




vad

![]()





vad


NJK:s kansli:
Kopparsundsgränden 9, 00200 Helsingfors
Kansliets öppethållningstider: ti 12–18 on, to 12–16
Kontaktuppgifter: www.njk.fi e-post: kansliet@njk.fi
Kansli:
Cecilia Malmgren & Rasmus Björkvall (09) 675 007 kansliet@njk.fi
Annonsförsäljning:
Rasmus Björkvall 040-834 6868 material@njk.fi
Sponsorering och företagsseglingar: John Bergman 040-539 3931 john.bergman@njk.fi

Koordinator för junior- och träningsverksamheten, samt Sailing Center: Piu Nyberg 045-676 7765 piu.nyberg@njk.fi
Chefstränare:
Kasimir Johansson 040-526 4687 kasimir.johansson@njk.fi
Hamnmästare Blekholmen: Sammy Lundberg 09-636 047 blekholmen@njk.fi
Hamnmästare Björkholmen: Emil Castrén 045-185 0202 emil.castren@njk.fi
Nattvakten 050-349 2343
Redovisning: markus.nyberg@visma.com
Ansvarig utgivare: Informationskommittén
Redaktör: John Bergman
Tryckning: WhyPrint Ombrytning: Christel Westerlund NJK-nytt nr 2/2018: - materialet in senast 25.4.2018 - utkommer vecka 21
Annonspriser:
1/1 sida 660 e 1/2 sida 330 e 1/4 sida 220 e 1/8 sida 160 e Streamer 700 e / år Sampostning 2000 e
Vibbisar i Season Endstämningar. Foto: Janina Hallberg.
På Björkholmen inleddes seglingssäsongen redan i januari, då ett par Sailing Center-medlemmar var ute och seglade 606. I januari har jag själv aldrig seglat i Finland, men nog i december. Jag kommer ihåg att det var kallt, särskilt om huvudet och fingrarna, trots tjock ylleluva och skidhandskar. Men såhär års är det vackert i skärgården och mycket utrymme på fjärden. Jag avundas de i alla avseenden ”coola” entusiasterna.
De flesta av oss sparar premiären till den normala tidpunkten i maj. På klubben ligger dock kommittéerna inte på latsidan nu heller, säsongens program förbereds på många sätt. En viktig förberedelse såhär års är att fylla kommittéerna med nya entusiastiska klubbmedlemmar. Anmäl ditt intresse till kansliet, så hittar vi säkert något som intresserar och konsumerar lämpligt med tid. Min långvariga dröm är att de aktiva skulle öka från ca 100 till det dubbla, tänk vad allt vi då kunde göra!
2018 har styrelsen valt till tema att jobba som en klubb, att hitta synergier och oväntade möten mellan de olika verksamheterna: kappsegling, långfärd och kultur. Vi har som målsättning att all medlemsverksamhet skall involvera flera kommittéer.
Vid årsskiftet fick styrelsen också tre nya medlemmar: Johan Gräsbeck som skattmästare, Disa Långström som ansvarig för Sailing Center och Camilla Cedercreutz som ansvarig för elit- och juniorverksamheten. I samband med att vi hälsar dem välkomna vill jag passa på och tacka de avgående styrelsemedlemmarna John Blässar, Jessica Silén och Andreas Stenius för deras aktiva insatser i styrelsen under de gångna åren. Till min stora glädje har alla tre sagt att deras energi ännu inte är slut, utan de jobbar
vidare med saker som intresserar dem inom klubben, Jolle fortsätter som ordförande för juniorkommittén, Jessica som ordförande för klubbkommittén och Andreas med besiktning och ny hemmahamn. Toppen!
När båtarna står på land kan man förbereda sig och komma i rätt stämning genom att delta i de digra evenemang klubben tillhandahåller på våren. Bryggsafari på båtmässan och hemmafest på Björkholmen 10.2, kappseglingsivriga träffades 11.1, juniorernas fysträningar och supersöndagar rullar på. Alla som ännu inte har övertalat sina barn eller barnbarn att anmäla sig till någon av våra junioraktiviteter 2018, skall göra det nu. Med flera juniorer kan vi arrangera ett ännu mångsidigare program. Med västmetron är det enkelt och tryggt för skolbarn att ta sig till Björkholmen för hobby- och träningsverksamheten. Från Mellungsbacka i öst till Mattby i väst reser man till NJK:s hemmahamn på Björkholmen inom ett par tio minuter. Enklare logistik är svår att föreställa sig.
Klubbens idé ligger i verksamheten, dess framgång mäts i alla som på sätt eller annat finner verksamheten angelägen och vill delta i den. Låt oss göra 2018 till ett aktivt år på alla fronter. I år sparkar vi också igång många förberedelser inför 2019, då vi skall fira att det förflutit 100 år sedan Kajholmsdonationen och 100 år sedan femfemmornas Guldpokal sattes i omlopp av klubben. Två arbetsgrupper har bildats för att ta i tu med dessa evenemang. Ifall du är intresserad att hjälpa till med Guldpokalen 2019, kontakta erik.wallin@njk.fi, med Kajholmsjubileet, kontakta mats.welin@njk.fi.

Mats Welin
grundad 1861
2650 medlemmar totalt
Störst i Finland
390 juniorer (0-19 år)
400 registrerade segelbåtar
300 registrerade motorbåtar
100 lättbåtar
2 hemmahamnar
10 skärgårdshamnar
6 olympiska medaljer

Varmt välkommen på ordinarie vårmöte torsdagen den 22 mars 2018 kl. 18 på Björkholmen
På mötet behandlas stadgeenliga ärenden samt styrelsens förslag att utse tre nya hedersmedlemmar. Utdelning av utmärkelsetecken och Trilby pokalen.
Den officiella kallelsen till mötet publiceras i Hufvudstadsbladet söndagen den 11 mars.
Klubben bjuder på en matbit, drycker köps kontant. Om du önskar äta, anmäl dig på webben eller till kansliet tfn 09 675 007 senast den 19.3. Anmäl även gärna enbart mötesdeltagande!
Hjärtligt välkommen, Styrelsen

Efter den extra stora satsningen på Dam VM i fjol så försöker vi kopiera de goda sidorna då vi ordnar WIM. I år kommer Blekholmen att ha en viktig roll i de stora tävlingarna då både Militär VM och WIM arrangeras därifrån. I övrigt är detta år ett normalt år då det gäller de vanliga tävlingarna. Detta ger stor möjlighet att utveckla och ta lärdom från förra året. Samtidigt möjliggör det stora försök att få mera liv på klubben med hjälp av onsdagseglingar med mindre kölbåtar. Dessutom kunde "short handtävlingen" locka flera NJK-medlemmar och kanske sänka tröskeln för att delta i tävlingar.

Wednesday fleet races:
❚ Vårsäsongen / Spring season 2.5–6.6
Björkholmen: Optimist, Zoom8, Laser, 606, J/80
23.5 Klubbmästerskap på Björkholmen
❚ Sommarsäsongen / Summer season 13–27.6
Björkholmen: Optimist, Zoom8, Laser
Blekholmen: 606, SM40
❚ Höstsäsongen / Autumn season 1.8–19.9
Björkholmen: Optimist, Zoom8, Laser
Blekholmen: 606, J/80
12.9 Klubbmästerskap på Björkholmen för Optimist, Zoom8, Laser
12.9 Klubbmästerskap på Blekholmen för 606, J/80
Välkommen att delta i NJK:s temakväll Långfärd torsdagen den 15 mars kl. 18:00. Vi erbjuder ett mångsidigt program: Johnny Winqvist (WB Sails) inleder om segelval och segel/masttrim ur långfärdsseglarens perspektiv.
Henri Haverinen (Navico) och Thomas Knudsen (Norcap) uppdaterar om utvecklingen inom elektronisk navigation. Navico representerar bl.a. legendariska märket B&G. Kenneth Gahmberg, just hemkommen från Kuba, berättar om chartersegling i kubanska farvatten, för de flesta okända.
Förfriskningar med tilltugg serveras.
Anmäl dig via njk.fi, tack! Välkommen!
Pata Andersson, organisatör pata_andersson(at)hotmail.com (för anmälningarna räcker namn, email)

3

HELT NYA BMW X3 FINNS NU HOS LAAKKONEN. VÄLKOMMEN ATT STIFTA BEKANTSKAP MED DEN!
Helt nya BMW X3 är yttringen om gränslösa möjligheter. Som par till den kraftfulla designen bjuds de mest avancerade tekniska innovationerna, såsom assisterad autonom körning, BMW xDrive-fyrhjulsdrift samt den mest fascinerande körupplevelsen i sin klass. Bekanta dig med nyhetens fantastiska detaljer på adressen bmw.fi och välkommen på provkörning.
BMW X3 från 59 897,50 €. Bilskattefritt pris 47 160,00 €, uppskattad bilskatt 12 137,50 €, leveranskostnader 600 €. EU-snittförbr. 5,0 l/100 km, CO₂-utsläpp 132 g/km. (BMW X3 xDrive 20d A Business). Bilen på bilden är specialutrustad.


Esbo Bäcksänkan 7
02200 Esbo Växel 010 214 8200
Helsingfors Mekanikergatan 2 00880 Helsingfors Växel 010 214 8000

Båtbesiktning
Alla båtar införda i klubbens båtregister (med undantag av jollar) ska grundbesiktas vart femte år och årsbesiktas varje år. Grundbesiktning ska dessutom utföras varje gång en båt byter ägare eller klubb, samt då en upplagd båt åter tas i bruk. Grundbesiktningen av en båt är tvådelad. Den första delen, skrovbesiktningen, utförs när båten är på land och den andra när båten är sjösatt. Båtbesiktning och granskning av gasutrustning bör bokas senast dagen innan. Bokningen görs enklast på NJK:s webbplats. Noggrannare instruktioner finns på www.njk.fi
Båtregistret
Från NJK:s båtregister utskrivs båtar som varit obesiktade minst två år i följd. Dessa båtar kan på nytt införas i registret efter erlagd avgift och grundbesiktning. Om du sålt din båt ska du också komma ihåg att skriva ut den.
Besiktningsprogram 2018
Skrovbesiktning på Björkholmen
Tisdag 10 april kl. 18 – 20
Torsdag 19 april kl. 18 – 20
Söndag 22 april kl. i samband med Talkot
Tisdag 24 april kl. 18 - 20
Torsdag 26 april kl. 18 - 20
Därefter kan skrovbesiktning göras samma dagar och tider som vanlig årsbesiktning.
Besiktning på Björkholmen
Torsdag 3 maj kl. 18 – 20
tisdag 8 maj kl. 18 – 20 (brand- och gasgranskarna på plats)
tisdag 15 maj kl. 18 – 20
torsdag 17 maj kl. 18 – 20
tisdag 22 maj kl. 18 – 20
torsdag 24 maj kl. 18 - 20
tisdag 29 maj kl. 18 – 20
torsdag 31 maj kl. 17 – 20 (brand- och gasgranskarna på plats)
tisdag 5 juni kl. 17 – 20
torsdag 7 juni kl. 17 – 20
tisdag 12 juni kl. 17 – 20
Torsdag 14 juni kl. 17 – 20
Tisdag 19 juni kl. 17 – 20
Tisdag 26 juni kl. 17 – 20
Torsdag 28 juni kl. 17 – 20
Besiktning på Blekholmen
onsdag 17 maj kl. 18 – 20
onsdag 23 maj kl. 18 – 20
onsdag 30 maj kl. 18 – 20 (brand- och gasgranskarna på plats)
onsdag 6 juni kl. 18 – 20
onsdag 27 juni kl. 16-18 i samband med WIM
Besiktning på Kajholmen
lördag 9 juni kl. 10 – 14
lördag 16 juni kl. 10 – 14
Granskning av brandsläckare och gasutrustning
Björkholmen 8 maj
Björkholmen 31 maj
Blekholmen 30 maj
Dessutom ordnas det besiktning i samband med vårens talkon. Max Johansson max.johansson@njk.fi
Mars
1
Björkholmen Styrelsemöte
4 Noux, Swinghill NJK Skiddag i Noux
10-11
15
22
April
4
9
11
18
20
22
Maj
1
Björkholmen Juniorövernattning
Björkholmen WB sails presentation
Björkholmen Vårmöte
Björkholmen Föreläsning: fleet race, trim, Tusse Tallberg
Björkholmen Styrelsemöte
Björkholmen Föreläsning: fleet race, rules, Tom Schubert
Björkholmen Föreläsning: fleet race, taktik, Tusse Tallberg
Björkholmen Sjösättning
Björkholmen Talko
Blek- och Första maj lunch
Björkholmen
3 Björkholmen Sjösättning, både stora och små
7
Blekholmen Säsongsöppning och infotillfälle för nya medlemmar
8, 15 & 19 Björkholmen VHF-Kurs
11
12-13
14
Björkholmen Talko
Björkholmen Vårregattan
Blekholmen Styrelsemöte
18 Björkholmen Sjösättning
20 Björkholmen Prova segling på NJK – NJK Try Out Day
21
22
24
Björkholmen Seglingsläger intro
Blekholmen Talko
Blekholmen Talko, reservdag
29 Björkholmen Sjösättning (eftermiddag)
31 Björkholmen Talko
Juni
4-8
Björkholmen Seglingsläger 1 11-15 Björkholmen Seglingsläger 2
18-20
25-29

Björkholmen Kappseglingsläger
Blekholmen Helsinki Womens Match
30 Helsingforsregattan/HSRM
30 Högholmen Sommarträff
Juli & Augusti
1.7
Helsingforsregattan/HSRM
1-6.7 Blekholmen m.m. Paviljongsseglats
30.7-4.8 Kajholmen Kajholmslägret
13.8
Blekholmen Styrelsemöte
25.8 Blekholmen Kräftskiva
September 1-2
Blekholmen Match Dam FM 10 Björkholmen Styrelsemöte 14 Björkholmen Båtlyft
24 Björkholmen Talko
25 Björkholmen Båtlyft (eftermiddag) 29-30 Björkholmen Champion of Champions
Oktober 1 Björkholmen Styrelsemöte 10
Björkholmen Båtlyft, stora och små 20 Björkholmen Flagghalning och höstfest
26 Björkholmen Båtlyft
30 Björkholmen Talko
November 19
Björkholmen Styrelsemöte 29 Björkholmen Höstmöte
December 10
Björkholmen Styrelsemöte 15 Björkholmen Julfest

Under vårt rekordår 2017 har vi sålt 1610 hem för ett värde av 313 milj. euro.

Mats Welin, kommodor
– Allmän ledning
– Fonden 150 år
– Atlantic Round
– NAS – Övergripande kontakt med SBF och övriga klubbar
– Kontrakt och dokumentation
– Traditioner, klassiska båtar, igenkänningsstandert, bibliotek och modell
– Ny hemmahamn
Jan Hörhammer, I vicekommodor
– Blekholmen
– Långfärd
– Helvene samarbetet
– SBF regionsamarbetet
– Förman för hamnmästare Blekholmen
– ICOYC samarbetet
– Ny hemmahamn
Niklas Stockmann, II vicekommodor
– Björkholmen
– Säkerheten
– Följebåtarna
– Förman för hamnmästare Björkholmen
– Ny hemmahamn
– Hanken YC
Johan Gräsbeck, skattmästare
– Ekonomi
– Administration
– Förman för kansliet (Cecilia, Piu och Rasmus)
– NJK Service Ab ordförande
Camilla Cedercreutz
– Junior och träning
– Scoutsamarbetet
– Kontakt till SBF gällande träning
Disa Långström
– Seglingscenter
– Koordinering av Sailing Center tillsammans med koordinatorn för seglingsverksamheten
– Handledning av koordinatorn för seglingsverksamheten
Petri Eväsoja
– Akademin, utbildning
91% av våra försäljare är auktoriserade fastighetsmäklare.
Vi vill sälja också din bostad. Ring oss redan idag 040 500 1056 eller bekanta dig med våra mäklare på adressen www.aktiaafm.fi.
Aktia Fastighetsförmedling Ab Mannerheimvägen 14 | 00100 Helsingfors
– Miljöfrågor
– Utmärkelsetecken
– Navigationssällskapet
– Social verksamhet
– Handledning av koordinatorn för seglingsverksamheten
– Handledning av tränare
Måns Forss
– Skärgårdshamnar
– Vänklubbsverksamhet för våra medlemmar
– Medelanskaffning
– NJK-shoppen
Max Johansson
– Kappsegling
– HSRM kontakter och styrelsemedlem
– Båtbesiktning
– Båtregistret
– Pokaler för seglare
Johan Lindberg
– Information (via klubbens kanaler)
– Webben, tryckta medier, sociala medier
Erik Wallin, kallad sekreterare
– Styrelsens sekreterare
– Medlemsärenden
– Utmärkelsetecken och pokaler
– Stadgeändring
Fastighetsförmedling

INNOVATIVA KÖKSPRODUKTER SOM FÅR FRAM STJÄRNKOCKEN INOM DIG.
Grundigs nya kylskåp och frysskåp är utrustade med en teknologi som bevarar och ger långvarig färskhet till kött och grönsaker och våra ugnar gör det möjligt att laga flera rätter samtidigt utan att aromerna blandas. Detta är några av våra tekniska innovationer som hjälper dig att få fram stjärnkocken inom dig. Med Grundig blir hemmet den bästa platsen att vara i.
GRUNDIG.FI
FÖLJ OSS:


Vi har brukat göra en standardiserad snabbintervju med de nya styrelsemedlemmarna för att genast från början profilera dem. I år presenterar vi tre nya personer, Disa Långström, Camilla Cedercreutz och Johan Gräsbeck. Vi har bett dem besvara följande frågor:

1Jag kallas Disa

2
Jag började segla på sommaren 2010 på HSS med Laser båtar. Jag lärde mig snabbt grunderna inom segling och så småningom flyttade jag över till Elliott båtarna och kom in i match race-världen. Idag seglar jag match race med varierande båtar med mitt team Sköna Vibbisar.
3
Jag blev NJK medlem 2015 då jag började segla med Sköna Vibbisar.
4
Då jag blev medlem i NJK gick jag direkt med i Sailing Center-kommittén och förra året (2017) blev jag ordförande för kommittén. I år fortsätter jag i den rollen och dessutom representerar jag Sailing Center i styrelsen.
5 Jag representerar Sailing Center och mitt mål är att utveckla samarbetet mellan Centern och klubben. Min vision är att i fortsättningen kommer Sailing Center att vara ett naturligt val då de yngre seglarna vill börja segla och tävla med större båtar.
6 Jag spenderar tid tillsammans med min familj och njuter hoppeligen av den varma finska sommaren. Oftast på land.
1. vad kallas du?
2. vilken bakgrund har du som seglare/båtförare?
3. vilken bakgrund har du som NJK-medlem?
4. vilken bakgrund har du som klubbaktiv?
5. vilken roll har du i nya styrelsen och vilka är dina visioner inom den ramen?
6. vad gör du under juli månad?

1Jag kallas Milla
2 Jag började segla optimist som ca 5 åring. När jag var 13 år bytte jag till 29er för jag tyckte det var tråkigt att segla ensam. 2013 började jag segla 49erFX. 49erFX karriären kulminerade med Olympiska spelen i Rio de Janeiro 2016. Nu seglar jag match race i L2match racing-teamet.
3Jag har seglat och tränat och jobbat på NJK i över 10 år. Jag blev medlem 2005 då jag hade bestämt mig för att börja segla 29er, och på den tiden var största 29er-gruppen på NJK.
4
Jag har deltagit i både seglings- och fysträningar på NJK. De senaste åren har jag även dragit träningar för juniorerna, bland annat för optimistseglarna. Förra hösten var jag ansvarig för kadettoch rankinggruppen. I år är jag ansvarig för hela klubbens Optimistgrupp.
5Jag är Junior- & Träningsrepresentant. Det skulle vara fint att få en ny grupp med unga seglare, som vill träna och tävla tillsammans. Min förebild är gruppen vi hade när jag började segla 29er. Då var vi ungefär 15 ungdomar i åldern 13–22 som sparrade och hjälpte varandra, men samtidigt hade roligt tillsammans. Vi ordnade även sociala evenemang tillsammans, som t.ex. säsongsavslutning med karaoke i Dumle huset. Jag vill gärna främja verksamhet genom att hjälpa seglare, tränare och föräldrar till att bygga en säker och trevlig gemenskap.
6
I juli kommer jag att jobba på mitt sommarjobb. Dessutom kommer jag säkert att segla mycket, t.ex. på Hangöregattan. I slutet av juli skall jag vara med som tränare på Kajholmslägret.

1En
svår fråga eftersom jag kallas olika saker i olika kretsar och kommer inte själv ihåg alla gånger vad och var. Men eftersom vi har en annan Johan i styrelsen så låt mig presentera mig själv som Jussi Gräsbeck
2Jag blev medlem 1986 när vi med fru Monica skaffade vår första kölbåt (Avance 245). Sedan dess blev det ett antal segelbåtar tills vi 2015 gjorde det oerhörda – skaffade motorbåt. Under dessa 32 år har jag nog samlat en hel del sjömil och erfarenhet och även lite teoretisk skolning. Nuförtiden samlar vi inte sjömil – bara njutningar i skärgården.
3som sagt sedan 1986, varit aktiv som båtbesiktare, vedhuggare, Kajholmssittare, skattmästare och nu återanvänd skattmästare
Johan Gräsbeck Find out how EY’s five-step approach to acquisitions can help you achieve lasting success and grow from challenger to leader. ey.com/acceleratinggrowth #BetterQuestions ey.com/fi How can you prepare for a long life together?
4
Utom det ovannämnda nu senast medlem i valkommittén
5
Det är lätt att fortsätta efter Andreas som skattmästare. NJK är stort som ett litet företag och inom ramen för administration skall klubben så skötas. Vi kan ännu utveckla oss inom det digitala, effektivera och leverera allt bättre medlemsservice. Styrelsen och kommittéerna skall ha tillgång till bra intäkts/kostnadsuppföljning för styrning av NJK:s verksamhet och anställda och eldsjälar skall trivas med sina uppgifter.
6
Njuter, kanske en runda via östra skärgården, Estland och skärgårdshavet – eller så något helt annat?



4 färska FamiliaTM lammlägg timjan rosmarin
4 vitlöksklyftor
1 lök
1 morot
½ bladselleri salt svartpeppar
Krydda lammläggen med salt och peppar och gnid in köttet med örter. Skala och skär moroten, löken och vitlöken i bitar. Skiva också bladsellerin. Stek rotfrukterna, grönsakerna och lammläggen i ugn ca. 20 min i 200 °C. Fyll på med vatten så att alla ingredienser täcks, lägg på locket och låt sjuda ca. 2 timmar i 150 °C. Servera med säsongens grönsaker eller rotfrukter.
1.5 1 Maj lunch Blekholmen
– aktuellt just nu
1.5 1 Maj lunch Björkholmen – aktuellt just nu
30.6 Sommarträff på Högholmen
25.8 Kräftskiva på Blekholmen
20.10 Flagghalning och höstfest på Björkholmen
15.12 Julfest på Björkholmen

Evenemangsåret för de sociala evenemangen består av många välkända evenemang från tidigare år.
– Vi öppnar officellt sommarsäsongen tillsammans den 1 maj både på Björkholmen samt Blekholmen. Senare på sommaren, strax innan sommarseglatser och ledigheter samlas vi på Högholmen var vi grillar, äter, badar bastu och umgås. På hösten blir det kräftskiva på Blekholmen, Flagghalning och höstfest på Björkholmen samt strax innan julen julfest, berättar Jessica från Klubbkommittén
Nytt för i år är Kick offen som vi i skrivande stund redan kan blicka tillbaka på samt julfesten som får ett nytt format. Här slår vi ihop familjejulfesten och jullunchen och gör det till en gemensam, stämningsfull julfest för stora och små med program från eftermiddagen till kvällen.
Vi ses – tillsammans gör vi klubben trevligare!

VIKTEN AV ATT ANMÄLA SIG I TID TILL EVENEMANG
Bästa medlem, vi vill påminna dig om vikten att anmäla sig i god tid till evenemangen.
Den senaste tiden har vi blivit tvungna att ställa in några evenemang pga lågt deltagarantal. Tråkigt för de som redan har anmält sig, samt även tråkigt för de som är på väg men inte har anmält sig. Oftast håller vi anmälan öppen väldigt nära in på evenemanget, det är till för dig som behöver lite extra tid för möblera om kalendern, fixa eventuella barnvakter osv. Medan du som har kalendern fixad och vet att du är på väg, klicka in din anmälan redan då anmälan öppnar sig, så ser vi arrangörer att evenemanget har väckt intresse.
STORT TACK BÄSTA MEDLEM!
Vill du tycka till om våra evenemang?
Mejla oss på klubbkommitten@njk.fi



Båtmässan väcker drömmarna om kommande båtsäsong för många. I år var NJK med i mässvängarna och erbjöd medlemmarna eget program under mässans första lördag.

Dagen startades med ett eget VIP – seminarium, mocktails och snacks. Seminariet samlade knappa 70 personer som fick höra mer om mässan, Foiling-segling samt standardisering av båtar. Det blev en informativ och effektiv timme med bra diskussioner om de olika ämnena.
Efter VIP – seminariet blev det bryggsafari på mässområdet, var vi besökte Swan, Targa, Raymarine, Sail Tech och Polisen och hörde mer om företagen och deras produkter. Tack till alla utställare som tog emot oss trots en hektisk mässdag.
Show & Dinnerpartyt ersattes med en kvällssittning på Björkholmen. Kvällssittningen samlade knappa 50 personer som utbytte tankar kring mässdagen, drömmar och planer inför den kommande säsongen, umgicks och hade trevligt. Deltagarna fick njuta av god mat tillredd av scouterna, ljuvliga hemlagade bakverk till efterrätt, samt ivriga och hjälpsamma ungdomar som hjälpte till i serveringen. En mysig och varm kväll med många glada skratt.

Tacksam för respons – ge din respons över evenemanget på www.njk.fi
Klicka in såväl du som deltog samt du som valde att inte göra det! Utifrån responsen planerar vi NJK:s Säsongs kick off 2019.
ak TU ellT JU s T n U

Välkommen med på traditionsenligt 1 maj-firande på NJK
När vårsolen tittar fram hissar vi flaggan och skålar tillsammans för våren och den stundande säsongen.
1 maj lunch Blekholmen: Lunchen är så gott som fullsatt, men fråga efter lediga ströplatser.
1 maj lunch Björkholmen: Avslappnad 1 maj – lunch som passar såväl gubbseglare, som barnfamiljer och allt däremellan. Mera info och anmälan: www.njk.fi



Välkommen till det renoverade hotellet i februari 2019!

Är det en vaktmästare som ger det lilla extra, är det då stället är enkelt att nå, är det en perfekt tillredd cappucino, ergonomiska stolar eller kanske en kundupplevelse som berör och lämnar en bra känsla.
För en är lyx, ett trevligt inrett mötesrum med ett alldeles eget tema – möjligheten att njuta av stämningen av en grönskande skog och tillika njuta av köksmästarens trendiga rågröt på blåbär. En annan däremot uppskattar möteslokaler som flexar allt eftersom eventet utvecklas och ändras.
Bjud in dina gäster som behöver det lilla extra och öppna tillsammans upp dörren till en värld med möteslokaler och evenemang med en extra elegans. Som Mässcentrums kund kan du koncentrera dig på det viktigaste – nämligen på själva mötet med dina inbjudna – resten sköter vi om i kulisserna.
Från vår mötesvärld finner du 40 olika möteslokaler samt tilläggstjänster för ett lyckat och upplevelserikt event. Efter mötesdagen kan ni fortsätta kvällen på vår ala carte restaurang eller ta en sväng på mässan.
Med oss är inget event för litet eller för stort.

Överraska någon med en gåva och en upplevelse som sällan har skådats, nämligen med världens populäraste musikal! Boka biljetter, låt er inspireras, kom med och ta del av denna ljuva kärlekshistoria. Observera, endast begränsat antal föreställningar: mamma-mia.fi

Anmälningen har öppnat för Seglingslägren och Kajholmslägret! Seglingslägren på Björkholmen tar emot 28 seglare var och på Kajholmslägret ryms 39 seglare. Lägren fylls i snabb takt, så kom ihåg att anmäla er i tid! Ifall lägren blir fullbokade, kontaktar vi dem som hamnar på väntelistan. Mera info om NJK:s juniorverksamhet hittar ni på adressen http://www.njk.fi/traning/aktuellt-2018/
Juniorernas Supersöndagar, öppna för alla klubbens juniormedlemmar! Juniormedlem, häng med på våra supersöndagar! Juniorernas supersöndagar fortsätter genom hela vintersäsongen ända till våren. Supersöndagarna är ett ypperligt tillfälle för klubbens juniormedlemmar att lära känna varandra medan de som redan är bekanta från tidigare kan bevara den gemenskap som skapats under klubbens träningsverksamhet och läger.
Nästa supersöndag ordnas 4.3.2018 i form av skiddag i Swinghill, Noux. Tilläggsinformation: http://www.njk. fi/traning/supersondagar-2017-2018/
NJK skiddag i Noux
NJK ordnar en skiddag i Noux 4.3. från och med kl. 12. På programmet har vi bland annat roliga aktiviteter och lunch i backen. Mera information hittar ni på adressen http://www.njk.fi/njk-skiddagi-noux/
Vi önskar alla juniorer med familjer hjärtligt välkomna med!
Juniorövernattning
NJK ordnar en juniorövernattning för sina juniormedlemmar 10–11.3. på Björkholmen. Under veckoslutets gång har vi bland annat olika roliga aktiviteter och grupparbeten samt ser på film. Tilläggsinformation och anmälningsinstruktioner hittar ni på adressen http://www.njk.fi/ traning/aktuellt-2018/
Säsongsöppning för juniorer och infotillfälle för nya medlemmar 7.5. ordnar vi ett jippo på Blekholmen för juniorer och nya medlemmar. För juniorerna blir det säsongsöppning med aktiviteter och för nya medlemmarna ett infotillfälle om klubbens verksamhet. Vi avslutar tillfället med gemensam middag i restaurangen.
Prova-på-dag / Try Out Day
Söndagen 20.5 ordnar NJK en prova-pådag för både gamla och unga. Då får man hämta med sig sina vänner och bekanta som vill prova på segling i Optimistjolle, Zoom8, RS-Vision, 606 eller J80, beroende på ålder.



K ANTRINGSÖVNINGAR
i Meriturva och Grankulla simhall
Lördagen 14.4. kl 17:45–19 ordnar GSS kantringsövningar för sina medlemmar i Grankulla Simhall och NJK juniorerna är igen varmt välkomna med. Två optimistjollar tvättas och bärs in i simhallen. Barnen får i tur och ordning välta jollen under kontrollerade förhållanden, vända den på rätt köl och klättra upp i den igen.
Söndagen 22.4. kl. 11–14 ordnar SBF i samarbete med East Side Sailing Team kantringsövningar i Meriturva i Lojo. Förutom att öva att kapsejsa, får deltagarna också öva att bl.a. klättra ombord på en räddningsflotte. Precis som tidigare är även NJK juniorerna inbjudna.
Den som vill delta i någondera eller båda tillfällen bör anmäla sig på Nimenhuuto eller till junior(at)njk.fi.

ANKORNA

I nybörjargruppen, Ankorna, seglar man som 4–7 åring. På Ankornas träningar bekantar man sig med båtarna och lär sig grunderna inom segling. Träningarna är samtidigt med de andra träningsgrupperna på onsdagarna. Efter Ankorna blir det ett naturligt steg att fortsätta till Optimistgruppen.
Gruppen tränar: onsdagar kl. 18.00–19.30, 6 träningar på våren och 6 träningar på hösten. Säsongstart onsdagen den 25.4.
OPTIMISTGRUPPEN
I Optimistgruppen seglar 8–15 åringar. Bäst passar Optimisten för seglare i viktklassen 30–45 kilogram. Gruppen kommer att bestå av olika nivåers seglare, dvs. seglarna delas på träningarna in i olika nivågrupper enligt kunskapsnivå och rådande vindförhållanden.
Gruppen tränar: måndagar kl. 17–19.30 onsdagar kl. 16–19.30 torsdagar kl. 17–19.30 Säsongstart onsdagen den 16.4.
LASER
Laser kan seglas med tre olika riggar 4.7, Radial och Standard beroende på seglingskunskap och storlek. Viktrekommendationer för respektive rigg: Laser 4.7 ca. 50–65kg, Laser Radial ca. 58–75kg, Laser Standard ca. 75–85kg. NJK erbjuder träning för Laserseglare på olika nivåer. Som tränare fungerar bl.a. Mikael Hyryläinen och Kasimir Johansson.
29er

29er seglas bäst av en besättning med en totalvikt på 120–130kg. NJK erbjuder högklassig träning för 29erseglare på olika nivåer. Träningen arrangeras genom ett samarbete mellan Silén Brothers Coaching och NJK.
KÖLBåTSTRäNING
NJK erbjuder säsongen 2018 träning i klubbens kölbåtar för klubbens juniorer och ungdomar. Via kölbåtssegling öppnar det sig nya möjligheter inom segling. Träningen kommer att vara integrerad som en del av träningspaketen i Zoom8, Laser och 29er. även seglare som inte annars tränar med träningsgrupperna kan delta på kölbåtsträningen genom att kontakta NJK:s chefstränare Kasimir Johansson.

ZOOM8
NJK erbjuder träning för ivriga Zoom8 -seglare från alla klubbar och olika nivåer i åldern 10–18 år. Bäst passar båten för seglare i viktklassen 38–55 kilogram. I kalendern ingår veckoträningar, lägerdagar och några tävlingar. Många av NJK:s framgångsrika seglare har under åren kommit via NJK:s Zoom8 grupp. Man kan bra komma med också som nybörjare. Zoom8 seglarna på NJK erbjuds ett gediget träningsprogram med kunniga tränare.
Gruppen tränar: måndagar kl. 17–20 onsdagar kl. 16–19.30 torsdagar kl. 17–20. Säsongstart onsdagen den 16.4.

VAR OCH NäR?
NJK ordnar tre seglingsläger för juniorer i juni 2018 på Björkholmen. Datum för Seglingslägren: Seglingsläger I 4–8.6.2018 (+ intro 21.5) Seglingsläger II 11–15.6.2018 (+ intro 21.5) Kappseglingsläger 18–20.6.2018 Lägren är från kl 09.00 till 16.00.
FÖR VEM?
Seglingsläger I och II är för både nybörjare och erfarna seglare, på båda lägren kan man delta oberoende nivå eller tidigare seglingserfarenhet. Efter seglingsläger I och II ordnas ett kappseglingsläger, som fungerar som fortsättningskurs för lägren I och II och ingår i vissa träningspaket. Under lägren erbjuder vi nybörjarna möjligheten att få bekanta sig med havet och lära sig segla. åt de mera erfarna seglarna ger vi handledning för att förbättra deras kunskaper om havet och segling.
åldersgränsen för seglingsskolorna är 7–14 år. Simkunskap är även ett krav!
ANMäLNING
Anmälningen till lägren har öppnat för i år.
OBSERVERA att endast de 28 första ryms med på var sitt seglingsläger. Den senaste anmälda syns högst uppe. Ifall seglingslägren blir fullbokade, kontaktar vi dem som hamnar på väntelistan.
Mer info om seglingslägren samt anmälningsinstruktioner hittar du på klubbens hemsidor
www.njk.fi -> Junior & Träning -> Seglingsläger


KAJHOLMSLäGRET 30.7–4.8.2018
NJK:s seglingsläger för juniorer på Kajholmen har långa traditioner. Tidigare brukade lägret vara mera av en seglingsregatta, som varade i en vecka – medan programmet nu mera kan ses som ett träningsläger i seglingsteknik och sjömanskap för alla nivåer, från nybörjar- till avancerad kappseglingsnivå. Kajholmslägret kan också ses som en inkörsport till NJK:s övriga träningsverksamhet.
Lägret är till för NJK juniorer i åldern 9–14 år. Kajholmslägret erbjuder en enastående lägerupplevelse med fokus på segling. Lägerprogrammet består av sjömanskap, kappseglingens grunder och fortsättning, seglingsteknik, seglingslekar, kappseglingar etc. Vi seglar både på för- och eftermiddagarna
Besök http://www.njk.fi/traning/aktuellt-2018/ för mera info om NJK:s juniorverksamhet!
Har du några frågor? Kontakta oss!


Piu Nyberg junior(at)njk.fi 045-676 7765
och på kvällarna är det fullt upp att hinna med lekar, bastu, skattjakter och annat som ledarna hittar på.
ANMäLNING TILL KAJHOLMSLäGRET
Vill du vara med på sommarens roligaste läger? Anmäl dig till Kajholmen!
Anmälningen till Kajholmslägret har öppnat för i år. Det finns 39 platser på lägret och lägret har varje år varit fullbokat, så det lönar sig att vara snabb.
Mera information samt anmälningsinstruktioner till seglingslägren finns på klubbens hemsidor www.njk.fi -> Junior & Träning -> Kajholmslägret



1. Namn, nuvarande båtklass
Sinem Kurtbay, Nacra 17, skipper
2. Hur många olika båttyper har du tävlat i?
Optimist, Zoom8, 29er, 29er XX, 49er FX, Nacra 17, J70, J80, 470.
3. Hur har säsongen gått?
Pretty well with an incredible upward spiral. We were as beginners to Nacra17 as one can be, and we've worked our way up pretty hard. We are racing against legends from past Olympics and Volvo Ocean skippers, its tough competition in very demanding boat. All the more reasons to push hard and small gains feel fantastic!
4. Vilken tävling var den roligaste under säsongen?
Funniest moments, hands down have been some of our capsizes. At least to watch afterwards. Not sure if Janne (Sinems crew) would agree... ;) Otherwise I think the most fun thing this last season was our setup, we have a great group of people around us, which makes everyday life really enjoyable. So we get to work hard while being surrounded by friends and great talent.
5. Var har du/ni utvecklats mest under 2017?
Our season was split in to two parts. Part 1 was until June, in the old boat, part 2 the rest of the year learning the new boat. But I guess the biggest improvement we've had was our understanding

of catamaran sailing throughout the year. It was new to both Janne and I.
6. När och var inleds säsongen 2018?
2018 season started already on 4th of January in Sardinia. We were sailing until 20th of December so the season never really ended. Next up is another camp in Sardinia followed by the famous Palma.
7. Vill du berätta om din/era målsättningar 2018?
In terms of results, the goal for 2018 will naturally be a country spot at the ISAF Worlds in August in Aarhus, it will be a hard push, just have to give it all. Otherwise, our main goal for the year is more long term and that is to keep up the improvement curve we have had until now!
8. Berätta hur en normal lägerdag utomlands ser ut för dig?
8:30 Breakfast
9–11 Gym
11:30 lunch
12–13 boat work, pre-brief and ready to sail
13–17 Training on the water (start with line up (speed), technical training, finish up with racing)
17–18 Pack up boat, snack, home
18–20 Relax and dinner
20–22 Debrief (watching the daily videos and analysis)
23 Already asleep
9. Hur uppehåller du din fysiska kondition?
Sailing the Nacra is pretty great fitness on its own. Especially if the wind is over 8 knots or we are doing racing. But we try to do gym every morning too unless we have a strong wind session coming up, or if we are getting tired. Generally our aim is to do as much fitness as possible without it affecting our sailing time.
10. Vilken är din favorithobby?
Tennis, climbing, any game with a ball
11. Vad är det som driver dig framåt inom seglingen?
The enjoyment on the water and the feeling that you are constantly improving.











NJK Sailing Center grundades 1998 som NJK Match Race Center, det första match race- centret i Finland. Då verksamheten utvecklades och började inkludera även fleetrace och allmänna seglingskurser byttes namnet till NJK Sailing Center. NJK Sailing Center är en del av Nyländska Jaktklubben r.f. och använder sig av klubbens båtar och faciliteter. Du är när som helst välkommen med i verksamheten, oberoende av nivå eller tidigare seglingserfarenhet. Märk dock att huvudspråket i NJK Sailing Center är engelska.
Vad erbjuder vi?
NJK Sailing Centers verksamhet innebär seglingskurser för nybörjare, fortsättningskurser för erfarna seglare, samt veckoträningar och -tävlingar både i
match race och fleet race. Vi ordnar också föreläsningar, seminarier och diverse sociala evenemang som är öppna för alla NJK:are. Vi vill göra NJK och dess Sailing Center till det bästa stället att utveckla sina seglingskunskaper, både för nybörjare och proffsseglare, utan att behöva äga en båt själv.
Du kan prova på att segla med oss genom att betala en engångsavgift, eller betala för 5 eller 10 gånger om du vill segla mera. Ifall du är en riktigt ivrig seglare, kan du betala för hela säsongens medlemskap och segla från våren ända till sena hösten.
Vad har vi för båtar?
Vi seglar med SM40, J80, 606 och RS Vision, beroende på nivå och seglingserfarenhet.
Föreläsningar under våren 2018:
4.4.2018 kl. 18: Trim (fleet race)
– Föreläsare: Tusse Tallberg
– Språk: svenska, engelska eller finska, enligt deltagarnas önskemål
11.4.2018 kl. 18: Regler (fleet race)
– Föreläsare: Tom Schubert
– Språk: svenska eller engelska, enligt deltagarnas önskemål
18.4.2018 kl. 18: Taktik (fleet race)
– Föreläsare: Tusse Tallberg
– Språk: svenska, engelska eller finska, enligt deltagarnas önskemål
Föreläsningarna hålls på Björkholmen och är öppna för alla NJK:are.
Kurser:
7–8.4.2018 National Umpire seminar
12–13.5.2018 Beginner Sailing Course Racing Boot Camp
19.5.2018 Spinnaker Course
9–10.6.2018 Beginner Sailing Course
Seglingskursernas datum är preliminära.
Mera information om kurser finns på adressen njk.fi/sailingcenter.
Andra evenemang:
NJK ordnar en skiddag i Noux 4.3.2018 från och med kl. 12 för både gamla och unga. På programmet har vi bland annat roliga aktiviteter och lunch i backen. Mera information hittar ni på adressen http://www.njk.fi/njk-skiddag-i-noux/
Vi önskar alla Sailing Center-medlemmar hjärtligt välkomna, ta gärna också med både familj och vänner!
TRäNINGSGRUPPER 2018:
Blue track, nybörjargrupp: För nybörjare och seglare med lite erfarenhet. I Blue Track bekantar man sig med segling både i teorin och i praktiken. Vi rekommenderar att man deltar i en Beginner Sailing Course innan man börjar i Blue Track.
Blue Track -gruppen seglar i första hand med 606.
Träningstid: måndagar kl. 17–21. Säsongstart vecka 17.
Tränare: Marinella Laaksonen, Ilya Baraev.
Red track, fortsättningsgrupp:
Fortsättningsgruppen Red Track erbjuder träningar för de mera erfarna seglarna. Här tränar vi bland annat manövrering, taktik osv. Många som börjar i Red Track har bildat ett team under sina träningar i Blue Track, men en del hittar sina team-kompisar i den nya gruppen.
Red Track -gruppen seglar i första hand med J80.
Träningstid: måndagar kl. 17.40, börjande med brief. Säsongstart vecka 17.
Tränare: Marinella Laaksonen, Ilya Baraev.
Black track, avancerad:
I Black Track seglar team som vill tävla på nationell och internationell nivå. De flesta team är aktiva match race-seglare, varav vi haft deltagare i bland annat damernas match race världsmästerskap. För Black Track -seglarna ordnas intensiva match race-kliniker med Finlands bästa tränare. Black Track seglarna ordnar även egna träningar på veckan.
Black Track-gruppen seglar i första hand med J80.
OBS. Deltagare kan vid behov flytta mellan de olika grupperna under säsongen.
Tävlingar:
NJK Sailing Center ordnar veckotävlingar genom hela säsongen, en gång i veckan i match race och en gång i veckan i fleet race.
Veckosluten är allt som oftast också bokade för tävlingar, både nationella och internationella. Tävlingskalendern finns på klubbens hemsidor under fliken ”NJK Sailing Center”.
Har ni några frågor, kontakta sailingcenter@njk.fi, vi hjälper gärna!
Mera information om Sailing Centers verksamhet finns på adressen www.njk.fi/sailingcenter

Välkommen med!

Varm och trygg hall i Hangö, byggd speciellt för båtförvaring. Hyres- och aktieplatser till alla båtar. Hanko Boat Yard hjälper dig i alla frågor angående din båt året runt!





Nu börjar det vara tid för kaptener, kaptenskor och besättningar att planera sommarens långfärder med program. Här kommer en ny och spännande idé för dem som varit överallt, sett allt, och träffat alla:
Professor Matti Klinge höll ett utomordentligt intressant föredrag om Finlands flagga och dess historia på Blekholmen i september ifjol. Den gode professorn gjorde där en större utvikning från flaggtemat, och berättade även om hur de första seglingspaviljongerna kom till, däribland Blekholmen.
Med inspiration av detta har några långfärdsseglare i klubben under vintern funderat vidare på temat paviljonger, och vill nu presentera vår idé för att bekanta oss närmare med några av paviljongerna hos våra broderföreningar. Först i tur, inkommande sommar, står paviljongerna i österled, från Blekholmen till Fredrikshamn, första veckan i juli, dvs. precis innan de flesta av oss vanligen tar kurs västerut.
Paviljongseglingen inleds med en skummande skål på Blekholmen söndagen den 1 juli kl. 18, med påföljande middag kl. 20. Rutten går alltså österut, och med följande paviljonger som etappmål:
BS (Brändö Seglare), Sälen, 60° 10’ 48’’ N 25° 00’ 33’’ E, SSS (Svartbäcks Segelsällskap) Spjutsund, 60° 16’ 28’’ N 25° 30’ 37’’ E, ÖNS (Östra Nylands Segelsällskap), Lovisa), 60° 26’ 40’’ N 26° 15’ 10’’ E, KPS (Kotka Segelsällskap), Meriniemi, 60° 27’28’’ N 26° 57’ 03’’ E, HPS (Haminan Pursiseura), Pieni Vuohisaari, 60° 33’ 38’’ N 27° 10’ 48’’ E.

Den totala distansen Blekholmen – Fredrikshamn är litet längre än Blekholmen – Hangö, uppskattningsvis 85 M. Varje förening vi gästar har ju en svensk anknytning. Kotka är tvåspråkigt, och månne vi inte ska kunna uppbåda en finlandssvensk seglare även i Fredrikshamn…
Middag kl. 20.00 i varje ny paviljong.
Det här är inte en eskadersegling, utan en räcka av dagsetapper, där man kan hoppa på eller av enligt fritt val när man vill, eller hoppa på när man befinner sig i närheten.
Idén är att sätta sig till gemensamt dukat middagsbord på nästa paviljong varje kväll, äta gott och ha det trevligt i sällskap av trevliga seglare. Därutöver är det fritt fram att göra eller segla när och hur man vill.
Vi har ingen organisation eller eskaderchef och inga regler, annat än att visa gott sjömanskap och gott humör. Den enda fastställda tidtabellen utgörs av middagen som serveras varje kväll kl. 20.00 i respektive etapphamn dit vi seglat in under dagen.
Vad är ”paviljongsegling”?
Paviljongsegling betyder inte att endast gräddkatter kan delta. Inte heller betyder det nödvändigtvis sena kvällar och tidig huvudvärk nästa morgon. Det är mening att vi seglar fullt ut, på var och ens villkor; den som vill ”skaba” kan finna likasinnade, och den som vill utforska nya leder kan göra det i lugn och ro, för dagsetapperna blir inte särskilt långa.
Paviljongsegling är ett tema under vilket det finns mycket innehåll i form av historia, seglartradition osv., och vi kan göra den till en intressant följd av begivenheter och sevärdheter. Varje hamn har något intressant att bjuda på, och vi återkommer senare med mera information när vi hittat lokala anknytningar.
Och så ska vi inte glömma vilken fin möjlighet det erbjuds att under sex dagar knyta nya bekantskaper både med klubbmedlemmar och seglare i de föreningar vi besöker.
återfärd västerut enligt eget val, eller tillsammans över till den estniska kusten för att besöka en eller ett par intressanta hamnar öster om Tallinn. Dock inte Narva, eftersom leden till hamnen går 6 M upp längs Narvafloden med ryska gränsen mitt i floden, för äventyrligt i dålig sikt.
Kom med och grunda en ny tradition!
Nu hoppas vi på livligt intresse, många deltagande båtlag, och en lyckad första paviljongsegling som blir början på en ny tradition. I så fall kan vi styra västerut år 2019, ta åboland och åland 2020 med höjdpunkt på åSS i mitten av juli, och år 2021 styra norrut, kanske ända till Gamla Karleby.

Gustav Hafrén
Anmäl ditt intresse på klubbens hemsida, www.njk.fi/paviljongsegling-i-juli
Tag fart inför segelsäsongen med en unik kulturupplevelse:
Sällskapet MM:s 140-års jubileumskonsert och världspremiär för en spektakulär visuell körshow av den finlandssvenske bildkonstnären Stefan Lindfors 24.3.2018 kl. 18:00



Biljetter: www.muntramusikanter.com Pris 30 €, barn och studerande 15 €



Långfärdskommittén jobbar kontinuerligt med att upprätthålla NJK:s fina skärgårdshamnar. Detta jobb kräver förutom budgetmedel också stora insatser av hamnarnas intendenter och övriga frivilliga.
Normalt underhåll och mindre reparationer utförs av frivilliga medan större reparationer och förbättringar görs av professionella.
Arbetet med att sätta Kajholmen i skick inför 100-årsjubileet fortsätter. I år står på turen att renovera Strandvillans fasad. Samtidigt målas också Villa Nova, Jungfruburen, bastun och en del andra byggnader. Enligt planerna skall Strandvillans kök förnyas och under nuvarande år skall planeringen slutföras.
På Ramsskär finns en hel del underhållsarbete som absolut måste göras. Bastuugnen skall förnyas, bastulaven bytas ut eller slipas upp ordentligt. Trapporna till bastun i terrängen, träspången till bryggan, trapporna till holmen där jollen förvaras samt träspången till bastun är totalt slut och bör förnyas.
En borrbrunn beställdes till Kråkskär våren 2017 men jobbet utfördes under senhösten 2017 så nu torde tillgången på sött vatten vara säkrad. För att lätt komma upp till brunnens pump kommer en trappa att byggas.
I övriga hamnar görs förutom normalt underhåll en hel del mindre och lite större förbättringar och reparationer.
Kommittén jobbar kontinuerligt på att hitta mera kostnadseffektiva lösningar till skärgårdshamnarna. Nuvarande bojteknologi är relativt kostsam då kättingarna måste granskas och åtminstone delvis förnyas vart åttonde år. För att förbättra bojarnas kostnadseffektivitet har kommittén planer på under våren 2018 att installera en testboj vid Högholmen, som har ett grovt nylonrep i stället för kätting. Det har uppskattats att repets livslängd är t.o.m. dubbelt så lång som kättingens.
Skärgårdshamnarna har kontinuerligt behov av frivilliga som är villiga att ställa upp och jobba för våra hamnar. För tillfället är läget det att Kajholmen saknar helt intendenter och nuvarande intendenterna på Ramsskär och Bodö skulle önska tilläggsresurser för att sköta om hamnarna. Om du känner för att ställa upp och hjälpa till kan du kontakta Långfärdskommitténs ordförande Måns Forss, kontaktuppgifter hittar du på webben eller i årsboken. Vi är förstås också tacksamma över alla arbetsinsatser som görs i hamnarna, även de spontana som görs av besökande båtlag.

Målsättningen är att Blekholmens helhetsekonomi är positiv. Byggnaderna hålls i gott skick genom ett kontinuerligt underhåll och uppgraderingar görs med omtanke. Under året kommer fönstren på den norra fasaden att underhållas samt en del paneler att förnyas. Mindre reparationer utförs, såsom förnyandet av övervaknings- och alarmsystemen, installation av vattenrännor på klubbhuset och varvet, utökning av belysningen längs den södra gräsmattan samt smärre reparationer av jolleplanen. En del väggpaneler på varvet måste också förnyas.
Med Idrottsverket underhandlar vi om en muddring av den östra hamnbassängen för att ge mera plats vid bryggorna där samt borttagandet av det grunda området genast söder om trafikbryggan. Bryggan vid Klippan (F-bryggan) som troligen byggts på 1940-talet bör förnyas. Alternativa lösningar utreds och en förnyelse kan ännu bli aktuell 2018!
Tillsammans med Royal Ravintolat har klubben undersökt möjligheten att förnya gäst- och med-
lemshamnens bastuutrymmen. RR önskar använda bastun för privata tillställningar under i huvudsak eftermiddagarna några dagar i veckan. Detta är en stor omställning och investering som i huvudsak kunde finansieras från utvecklingsreserven i hyresavtalet.
En aktiv utveckling av användningen av Blekholmen fortsätter och marknadsföring av Blekholmens gästhamn kommer att intensifieras.
BJÖRKHOLMEN
Betongplattor läggs utanför bastun och framför terrassen för att förbättra tillgängligheten och säkerheten.
Alla bojar vid kajen och piren förnyas, tyngder och kättingar granskas och byts vid behov ut.
FÖLJEBåTAR
En ny utombordsmotor kommer att skaffas enligt underhållsschemat. En plåtbåt byts ut till en större som också lämpar sig för yttre banor.



Kiinteistömaailma Bulevarden, mitt emot Ekberg, har gjort lyckade och lönsamma bostadsaffärer för våra kunders räkning sedan år 2002. Vi är kända på stan för att vi är snabba, och enkla att ha att göra med, och speciellt för att vi anstränger oss litet extra för att få det bästa möjliga priset när vi säljer våra kunders hem. Det gäller inte bara att uppnå det verkliga marknadsvärdet, utan att se till att hitta den köpare som är beredd att betala extra för det som är unikt och speciellt för varje hem. Vi står till tjänst både för Er som vill köpa och för Er som vill sälja. Många drömmer om att bo vid vatten. Enligt flera undersökningar står havsutsikt eller närhet till havet på första plats för vårt drömboende; vi vill se vattnet, ha nära till stranden, och höra vinden susa. Just nu har Kiinteistömaailma Bulevarden speciellt många fina havsnära hem som kunde passa Era drömmar. Här är tre av våra havsnära hem, alla unika och sällsynt fina.
EIRA, Rehbindervägen 13-15 B: 3r, k, hall, bdr/wc, wc, garderob, kakelugn
Sp. 1 120 000 e, Fp. 1 118 175,98 e
Anna Iskala, AFM, t. 040 5116 434 eller anna.iskala@kiinteistomaailma.fi

Sp. 397 000 e
Från de mäktiga fönstren domineras utsikten av träd och Agricola-kyrkans magnifika torn. Det ljustoniga och enkelt eleganta hemmet har totalrenoverats för några år sedan. Det hörnbelägna köket är fulländat, såväl funktionellt som estetiskt sett. I samband med sovrummet möblerat walk-in-closet. Vardagsrummet domineras av en gröntonig ursprunglig kakelugn. Från entréhallen gång till alla utrymmen via stämningsfulla spegeldörrar.
Arkitekturen designad av Vilho Penttilä.
EKENÄS, ca 160 m2, Sigfrid Olais gata 1: 4-5r, k, wc/bdr, veranda, lager och trädgård
Eeva Kyläkoski, företagare, AFM, t. 046 8505 850 eller eeva.kylakoski@kiinteistomaailma.fi

DRUMSÖ, 189,5 m2, Segelmakargränden 5 B: 4r, öppet kök, bastu, inglasad landskapsballkong Sp. 2 690 000 e, Fp. 1 855 146 e Eeva Kyläkoski, företagare, AFM, t. 046 8505 850 eller eeva.kylakoski@kiinteistomaailma.fi

Vackert historiskt Ekenäshem, där den fina atmosfären av ett gammalt hus har bevarats. Gamla stans bäst belägna bostad omfattar timmerbyggnadens övervåning med egen ingång. I det här hemmet hittar man stora rum med högt till tak, vackra dubbeldörrar, takornament, sal med väggpaneler, kakelugnar och plankgolv. Bostaden är fullt moderniserad, kök och badrum förnyade, likaså rör och el. Översta våningen bjuder på utsikt i olika väderstreck:till Rådhustorget och stenkyrkan, på vintern också till havet. Från våren till hösten fungerar verandan som sommarrum, matsal och samlingsplats. Trädgården är en oas utan motstycke.
Lägenhetens obeskrivligt vackra utsikt lämnar definitivt ingen oberörd. Havets praktfulla glitter är en del av lägenhetens inredning. Bostadskvarteret på Sjöfararstranden nominerades år 2015 till kandidat för Finlandiapriset i arkitektur. Här bor man omgiven av naturens element. Boendets absoluta lyx är att du från garagehallen kommer med hiss till hemdörren. Den stora, soliga ca 30 m2 inglasade landskapsbalkongen är belägen ovanför havet och är ett populärt extrarum nästan halva året. T.o.m. fyra garageplatser som separata aktier.
Allt flera kunder ger fastighetsmäklaren i uppdrag att hitta sitt drömhem. Ni kan spara energi och tid genom att ingå ett köpuppdrag med oss. Vi ger oss ut och söker specifikt enligt Era kriterier. Ett köpuppdrag är ett enkelt sätt både att hitta och sälja en bostad. Kunden som ingått köpuppdraget betalar i detta fall mäklararvodet. Kiinteistömaailma Bulevarden har utvecklat sin expertis runt Helsingfors unika och varierande bostäder. Företaget är en pålitlig samarbetspartner, som förstår att diskret försäljning i vissa fall kan vara den bästa lösningen.
Kiinteistömaailma Bulevardi
Bulevardi 22, 00120 Helsinki Via Bulevarden till ett nyt hem

Vilken akterflagga får min båt föra? Ägarens nationalitet avgör.
Här behandlas endast regler för nöjesbåtar upp till 24 m.
Finländsk akterflagga/klubbflagga om ägaren är finländsk medborgare. Dessutom skall båten vara registrerad i Finland (Trafi). Klubbens båtcertifikat får utfärdas i samband med besiktningen. Båten har finländsk nationalitet.
Har ägaren dubbelt medborgarskap (finländsk/annat) gäller ovanstående. Alternativt kan båten föra det andra landets marina flagga, men bör då vara registrerad i flaggnationens båt/ fartygsregister (SSF, SXK mm) och om den dessutom huvudsakligen används i Finland bör den även vara registrerad i Finland. Besiktning får utföras men båtcertifikat får inte utfärdas. Detta beror på att det i certifikatet står ”denna finländska båt”.
Är båten samägd av finländsk och utländsk medborgare får den föra finländsk akterflagga om den finländska ägarandelen är över 60%. Detta måste finnas bekräftat skriftligt (ex. köpebrev). Dessutom gäller villkoren i första stycket.
är ägarförhållandet mindre än 60% (normalt mellan äkta makar, 50%) gäller villkoren i kommande stycke.
är båtens ägare utländsk medborgare bör båten föra ägarens nations(marin)flagga, vara införd i flaggnationens båt/fartygsregister, samt, om den huvudsakligen används i Finland, vara registrerad i Finland. Besiktning mm. enligt villkoren i andra styckets slutdel.
Ovannämnda regleras av lagar och förordningar: Lagen om Finlands flagga 380/1978, Sjölagen 860/2016, 1 kap. 1§, och
Statsrådets förordning om tillämpningen av 1 kap. 1§ i Sjölagen 907/2016. Lagen om sjöfarkosters registrering 424/2014, 2§. Dessutom har Trafik- och kommunikationsministeriet gett ett utlåtande, där en utlänning på vissa villkor kan föra finländsk flagg på sin nöjesbåt.
VILLKORET äR FÖLJANDE: Den utländska ägaren skall vara en fast bosatt EU-medborgare i Finland.
Ansökan görs fritt formulerad till registratorskontoret hos Trafi, kirjaamo@trafi.fi
Ansökan bör innehålla följande:
ORSAK: Tillstånd att använda finländsk akter/ klubbflagga på sin båt Båtens finländska registernummer
SÖKANDE/äGARE:
För och efternamn, personnummer Medborgarskap, utländskt personnummer Passnummer
Fast bosatt i Finland sedan ...
Ansökan kan göras via internet, behandlingen tar ca 3–4 veckor.
Peter Wirbergh medlem av Finlands flaggkommitté



