Now Boarding – Edição 17 by Now Boarding

Seu exemplar de cortesia

EdiĂ§ĂŁo 17 | dezembro / 2018

cwb

pa r a u p eb a s

e d i t o r i a l

Ed ição 17 | dezembro / 2018

O Brasil é imenso. Quase um continente. São mais de 8 mil km de costa. Mas nem só de areia e mar vive o turismo nacional, rico em diversidade. A matéria de capa desse mês é a desconhecida Parauapebas, no Pará. Sim, um destino no meio do mato (a floresta amazônica) e com muitas coisas para ver e curtir. Conheça a partir da página 8. Nas páginas 12 e 13, testamos um carro de mais de R$ 100 mil, o C4 Cactus totalmente brasileiro. Saiba se ele é econômico e, também, as qualidades desse SUV. E, na coluna Paladar, três dicas para saborear hambúrgueres em Curitiba. Boa leitura e boa viagem!

í n d i c e

e x p e d i e n t e DIREÇÃO E EDIÇÃO Post Comunicação Ltda, Daniella Féder, Jean Luiz Féder, Sonia Bittencourt +55(41)3029-9977 jornalismo@nowboarding.online | ADMINISTRAÇÃO E DIAGRAMAÇÃO Carlos Fernando Schrappe Borges +55(41)3205-4385 – carlos@nowboarding.online | PROJETO GRÁFICO Guilherme Candido de Carvalho DESIGN Amanda Borges | IMPRESSÃO Corgraf | COMERCIAL Post Comunicação Ltda +55(41)3205-4385 nb@nowboarding.online - Brasília: Solução Publicidade e Marketing +55(61)3226-2218 – solucao.consultoria@uol.com.br *Os artigos assinados não representam necessariamente o pensamento da Now Boarding | As fotos não creditadas são de “Divulgação” | Na foto da capa, de Bruno Cecim, da Ascom de Parauapebas, índio da etnia Xikrin do Cateté que tem aldeia próxima a cidade.

N ow B oar di n g

v i a g e m

a g e

t u r i s m o

DE S TIN O S T U R Í S TICO S Q U E CE L E B R A M A DI V E R S IDA DE RAFAEL LEICK, EDITOR DO BLOG VIAJA BI!

Em se tratando de destinos turísticos, alguns já estão preparados para receber os turistas desse segmento. Outros nem tanto. E há destinos que além de ter os direitos básicos garantidos a essa população, também celebram a diversidade. Um bom exemplo é a Argentina, que saiu na frente garantindo direitos e indo além. A cidade de Rosário tem um monumento em forma de pirâmide em celebração aos LGBTs no Paseo de la Diversidad,

uma faixa de pedestres com as cores do arco-íris ao lado do Monumento à Bandeira e a Casa LGBTI, com atividades culturais. Outras cidades argentinas têm feito investimentos em prol da diversidade, como Bariloche, El Calafate e, claro, Buenos Aires. O Uruguai se destaca por sua abertura e o México é um dos points LGBT do mundo, tendo em Puerto Vallarta seu principal epicentro. Ali perto, Curaçao vem investindo para ser reconhecida como uma ilha aberta à diversidade. Subindo um pouco no mapa, os Estados Unidos e o Canadá são países onde a maioria das ações pró-LGBT ganham espaço. É uma pena que enquanto no Canadá Justin Trudeau participa das Paradas LGBT, Donald Trump tenta a todo custo acabar com a liberdade nos EUA.

Fotos: ©divulgação

O ATENDIMENTO AO PÚBLICO LGBT GERA DÚVIDAS EM HOTELEIROS, AGENTES DE VIAGEM E OUTROS PLAYERS DO TURISMO. Como receber bem um casal de lésbicas em seu hotel? É realmente necessário um tratamento diferencial para dois homens fechando uma lua de mel? Quais cuidados são aconselhados que pessoas trans tenham ao viajar? Preciso diferenciar um cliente bissexual de um homossexual ou hétero?

Ainda assim, Nova York (viajabi.com.br/guia-gay-denova-york-eua-dicas-lgbt) recebe em 2019 a

now Boar ding

v i a g e m

a g e

World Pride. Uma parada para celebrar os 50 anos de Stonewall, a batida em um bar gay que deu início a toda luta por direitos no mundo. Será épico! São Francisco é conhecida por ser o berço da liberdade, Miami é aberta a todos e até os parques da Disney têm um dia dedicado à comunidade LGBT. Na Oceania, a Austrália e a Nova Zelândia também estão entre os países que celebram a diversidade. 4 tem o Mardi Gras, festival que dura semanas Sydney colorindo o país. Na Ásia, a Tailândia se destaca por ter uma importante abertura à população trans. Na parte mais central do globo, a África do Sul se difere da maior parte do continente africano e tem na Cidade do Cabo um dos ambientes que melhor recebem os LGBTs. A lista na Europa é grande. Na Espanha, as cidades mais lembradas são Madri, Barcelona e Ibiza. Mas Torremolinos (foto abaixo), perto de Málaga, e várias outras da região da Andaluzia, como Granada, na foto a direita, também são super receptivas. Berlim, Colônia e Munique (Alemanha), Londres (Inglaterra), Amsterdã (Holanda), Dublin (Irlanda), Viena (Áustria), Mykonos (Grécia) e toda Dinamarca, Suécia, Finlândia e Islândia são reconhecidas mundialmente nesse quesito. Outros destinos não ficam atrás. Portugal vem fazendo seus esforços e Paris sediou os Gay Games 2018, competição esportiva mundial focada nos LGBT, que completou 10 anos. A Cidade-Luz também atrai os aficionados por moda, que acabam sempre esticando para Milão, na Itália, pelo mesmo motivo.

Fotos: ©divulgação

O Brasil, mesmo ainda tendo muito a percorrer em direitos e respeito, tem algumas conquistas para celebrar. O casamento civil igualitário foi aprovado

N ow B oar di n g

t u r i s m o

em 2013, antes até da Alemanha, que só comemorou a conquista em 2017. O Ministério do Turismo lançou recentemente uma cartilha com “Dicas para atender bem turistas LGBT” e a Câmara LGBT do Brasil tem promovido, entre outros eventos, uma conferência internacional anual em São Paulo para discutir diversidade e turismo LGBT. São Paulo, tem a maior Parada LGBT do mundo, um forte Carnaval de rua, uma noite bastante agitada, pousada LGBT em Santo Antônio do Pinhal e até uma hamburgueria celebrando a diversidade, a Castro Burger, em homenagem ao bairro Castro, em São Francisco. As praias do Rio de Janeiro e Florianópolis são destaques nacionais que incluem até praias de nudismo. Ainda em Santa Catarina, a Praia do Rosa recebe todo ano um evento chamado Gay Surf Brazil. Os festivais para esse público também têm começado a aparecer com mais frequência. Fernando de Noronha aposta no Love Noronha, o San Island Week vai completar seu terceiro ano em 2019 em Trancoso, e o já tradicional Hell & Heaven completou 10 anos em novembro, em Porto de Galinhas. Por conta do aumento de espaço público para a diversidade, outros destinos começam a se abrir e investir no Turismo LGBT. Posicionam-se como cidades friendly: Belo Horizonte, Porto Alegre, Recife e Salvador. Só falta arrumar a mala e cair no mundão.

Fone (41) 3015-2266 Rua Comendador Araújo, 143 - Loja 09 Centro - Curitiba/PR - CEP 80420-900

www.classicmalas.com Malas - Sacolas - Bolsas - Acessórios em couro - Artigos de viagem em geral Na CLASSIC você encontra as melhores marcas com os menores preços em artigos para viagem.

Viaje com classe.

Quem viaja descobre novos mundos.

- SAMSONITE - DELSEY - LANSAY - PRIMÍCIA - RONCATO - BENNESH E as melhores marcas de acessórios em couro.

Parcele em até 10 vezes em todos os cartões. Descontos especiais para pagamento à vista.

c a p a

p a

N O CO R AÇ ÃO DA F LO R E STA

Esse jovem município, de apenas 30 anos e com pouco mais de 200 mil habitantes, está entre os seis principais polos de visitação dentro da região do Araguaia-Tocantins - o maior atrativo turístico pela extensão territorial e diversidade natural e cultural - formada por municípios do Araguaia, Carajás, Tocantins e Lago de Tucuruí. A rede hoteleira de Parauapebas é uma das melhores do Estado, oferecendo ótimas acomodações para os turistas que escolhem o local como destino de viagem. ROTAS Via aérea, ferroviária ou rodoviária. Quem deseja

N ow B oar di n g

conhecer Parauapebas pode decidir a melhor opção de acesso até o município. Voos regulares partem de várias cidades do país com destino ao aeroporto de Carajás, a 17 km de Parauapebas, ou Marabá, a 170 km. Para quem gosta de uma boa viagem de trem, a Estrada de Ferro Carajás faz o percurso até Parauapebas e tem, como ponto de partida, a capital do Maranhão, São Luís. Todas as segundas, quintas e sábados o trem sai às 8h e chega às 22h50. Durante o percurso, paradas em quinze cidades, como Ararari, Santa Inês, Açailândia e Marabá. O trajeto de volta é às terças, sextas e domingos, saindo às 6h da estação de Parauapebas. Os vagões (econômico, a R$ 80 e executivo, R$ 150) são climatizados, com área para cadeirantes, telas para entretenimento e tomadas para recarregar equipamentos eletrônicos. Tem um carro restaurante. vale.com/tremdepassageirosefc Várias rodovias também dão acesso ao município. Viagem de Belém a Parauapebas, de carro, leva em média 8 horas; já de ônibus, são 11h. São cinco as rotas que o turista pode fazer na cidade. Na Rota City Tour, o passeio é pelos principais pontos

Foto: © divulgação

RICA EM MINÉRIO DE FERRO, MAIS RICA AINDA EM BELEZAS NATURAIS, TRADIÇÕES CULTURAIS E GASTRONÔMICAS. Parauapebas, localizada no sudeste do Pará, tem uma variedade de opções que atrai os mais diversos tipos de turistas. O intuito do trade turístico local é mostrar que sua riqueza e potencial vão além do minério e que é possível, com o turismo, aquecer a economia do município com geração de emprego e renda.

históricos e turísticos de Parauapebas. Um deles é o Centro Mulheres de Barro, que trabalha com atividade artesanal de produtos cerâmicos inspirados em artefatos encontrados por meio de pesquisas arqueológicas. Nos pontos turísticos é comum encontrar apresentações artísticas espontâneas que mantêm viva a cultura local. Quem decide mergulhar na Rota das Águas vai encontrar lagos, estâncias e balneários, além de trilhas e degustação da deliciosa culinária regional em conjunto com a gastronomia rural. A comercialização das gemas e joias extraídas de uma das maiores jazidas de pedras ametistas do Brasil e a piscina e cachoeira de águas termais, terapêuticas e medicinais, fazem o Garimpo das Pedras o destaque da rota.

Fotos: © divulgação

Artesanato, pintura corporal e pesca nos rios Itacaiúnas e Cateté com artefatos indígenas. Essa é a Rota Indígena para quem procura turismo de experiência e verdadeira imersão na cultura dos povos nativos, que é bem representada pela aldeia Djudjêkô, da terra Xikrin do Cateté. Quem gosta de turismo rural não pode perder a oportunidade de conhecer a Rota do Búfalo, que tem como atrativo a gastronomia rural, a começar pela apresentação do processo de produção de derivados do leite de búfala.

A 25 km do município, o passeio também proporciona a participação em atividades no campo com pequenos agricultores locais que apresentam o processo de plantação, apicultura e boa culinária rural. Do cardápio da culinária típica do campo, fazem parte peixes das mais variadas espécies, galinha caipira e produtos como sucos, bolos e doces derivados de cupuaçu e cajá (mais conhecido regionalmente como taperebá), por exemplo. Doces e café de açaí e queijo de búfala (vencedor do 1º Concurso Nacional de Queijo de Búfala realizado na Ilha do Marajó) são combinações que, produzidas na zona rural do município, estão atraindo olhares, agradando o paladar e provocando nos turistas gastronômicos um desejo por visitar a cidade. MINÉRIO A Rota Carajás é para os apaixonados por natureza. Conhecida mundialmente como uma das regiões mais ricas por sua biodiversidade, com cerca de 1,2 milhão de hectares de florestas preservadas, a Floresta Nacional de Carajás é composta pelo maior parque de cavernas ferríferas do Brasil, o Parque Nacional dos Campos Ferruginosos, além de trilhas, cachoeiras e lagoas de águas cristalinas, onde podem ser praticadas atividades de canoagem, mergulho e stand up. O Parque Zoobotânico de Carajás conta com zoológico, orquidário e viveiro de imersão, onde o

now Boar ding

p a

visitante pode fazer um passeio entre a fauna e flora amazônica. Na região há centenas de espécies de aves, o que coloca a Floresta Nacional de Carajás no ranking dos principais roteiros do mundo para quem deseja praticar a atividade de observação de pássaros, conhecida por birdwatching. Toda sexta, das 10h às 12h, há uma visita à mina de Carajás, da Vale, que permite um contato com todo o processo de trabalho dentro do maior complexo minerador do planeta e ao Mirante da Mina de N4, que é a mais antiga em funcionamento dentro do Complexo Industrial de Carajás, com cerca de 1,4 km de extensão e 400 metros de profundidade. As vagas são limitadas (inscrições no e-mail c0505362@vale.com). O receptivo é feito por agências de viagem do município, que disponibilizam os pacotes de cada rota turística. O pacote inclui traslado, refeição, guia e hospedagem.

N ow B oar di n g

HOTÉIS Mardan Hotel: hotelmardan.com.br Atrium Conforts Hotel Parauapebas: atriumhoteis.com.br eSuites Parauapebas Vale dos Carajás: verthoteis.com.br/hotel/esuites-vale-dos-carajas RESTAURANTES Dom Mendonça: pratos regionais, principalmente os peixes, e tem um buffet de sushi. donmendonca.com Sombra do Coqueiro: caldeirada, massa de caranguejo, galinha caipira, camarão, caldos, carne na chapa, caranguejo no toc-toc Fogão a Lenha a Brasileiro: facebook.com/fogaoalenhaparauapebas

Fotos: © divulgação

c a p a

p a

p a l a d a r

d a

FÉRIAS E HAMBÚRGUERES

Juliano Maia, crítico gastronômico do minhagula.com.br

O ANO ESTÁ ACABANDO E NADA MAIS COM A CARA DAS FÉRIAS DO QUE UMA SELEÇÃO DE HAMBÚRGUERES DE ENCHER OS OLHOS. Saia da rotina e aproveite os sabores mais diferentes das hamburguerias de Curitiba.

TORRE DE CHEDDAR A HOG Smash Burger serve este sanduíche que é uma verdadeira torre de queijo. A Cheddaroni (foto) tem três hambúrgueres com creme de cheddar, pepperoni, maionese e molho barbecue (R$ 29,50). Há, ainda, uma versão menor, o Special Wish (R$ 15,90), com cheddar e bacon. Na R. Comendador Araújo, 489, Centro.

COMBOS A Le Pinguê chegou a Curitiba com 13 opções fixas de hambúrgueres e uma que muda a cada 15 dias. Há opções com costela, fraldinha, frango, salmão e vegetariano a partir de R$ 10,90. Os combos são servidos com bebida (inclusive chopp), além de batata frita palito. Na R. Chile, 1.651, Rebouças.

NA CHAPA

now Boar ding

Foto: © divulgação

O cardápio do Bávaro conta com diversos preparos, como sanduíches, porções e bolinhos. Uma das opções saborosas é a chapa de alcatra ao molho madeira acompanhada de fatias de pão. Ou ainda o Bávaro Falafel, com hambúrguer de grão de bico no pão integral acompanhado de tomate seco, champignon, queijo, creme vegetariano e batata frita. Na Rua 24 Horas (R. Visconde de Nácar), Centro.

Há 34 anos, Itaipu gera energia que conecta o presente com o futuro. Ela ilumina a casa das pessoas, movimenta a economia e impulsiona o progresso em dois países-irmãos. Nossa energia, limpa e renovável, também produz inclusão social, melhores condições de vida, respeito à diversidade e ao meio ambiente

– em benefício de

milhões de pessoas. Desenvolvemos iniciativas e projetos ligados à sustentabilidade, à tecnologia e à inovação. Produzimos riqueza com eficiência. Para o Brasil e o Paraguai. Com toda a energia disponível. Hoje e todos os dias.

T E S T

D R I V E

CITROËN

Shine Pack C4 c act us THP Flex

Carlos Fernando Schrappe Borges

Testamos a versão Shine Pack de R$ 103 mil, que inclui motor THP, pintura bi-tone com carroceria branco nacré e teto, capa dos retrovisores e air bump azul esmeralda, sistema de frenagem automática e alerta de colisão, alerta de saída de faixa, alerta de atenção ao condutor, indicador de descanso, seis airbags - duplo frontal, airbags laterais e airbags de cortina. Os alertas são importantes ítens de segurança que podem e devem ser ativados de acordo com

N ow B oar di din ng

o percurso que se vai fazer. Faltou a detecção de pontos cegos nos retrovisores. Para conhecer todos os detalhes e utilizar ao máximo tudo o que o carro oferece, a leitura do manual é imprescindível. Com rodas diamantadas aro 17 e Pneus Pirelli P7 205/55 é um SUV de vocação urbana. Seu ângulo de ataque de 22 graus de entrada e 32 graus de saída com altura livre do solo de 22,5 cm, é capacitado a pegar trilhas leves. Para ajudar em qualquer trajeto, traz o Grip Control, sistema com cinco funções que otimiza a tração em terrenos de terra/areia, lama, neve, asfalto/padrão e desligamento do ESP. A carroceria com as barras de teto do tipo flutuantes

O NOVO C4 CACTUS BRASILEIRO FINALMENTE CHEGOU. Fruto da engenharia e design francobrasileira tem um estilo único e inconfundível, tornando-se, assim, uma nova opção de SUV compacto ao consumidor.

e a pintura bi-tone dão um destaque a mais e o fazem parecer maior do que realmente é, causando boa impressão visual

O veículo foi cedido pela concessionária Citroën Barigüi Parque, (41)3021-9760, citroenbarigui.com.br.

Neste modelo, especificamente, o que atrai além do visual descolado, é a motorização. É acoplada ao excelente câmbio automático japonês Aisin de seis marchas, com opções manuais pela alavanca (não possui aletas no volante) e modos sport e eco. No trânsito pesado, o modo eco é o melhor, usa o torque de 24,57 mkgf a 1.400 giros mantendo uma condução ágil e econômica. Precisando mais potência, basta voltar ao modo normal. O modo sport é bem aproveitado em subidas de serra com pista livre. Com um tanque de 55 litros tem excelente autonomia. Rodamos 440 Km com média na estrada de 14,7 e cidade 8,3 Km/l, rodando com gasolina, e ainda sobrou quase ¼.

O interior é amplo, confortável e tem estilo. Seu painel de instrumentos é 100% digital com fácil visualização. Peca não ser TFT e o fato do conta-giros ser uma barra horizontal dividida em retângulos, cada um indicando 500 rpms, o que não condiz com um motor 1.6 turbo de 166/173 cv. O revestimento mistura plástico duro, emborrachado e tecido. Bancos em couro, com padronagem costurada e faixa de tecido são fáceis de limpar. Sua central multimídia é atual, tem som de boa qualidade, espelhamento de celular Android Auto e Apple Car Play, além de compartilhar informações de condução e climatização. O porta malas de 320 litros é pequeno. Contudo os bancos traseiros bipartidos têm fácil deslocamento e atenuam o problema se você não rodar com cinco passageiros.

now Boar ding

L E I T U R A

b re v i á ri o d o s d ias da se m a n a Roberto Gomes, escritor

OS DIAS DA SEMANA TÊM VIRTUDES E DEFEITOS. Uns são tristes por natureza, outros são alegres contra todas as evidências. Não se trata de meteorologia, mas de destino.

esquisito, não acha? - Você acha? - Acho – e ela, mulher sábia, sugere:

Há quem pense que a semana começa na segunda. Erro. A semana começa no domingo, conforme decretou em 321 d.C. o imperador Constantino ao fixar o Dia do Sol como aquele em que se descansa. Daí a confusão emocional entre os dois dias. Para muitos, sendo a segunda o começo da semana, é dia imerso em fracasso e monotonia. Acordar cedo, voltar ao trabalho, lembrar-se de tudo que nos esforçamos por esquecer no domingo.

Tudo se ilumina. O impossível tornase possível. Claro, na quarta, o dia das mais variadas possibilidades, quando temos enorme disposição e otimismo.

Ocorre que a semana começa no domingo, dia cheio de graça, mesmo que despenque uma tempestade pela manhã. Domingo não tem nada a ver com condições climáticas – é um estado de espírito. Danese a meteorologia. Qualquer um enfrenta o domingo com a melhor disposição. Por isso é o primeiro dia da semana, não tanto pelo decreto do imperador Constantino.

Como se vê, tudo dá certo nesse dia.

Já a terça é um dia neutro, sem graça. Quem marcaria uma tarde de namoro para uma terça-feira?

Vamos à sexta-feira, um dia de luz, festa de sol. Há uma euforia que nos aproxima do domingo. Nenhuma conta a pagar – todas vencem no sábado, quando não se paga conta alguma, uma das poucas vantagens do sábado. As contas ficam para a segunda-feira.

Que tal na quarta?

Será na quarta, quando resolvem tomar vinho e ele declama versos antigos. Ela fica encantada e diz que ele está com o rosto tão macio, barba bem feita, e ele finge desmaiar de emoção. Os dois dão gargalhadas. E amam-se como nunca.

Saltemos a quinta feira, por uma questão, digamos, estratégica. Nesse dia a imaginação de poetas e simples mortais costuma evaporar. Os amigos não se lembram da gente. As amadas sofrem uma demolidora enxaqueca. O síndico escala justo esse dia para a limpeza da caixa d’água.

Na sexta feira os encontros são inteligentes, até cães e gatos são espirituosos. Os habitantes da cidade rumam ao litoral. Como você não é bobo, evita sair da cidade. Chove na serra, neblina no caminho das praias, engarrafamentos indignos de uma sexta-feira. Fique na sua cidade, mesmo que seja Curitiba. Você e sua amada estão livres. Logo ela tocará a campainha. O defeito da sexta é que em seguida vem o sábado, dia no qual não se pode confiar. Nuvens no céu, mesmo quando não chove. É um dia sem generosidade: nem chuva cai. Nada a fazer. Nenhum lugar aonde ir. Ninguém telefona. Negócio é ver filmes bestas na TV enquanto o cachorrinho da vizinha tem um ataque de latidos histéricos. No apartamento de cima, um piano é martelado com insegurança. Você reclama:

- Logo na terça? reclamaria a amada pretendida. - Tem compromisso para a terça? - Não. Mas terça... sei lá, é um dia

N ow B oar di n g

Relaxe. O domingo, sendo generoso, virá a seguir. A vida se renovará. Tudo será pela primeira vez. Não desanime. Alguém telefonará. gomesroberto.blogspot.com

- Cadê o domingo?!