Numero 9 - 2019

ANNO XXV 2019 NUMERO 9 euro 3,00 TAXE PERCUE Poste Italiane S.p.A. - Sped. in A.P. D.L. 353/2003 (conv. in l.

27/02/2004 n. 46) art. 1, comma 1, DCB Trento - Autorizzazione del 02.06.1995 al nr. 861 del Tribunale di Trento

NUMERO 9 - 2019

OSSANA E PELLIZZANO: NO ALLA FUSIONE

40 ANNI PER RESS

Cinque Skiaree, un solo Skipass

ATTENTI AI RISCHI DELLA RETE

Il forum di questo mese

HOBBY E COLLEZIONISMO NELLE VALLI DEL NOCE

som ma rio GIOCHI DI PAROLE 5 Dimmi se (e cosa) collezioni e ti dirò chi sei FORUM 6 Hobby e collezionismo nelle Valli del Noce 8 La febbre del collezionismo 9 La camera meravigliosa 10 Il collezionismo è cultura per tutti 12 La sfida è sui giovani 14 La lunga storia del collezionismo 15 Quando non si riesce a smettere di accumulare 16 La Val di Non in minatura 18 Le rose di Giuliana Pollo 19 Ernesto Turelli e la passione per le radio 20 L’arte viaggia veloce tra web e social SUCCEDE NELLE VALLI 23 Sgarbi prorogati 25 Ossana e Pellizzano dicono no alla fusione 26 Ress Multiservices compie 40 anni 28 Un solo skipass per cinque skiaree 30 Estate in crescendo, un inverno da vivere 32 La fisioterapia anche per la comunità 35 L’impronta, il negozio che fa felici i nostri amici a 4 zampe 36 Ossana, inaugurata la Via Crucis restaurata 38 Den tra i presepi 42 Attenti ai rischi della rete 44 La vita a Mitunguu in un docufilm 45 Turisticamente dicembre 2019 46 Ossana, il borgo dei 1000 presepi 2019 47 Una carezza per la tua casa 48 Acqua per l’Etiopia 52 “Formiche nel deserto” 53 Con Arzberg alla scoperta degli Arsio 54 Per Edoardo Camagna, 82 volte 4000 56 Di frolla, con prodotti agricoli a km0, Plastic Free e illuminati dai... batteri 58 La prima Skiarea Plastic Free al mondo è Pejo 3000 60 A Cles la giornata internazionale dei diritti dei bambini 61 Nuova Gestione dell’Ex-”Greti” a San Felice!

62 Esche avvelenate: Caldes bonifica 64 L’utilità sociale del design 65 Studio Gadler un team affermato con a cuore il territorio 68 Gli agricoltori hanno una nuova sede 69 Verso i 25 anni di Nos (6) VAL DI NON: COMUNITÀ PER IL SOCIALE 73 Animazione territoriale: tante sedi e un progetto comune NOTIZIE DALLA RETE 74 Che fine hanno fatto i nostri dati online?

CULTURA 76 Il masso inciso della Maleda alta SOLIDARIETÀ 77 Una valle accessibile a tutti GREEN NEWS 79 Nuovi agricoltori crescono IL METEO 81 I misteri della neve SPORT 82 Il ciclismo smart 83 Sci Club Anaune: il nuovo direttivo 85 Torna Adamello Ski Raid IL PERSONAGGIO 86 Valeria Marchesi IL NOSTRO MENU 89 Semifreddo in trasparenza al panettone con ricotta e scaglie di cioccolato 5 PAROLE NOS3 90 Vei ci ‘ncioi che ven ci ‘n ciagn IL LIBRO 91 Ronzone: storie dal Belvedere d’Anaunia SALUTE E BENESSERE 93 Conserviamo e rigeneriamo le energie UNA PSICOLOGA PER AMICA 94 Un Grinch per amico

Dalla redazione di Nos Magazine Buon Natale e Felice Anno nuovo!

NOS MAGAZINE Il mensile delle valli del Noce

Una copia: euro 3,00 Arretrati: il doppio del prezzo di copertina Abbonamenti: annuo per l’Italia euro 20,00 (9 numeri) annuo per l’estero euro 80,00 (9 numeri) Versamento su C.C.P. n. 15365380 intestato a NITIDA IMMAGINE srl abbonamenti@nosmagazine.it

Direttore Responsabile: Sandro de Manincor direzione@nosmagazine.it Vicedirettore: Alberto Mosca Redazione: Carlo Antonio Franch, Fabrizio Brida, Lorena Stablum, Sergio Zanella redazione@nosmagazine.it Hanno collaborato a questo numero: Laura Abram, Giancarlo Ballauco, Loris Borghesi, Giuseppe Ceci, Denis Destefani, Elisa Rita Gelsomino, Silvia Meacci, Giacomo Poletti, Emiliana Voltani.

Fotografie: Giancarlo Ballauco, Sandro de Manincor, Alberto Mosca, Alessandro Zanon, Denis Destefani, Nardo Concini, Lorena Stablum, Archivio Nitida Immagine Grafica: Valentina Emer, Elisa Riddo - Nitida Immagine Responsabile Amministrativo: Virginio Zanella Editore, Direzione, Redazione, Amministrazione Nitida immagine srl 38023 CLES (TN) - Piazza Navarrino, 13 tel. +39 0463.423003 - fax +39 0463.608908 www.nitidaimmagine.it - info@nitidaimmagine.it Concessionaria per la Pubblicità Nitida immagine srl 38023 CLES (TN) - Piazza Navarrino, 13 tel. +39 0463.423003 - fax +39 0463.608908 www.nitidaimmagine.it - info@nitidaimmagine.it Stampa: Tipografia Effe e Erre - Trento

Le NOStre edicole: Cartoleria Dallago - CLES Visintainer Francesco - CLES Djouganova Natalia (ex Maninfior Anita Despar) - REVÒ Alimentari Sandri - REVÒ Marcello Borz - COREDO Bazar La Colomba - TUENNO Non Solo Tabacchi di Rizzardi Erminia - SEGNO DI PREDAIA Il Bazar - ROMENO Genetti Annamaria - CAVARENO La Bottega - RONZONE Cattarini Vincenzo - SARNONICO Il Fiore - FONDO Bazar Val di Sole - MALÉ Cartolibreria Malé - MALÉ Ristorante Anna - MONCLASSICO La Pergamena - DIMARO

5

DIMMI SE (E COSA) COLLEZIONI E TI DIRÒ CHI SEI

giochi di parole

di Alberto Mosca Quando si parla di futuro del collezionismo, le parole ricorrenti sono giovani, cultura, passione. Elementi che da un lato mostrano l’eterno problema del ricambio generazionale e dall’altro alimentano la convinzione che il collezionismo fa parte dell’uomo e pertanto non morirà mai.

Cambierà forma e pelle, oggetti del desiderio, ambiti in cui svilupparsi e nuove forme di socializzazione, trasfigurando sé stesso.

Certo è che si tratta di un mondo a parte, con i suoi riti e le sue regole, in cui, davvero l’elemento culturale e talvolta maniacale è preponderante: non a caso c’è chi raccoglie opere d’arte da milioni di euro e chi va matto per le bustine di zucchero del bar.

In mezzo c’è proprio di tutto, infiniti universi che comunicano e, aldilà dei soldi movimentati, spiegano qualcosa di intimo dell’animo umano.

Quello del raccoglitore è un tipo antropologico vecchio come il mondo, che cerca cose che gli piacciono e le usa per abbellire la propria vita, al di là dello status symbol o dall’inve-

stimento che ne può derivare.

Pensiamo al collezionismo vivo nell’antichità classica e nel medioevo, alle straordinarie Wunderkammer dell’età moderna, spesso nucleo fondante dei musei di oggi. Il gusto collezionistico, in parallelo a quello per l’esotico, lo straordinario, il bizzarro, ha contrassegnato i secoli, arrivando vivo, seppure acciaccato, anche ai giorni nostri.

Per questo bene fanno gli interlocutori da noi coinvolti in questo forum di fine anno, a sottolineare che, alla fine, che conta è l’approccio culturale, la curiosità di sapere qualcosa di più su noi stessi e il mondo, anche grazie ad un foglietto colorato, un tondello metallico, una raffigurazione artistica, sia essa un quadro o una cartolina.

Quello che deve mutare è il modo di fare le cose: coinvolgendo nuove leve con gli strumenti di oggi, tramite nuovi linguag-

gi, una nuova comunicazione, nuove sensibilità. Quella collezionistica è davvero una grande famiglia, che tuttavia ha tanti nonni, zii e papà, ma pochi figli e nipoti. Senza contare l’apporto femminile: storicamente il collezionismo è un tratto tipicamente maschile, le ragazze sono meno coinvolte da questo tipo di passioni, ma forse è giunta l’ora che il loro apporto cresca e porti valore al movimento in generale. Spesso poi, è una certa dose di autoreferenzialità a scoraggiare l’ingresso di nuove leve, in un momento in cui invece l’apertura e la capacità di scommettere diventa strategica.

La voglia di conoscenza, di raccontare e ascoltare storie, di arricchire la vita con cose belle è parte della natura umana e va al di là delle contingenze e delle mode. Ma è indubbio che il modo in cui i ragazzi di oggi si rapportano con la cultura in generale è cambiato: cambiamo con esso.

In questi giorni collezioneremo anche auguri e buoni propositi: ci associamo anche noi di NOS, con un pensiero affettuoso e fiducioso, per un Buon Natale e un 2020 da collezione…

HOBBY E COL NELLE VALLI D

6 Hobby e collezionismo nelle Valli del Noce

Occasione di crescita culturale, passatempo, investimento, momento di socializzazione, mania: sono tante le sfaccettature con cui si mostra il fenomeno collezionistico e quello hobbistico. Mondi che si aprono alla curiositĂ del neofita e alla sapienza del cultore navigato, mondi sempre nuovi e interessanti, che andiamo a scoprire in questo numero.

E se collezionate qualcosa di originale e curioso, o avete un hobby particolare, fatecelo sapere! (almo)

7

Hobby e collezionismo nelle Valli del Noce

LLEZIONISMO DEL NOCE

Un servizio di: Fabrizio Brida Alberto Mosca Lorena Stablum Sergio Zanella

LA FEBBRE DEL COLLEZIONISMO IL RECORD Record assoluto per il "Salvator Mundi" di Leonardo da Vinci, aggiudicato nel novembre 2017 per 450,3 milioni di dollari (377,5 milioni di euro) da Christie's, a New York.

Seguono “Les Femmes d'Alger” di Pablo Picasso, assegnato per 179,4 milioni di dollari (150,4 milioni di euro) sempre da Christie's, New York, nel maggio 2015.

E terzo "Nu Couche (sur la Cote gauche)" di Amedeo Modigliani, venduto per 170,4 milioni di dollari (142,8 milioni di euro), stessa casa d'asta ma nel novembre 2015.

Quello del collezionismo è un mondo a parte: fatto di mercatini e ricchissime case d’asta, di scambi e acquisti online, di oggetti del desiderio che vanno da straordinari capolavori d’arte alle figurine dei calciatori, comprendendo francobolli, monete, automobili, vini, trenini, libri, militaria, bambole, radio, dischi e strumenti mu-

8 Hobby e collezionismo nelle Valli del Noce

sicali, cimeli sportivi, etichette, scarpe, tappi e cavatappi, lattine, bustine di zucchero: un universo che coinvolge un numero enorme di persone e muove un giro di soldi sempre più consistente, in cui convive letteralmente di tutto.

Probabilmente perché l’uomo (meno la donna) raccoglitore è un tipo antropologico vecchio come il mondo. Va da sé che in un mercato così vario non esiste un numero certo di collezionisti, almeno non in Italia: si può dire però che, nel campo dell’arte, in Italia risiede il 3% dei collezionisti mondiali, analogamente a Francia e Spagna, con 15 musei privati di arte contemporanea e un

quinto posto nel mondo (sono 45 in Germania, seconda, e 48 negli Usa, ovviamente primi).

Dall’antiquariato al contemporaneo, l’Italia rappresenta lo 0,8% in valore del mercato globale dell’arte che corrisponde a circa 408 milioni di euro, al settimo posto nel mondo.

E se il collezionista assomiglia alla gazza, che prende quello che luccica e lo porta nel nido per renderlo più bello, certo è la passione in quanto tale non sempre è razionale e anzi, a volte porta a vere e proprie dipendenze. C’è quindi chi fa del collezionismo una vera e propria forma di investimento di capitali o una forma di status symbol.

9

Hobby e collezionismo nelle Valli del Noce

LA CAMERA MERAVIGLIOSA Le Wunderkammer nella cultura europea Immagina un ambiente traboccante di oggetti rari o bizzarri di storia naturale, o artefatti come strumenti, invenzioni meccaniche, carte geografiche, rarità archeologiche, monete, cammei, in numero esorbitante e di straordinaria rarità e bellezza: ecco la Wunderkammer, mezzo di stupore e di godimento per alcuni dei più grandi regnanti ed eruditi europei dell’età moderna, presi alla ricerca di un modello perfetto di conoscenza universale e base dei moderni musei, che univa al senso del “meraviglioso” quello di una conoscenza sistematica.

Tra le più celebri vi era quella del Collegio Romano, fondato dal gesuita olandese Athanasius Kircher (Fulda, 1602- Roma, 1680), eminente rappresentante dell'enciclopedismo seicentesco: i suoi eclettici interessi spaziarono dal campo degli studi linguistici alla geologia, dalla filologia all'ottica, al collezionismo di antichità; le sue ricche raccolte di reperti di arte classica, orientale e amerindiana costituirono il fondo museale noto come Museo kircheriano e ospitato nel Collegio Romano (1651).

Le Wunderkammer, che i francesi chiamavano Cabinets de Curiosités si diffusero in Europa

fra sovrani e dotti appassionati a partire dal XVI secolo e trovarono spazio nelle residenze imperiali e negli studioli rinascimentali. Fra le più note, quelle dei Gonzaga a Palazzo Ducale a Mantova, la

Camera dell’arte e delle curiosità di Ferdinando II d’Asburgo, quella all’interno del monastero di San Martino delle Scale, vicino a Palermo, quelle allestite in ville e castelli (a.m).

IL COLLEZIONISMO È CULTURA PER TUTTI di Alberto Mosca

Ferruccio Mascotti, presidente del Circolo Filatelico Numismatico Cartofilo Clesiano mente la nostra specificità e aderendo così alla FSFI (Federazione Società Filateliche Italiane). Di quegli anni, nel 1993, è da ricordare una mostra filatelica e numismatica di livello sovraregionale che allestimmo nella sede delle scuole magistrali…

Poi, nel 1999, arrivò la presidenza…

Nei miei esordi vi fu la festa per i 25 anni di attività, che replicammo per il 40°; nel 2000 partì poi Anauniafil, la giornata di scambio che ancora oggi è la manifestazione di punta del nostro circolo. Ma con il nuovo millennio è iniziata anche una fase di pesante crisi del fenomeno collezionistico, soprattutto per la filatelia; un passaggio che abbiamo cercato di affrontare al meglio, credo con buoni risultati.

Era il 25 maggio 1975 quando 11 fondatori diedero vita ad un circolo che ancora oggi è attivo e propositivo, con 35 soci. Tra loro vi era Ferruccio Mascotti, figura notissima a Cles e in Val di Non, che nel 1999 divenne presidente del sodalizio. Con lui parliamo di associazionismo collezionistico e delle sue prospettive.

Presidente, come nacque questa idea di fondare il Circolo?

Eravamo 11 amici, collezionisti prevalentemente filatelici, con l’intenzione di trovarci regolarmente, discutere degli argomenti di comune interesse, organizzare trasferte per mostre e fiere, promuovere attività sul territorio clesiano e anaune. Avevamo l’ambizione di allargare la nostra base sociale, tanto che nel 2000 arrivammo al record di oltre 100 soci. Un numero che nel corso dell’ultimo ventennio si è ridotto progressivamente, fino agli attuali 35. All’inizio eravamo associati alla Società Filatelica Trentina ma poi, nel 1994, ci rendemmo indipendenti, per far risaltare maggior-

Tutti insieme all’Anauniafil.

11 E come?

Allargando l’interesse ad altri ambiti collezionistici in cui c’è più movimento, come le monete, le cartoline, i libri, la cartografia, perfino le tessere telefoniche o le sorprese Kinder… ci sono mille modi di collezionare e quindi è importante aprirsi alle nuove tendenze, cercare un’evoluzione che dia seguito alle sensibilità e ai tempi che cambiano. L’importante è mantenere un approccio culturale, che permetta di conoscere e approfondire le varie tematiche che possono legarsi ad un oggetto da collezione, dalla storia all’arte, all’economia, al costume…

Ma che tipo di persona è il collezionista?

I collezionisti sono tipi strani. Vanno dalle opere d’arte ai tappi delle bottiglie di spumante… si tratta di un passatempo, in cui si trova il gusto di giocare e di imparare tante cose. Il collezionismo fa parte dell’uomo e ci sarà sempre. La scintilla può accendersi in ogni momento, da bambini ma anche da adulti, ognuno può trovare una strada personale, un tema interessante, a prescindere dalla spesa.

Come è cambiato il mercato collezionistico in questi decenni?

Da ragazzi eravamo dei collezionisti “poveri”, però a scuola, nella mia classe, 8 su 10 raccoglievano i francobolli e in classe ci scambiavamo i doppi. Qualcuno di quei ragazzi poi ha proseguito e io stesso ricordo che quando lavoravo da tappezziere a Trento, in via Calepina, andavo alle vicine Poste Centrali ad acquistare qualcosa… La seconda selezione la dà il fatto di metter su famiglia, magari si smette per un po’ e poi si ricomincia. In generale, direi che oggi i giovani hanno poca liquidità, e quella che hanno preferiscono spenderla negli smartphone… Nei loro confronti, è importante creare occasioni di incontro e di comunicazione, senza forzare nessuno, ma insistendo nel diffondere quell’aspetto culturale che è insito nel collezionismo.

E dal punto di vista dell’offerta di materiale?

Beh, internet ha cambiato tutto. Prima i luoghi di

Hobby e collezionismo Grandi contro nelle Valli piccoli del Noce

scambio e compravendita erano fiere e mercatini, i negozi specializzati, i circoli che si frequentavano; ora vanno per la maggiore le aste, in sala, online e ora perfino live da casa…

Internet: quale il pregio migliore e quale il difetto peggiore?

Il bello è dato da avere un mercato globale a disposizione, stando comodi a casa; il brutto è che ha ridotto drasticamente il contatto umano tra collezionisti; ci si incontra se va bene alle grandi fiere ma poi basta, tutti dietro lo schermo del computer…

A proposito di fiere, ricorda qualche episodio particolare?

Fin dagli esordi del Circolo abbiamo iniziato ad andare agli eventi di Milano, Verona, Modena, Innsbruck, Monaco; la prima volta al Veronafil fu mi pare nel 1985, ricordo che portavamo con noi gli iscritti più giovani, proprio per preparare il ricambio. Arrivati in fiera, proposi di passare al bar ma uno dei giovani esclamò “Prima il dovere, poi il piacere”, segno della voglia che aveva di entrare in quel mondo così particolare e affascinante… E alla fine al bar non siamo più andati!

I PRESIDENTI Vittorio Manzana Luigi Urmacher Giorgio Cortelletti Ferruccio Mascotti

1975-1977 1977-1983 1983-1999 1999-

I SOCI FONDATORI Luigi Urmacher, Vittorio Norzi, Ferrruccio Mascotti, Renato Donati, Elvio Conta, Pietro Boletti, Aldo Sarcletti, Francesco Ferk, Silvio Casna, Enzo Leonardi, Vittorio Manzana.

LA SFIDA È SUI GIOVANI

di Alberto Mosca

Amedeo Cattani, classe 1950, è nato a Termon, vive da anni a Dimaro e dal 2018 è presidente della Società Filatelica Trentina, storico sodalizio fondato nel 1919. Di professione cuoco, prima a Venezia e Roma, poi a Madonna di Campiglio, da 25 anni è impegnato in quella particolare forma di cultura che è il collezionismo, militando nei circoli di Tione, Ossana (ovvero il Circolo Culturale Filatelico Solandro, federato alla SFT e con presidente lo stesso Cattani), infine Trento.

Amedeo Cattani, presidente della Società Filatelica Trentina

Come è arrivato alla presidenza della SFT? All’indomani delle dimissioni del presidente Franco Fontanari, la Società si è trovata davanti al rischio dello scioglimento. Per questo, sostenuto da un gruppo di soci, ho accettato la responsa-

SFT 19192019: una mostra a Palazzo Geremia

12 Hobby e collezionismo nelle Valli del Noce

bilità della presidenza, avviando un programma di riorganizzazione. I risultati sono incoraggianti: il numero dei soci è arrivato a 110 e abbiamo potuto celebrare il centenario della Società con una grande mostra a Palazzo Geremia e con una pubblicazione opera del socio Giuliano Stroppari. Siamo aperti a tanti campi collezionistici: filatelia, numismatica, cartofilia…

Che momento è questo per il collezionismo filatelico?

Di stasi, se non di recessione. Un fenomeno dovuto alla eccessiva quantità di emissioni, tali da rendere difficile, specialmente ai giovani, di seguirle tutte, con

il conseguente esborso economico. Ma naturalmente non è solo questo: è l’uomo che è cambiato, anche nella sua versione collezionistica, oggi non ci sono solo francobolli, monete, cartoline, ma tanti altri oggetti, i più disparati. Viene a mancare poi quel desiderio di studiare, conoscere che sta dietro ad ogni oggetto da collezione. Per questo vorremmo un maggiore dialogo con le istituzioni e con la scuola. Abbiamo un problema di comunicazione e di cultura generale.

E fuori dall’Italia?

Il collezionismo in generale ha mercati nuovi e molto attivi,

13 Un centenario celebrato con un volume, opera di Giuliano Stroppari e una mostra, con argomento comune il Trentino. Con i Nobel trentini, la storia dei Principi Vescovi, i Gesuiti Trentini e il mondo delle favole. basti pensare ad esempio a Russia e Giappone; in particolare i giapponesi vengono in Italia a cercare materiale, segno che la platea c’è ed è interessata.

Una volta c’erano solo fiere e mercatini, oggi internet ha rivoluzionato l’accesso al mercato: con quali esiti?

Oramai solo una piccola parte dei collezionisti segue fiere e mercatini: e direi che in regione siamo fortunati, potendo contare ancora su due appuntamenti importanti e di richiamo come quelli di Cles e di Lana. Il grosso si muove in rete: un male se pensiamo alla perdita di incontri reali, di contatti diretti, ma anche in quanto non si può esaminare dal vivo il materiale acquistato, aggiungendo poi costi per spedizione e commissioni.

Dall’altra parte, naturalmente, ognuno ha a disposizione un mercato continuo, globale, in cui l’informazione aiuta a trovare il pezzo mancante e a confrontare i prezzi.

partire dalla ricerca di una sede, gli adempimenti burocratici, come detto una difficoltà nel dialogo con le istituzioni pubbliche.

Come vede il futuro?

Sono comunque fiducioso: con una buona gestione possiamo recuperare adesioni e cercare di creare occasioni di incontro con i giovani.

La Società Filatelica Trentina venne fondata il 14 maggio del 1919 da Arturo De Apergher, dal Conte Luigi Eccheli, Ferruccio Donati, Arnaldo degli Stefenelli, Giovanni Passerini, Giulio Negriolli, Alfredo Ferrari e Giovanni Manfredini.

Quali rischi corrono le collezioni formate nel passato?

Nel momento del passaggio agli eredi, i ricordi spesso sono a rischio. Le raccolte si salvano se abbiamo una conoscenza diretta. Qualcuno si rivolge ai negozi specializzati, ma non sempre le cifre offerte sono quelle attese e quindi i francobolli, o altro, finiscono sulle bancarelle, o dimenticati o gettati. Un peccato perché l’offerta va esaurendosi e sarebbe opportuno preservare quello che abbiamo.

Con quali difficoltà si scontrano i circoli nostrani?

Organizzative prima di tutto, a

Hobby e collezionismo nelle Valli del Noce

La mostra del Centenario a Palazzo Geremia.

LA LUNGA STORIA DEL COLLEZIONISMO Fin dall’antichità, un mondo di passione e cultura.

Il fenomeno collezionistico si manifestò per la prima volta nel mondo occidentale in epoca ellenistica e poi romana, quando si sviluppò un’arte profana, priva cioè di dirette finalità religiose o meramente decorative. Collezionisti furono Pompeo e Cesare, con raccolte composte da prestigiosi trofei di vittoria e bottini di guerra, che era uso comune esporre in pubblico e che favorì il diffondersi di un gusto privato. Sin dall’epoca di Cicerone fu riconosciuto il valore culturale di questi beni, che fu poi tramandato da Marco Vipsanio Agrippa fino al periodo imperiale. Dopo i secoli altomedievali, collezionista fu Federico di Svevia, di oggetti antichi, ma anche mecenate. Raccoglitore di monete romane fu il poeta Francesco Petrarca, che usava donare ai governanti del suo tempo i ritratti coniati degli imperatori romani per stimolarli a seguire quella via di grandezza. Nel XIV secolo si riprese lo sviluppo del mecenatismo e del collezionismo nelle corti e nell’ambiente della ricca borghesia. Celebri quelle del duca di Berry o delle corti di Borgogna e delle Fiandre. La grande fioritura delle arti figurative dei secoli XV e XVI favorì la formazione delle numerose collezioni

14 Hobby e collezionismo nelle Valli del Noce Francesco Petrarca.

rinascimentali. Tra le maggiori, quelle dei Medici a Firenze, dei Montefeltro a Urbino, degli Este a Ferrara, dei Gonzaga a Mantova e dei Visconti a Milano. Il collezionismo si diffuse ampiamente anche nelle grandi corti europee: l’imperatore Carlo V, Francesco I di Francia, Massimiliano d’Asburgo e Rodolfo II a Praga lo concepirono come strumento per affermare il prestigio dinastico. In Inghilterra le prime raccolte d’arte si formarono nel sec. XVI, con la dinastia dei Tudor, ma il maggior collezionista inglese fu Carlo I, che nel 1627 acquistò la favolosa galleria dei duchi di Mantova, composta in prevalenza di opere italiane. Il gusto della collezione ormai non rispondeva più esclusivamente a motivazioni di carattere estetico, ma soprattutto culturale, sociale, psicologico ed economico. Nella Roma del sec.

XVII si assistette alla crescita delle collezioni papali, nonché alla nascita delle maggiori raccolte nobiliari, dalla Borghese alla Doria-Pamphili, alla Barberini, Aldobrandini, Ludovisi e Spada. In questo periodo si svilupparono sempre di più le grandi collezioni reali, attraverso committenze e acquisti di intere collezioni private. Tra le maggiori istituzioni private dell’Ottocento spiccano la collezione Filangieri a Napoli, la Carrara a Bergamo, la Stibbert a Firenze, la Jacquemart-Andrè a Parigi e la Wallace a Londra. Negli Stati Uniti le raccolte private ebbero un notevole sviluppo, sostenute da una legislazione fiscale vantaggiosa, che favoriva anche le donazioni alle grandi istituzioni museali. Lo sviluppo del mercato dell’arte ha contribuito all’evoluzione della figura del collezionista; l’amatore è stato affiancato dal dopoguerra dal mercante che concepisce l’opera d’arte come una forma di investimento e che quindi mira alla rivalutazione del capitale investito.

Per quanto riguarda l’arte contemporanea, si assiste a un orientamento del collezionismo in cui l’abilità del collezionista è nel fiancheggiare e partecipare alla ricerca degli artisti.

15

QUANDO NON SI RIESCE A SMETTERE DI ACCUMULARE

Si chiama disposofobia ed è un disturbo da accumulo. Si tratta di disturbo, che comporta la difficoltà persistente a eliminare o a separarsi dai propri averi, indipendentemente dal loro reale valore, dovuta alla necessità di conservare gli oggetti e al disagio associato alla loro eliminazione. Spesso si accompagna anche a un’acquisizione eccessiva. In generale, si osserva quindi l'accumulo di una gran quantità di oggetti, ammassati insieme in modo disorganizzato in spazi concepiti per altri propositi, che arrivano a ingombrare e a rendere inacces-

Hobby e collezionismo nelle Valli del Noce

sibili e inutilizzabili anche locali fondamentali quali la cucina, il bagno o la camera da letto. Ne conseguono un disagio clinicamente significativo e/o la compromissione del funzionamento nell'ambito sociale, lavorativo o in altri ambiti importanti, quali la capacità di mantenere condizioni igieniche adeguate e un ambiente sicuro per sé e per gli altri.

LA VAL DI NON IN MINIATURA Fabio Valentini tra castelli e presepi di Fabrizio Brida

La sua miniatura di Castel Valer lascia davvero senza fiato. Ma anche i suoi presepi non sono da meno: curati nei minimi dettagli, plasmati da mani precise e da una creatività fuori dal comune.

E pensare che il suo hobby nasce quasi per caso, anche se affonda le radici in tempi lontani. Fabio Valentini, classe ‘58 di Tassullo, in Val di Non è conosciuto come il “Signore dei castelli”. “È iniziato tutto una dozzina di anni fa quasi per scommessa – racconta –. Mi trovavo a Castel Valer, dove stavo installando il computer al conte Spaur, quando ho notato un piccolo plastico del castello. Non era stato costruito con la massima precisione, così mi è venuta un’idea: ‘Mi piacerebbe realizzare il plastico in scala del castello’ ho detto al conte, che ha accolto con piacere la proposta. ‘Lei mi procuri il progetto e la piantina’ e 6-7 mesi

16 Hobby e collezionismo nelle Valli del Noce

dopo la riproduzione di Castel Valer era realtà”.

Un lavoro imponente, che ha richiesto anche la misurazione laser delle altezze reali, perché ogni creazione di Fabio Valentini è rigorosamente in scala 1:100. “Voglio che le proporzioni siano esatte – spiega – e che il plastico risulti perfettamente in scala. Una volta terminato il lavoro di Castel Valer, il conte Spaur è venuto a vedere il risultato ed era contento di ciò che avevo creato, tanto che voleva acquistarlo. Per me però si tratta di un’opera che non ha prezzo”.

Tre anni più tardi Valentini riceve la chiamata del dott. Conci dei Beni Culturali della Provincia che, dopo avergli fatto i complimenti per

Castel Valer, gli chiede di realizzare il plastico di Castel Thun in vista dell’inaugurazione. Anche la miniatura del castello di Ton sarà un capolavoro.

“L’idea iniziale era quella di realizzare un castello all’anno, ma non è sempre facile ottenere i progetti originali. L’ultimo che ho costruito è stato Castel Caldes l’anno scorso. Tre anni fa, invece, ho riprodotto la chiesa di Tassullo, mentre al momento ho in cantiere uno scorcio storico di Campo Tassullo: la vecchia cantina, la chiesa di Santa Lucia e due vecchie case”.

Nel frattempo Valentini inizia a dedicarsi anche ai presepi: una ventina in tutto, che negli anni ha esposto in varie mostre in tutto il Trentino. Delle creazioni che hanno un significato profondo, alle quali è affezionato anche come simbolo religioso e non solamente dal punto di vista artistico.

Dopo cena, chiuso nel suo piccolo laboratorio ricco di strumenti e arnesi che gli servono per ricreare ogni singolo dettaglio, Fabio Valentini ha dato vita a dei veri e propri mondi in miniatura.

“La passione probabilmente mi è stata trasmessa dal papà elettricista che amava lavorare il legno – rivela Valentini –. Mi è sempre

17

Castel Valer.

piaciuto modellare, ritagliare, creare. Gli scenari sono completamente inventati e per realizzarli utilizzo legno trovato, cartongesso, polistirolo. A parte le statuine costruisco tutto io, anche i particolari più piccoli”.

Le sue opere sono servite anche per fare del bene, visto che alcune sono state donate in beneficen-

za in occasione di raccolte fondi.

“Penso ad esempio alla serata organizzata alla sala polifunzionale della Cassa Rurale a Cles con Baba Camillo – ricorda –. In quell’occasione un mio presepe fu acquistato da un’agenzia immobiliare di Peio per 1.000 euro. Per me è stata un’enorme soddisfazione”.

Quello di Fabio Valentini è un hob-

Hobby e collezionismo nelle Valli del Noce

by particolare, che unisce creatività e cultura, e che rilassa. Un hobby che potrebbe, anzi dovrebbe, incuriosire anche le nuove generazioni.

“Credo che la mia sia una passione che può interessare e coinvolgere anche i ragazzi più giovani, immersi sempre di più in un mondo digitale – dichiara –. Bisognerebbe riuscire a staccarsi un po’ dalla tecnologia.

Forse anche io mi sono dedicato a questo passatempo proprio per distogliere la mente dal lavoro, per il quale ho sempre a che fare con apparecchi tecnologici, e rilassarmi. Al giorno d’oggi ci sono tanti altri interessi, ma la speranza è che possa esserci ancora chi abbia voglia di creare con le proprie mani”.

E chissà che magari qualcuno non possa raccogliere il testimone proprio da Fabio Valentini, prendendo ispirazione da colui che riesce a dare alla luce mondi nuovi o in rigorosa scala 1:100. E diventare, un giorno, il nuovo “Signore dei castelli”.

LE ROSE DI GIULIANA POLLO

di Lorena Stablum

Francobolli e cartoline di ogni tipo.

Ma soprattutto che parlino in qualche modo del fiore per eccellenza, la rosa. Giuliana Pollo è una collezionista. Fin da piccolissima ha iniziato a raccogliere i bolli e le affrancature appiccicate sulle buste o sulle cartoline che arrivavano a casa. «Era la collezione più facile da fare e che costava meno di tutte» spiega. I suoi occhi luccicano nel raccontare come con cura, giorno per giorno, faccia crescere la propria raccolta. Una passione quella del collezionismo che condivide con il marito Vincenzo, anche se lui si dedica esclusivamente ai minerali. «Ha una stanza piena di sassi» dice ridendo. Ma come si inizia una collezione? La risposta per Giuliana è semplice. «Per caso – afferma infatti -. Un giorno ti capita in mano una cosa e la metti da parte. Poi ne cerchi un’altra simile, e poi un’altra e poi ti ritrovi a cercare quello che non hai». Ed ecco fatto,

18 Hobby e collezionismo nelle Valli del Noce

nasce la passione. Negli anni Giuliana ha raccolto migliaia di francobolli ordinatamente sistemati in almeno una quarantina di album e quattro o cinque scatole di cartoline. «Ogni tanto me le guardo e viaggio anche senza viaggiare» aggiunge. È un mondo vario e molto ampio quello della filatelia. «Esistono tantissimi tipi di collezioni – spiega ancora – così come esistono tanti tipi di collezioni di francobolli. Si chiamano tematiche perché trattano un argomento specifico. Si possono collezionare quelli usati o solo quelli nuovi. Quelli che nascono per celebrare un avvenimento o un fatto. Anche il nostro circolo filatelico ne ha fatto fare uno per il centenario della ferrovia Trento Malé. Io, ad esempio, mi sono appassionata di rose. Raccolgo tutti i bolli che hanno un’immagine della rosa o che raccontano la sua storia.

All’inizio ne avevo pochi e poi ho cercato gli altri. Poi inizi ad informarti sulla loro storia, su quelli che valgono di più come il Gronchi Rosa o il Penny Black. Arricchire una collezione è comunque molto impegnativo – continua -: devi cercare quello che ti manca, scambiarli con gli altri… Io chiedo a tutti di mettermeli da parte.

Il collezionismo non ha mai fine e

oggi raccogliere francobolli è un po’ più difficile perché si spediscono meno lettere». Nonesa di origine, ma in Val di Sole da almeno una ventina d’anni, Giuliana ha anche un altro amore: quello di realizzare piccoli lavoretti a mano come bomboniere, oggetti in patchwork, a uncinetto, fatti con la lana, ceramiche dipinte che poi spesso regala o offre per lotterie e mercatini di beneficenza.

«Sono un hobbista un po’ atipica – conclude -. Non sono specializzata in una tecnica. Vedo una cosa e voglio provare a rifarla. Mi piace imparare cose nuove e partecipo a quasi tutti i corsi che fanno».

Le Rose inglesi. Un francobollo emesso dalla Gran Bretagna nel 1978.

19

ERNESTO TURELLI E LA PASSIONE PER LE RADIO

Hobby e collezionismo nelle Valli del Noce

di Sergio Zanella

Veniamo alle radio...

I pezzi più antichi sono grammofoni o fonografi degli anni ’10 o ’20 del Novecento, mentre la maggioranza è costituita da radio degli anni ’30 e ‘40, specialmente dell’epoca fascista e nazista. In quegli anni la radio era un importante strumento di propaganda e ce n’erano ovunque: a casa, a scuola, negli eserciti, nei bar.

Possiedo dei veri e propri classici, ma anche pezzi un po’ più artigianali e la cosa bella è che molte di queste sono ancora funzionanti. La mia passione non si ferma infatti al puro design delle radio, mi piace molto anche la loro componentistica.

“Il collezionismo è passione.” Con queste parole Ernesto Turelli ci accoglie nella sua casa di Arnago, un vero e proprio museo che di giorno in giorno si accresce di nuovi ed interessanti oggetti provenienti da ogni parte d’Italia. Divise dell’arma dei Carabinieri, oggetti di guerra, dischi e soprattutto radio: una ricerca continua, lunga decenni, che conta ormai centinaia di pezzi, anche se Ernesto preferisce essere etichettato come un semplice collezionista appassionato e non come un intenditore.

Ernesto, da dove parte la tua passione per il collezionismo?

Credo sia un qualcosa d’innato, sento infatti dentro di me il desiderio di avere determinati oggetti. Certo, il mio lavoro da Carabiniere mi ha aiutato ad innamorarmi di tutto ciò

che ha a che fare con l’Arma, ma per le radio la passione è aumentata con il passare degli anni. Tutto partì da un ritrovamento di una vecchia radio nella casa di un amico, poi è nato il vero e proprio collezionismo fatto di tanta documentazione e ricerca.

Ad esempio?

Le valvole delle radio, le puntine per la lettura dei dischi o i vecchi rulli di cera che possono essere considerati gli antenati dei cd. Le puntine, in particolare, avevano delle scatole bellissime. Online se ne trovano alcune ancora sigillate, ma i costi sono spesso eccessivi.

Di quali oggetti vai più fiero?

Negli anni ho acquistato e sistemato tanti oggetti. Non c’è una graduatoria di cose più o meno preferite delle altre, sono affezionato a tutte e di tutte voglio sapere storia e dettagli.

Poi però, magari inconsapevolmente, mi trovo ad osservare più spesso alcuni oggetti rispetto ad altri, come ad esempio il grammofono che ho in soggiorno. Mi piace accenderlo, mettere un vecchio disco ed osservarlo in azione. Ma a volte smonto anche alcune componenti per verificare che tutto sia in ordine.

Quanto spende un buon collezionista per le sue passioni?

Non c’è una risposta corretta. Io credo di spendere il giusto, soprattutto perché nelle vecchie case si trovano ancora tanti oggetti di cui la gente vuole disfarsi e che invece ritengo essere perfetti per un collezionista.

In giro si trovano ancora numerosi pezzi che magari necessitano solo di poca manutenzione e pulizia per tornare ai fasti di un tempo. Poi, per gli sfizi, c’è sempre internet: lì si può trovare qualsiasi cosa.

L’ARTE VIAGGIA TRA WEB E SOCI Affari per super ricchi, che usano i social network per cercare le opere d’arte da portare nella propria collezione: da tempo ci si informa e ci si aggiorna grazie all’utilizzo massiccio, da parte di artisti e galleristi, di Instagram e Facebook. Già nel 2015, rivela il rapporto Online Art Trade Report (stilato da Hiscox) i due so-

Ninfee a Giverny di Monet.

A VELOCE IAL

cial erano divenuti i due più importanti canali web nel mondo dell’arte. Su un campione di circa 600 collezionisti e mercanti dalle forti capacità d’acquisto, il 69% dichiarava di usare Instagram per ottenere informazioni su opere e quotazioni. E oggi, comunica Hiscox, anche se il mercato online dell’arte rimane enigmatico

e il volume di scambi è aumentato del 12 % rallentando di poco la sua crescita rispetto al 2017 (la metà rispetto al +24% del 2015), il giro d’affari delle opere scambiate grazie al web avrebbe raggiunto i 4,22 miliardi di dollari (erano 1,5 solo 5 anni fa). Ad esempio, Bansky su Instagram ha 2,3 milioni di follower…

21

Hobby e collezionismo nelle Valli del Noce

SGARBI PROROGATI “La Collezione Cavallini Sgarbi.

Da Niccolò dell’Arca a Francesco Hayez”, allestita in Castel Caldes, la cui chiusura era prevista per il 3 novembre 2019, è stata ufficialmente prorogata fino al 6 gennaio 2020. La mostra, realizzata in collaborazione con la Fondazione Cavallini Sgarbi, la Fondazione Elisabetta Sgarbi e la direzione artistica di Contemplazioni, è organizzata dall’Azienda per il Turismo Val di Sole e promossa dalla Provincia Autonoma di Trento, dal Castello del Buonconsiglio monumenti e collezioni provinciali, dal Comune di Caldes, da Trentino Marketing e dalla Comunità della Val di Sole.

L’esposizione intende illustrare attraverso 80 capolavori, tra dipinti e sculture dal XV al XIX secolo, l’identità di una collezione idealmente senza confini, aperta a molte curiosità coincidenti con temi di studio sperimentati e altri

del tutto nuovi. Sono oltre 15.000 i visitatori che si sono lasciati emozionare dalle opere esposte nelle magnifiche sale del castello. Elisabetta e Vittorio Sgarbi, insieme agli organizzatori, hanno deciso, pertanto, di prolungare l’apertura per dare la possibilità anche al pubblico internazionale che affollerà la Val di Sole durante le festività natalizie, di ammirare gli 80 introvabili capolavori della loro collezione di famiglia in un allestimento in cui si respira l’atmosfera intima della loro Casa di Ro Ferrarese.

Si segnalano i nuovi orari di apertura: dal 4 novembre al 20 dicembre 2019 la mostra sarà visitabile solo il sabato e la domenica con orario continuato dalle 9:30 alle 17:00. Dal 21 dicembre 2019 al 6 gennaio 2020 la mostra sarà visitabile tutti i giorni. Chiusura il 25 dicembre e il 1 gennaio. “È orgoglio di tutta

23

Succede nelle valli

la comunità” - afferma il Sindaco di Caldes Antonio Maini – “che vede in Castel Caldes un luogo sempre più vivo, poter ospitare la mostra anche durante le Festività Natalizie, portando quindi nuovi stimoli, in un rapporto culturale che sempre mantiene un dialogo vivace tra l’anima artistica locale e le forme d’arte di più ampio respiro.”

“Ci fa immenso piacere che la mostra sia stata gradita dai moltissimi ospiti della Val di Sole che quest’estate sono accorsi a Castel Caldes. Con la proroga, intendiamo quindi dare una grande opportunità anche ai turisti della stagione invernale, considerando i tanti ritorni positivi che abbiamo avuto in termini di apprezzamento dai numerosi visitatori che abbiamo incontrato.” (Luciano Rizzi, Presidente Azienda per il

24 Succede nelle valli

Turismo della Val di Sole). Laura Dal Prà, Direttore del Castello del Buonconsiglio, commenta così la decisione di prolungare la mostra: “Siamo molto felici di poter annunciare la notizia della proroga della mostra fino all'Epifania, sarà sicuramente motivo di grande interesse per i numerosi turisti che nella stagione invernale affollano il nostro territorio. Nella stagione invernale il Trentino, oltre al fascino della neve e dei mercatini di Natale, può contare su di una offerta culturale d'eccellenza e quest'anno sarà arricchita anche dalla mostra che ospitiamo a Castel Caldes. Il mio vivo ringraziamento va alla famiglia Cavallini Sgarbi e a tutti i soggetti, Apt della Val di Sole, Trentino Marketing, Comune di Caldes e Comunità della Val di Sole che hanno creduto in questo progetto."

OPERATORI TURISTICI IN VISITA A CASTEL CALDES Giornata speciale per gli operatori turistici solandri, i vertici della Cassa Rurale Val di Sole e delle Funivie, con l’amministratore delegato Patrizia Ballardini, in visita a Castel Caldes.

Nell’occasione, il presidente dell’Apt, Luciano Rizzi ha fornito i numeri della mostra della collezione Cavallini Sgarbi: 15.000 ingressi paganti, oltre ai gratuiti e un incasso attuale pari a euro 80.000, "che copre interamente l’investimento di APT Val di Sole". Inoltre Rizzi ha evidenziato come “essendo la prima iniziativa di questo genere si è proceduto con prudenza”; quindi ha sottolineato come sia “evidente la carenza di comunicazione e investimenti pubblicitari che avrebbe garantito un maggior successo; di questo si terrà conto per le future iniziative, prendendo ad esempio iniziative di pari caratura svolte in zone turistiche simili alla Val di Sole”. Le iniziative culturali – ha aggiunto Rizzi - con mostre importanti di carattere nazionale/ internazionale continueranno sicuramente a partire dal prossimo anno e saranno pubblicizzate a dovere”. È intervenuto quindi Franco Panizza, da poco segretario factotum del presidente del Mart, Vittorio Sgarbi, parlando di delocalizzazione, di iniziative del Mart con esposizioni di opere anche nelle valli del Noce, e in futuro, anche all’interno di qualche albergo per avvicinare alla cultura e all'arte i turisti, iniziando questo inverno in Val di Fiemme e a Campiglio.

Infine, chiusura show di Vittorio Sgarbi, che ha spaziato su vari temi e in particolare su come funziona il lavoro di un collezionista.

25

OSSANA E PELLIZZANO DICONO NO ALLA FUSIONE

Succede nelle valli

Non prende vita il Comune di Castel San Michele. Il progetto di fusione è stato bocciato sia dai cittadini di Ossana che di Pellizzano. A votare no il 57,62% dei votanti di Ossana e il 52,91% di Pellizzano, dove le frazioni hanno affossato il progetto. Alle urne si è recato il 73,60% degli aventi diritto a Ossana, mentre a Pellizzano i votanti sono stati il 69,65% degli aventi diritto.

Ress M compie

L’azienda di Lavis leader cleaning professionale ha dipendenti, fornitori e os

26 Succede nelle valli

RESS Multiservices, azienda leader in Trentino Alto Adige nel settore della pulizia professionale, festeggia i suoi primi 40 anni di attività. Una realtà imprenditoriale vivace e in continua espansione con alle spalle una storia importante e davanti a sé un futuro di grandi novità, che oltre a celebrare un importante traguardo prevede di chiudere il bilancio 2019 con ricavi in ulteriore crescita, pari a oltre 8 milioni di euro.

Partner di molte realtà imprenditoriali e alberghi delle Valli del Noce e non solo, RESS Multiservices ha scelto di condividere con i propri dipendenti, partner e clienti le tappe di questo percorso con un evento organizzato martedì 12 novembre nella cornice delle Cantine Rotari di Mezzacorona. Una serata alla quale hanno preso parte quasi 200 ospiti e che ha visto alternarsi momenti di intrattenimento, musica e spettacolo che hanno messo in

27

Multiservices e 40 anni

nel settore del a festeggiato con spiti evidenza le tre anime dell’azienda: le persone, la produttività e il pianeta. A raccontare passato, presente e futuro della società in una sorta di dialogo a due sono stati i titolari Gianni Ress e Giorgio Piffer, brillantemente introdotti dal giornalista e regista Sandro de Manincor supportato dai divertenti stacchetti della band ecologica Manzella Quartet Band che ha suonato le canzoni più famose degli ultimi 40 anni con strumenti musicali improbabili, realizzati con oggetti di recupero e materiali riciclati. A concludere la serata l’esilarante spettacolo di Francesco Scimemi, che ha

saputo regalare emozionanti suggestioni unendo magia e comicità.

Particolarmente apprezzati sono stati i due momenti d’intrattenimento che hanno preceduto lo spettacolo vero e proprio: il set fotografico, con la possibilità di scattare una fotografia a bordo di

Succede nelle valli

una vecchia Vespa, e la macchina dei sogni, dove un artista in tempo reale ha decorato un cartoncino con espresso un desidero degli invitati. La regia della serata così come l’allestimento è stata curata dall’agenzia di comunicazione di Cles Nitida Immagine srl.

UN SOLO SKIPASS PER CINQUE SKIAREE di Lorena Stablum

Da Pinzolo al Tonale con un unico skipass stagionale. È la grande novità dell’inverno 2019-2020 rivolta ai giovani e promossa dalle società impiantistiche che gravitano in Val di Sole in collaborazione con la Comunità di valle. Acquistando lo stagionale di località dalla società impiantistica d’ambito del Comune di residenza, a parità di prezzo, i bambini e i ragazzi da 0 a 14 anni (non compiuti) da quest’anno potranno sciare a Folgarida Marilleva, a Madonna di Campiglio, a Pinzolo, a Peio e al Passo del Tonale, sconfinando anche nella vicina Lombardia.

Tutto con un unico ticket.

Una grande opportunità questa per la fascia più giovane della popolazione solandra nata con l’obiettivo di favorire la pratica dello sci e far conoscere la neve e le professioni della montagna e che vede crescere la collaborazione e le sinergie tra territorio e società impiantistiche e tra le stesse realtà imprenditoriali. Da quest’anno, infatti, al progetto nato la scorsa stagione invernale con il nome «stagionale di valle» tra Funivie Folgarida Marilleva e Pejo Funivie con il sostegno della Comunità di valle, si aggiungono le funivie della Val Rendena oltre che il comprensorio del

Passo del Tonale con il nuovo skipass destinato a tutti i bambini e ragazzi residenti. «Con le società impiantistiche abbiamo iniziato un percorso condiviso per agevolare le nostre famiglie che desiderano portare a sciare i propri figli – commenta il presidente della Comunità della Valle di Sole Guido Redolfi -. L’anno scorso siamo partiti con un progetto che quest’anno si estende ai più piccoli.

Il territorio dimostra di credere nel futuro dello sci. È la prima volta che tutte e cinque le società propongono un’offerta di questo tipo che avrà sicuramente effetti positivi sulla socializzazione dei

ragazzi. L’obiettivo è continuare su questa strada e arricchire ancora di più questa offerta».

Anche l’amministratore delegato di Funivie Folgarida Marilleva Patrizia Ballardini si dice soddisfatta di questa iniziativa.

«Riteniamo importante coinvolgere il territorio e agevolare le comunità locali nella pratica dello sci – sottolinea infatti -. Al contempo, siamo molto contenti di aver potuto condividere un progetto congiunto per poter avvicinare i più piccoli alle piste e agli impianti di tutte e cinque le società di riferimento per la valle.

Siamo convinti di aver gettato le basi sulle quali

29

È la novità del prossimo inverno rivolta ai bambini e residenti della Val di Sole costruire e concertare le future azioni per incentivare le famiglie locali a vivere la montagna, conoscere il territorio e le professioni legate all’economia delle terre alte».

«Abbiamo accolto con entusiasmo questo progetto – aggiunge quindi Angelo Dalpez, che oltre ad essere sindaco di Peio è vicepresidente di Pejo Funivie e della Fisi nazionale -. In Val di Peio, abbiamo sempre cercato di aiutare le nostre famiglie con un intervento corposo da parte del Comune, in particolare nei confronti dei giovani.

Oggi riusciamo a dare un qualcosa in più. Anche come vicepresidente

nazionale della Fisi, dico che c’è bisogno di avvicinare i più piccoli a questo sport ed è bellissimo che questa iniziativa sia partita dalla Val di Sole».

«Siamo entrati in questo progetto riuscendo a coinvolgere anche la parte lombarda della località – conclude infine Michele Bertolini, consigliere delegato del Consorzio Ponte di Legno Tonale -.

Siamo riusciti a superare ogni tipo di barriera garantendo ai bambini e ai ragazzi di sciare dove preferiscono. Abbiamo superato anche le barriere economiche che non ci avevano consentito di partecipare al progetto dell’anno scorso».

Succede nelle valli

ESTATE IN CRESCENDO, UN INVERNO DA VIVERE Joy Alps Val di Non si prepara alla stagione bianca

30 Succede nelle valli

La stagione estiva è trascorsa con numeri positivi che confermano un trend in aumento e ora si pensa alla imminente stagione invernale. Le nevicate novembrine sono state seguite da temperature in risalita, ma l’appuntamento del 7 dicembre per l’apertura della stagione bianca rimane fissato. “Sul Nock siamo pronti – commenta il presidente Ivan Larcher – ai primi di dicembre in Predaia procederemo all’innevamento programmato: speriamo che le temperature ci siano favorevoli. Abbiamo definito con la Provincia e i Comuni soci finanziatori una serie di interventi di qualificazione che ci permetteranno di presentarci al pubblico in maniera ancora migliore, siamo fiduciosi per i prossimi anni di attività. Novità di questo inverno è una convenzione con particolari scontistiche rivolta ai comuni della Val di Non, sperando che possano aderire in molti; inoltre

abbiamo stretto una collaborazione agonistica con alcuni sci club per il monte Nock”.

Larcher torna quindi sui numeri di una stagione estiva positiva: “Abbiamo aumentato di ulteriori 20.000 euro l’utile rispetto all’anno scorso, confermando una tendenza al rialzo: puntiamo molto allo sviluppo della nostra offerta estiva, fatta di bike, escursioni, gastronomia, rivolti specialmente alle famiglie; anche a questo proposito è al vaglio un piano di investimenti che porterà notevoli progressi”.

Infine, Larcher rivolge un ringraziamento a quanti supportano l’attività di Joy: “All’agenzia Nitida Immagine che ci segue nella comunicazione, ai comuni finanziatori, ai main sponsor che hanno confermato il loro sostegno: Melinda, Itas, Apt Val di Non e Cassa Rurale Val di Non”, agli imprenditori privati che finanziano la società e ai dipendenti”.

Listino prezzi impianti di risalita Campi Golf - Monte Nock - Predaia

STAGIONE INVERNALE 2019 | 2020

E

ALTA STAGIONE (dal 21/12 al 6/1 e dal 15/2 al 1/3)

BASSA STAGIONE

GIORNALIERO Adulti

Bambini

Adulti

Bambini

Prezzo pieno

€ 22,00

€ 19,00 Prezzo pieno

€ 20,00

€ 17,00

Joy card e residenti in Regione

€ 20,00

€ 17,00 Joy card e residenti in Regione

€ 18,00

€ 15,00

Residenti nei Comuni finanziatori

€ 18,00

€ 15,00 Residenti nei Comuni finanziatori

€ 16,00

€ 13,00

Quota giornaliera

€ 18,00

€ 13,50

€ 12,00

JOY CARD PIÙ DI 3 GIORNI € 16,50 Quota giornaliera

PUNTI (a risalita ne servono 7 alla Mendola, 4 al Mone Nock e Predaia e 2 per i Park) 60 punti

€ 20,00 60 punti

€ 17,00

90 punti

€ 25,00 90 punti

€ 20,00

SNOWPARK Prezzo pieno

€ 12,00 Prezzo pieno

€ 12,00

Joy card e Comuni finanziatori

€ 10,00 Joy card e Comuni finanziatori

€ 10,00

Residenti in Trentino

€ 11,00 Residenti in Trentino

€ 11,00

CORSE SINGOLE SEGGIOVIA MENDOLA CAMPI GOLF € 05,00 Andata e ritorno

Andata

€ 09,00

STAGIONALI Bambini da 0 a 9 anni

Ragazzi da 10 a 17 anni

Adulti da 18 anni

€ 120,00

€ 180,00

€ 220,00

STAGIONALI COMUNI FINANZIATORI DI JOY Bambini da 0 a 9 anni

Ragazzi da 10 a 17 anni

Adulti da 18 anni

€ 60,00

€ 90,00

€ 110,00

STAGIONALI COMUNI CONVENZIONATI Bambini da 0 a 9 anni

Ragazzi da 10 a 17 anni

Adulti da 18 anni

€ 85,00

€ 125,00

€ 155,00

STAGIONALI ISCRITTI AI CORSI DI SCI DOPO IL 6 GENNAIO 2020 Bambini da 0 a 9 anni

Ragazzi da 10 a 17 anni

Adulti da 18 anni

€ 60,00

€ 90,00

€ 110,00

FORMULA FAMILY STAGIONALI / GIORNALIERI Con l‘acquisto di 4 stagionali il meno caro è in omaggio Con l‘acquisto di 4 giornalieri il meno caro è in omaggio Gratis i bambini con meno di 8 anni, con un adulto pagante.

Per adulti si intende dai 12 ai 66 anni, bambini fino a 11 anni, senior da 67 anni. Bambini e senior pagano la stessa tariffa escluso per gli stagionali.

LA FISIOTERAPIA ANCHE

Partito il nuovo servizio dell’Apsp di Pellizzano L’Apsp di Pellizzano ha attivato un nuovo servizio di fisioterapia aperto a tutta la comunità.

Il servizio, partito l’11 novembre scorso, è rivolto anche agli utenti esterni, anziani e non, che non soggiornano cioè nella struttura di Via dei Baschenis 6. Attraverso tale servizio la casa di riposo intende interpretare e dare risposta ai bisogni di recupero

e rieducazione funzionale delle persone, non solamente anziane, da attivarsi in collaborazione con il medico di medicina generale o medico specialista, offrendo la competenza e la professionalità del proprio personale dipendente e individuando, al tempo stesso, gli interventi e le prestazioni riabilitative appropriate in riferimento alle diagnosi mediche,

se presenti, e in base a eventuali prescrizioni terapeutiche.

«Ciò che motiva concretamente l’iniziativa e altre che seguiranno a breve - spiega il presidente Michele Bontempelli - è ovviamente la convinzione che le nostre strutture rappresentano una grande opportunità nell’ambito dell’erogazione di servizi importanti al cittadino e quindi alle no-

33

PER LA COMUNITÀ stre comunità. Riteniamo infatti che per organizzazione, professionalità e preparazione le Apsp possano contribuire alla qualità dei servizi al cittadino. Questa prima proposta, oltre a offrire prestazioni nella nostra struttura, mette a disposizione le nostre fisioterapiste anche al domicilio per gli utenti in difficoltà. È quindi uno sguardo particolare verso il territorio ma anche un’opportunità di crescita comune. Tutto ciò nasce in totale sinergia e condivisione con l’Azienda sanitaria provinciale, convinti come siamo che questo sia il modo migliore

per operare al meglio per il bene unico dei nostri cittadini».

Le prestazioni erogate riguardano trattamenti fisioterapici, trattamenti con terapie fisiche e strumentali (tens, ultrasuoni, tecar, elettrostimolazione).

Inoltre, l’Apsp offre consulenza per la scelta e l’uso di ausili e addestramento sulle tecniche di mobilizzazione della persona (a familiari e badanti). Gli interventi sono strutturati in moduli di 45 minuti ciascuno mentre il servizio sarà fruibile dal lunedì al venerdì dalle 7.30 alle 9 e dalle 11.30 alle 13. Sono previste aperture

Succede nelle valli

pomeridiane il martedì dalle 16 alle 17.30 e il venerdì dalle 14 alle 15.30. Per accedere al servizio, l’utente può attivare la richiesta contattando direttamente la Apsp Dott. Antonio Bontempelli al numero 0463.751266 dal lunedì al venerdì nell’orario 8-16 (eccetto nella pausa pranzo) oppure scrivendo una mail all’indirizzo fkt@apsp-pellizzano.it. L’accesso avviene direttamente su richiesta del cittadino, con prescrizione del medico di medicina generale, rispetto alla quale verrà addebitata la relativa spesa sulla base delle tariffe approvate dal cda. (l.s.)

Discese per esperti e principianti Snowpark per i più piccoli: Joy è... divertirsi in compagnia sulla neve!

nitidaimmagine.it

www.joyvaldinonalps.it - tel. 0471 632159

SCI, SNOWBOARD, SLITTE O BOB...

Val di Non Alps ZAINO IN SPALLE E VIA...

Percorsi di trekking e bike, equitazione, attività per bambini, cucina tipica e fantastici punti panoramici raggiungibili comodamente in seggiovia.

35

L’impronta, il negozio che fa felici i nostri amici a 4 zampe Consegna a domicilio!

Al 327.1689064

Non c’è nulla di più bello che sapere che i nostri amici a quattro zampe stanno bene e sono felici. Per prendersi cura del loro benessere, in Val di Sole, a Presson nel Comune di Dimaro Folgarida, c’è L’Impronta, il negozio per animali domestici, che io, Maurizio Leiva, gestisco con entusiasmo. Molti clienti da tutta la valle si rivolgono a noi per non far mancare nulla ai loro animali domestici e noi li ringraziamo per la loro fiducia.

Nel nostro negozio potrai trovare passione e un’esperienza decennale, oltre che tutto ciò che ti serve per la cura, l’alimentazione e il gioco del tuo amico peloso. Cibo secco e umido, snack da alternare o combinare in base alle abitudini alimentari, alle razze e all’età del tuo animale. Cuscini, lettiere, tiragraffi. Giochi, guinzagli e trasportini. Per

Via Brescia, 21, 38020 Presson TN

cani, gatti, uccelli, roditori e altri animali. I nostri scaffali offrono un’ampia gamma di prodotti. Con competenza, ti aiuteremo nella scelta della marca che più rispetta le esigenze del tuo animale da compagnia e, se ne necessario, saremo pronti a consegnare i tuoi acquisti a domicilio in tutta la valle di Sole. Attenzione agli animali per noi significa anche attenzione alla natura

e all’ambiente. Da qualche tempo, proprio per essere più sostenibili e ridurre l’impatto ambientale prodotto da contenitori di plastica e cellophane e imballaggi non riciclabili, abbiamo deciso di vendere in modo sfuso gli snack. Crocchette, biscotti e snack possono quindi essere scelti, miscelati e acquistati direttamente dai nostri contenitori alla spina

Azienda News

che preservano la qualità e l’integrità degli alimenti. E, se noteremo, che questa iniziativa incontra il tuo gradimento, saremo felici di ampliare il servizio e vendere in questo modo anche i mangimi e altri cibi per animali. Vieni a trovarci nel nostro negozio, situato in Via Brescia 21 a Presson.

Cleo e io ti aspettiamo e, se non riesci a passare qui da noi, ordina quello di cui hai bisogno telefonandoci al cell. 327.1689064 o mandaci un messaggio su whatsapp.

I nostri amici animali ci donano ogni giorno un amore che arriva dritto a cuore. Amiamoli, coccoliamoli e prendiamoci cura di loro tutto l’anno, non solo a Natale.

Cleo e Maurizio vi augurano Buone Feste!

Seguici su per offerte e novità!

OSSANA, INAUGURATA LA VIA CRUCIS RESTAURATA di Lorena Stablum

Con una semplice cerimonia, venerdì 1° novembre è stata riconsegnata alla comunità di Ossana la Via Crucis di Colle Tomino a conclusione di un restauro che si aspettava da tempo.

L’intervento sulle edicole del Calvario, che rappresenta una delle meglio conservate Via Crucis della Val di Sole e un’importante testimonianza della devozione e del sentimento popolare diffusosi in Trentino a opera dei Frati minori

a partire dai primi anni del Settecento, si era reso necessario per il suo cattivo stato di conservazione dovuto all’azione del tempo e degli agenti atmosferici, alle vicende storiche legate alla Prima Guerra Mondiale e, da ultimo, alla caduta di alcune piante. Alcune edicole del Calvario infatti erano state gravemente danneggiate nell’aprile del 2009 dalla caduta di alcuni larici, sradicatisi dal terreno a causa del

disgelo. Nello stesso anno si era quindi provveduto all’avvio dell’iter di progettazione da parte della Soprintendenza per i Beni culturali ma, con il prolungarsi dei tempi di inizio dell’intervento vero e proprio, l’anno scorso l’amministrazione comunale di Ossana aveva deciso di assorbire sul proprio bilancio la spesa dell’intero intervento di restauro. Una scelta che ancora una volta evidenzia la grande attenzione

dimostrata dall’amministrazione comunale di Ossana nei confronti della tutela, della cura e della valorizzazione del proprio patrimonio storico artistico e che va a coronare una serie di interventi operati quali il recupero dei centri storici e il restauro del castello, della torre campanaria della chiesa di Ossana e della chiesa di Cusiano. L’intervento, come ha ricordato il sindaco Luciano Dell’Eva, non ha riguardato solo

Il sindaco Luciano dell’Eva taglia il nastro con don Enrico Pret.

la parte architettonica ma anche quella pittorica oltre che l’analisi e il taglio di quelle piante malate e vecchie. «È con orgoglio che oggi siamo qua a tagliare questo nastro - ha commentato il primo cittadino -. Questo restauro lo abbiamo

L’intervento è stato interamente finanziato con risorse comunali

voluto e sostenuto fortemente. La nostra Via Crucis ne aveva bisogno.

A causa dell’uso improprio che ne è stato fatto durante il primo conflitto mondiale quando il colle è stato usato per inumare i caduti in guerra, per il passaggio impietoso

del tempo e per l’evento del 2009 versava in uno stato di degrado evidente». Presenti al taglio del nastro, Salvatore Ferrari, funzionario della Soprintendenza per i Beni culturali, e don Enrico Pret che ha benedetto il bene ritrovato.

DEN TRA I PRESEPI FB: Proloco Denno

Sono un centinaio i presepi allestiti nelle vie e nelle piazze di Denno, piccolo paese della Val di Non che a Natale offre ai tantissimi visitatori un’esperienza unica ed autenti-

ca per respirare il calore che solo la Natività riesce a trasmettere.

Molte saranno le iniziative offerte dalla Pro Loco, che realizza l’evento con l’associazione Amici

del Presepe: dalle visite guidate alle tre antiche chiese di Denno, ai concerti, al ricco programma per i bambini, con letture e laboratori didattici.

Il forum di questo mese

LO STUPORE E LA CURIOSITÀ DILAGANO! ABBONATI QUI! Non serve essere super eroi, è facile e conveniente: 1 anno | 20 € 2 anni | 30 € 3 anni | 40 €

www.nitidaimmagine.it redazione@nosmagazine.it abbonamenti@nosmagazine.it Direzione, redazione e amministrazione: Nitida Immagine s.r.l.Cles (TN) - Piazza Navarrino, 13 tel. 0463.423003

ATTENTI AI RISCHI Muoversi in maniera coerente nel web e nella vita. È il consiglio della psicologa e psicoterapeuta Serena Valorzi, esperta in Dipendenze da Comportamento e impatto di Internet, a proposito di come prevenire i pericoli che si annidando nel mondo virtuale di internet e dei social. Il tema è arrivato prepotentemente a svegliare le coscienze di genitori, insegnanti e adulti dopo che Guido Bezzi di Ossana ha deciso coraggiosamente di raccontare la storia di suo figlio Mattia, che a 19 anni ha deciso di togliersi la vita dopo aver subito un ricatto in internet. «Questa vicenda ci

dà la misura della necessità di parlare di queste cose – commenta la psicologa -. In internet si possono trovare persone che possono approfittarsi di noi, che nella privatezza della rete pescano nella nostra intimità più profonda con gravi conseguenze. Spesso chi naviga nel web non ha la percezione di questo pericolo. Sempre di più tra i giovani, ma non solo, si nota un’alterazione della coscienza: si fa sesso attraverso le videochiamate, si fanno delle riprese o delle fotografie intime che poi possono prendere un’altra via.

Il fatto di non parlare di queste cose ci rende in un certo senso

I DELLA RETE

43

Succede nelle valli

di Lorena Stablum

complici. Bene ha fatto questo padre a esternare il proprio lutto e quello della famiglia e a mettere in evidenza una questione che è reale. È una cosa che dovrebbero fare tutti quelli che sono vittime di situazioni simili a quella vissuta da Mattia. Quando ci si trova in queste situazioni non si dovrebbe rimanere soli nella vergogna, ma avere il coraggio di chiedere aiuto». Parlarne. È l’appello lanciato anche da papà Guido.

Ma non sempre è facile perché si teme il giudizio degli altri.

«Non ci si apre con le persone che abbiamo vicino perché si ha paura che non abbiano più

un’immagine benevola di noi e che la nostra reputazione sia in qualche modo sporcata – continua Serena Valorzi -. Questo diventa un fattore di fragilità.

Poter parlare di queste cose con persone che ti vogliono bene in un ambiente non giudicante è il primo passo per accedere a un aiuto». Come prevenire poi queste situazioni? «Tutti dobbiamo sentirci tirati in causa – afferma Valorzi -.

Se non siamo vittime di queste estorsioni o ricatti, ma riceviamo una di queste foto o di questi video, che ritraggono un nostro amico o un nostro conoscente in situazioni imbaraz-

zanti, dobbiamo essere pronti ad agire in maniera efficace e contattare la persona interessata per avvisarla, assicurarle il nostro sostegno e consigliarle di rivolgersi alle forze dell’ordine, alla Polizia postale che in questi casi è molto efficace. La relazione rimane il metodo di prevenzione più efficace.

Un caposaldo che mi sento di dare è però anche questo: nella rete muovetevi in maniera coerente. Non fate online quello che non fareste in piazza anche se sembra che il web sia segreto e anonimo. Dobbiamo ricordarci sempre che internet è molto reale».

LA VITA A MITUNGUU IN UN DOCUFILM Padre Francis Gaciata racconta in maniera diretta, senza filtri, ciò che accade a Mitunguu, in Kenya, all’interno ma soprattutto all’esterno di Shalom Home, la Casa della Pace. Forse perché solo così riesce a rendere l’idea. Forse perché è vero che “certe cose non si possono raccontare, si possono solo vivere”.

Ma lavori come il documentario “Ikiao - Misericordia” aiutano a capire, a entrare in contatto con una realtà cruda, talvolta crudele, ma che grazie all’orfanotrofio gestito da padre Francis è ancora in grado di offrire ai giovani kenioti la speranza di un futuro migliore. È stata una serata dalle emozioni forti quella andata in scena all’auditorium del Polo Scolastico di Denno, che ha ospitato la proiezione del documentario realizzato per MelaMango dal regista romano d’origine ma trentino d’adozione Massimo Gabbani.

“Ikiao - Misericordia” è il racconto, attraverso le parole dirette e sincere di padre Francis e della presidente di MelaMango Giuliana Cova, della vita all’interno dell’orfanotrofio che ospita 450 bambini e ragazzi, ma anche all’esterno della struttura. Una

vita, quella al di fuori di Shalom Home, fatta di povertà, malattie, di visi segnati e sguardi assenti.

Quello che sta cercando di fare MelaMango in terra africana è proprio ciò che viene raccontato in maniera spontanea nel documentario: accendere in questi bambini i loro sorrisi, la loro voglia di studiare e formarsi per cercare di costruirsi un futuro in cui possano lavorare, coltivare la terra e le loro passioni, un futuro in cui garantirsi delle opportunità. L’auditorium di Denno era pieno in ogni ordine di posto per la proiezione di questo documentario intenso e significativo.

Tanta gente nonesa tra cui anche molti ragazzi che a Shalom Home ci sono stati e hanno lasciato un pezzetto di cuore. Il lavoro di Gabbani narra di situazioni estreme ma anche del lavoro nelle cave, degli spaccati nei villaggi più degradati ma anche dei progetti portati avanti da MelaMango, come la costruzione della fattoria in nome di Davide Chini o la realizzazione di un bananeto da coltivare.

“Come si è potuto vedere, si tratta di un documentario che parla da solo – ha detto la presidente

Giuliana Cova al termine della proiezione –. Per noi è un filmato prezioso, che rende davvero l’idea di come si vive e di cosa stiamo facendo in Kenya”. Tra le ultime immagini si vedono i bambini riuniti al mattino per la messa. “Quando li vedi lì, tutti insieme, ti chiedi dove sarebbero finiti se non ci fosse Shalom Home”. Massimo Gabbani si trovava in Kenya per girare un altro documentario, al Tabaka Mission Hospital, sostenuto anch’esso da un’associazione nonesa. “Abbiamo ripreso queste scene in maniera assolutamente spontanea – ha spiegato –. All’esterno di Shalom Home siamo entrati in contatto con una realtà difficile e situazioni estreme. Sono rimasto colpito dallo spirito con cui padre Francis e MelaMango portano avanti il loro lavoro”.

Un film-documentario capace di arrivare dritto all’anima, quello realizzato da Gabbani. Un documentario che aiuta a comprendere come vivono e cosa sognano questi bambini e ragazzi dagli occhi scuri, dai sorrisi luminosi e dalla grande voglia di costruirsi il domani.

TURIS TICA MENTE Officina delle idee INCONTRO DIBATTITO PER IL TURISMO DI OGGI E DI DOMANI Luciano Rizzi Presidente APT Val di Sole LE NUOVE SFIDE DEL TURISMO IN VAL DI SOLE

Nicholas Hall CEO & Founder Digital Tourism Think Tank DESTINAZIONI TURISTICHE E CAMBIAMENTO SOSTENIBILE: CASI DI SUCCESSO DALL’EUROPA E DAL MONDO

9 DICEMBRE

2019 ore 20.30

Sala Conferenze del Centro Visitatori del Parco Nazionale dello Stelvio COGOLO DI PEIO

Fabio Sacco Direttore APT Val di Sole IL PROGETTO PEJO PLASTIC FREE E LE NOVITÀ DELL’INVERNO IN VAL DI SOLE

Roberto Failoni Assessore al Turismo della Provincia Autonoma di Trento LA NUOVA GOVERNANCE DEL TURISMO TRENTINO Modera Paolo Grigolli – Direttore Scuola di Management del Turismo di Trentino School of Management

www.nitidaimmagine.it

Photo: Pillow Lab

Comune Ossana

DAL 29 NOVEMBRE AL 6 GENNAIO IN VAL DI SOLE LA RASSEGNA NATALIZIA DI PRESEPI, MERCATINI E SPETTACOLI

PRESEPI

EVENTI

MERCATINO

WWW.VALDISOLE.NET/IT/OSSANA-IL-BORGO-DEI-PRESEPI Azienda Turismo Val di Sole - tel. 0463 901280 - info@valdisole.net

EVENTI

LA MAGICA ELFOSLITTA

Una carezza per la tua casa Vestire la casa con biancheria elegante e di qualità è un vizio di famiglia. Una tradizione che nel caso di Casarredo 2.0 si è tramandata dai genitori Ermes e Lucia alla figlia minore Monica. Dopo la scelta di andare in pensione da parte del padre e della madre, che per 40 anni hanno lavorato nello storico negozio Casarredo, e dopo una pausa di quattro anni, Monica ha deciso di ridare vita al negozio di biancheria per la casa e di aprire Casarredo 2.0 in viale De Gasperi 23 a Cles ridando alla Val di Non un’attività della quale in molti sentivano la mancanza.

Nel nuovo punto vendita, potrete trovare un vasto assortimento di lenzuola, asciugamani, piumini, copri piumoni, copriletto, trapunte, tovaglie, accessori per la cucina e per ogni altra stanza della casa e tanto altro. I prodotti in vendita appartengono alle migliori marche del settore come Zucchi, Bassetti, Caleffi,

Gabel, Vallesusa, Daunenstep, Cavalieri, Via Roma 60, Fratelli Campagnolo, Vossen e Maison Sucree. Casarredo 2.0, inoltre, è rivenditore per la provincia di Trento del marchio Magniflex e offre una grande scelta di materassi, reti e letti tessili. Venite a visitare il nostro punto vendita.

47

Azienda News

Con cortesia, professionalità ed esperienza sapremo consigliarvi e guidarvi nei vostri acquisti. Venite a trovarci anche se siete alla ricerca di qualcosa di speciale da regalare per Natale. Abbiamo tante cosette sfiziose, raffinate ed esclusive da proporvi. Tanti auguri di Buone Feste.

ACQUA PER L’ETIOPIA

Si apre un rubinetto e l’acqua sgorga copiosa, avendo raggiunto la sua destinazione finale. Contemporaneamente l’apertura di quel rubinetto rappresenta un obiettivo importante raggiunto per la Pro

Loco di Revò e l’Associazione “Solidarietà Vigolana” che hanno sostenuto finanziariamente un importante progetto idrico in alcuni villaggi dell’Etiopia. Attraverso la Cooperazione Internazione della Provincia

autonoma di Trento e l’impegno e la determinazione di queste due associazioni nel mese di novembre scorso è stato possibile inaugurare ufficialmente l’ultimo tratto di un acquedotto. All’inaugurazione sono presenti: Stefano Vernuccio e Silvio Demattè, rispettivamente presidente e cassiere di “Solidarietà Vigolana”, Romedio Arnoldo, presidente della Pro Loco Revò insieme ai soci Alessandro Rigatti, Gianni Rigatti e Ilaria Martini. Hanno assistito all’apertura delle sei fontane realizzate negli ultimi mesi e alla grande cerimonia ufficiale tra l’entusiasmo e la riconoscenza delle popolazioni locali, tra balli, canti, convenevoli e regali.

Un’iniziativa importante che procede da diversi anni grazie alla collaborazione e al coordinamento offerto a livello locale dalle diocesi di Emdibir, nella regione del Guraghe, a qualche centinaio di chilometri dalla capitale Addis Ababa. Questo nuovo acquedotto costituisce infatti il sesto lotto realizzato nella regione montuosa dove le persone vivono

49 in villaggi più o meno grandi, dispersi e lontani tra loro. Finora sono stati realizzati 65 punti di distribuzione dell’acqua che garantiscono un servizio di non poco conto alle tante famiglie della zona (circa 30.000 persone) che altrimenti sarebbero costrette, come fanno da sempre, a compiere chilometri di strada ogni giorno per l’approvigionamento idrico delle proprie case, i tukul. Nella visita in quelle terre si vedono soprattutto donne e bambini caricarsi sulla schiena taniche di svariati litri, assicurati al corpo da un foulard, compiere lunghi viaggi alla ricerca di acqua. Oggi, grazie anche alle ultime 6 fontane realizzate grazie a questo contributo, è stata alleviata la fatica di tante persone e garantendo loro acqua fresca e pulita. L’acqua viene prelevata alla sorgente in alta quota sfruttando la gravità e la discesa naturale del terreno, raccolta in cisterne, realizzate attraverso i precedenti progetti, e poi distribuita villaggio per vilaggio per mezzo di fontane con 6 rubinetti ciascuna.

Queste vengono aperte due volte al giorno e la popolazione locale si accalca, munita di taniche colorate, per portare nella propria casa l’acqua ad uso domestico. Al momento dell’apertura di queste fontane, in ogni villaggio, decine di donne e bambini in festa gridano e ballano manifestando la bellezza di quel momento e l’importanza che quei manufatti, da loro stessi realizzati con fatica, e che hanno per loro e per la

loro vita. Qui ci si rende conto di quanto questo bene sia davvero prezioso e come rappresenti la vita stessa, come fanno notare del resto, nel loro discorso istituzionale, sotto una tenda montata per l’occasione, anche gli anziani dei villaggi. Sono rappresentanti delle popolazioni ortodosse, musulmane, protestanti e cattoliche che qui in questi vilaggi vivono in simbiosi, senza divisioni o contrasti, a darci il benvenuto e ad inaugurare l’opera.

Siamo fatti accomodare su poltrone in legno, accanto al vescovo di Emdibir. Qui la Chiesa opera a favore di tutti, indistintamente dalla fede di appartenza, promuovendo progetti umanitari finalizzati a grantire a tutti l’educazione attraverso la scuola, la sanità attraverso le cliniche (molto umili) e l’acqua potabile attraverso gli acquedotti, come quest’ultimo, aperto nel mese di novembre. È stata una bella occasione di cooperazione, non solo internazionale, ma anche locale che ha visto la Pro Loco di Revò collaborare con la “Solidarietà Vigolana”. È dai tempi del terremoto a L’Aquila che le due realtà collaborano fattivamente promuovendo annualmente importanti progetti a favore di chi è meno fortunato. Ogni anno la Pro Loco devolve parte delle proprie entrate a sostegno di questi progetti nella convinzione che “fare del bene, fa stare bene insieme”.

Succede nelle valli

“FORMICHE NEL DESERTO”

di Silvia Meacci

Studenti, insegnanti, genitori, cittadini interessati alla proposta culturale e di solidarietà: tante le presenze al teatro parrocchiale di Tuenno il 30 novembre scorso, in occasione della proiezione del documentario scritto e diretto da Michele Bellio e Sara Covi dal titolo “Formiche nel deserto”, nell’ambito della rassegna di cinema d’autore “Altreculture”.

Un video-racconto di un’esperienza bella e singolare, con il coinvolgimento degli studenti del liceo Russell di Cles, che si rinnova di anno in anno e che per l’occasione è stata caratterizzata dalle “formiche” del disegnatore Fabio Vettori, accompagnatore d’eccezione e protagonista dell’esperienza narrata

Il viaggio solidale degli studenti del Russell in Marocco dal documentario.

Il viaggio-studio dei giovani liceali, infatti, è un’occasione per affrontare

52 Succede nelle valli

temi importanti, con elementi di natura antropologica e sociale, grazie al contatto stretto e quotidiano con le popolazioni berbere, ma anche esperienza di turismo solidale, nel rispetto e nella conoscenza delle persone, delle culture e della natura del luogo, di cui si punta a valorizzare le risorse e sostenerne l’indipendenza economica.

Fabio Vettori, che già qualche anno fa è stato coinvolto in prima persona nell’esperienza del viaggio in Marocco e nella condivisione dell’impegno solidale, sentito dalla nostra redazione, ha voluto sottolineare soprattutto l’importanza positiva del mettersi in gioco in prima persona anche da parte dei ragazzi in questa iniziativa. “È bello intervenire perché ancora una volta si possa aiutare il finanziamento di questo progetto, i ragazzi imparano a gestirsi perché possa riuscire al meglio la loro esperienza, venendo incontro agli

altri” ha detto Vettori. “Il mio tipo di lavoro si rivolge a tutti e in questo caso raccoglie esperienze diverse di altri luoghi e persone, favorendo l’incontro umano. Anche in questa prospettiva sono contento di aver lavorato con i bambini nel laboratorio di disegno, così da gratificarli nel loro desiderio di esprimersi attraverso la creatività”. Vettori, infatti, lo stesso 30 novembre, ha condotto all’oratorio di Tuenno un corso di disegno dedicato ai bambini delle classi primarie, sempre con lo scopo di raccogliere fondi per l’iniziativa, che quest’anno comprende anche una mostra allestita nella biblioteca di Tuenno (aperta al pubblico tutti i pomeriggi dalle 14.30 alle 19.30 e il martedì mattina fino a metà dicembre). In esposizione reperti fossili, minerali e prodotti dell’artigianato del Marocco allestiti con pannelli di approfondimento del Museo delle Scienze di Trento.

CON ARZBERG ALLA SCOPERTA DEGLI ARSIO Grazie all’impegno del Gruppo Culturale Arzberg, lo scorso 3 novembre, è stato ancora Alberto Mosca a tenere una conferenza dedicata al palazzo Arz-Freihaus e in generale alle dimore degli Arsio, con una partecipata e interessata visita guidata alla vecchia cappella dell’ex convento dei Padri Antoniani, alla scoperta delle reliquie e delle opere d’arte conservate, a partire dal grande affresco a tema francescano opera del pittore Carlo Bonacina (1905-2001), realizzato nel 1945 quando con la famiglia era sfollato a causa della Seconda guerra mondiale. Nel 1998 Bruno Ruffini, insegnante, storico, animatore culturale di Brez, ultimava l’inventario dell’Archivio Arsio conservato nell’Archivio di Stato di Trento.

A vent’anni da questa opera, che si affianca agli studi pubblicati da Ruffini sulla famiglia Arsio, e a dieci anni dalla sua prematura scompar-

sa, il Comune di Brez e l’Associazione culturale “G.B.Lampi” ne hanno ricordato l’opera e la figura.

Nel 2009, la scomparsa di Bruno Ruffini, avvenuta a 63 anni, lasciava un grande vuoto nel mondo della cultura anaune. Con lui se andò un maestro di scienza e di vita, guida per generazioni di studenti, per gli studiosi di storia, per tutti quelli che lo conoscevano. Dal 1999 aveva assunto la guida dell’associazione culturale dell’alta Anaunia intitolata a Giovanni Battista Lampi, ereditata dal suo fondatore don Fabio Fattor. Grande studioso, ebbe nel territorio di Brez e nella storia della nobile famiglia d’Arsio i campi di ricerca preferiti, offerti al pubblico in numerose pubblicazioni. Non solo: nel 1998 Bruno Ruffini attese alla redazione di un indice dei documenti dell’Archivio Arsio conservato nell’Archivio di Stato di Trento: un fondo di grande impor-

53

Succede nelle valli

tanza, contenente 580 pergamene.

Per ricordarne la figura e l’opera, l’amministrazione comunale di Brez ha promosso, in collaborazione con l’Associazione culturale “G.B. Lampi”, l’Archivio di Stato di Trento-Ministero per i Beni e le Attività Culturali, l’Unità Pastorale Divina Misericordia e la Cassa Rurale Novella-Alta Anaunia, una serie di appuntamenti, tutti capaci di riscuotere un ottimo successo di pubblico: un primo incontro, con relatore Alberto Mosca, ha interessato “Gli Arsio, il loro archivio e l’opera di Bruno Ruffini” e gli intermezzi musicali con la Scuola musicale “C.Eccher”; quindi un secondo, con relatore Paolo Dalla Torre dedicato a “Dat, donat, dedicat: gli Arsio tra committenza e mecenatismo nobiliare”; infine, domenica 8 settembre due visite guidate alla Pieve di San Floriano di Arsio, a cura dell’Associazione culturale “G.B. Lampi”.

PER EDOARDO CAMAGNA, 82 VOLTE 4000 Noneso di nascita, solandro d’adozione, è entrato nel prestigioso Club 4000

di Alberto Mosca

Il numero di tessera è il 538, rilasciata lo scorso 30 ottobre dal Club 4000, Gruppo del Club Alpino Italiano, sezione di Torino, che riunisce gli alpinisti che hanno salito almeno 30 vette superiori ai 4000 m delle Alpi sulle 82 dell’elenco ufficiale UIAA. Edoardo Camagna, 46 anni, di Casez e sposato a Monclassico con Anna, i 4000 delle Alpi li ha saliti tutti e 82, terzo trentino a raggiungere questo traguardo.

La sua impresa ha un valore straordinario, dato che soffre di una patologia invalidante come la sclerosi multipla: e sui social il Club 4000 ha ribadito come il racconto fatto da Camagna delle sue 82 cime è suonato come “una storia meravigliosa, fatta di coraggio, determinazione, semplicità, amore per la montagna. Una storia che ognuno di noi potrà portare con sé quando la fatica prende il sopravvento o pensiamo di non farcela”.

L’avventura a 4000 metri di Edoardo Camagna è cominciata nel 2003: “In effetti – ci racconta – la maggior parte delle cime l’ho raggiunta nei primi anni di attività, all’inizio, dopo

54 Succede nelle valli

4-5 vette, non è che pensassi al traguardo di salirle tutte e 82, ma poi i numeri aumentavano e allora nel corso degli anni è maturata l’idea di completare la serie… ed esserci riuscito ha per me un grande significato di soddisfazione personale”.

Un progetto che ha richiesto tempo e sacrificio: “Specialmente in questi ultimi anni è stato più difficile, ormai me ne mancavano una manciata e l’idea di entrare nel Club 4000 cominciava a farsi strada… fino a che sono arrivato a 79, mi mancava solo una cresta che comprende le ultime 3 cime. Così l’anno scorso ho preso l’ultima occasione, salendo non nelle condizioni ideali, prendendo qualche rischio, ma raggiungendo il traguardo di 82 Quattromila!”

Ma come si fa a scalare tutti i 4000 delle Alpi? “Dipende da tante variabili: innanzitutto lo stato di salute, ma poi le condizioni climatiche, la possibilità di conciliare tutto con i tempi della famiglia e del lavoro e del compagno di cordata. Insomma, non è facile e non solo per le vie complesse che ci si trova a percorrere. In particolare, posso dire che negli ultimi anni le condizioni climatiche in mutamento hanno reso queste imprese ancora più difficoltose: le finestre di bel tempo sono sempre più ridotte, la montagna ad alta quota più pericolosa.

Proprio nell’ultima ascesa che ho portato a termine, ho preso

una scarica di sassi a 4600 metri e in giugno! Nel giro di 10 anni ho visto ghiacciai ridursi drasticamente: la gente non si rende conto di come il cambiamento clmatico stia trasformando l’alta montagna!”

Ripercorrendo nel racconto le cime che a Edoardo Camagna hanno dato più emozione, numerosi sono le imprese che corrono sul filo della memoria: “Ce ne sono tanti, forse la più bella è quella in cui in un giorno ho scalato 7 Quattromila, il giorno del mio 40° compleanno, sulle Grandes Jorasses. Alla fine, sulla discesa, dovemmo dormire all’aperto, a 3500 metri, arrivando alla base il giorno dopo…

Una volta in cui sento di aver rischiato grosso fu su Punta Baretti, nel massiccio del Bianco, cimetta in tanta malora con una discesa pericolosa, fatta apposta per i collezionisti di 4000… poi la salita del Weisshorn, ricordo speciale perché fatta con un amico che non c’è più, e ovviamente l’ultima! L’anno scorso, su Peuterey, cresta e cima tra le più difficili…”

Le parole con le quali il Club 4000 ha accolto tra i soci Edoardo Camagna rendono l’idea di una conquista straordinaria, che Edoardo commenta propositivo: “Spero di essere esempio agli altri malati di sclerosi, di cosa si può ancora fare anche se si è affetti da questa malattia. Ci ho messo un po’ di tempo in più del previsto a fare tutte le

La cerimonia di ingresso nel Club 4000.

cime perchÊ non è stato facile far combaciare le giornate in cui si fanno i farmaci con le salite (fatte anche contro il parere medico!) e poi per i periodi che

non stavo bene. Comunque andando a fare parte di questo club ho compreso maggiormente la portata dell’impresa che ho portato a termine�.

DI FROLLA, CON PRODOTTI AGRICOLI A KM0, PLASTIC FREE E ILLUMINATI DAI...BATTERI La celebre esposizione di presepi fra le vie del borgo dell'Alta Val di Sole e nelle rovine del Castello di San Michele supererà quest'anno le 1600 opere. La novità 2019: una serie di “natività-manifesto” delle eccellenze agroalimentari solandre e della sostenibilità ambientale. In aumento anche gli stand dei mercatini. Con una novità: stop alla plastica. Per un Natale sempre più green.

Natale dopo Natale, è diventato un appuntamento immancabile nel panorama nazionale e internazionale, tanto da riuscire a macinare numeri da record e attirare sempre più appassionati (l'anno scorso si sono contate oltre 30mila presenze). L'edizione di quest'anno per i Presepi di Ossana, borgo medievale dell'alta Val di Sole, sarà la 20esima. È il momento ideale per segnare un altro record: quello del numero di opere esposte lungo le più belle vie del borgo: saranno oltre 1600, il 10% in più dell'anno scorso. Non male per un Comune di appena 832 abitanti: nessuno in Italia può vantare numeri altrettanto importanti.

Il fatto è che alle Natività realizzate da artisti e artigiani locali si uniscono ormai anche quelle donate da collezionisti italiani e internazionali, desiderosi di contribuire ad ampliare la rassegna. La novità dell'edizione 2019 sarà una serie di presepi che puntano a essere un manifesto delle eccellenze agroalimentari solandre e della sostenibilità ambientale: saranno quindi esposti tra gli altri un presepe ad altezza naturale realizzato con legno trentino certificato FSC da foreste gestite in modo responsabile, uno in movimento che rappresenta la vita contadina di un tempo, uno di pasta frolla “cucinato” da Elisabetta Corneo, architetto ed appassionata di cucina, uno di due metri quadri composto con prodotti dell'agricoltura ed enogastronomia locale: “questi presepi sono uno strumento co-

56 Succede nelle valli

municativo formidabile per ricordare che non si deve più pensare di slegare la celebrazione del Natale e le attività turistiche dalla tutela ambientale e del tessuto produttivo locale” spiega il sindaco di Ossana, Luciano Dell'Eva. “Senza i nostri artigiani, i nostri agricoltori, i nostri allevatori la montagna non esisterebbe. Sono un baluardo indispensabile per la gestione attiva del territorio e la sua conservazione futura”.

La 20a edizione dei Presepi di Ossana unisce sostenibilità e innovazione Ma i presepi sono anche un'opportunità per dar voce alle tante innovazioni tecnologiche davvero in grado di ridurre l'impronta energetica. Una di queste permetterà di illuminare, a costo zero, uno dei presepi esposti. A garantire la luce saranno dei...batteri.

L'idea è di tre universitari, due dei quali provenienti dal Centro di Biologia Integrata (CIBIO) dell’Università di Trento. La tecnologia permette di generare energia dal metabolismo di microrganismi che normalmente vivono nel proprio giardino, nell’orto, in un parco pubblico o in un’aiuola di una strada. Ciò è reso possibile grazie a celle a combustibile microbiologiche integrate nel prodotto, che producono corrente elettrica pulita come conseguenza di reazioni biochimiche dei batteri che vivono nel sottosuolo.

L'appuntamento per l'inaugurazione ufficiale è per il 1° dicembre alle 16. I presepi saranno però visitabili già da venerdì 29 novembre e rimarranno aperti tutti i giorni fino al 6 gennaio dalle 10 alle 22. Le opere saranno come al solito distribuite fra le strade e i palazzi più significativi di Ossana (oltre 600 troveranno ad esempio collocazione nella quattrocentesca Casa degli Affreschi), fino a raggiungere le imponenti e scenografiche rovine del Castello di San Michele.

MOBILITÀ SOSTENIBILE E MERCATINI SENZA PLASTICA Oltre ai presepi, i turisti che arriveranno a Ossana troveranno i tradizionali mercatini di Natale, (aperti dalle

57

Succede nelle valli

10 alle 19, tutti i weekend dal 30 novembre in poi e tutti i giorni dal 21 dicembre al 6 gennaio): 22 casette distribuite fra la piazza centrale del Paese e il Castello di San Michele. Anch'essi un manifesto delle eccellenze locali: come è ormai consueto infatti, il Comune ha rilasciato le licenze di esporre solo a chi presenta prodotti artigianali ed enogastronomici trentine.

Da quest'anno sarà introdotta un'ulteriore regola: la plastica è bandita dalla manifestazione. Negli stand niente bottiglie, stoviglie, bicchieri e altri prodotti monouso. Un'ulteriore attenzione per accrescere la sensibilità ambientale degli ospiti e per ribadire l'impegno del Comune di Ossana (eletto a settembre 2017 come il “borgo più green d'Italia” dalla rivista di turismo Weekend Premium, battendo la concorrenza di 9mila Comuni) per ridurre l'impronta ecologica dei propri eventi pubblici.

Anche per arrivare a visitare i mercatini, è stato predisposto un piano di “mobilità sostenibile”: “non vogliamo che il successo delle nostre iniziative natalizie snaturi Ossana” ha spiegato il sindaco. “Tutto il centro storico di Ossana è stato reso pedonale, relegando le auto in due parcheggi esterni al paese. Ma, ai turisti ospiti nei comuni limitrofi consigliamo di usufruire del comodo servizio di ski bus che per l'occasione sarà prolungato fino alle ore 19”.

PER I PIÙ PICCOLI, CASA DI BABBO NATALE ED ELFOSLITTA 3D Visto il grande successo dell'anno scorso, i visitatori più piccoli troveranno anche quest'anno la Casa di Babbo Natale: dalle 15.30 alle 19.30, nei weekend di dicembre e ininterrottamente dal 26 dicembre al 4 gennaio, potranno prendere parte a dei laboratori gratuiti con gli Elfi e provare l'esperienza di volare su una “Elfoslitta” in legno: grazie a occhiali magici, chi si siederà sulla slitta potrà vivere l'emozione del viaggio che tutti gli anni Babbo Natale, gli elfi e le renne compiono per arrivare fino ad Ossana a consegnare i regali.

LA PRIMA SKIAREA PLASTIC FREE AL MONDO È PEJO 3000

L’obiettivo è ambizioso tanto che nessuno mai, né in Europa né a livello mondiale ci aveva ancora provato: liberare un intero comprensorio sciistico dalla plastica, fonte di inquinamento che danneggia gravemente sia l’ecosistema montano. Ad avviare per primi nel continente l’impresa è la skiarea Pejo 3000, un gioiellino incastonato all’interno del Parco

Nazionale dello Stelvio. È dalle analisi scientifiche su uno dei ghiacciai del Parco che è arrivata l’idea e la spinta ad agire: ad aprile, una ricerca dell’Università Statale di Milano e di Milano Bicocca aveva scoperto che il ghiacciaio dei Forni contiene tra i 131 e i 162 milioni di particelle di componenti plastici, un tasso equiparabile a quello dei mari

europei. Poliestere, poliammide, polietilene. Una conseguenza sconcertante della presenza umana che ovviamente incide sui gioielli naturali di cui dispone l’arco alpino.

«Se le plastiche raggiungono le alte quote, vi rimangono per molto tempo, anche decenni e poi vengono restituite all’uomo sotto forma di danni ambientali e

59

sanitari, entrando nella nostra catena alimentare - spiega Christian Casarotto, glaciologo del MUSE di Trento -. Le iniziative per contenere la diffusione delle plastiche sono quanto mai urgenti. Tutto l’arco alpino dovrebbe adottarle».

L’Azienda per il turismo delle Valli di Sole, Peio e Rabbi ha quindi deciso di passare all’azione e di spingere sull’acceleratore per concretizzare un’idea che si coltivava da tempo e che la nuova direttiva europea sulle plastiche approvata a giugno non ha fatto che confermare nella sua bontà: ha così proposto agli operatori di Pejo3000 di fare della propria skiarea la prima al mondo che metta al bando i materiali plastici.

«Ci siamo subito resi conto che il lavoro da fare era imponente – rivela Luciano Rizzi, presidente dell’Apt - ma d’altro canto non volevamo più aspettare. L’economia locale si fonda sul turismo ma questo impone un’attenzione in più affinché le nostre risorse naturali non vengano depauperate.

Siamo quindi orgogliosi di essere

i primi al mondo a fare questo passo, sicuri che ben presto altri seguiranno». Ma come costruire un progetto che producesse davvero effetti concreti e non fosse l’ennesimo caso di greenwashing valido solo come fattore di marketing? «Per prima cosa – spiega Fabio Sacco, direttore generale dell’Apt – abbiamo chiesto a una società specializzata di realizzare un’indagine che potesse rappresentare lo strumento programmatico sia per la skiarea, sia per l’intera Val di Sole. In questo modo, abbiamo definito i contorni della strategia, gli obiettivi e le azioni da adottare per fare della sostenibilità la mission di sviluppo del nostro territorio». Dopo una fase di ascolto degli operatori della skiarea è stata firmata con loro una lettera d’intenti, che indichi precisamente le azioni da effettuare e le diverse tappe. «La stagione sciistica 2019-2020 sarà la prima in cui si applicheranno le novità. Non tutte, perché le cose da fare sono molte e alcune richiedono più tempo. Ma, fin da

Succede nelle valli

subito, il cambio sarà tangibile per tutti gli sciatori - aggiunge Simone Pegolotti, direttore Pejo Funivie -. Quando riapriranno le piste da sci, ad esempio, nei rifugi del comprensorio i clienti non troveranno più acqua e bibite in plastica, né stoviglie monouso né cannucce». Persino le bustine di ketchup e maionese spariranno (particolare da non sottovalutare: se ne consumano a migliaia, insieme ad hamburger, würstel e patatine fritte e spesso vengono disperse nell’ambiente). Accanto ai primi interventi, si stanno già pianificando altre iniziative, più complesse, che verranno man mano introdotte per intervenire sulle tante potenziali fonti di provenienza delle microplastiche.

Allo stesso tempo nella skiarea, nelle prossime settimane, saranno introdotti dei pannelli informativi che descriveranno il progetto Pejo Plastic Free e sensibilizzeranno gli sciatori per limitare l’uso di plastica e per invitare a riportare a valle i rifiuti, invece di disperderli in quota.

A CLES LA GIORNATA INTERNAZIONALE DEI DIRITTI DEI BAMBINI

Anche quest’anno il CCR (Consiglio Comunale dei Ragazzi di Cles) ha voluto ricordare l’anniversario della nascita della

60 Succede nelle valli

Convenzione Internazionale sui Diritti dell’Infanzia e dell’Adolescenza, che quest’anno festeggia il suo trentennale, e

la Giornata Internazionale dei diritti dei Bambini con delle attività coinvolgenti per i compagni più piccoli. I 18 studenti

di prima e seconda Scuola Secondaria di Secondo Grado, eletti dai compagni in febbraio, hanno allietato il pomeriggio degli alunni delle quinte della Scuola Primaria dell’Istituto Comprensivo di Cles con giochi pensati per affrontare il tema dei diritti. Dalla caccia al tesoro, al maxi gioco dell’oca, dal memory al telefono senza fili: otto le attività per conoscere in modo divertente ed emozionante quali sono i diritti dei bambini ed i doveri ad essi collegati. Un modo divertente e coinvolgente per ricordare che l’infanzia ha dei diritti ed è importante, anche per i più piccoli, conoscerli e rispettarli.

61

Azienda News

Ph. Ylenia Abram

Nuova Gestione dell’Ex-”Greti” a San Felice!

Apre con una nuova gestione il “Laugen” (Ex-”Greti”) a San Felice (Alta Val di Non), gestito ora dalla terza generazione Kofler (puramente al femminile), da Ingrid & Manuela.

“Il ristorante albergo Greti è stato aperto all'inizio degli anni 1970 dalla nostra nonna "Greti", che diede il nome all'albergo fino al cambio generazionale.

Nostro zio ha poi aperto la pizzeria dal 2005 al 2018 e ora abbiamo deciso di portare avanti l'impresa familiare.” Il primo agosto 2019 abbiamo aperto con il nuovo nome "Laugen", come l'omonima montagna locale (il monte Luco).

Oltre a un piccolo B&B e a breve un'area sosta camper, offriamo pizzeria e caffetteria con pasticceria e gelateria - tutto fatto in casa!

PRELIBATEZZE - PASTICCERIA E PIZZERIA La nostra pasticcera Marlene (sempre famiglia Kofler – mamma di Ingrid) prepara torte (Sacher, Foresta nera e tante altre prelibatezze), cuori di castagne, strudel di mele: un... paradiso per gli amanti dei dolci, che inoltre saranno felici di assaggiare il suo gelato fatto in casa!

A pranzo e a cena sarà invece il nostro pizzaiolo Alessio, trasferitosi

Sala pizzeria.

Sala bimbi.

Orario di apertura: Siamo aperti tutti i giorni (tranne il martedì) a partire dalle ore 6:30 fino alle ore 21:30 per viziarvi con i nostri prodotti: colazioni, torte, gelato, pizza...

Pizza anche a pranzo e da asporto!

Menù Pizza a pranzo a 10 euro durante la settimana!

Ingrid con sua mamma Marlene.

dalla Sardegna, a viziarvi con la squisita pizza cotta nel forno a legna accompagnata da una birra artigianale o un buon bicchiere di vino. Inoltre, il fine settimana Alessio prepara il pesce fresco per la pizza ai frutti di mare – assolutamente da assaggiare (solo fino ad esaurimento scorte)! Diamo grande importanza

Grande sala per feste di compleanno, cene aziendali, brunch con amiche...e tanto altro!

ai prodotti freschi e regionali.

Per questo motivo, la maggior parte dei nostri ingredienti proviene direttamente dai contadini “della porta accanto”.

Nuova caffetteria - pasticceria.

Per Informazioni e prenotazioni: 0463 886 226 - info@laugen.info - www.laugen.info

ESCHE AVVELENATE: CALDES BONIFICA

La presenza di veleni o sostanze tossiche sul territorio rappresenta un forte rischio per l’uomo, gli animali e l’ambiente. Il fenomeno delle esche e bocconi avvelenati ha interessato nelle settimane scorse anche il Comune di Caldes. “Abbiamo agito subito –

scrive su Facebook il sindaco Antonio Maini - senza sottovalutare il problema, con fermezza attivando le autorità ed i servizi preposti alle verifiche ed analisi.

Abbiamo inoltre chiesto l’intervento il Gruppo Cinofilo Antiveleno di Belluno che ha bonificato l’area”.

L’UTILITÀ SOCIALE DEL DESIGN È di qualche giorno fa la visita in Trentino dell’Università Politecnico di Milano a Casa “Sebastiano” a Coredo, il centro specialistico per i Disturbi dello Spettro Autistico accreditato con l’Azienda Provinciale per i Servizi Sanitari di Trento che ospita 15 ragazzi con più di 16 anni in regime residenziale e diurno per interventi individuali a tempo determinato.

La partnership con il Dipartimento di Design è partita nel 2012 dando vita al Laboratorio di Metaprogetto del 2° anno di corso di Disegno Industriale denominato “Co.Meta”, tenuto dai docenti Giuliano Simonelli e Venanzio Arquilla. L’obiettivo didattico è mostrare la faccia meno nota del design, quella che non finisce sulle riviste patinate, ma che arreca beneficio alle persone realizzando prodotti e oggetti di normale utilizzo che possano facilitarne la vita quotidiana. Il corso promuove e approfondisce l’utilità sociale del design con focus sui

Disturbi dello Spettro Autistico e porterà a conclusione del semestre all’elaborazione di concept di prodotto, che saranno materia d’esame, studiati appositamente per l’utilizzo da parte di persone con autismo, dei famigliari e caregivers. Come insegnare a un ragazzo con autismo la sequenza di azioni necessaria per lavarsi i denti? Come stimolare le sue capacità relazionali con un gioco da tavolo? Queste e altre domande sono alla base degli oggetti che si sono inventati i futuri designers. I 60 studenti del corso si sono avvicinati alla tematica attraverso lezioni teoriche e incontrando bambini e ragazzi con autismo, i loro genitori e operatori. Ne è nato un percorso di conoscenza che ha sondato le caratteristiche comuni e le esigenze particolari dei bambini e ragazzi nello Spettro Autistico, da cui sono emerse specifiche problematiche nella vita di tutti i giorni.

Gli studenti suddivisi in gruppi hanno quindi ideato delle proposte

di prodotto in risposta a queste necessità. Durante la visita a Casa “Sebastiano” un gruppo di esperti ha quindi vagliato i concept e scelto quelli che nei prossimi mesi verranno elaborati e sviluppati in progetti industriali di massima.

“Ragazze e ragazzi con autismo hanno grandi risorse e possono imparare tanto - ha sottolineato il presidente della Fondazione Trentina per l’Autismo Giovanni Coletti. - Stimolare le loro capacità e autonomie porta grande beneficio nella vita delle famiglie e importanti ricadute anche in termini di costi sociali. A Casa Sebastiano si lavora intensamente su questo”.

Nel centro, infatti, ogni ragazzo ha un progetto educativo e riabilitativo multidisciplinare personalizzato, elaborato in rete con la famiglia, il neuropsichiatra di riferimento ed i servizi sociali di provenienza. Qui viene stimolato in primo luogo all’autonomia: impara a prendersi cura di sé e a comunicare le proprie necessità, insieme allo staff cucina, apparecchia e riordina, coltiva l’orto, gestisce la lavanderia e le piccole pulizie domestiche. Qui si costruisce con ognuno di loro una qualità di vita migliore. Un approccio forse rivoluzionario, senza dubbio innovativo, che pone al centro la persona con le sue caratteristiche e capacità, focalizzando l’attenzione sulle possibilità invece che sui deficit. “Ringrazio il sindaco Paolo Forno, il vicesindaco Lorenzo Rizzardi e l’assessora Ilaria Magnani che hanno portato il loro saluto di benvenuto a studenti e docenti – ha aggiunto Coletti. - La sinergia tra territorio e istituzioni porta qualità nei servizi e ricadute positive per tutti”.

STUDIO GADLER

65

Azienda News

UN TEAM AFFERMATO CON A CUORE IL TERRITORIO

Professionalità, qualità e presenza sul territorio sono solo alcuni dei principi su cui si fonda Studio Gadler, che da oltre 20 anni offre ai propri Clienti servizi di consulenza di alto livello in grado di soddisfare tutte le esigenze in materia di sicurezza e salute sul lavoro, formazione, sistemi di gestione della sicurezza, prevenzione incendi, privacy, igiene degli alimenti, (HACCP), gestione ambientale, ADR/RID, legionella.

Una storia di grande successo imprenditoriale che nasce nel 1994 da Renato Gadler e che continua tutt’oggi in constante evoluzione con un team di 26 professionisti di altissimo profilo. Una storia legata al territorio Trentino dove assiste più di 1000 clienti dai colossi produt-

info@studiogadler.it - telefono 0461512522 tivi alle piccole e medie imprese. Solo nel 2018 la società ha erogato più di 2700 ore di formazione per un totale di oltre 6800 persone formate.

Studio Gadler offre servizi di formazione per attrezzature e macchine complesse, come trattori agricoli, carri raccoglifrutta, motoseghe, muletti, escavatori, gru e molto altro, sia per aziende sia per privati pres-

so la sede di Pergine Valsugana, ma soprattutto sull’intero territorio provinciale.

Il segreto dell’ affermazione professionale risiede nella diversificazione, specializzazione e costante aggiornamento dei collaboratori dello Studio. Ogni tecnico è specializzato e lavora in sinergia con tutto il gruppo offrendo al cliente un servizio completo a 360°.

GLI AGRICOLTORI HANNO UNA NUOVA SEDE di Fabrizio Brida

Aria di festa in via Salvo d’Acquisto a Cles per l’inaugurazione della nuova sede di CIA - Agricoltori Italiani del Trentino, una struttura moderna e accogliente.

CIA è presente in Val di Non dal lontano 1974 e negli anni ha raccolto sempre maggiori adesioni fino a raggiungere oltre 2.000 associati delle valli del Noce, che assiste quotidianamente con professionalità e competenza.

Dal 2004 il quartier generale degli agricoltori si trovava in via Dallafior, dove gli spazi erano stati ampliati più volte nel tempo. Ora un nuovo salto di qualità, per la gioia e la soddisfazione del presidente Paolo Calovi. “Questa è una tappa importante di un percorso che ci sta portando a investire sulle persone e sui territori – ha ricordato durante la cerimonia –. Il centro sono gli agricoltori e bisogna riconoscere il loro valore”.

All’inaugurazione dei nuovi spazi dedicati agli agricoltori erano presenti anche molte autorità, fra le quali il sindaco di Cles Ruggero Mucchi che si è complimentato per la scelta lungimirante di investire sul territorio, con CIA punto di riferimento per tutta la valle. Il presidente della Comunità della Val di Non Silvano Dominici ha avuto pa-

role d’affetto per CIA, di cui è socio. “Frequento gli uffici CIA fin dall’infanzia – ha rivelato –. L’agricoltura riguarda tutti, influisce su tutta la comunità, anche non agricola.

In questi tempi le organizzazioni professionali hanno una grande responsabilità”. La deputata Martina Loss, anche in vece dell’assessore provinciale Giulia Zanotelli, ha sottolineato inoltre la presenza di tanta gente come segno del valore dell’agricoltura, che sta vivendo un particolare momento di difficoltà e che non vede correttamente riconosciuti il proprio lavoro, la cura del paesaggio e la difesa dal dissesto idrogeologico. Marina Mattarei, presidente della Federazione delle Cooperative, ha aggiunto che “una nuova sede decentrata significa ‘visione’, la stessa che serve all’agricoltura per le sfide attuali.

Bisogna fare rete, puntare sui giovani. Il lavoro contadino deve avere di nuovo dignità e merita che la comunità e le istituzioni stiano al suo fianco”. Al classico taglio del nastro è seguito un ricchissimo buffet. “Abbiamo voluto coinvolgere per il rinfresco i soci del territorio valorizzando i loro prodotti” ha concluso Marcello Bonadiman, responsabile della sede CIA di Cles.

VERSO I 25 ANNI DI NOS (6) Un compleanno dietro l’altro, eccoci entrati, in questo mese di giugno, nel 25° anno di pubblicazioni. Un anniversario importante, che si compirà nel giugno 2020. E allora, ripercorriamo da qui a un anno i numeri più significativi, occupandoci oggi del 2000…

di Alberto Mosca

Si può dire che fu l’anno del dibattito sui grandi temi e di gravi eventi di nera. Se partimmo in lietezza, parlando di gemellaggi nelle valli del Noce, sull’onda della vittoria della stella d’oro dell’Unione Europea per Terzolas gemellata con la slovacca Tvarozna, poi fu la volta della crisi del mercato della mela, del ladino sì ladino no, del turismo, della viabilità, della reintroduzione dei grandi carnivori, della sanità. Quindi toccò al dibattito sulla questione femminile e ad una rassegna dei crimini più efferati commessi nei secoli nelle valli. La chiusura d’anno fu all’insegna del fuoco e dell’acqua: con gli incendi in serie prima in una stalla di Sarnonico, poi al magazzino Unifrutta di Nanno e infine alla rimessa della Trento-Malé a Malé. E poi con l’alluvione di novembre che colpì duramente entrambe le valli e l’intera Provincia, con il simbolico franamento della strada del Faè. Nel 2000 infine, salutammo commossi un nostro stimato collaboratore, don Beppino Sebastiani (1914-2000).

73

Val di Non: comunità per il sociale

ANIMAZIONE TERRITORIALE: TANTE SEDI E UN PROGETTO COMUNE

Da diversi anni il Servizio Politiche Sociali e Abitative della Comunità della Val di Non propone un servizio di animazione territoriale per persone anziane, diffuso su diverse zone della valle.

L’animazione territoriale è attiva ormai da sette anni in Valle, ed è nata dalla collaborazione tra il Servizio Politiche Sociali e Abitative della Comunità della Val di Non e la cooperativa sociale SAD. Ma in che cosa consiste esattamente?

L’idea è nata per offrire in modo diffuso su un territorio valligiano come il nostro, opportunità di socializzazione, incontro e stimolazione per persone ultrasessantacinquenni, in diverse zone della Val di Non. La “diffusione” del servizio, va di pari passo ad una riflessione che è emersa già durante il primo processo di pianificazione sociale svolto: viviamo in un territorio di valle “frammentato” dal punto di vista geografico e creare dei servizi “itineranti” permette una maggiore partecipazione e possibilità di utilizzo da parte dei cittadini.

Al servizio si può accedere liberamente e in modo gratuito, senza nessuna iscrizione. È previsto anche un servizio di trasporto apposito per raggiungere le sedi del servizio, in particolare per le persone sole o che hanno difficoltà a spostarsi in autonomia.

Le attività che si possono svolgere sono molteplici: da momenti di incontro e socializzazione, ad attività cognitive e manuali, a occasioni ludico ricreative, come ad esempio spettacoli teatrali, feste, castagnate. Ogni “gruppo” è gestito da operatrici della cooperativa insieme ad alcuni volontari, che le supportano nella gestione della sala e delle attività del pomeriggio, nonché durante,

feste ed eventi speciali.

Dove posso trovare l’animazione territoriale?

Il servizio di animazione territoriale è presente a: • Ville d’Anaunia – fraz. Tassullo presso Casa Tassullo - lunedì, martedì, venerdì pomeriggio • Sfruz nell’edifico adiacente alla Biblioteca – 2° piano mercoledì pomeriggio • Sanzeno – fraz. Banco, presso ex scuola materna adiacente al Municipio - giovedì pomeriggio • Vigo di Ton presso Villa Maria lunedì e giovedì pomeriggio La collaborazione che in questi anni si è creata con le ammini-

strazioni comunali ha permesso anche di mantenere stretta la connessione con il contesto sociale di riferimento - circoli anziani, associazioni territoriali. Ciò ha permesso di portare avanti il servizio nel solco di una forte sinergia con la comunità locale, per salvaguardare quei legami sociali e quelle relazioni di prossimità che anche nelle realtà di valle come la nostra, iniziano ad essere più fragili.

CHE FINE FANNO I NOSTRI DATI ONLINE? di Denis Destefani

Viviamo nella società dei social network, degli oggetti connessi a Internet e degli smartphone che trasmettono incessantemente dati a centinaia di soggetti diversi che raccontano loro dove siamo, cosa facciamo, cosa ci interessa, in compagnia di chi siamo e migliaia di altri

dettagli della nostra identità personale. Tutte queste informazioni sono preziose a tal punto che hanno dato vita alla cosiddetta data economy: un mercato il cui valore (solo in Italia) viene stimato nel 2018 in circa 1,4 miliardi di euro. Conoscere il valore che hanno i

nostri dati e la nostra identità digitale è il primo passo per prendere coscienza di ciò che accade una volta che si accettano le condizioni sulla privacy in qualsiasi occasione, che sia l’utilizzo di una app o l’acquisto di una lavatrice registrandosi al programma fedeltà del negozio

75 di elettrodomestici. In entrambi i casi siamo protagonisti di una cessione dei dati, contatti telefonici compresi, alla società a cui ci stiamo rivolgendo e in alcuni casi anche a terzi.

Ogni volta che distrattamente compiliamo oppure accettiamo senza leggere l’informativa sulla privacy, di fatto rischiamo di dare il consenso alla vendita dei nostri dati ad agenzie con cui non abbiamo mai avuto a che fare. Vi siete mai chiesti come mai arrivano telefonate da numeri sconosciuti per proporvi un nuovo contratto telefonico, investimenti online oppure qualsiasi altra cosa?

Probabilmente sarete arrivati alla conclusione che i soggetti in questione si passano i vostri numeri di telefono e mail per potervi contattare. In realtà li acquistano!

Non dobbiamo necessariamente pensare di rinunciare all’utilizzo di alcuni servizi ma, semplicemente, dobbiamo fare le nostre scelte in maniera consapevole e fare qualche domanda in più riguardo alla destinazione finale dei nostri dati. Infatti è possibile cedere i dati per l’utilizzo di un determinato servizi, negando l’autorizzazione a cedere gli stessi a società terze.

Il valore della nostra privacy nella società dell’informazione

Succede Notizie dalla nelle rete valli

IL MASSO INCISO DELLA MALEDA ALTA di Lorena Stablum

L’associazione Val di Sole antica ha scoperto un nuovo grande masso coppellato. Il ritrovamento è avvenuto in modo casuale durante una bella gita in montagna in Val di Rabbi. Grande circa 3,10 per 1,50 metri, il sasso si

76 Cultura

trova nella zona della Malga Maleda alta e presenta 15 coppelle incise con strumento litico. «È stata davvero una sorpresa. Non lo stavamo cercando e perciò non ci saremmo mai immaginati di trovare un masso inciso di quelle dimensioni proprio in quel posto - raccontano Franca Emanuelli e Luca Webber dell’associazione -. Siamo partiti di buon’ora seguendo il vecchio sentiero e, in prossimità della malga, abbiamo notato un colle alberato circondato da sassi, che ha attirato subito la nostra attenzione. Il luogo è suggestivo, il panorama ampio e sulla sua sommità vi è una grande pietra» raccontano. Come ormai diven-

tato d’abitudine, i due iniziano a pulirla dal muschio e al terriccio e sotto trovano una decina di coppelle. Non avendo strumenti con sé decidono di proseguire e di ritornare qualche giorno dopo con gli altri componenti dell’associazione. In quell’occasione, conteranno 15 coppelle incise con la pietra e riporteranno alla luce una croce latina incisa su un sasso più piccolo situato lì vicino. (l.s.)

I MASSI COPPELLATI I massi coppellati sono affascinanti segni del passato. Le coppelle sono un incavo emisferico, generalmente del diametro di pochi centimetri, ricavato dall’uomo sulla superficie di basi rocciose normalmente piane o poco ripide, come affioramenti o massi erratici chiamati per l’appunto massi coppellati. Di solito si trovano in posizione dominante, panoramica o lungo vie praticate. Per ora nel mondo accademico non esiste un’interpretazione univoca sul loro significato.

77

Solidarietà

UNA VALLE ACCESSIBILE A TUTTI

Muovere il cambiamento: proiezione di un video sulle barriere architettoniche 20 anni fa, con il video “Hey, ci siamo anche noi”, iniziava, per la cooperativa sociale GSH, il cammino di sensibilizzazione legato alle tematiche dell’handicap e delle barriere architettoniche.

Anni dove, anche l’accesso a molte strutture pubbliche, era impedito dalla presenza di lunghe scalinate.

Muoversi in sicurezza per le vie dei paesi era pressoché impossibile, molti erano i marciapiedi senza rampe di accesso. GSH aveva scelto così di promuovere l’impegno sociale, sostenendo la causa di tutti coloro che, tutti i giorni, dovevano fare i conti con la disabilità e con le problematiche legate alla presenza delle barriere architettoniche. Nel 2004 venne istituito un “team di

barriere” del Centro Socio Educativo “Il Quadrifoglio” di Mechel, servizio di GSH, che, partendo proprio dal capoluogo noneso di Cles, girava per le vie e per le piazze del paese, fotografando la situazione in tema di accessibilità, evidenziando i punti critici. Nel 2008 si giunse alla presentazione del primo Report, che conteneva una mappatura fotografica messa a disposizione dell’amministrazione comunale, con lo scopo di segnalare gli ostacoli, affinché essi potessero essere riconosciuti ed abbattuti.

Iniziava così la collaborazione con le amministrazioni comunali locali, lavorando in un’ottica di accessibilità ma soprattutto rispondendo ai diritti fondamentali di ogni essere

umano, di indipendenza, libertà e possibilità di affrontare, come qualsiasi altro cittadino, il mondo che ci circonda. Nel 2010 venne fatta una prima revisione e nel 2014 Cles venne nuovamente mappato. Questa terza edizione è lo strumento utilizzato dall’attuale amministrazione clesiana, libro diventato un pungolo quotidiano utile a migliorare l’accessibilità di vie, piazze e strutture pubbliche.

Nel 2016 viene proposta ad alcuni membri della giunta guidata dal Sindaco Mucchi l’esperienza “Diversamente abile per un’ora”, seduti in carrozzina per le vie di Cles. Vivere il paese da un’altra prospettiva aiuta sicuramente a capire dove bisogna intervenire, l’accessibilità

è una qualità che rende migliore la vita di qualsiasi cittadino e tutti possiamo goderne i benefici. “Fu così che dopo una perlustrazione in compagnia di ragazzi ed educatori del GSH commenta l’assessore ai lavori pubblici del comune di Cles Massimiliano Girardi salendo anche noi in carrozzina, capimmo come la situazione non fosse più tollerabile. Prendemmo definitiva consapevolezza di come, per fare solo qualche esempio, l’accesso apparentemente sbarrierato ad un marciapiede con la rampa eccessivamente inclinata costituisse, di fatto, un ostacolo insormontabile, come un percorso non perfettamente pavimentato, come una porta troppo pesante per essere aperta, e così via”.

Nel 2016 è stato istituito a Cles il

CCR, il Consiglio Comunale Junior, dei ragazzi frequentanti la prima e la seconda media. Negli anni GSH ha coinvolto i consiglieri che si sono susseguiti in percorsi di comprensione della diversità e dei bisogni altrui. Una costante attività di sensibilizzazione e di informazione può dare forza e impulso verso il traguardo di un mondo a misura di tutti. Proprio a tal fine, l’attività “Una valle accessibile a tutti”, si intreccia con attività rivolte ai giovani, entrando nelle scuole e nelle aggregazioni giovanili, per promuovere percorsi di sensibilizzazione alla diversità, per creare nelle nuove generazioni una cultura più attenta, basata sull’accettazione e sul rispetto dell’altro. La diversità è un valore, una reale risorsa a cui fare riferimento per provare a

cambiare il nostro rapporto con il mondo e le persone. L’opera di sensibilizzazione di questi 20 anni compiuta da GSH, il percorso dei giovani, degli adulti e le riflessioni nate da un confronto tra generazioni sull’esperienza fatta, sono state sintetizzate in un video che mette in luce il cambiamento del paese nell’arco degli anni. È stato presentato venerdì 15 novembre 2019 alle 18 presso la sala Baronale del Palazzo Assessorile di Cles. “Gsh esprime soddisfazione – commenta il presidente Michele Covi- nel considerare come, nel corso degli anni, le varie amministrazioni comunali che si sono susseguite abbiano preso a cuore la richiesta di impegno al cambiamento e ci fa piacere constatare che i risultati iniziano a farsi vedere”.

79

NUOVI AGRICOLTORI CRESCONO Dal 1986, anno di attivazione, ad oggi, il corso per la qualificazione professionale dei giovani imprenditori agricoli ha registrato circa 2300 partecipanti. Con una presenza femminile in costante crescita e ormai stabilizzata mediamente intorno al 30% delle adesioni. Alla Fondazione Edmund Mach, sono stati consegnati i brevetti a 56 giovani che hanno concluso il percorso di formazione biennale 2017-2019 e ha aperto i battenti il nuovo corso di formazione per giovani impren-

ditori agricoli che si concluderà nell’ottobre 2021.

All’evento hanno preso parte in apertura l’assessore provinciale all’agricoltura, foreste, caccia e pesca, Giulia Zanotelli, il direttore generale, Mario Del Grosso Destreri, il dirigente del Centro Istruzione e Formazione, Ivano Artuso, il responsabile della sezione qualificazione professionale agricola, Michele Covi, il coordinatore del corso Paolo Dalla Valle con il docente Carlo Micheli e i componenti

Green news

della commissione di gestione.

Il direttore generale Mario Del Grosso Destreri ha sottolineato l’importante ruolo di FEM per l’agricoltura trentina e le necessarie ricadute sul territorio delle sue attività di formazione, ricerca e trasferimento tecnologico. Ha evidenziato, altresì, l’unicità di questo ente augurando ogni successo sia a coloro che oggi iniziano il percorso di formazione sia a coloro che ricevono il brevetto di imprenditore agricolo. Con un appello ad entrambi: “contate su FEM

I numeri del corso BPIA 40 % donne – 60 % uomini 35% già insediati in azienda – 65% insediamento futuro 40% età > 30 anni – 60% età < 30 anni 14% Laurea – 50% Diploma superiori – 22% Qualifica professionale - 14% Licenza media 35% allevamento vari – 20+20% melo+vite – 5% ortaggi+PF – 20% attività varie 25% Val d’Adige/Cembra – 15+15+15% Valli Non/Sole+Valsugana+Sarca/Laghi 11+11% Giudicarie+Fiemme/Primiero– 8% Vallagarina

nei momenti di sfida e difficoltà e affidatevi ai nostri docenti”.

L’assessore Giulia Zanotelli ha premiato i sette imprenditori più meritevoli, che hanno ricevuto una votazione superiore a 90/100. Ha evidenziato che “quello di oggi è un momento importante perché mette al centro la formazione, elemento che abbiamo trattato anche con i giovani nel Tavolo AgriYoung.

L’auspicio è che i giovani si avvicinino al mondo dell’agricoltura non per seconda scelta, ma per passio-

ne, dedizione, preservazione della storia e della tradizione che contraddistinguono il nostro territorio”.

L’iniziativa si inserisce nell’ambito dell’attività di qualificazione professionale agricola programmata dal Centro Istruzione e formazione grazie al finanziamento del Programma di Sviluppo Rurale 2014-20 della Provincia Autonoma di Trento.

Il percorso formativo è rivolto ai giovani di età compresa tra 18 e 40 anni che intendono insediarsi in agricoltura, e quindi ottenere il

premio di primo insediamento in azienda agricola, ma che non sono in possesso di un titolo di studio rilasciato da una scuola superiore o da un’università di carattere agrario.

L’obiettivo è garantire l’acquisizione di una serie di competenze mirate alla corretta gestione di un’azienda agricola ed il conseguimento del brevetto professionale di imprenditore agricolo.

I 56 partecipanti, selezionati da un’apposita Commissione tra 75 richiedenti, hanno un‘età compresa fra 18 e 40 anni.

I MISTERI DELLA NEVE Come mai, certe volte, nevica in Val di Non fino alla Rocchetta, mentre in tutto il resto del Trentino la neve resta confinata a quote più alte? Una domanda che gli abitanti delle valli del Noce si saranno fatti molte volte. In certe situazioni meteorologiche non ci sono bollettini nazionali o siti meteo che tengano: all’atto pratico, le previsioni di “nevicate a partire dai 1000/1200/1500 metri” si rivelano puntualmente sbagliate

in val di Non. La Rocchetta, come noto, segna quasi sempre il limite di questi episodi, una sorta di improvviso sipario nevoso per chi arriva dalla Piana Rotaliana.

Ma cosa provoca l’arrivo della neve così in basso? E perché, ad esempio, Spormaggiore è spesso molto più nevosa di Molveno?

La risposta sta (anche, o soprattutto) nella conformazione orografica del Trentino occidentale. Come abbiamo visto nelle

81

Il meteo

di Giacomo Poletti

puntate precedenti, infatti, le precipitazioni sulla nostra regione arrivano da meridione, dai mari: le correnti possono essere da sud/ovest, da sud, da sud/ est. In tutti i casi portano pioggia o neve. Eppure ci sono delle direzioni dove la protezione del Brenta e della Paganella diventa fondamentale, perché impedisce fisicamente l’afflusso di aria mite in quota sopra la Val di Non. In questo modo sopra la valle il vento resta molto debole, permettendo alla neve di far calare la temperatura negli strati sottostanti grazie sia alla fusione, sia al trasporto diretto di aria fredda dall’alto verso il basso. C’è poi un altro effetto da aggiungere: se nei giorni precedenti il cielo è stato sereno, l’ampio catino della valle diventa quasi una “vasca” di aria fredda, pesante, che tende a ristagnare. Lo sa bene chi abita a Maso Milano ad esempio, la località più bassa ma spesso anche più fredda. Un fenomeno (freddo in basso, mite in alto) noto come “inversione termica”. Identico discorso (protezione orografica del Brenta, ma anche dell’Adamello/ Presanella) vale per la Val di Sole.

Quando le correnti arrivano da sud/ovest, in particolare, il “meccanismo” si attiva molto bene: l’aria mite risale la Rendena, ma si arresta fra Brenta e Adamello.

Sull’altro versante, si “ferma” a Molveno, trovando più a nord, oltre la sella di Andalo, il bacino di aria più fredda e stagnante ben visibile nell’immagine qui a lato. La chiusa della Rocchetta evita che tutta questa aria fredda possa fuoriuscire e disperdersi.

Nella prossima puntata approfondiremo ancora di più gli altri meccanismi di questa strana peculiarità climatica!

Il ciclismo smart

di Sergio Zanella

Dopo il secondo sogno mondiale infrantosi a pochi kilometri dall’arrivo, il ciclista di Livo Gianni Moscon, assieme a Moreno Moser e alla ex ciclista nonesa Rossella Callovi, si danno all’imprenditoria digitale.

Grazie a loro il ciclismo professionistico e amatoriale diventa “smart”. Nelle scorse settimane è nato infatti Cyclone, l’innovativo progetto ideato, realizzato e testato interamente in Trentino da Moscon e Moser, per permettere a tutti i ciclisti, amatoriali e professionisti, di trasformare il proprio smartphone nel più potente ciclocomputer sul mercato.

Watt, cadenza di pedalata, velocità, battito cardiaco, ma anche mappe e percorsi più adatti e sicuri per i ciclisti. Da questa idea nasce il progetto Cyclone, pensato, realizzato e migliorato per oltre un anno dal ciclista professionista Gianni Moscon, in forza al team INEOS, e dall’ex ciclista professionista Moreno Moser, in partnership con la nonesa Rossella Callovi, campionessa del mondo Juniores di ciclismo su strada e Marco Guadagnini, imprenditore nell’ambito spor-

82 Sport

tivo. Per concretizzare questa idea è nata nel 2018 una startup innovativa con sede a Trento (Mogima Srl) che ha assemblato un vero e proprio kit (hardware) capace di comunicare via bluetooth con tutti gli smartphone sul mercato, realizzando un’app (software) capace di analizzare in tempo reale tutti i dati, visualizzandoli direttamente sul proprio smartphone e con la possibilità di condividerli subito su Facebook, Instagram, WhatsApp, Strava e TrainingPeaks.m Cyclone è dunque l’innovativa APP che permetterà di rilevare tutti i dati degli allenamenti in tempo reale e scoprire tutti

gli itinerari attraverso le mappe, direttamente attraverso lo smartphone.

L’applicazione disponibile su Apple Store e Google Play ha un’interfaccia intuitiva e completamente personalizzabile. Il kit include un supporto, una cover con caricabatterie e tre sensori tutti dotati tecnologia bluetooth per poter comunicare in tempo reale con la propria app. Battito cardiaco, frequenza di pedalata e velocità saranno così monitorati in tempo reale e i dati elaborati dall’app Cyclone permetteranno di monitorare live velocità, cadenza e battito (live, medio e max), oltre a molti altri dati.

83

Sport

SCI CLUB ANAUNE: IL NUOVO DIRETTIVO

L’associazione Sci Club Anaune nacque ufficialmente il 10 gennaio 1946 come sezione autonoma della preesistente Unione Sportiva Anaune (1905), grazie al suo fondatore Ferdinando Meneguzzer, detto “Nando”.

All’epoca della sua nascita, per molto tempo, lo sci alpino era privilegio di pochi appassionati, sportivi, amanti della neve e della montagna; con gli anni questo sport si è sviluppato soprattutto grazie alla grande passione e determinazione dei primi atleti che riuscivano a trasmettere l’amore per questa disciplina sportiva a stretto contatto con la natura.

Lo Sci Club Anaune, come lo conosciamo oggi, è un’associazione che è cresciuta e si è distinta in varie occasioni, rappresentando un importante riferimento di valle per lo sci alpino agonistico. L’obiettivo principale rimane sempre quello di coinvolgere ed avviare bambini e ragazzi alla pratica agonistica dello sci alpino, organizzando ed offrendo diverse attività mirate e programmate durante tutto l’arco

dell’anno, cercando di preparare gli atleti nel modo più completo possibile.

Negli ultimi anni, in particolare, il Club ha visto una crescente partecipazione e un buon numero di atleti, che hanno incrementato la squadra agonistica. Significativa la collaborazione attiva di molte persone attorno alla società sportiva, che hanno arricchito non solo la compagine sociale, ma anche l’anima stessa dell’associazione. Settimanalmente i ragazzi sono accompagnati sui campi di sci di Folgarida e Marilleva, Madonna di Campiglio, Passo Tonale e Ruffrè con pulmini guidati a turno dai propri genitori, per effettuare regolari allenamenti sotto la guida di abili maestri di sci. Quest’ultima località, pur ridotta dimensionalmente rispetto alle altre, costituisce una grossa risorsa per lo sci club Anaune e per tutta la Valle di Non. In relazione al cambio di orario delle scuole medie, con l’eliminazione in quasi tutti gli istituti comprensivi del sabato mattina e l’istituzione di pomeriggi

obbligatori, per la pratica dello sci si dovrà andare inevitabilmente verso orari tardo-pomeridiani o serali, al fine di poter conciliare gli impegni scolastici dei giovani atleti. Ecco dunque come la località Ruffrè costituisce una validissima risorsa in tal senso.

Grazie al grande lavoro e la professionalità dello staff degli allenatori Piercarlo Zini, Andrea Fellin e Isabella Dagostin, guidati dallo storico allenatore del Club, l’istruttore Massimo Menapace “Momi”, i risultati e le soddisfazioni non sono mancate. Con la loro passione ed entusiasmo verso tutti gli atleti nel loro percorso individuale e di gruppo, gli allenatori chiedono ai ragazzi impegno e costanza, facendoli crescere in autonomia e responsabilità, indispensabili per la loro crescita sportiva ma non solo. Il numero elevato di maestri di sci che provengono dallo Sci Club Anaune, alcuni dei quali oggi allenano i nuovi campioncini della società, e i talenti che oggi portano in alto i colori giallo blu dello Sci Club Anaune ne sono

la conferma. Ricordiamo atleti di punta come Luca De Aliprandini in squadra nazionale A di sci alpino e Simone Deromedis in squadra nazionale A specialità sky cross.; l’olimpionica Melania Corradini, Pascal Rizzi, Martino Rizzi e Luca Claus, già campioni italiani nelle categorie giovanili.

Nel mese di settembre, in un’assemblea partecipata e numerosa, che ha dato conferma di quanto sia sempre vivo il cuore dell’associazione, è stato eletto il nuovo Direttivo guidato per i prossimi anni dal nuovo presidente Antonio Wegher. Sono altresì stati confermati Luca Deromedis (vice Presidente), Alberto Ossanna (segretario/tesoriere), Fabio Bizzarri e Nicola Odorizzi. I Volti nuovi del Direttivo sono quelli di Giorgio

84 Sport

Agostini, Carla Ioris, Erica Franch e Fabiana Anderlan. La stagione sportiva 2019/2020 è già iniziata nei mesi estivi con la preparazione atletica e le uscite estive e autunnali sul ghiacciaio; la stagione invernale è alle porte e la macchina organizzativa è pronta.

L’attività agonistica seguirà la preparazione e gli allenamenti degli atleti iscritti nelle diverse categorie Baby/cuccioli, Ragazzi/allievi e Giovani , una categoria quest’ultima che pochi club trentini possono vantare, per un totale di circa 40 atleti. Anche per la prossima stagione invernale viene riproposto il corso promozionale per i bambini dai 5 ai 13 anni, che raggiungerà le piste di sci come negli scorsi anni con il trenino “Vacca Nonesa”, con tanta soddisfazione di bambini e genitori; con questo corso si vuole trasmettere la passione per lo sci alpino ai giovanissimi e creare nel contempo il vivaio dello sci Club Anaune. Parallelamente al corso promozionale, quest’anno vedrà come novità l’avvio di un nuovo corso pre-agonistico per accompagnare e avvicinare gradualmente al mondo dell’agonismo quei ragazzini che hanno attitudini e capacità, facendoli vivere un’esperienza entusiasmante fatta di divertimento e allenamenti su misura.

In primavera non mancherà poi la consueta e sempre partecipatissima Festa sociale con gara, pranzo e ricca premiazione, per chiudere in bellezza la stagione in un’atmosfera di divertimento e allegria.

85

TORNA ADAMELLO SKI RAID Dopo la delusione della cancellazione nel 2019, la gioia per il ritorno dell’Adamello Ski Raid nel 2020. La settima edizione dell’Adamello Ski Raid in via eccezionale si disputerà infatti nel prossimo inverno. Il Comitato organizzatore, in accordo con il circuito La Grande Course, ha deciso di recuperare la gara annullata lo scorso aprile a seguito delle abbondanti nevicate in quota con un’edizione straordinaria programmata per aprile 2020.

«Si tratta – spiega il presidente dell’Adamello Ski Raid Alessandro Mottinelli – di un grande sforzo organizzativo ed economico indirizzato a tutti gli appassionati di grandi gare di sci alpinismo, ai quali vogliamo dare la possibilità di godere il prima possibile delle bellezze e tecnicità dei ghiacciai dell’Adamello senza dover aspettare altri due anni.

Ci sentivamo in obbligo nei confronti degli oltre 700 appassionati che avevano deciso di essere fra i protagonisti lo scorso 7 aprile, ma anche di tanti altri skialper che avranno voglia di mettersi in gioco l’anno prossimo e che possono programmarsi la preparazione nel prossimo inverno».

L’Adamello Ski Raid, Ponte di Legno, Passo del Tonale e il ghiacciaio

Presena saranno più che mai protagonisti dunque nel prossimo biennio.

Si inizierà già a novembre 2019 con l’Adamello Ski Raid Junior, la classica competizione di apertura dedicata ai giovani, quindi il 18 aprile 2020 la settima edizione dello Ski Raid, ancora la sfida junior ad inizio inverno 2020 (prova del circuito La Grande Course Junior) e l’ottava edizione della sfida de La Grande Course per l’aprile 2021. Un segnale forte da parte di questo territorio che si candida a rivestire il ruolo di capitale dello sci alpinismo mondiale. E la testimonianza del prestigio giunge dall’albo d’oro della gara a coppie che va in scena sui luoghi famosi per essere stati teatro di battaglie nella Grande

Sport

di Sergio Zanella

Guerra, rievocate anche dal Papa Giovanni Paolo II al quale è dedicato un altare in quota. Pur essendo una competizione giovane, nelle sue sei edizioni si sono imposti atleti di punta come Matteo Eydallin e Damiano Lenzi per ben due volte, quindi i francesi William Bon Mardion e Mathèo Jacquemod, e al femminile la svizzera Jennifer Fiechter con la francese Axelle Mollaret, quindi la spagnola Valeria Mireia Mirò con la francese Laetitia Roux per ben tre volte. Nel frattempo, sempre in tema di scialpinismo, da segnalare che sono già andati a ruba i 1300 posti disponibili per il raduno sci alpinistico ai piedi del Vioz in programma a Pejo il 7 febbraio 2020.

VALERIA MARCHESI

di Loris Borghesi

Valeria Marchesi ha 25 anni e vive a Rumo. Ha frequentato il liceo classico e si è laureata in giurisprudenza all’Università di Trento: durante gli studi ha lavorato in palestra e da qui è nata una passione per il body building.

Valeria Marchesi è oggi tesserata per la federazione Ifbb. Nel corso del 2018, primo anno di gare, ha vinto il Trofeo Cult Fitness di Torino e conquistato podi agli Italiani e al Mondiale. A primavera, in Ifbb ha vinto all’One Way Fitness di Roma ed entrata nella top 6 degli Italiani Ifbb, qualificandosi per la partecipazione all’Arnold Classic di Barcellona.

Come hai cominciato questa attività atletica particolare?

Ho iniziato in palestra nel 2016, ma già da tempo mi allenavo a casa: il primo approccio è avvenuto ai tempi delle superiori, in una palestrina nella quale preferivo il fitness alla pallavolo… Però abitavo a Rumo e fino a che non ho avuto la patente, le possibilità di frequentare una palestra erano poche.

Poi ho iniziato ad allenarmi a Dimaro e in palestra ho cominciato a lavorare, affiancando questa attività allo studio, che rimaneva la mia priorità. Da qui è nato il desiderio di sviluppare la mia passione… Ho deciso di passare all’attività agonistica, ma prima ha voluto finire il grosso degli esami universitari.

Quale impegno ha comportato questa scelta?

Allenamento costante e intenso, dieta specifica, difficile all’inizio dato che

sono golosa! Ciò nonostante la mia ambizione agonistica era più forte...

Gli allenamenti sono sempre stati un piacere e non un problema. Ho deciso di crescere a step, perciò è passato un anno prima di iscrivermi ad una gara, non volevo bruciare le tappe. Partivo già da un buon fisico ma per essere competitiva dovevo crescere e maturare fisicamente. E con la preparazione sono cresciuta molto anche a livello psicologico in termini di disciplina, autocontrollo, conoscenza di me stessa. Non puoi lasciare nulla al caso. Bisogna avere molta auto-disciplina, trovando un equilibrio con la vita di tutti i giorni...

Che requisiti servono per praticare il body building?

Il body building è “uno sport estremo” così come la condizione che si porta sul palco: l’impegno è totale. Anche la genetica è importante e io ho deciso di assecondarla senza stravolgerla. Amo il mio corpo e lo curo in ogni dettaglio. Ho sempre prestato particolare attenzione ai dettagli e ho passato ore davanti allo specchio studiando le pose e le contrazioni muscolari.

87 Quale è la tua categoria e come organizzi l’attività?

La categoria in cui gareggio, Bikini, ha natura estetica: vengono valutate l’armonia e la simmetria del corpo, le sue proporzioni e lo sviluppo muscolare che non deve tuttavia essere eccessivo.

Allo stesso tempo è dato peso alla bellezza del viso, all’eleganza e al carisma con cui ci si presenta sul palco. L’impegno è tale da avere una dedizione totale. Un aspetto che si nota specialmente sull’alimentazione: ad esempio, ho i miei pasti pronti e appositi anche quando vado a cena fuori… A volte è difficile gestire la fame durante le gare e mi sveglio la notte! Mi alleno 5 volte a settimana in sala pesi in preparazione oltre a 3-4 sedute di cardio a digiuno in genere appena alzata.

Nei 10 minuti di durata di una gara, devi spiccare.

Quale è il momento più bello della tua attività?

L’allenamento! La soddisfazione ogni volta di vedere crescere il corpo e con esso la maturità e la consapevolezza di me stessa.

Corpo e mente vivono in simbiosi, e questa disciplina è in fondo un’arte.

Spesso vedo persone praticarla più per moda, senza approfondire la filosofia che l’accompagna. Poi chiaramente vincere una coppa dà grandi soddisfazioni, pur non essendo uno sport da montepremi enormi. Questa disciplina mi ha forgiato nel carattere e ha incrementato la mia autostima e la fiducia in me stessa e nelle mie capacità.

Mi ha insegnato che volere è potere, che non ci sono scuse quando si desidera raggiungere qualcosa.

E nel futuro, a cosa aspiri?

Ogni tanto corpo e mente chiedono di fermarsi.

Dopo due anni di allenamento e dieta, diversi erano i segnali che il mio corpo necessitava di una pausa e ho deciso di ascoltarlo. Non è stato facile perché il mio entusiasmo e la mia passione sono tali che gareggerei ogni weekend, ma come ho già detto questo sport richiede pazienza e ho imparato nel tempo che anche il recupero è fondamentale. In questo periodo di stop dalle gare mi sono dedicata ad altro, soprattutto alla ricerca di un lavoro che mi permetta di mettere in pratica gli studi che ho di recente terminato. Ho ancora molti sogni nel cassetto e so che quando sarà il momento tornerò in pista. Il body building per me è molto di più che un semplice sport. È un’attività sportiva che consiglieresti ad una ragazza?

Il personaggio

Penso che tutte le ragazze vorrebbero avere un corpo da bikini ma va detto fin da subito che oltre ad una predisposizione genetica serve anche molta determinazione, forza di volontà e disciplina. A prescindere dunque dalle gare che non sono alla portata di tutti, consiglierei vivamente la palestra come attività sportiva. È uno sport che va praticato con intelligenza e passione, che regala molto in termini di conoscenza di sé stessi. E credetemi se dico che non c è nulla di più bello di saper ascoltare il proprio corpo, di percepirne le contrazioni e di vederlo migliorare nel tempo.

SALUTE ORALE IN GRAVIDANZA COME LA MIA SALUTE ORALE PUÒ INFLUENZARE LA SALUTE DEL MIO BEBÈ?

La malattia parodontale gravidica, se non opportunatamente curata, può costituire un serio fattore di rischio per nascite premature e bambini in sottopeso.

Aspettare un bambino è un momento magico e fondamentale nella vita di una donna. È ormai risaputo, come dimostrano numerosi studi in ambito medico-scientifico, che una corretta igiene dentale in gravidanza sia importantissima non soltanto per preservare la salute dei denti della mamma in attesa, ma anche per prevenire potenziali problemi dei dentini del bimbo.

Le variazioni ormonali durante la gravidanza rendono il tessuto gengivale molto più sensibile.

L’innalzamento del progesterone nell’organismo durante la gravidanza, favorisce la proliferazione di determinati batteri che causano gengivite e malattie parodontali. Inoltre, il sistema immunitario potrebbe funzionare in maniera diversa, causando alterazioni nel modo in cui il corpo umano reagisce ai batteri responsabili del disturbo.

La presenza di patologie orali potrebbe determinare un serio fattore di rischio per nascite premature, nonché influire negativamente sulle condizioni generali del feto e sul suo accrescimento (ritardo di crescita del feto, bambini sottopeso e altre conseguenze da non sottovalutare).

Secondo recenti statistiche la “gengivite da gravidanza” colpisce un’altissima percentuale di donne con sintomi e intensità che variano da soggetto a soggetto.

Ricordiamo inoltre, come la presenza di gengivite, parodontite o lesione cariosa nella bocca della mamma, possa portare alla contaminazione precoce della bocca del piccolo con fastidiose conseguenze.

I NOSTRI CONSIGLI

• La futura mamma deve sottoporsi ad almeno due visite di controllo e igiene orale durante i 9 mesi di gravidanza • Consultare immediatamente lo specialista al primo comparire di fastidi alle gengive o ai denti, così che sia possibile intervenire precocemente, evitando o limitando al massimo l’uso di farmaci • Seguire una dieta bilanciata aiuta a ridurre il rischio di problemi odontoiatrici sia della mamma che del bambino

Lo sapevi che…

Lo sviluppo dei denti nell’embrione inizia già dalla quinta o sesta settimana di vita intrauterina, spesso prima che venga confermata la gravidanza.

TI ASPETTIAMO!

Direttore Sanitario Dott.ssa Alba Zanini TUENNO VILLE D’ANAUNIA (TN) Via A. Madonnina 18 – 0463-451356 studiodentisticozad@dzanini.it www.studiodentisticozad.it

Il libro

89

Il nostro menu

SEMIFREDDO IN TRASPARENZA AL PANETTONE CON RICOTTA E SCAGLIE DI CIOCCOLATO

INGREDIENTI 200 gr di panettone o pandoro 4 rossi d’uovo 2 cucchiai di zucchero 300 gr di ricotta setacciata 200 gr di cioccolato fondente 2 fogli di colla di pesce 150 ml di panna fresca 2 cucchiai di liquore all’arancia a piacere

di Giuseppe Ceci

PREPARAZIONE Tagliare il panettone a cubetti non troppo piccoli, tostarlo leggermente in una padella antiaderente oppure in forno su una carta forno. Mettere la colla di pesce in ammollo in una ciotolina di acqua. In una ciotola più grande mettete i tuorli d’uovo e montateli con lo zucchero. Aggiungete la ricotta e i fogli di colla di pesce strizzati bene e mescolate molto bene.

A questo punto aggiungete delicatamente il panettone tostato al composto aiutandovi con un cucchiaio da cucina o una spatola in modo che non si sbricioli troppo. A parte montate la panna e aggiungetela delicatamente al composto, mescolando dal basso verso l’alto. A piacere potete insaporire il vostro semifreddo aggiungendo un paio di cucchiai di liquore all’arancia. Versate il composto negli stampini o in dei bicchieri e metteteli in freezer a raffreddare per almeno un paio di ore. Prima di servire guarniteli con delle scaglie di cioccolato fondente.

VEI CI ‘NCIOI CHE VEN CI ‘N CIAGN di Laura Abram

90 Parole Nos3

invece, c’è ben poco da dire, se non che è di antichissima origine, risalendo già all’indoeuropeo. Parlando, invece, delle peculiarità dei cani, una cosa che ci viene subito in mente è il loro potente fiuto, con il quale riescono a seguire prede, individuare persone anche a molta distanza e, talvolta, anche andare a caccia di tartufi. È proprio questa la stagione giusta per parlare non solo dei tartufi ma dei funghi in generale, in noneso bregiaudi/brigiaudi/bragjaudi o, talvolta, fongi. La parola bregiaudi è assai curiosa e d’incerta etimologia. Ci dice il Quaresima che potrebbe essere di origine germanica e che nella zona del Triveneto acquisisce significati diversi: solo a Trento i bragaldi sono dei funghi, nello specifico i comuni ovoli buoni (Amanita caesarea), mentre a Rovereto e in antico veronese i brigaldi sono i sanguinacci, i nostri brusti, dal latino tardo brigaldus che significava “salsiccia”. Questo termine ha avuto in Val di Non anche uno sviluppo toponomastico, basti pensare alla località di Vervò definita Brigiaudàra ossia “zona di funghi”. Terminiamo facendoci venire l’acquolina in bocca pensando ad alcuni tipi di buonissimi fughi che raccogliamo nei nostri boschi per fare poi il risotto o accompagnare la polenta: le maze de tambur o ombreloni (Macrolepiota procera), le brise (Boletus edulis), i rosinuèi (Lactarius deliciosus), le trombete dei morti (Craterellus cornucopioides), i gialinazi o finferli (Cantharellus cibarius), le finferle (Cantharellus lutescens), le slofe (Lycoperdon pyriforme) e…chi più ne ha più ne metta!

Una parola vi incuriosisce? Scrivete a redazione@nosmagazine.it

Iniziamo l’ultimo articolo dell’anno con questo divertente scioglilingua (“vieni qui oggi che viene qui un cane”) che ho sentito nel paese di Rumo e che gioca con una delle caratteristiche principali del dialetto noneso: la palatalizzazione. Con questo termine, che fa riferimento all’aspetto fonetico del nostro dialetto, ossia ai suoni, intendiamo la presenza delle innumerevoli c e g dolci, come le troviamo ad esempio in ciagn e in giat. Salta subito all’occhio che questi suoni, detti appunto palatali, siano caratteristici proprio del noneso poiché non si trovano negli altri dialetti della zona né in italiano dove, al loro posto, troviamo appunto suoni duri, detti velari, come quelli di cane e gatto.

Il dialetto di Rumo, inoltre, conserva suoni palatali in maniera ancor più abbondante, producendo frasi come lo scioglilingua presentato nel titolo, nel quale si vede che la parola oggi è enciói, con suono palatale, diversamente dai vari ancuei/ancoi che si possono sentire nel resto della valle. Ho scelto di parlare proprio del cane perché, oltre ad essere un animale e a rientrare quindi nel tema della nostra rubrica dialettale, è un termine che linguisticamente condensa due suoni palatali in soli tre fonemi, divenendo un evidentissimo emblema di questa palatalizzazione tutta nonesa. Mi spiego meglio: la parola ciagn, composta di 5 lettere, è, a livello di suono e di struttura linguistica sottostante, costituita da 3 fonemi: la palatale c (in alfabeto fonetico t∫ o ç), la vocale a e la palatale gn (in alfabeto fonetico). Di questi 3 fonemi, ben due sono palatali. Sull’etimologia della parola “cane”,

RONZONE: STORIE DAL BELVEDERE D’ANAUNIA Anche Ronzone ha ora un libro che ne racconta la storia. Merito dell’amministrazione comunale guidata dal sindaco Stefano Endrizzi che ne ha affidato la realizzazione al nostro vicedirettore Alberto Mosca e a Nitida Immagine Editrice, che con questo titolo raggiunge la prestigiosa quota 50 di libri in catalogo. Il volume racconta le storie de Belvedere d’Anaunia coprendo un arco temporale che va dal medioevo ai nostri giorni, nei rapporti con i territori vicini e in particolare l’Oltradige, fino alle importanti realizzazioni in campo turistico “inaugurate” dall’imperatore Francesco Giuseppe a fine Ottocento e, negli ultimi decenni, alle novità dei Musei,

91

Il libro

Alberto Mosca RONZONE: STORIE DAL BELVEDERE D’ANAUNIA pp. 180 Illustrate Nitida Immagine Editrice ISBN 978-8887439-50-2

del Giardino della Rosa e dell’Aqualido. Grande attenzione è data al patrimonio storicoartistico e in particolare agli affreschi, inediti, esistenti nella vecchia chiesa dell’Immacolata.

“Ritengo che la pubblicazione di questo volume – commenta il sindaco Endrizzi - sia particolarmente importante perché permette di conoscere e ricordare il passato del nostro paese, cosa fondamentale per la crescita della Comunità”.

Alberto Mosca

STORIE DAL BELVEDERE D’ANAUNIA

Questo articolo ha solo scopo informativo e non intende fornire consigli medici o terapeutici.

Ogni decisione relativa all’inizio/cessazione/modifica nell’assunzione di farmaci dev’essere presa solo dopo consiglio del medico. L’Autore dell’articolo non risponde di eventuali problemi causati dal fatto di non aver seguito questa raccomandazione.

CONSERVIAMO E RIGENERIAMO LE ENERGIE di Emiliana Voltani

Quando vi propongo una pianta adattogena, spesso mi guardate perplessi, pensando: “a che mi dovrei adattare?”

Per questo motivo ho deciso di dedicare a queste meravigliose piante qualche parola. Fu lo scienziato russo Lazaev a definirle, intendendo piante che abbiano azione specifica sui processi fisiologici, col fine di aumentare la resistenza fisica, contrastando gli stress ambientali e l’efficienza generale in situazioni di carico,

in modo da poter ADATTARE al meglio l’organismo, sottoposto a condizioni straordinarie di carico.

Si previene così l’insorgenza di malattie. Una sostanza adattogena è capace di ampliare i propri effetti a livello metabolico, favorendo il ripristino delle funzioni in situazioni de stress, fisico e psicologico, in ogni sua fase: allarme – resistenza - esaurimento. Vediamo allora le principali nostre amiche piante meravigliose, che ci aiuteranno soprattutto

in questa stagione, nel rinforzare e mantenere le nostre energie fisiche e mentali.

RHODIOLA ROSEA Nativa della Russia e conosciuta anche come “radice d’oro”, è usata nella medicina tradizionale euro asiatica da trecento anni.

Nella leggendaria medicina popolare siberiana le sue radici sono usate per aumentare la resistenza fisica e per prevenire i malanni d’alta quota. In Asia del Nord è considerato uno dei migliori trattamenti contro raffreddori ed influenze invernali. È considerata una pianta fortemente adattogena, soprattutto per l’affaticamento intellettuale, per il miglioramento della concentrazione e memorizzazione. Aiuta a controllare l’irritabilità dovuta a surmenage fisico e mentale ed aiuta a controllare la FAME NERVOSA durante regimi alimentari restrittivi e quando si tenta

93 di abbandonare la dipendenza dal fumo. L’estratto di rodiola si è dimostrato utile anche per migliorare performance fisiche ed atletiche, perché riduce i tempi di recupero muscolare.

ELEUTEROCOCCO Noto anche come “Ginseng coreano”, ma appartenente ad un’altra famiglia botanica, a lungo fu considerato come il responsabile delle eccezionali imprese sportive degli atleti russi e venne anche impiegato come integratore alimentare dagli astronauti sovietici nello spazio. Non causa iperstimolazione come il ginseng coreano ed è dunque particolarmente adatto per soggetti nervosi e deboli e soprattutto presenta un’energia adatta al mondo femminile. Si è rivelato utile per l’ipertensione da stress, rafforza il sistema immunitario e migliora l’endurance. È raccomandato a chi lavora troppo e non dorme abbastanza.

WHITANIA (ASHWAGANDHA) Chiamata anche “Ginseng indiano“, considerata dalla medicina ayurvedica uno dei più potenti adattogeni. Alcuni suoi componenti sono molto attivi a livello del Sistema Nervoso Centrale, riuscendo a regolare con molta efficacia i diversi neurotrasmettitori che influiscono la modulazione dell’umore. È un adattogeno con specificità calmanti e molto utile per quelle persone che desiderano avere un sonno più tranquillo.

Vi chiederete: “Sembrano tutte uguali, come scegliere?” La risposta ve la darà il vostro consulente professionale di fiducia, che saprà sicuramente consigliare l’associazione di componenti più adatta ad ogni singola esigenza; sicuramente non consulterei il dott. Google per quanto riguarda la salute... Queste piante sono molto eleganti e delicate, ma agiscono anche a livello sottile, soprattutto in associazione con altri estratti vegetali. Rimodulando e rinforzando la risposta allo stress, di conseguenza aumentano le nostre difese immunitarie, molto influenzate anche dal nostro stato d’animo. Alla fine di questo breve scritto, voglio

ringraziarvi di cuore per avermi seguito anche quest’anno; vi auguro sinceramente un Sereno Natale ed un altrettanto sereno Anno Nuovo, senza stress e nella Pace delle vostre famiglie.

Salute e benessere

UN GRINCH PER AMICO di Elisa Rita Gelsomino

Un anno fa parlavo del Natale attraverso il racconto di Dickens, il canto di Natale, in cui raccontavo del severo Scrooge, il quale riceveva un regalo incredibile e inaspettato: la possibilità di “guardarsi da fuori”, di riconsiderare se stesso e le proprie scelte, di ripesare il valore delle cose e del tempo.

Anche questo Natale vorrei raccontarvi una storia, quella del Grinch.

Il Grinch è un racconto per bambini scritto in versi e in rima dal Dr. Seuss (Theodor Seuss Geisel, scrittore e fumettista statunitense che nella sua carriera ha prodotto oltre sessanta libri per bambini, caratterizzati da una straordinaria fantasia di personaggi). Fu pubblicato come libro dalla Random House nel 1957, da allora allieta i Natali di molti piccini, ma solo recentemente è divenuto più noto in Italia, dopo l’uscita del film Il Grinch nel 2018.

Chi è dunque? È un personaggio verde dallo sguardo buffo e contrariato. Asociale e scontroso per natura, odia in particolare la festa del Natale, con tutto il suo rumore, il troppo cibo e le abbuffate conseguenti, le grida allegre dei bambini, le canzoncine ripetute e non per ultimi i doni. Vive in una grotta nei pressi della città di Chi-non-so, dove le persone, diversamente da lui, sono sempre cordiali e felici.

Il Grinch odia così tanto il Natale, da organizzare per la notte della vigilia un modo per sabotarlo! Il piano è geniale e consiste nel travestirsi da Babbo Natale in persona, camuffare il cane Max da renna e entrare sotto mentite spoglie nelle case degli abitanti di Chi-non-so mentre dormono per far sparire tutto ciò che riguarda il Natale. Realizza la sua malefatta, è pronto a compiacersi del risultato perché crede di aver causato dolore, tristezza e pianti disperati, e invece la reazione della popola-

zione lo sbalordisce: “Tutti riuniti insieme, piccoli e spilungoni, vecchi, bambini e giovani, ossuti oppur ciccioni, i Non-so-chi cantavano! Senza regali e doni! E tutto il suo lavoro? Tutta quella razzia per bloccare il Natale e fermare l’allegria. “Macché!” si disse il Grinch sconcertato e perplesso: “Il Natale è venuto! È venuto lo stesso!”. La morale arriva qui, quando lo stesso Grinch si interroga, chiedendosi se forse il Natale ha delle ragioni più profonde di esistere, ragioni che vanno al di là delle frivolezze sotto cui si nasconde. Per molti anni, in effetti almeno per la mia percezione delle cose vissute, il Natale lo aspettavi per undici mesi, perché ne durava uno e tutto aveva il sapore di qualcosa di cui dovevi godere, perché velocemente sarebbe passato. Le prime pubblicità a fine novembre, i panettoni i primi di dicembre e le luminarie e gli alberi e i festoni l’otto.

Oggi a ottobre trovi già i pandori nei cestoni dei supermercati e le decorazioni per le strade già a metà novembre. La festa del Natale anche nei suoi tempi si è dilatata in qualcosa di effimero, di lungo, togliendo anche l’entusiasmo della sua durata limitata nel tempo.

La verità è che siamo sempre tutti un po’ più arrabbiati, come il Grinch, sempre più infastiditi dalle emozioni vere, dai generosi e gli altruisti, dagli altri in generale e ci copriamo di cose. Compensiamo qualcosa che manca per nascondere qualcosa che altrimenti sarebbe indispensabile vivere: le relazioni, gli affetti e la vicinanza altrui. Il Grinch è solo e ha paura di quello che non conosce, il calore delle persone, ed è arrabbiato perché pensa che senza le frivolezze della festa, anche i suoi vicini sarebbero così, tristi e arrabbiati.

Qualcosa invece lo sorprende e si arrende al fatto

95

Una psicologa per amica

che il Natale è qualcosa di più rispetto a quello che lui ha sottratto. Con questi pensieri nel cuore, decide di redimersi di fronte a tanta spontanea bontà e riporta al paese di Chi-non-so tutti i doni sottratti per restituirli ai bambini, offrendosi attraverso il taglio del primo pezzo di carne di dare il via ai veri e riscoperti festeggiamenti. Dovremmo forse levare un po’ di quel superfluo o anche tenerlo se crediamo ci renda felici, ma provare a concentrarci su altro, sul tempo, come scrivevo un anno fa, e aggiungerei sulle persone, con autenticità, provando a sentire la nostra vita che si collega a quella altrui, non per doveri, non per piaceri, ma per amore, affetto e amicizia. Abbiamo “Un Grinch” tra i nostri amici? Invitiamolo per Natale e dimostriamogli che si sbagliava!