BAD RADKERSBURG
6
REGION BAD RADKERSBURG Bewegung bringt Balance Ideal für kleine und große Entdecker, Golfer, Radler und Wanderer. Denn in der Region Bad Radkersburg ist man mitten in der Natur, umgeben von Weinbergen und überall gibt es Aussichtspunkte mit herrlichen Panoramablicken – ob beim Weinwandern sowie in der einzigartigen Naturlandschaft des UNESCOBiosphärenparks in den Murauen oder beim Radeln von Buschenschank zu Buschenschank. Die herzlichen Gastgeber der Region stehen bereit, die Buschenschänken und Wirtshäuser locken mit regionalen Schmankerln aus Kürbis, Kren, Käferbohne und Traube. Dazu werden feine Tropfen wie Gelber Muskateller und TAU-Wein von den Winzern aus der Region kredenzt. So geht Dolce Vita.
© TV Region Bad Radkersburg, pixelmaker.at
Passend dazu: das mediterrane Klima mit den vielen Sonnenstunden sowie dem südlichen Flair der Bad Radkersburger Altstadt mit romantischen Gassen, historischen Renaissance-Bauten, kleinen Läden, Cafés und ganz viel Kultur. Region Bad Radkersburg…for my soul.
Tourismusverband Region Bad Radkersburg GF: Christian Contola 8490 Bad Radkersburg, Hauptplatz 14 T +43 3476 2545, F +43 3476 2545-25 info@badradkersburg.at www.badradkersburg.at
GÄSTEHAUS MARIA UND FRANZ MAIERHOFERÙÙÙÙ Inhaber: Maria und Franz Maierhofer, 8490 Bad Radkersburg, Goritz 59 T +43 3476 2289, M +43 664 524 80 96 gaestehaus.maierhofer@xinon.at, www.gaestehaus-maierhofer.com
€ 30,- bis € 34,-
1
2
2
–
© Barbara Majcan
Unser Gästehaus in der Ortschaft Goritz bei Radkersburg befindet sich ca. 3 km von der Parktherme Bad Radkersburg entfernt. Von Ihrem klimatisierten Zimmer aus können Sie sogar einen Teil der historischen Altstadt von Bad Radkersburg sehen. Vor unserem Haus haben Sie direkten Anschluss an das RADkersburger RADwegenetz. Beim erweiterten Frühstück werden Sie mit Hausgemachtem verwöhnt. Kochmöglichkeit vorhanden!
NF
JUFA HOTEL TIESCHEN★★★
© Klaus Pichler
Betreiber: JUFA Hotels Österreich GmbH, GF: Gerhard Wendl, Gernot Reitmaier 8355 Tieschen, Patzen 90, T +43 5 7083-410, F +43 5 7083-411 tieschen@jufa.eu, www.jufa.eu/hotel/tieschen Der gemütliche Landstil des Feriendorfes vereint traditionelle Wellness und faszinierende Jahreszeitzyklen, von der Aussaat bis zur Ernte. Inmitten ruhiger Weinberge liegt das Feriendomizil für die ganze Familie. Bei der herrlichen Aussicht erwacht die Freude auf einen unbeschwerten Ferientag schon beim Aufstehen! Ein Mini-Kinderbauernhof und idyllische Nutzgärten lassen den Landalltag tatsächlich „er-leben”: Ob Familie, Schulklasse oder Seminarteilnehmer, hier erfahren Kids und Erwachsene direkt vor Ort Wissenswertes über Nutzpflanzen und Hoftiere. Während Kinder in den weitläufigen Spielbereichen Raum zum Austoben haben oder im Streichelzoo tierische Freundschaften schließen, entspannen Eltern auf der Sonnenterrasse oder im hauseigenen Schwitzstadl. Wer sich nach etwas Winzerflair sehnt, bucht am besten unsere urigen Kellerstöckl-Appartements, ein echtes Highlight für Ihren Familienurlaub!
NF ab € 40,70 HP ab € 52,50 VP ab € 64,30 Kellerstöckl 4 Pers. ab € 152,20
2
14 12 10 Fremdsprache: E
Preise pro Person/Nacht inkl. aller Abgaben, außer Ferienwohnungen (exkl. Abgabe)