NJK-nytt 2/2020

Page 1


Nyländska

Jaktklubben

NJK:s kansli:

Kopparsundsgränden 9, 00200 Helsingfors

Kansliets öppethållningstider: juni: tisdag 12–20 onsdag–torsdag 12–16 fredag 10–14 juli: tisdag 12–18

Kontaktuppgifter: www.njk.fi e-post: kansliet@njk.fi

Kansli:

Cecilia Malmgren & Max Hermansson (09) 675 007 kansliet@njk.fi

Annonsförsäljning:

Johan Lindberg 040-508 0868 material@njk.fi

Centerledare: Oliver Silén 045-349 1559 sailingcenter@njk.fi

Chefstränare:

Kasimir Johansson 040-526 4687 kasimir.johansson@njk.fi

Hamnmästare Blekholmen: Sammy Lundberg 09-636 047 blekholmen@njk.fi

Hamnmästare Björkholmen: Emil Castrén 045-185 0202 emil.castren@njk.fi

Nattvakten 050-349 2343

Redovisning: markus.nyberg@azets.com

Ansvarig utgivare: Informationskommittén

Redaktör: Johanna Sandman

Tryckning: WhyPrint

Ombrytning: Christel Westerlund

NJK-nytt nr 3/2020: - materialet in senast 26.8.2020 - utkommer vecka 39

Annonspriser:

1/1 sida 660 e 1/2 sida 330 e 1/4 sida 220 e Streamer 700 e / år

Sampostning 2000 e

Pärmbild: Sexan Djinn med Kalle Pihl vid rodret försvarar framgångsrikt Sinebrychoffpokalen. Racet fungerade som tune up inför 6mR VM, som seglades i Hangö i augusti 2019, där Djinn placerade sig på andra plats. Foto: ISMA/Fiona Brown

Kommodoren har ordet

Flaggan går i topp på Björkholmen, jag stegar därefter resolut till s/y Lucky Too. Allt är klart för årets jungfrutur, som går till Blekholmen. Det blir kryss i sydostlig vind 10-11 m/s. Fint seglingsväder! Den nya genua tvåan skimrar silvrig i solen, och finnes god. Vid Melköbryggan blir det många slag, den röda lateralen skall man ta rätt, annars smäller det. Vid Sveaborg släcker vi på skoten och slörar in mot världens finaste paviljong, som ligger på Blekholmen. Kl. 12 avfyras kanonen, flaggan hissas och Silja Line svarar med mistluren. NJK:s 159:e seglingssäsong är sålunda öppnad.

Om ni vill se flagghissningen och talet, finns de att beskådas på klubbens FB sidor. Över 500 visningar har redan gjorts!

Vi är för närvarande tvungna att göra många saker på ett nytt sätt, på grund av pandemin. Men vi ska inte mista hoppet, eller ännu värre sluta att vistas till havs, under segel eller för motor. Segling och sommarhav är mycket sunda tidsfördriv. Det gäller nu för var och en att fundera hur saker trots allt kan göras, trots restriktioner och rekommendationer.

Skärgårdshamnarna är öppna, juniorerna tränar och sjösättning samt besiktningar är i full gång, allt med iakttagande av kloka avstånd och säkerhetsregler. Vår seglingsskola och vårt sommarläger på Kajholmen har fortfarande platser, välkomna!

Eftersom vi inte på samma sätt som tidigare kan mötas och umgås i större sällskap, varken i hemmahamnarna eller skärgårdshamnarna, föreslår jag att vi istället flitigt delar med oss av våra båtupplevelser på sociala media, t.ex. på klubbens FB sida. Skicka också gärna foton från sommarens turer till NJK media (johan.lindberg@njk.fi), vi vill gärna se hur ni haft det och kompletterar gärna klubbens bildbank kontinuerligt. På så sätt håller vi också alla kontakten med varandra och ger varandra hopp.

Jag önskar alla medlemmar fina upplevelser till havs under sommaren 2020.

NJK i siffror

grundad 1861

2757 medlemmar totalt

Störst i Finland

400 juniorer (0­19 år)

410 registrerade segelbåtar

360 registrerade motorbåtar

72 lättbåtar

2 hemmahamnar

10 skärgårdshamnar

6 olympiska medaljer

Sommartider

I juni håller vi öppet enligt följande: ti kl. 12–20, ons–to kl. 12–16, fre kl. 10–14

Undantag: Torsdag 19 juni är kansliet öppet kl. 10–14, midsommarafton stängt.

I juli är kansliet stängt med undantag av tisdagar, då öppet kl. 12–18. Under juli når du oss lättast per e­post på kansliet@njk.fi.

I augusti: ti kl. 12­18, ons­to kl. 12­16, fre kl. 10­14.

Flaggor, vimplar och nycklar kan också köpas på Blekholmen!

Trevlig sommar!

MUNCKSHAMN

Nylands Nations datum för sommarträffen på Munckshamn är 18­19.7.2020. NJK:s medlemmar uppmanas vänligen välja andra rutter det veckoslutet, tack!

KAJHOLMEN

I år arrangeras Kajholmslägret 27.7–1.8 Notera att hamnen är stängd för NJK­medlemmar under tiden 27.7–2.8.

Nytt i NJK- shoppen

NJK­shoppen har fått in nyheter! Vi har kepsar i traditionellt stuk och färger, ett måste för NJK:aren ombord på båten eller på bryggan!

Nytt för i år är en verkligt högklassig, inhemsk mössa i 100 % merino­ull som håller formen, varken kliar eller spänner och som håller huvudet varmt i ur och skur. Välj din favorit bland de fräscha färgalternativen och understöd klubben och även inhemsk tillverkning och design!

De omtyckta pikéskjortorna finns i både traditionella och i nya färger, i alla storlekar, i både dam­ och herrmodell.

Priser: Keps 23 €, yllemössa 39 € och pikéskjortorna 39 €

Do you have the human spirit of unstoppable ambition?

Here’s to the entrepreneurs creating a better world.

ey.com/eoy #EOY

Juni

1 ­ 5

NJK:s kalender 2020

Seglingsläger 1 Björkholmen

3 Onsdagssegling: Ferry Island

5 ­ 7

Wednesday Racing

Helsinki Two Star Bengtskär

Runt 2020

6 ­ 7 Season Start Match Racing Björkholmen

8 ­ 12 Seglingsläger 2 Björkholmen

9

Digitalt Vårmöte

10 Onsdagssegling: Ferry Island

11

Wednesday Racing

Styrelsemöte Blekholmen

15 ­ 17 Kappseglingsläger

+ Ankornas läger Björkholmen

17 Onsdagssegling: Ferry Island

Wednesday Racing

18 ­ 19 Nylands Nations sommarträff Munckshamn

27 ­ 28 Helsingforsregattan

Juli

27.7­1.8 Kajholmslägret Kajholmen

Augusti

6 ­ 9 Folkbåt FM Blekholmen

15 ­ 16 Matchracing Z80 Cup Blekholmen

20 Styrelsemöte Blekholmen

22 ­ 23 Sinebrychoff Challenge Cup 6 mR Blekholmen

September

15 Båtlyft Björkholmen

19 Shorthanded Race Björk­ till Blekholmen

19 ­ 20 Dam FM i MR Björkholmen

24 Styrelsemöte Björkholmen

25 Båtlyft Björkholmen

26 Champion of Champions Björkholmen

Oktober

9 Båtlyft, stora båtar Björkholmen

22 Styrelsemöte Björkholmen

23 Båtlyft, stora båtar Björkholmen

24 ­ 25 Season End Match Race Cup Björkholmen

24 Flagghalning Björkholmen

November

12

Styrelsemöte Björkholmen

26 Höstmöte Björkholmen

December

10 Styrelsemöte Björkholmen

Datum för tävlingar och tillställningar kan ännu ändras p.g.a. Covid­19, den senaste infon hittar du alltid på www.njk.fi

KURSER!

VÅRENS SAMTLIGA PROGRAM OCH

KURSER INHIBERADES TYVÄRR. Vi planerar att flytta förstahjälpskursen och en möjlig

VHF-kurs till hösten. Datum för dessa och höstens övriga program fastslås senare under sommaren. Har du behov, önskemål eller förslag till lämpliga båtlivsrelaterade kurser, teori eller praktik, så hör gärna av dig till casper.gronblom@njk.fi!

CORONA-EPIDEMIN skjuter upp 12 meter klassens världsmästerskap till augusti 2021. NJK kommer att stå som värd och arrangemangen kommer att vara desamma som planerades för inkommande sommar.

”Alla samarbetspartner och fjorton anmälda båtar från sju länder är införstådda med uppskjutningen”, säger ordförande för VM­kommittén Henrik Andersin som hoppas att 2021 kommer att locka ytterligare två nya deltagare, nämligen Princess Svanevit (S­1) och Northern Lights (US­14).

De svenskägda båtarna renoveras som bäst och skall sjösättas till säsongen 2021. ”Då har vi deltagare från sju länder, inklusive alla nordiska länder utom Island”, säger Andersin.

Kommittén för 12mR VM tackar alla NJK:are som ställt upp som frivilliga för transport och logi och ber att få återkomma inför 2021.

Besiktning juni 2020

Vi besiktigar enligt planerat schema;

Björkholmen

Torsdag 11 juni 17­20

Tisdag 16 juni 17­20

Torsdag 25 juni 17­20

Tisdag 30 juni 17­20

Blekholmen

Onsdag 10 juni 18­20

Onsdag 17 juni 18­20

För er som brukar besiktiga båten med skärgårdsbesiktning så kan ni komma överens med besiktningsmannen gällande årsbesiktningens utförande med t ex videosamtal. Dekalen kan sedan avhämtas på Björkholmen, Blekholmen eller enligt annan överenskommelse med besiktningsmannen. För grundbesiktning rekommenderas att besiktningsmannen kommer till ort och ställe.

Christian Hortling

Hamnmästaren på Blekholmen, Sammy Lundberg hälsar att säskilt litet äldre medlemmar har varit väldigt nöjda med möjligheten att göra besiktningen som video­samtal. Responsen bland dem som provat har varit att arrangemangen har fungerat bra. Positivt! 

Aktier i Snåldöhamn Ab

Skyddad, vacker naturhamn på Snåldön i Hitis skärgård, med vedeldad bastu.

Kontakta Camilla Norrmén camilla.norrmen@gmail.com

Tfn +41-76-7788355

NJK går över till ELEKTRONISKT MEDLEMSKORT

NJK har fattat ett beslut om att övergå till ett elektroniskt medlemskort via tjänsten Cardu till vilken flera andra båtklubbar har anslutit sig. Tjänsten ger klubben bättre möjligheter att informera om våra medlemsförmåner och på ett samlat sätt som du alltid har med dig i din telefon. På samma gång gör klubben en viktig miljöåtgärd genom att minska på mängden plastavfall klubben producerar per år.

Det här året är ett övergångsår då alla ännu får sitt tryckta medlemskort i plast. Nästa år kommer det ordnas så att den som inte har utrustning för att ansluta sig till det elektroniska kortet ännu har en möjlighet att beställa det tryckta kortet. Ett övergångsår ger även alla tid att i lugn och ro bekanta sig med det nya elektroniska kortet.

För att kunna ta i bruk det elektroniska kortet är det viktigt att klubben har ditt mobiltelefonnummer samt din e­postadress. Meddela kansliet@njk.fi om de har

ändrats den senaste tiden! Eftersom medlemskortet är personligt får alla en personlig anslutningskod som i första hand skickas ut till ditt mobilnummer och i andra hand till din e­postadress.

Vi håller som bäst på och lägger upp det elektroniska kortet tillsammans med Cardu och informerar mera på NJK:s hemsida så fort alla tester är genomförda och kortet är färdigt att tas i bruk och de personliga koderna har skickats ut. På samma sida kommer även att finnas instruktioner för hur du går till väga ifall att du inte erhållit någon kod!

I skrivande stund diskuteras ännu restaurangförmånerna tillsammans med Royal Ravintolat, dessa presenteras som tidigare i brevet du får hemskickat med det tryckta medlemskortet i plast.

Mera information fås av Johan Lindberg, johan.lindberg@njk.fi

Kunden i fokus | Professionalitet | Flexibilitet | Pålitlighet

✓ Vi erbjuder fullständig vinterförvaring i Ingå

✓ Vi skräddarsyr servicepaket för olika storleks segel- och motorbåtar enligt dina behov

✓ Vi erbjuder heltäckande service för motorerna, vi sköter bottenmålning, skrov vaxning, riggningar, el reparationer- och installationer samt övriga specialarbeten

✓ Vi förvarar din båt i uppvärmda och väl ventilerade hallar som övervakas.

✓ Upptagning och sjösättning sköter vi tryggt med en Sublift som är marknadens säkraste lyftanordning

✓ Vår strävan är att ge dig bästa möjliga service under vintern så du har en problemfri båtsäsong

Gripmarine Oy Ab | Bastubackavägen 270, 10210 Ingå

Martin Fogdell +358 40 749 1389

Arthur Hallberg +358 50 383 5539 info@gripmarine.fi www.gripmarine.fi

Juniorer

Juniorsäsongen 2020 – ännu hinner du hänga med!

Vårsäsongen 2020

Efter en tuff vår har solen börjat blicka fram. På junior sidan har vi jobbat hårt för att kunna ordna säker träning för våra juniorer. Vi har kommit bra i gång med de flesta av våra juniorgrupper, i år med speciella riktlinjer och arrangemang. Både tränarna och barnen har ändå njutit av att komma ut till havs i dessa tider.

Sommarlägren 2020 – häng med på Kajholmslägret

För att kunna ordna säkra, lärorika och roliga läger krävs en hel del planering. Vi tränare planerar för fullt sommarens läger och de speciella arrangemang som bör beaktas. Vi är glada att vi kan ordna de planerade lägren och ser fram emot dem.

Lär känna juniortränarna

Under våren och sommaren kommer vi att presentera alla våra juniortränare på Facebook. Börja följa NJK Junior för att kunna läsa alla presentationer och se allt det roliga vi håller på med!

Ännu finns det plats på sommarens roligaste läger!

– Kajholmslägret den 27.7 – 1.8.2020

Vi siktar på att kunna ordna det traditionella övernattningslägret på klubbens skärgårdshamn Kajholmen. Lägret riktar sig till 9­14 åriga juniorer med eller utan seglingserfarenhet. Klubbens olika ansvarstränare kommer att vara på lägret, så det finns något för alla nivåer. Vi kommer att ordna segling både för dem som är intresserade av att lära sig grunderna och träning för dem som vill lära sig om tävlingssegling.

Utöver seglingen kommer vi att ha en massa roligt program till havs och till lands bland annat disco, Kajholmen OS, simning, sup­bräden etc.

Kom med på sommarens roligaste läger! – Du kan anmäla dig per e-post: junior@njk.fi och betala lägeravgiften först senare.

F oton : E milia W inqvist

Träningsgrupperna under säsongen

Under säsongen kommer NJK att ha ett brett utbud av grupper för våra juniorer och vi hoppas att det finns något som passar var och en. Det finns ännu några lediga platser i flera av grupperna, så ta gärna kontakt om ert barn eller någon ni känner är intresserad. Vi har speciella arrangemang inom vår verksamhet för att kunna ordna säker verksamhet även under dessa tider.

2020:

Vi kommer också att ordna kölbåtsträning för juniorer och hoppas på ivrigt deltagande. Nytt för sommaren är att vi också ordnar seglingsprogram under juni och juli för våra träningsgrupper. Gemensam träning en gång per vecka med mycket roliga evenemang ordnas enligt de rådande begränsningarna.

Grupperna under säsongen 2020:

Ankorna (4–7 år), ansvarig tränare Pinja Harjunpää: Vår populära ankgrupp fortsätter att träna en gång i veckan och vi har två grupper för att ge alla barn en chans att ha det roligt och utvecklas. Ankgruppen kräver inga förkunskaper och målsättningen är att barnen ska bli vana att röra sig till sjöss och lära sig seglingens grunder. Frågor/mer information: junior@njk.fi

Optimistgruppen (7-15 år), ansvariga tränare Cecilia Dahlberg & Lilli Tukiainen: Optimistseglarna kan välja mellan två olika paket, man kan träna en gång i veckan eller välja att träna upp till tre gånger per vecka.

Att segla en gång i veckan passar allt från nybörjare till mera erfarna optimistseglare, målsättningen är att barnen ska lära sig segla och ha det roligt med sina vänner.

De som vill utmana sig själva och utvecklas till tävlingsseglare väljer med fördel att träna upp till tre gånger i veckan. Denna grupp kommer i fortsättningen att delta i kadetttävlingar. Tävlingscoaching erbjuds, men centralt är ändå att fokusera på det roliga.

Frågor/mer information: junior@njk.fi

Optimist ranking-gruppen, ansvarig tränare Rene Abner: Även denna säsong ordnar NJK optimistträning för en grupp erfarna och ivriga seglare som vill utvecklas och klara sig på hög nivå inom optimistsegling. Gruppen kommer att träna tre gånger i veckan och delta på läger och rankingtävlingar.

Frågor/ mer information: junior@njk.fi

Zoom8/Laser-gruppen, ansvarig tränare Edvin Therman (12 år -> ):

Träning inom fortsättningsklasser kommer även att erbjudas inkommande säsong. Zoom8­gruppen kommer att ha en hobby­grupp som tränar två gånger i veckan och erbjuder en chans för våra äldre juniorer att fortsätta med segling.

En laser­grupp som erbjuder träning två gånger i veckan samt tävlingscoaching finns också på programmet. Utöver detta finns det ett extra träningspaket för dem som vill träna ännu mera.

Frågor/mer information: junior@njk.fi

Kölbåtsgruppen, ansvarig tränare Kasimir Johansson: Även i år erbjuder vi träning i större båtar för de juniorer som vill testa på något nytt, utveckla sina kunskaper och segla tillsammans med andra i större båt. Denna grupp är perfekt för både nya och erfarna seglare!

Frågor/mer information: junior@njk.fi

Anmälan till alla våra grupper sker på njk.fi

Utöver våra juniorgrupper kan de äldre juniorerna som vill fortsätta sin segling, men drömmer om större båtar, vara i kontakt med NJK Sailing Center, som erbjuder möjlighet att segla 606 och J80. Träningarna går på engelska. Frågor och mera information sailingcenter@njk.fi

Kalle berättar att det egentligen var skytte och skidskytte som var hans huvudgrenar inom idrott. Kalles pappa var aktiv i Raseborgs skytteförening och via det engagemanget drogs även Kalle med i skyttevärlden där han tävlade på nationell nivå och vann FM och FSS (Finlandssvenska skidskytteförbundet) medaljer.

Seglingen fanns till en början bara i bakgrunden. Kalle började segla år 1969 i en optimist med röd­vitt randigt segel som hans pappa hade byggt. På Ekenäs Segelsällskap, ESS, kunde juniorerna segla Flipper jollar och Dragsvik­stammisen kapten Holmberg, en riktig eldsjäl på ESS, använde all sin tid på juniorseglingen. ”På hans seglingskurs gick jag före jag kunde läsa och skriva” minns Kalle. På den tiden coachades man inte på samma sätt som dagens juniorer, mycket fick man alltså lära sig själv. ”Inte hade vi heller hört talas om sponsorer.”

Det var först då Kalle år 1978 började gasta på H­båt med den största seglarprofilen på ESS, Toye Lindström –en stor, stark karl, burdus till sitt sätt, som drack whisky mellan starterna – som Kalle fick känna på vad riktig tävlingssegling går ut på. På den här tiden seglade Kalle mest i Ekenäs och Hangö. Sin första tävling utanför Västnyland deltog Kalle i som 17­åring då han och två år

Seglarprofilen Kalle Pihl i närbild

Han har seglat allt från optimist, laser och star till H­båt, drake och sexa och vunnit både FM och SM medaljer och nu senast VMsilver med 6mR Djinn. Men det var ingen självklarhet att Karl­Gustav ”Kalle” Pihl skulle satsa på just segling.

F oton : E rik l äht EE nmäki

äldre Andy Nyström körde sina laserbåtar till Helsingfors för att delta i NJK:s vårregatta.

År 1987 började Kalle segla H­båt för NJK tillsammans med Andy Nyström och Totte Helenius. Med H­båten Sadolin tränade de kraftigt och ”rantade” land och rike runt på tävlingar. År 1992 deltog besättningen i VM i Thunersee, Schweiz, där de placerade sig på en 9:e plats. Efter satsningen i H­båt fortsatte Kalle med star och åkte ofta till Sverige för att tävla. En 5:e plats i Svenska mästerskapen är en av Pihls favoritprestationer som han klassar högt. Nivån var väldigt bra och framför sig hade Kalle OS­seglarna Olle Johansson, Hans Wallén och Riki Grönblom. Kalle beskriver starbåten som både svår och intressant. ”Som båt är star den bästa jag seglat.”

På sista tiden har Kalle seglat både match race, 6mR och 12mR och på vintrarna drakserien i Cannes. År 2006 hoppade Kalle in på Henrik Andersins 6mR Djinn under Sinebrychoff och samma år seglade de VM i Newport. Sedan 2010 har Kalle också seglat med Henriks söner på May Be VI. 2019 var en otroligt bra säsong för Djinn som med Kalle vid rodret vann alla 6mR regattor, ett FM­guld, Sinebrychoff och VM­silver i Hangö.

Bakom framgångarna finns en sansad och självsäker seglare som vet hur man håller besättningen lugn och inte stressar över det man inte kan rå för. Kalles tips till alla seglare är att variera mellan olika positioner i båten för att få en förståelse för helheten. Speciellt skeppare mår bra av att förstå sig på och kunna de andra rollerna, annars har skepparen ingen koll på vad de andra gör och får lita blint på gastarna. Kalle uppmanar dessutom juniorer att lära sig allmän hantering av både segelbåtar och motorbåtar och att klara sig själv både på havet och iland. ”Förr fick vi lösa allting själv medan det idag alltid finns hjälp att få av någon coach. Men på havet måste man kunna klara sig själv om något händer” avslutar storseglaren Kalle Pihl som vet vad han talar om.

Videointervju med Kalle efter segern i Sinebrychoff Challenge Cup 2019, inklusive beskrivande snuttar från finalen: https://vimeo.com/351935433

 Djinn med Kalle Pihl vid rodret tar silver på 6mR VM i Hangö sommaren 2019. Djinns besättning på prispallen.

Blekholmen öppnar

Blekholmens restaurang öppnar den 10 juni för säsongen. Ett bröllop ordnas den 6 juni och då är det privattillställning i restaurangen. Statsrådet har beslutat att restaurangerna får öppna från början av juni 2020. Exakt vilka begränsningar restaurangerna kommer att ha är okänt. Det man vet i skrivande stund är att hälften av gästplatserna får besättas. Att Blekholmens restaurang öppnas betyder att vi kan besöka Blekholmen och äta vår seglare i klubbutrymmena.

Blekholmens Gästhamn öppnar den 10 juni för säsongen. Det betyder att samtidigt öppnas bastun och tvättutrymmena både för klubbens medlemmar och för de gästande båtarnas besättningar. Vad beträffar bastun vill vi påminna att bastun städas varje dag på förmiddagen.

Trafiken till Blekholmen återtar sin normala tidtabell. Med 30 minuters intervall från morgonen till kl 16:00 och därefter med 20 min intervall till midnatt under vardagar.

Text & foto: Jan Hörhammer

Effektiva, snabba samt professionella mäklare till Er tjänst.

Försäljningskommissionserbjudande till NJK medlemmar Be gärna om skild offert för fastigheter och fritidsbostäder.

1,55 +moms. 24% %

Kai Mäkinen

0500 577 334 kaju@bkm.fi

• Ammattitaitoista kiinteistönvälity s t ä •

Joachim Flander

040 563 2690 jocke@bkm.fi

BÅTAGENT I KORTHET

Onlinemäklare med bred marknadsföring av båtobjekten.

Annonsintensiva.

Vi annonserar mer än övriga båtmäklare – även i tidningar.

Internationella med bred annonsering utanför Finlands gänser.

Seglingsspecialister som även kan motorbåtar.

Vi lägger 100% fokus på din båt. Ingen konflikt med nybåtsförsäljning eller vissa varumärken.

Du har tillgång till båten under hela försäljningsprocessen.

Förmedling av finansiering, försäkring och opartisk besiktning.

Ca 50 000 unka besökare/månad på Båtagents egna hemsida.

Mycket god sökmotor-optimering.

En båt till salu hos oss kommer högt upp på t.ex. Google.

Enkelt att titta på båtannonser.

Vi finns på alla digitala plattformar.

KONTAKTA OSS

Vi söker hela tiden nya uppdrag och utmaningar i Finland.

SPECIALIST PÅ BÅTREPARATIONER OCH UNDERHÅLL

SKROV- OCH KÖLREPARATIONER

Vi har erfarenhet av både större skrov- och kölreparationer och mindre reparationer av glasfiberbåtar och båtdelar.

FÖRSÄKRINGSSKADOR

Vi gör reparationer av glasfiberbåtar på uppdrag av alla inhemska och flera utländska försäkringsbolag.

CERTIFIERAD KVALITET

Reparationsvarvet fyller ISO-9001 kvalitetskraven och följer ett miljöprogram.

Vi har verksamhet både i Helsingfors och Åbo.

Mathias Tallberg och fem andra finnjolleseglare deltog i första onsdagsseglingen.

Kappseglingssäsongen har börjat

Årets nyhet, onsdagsseglingsserien, inleddes 20 maj i soligt väder, skiftande nordliga vindar. 14 båtar deltog, representerade klasser var H­båt, 606 och Finnjolle. En bra inledning på serien och deltagarantalet ska nog öka. En annan nyhet är doublehanded­seglingen med det imponerande namnet Helsinki Two Star Bengtskär Runt. Det gäller alltså en utmanande segling för tvåmansbesättningar – banan går från Helsingfors runt Bengtskär och tillbaka. Christoffer Lindquist är primus motor för detta projekt.

Havs­ och skärgårdstävlingar med tvåmansbesättning är ytterst populära i Skandinavien och nu verkar det som om intresset skulle öka också i Finland. Över 30 båtar är anmälda!

I slutet av juni går den traditionella Helsingforsregattan, som NJK arrangerar i samarbete med de andra Helsingforsklubbarna. Både kölbåtar och lättbåtar deltar, totalt väntas ca 100 båtar delta.

Helsingfors stad har gjort en glädjande investering: En kran för sjösättning och lyft av trailerburna segelbåtar har installerats i Hertonäs. Primärt gynnar detta föreningarna i östra Helsingfors, t.ex. BS och HTPS. Men också för regattor på Blekholmen kan kranen vara till stor nytta: Det är betydligt närmare från Hertonäs än från Björkholmen om tävlingen har Blekholmen som bas.

Text & foton: Pata Andersson

Bästa H-båt och bästa 606 rundar kryssmärket.

Dags att kontrollera bojkättingen?

Visst har du kollat bojkättingen på sommarstället? På utsatta platser i skärgården kan till och med tre år vara tillräckligt, något vi fick erfara då en av våra bojar på Pellinge sydspets slet sig i höststormen. Eftersom platsen är utsatt brukar vi byta kätting med ungefär tre års mellanrum. I år blev det en grovare, 19 mm galvaniserad kätting, som vi hoppas ska hålla åtminstone några år framöver.

En söndag i maj, passligt till sjösättningen, kom superdykaren Patrik Grönqvist med fru Pia förbi för att hjälpa oss med bytet av kätting. Att byta bojkätting är förstås inga svårigheter för Patrik som är en av de duktigaste grottdykarna i världen och i sitt jobb som brandman dyker i räddningsoperationer. Patrik är en av de två finska dykare som för några år sedan återvände till den vattenfyllda grottpassagen Plura-Steinugleflåget i Norge för att bärga sina vänner som omkommit några veckor tidigare. Vill man veta mer om den hemliga räddningsoperationen är det värt att kolla dokumentärfilmen Okända djup (Takaisin pintaan).

Bojarna lastades på vid Sturjan (uttalas Sturjån här på Pellinge) därifrån många sommargäster tar sig ut till sina sommarställen på närbelägna holmar och skär.

För en van dykare går bytet av kätting snabbt och smidigt. Allting var väl förberett och kättingarna kapade i lämpliga längder, 16 meter. Patrik dyker i torrdräkt med ett rejält lager kläder och tjocka handskar, vilket för tankarna till tidiga vårseglatser i optimistjollen då man var påpaltad till tänderna med handskar så tjocka att man knappt kunde hålla i skotet. Vattnet på 9 meters djup är 4 grader och sikten god. Många gånger kan det vara svårt att hitta bojtyngderna så det lönar sig att ha god koll på var de borde finnas ifall man har oturen att bojen slitit sig. Den här gången hittades tyngden snabbt och vi passade samtidigt på att byta till nya, fina bojar.

Cecilia Sandman

Foton: Cecilia och Johanna Sandman

Patrik kontrollerar utrustningen.

Så här kan en 16 mm galvaniserad kätting se ut efter bara tre års användning i yttre skärgården där den utsatts för både vind och våg.

 Bojkättingen är en del av förtöjningen som är utsatt för snabb förslitning

 Valet av kvalitet och dimension är viktigt

 Kättingen skall helst kontrolleras varje år och det rekommenderas att man gör en dykarbesiktning minst vart tredje år, då kan man enkelt bilda sig en uppfattning om hur snabbt kättingen slits

 Kättingen får inte understiga 50% av sin ursprungliga tjocklek

 Det är en billig försäkring att byta kätting med jämna mellanrum

VINTERFÖRVARING OCH SERVICE

Varm och trygg hall i Hangö, byggd speciellt för båtförvaring. Hyres- och aktieplatser till alla båtar.

Hanko Boat Yard hjälper dig i alla frågor angående din båt året runt!

Nyheter från skärgårdshamnarna

Skärgårdshamnarna är igen

redo för att ta emot besök!

Under vinterhalvåret har såväl en del förbättringar som normalt underhåll genomförts.

Vattenståndet var under vintern högt. På Kajholmen flöt (trots gedigen fastsättning i stenarna) båda de nya landgångarna vid pontonbryggan iväg, så att den ena i mars hittades i spillror vid Villa Nova. Den andra lokaliserades i april ute på nordöstra udden och bogserades tillbaka på plats i bästa talkoanda.

Bojarna kontrollerades 22.5. Kättingarna var mycket medfarna efter åtta år i vattnet. Tio bojar konstaterades också vara sönder. Nu är hamnen i skick igen och man kan sova lugnt på Kajholmen. I samband med bojarbetet, gjöts en ny grund för landgångarna så att trätrallarna kan byggas fast i den. Simstegen vid bastun förnyades också med gemensamma krafter i maj och en del större gropar vid bastun utfyll­

des. Den tidigare simstegen har länge sjungit på sista versen och nödtorftigt lappats, tills den ifjol rämnade totalt. Nu står den nya stegen stadigt på plats och inväntar ivriga badare. Var dock uppmärksamma vid bastun, de branta klipporna är mycket hala!

På Kajholmen har också byggnaderna vårstädats av riktiga talkoandar. Golven är dammsugna och tvättade och fönstren tvättade och Strandvillans fina kök skurat. Utekökets avlopp har också rassats. Dessutom har gräset klippts och en mängd träd fällts. Stubbar och stockar har kärrats till vedlidret och massor ved huggits.

Mycket har hänt också i våra andra skärgårdshamnar. I Munckshamn har intendenten sett till att bl.a. bastun fått en ansiktslyftning. Bastulavarna är slipade. Golven är slipade och målade samt grytan och bastuugnen putsade. Hamnen har också en ny grill. Munckshamns bojar kommer att granskas i slutet av vecka 22.

Borgareluoto är värt ett besök inte

Punktdjup vid normalvattenstånd

Svart boldad nr. är djup i meter

minst tack vare den nya pontonbryggan. Bastuugnen förnyas inför säsongen. Här intill syns resultaten av djuplodningen vid bryggorna och bojarna.

På Ramsskär har bojarna granskats och kättingarna uppdaterats. Även Högholmen, Långholmen och Kråkskär har övervintrat väl och välkomnar besökare.

Klipp ut och spara i årsboken eller printa en egen kopia via länkarna

https://www.publico.com/njk/2020/5/borgare_norra.pdf https://www.publico.com/njk/2020/5/borgare_sodra.pdf

Ett stort varmt tack till alla medlemmar som bidragit till allt detta och mycket mer!

Långfärdskommittén och intendenterna önskar alla medlemmar förliga vindar och god hälsa inför sommarsäsongen. På klubbens hemsida och sociala medier kan man kontrollera hur Covid­19­pandemin påverkar verksamheten. Nu är det dags att njuta av våra pärlor i världens vackraste skärgård!

Text: Livia Väresmaa

Foton: Christian Carlsson

Rör du dig nära våra skärgårdshamnar under sommaren? Är du intresserad av att hjälpa intendenterna med underhållet av hamnarna? Kom med i sommarservicegruppen som hjälper intendenterna med löpande service under semestern! Klubben behöver din hjälp!

Ta gärna kontakt med livia.varesmaa@njk.fi för mera information!

Angöringsboj

Södra Ön

Punktdjup vid normalvattenstånd Svart boldad nr. är djup i meter

Bojgranskning. Nya simtrappan installeras.

Förtöjningsöglor i berget

Arkivdyk

Sinebrychoffs villa på Björnholmen.

Naja på kappsegling utanför St Petersburg 1885.

I november 2019 firade både bryggeriet och släkten Sinebrychoff 200 år i Finland. Jag hade nöjet att närvara vid bägge festligheter, såsom NJK:s kommodor. På släktmötet höll jag ett anförande om Nicholas Sinebrychoffs verksamhet inom NJK på 1880­ och 1890­talet. En av släktingarna, Erik Törnroos berättade efter mitt anförande att hans släktgren ägt en flagga, som tillhört Nicholas. Jubileet till ära hade släktgrenen skänkt flaggan till Sinebrychoffs konstmuseum. Erik sade att han inte visste mycket om flaggans äldre historia, men att den fram till hans dagar använts på sommarstugan som ett tecken på att bastun är varm. Jag kontaktade Sinebrychoffs konstmuseums chef Kirsi Eskelinen och fick snart en bild på flaggan (se bilden nedan). Döm om min förvåning då jag fick se bilden på en blåvit flagga med två horisontella färgfält, vitt överst och blått underst, istället för en gammal blåvit NJK korsflagga! Sinebrychoffs flagga påminner om den flagga Zacharias Topelius båtlag introducerade i Marstrand 1862. I samband med 150­års jubileét fick vi en kopia på Topelius flagga i present.

Var kan då Sinebrychoffs ha använt denna blåvita flagga? Inte åtminstone på Nicholas tre segeljakter registrerade på NJK och som bar klubbflaggan:

Nr 1789 s/y Naja, 18,6 ton (valör 18,75), byggd i Köpenhamn 1856, köpt från Danmark 1872 av Hans Gutzeit, av N 1877 tillsammans med Ernst Lindblad, Fagerholm och J.H. Helenius. Kutter kravell byggd 1856, malmköl med gjutna tackor inombords. Naja var lätt att känna igen på den moderna raka stäven, strykjärnsformen i däcksprofilen och på det kännspaka långa bogsprötet.

Nr 902 s/y Elin, 5.5 ton (valör 4,40) konstruktör Emil Wegelius (1852­1902), byggd på Blekholmens varv 1885.

Nr 1901 s/y Olga, valör 1,17, konstruktör Emil Wegelius, byggd på Blekholmens varv 1892, ägd tillsammans med Anna Sinebrychoff, slup kravell.

På bilden s/y Naja på kappsegling utanför St Petersburg 1885. Nicholas ägde också ångbåten s/s Svalan, ett alternativ är sålunda att flaggan vajat på denna båt. Finlands Allmänna Tidning No 137 15.6.1878 beskriver Svalan: ”Båten, som utförts för herr N. Sinebrychoffs räkning, är elegant inredd, med salong i fören och skans akterut samt är avsedd för såväl passagerartrafik som för bogsering; den har 55 fots längd och 12 fots bredd.”. Båten var byggd på John Stenbergs Mekaniska Verkstad i Hagnäs. Det är känt att den åtminstone en gång använts som målfartyg, nämligen vid NJK:s 25­års jubileumskappsegling 10.7.1886. Flaggan är som framgår av bilden märkt med P.S., vilket talar emot att den slutligen skulle ha tillhört Nicholas. P för snarare tankarna till Paul, antingen den äldre, Nicholas far, eller den yngre, Nicholas yngre bror. Mig veterligen var ingendera seglare, men ägde dock fartyg. Kan flaggan ha vajat på dem? En ytterligare möjlighet är att flaggan vajat på någon av Sinebrychoffarnas sommarvisten som en villaflagga, motsvarande dagens landskapsvimplar. Jag kunde väl tänka mig att den vajat på Björnholmen i Esbo och att Törnroos bastutradition runnit ur detta (foto Catarina Welin). Arkivdykarna kommer att forska vidare, och tar med tacksamhet emot läsarnas uppgifter om denna nyupptäckta flagga.”

Mats Welin

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
NJK-nytt 2/2020 by nylandskajaktklubben - Issuu