MOVIE Mai 2018

KULTUR, KINO UND KONSUM AN DER GRENZE

05

MAI 2018 · UNBEZAHLBAR WWW.MOVIEAACHEN.DE

AB 18. MAI

THEATER AACHEN WWW.THEATERAACHEN.DE

mensch maschine von Konstantin Küspert

KIOSKREPORT NR. 4 + 25 JAHRE LAST EXIT + KNOPFGESCHICHTEN + GROSSER KALENDER

VHS im Mai 2018: 2 Veranstaltungsreihen

Endlich Wachstum!

Interaktive Ausstellung und Rahmenprogramm

13. April bis 26. Mai 2018 organisiert von Aachen im Wandel

Warum mieten Sie nicht einfach einen besonderen Ort?

70 Jahre Israel

Vortragsreihe anlässlich der Gründung des Staates Israel 1948 Ab 25. April 2018

Diese Räume können Sie mieten: und das preiswerter als Sie denken: so wie viele weitere Locations in den besten Häusern der Stadt: funktionale Räume und repräsentative Säle von 25 qm bis 500 qm. Sie bieten für jeden Anlass immer den richtigen Rahmen. +49 241 432 49-20 bis -25 Kulturservice der Stadt Aachen

≠ www.locations-aachen.de

Informationen unter www.vhs-aachen.de

einfach mal die klappe halten »Tag der offenen Tür« 9. Juni 2018 | 11 bis 18 Uhr ifs internationale lmschule köln 2

Foto: Masterclass Bildgestaltung

Schanzenstr. 28 | 51063 Köln | info@lmschule.de www.lmschule.de | www.facebook.com/lmschule

MOVIEINTRO

Intro Der MOVIE-Guide zu den neuesten Vorgarten-Trends

Mai von Markus Jansen | Fotos: Birgit Franchy

Der Mai ist gekommen und damit endgültig die Zeit, den Vorgarten wieder hübsch in Form zu bringen.

Dazu zählt selbstverständlich nicht nur Unkraut zu jäten, Tulpen zu pflanzen und Rasen zu stutzen (Profis, die es gerne exakt mögen, nutzen dazu den Langhaartrimmer aus dem nachbarlichen Barbierstudio). Nein, wer es nicht nur grün, sondern auch gerne dekorativ haben möchte, ergänzt die Flora mit etwas Fauna. Aus Stein praktischerweise, denn so sind die goldigen Tiere nicht nur pflegeleichter, sondern auch futtermittelarm, stuben- bzw. gartenrein, entlaufen nicht und sind zu 100 % vegan. Mit unserem Partnermagazin GardenGray stellen wir einige besonders trendige Skulpturen für die Saison 2018 vor. Kein Vorgarten zur Hand? Macht nichts, diese reizenden Blickfänger eignen sich auch hervorragend für Balkon, Terrasse oder den Mittelstreifen der Oppenhoffallee.

Dieser aparte Steinbock aus Pekinger Basalt ist aus einem massiven Block Stein herausgearbeitet (daher der Name) und fein poliert.

Die ursprünglich im unteren Teil befindliche Steinböckin wurde aus Jugendschutzgründen unkenntlich gemacht. Der integrierte Blumentopf bietet Platz für 2o0 g Petersilie.

Das Ensemble „Bello with Ball“ ist die ideale Wahl für Leuten denen das ständige Apportieren mit Hund zu anstrengend ist.

Hier dagegen rührt sich rein gar nichts. Alles bleibt an seinem Platz und trotzdem signalisiert die hechelnde Zunge Dynamik und Lebensfreude. Fein gemacht, Bello!

Etwas Farbe kann auch im Garten nicht schaden, schließlich sollen die Rosen ruhig vor Neid erblühen. Diese rosaroten Exemplare der Edition „Placido Flamingo“ stehen mitten Leben bzw. Garten und brauchen dazu praktischerweise nur ein Bein. Inkl. solarbetriebener 20-Watt-LED im Schnabel.

„Ein Leben ohne Mops ist vorstellbar, aber sinnlos“, wusste bereits Loriot. Und damit ist dieses Prachtexemplar aus niederländischer Produktion (€ 799,–) für diesen Sommer sozusagen schon fest gebucht. Optionale Add-ons: ein Rotkäppchen (in 100 % weißer Ausführung) oder ein japanischer Manga-Dog.

Einhörner sind so was von 2017, in dieser Saison liegen Drachen schwer im Trend. Dieses Prachtexemplar gibt es samt Glückskeks zu jeder Bestellung über € 1.000,– beim China-Imbiss „Rote Laterne“ gratis dazu.

Die Abbildung zeigt eine Ausführung in Silbermetallic, ist aber gegen Aufpreis auch in Bronze oder Gold erhältlich.

Zwei der zurzeit begehrtesten Gartenveredelungs-Exemplare (und bereits fast überall ausverkauft): Bambi Brown, mit jeweils einen 40 Watt-Lausprecher in jedem Ohr, die über Bluetooth angesteuert werden sowie Cockerspaniel Daniel, der in den beiden Blickrichtungen treuherzig und treudoof erhältlich ist.

3

MOVIEMAGAZIN

„Orhan ist der Häuptling“

Ed holt sich noch einen Kaffee bei Orhan.

„Orhan ist der Häuptling“ Der große Kiosk-Report | Nummer 4: Euro-Kiosk an der Grenze zu Vaals Orhan Aras betreibt seit 25 Jahren den Euro-Kiosk an der oberen Vaalser Straße. Für seine Gäste ist er Häuptling, Streetworker und gute Seele des Viertels in Personalunion. Um 10 Uhr trifft man sich zu Feierabendbier, Frühschoppen und Kaffee. Sogar Elvis ist Stammgast.

Morgens 10 Uhr an einem Mittwoch im April: Kasim Aras arbeitet wie jeden Tag im Kiosk seines Vaters Orhan Aras. Um 6:30 Uhr hat er seine Schicht begonnen. Nach seiner Erinnerung wird er in die Arbeit eingespannt, seit er fünf Jahre alt ist. Damals hat sein Vater den Kiosk übernommen und die Söhne sind in dieser Umgebung aufgewachsen. Der andere Sohn, Nazim, betreibt inzwischen selbst einen Kiosk: Knubbens Häusgen in Burtscheid (siehe Kiosk-Report Nummer 1). Vater Orhan ist gerade unterwegs, er will noch Croissants für unseren Termin besorgen. Kasim bewirtet mich schon einmal mit Cappuccino und Kuchen – hier werde ich bestimmt nicht verhungern.

Um einen Stehtisch vor der Tür steht eine bunte Gruppe Kundschaft, ich werde ohne jegliche Berührungsschwierigkeiten in ein Gespräch verwickelt. Ed, Tün und Dirk sind Stammgäste. Ed und Tün kommen gerade von der Nachtschicht. Sie arbeiten als Lieferfahrer, waren wie jede Nacht in der Woche viele Stunden auf Tour. Bei Orhan treffen sie sich gerade zum Feierabendbier. Ed kommt seit 20 Jahren hierher. Dirk, der Aachener Elvis-Imitator, ist seit 15 Jahren Stammgast bei Orhan. Er holt sich morgens gemütlich einen Kaffee.

Der stille Niederländer Tün wohnt noch nicht so lange in der Nachbarschaft. Er schätzt besonders, dass er bei Orhan so schnell Kontak-

4

te knüpfen kann, schneller als in einer Kneipe, versichert er. In einer Kneipe seien die Menschen jeder für sich oder in einer Gruppe, hier komme man automatisch ins Gespräch, wenn man sich an den Stehtisch oder an den großen Tisch unter dem Sonnenschirm setzt.

Eine alte Dame steht auch dabei. Sie, Ed und Dirk kennen die Ecke seit Jahrzehnten, erinnern sich noch an die Grenze und an die Straßenbahn vor der Tür. Der heutige Kiosk war damals eine Mischung aus Trafohäuschen und Fahrkartenschalter, auch Zeitungen konnte man damals schon kaufen. Die Gruppe schwelgt in Erinnerungen, die Vergangenheit ist auf dem Smartphone griffbereit. Dirk googelt nach alten Bildern.

Man kommt auf Orhan Aras zu sprechen.

Er sei der Häuptling, der Streetworker und dies sei der soziale Treffpunkt des Viertels.

Ed zieht Parallelen zum Ruhrpott. Dort sei es normal, dass sich das arbeitende Volk am Kiosk treffe, in Aachen bleibe das langsam auf der Strecke, wenn das Ordnungsamt so viele Verbote aufstelle. Dabei gebe es wirklich andere, dringlichere Probleme, sind sich alle einig. Man habe doch genug mit Kriminalität zu tun und solle sich lieber um die Jugendlichen kümmern. An der oberen Vaalser Straße mache das Orhan, er resozialisiere sogar die Jugend, kümmere sich um alle, halte die Straße sauber.

von Birgit Franchy

Inzwischen ist Orhan Aras wieder da. Ich bekomme ein Croissant und noch mehr Cappuccino und eine Orange. Orhan Aras schätzt seinen Job. Schon sein Vater sei ein geselliger Mensch mit einem offenen Herzen gewesen. Orhan Aras suchte deshalb vor 25 Jahren nach einem Wirkungsfeld, wo er mit Menschen in Kontakt war und sich kümmern konnte. Den Kiosk brachte er mit viel Eigenleistung auf Vordermann. Den Standort Vaalser Straße findet er optimal und mit einer Wegstrecke von einer Stunde zu Fuß in die Innenstadt zentral gelegen. An Aachen vermisst er einen Fluss. Von seinen täglichen Gästen kennt er 80 Prozent und kann viele Geschichten erzählen von verirrten Senioren und von zu Hause abgehauenen Jugendlichen, um die er sich gekümmert hat. Oder von Menschen, die nach dem Krieg Lebensmittel aus Vaals bekamen, als es in Deutschland nichts zu essen gab, und die deshalb immer wieder nach Vaals zu Besuch kommen.

Dass er hier der Häuptling ist, glaubt man sofort. Er sorgt auch dafür, dass sich alle vertragen, egal wo sie herkommen. Radikale Ansichten bleiben draußen, da setzt sich Orhan Aras mit seiner ruhigen Art durch. Ein neuer Kunde betritt den Kiosk. „Hast du verschlafen, Jung?“, fragt er. „Der kennt uns alle“, sagt der Kunde, „der kennt sogar Gott.“

Eine Welt Forum Aachen e. V.

Mitmach-Konferenz „Gutes Leben 2.0“ Ist wirtschaftliches Wachstum unbegrenzt möglich? Welche Möglichkeiten des nachhaltigen Konsums gibt es? Und wie kann ein gutes Leben für alle jenseits der Wachstumslogik aussehen?

Wie wäre es, wenn nicht Konkurrenz, Gewinnstreben, Ausbeutung und Wachstum, sondern Kooperation, Solidarität und die Orientierung an konkreten Bedürfnissen Richtschnur des Handelns würden?

Bei der Konferenz „Gutes Leben 2.0“ soll es um ebendiese und weitere Fragen rund um gutes Leben, Postwachstum und nachhaltigen Konsum gehen – in Workshops und Diskussionsrunden, bei Do-it-yourself-Aktionstischen genauso wie beim Markt der Möglichkeiten.

Ideen, Initiativen und motivierte Menschen der Region Aachen sollen zusammengebracht werden und dabei Raum für Kreativität, Vernetzung und Austausch bei der Suche nach Visionen finden. Die Konferenz ist auch ein Ort der praktischen Umsetzung, des Ausprobierens von Alternativen und ein Ort für neue Ideen! Denn es gibt nicht nur einen Weg, es gibt viele Wege und viele Ideen, um den Wandel selbst zu leben und voranzubringen.

Das Eine Welt Forum Aachen e. V. lädt ein, Beispiele des Wandels kennenzulernen, Dinge auszuprobieren, voneinander zu lernen und dabei natürlich Spaß zu haben. Anmeldeschluss ist der 8. Juni 2018. Die Plätze sind auf 100 Teilnehmer begrenzt.

„beesforrefugees“

Bienenhaltung für und mit Migranten Etwas über Bienenhaltung und Naturschutz lernen, mit neuen Menschen in Kontakt kommen und am Ende selbstständig leckeren Aachener Honig im Stadtpark ernten – das macht das Projekt „beesforrefugees“ aus.

In Kooperation mit dem Kommunalen Integrationszentrum Aachen führt der Verein Bienenfreunde Euregio Aachen e. V. das Projekt durch, bei dem sowohl die Vernetzung von Geflüchteten und Migranten mit Locals als auch das Thema Biene im Zentrum stehen. Die Bienenfreunde haben sich 2006 mit nur zwölf Mitgliedern gegründet. Heute besteht der Verein aus 95 Mitgliedern mit über 290 Bienenvölkern. Mit ihrem Projekt „beesforrefugees“, welches im April startet und bis Ende dieses Jahres andauern wird, wol-

len sie in 24 Einheiten Grundlagen der Bienenhaltung, der Honigernte und des Naturschutzes in Theorie und Praxis vermitteln. Hiermit richten sie sich sowohl an geflüchtete und migrierte Menschen aller Altersgruppen als auch an interessierte Aachener. „Es geht um die Integration, Kommunikation, Akzeptanz, aber auch um die Umwelt und Nachhaltigkeit“, erklärt Tulga Toksöz. „Zusätzlich lernt man, wie Honig erzeugt wird. Die Nachhaltigkeit besteht auch darin, dass die Teilnehmer ihre Tätigkeit nach Projektende weiterführen können.“ Die Teilnahme ist ohne Vorkenntnisse möglich.

Sabrina Marx Interessierte können sich unter mail@beesforrefugees.de melden. bienenfreunde-euregio.de

29.06.2018, 16:00 Uhr, bis 30.06.2018, 17:00 Uhr Jugendbildungsstätte Rolleferberg Rollefbachweg 64, 52078 Aachen Weitere Infos und Anmeldung unter: gutesleben-aachen.de

5

Wirtshaus Kaiser Karl Jetzt neu: Alles beim Alten Aus der Gastronomie gibt es derzeit einiges zu berichten. Beispielsweise hat das Alte Zollhaus (Friedlandstraße 22, direkt unterhalb der Burtscheider Brücke) nach einer kurzen Zwangspause wieder geöffnet. Ehrlich gesagt hat mich zwar in den vergangenen 20 Jahren wenig dort hingezogen, aber ich werde demnächst mal nachsehen gehen, ob trotz angekündigter Modernisierungsmaßnahmen die alte Gemütlichkeit erhalten blieb. Das Traditionsrestaurant (seit 1876!) ist ja seit jeher für seinen rustikalen Charme bekannt. Hoffentlich wurde der jetzt nicht wegrenoviert. Und wehe, das legendäre Sahneschnitzel wurde von der Speisekarte gestrichen!

Definitiv nicht wegrenoviert wurde der rustikale Charme der ehemaligen Corneliusschänke hinter dem ehemaligen Lust for Life. Die Gaststätte heißt jetzt Kaiser Karl. Am 29.03. war Neueröffnung in der Mefferdatisstraße 16, nachdem die Vorbesitzer hier vor zwei Jahren das Handtuch warfen. Die Adresse, die angekündigte Speisekarte (Hausmannskost!) und die Öffnungszeiten lassen aufhorchen. Angesichts dessen, dass das Haus eine bis in die 1950er Jahre zurückreichende Geschichte als Gaststätte hat, freut es ganz besonders, dass diese Tradition nun an Ort und Stelle weitergeführt und damit das gastronomische Angebot in der Innenstadt bereichert wird. Und zwar im Sinne einer sehr willkommenen Alternative zur rundherum grassierenden Systemgastronomie.

Inhaber und Wirt Stefan Menge ist Aachener, Gastronomieprofi und gelernter Koch. Eigentlich war er schon mit einem Fuß in der Karibik, hat sich dann aber vor sechs Mona-

6

ten dazu entschlossen, seine von dort stammende Frau Jenny nach Aachen zu holen und es hier nochmal mit einer Gaststätte zu probieren. Jetzt führen sie das Kaiser Karl gemeinsam. Die Mischung aus Öcher Bodenständigkeit und südamerikanischer Exotik spiegelt sich denn auch auf skurrile Weise in der eklektizistischen Musikauswahl wider.

Die Spanne reicht am Abend meines Besuchs von Lili Marleen bis zu aktuellem hispaniolischem Hip-Hop. Kurios.

Ab Ende April wird es täglich Gutes aus der Küche geben. Alles frisch und selbstgemacht, betont Stefan Menge. Als Vorgeschmack wurden dem Verfasser Reibekuchen gereicht, die durchweg überzeugen konnten. In Kombination mit den Öffnungszeiten (bis mindestens drei Uhr morgens) bedeutet das nicht mehr und nicht weniger, als dass Aachen wieder eine Spätgastronomie bekommt, wie sie der ein oder andere noch vom legendären Ludwig am Kaiserplatz her kennen könnte. Den Gast erwarten bezahlbare Preise (Hauptgerichte wie Schnitzel Wiener Art oder Sauerbraten um die 10 Euro) und eine Atmosphäre, die vermutlich ihresgleichen suchen wird.

Wo wir gerade bei der Atmosphäre sind. Dieses Wirtshaus ist für alle und im Umkehrschluss nichts für jeden. Wer gehobenes Ambiente und gedämpft geführte Konversation erwartet, geht besser woanders essen und trinken. Das Kaiser Karl ist laut und die Leute nehmen kein Blatt vor den Mund. Dafür ist hier der Service allzeit „präsent“ und Qualität und Preis stimmen (kleines Bit frisch vom Fass 1,50 Euro). Schön, dass so was mal wieder priorisiert wird und sich in der Mefferdatisstraße Widerstand gegen den Selfiekom-

von Eckhard Heck

patibilitäts- und Rentabilitätswahn regt, der ansonsten in der Gastronomie um sich greift.

Menge schwimmt hier ganz bewusst gegen den Strom, lässt sich allerdings zu der steilen Behauptung hinreißen, dass sein Wirtshaus schon deshalb Kult sei. Was Kult ist oder was Kult wird, das bestimmt allerdings immer noch der Gast und nicht der Gastronom.

Einstweilen kann man sich darauf einigen, dass man dem Kaiser Karl einen gewissen Kultfaktor schon wenige Tage nach der Eröffnung nicht ganz absprechen kann.

Ist das jetzt die Wiedergeburt des Wirtshauses in seiner ursprünglichen, volkstümlichbürgerlichen Form? Die Rückkehr der Altherrenkneipe als besondere Ausprägung des Zeitgeistes? Der Aufstand der Schnitzelkartenversteher? „Die Kaiserstadt erlebt […] eine bemerkenswerte Renaissance der Wirtshauskultur“, schreibt die Aachener Zeitung.

Auch wenn ein Kaiser Karl und ein paar andere Gaststätten noch keinen Sommer machen, könnte da was dran sein. Bleibt zu hoffen, dass dabei nur Gutes im Dienste der viel gerühmten Aachener Gastlichkeit herauskommt. Regionale und nationale Selbstbesoffenheit und Stammtischparolen, mit denen sich die Generation unserer Väter in jenen rauchgeschwängerten Etablissements benebelten, aus denen noch ein Teil der Einrichtung des Kaiser Karl unverkennbar stammt, dürfen gerne draußen bleiben.

Kaiser Karl, Wirtshaus – Restaurant, Mefferdatisstraße 16 Öffnungszeiten: Mo-Sa, 11:00-03:00 Uhr, sonntags Ruhetag Warme Speisen bis spät in die Nacht, von Mo-Fr auch Mittagstisch

WESTWORLD

25 Jahre Last Exit Das Zweiergespann Marcus Loos und Peter Niedermayr kommt aus dem Feiern nicht mehr heraus. 2017 begingen sie den 40. Geburtstag des Café Kittel, das sie 2014 übernommen haben, im Mai feiert das Last Exit, ihre andere Location, seinen 25sten. Als sie die Kneipe vor 17 Jahren übernommen haben, hatten sie sich eigentlich gerade geschworen, sich nur noch auf ihr Studium zu konzentrieren. Aber wie meistens ist es anders gekommen. Mit uns haben sie über das Kneipenleben und die Veränderungen in den letzten 20 Jahren gesprochen und ihre Pläne für das Jubiläum vorgestellt.

Bloß nicht kellnern beim Studium, das geht immer schief ! Mit dieser Weisheit im Kopf hatte Peter Niedermayr sein Maschinenbaustudium in Aachen angetreten. Natürlich hat er dann doch angefangen zu kellnern – im Last Exit. Marcus Loos arbeitete schon Ende der 80er Jahre im Café Kittel, das ebenso wie das Last Exit von Peter Widdra geführt wurde. Als dieser gemeinsam mit drei Kumpanen vier Läden betrieb, wurde es zu viel, das Last Exit musste abgestoßen werden.

Marcus Loos kam gerade aus einem Urlaub zurück, in dem er beschlossen hatte, sich nur noch seinem Studium zu widmen, als Widdra mit der Idee an ihn herantrat, den Laden zu übernehmen. Loos und Niedermayr überlegten, gemeinsam das Wagnis einzugehen, auch wenn Niedermayr seiner Mutter versprechen musste, auf jeden Fall sein Studium zu beenden. Geld von der Bank gab es für so ein Vorhaben nicht. Von Freunden, Verwandten und Bekannten liehen sie sich einen Kredit für den Laden zusammen und starteten „ziemlich naiv“, wie

sie heute lachend zugeben. Das mit dem Studium klappte natürlich nicht mehr, und in den ersten Jahren lebten und arbeiteten sie ziemlich in den Tag hinein. Erst nach rund drei Jahren klopfte das Finanzamt an, und sie wurden unsanft darauf hingewiesen, dass Kassenbücher zu führen und Steuern einzureichen seien. „Aber wir haben immer die Kurve gekriegt“, resümieren sie und witzeln, dass ihre gute Geschäftsbeziehung nun schon länger halte als manche Ehe. Und als funktionierendes Team trauten sie sich auch zu, 2014 von Widdra noch das Café Kittel zu übernehmen, als dieser in den Ruhestand gehen wollte.

„Zwei Bier und ein Ingwertee“ Das Last Exit beschreibt Peter Niedermayr als „solide, keine Ballerbude“. Hier wird gefrühstückt, Kaffee getrunken, und hier werden Kleinigkeiten gegessen. Die Gästeschar ist bunt gemischt: Familien und Anwohner, Jung und Alt, Theaterleute aus dem gegen-

überliegenden Mörgens ebenso wie Patienten des Alexianer-Krankenhauses und Designstudenten der FH am Boxgraben.

Die Anfangszeiten der Kneipe kennen weder Loos noch Niedermayr persönlich. Früher hieß sie Kitsch, dann Omas Schnapshaus und sie lag damals in einem „schlimmen Viertel mit Gangsteraction“. Direkt nebenan war die Null. Und die Kölschkneipe gegenüber, betrieben vom Ehepaar Zorn, kennt Marcus Loos noch, aber auch sie hat inzwischen zu wie die meisten reinen Eckkneipen im Viertel. Das Last Exit profitiert vor allem auch von seiner Terrasse vor der Tür, wo im Sommer den ganzen Tag Betrieb ist.

Der Unterhalt einer Kneipe, die nur vom Alkoholumsatz lebt, ist schwieriger geworden. So viel ausgehen und trinken sei heute nicht mehr angesagt, bringt Niedermayr die Veränderungen der letzten 20 Jahre auf den Punkt. Früher habe man auch in der Woche immer bis 02:30 Uhr am Tresen gestanden, heute gingen die Gäste um 23:30 Uhr nach Hause. Er erlebe sie als nüchterner und zielorientierter. Auf jedem Deckel habe man früher sechs große Bier gehabt. „Heute sind es zwei – und ein Ingwertee.“ Wenn er früher von nach der Arbeit nach Hause ging, habe er Alkoholleichen gesehen. „Heute sehe ich die Leute nachts joggen.“ Für ihr Jubiläumsfest haben sich die beiden jedenfalls einiges einfallen lassen, was ihr buntgemischtes Publikum ansprechen sollte. Los geht es am 12. Mai schon um 10:00 Uhr im und um das Last Exit in der Krakaustraße, gefeiert wird bis in die Nacht. Der Hof des Mörgens wird in die Feierlichkeiten integriert. Dort gibt es einen Kindersachenflohmarkt und es wird gegrillt. Abends wird im Mörgens das Stück „Android Ergo Sum“ gespielt, danach legen DJs auf, u. a. Chris Brid. Die Last-Exit-Crew freut sich auf viele Besucher und hofft, dass auch viele ehemalige Mitarbeiter und Gäste mit von der Partie sind und dann ins Exit kommen. Dieses sei dann „das Seniorenheim für die älteren Semester“, scherzt Marcus Loos.

Birgit Franchy

7

WESTWORLD

„Ich hoffe, wir bedauern nicht, was wir heute in die Wege leiten.“ Gisela Läufer zur Entwicklung der Geschäftswelt in Aachen und zum Einkaufen im www

Gisela Läufer arbeitet seit 40 Jahren bei Laborbedarf Mohr in der Kármánstraße. Früher gab es noch eine Laborglasbläserei auf der ersten Etage des Wohnhauses in unmittelbarer RWTH-Nähe. Später wurden auch Neonröhren für Werbung geblasen.

Großkunde für Laborgläser war früher die RWTH, jedoch müssen seit ca. 15 Jahren alle Aufträge über Ausschreibungen vergeben werden. Auch die Studenten und die Fachschaften kauften hier ein. Heute kom-

men oft Studenten in den Laden und lassen sich ausführlich beraten. Bestellt wird dann im Netz „da ist das 5 Euro billiger“.

Der Familienbetrieb Mohr lebt heute zum großen Teil von seinem zweiten Standbein, der Werbefirma Neon Mohr.

H. Mohr e.K. Werbegestaltung & Laborbedarf Kármánstraße 15, 52062 Aachen 0241 474400, leuchtwerbung-aachen.de

Wie Aachen. Nur breiter.

Bochum erfüllt alle Wünsche.

Von klassischen bis zu bundesweit einzigartigen Studiengängen – die 9 Hochschulen in Bochum bieten Dir mehr Zukunft. 57.000 Studierende wissen das breite Studienangebot zu schätzen.

8

WESTWORLD

FUTURE IMPACT MAKER_ Ideenwettbewerb für Kultur- und Kreativschaffende FUTURE IMPACT MAKER_? Was ist das?

FUTURE IMPACT MAKER_ (eigene Schreibweise) ist ein bereits gestartetes Projekt des Kulturbetriebs der Stadt Aachen. Es ist Teil des euregionalen Großprojekts „IMPACT [International Meeting in Performing Arts and Creative Technologies]“. Das Ziel ist die Steigerung der Wertschätzung kultureller Leistungen in der jeweiligen Region. Mit FUTURE IMPACT MAKER_ hat die Stadt zu diesem Zweck eine Auszeichnung ausgelobt. Über den Erhalt der Auszeichnung hinaus, die quasi rein symbolischen Wert besitzt, qualifizieren sich die 15 Besten unter allen Bewerbern für die Teilnahme an einem Förderprogramm und dürfen sich fortan FUTURE IMPACT MAKER_ nennen.

Die Eckdaten für die Teilnahme FUTURE IMPACT MAKER_ kann man als Einzelperson oder als Team werden. Wer sich bewerben will, muss sich jedoch beeilen, denn die Frist endet bereits am 21.05.2018! Glücklicherweise gibt es aber so gut wie keine formalen Hürden. Es reicht, wenn man in der Lage ist, seine Motivation und ein laufendes oder geplantes Projekt verständlich und bestenfalls überzeugend zu formulieren.

Wer soll und kann teilnehmen und was soll eingereicht werden?

Laut Ausschreibung sollen sich Impulsgeber*innen, Innovationsstifter*innen und Andersdenker*innen aus der Kultur- und Kreativwirtschaft und der freien Kulturszene in Aachen und der gesamten Euregio Maas-Rhein angesprochen fühlen. Eine Voraussetzung ist also, dass man in der Regi-

on lebt oder sich zumindest mit seinem Projekt auf den hiesigen Standort bezieht. Was die Projekte angeht, spielt es keine Rolle, ob sich eine Idee bereits als tragfähig erwiesen hat oder nicht. Aus der Bewerbung sollte allerdings hervorgehen, welche Impulse man sich von seinem Engagement für Wirtschaft, Gesellschaft, Kultur, Technik oder andere Bereiche verspricht. Zu beachten ist daher, dass man vorher für sich selbst definiert, worin der eigene Einfluss eigentlich besteht oder bestehen soll.

Was beinhaltet das oben erwähnte Förderprogramm?

Das Förderprogramm läuft mindestens ein Jahr lang und umfasst Workshops, Impulsreisen und andere Maßnahmen, die im Schnitt einmal im Monat stattfinden. Man kann das Programm also als eine Art Coaching betrachten. Bei sogenannten FUTURE IMPACT STAGES_ stellt man sich selbst und sein Projekt im öffentlichen Rahmen vor.

Verpflichtend ist allerdings weder die Teilnahme am Förderprogramm noch an den Stages. Mehr dazu weiter unten.

Wem das alles zu schwammig klingt, dem geht es, wie es mir ging. Deshalb habe ich mich mit Kai Hennes unterhalten, der FUTURE IMPACT MAKER_ für das von der

Stadt beauftragte Berliner Unternehmen u-institut betreut. Projekte, Ideen, Kreativschaffende, Innovationsstifter*innen und Andersdenker*innen – darunter kann man viel verstehen. Da stimmt Hennes zu und will sich auch gar nicht weiter festlegen, denn es gehe ja erst einmal darum, so wenig Einschränkungen wie möglich zu machen.

Begründet ist das Vorgehen in der Tatsache, dass Ziele und Motivation der potentiellen Teilnehmer stark divergieren. Es handelt sich mutmaßlich um eine Gruppe, die aus lauter Querdenkern besteht, was sie vergleichsweise „unberechenbar“ macht. Genau das, was man haben will.

Im Verlauf des Gesprächs beginne ich zu verstehen: Es geht darum, alle Erfinder, Künstler, Galeristen, Visionäre, Agenturen, Weltverbesserer, Stadtteilprojektmanager und von mir aus auch alle zukünftigen Mark Zuckerbergs da draußen zu ermutigen, ihre Ideen für eine Welt im Wandel zunächst einmal uneingeschränkt ins Rennen zu schicken. 15 von ihnen bekommen dann letztlich die Möglichkeit, als ausgezeichnete FUTURE IMPACT MAKER_ zu reüssieren und Projekte ideeller oder wirtschaftlicher Natur fortzuführen oder auf die Beine zu stellen, die sich positiv auf die Region auswirken. Helfen soll ihnen dabei das erwähnte Förderprogramm, das sie in ein Netzwerk, bestehend aus Experten (aus Kultur und Wirtschaft), aber auch anderen Impact Makern, einbindet.

Auch für diesen Prozess gibt es keine konkreten Festlegungen. Die Inhalte des Programms werden sich an den Bedürfnissen der Teilnehmer orientieren. Wem eine Maßnahme oder das gesamte Programm nichts bringt, der kann einfach aussteigen. Mit der Auszeichnung FUTURE IMPACT MAKER_ sind keinerlei Verpflichtungen verbunden.

Zugegeben, das klingt alles reichlich ungewöhnlich, denn so viel Ergebnisoffenheit war selten. Aber genau darin liegt vielleicht der Reiz der Angelegenheit. Jeder und jede, der/die bereits an den genannten Schnittstellen agiert oder sich dazu berufen fühlt, dieser Welt demnächst etwas zu schenken, auf das sie in Zukunft nicht verzichten kann, sollte sich jetzt sofort, spätestens aber bis zum 21. Mai bewerben.

Eckhard Heck future-impact-maker.eu Mail: hello@future-impact-maker.eu 0241 95452358

9

10

WESTWORLD

Knopfgeschichten Wie die Jungfrau zum Kinde kamen die beiden Aachener Designerinnen Barbara Brouwers und Petra Kather vor zehn Jahren zu einer außergewöhnlichen Geschichte. Nach einem Hinweis fanden sie auf Feldern vor den Toren Aachens unzählige Porzellanknöpfe. Die Funde ließen sie nicht mehr los, immer tiefer tauchten sie in die Thematik ein, sammelten, recherchierten und befragten Zeitzeugen. Nach neun Monaten hatten sie ein faszinierendes Stück Aachener Geschichte ans Tageslicht befördert. Jetzt, nach zehn Jahren und einer kurzen erneuten Ausstellung in der Glashalle in der Annastraße, sind sie bereit, ihr Werk loszulassen, und suchen eine dauerhafte Bleibe für die Arbeit, um sie für die Öffentlichkeit zugänglich zu machen. von Birgit Franchy Vielleicht erinnert sich der ein oder andere noch an die EuRegionale 2008. Viel hängengeblieben ist bei mir nicht mit einer Ausnahme: die Temporären Gärten© im Pferdelandpark in der Soers. Eine der Stationen führte in Deubners Scheune hinter dem Kinderladen Strüverweg. Dort hing ein Netzgeflecht aus Draht, in das hunderte von Porzellanknöfen eingewebt waren.Dazu Setzkästen mit Bierkronen aus Porzellan, Tonkügelchen und das Faszinierendste: Arme, Beine, Köpfe und Rümpfe von Porzellanpüppchen.

Zusammengetragen hatten das Sammelsurium Barbara Brouwers und Petra Kather.

Die beiden kannten sich vom Designstudium in Maastricht. Als Künstler, Landschaftsarchitekten, Architekten und Studenten dazu aufgerufen waren, sich an dem Projekt in der Soers zu beteiligen, griffen sie eine Idee auf, die ihnen Karl-Heinz Jeiter, Mitarbeiter im Ludwig Forum und aufgewachsen in der Nachkriegszeit in Aachen, zugetragen hatte. Er erinnerte sich daran, als Kind beim Spiel auf den Feldern hinter Aachen immer auf Knöpfe gestoßen zu sein, und schlug Brouwers und Kather vor, der Sache auf den Grund zu gehen. Würden sie Jahrzehnte später noch Knöpfe finden? Und was hatte es damit auf sich?

Und tatsächlich, Barbara Brouwers und Petra Kather wurden fündig, und das in weitaus größerem Ausmaß als angenommen.

Schnell stießen sie auf eine Spur. In Herzogenrath hatte es eine Porzellanfabrik gegeben, die Knöpfe herstellte und die in der Wespienstraße in Aachen ein Materiallager betrieb. Im Krieg wurde es ausgebombt.

Die erste Annahme, dass es sich auf den Feldern um Trümmer aus der zerbombten Stadt handelte, schien zunächst sehr schlüssig, denn diese Trümmer wurden tatsächlich aus der Stadt gebracht und verkippt. Jedoch musste die Theorie nach gründlicher Betrachtung aufgegeben werden, denn es fanden sich keinerlei wirkliche Trümmerstücke wie Ziegel oder Ähnliches. Eine neue Spur musste her.

Inzwischen hatten die Designerinnen Kontakt zu einem Nachfahren der Knopffabrik Risler & Cie. aufgenommen. Er schickte ihnen Knopfkarten, um zu überprüfen, ob es sich tatsächlich um Knöpfe aus der Produktion handelte. Dabei fiel auf, dass bereits ab 1937 Kunststoffknöpfe produziert wurden.

Ein wichtiges Indiz, das in die Erkenntnis mündete, dass auf den Feldern nicht Trümmer verkippt wurden, sondern Müll, und das bereits vor Kriegsbeginn.

Durch langwierige Recherchen haben Brouwers und Kather letztlich ein bedeutendes Stück Müllgeschichte aufgedeckt. Im Jahr 1932 hatten 800 Freiwillige in Aachen den Müll von den Müllhalden abgetragen und auf die umliegenden Felder gebracht, um den Boden zu verbessern.

Das Denkwürdige daran: Müll war vor nicht einmal 100 Jahren fast ausschließlich kompostierbar. Das Einzige, was übrigblieb, war Ton und Porzellan. So zum Beispiel kaputte Püppchen und eben auch der Ausschuss der Knopffabrik Risler und Cie. Die wunderbaren Fundstücke, eine Chronik der Recherche und ein 13-minütiger Film, zusammengeschnitten aus zwölf Zeitzeugenbefragungen, suchen nun eine dauerhafte Bleibe, damit möglichst viele Interessierte die Gelegenheit haben, sich mit dem Thema auseinanderzusetzen. Und da sie von zwei Designerinnen aufbereitet ist, ist die Ausstellung gleichzeitig ein Augenschmaus, angereichert auch mit kleinen Kunstwerken aus Figürchen, zusammengestellt aus den Fundstücken.

Möge diese wunderbare Ausstellung einen würdigen Ausstellungsort in Aachen finden!

Kontaktadresse: BarbaraBrouwers@gmx.de

11

WESTWORLD

D AY T R I P P E R

Blick auf die ehemalige Klostermauer

Villa Maria

Sozialer Wohnungsbau im Zentrum von Mariaweiler

12

Vorgarten. Einer von vielen.

WESTWORLD

Mariaweiler – die Revanche Ein Bach, der Teich heißt, viele verschwundene Orte und Neuerungen, die nicht alles besser machen. Ortsbegehung in Mariaweiler, die zweite.

von Birgit Franchy

Wer oder was bitte ist Mariaweiler und was hat dieser Ort zum zweiten Mal innerhalb eines Jahres in einem Aachener Stadtmagazin zu suchen? Seinen unverhofften Ruhm verdankt der Stadtteil von Düren einer Challenge, der sich unsere Redaktion im Sommer 2017 gestellt hatte: Mehrere Endstationen des AVV sollten angefahren werden.

Ich landete versehentlich in Mariaweiler („Ohne App und doppelten Boden: Endstation Mariaweiler“, Juli 2017). In meinem Bericht schnitt der Ort nur mäßig gut ab. Im Bus war mir schlecht geworden (dafür kann Mariaweiler natürlich nichts), ich wurde des angehenden Sportwagendiebstahls verdächtigt, konnte keine Sehenswürdigkeiten, dafür aber viele Steingärten finden und machte mich vorzeitig auf den Fußmarsch nach Düren, anstatt drei Stunden auf den nächsten Bus zu warten.

Wer konnte ahnen, dass es unter den Einwohnern Mariaweilers eifrige Leser unseres Magazins geben würde? Und so kam es, dass mich Peter Baur, ehemals Schulleiter einer Dürener Hauptschule, heute im Ruhestand und aktiver Mitgestalter des kulturellen Lebens in Mariaweiler und Düren, anrief und um eine Revanche bat. Er wolle mir Mariaweiler einmal aus seiner Sicht präsentieren.

Ich sagte zu und wir trafen uns an einem kalten Märztag in Düren. Ja, in Düren, denn nach der Lektüre meines Berichtes vom Vorjahr hatte er mir offenbar nicht zugetraut, Mariaweiler ohne Navi wiederzufinden – auf Bahn und Bus hatte ich diesmal verzichtet.

Wer jetzt denkt, dass der Bericht über diesen Besuch in eine Lobhudelei ausarten muss, irrt. Schon eingangs erzählt Baur von seinen verzweifelten Versuchen, in Mariaweiler einen schönen Ort zu finden, an dem er Konzerte veranstalten kann. Bislang hat er keinen gefunden. Und er muss es ja wissen, denn schließlich wurde er 1947 hier geboren.

Schmuckstück Villa Maria Unsere rund dreistündige Tour führt uns direkt zu Beginn an einen der schönsten (oder den einzigen schönen?) heute noch erhaltenen historischen Ort Mariaweilers. Die 1905

erbaute Villa Maria war einst Sommerresidenz und später Wohnsitz der Familie Decker aus der Nähe von Köln. Sie bewirtschaftete mit dem angrenzenden Getzerhof (der bereits aus dem 15. Jahrhundert stammt und den die Familie zuvor erworben hatte) ihre Ländereien bei Düren. Nach fast neun Jahrzehnten wurde die Anlange verkauft. Der Getzerhof wird heute als Pferdehof betrieben, die Villa daneben wurde von einem Aachener Ehepaar ersteigert, das sie aufwendig und liebevoll unter strengen Auflagen des Denkmalschutzes restauriert und auch den angrenzenden Landschaftspark in seinen Originalzustand mit Laube, Brücke und Teehaus zurückversetzen will.

Auf den kleinen Teichen im Landschaftspark fuhr Peter Baur in seiner Kindheit noch Schlittschuh („als es noch Winter gab“). Auf dem angrenzenden Feld verlor er seine Uhr, die er zur Kommunion geschenkt bekommen hatte – und fand sie Monate später wieder.

Heute sind die Felder verschwunden, stattdessen befindet sich hier ein großes Neubaugebiet mit kleinen Gärten und steinernen Vorgärten. Für derlei Gestaltung hat Peter Baur nur ein Augenzwinkern übrig: „Das könnten auch Friedhofsgärtner sein“, witzelt er und preist zeitgleich ironischerweise den Mariaweiler Friedhof als schönsten – weil grünsten – Platz im Ort an.

Mariaweiler historisch Mariaweiler ist kein kleines Dorf. Immerhin 2.750 Menschen leben hier heute. Im Jahr 1972 wurde der Ort in die Stadt Düren eingegliedert. Vor dem Zweiten Weltkrieg war Düren eine florierende Kleinstadt. Viele Fabriken hatten sich um den Ortskern herum angesiedelt. So auch in Mariaweiler. Vom Dorf, das 973 erstmals urkundliche Erwähnung fand, hatte sich der Ort um die Jahrhundertwende zum Industriestandort gewandelt. Bereits ab 1270 wird in Mariaweiler ein Frauenkloster, das AugustinerinnenKonvent Nazareth, erwähnt, das später eine Mühle betrieb. Diese wechselte ihre Aufgabe von einer Mahlmühle zu einer Papiermühle. Eine Kupfermühle kam hinzu, später gab es fünf Mühlen im Ort. Aus der Rur war der

Bach „Mühlenteich“ abgezweigt worden. Er speiste die Mühlen mit Wasser. Die größte Filztuchproduktion Europas war hier angesiedelt und mehrere große Firmen der Familie Kufferath.

Vom einstigen Reichtum ist heute nicht mehr viel zu bemerken. Im Zweiten Weltkrieg wurde Düren aufgrund seiner Lage als Knotenpunkt der Bahn und seiner Industrie zerbombt. Aus der einst „reichsten Stadt Deutschlands“, in der viele Millionäre lebten, wurde die meistzerstörte. Innerhalb von 20 Minuten wurde die Stadt am 16.11.1944 dem Erdboden gleichgemacht.

Vier bis sieben Häuser (je nach Quelle) blieben bewohnbar. Auch die Industrie in Mariaweiler hatte gelitten. Was nicht im Krieg zerstört war, verschwand in den kommenden Jahrzehnten.

Nach dem Krieg siedelte sich zwar noch die Tura AG in Mariaweiler an und produzierte Fotopapiere und Kompaktkameras, 2005 musste man jedoch feststellen, dass man den digitalen Wandel verschlafen hatte, die Firma ging Konkurs. Zwei große Fabriken konnten sich jedoch in die Zukunft retten.

Die Firma Kufferath hielt zumindest mit einem Geschäftszweig stand. Sie betreibt eine Weberei für Metall und Kunststoffe. Zum Beispiel der Indemann wurde mit einem Edelstahlgewebe in Kombination mit LEDZeilen verkleidet, einem Patent der Kufferath AG in Zusammenarbeit mit ag4 Mediafacade GmbH. Vor dem Ortseingang von Mariaweiler liegt außerdem seit über 200 Jahren der Stammsitz der Heimbach Group. Einst die größte Filztuchfabrik Europas hat sie auch heute noch eine Produktpalette (Papiermaschinen-Bespannung, Filter und technische Textilien), die weltweit attraktiv ist.

Die Kneipe hat vor 20 Jahren dichtgemacht.

Peter Baur, der kurz nach dem Krieg hier geboren wurde, erinnert bei dem Spaziergang aber vorrangig an die kleinen Dinge, die verschwunden sind. Der Müllmann mit seinem Pferdekarren, der bei den Familien in den 50er Jahren die Asche abholte, das Eisbüd-

13

WESTWORLD

Einst eine herrschaftliche Sommerresidenz: Villa Maria und Landschaftsgarten

chen mit Eis für ein paar Pfennige. Die vielen Kinder, die immer draußen spielten, sei es mit Knickern (Murmeln) oder einem Fußball. Den Milchladen gibt es schon lange nicht mehr, auch nicht mehr den Bäcker und schon vor 20 Jahren hat die Kneipe dichtgemacht. Der Metzger ist noch da, der einzige Einzelhändler. Früher stand hier Fina Lürkens hinter dem Tresen. Die 100-Kilo-Frau hatte einen Bernhardiner, war nicht verheiratet und betätigte sich gerne als Schiedsrichterin bei Fußballspielen. Beim Maiball wollten alle sie ersteigern. Natürlich gab es das Geld in Form von Wurstwaren zurück, und auch für die Kinder hatte Fina Lürkens immer reichlich Wurst parat, weshalb sie auch heute noch überpräsent in den Erinnerungen auftaucht.

Ein Supermarkt am Ortseingang hat die Einzelhändler erledigt. Am Kloster hat der Zahn der Zeit genagt. Nur noch ein Torbogen und eine alte Gasse erinnern daran. Über einen schmucklosen kleinen Platz mit vier Bänken schaut man auf eine Brachfläche, wo früher die Klostermauer stand. In der zweiten Villa im Ort, früher Residenz des Allgemeinmediziners Dr. Hugo Pytlik und nach ihm benannt, befindet sich heute eine Kita. Ma-

14

riaweiler hat eine große Gesamtschule, die von 1.000 Schülern besucht wird. Eine Stele vor der Tür der Anne-Frank-Schule erinnert an die Opfer des Nationalsozialismus.

Seine Eltern seien gegen die Nazis gewesen, erzählt Peter Baur. Als sie das Maipaar des Ortes stellten, wurden sie von Nationalsozialisten abgesetzt und durch ein linientreues Königspaar ersetzt. In der ehemaligen Kneipe wohnten im letzten Jahr ein paar Monate lang Flüchtlinge, Anwohner aus Mariaweiler haben sich um sie gekümmert. Außer der Neubausiedlung hat man Mariaweiler auch einen riesigen sozialen Wohnungsbau, sein eigenes kleines Ghetto, beschert. Ein Hotel gibt es auch, ich habe mich schon im letzten Jahr gefragt, wer hier einkehrt. Peter Baur weiß es: Es sind Messebesucher, die hier eine günstige Bleibe finden, wenn in Köln alles belegt ist und den vierfachen Preis kostet.

Peter Baur lebt gerne hier. Nachdem er kurz im Ausland war, ist er doch zurückgekehrt.

Er engagiert sich, wo er kann, ist auch in Düren in mehreren Vereinen aktiv und kümmert sich um verarmte Senioren. Als wir zum Abschluss der Exkursion einen Kaffee trinken wollen, müssen wir dafür wie-

der nach Düren fahren, in Mariaweiler kann man nur in einer Dönerbude einkehren, ein Lahmacun habe ich hier schon beim letzten Besuch zu mir genommen.

Muss man über einen Ort wie Mariaweiler berichten? Man muss nicht. Dennoch steht Mariaweiler wahrscheinlich für sehr viele Orte. Es hätte auch das vielzitierte Krauthausen sein können oder ein beliebiger anderer Ortsteil einer Kleinstadt. Viel ist verschwunden in den letzten Jahrzehnten, und nicht alles ist für die Anwohner besser geworden. Planlose Bausünden an großen Ausfallstraßen, falsch platzierte Gemeindezentren, die von den Bürgern gemieden werden, und die Politik lässt auf sich warten. Auch dafür steht Mariaweiler. Der für Mariaweiler zuständige Lokalpolitiker habe es noch nie die paar Kilometer von Düren bis in den Ortsteil geschafft, berichtet Peter Baur. Auch ihn hat er zu einer Begehung eingeladen. Und so hofft er, doch noch zu einem schönen Platz zu kommen, wo die Menschen sich gerne treffen und Lesungen und Konzerten lauschen können – sogar in Mariaweiler.

WESTWORLD

Und Salomon spielt längst nicht mehr Buchvorstellung

1931; vorne der Erste von rechts: Max Salomon, stehend der Erste von rechts: Reinhold Münzenberg (Sammlung Münzenberg)

Zehn Jahre haben die beiden Autoren Ingo Deloie (langjähriger Mitherausgeber des Alemannia-Fanzines „In der Pratsch“ und Historiker an der RWTH Aachen) und Dr. René Rohrkamp (Leiter des Stadtarchivs Aachen) recherchiert, bis das gemeinsam mit der Ausstellung „Alemannia 1933 bis 1945“ konzipierte und drei Tage vor Ablauf der Ausstellung erschienene Buch vorlag.

15, Max Salomon 36 Jahre alt. Angerührt von dieser Geschichte, stand der rote Faden fest.

Das auf tragische Weise fremdbestimmte Leben von Salomon und der erfolgreiche Weg seines Kollegen Münzenberg sollten nachgezeichnet werden. Sehr bezeichnend für die Geschichte ist die Tatsache, dass Familie Münzenberg sich für das Buch ausführlich äußern und Bildmaterial besteuern konnte, während sich der viel zu kurze Lebenswerk Salomons auch darin widerspiegelt, dass viele Details des letzten Leidenswegs nicht mehr rekonstruierbar sind. Das Kapitel zu Salomon bleibt auf sechs von 248 Seiten des Buches zu kurz, wie sein Leben.

13 Jahre als Topspieler der Alemannia hatten ihn nicht schützen können. In vorauseilendem Gehorsam hatte man ihn fallenlassen und seinem Schicksal übergeben.

2004 saßen sie zusammen und überlegten, wie ihr geliebter Verein, die Alemannia Aachen wohl mit seinen jüdischen Mitgliedern umgegangen ist. Direkt zu Anfang ihrer Recherchen lasen sie den Band „Olé Alemannia“ von Franz Joseph Küsters, Walter Römer u. a., der 1987 erschienen ist und auch einen Beitrag des früheren Vorsitzenden des Alemannia-Verwaltungsrates Werner Kochs enthält. In „Das war’s dann Hänschen“ erinnert sich Kochs an seinen Freund aus Kindertagen.

Hänschen Silberberg spielte mit ihm auf der Straße Fußball und gemeinsam besuchten die Kinder Spiele ihres Lieblingsvereins.

Werner Kochs fieberte mit seinem Idol Reinhold Münzenberg, während der jüdische Hans großer Fan des jüdischen Spielers Max Salomon war. Die Deutsche Meisterschaft 1938 verfolgte der zehnjährige Werner schon alleine. Während die Familie von Hänschen Silberberg ängstlich zu Hause saß, war Max Salomon schon fünf Jahre zuvor aus dem Verein entfernt worden, da er seinen „Volksgenossen auch nicht mehr zumutbar gewesen wäre“. Beide – Hänschen und Max Salomon – kamen im Zuge der Judenverfolgung ums Leben. Hänschen war gerade einmal

Wissenschaftlich und sehr präzise zeichnet das Buch die Entstehung und Entwicklung der Alemannia nach. Im Jahr 1900 gründeten 18 Schüler der höheren Schulen den Verein. Gespielt wurde zunächst auf dem Neumarkt, dann im zoologischen Garten im Westpark, an Siegel und ab 1925 an der Krefelder Straße. Die meisten Spieler, Mitglieder und der Vorstand gehörten dem Bildungsbürgertum an. Viele bekannte Aachener Namen lassen sich in den Mitglieder- und Vorstandslisten nachlesen. Auch Anne Franks Onkel Julius Holländer, der einen Eisenwarenhandel am Grünen Weg betrieb, gehörte dem Verein an. Nach ein paar erfolglosen Versuchen gelang es ihm 1929 sogar, sich in den Vorstand wählen zu lassen.

Erich André war ein jüdischer Bankkaufmann und Gründungsmitglied der Jugendabteilung,

zudem unterstützten zahlreiche jüdische Geschäftsleute den Verein und die Vereinszeitung finanziell. Ganz selbstverständlich spielten jüdische neben nichtjüdischen Spielern.

Salomon war seit 1920 dabei, Münzenberg seit 1922. Nach der Machtergreifung Hitlers im Januar 1933 sollte sich die Situation schnell verändern, und dabei hebt sich der Umgang der Alemannia mit ihren jüdischen Mitgliedern in keiner Weise positiv vom allgemeinen Trend der damaligen Zeit ab.

Noch am 26. März war Salomon mit seiner Mannschaft aufgelaufen und zeigte eine starke Leistung. Bereits vier Tage später jedoch lief eine „neue Elf “ auf. Am 15.

April ließ sich in einem Nebensatz in der Vereinszeitung nachlesen, Salomon sei „infolge der Zielrichtung“ abgetreten. Die Mitglieder des Vorstandes waren inzwischen alle in die Partei eingetreten, fühlten sich dieser verpflichtet oder waren ausgetauscht worden. Beim Ausschluss der jüdischen Spieler und Mitglieder wurde in vorauseilendem Gehorsam gehandelt, denn erst drei Jahre später, nach den Olympischen Spielen, wurde von Berlin aus offiziell verlangt, jüdische Menschen aus den Sportvereinen auszuschließen.

Die Brüder Holländer unterstützten zu dieser Zeit den Verein immer noch mit finanziellen Mitteln, bevor sie 1938 nach Amerika flohen, wo sie verarmt als Hilfsarbeiter ihre Existenz fristeten. Schwester Edith mit ihrem Mann Otto und den Kindern Margot und Anne Frank waren nach Amsterdam geflohen – wir kennen ihre schreckliche Geschichte. Anne Frank hat sie für immer in die Köpf der Menschen geschrieben.

15

MOVIEMAGAZIN

Auch Max Salomon und sein Bruder Robert versuchten ins Ausland zu fliehen, konnten aber in Holland und Belgien nicht Fuß fassen. Zwischenzeitlich war Max Salomon in Aachen der „Rassenschande“ verurteilt worden, weil er mit einer jungen „Arierin“ im Hotel übernachtete. Es war das erste Urteil dieser Art in Aachen – sein Status als ehemaliger Fußballstar konnte Salomon nicht helfen. Immer wieder versuchte er nach Belgien zu emigrieren, immer wieder erfolgte die Ausweisung oder er wurde wegen „Passvergehen“ verurteilt, weil er sich illegal in Belgien aufhielt. Das Schicksal sollte Max Salomon besonders übel mitspielen. Als die Deutschen 1940 den Westfeldzug starteten, wurde Salomon als Deutscher und damit als „Staatsfeind“ festgenommen, ungeachtet der Tatsache, dass er sich auf der Flucht vor ebendiesen Deutschen befand.

Seinem Bruder erging es vermutlich ebenso.

Ganz genau lässt sich das Schicksal der Brüder nicht verfolgen. Nach der Internierung in Gurs kam Salomon vermutlich nicht mehr frei. Nach der Verlegung in ein Sammellager wurde er nach Auschwitz deportiert. Unterwegs gehörte er zu den Häftlingen, die für die Zwangsarbeit ausgeladen wurden. Hier verliert sich seine Spur, er gilt als verschollen. Von 1.000 Menschen aus seinem Transport überlebten 27. Sein Bruder wurde kurz darauf nach Auschwitz deportiert und sofort ermordet. Dem ehemaligen Vorstandsmitglied Erich André erging es nicht besser. Der Versuch, nach England zu emigrieren, scheiterte, obwohl er bereits über die Ausreiseerlaubnis verfügte. Nach einer Flucht zu Fuß nach Antwerpen wurde auch er dort „als deutscher Staatsfeind“ verhaftet und später als Jude nach Auschwitz deportiert, wo er direkt ermordet wurde.

Und Münzenberg? Als grandioser deutscher Spieler konnte er von seiner Rolle profitieren und wurde bei Flakdienststellen in der Heimat eingesetzt. In den jeweiligen Städten

16

Auch Münzenberg musste Ermittlungen über sich ergehen lassen. Schlussendlich wurde er als „Mitläufer“ eingestuft.

Die Autoren des Buches rechnen es ihm hoch an, dass er dies nicht anfocht, obwohl er seinen Bruder und dessen jüdische Frau (die Cousine von Erich André, wie René Rohrkamp auf Nachfrage ergänzt) unterstützt hatte. Letztlich hatte Münzenberg aber durch das Urteil „Mitläufer“ auch nichts zu befürchten, denn er war selbstständiger Geschäftsmann und nicht etwa in der Verwaltung tätig, wo er seinen Posten verloren hätte. spielte er in dortigen Mannschaften, denn der Spielbetrieb ging während der Kriegsjahre weiter! Bei Heimaturlauben lief Münzenberg wieder für die Alemannia auf. Als Münzenberg 1944 um die Deutsche Meisterschaft spielte, war sein ehemaliger Mannschaftskollege Salomon schon tot.

Auch nach Kriegsende sollte es mit dem Fußball sofort weitergehen. Das Bedürfnis, sich mit Fußball abzulenken, war offenbar zu keiner Zeit gebrochen. Bereits am 4. August 1945 spielte der ASV Schwarz-Rot Aachen 06 gegen eine englische Besatzungself, die 5:1 gewann. Eine Woche später folgte die Revanche, und am 19. August desselben Jahres lief auch die Alemannia mit einer neuen Elf auf. Die englischen Besatzer erlaubten offiziell Sportveranstaltungen ohne politischen Hintergrund. Von 1.248 Juden lebten nach dem Zweiten Weltkrieg noch 50 in Aachen. Den Menschen konnte es nicht schnell genug gehen, das Erlebte zu verdrängen und totzuschweigen. Man versuchte, die Ereignisse der letzten Jahre aus persönlichen Beziehungen herauszuhalten. Gerade die Menschen, die in den Jahren unter Hitler aus Angst um ihre Stellung möglichst schnell in die Partei eingetreten waren, stellten jetzt alles Mögliche an, um bei der Entnazifizierung positiv abzuschneiden. Teilweise wurden Urteile angefochten und Geschichten erfunden, um in gutem Licht dazustehen.

Das Buch ist nicht leicht zu lesen, denn es ist sehr wissenschaftlich aufgebaut. Alleine der Anhang mit Literaturliste und Quellenangaben umfasst 60 Seiten und 916 Fußnoten.

Dennoch lohnt sich die Lektüre – auch für Menschen, die keine Fußballfans sind, denn es ist ein weiteres Beispiel dafür, wie die Politik Hitlers innerhalb kürzester Zeit zu einem totalitären System mit völliger Gleichschaltung geführt hat. Die vielbesungene „Familie“ Alemannia war da nichts mehr wert. Ihre jüdischen Brüder und Söhne wurden geräuschlos aufgegeben und entfernt, egal wie familiär und kameradschaftlich es kurz zuvor noch zugegangen sein mag.

Deloie und Rohrkamp möchten die heutige Alemannia-Familie an den lange vergessenen Spieler Max Salomon und die anderen jüdischen Mitglieder erinnern. Und das Buch soll auch an die erinnern, die Größe gezeigt und Opfer gebracht haben in der Zeit des Nationalsozialismus – indes, es fällt einem nach der Lektüre niemand aus den Reihen der Alemannia 1933-1945 ein, auf den dies zutrifft.

Birgit Franchy Ingo Deloie, René Rohrkamp: „Und Salomon spielt längst nicht mehr …“. Alemannia Aachen im Dritten Reich, Göttingen 2018 248 Seiten (inkl. Anhang), 17 x 24 cm, Hardcover, Fotos, 24,90 Euro

MOVIEMAGAZIN

Jürgen Claus: JE SUIS ATOLL Bilder und Medien 1968-2018 Sich der aktuellen Ausstellung im IKOB zu nähern ist genau so schwierig wie, einen Text darüber zu verfassen. So viele Exponate. So viele Bezüge. Man weiß wirklich nicht, wo man beginnen soll. Vielleicht damit, dass eine umfassende Werkschau zu Jürgen Claus, der 1935 in Berlin geboren wurde und heute im wallonischen Baelen lebt, längst überfällig war. Gut, dass das IKOB diese Lücke nun schließt. Es liegt in der Natur der Sache, dass sich viele von Clausʼ Arbeiten nur theoretisch und sekundär erfahren lassen, da sie oft temporärer Natur waren und sind oder reine Theoreme darstellen, die er in Skizzenheften und Notizbüchern sammelt. Darüber hinaus gehören auch ein umfangreiches Archiv von Vorlagen, Literatur und diversen Artefakten sowie eine Vielzahl eigener Veröffentlichungen zu seinem Kosmos, und „Kosmos“ stellt hier keineswegs eine Übertreibung dar. Bereits in den späten 1960er Jahren beginnt Claus damit, sich Umweltthemen zu widmen und sie ins Zentrum seines Schaffens zu stellen, was ihn seinerzeit zu einer Ausnahmeerscheinung machte.

Er war mit den Meeresforschern Jacques Cousteau und Hans Hass (zwei Helden meiner Jugend) bekannt, natürlich. Denn ein nicht geringer Teil seiner Kunst beschäftigt sich mit dem Ozean, den er als Bühne und Medium begreift.

Unterwasserklanginstallationen, unterseeische Skulpturengärten: Claus ist gleichermaßen Forscher, Künstler und Umweltaktivist. Er stellt in seinen Werken vielfach Bezüge zu Architektur und Philosophie her und referenziert sowohl den Architekten Buckminster Fuller als auch

den Naturforscher Alexander von Humboldt oder den Mediziner, Zoologen, Philosophen und Freidenker Ernst Haeckel. Neben der „Welt unter Wasser“ (Ausstellungstitel Naturmuseum Luzern, 1979) entdeckt Claus auch alle anderen Naturphänomene für sich und befasst sich unter anderem intensiv mit der Solarenergie, und das nicht nur im metaphysischen und ökologischen, sondern auch im ökonomischen Sinne. Seine Modelle und Entwürfe sind gleichermaßen visionäre wie funktionale Bauanleitungen, die lange vor dem aktuellen Diskurs um erneuerbare Energien und Nachhaltigkeit entstanden und zum Teil auch realiter umgesetzt wurden.

Rund zwanzig Jahre nach seinen ersten „Seestücken“ proklamiert Claus schließlich das Ende der klassischen Kunstproduktion (der er sich allerdings in jüngeren Jahren wieder zuwendet). Ausschlaggebend für die Abkehr von traditioneller Kunstproduktion und -rezeption war nicht zuletzt der verheerende Umweltskandal, ausgelöst durch einen Großbrand beim Schweizer Unternehmen Sandoz im Jahre 1986. Claus will an jenem Tag, dem 1. November, nach Basel reisen, doch die Stadt ist hermetisch abgeriegelt. Er rekapituliert den Vorfall und die beispiellose Verantwortungslosigkeit des Unternehmens und der Politik in einer Le-

sung, deren Aufzeichnung man in der Ausstellung sehen kann. Clausʼ Arbeiten sind fortan noch stärker von sozialer und politischer Anteilnahme geprägt. Er ist ein Pionier der Medienkunst, setzt als einer der ersten Künstler Videoaufnahmen und Multimediainstallationen ein und wird schließlich zu einem der Mitbegründer der Kunsthochschule für Medien Köln, an der er von 1991 bis 2000 als Professor lehrt.

Wer etwas Zeit mitbringt, findet im IKOB derzeit ein Kompendium von Ideen vor, die nichts von ihrer Aktualität verloren haben sondern, ganz im Gegenteil, geradezu zukunftsweisend sind. Auch zum Verständnis der Wirkweise von Kunst, die sich mit gesellschaftlichen Topoi auseinandersetzt (von Claus im Begriff „Expansion der Kunst“ zusammengefasst), kann man sich in der Ausstellung einiges aneignen. Verwiesen sei an dieser Stelle auch auf die Parallelen zur Ausstellung „Flashes of the Future“ im Ludwig Forum für Internationale Kunst, in der zwei Arbeiten von ihm zu sehen sind. Es bleibt einigermaßen unerklärlich, warum man in der Region erst durch die Ausstellung im IKOB auf Jürgen Claus aufmerksam wird, der sogar ein Atelier in Aachen betreibt und dessen Werke sich in den Sammlungen namhafter nationaler und internationaler Museen befinden (u. a. Lehmbruck-Museum, Duisburg, Sammlung Lenbachhaus, München, Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro, Atlantic Richfield Company, Los Angeles). An seinem Wohnort in Baelen leitet er zusammen mit Nora Claus das sogenannte Centre Overoth, das sich mit biosphärischer Kunst beschäftigt. Eine der öffentlichen Solarskulpturen von Jürgen Claus kann man im Römerpark in Aldenhoven sehen.

Eckhard Heck Jürgen Claus: JE SUIS ATOLL – Bilder und Medien 1968-2018 noch bis 27.05.2018 IKOB – Museum für Zeitgenössische Kunst, ikob.be, juergenclaus.de

17

MOVIEAUSSTELLUNGEN

SIR

character studies, promotional material, self actualization and contemporary photography 2013-2018 Fischerspooner im Neuen Aachener Kunstverein Einen Tag vor der Eröffnung der Ausstellung treffen Warren Fischer und Casey Spooner die Presse. Fischer möchte ausdrücklich nicht fotografiert werden. An den Wänden hängen überlebensgroße Fotos von Spooner.

Es ist der bisher wärmste Tag des Jahres.

Mit der Veröffentlichung des aktuellen Albums SIR (Februar 2018), der eine Ausstellung gleichen Titels im mumok (museum moderner kunst stiftung ludwig wien) vorausging und nun die Ausstellung im NAK folgt, legen Fischerspooner nach neun Jahren erstmals wieder ein musikalisches Werk vor.

Das von Michael Stipe (R.E.M) produzierte Album wurde bisher, zumindest von der Kritik, weniger warm aufgenommen als vielleicht erhofft. Nun gut, in der Ausstellung spielt die Veröffentlichung keine Rolle, insofern muss man sich an dieser Stelle auch über die musikalischen Meriten von Fischerspooner weiter keine Gedanken machen.

Zu hören gibt es also nichts, dafür aber umso mehr zu sehen. Warren Fischer und Casey Spooner aus New York sind ein ungleiches Paar. Während Fischer im Hintergrund vor allem als musikalisches Mastermind agiert, ist Spooner das public image des Konglomerats. Von bekannten sowie gänzlich unbekannten Fotografen in privaten oder inszenierten Settings abgelichtet, zelebriert Spooner seine Homosexualität in freizügiger Weise, und was bislang in der Hauptsache auf dem Instagram-Kanal von Fischerspooner zu sehen war (instagram.com/fischerspooner), wird jetzt raumgreifend im NAK präsentiert. Praktisch alle Wände sowie der komplette Boden beider Etagen wurden

18

wortwörtlich mit Fotos tapeziert, die Casey Spooner mal mehr, mal weniger und mal gar nicht bekleidet zeigen. Wie bereits in der Ausstellung in Wien, die seine Wohnung in New York nachstellte, geht es auch im NAK um die Grenzen zwischen privatem und öffentlichem Raum beziehungsweise um den medialen Umgang damit. Im Gegensatz zu den meisten Vertretern der Generation Selfie, die gerade dabei sind, den Begriff der Fototapete ganz neu zu definieren, machen Fischerspooner die Zurschaustellung und das konstante Mitteilungsbedürfnis, das uns zu Performern im eigenen Leben werden lässt, selbst zum Thema. Für diese medienkritische Betrachtung lässt Mr. Spooner gerne alle Hüllen fallen.

Die Dualität privater und zugleich öffentlich zelebrierter Sexualität ist kein neues Phänomen. Nicht in der Kunst, nicht in der Popkultur und am allerwenigsten in der Subkultur. So erinnert die Ausstellung in Teilen denn auch frappierend an die glory days der Westcoast-Schwulenkultur der 1970er Jahre.

Regisseure wie Wakefield Poole (Boys in the Sand, 1971) oder Herausgeber wie Jack Frit-

scher (Drummer Magazine, ab 1977) hätten ihre helle Freude gehabt, am Exhibitionieren und am Schwulsein als Waffe und Reflex gegen eine repressive Gesellschaft (Danke, Anita Bryant).

Während die genannten und andere, auch begünstigt durch die sogenannte sexuelle Revolution der Beatniks und Hippies, dem Stigma der Andersartigkeit mit der ganzen medialen Wucht erstaunlicher und heute nahezu vergessener Underground-Magazine und -Filme entgegentraten, sedierte die Botschaft gleichermaßen in den Mainstream wie in die Popkultur.

Bis Aids schwule Sexualität wieder unter Generalverdacht stellte.

Casey Spooner spricht folgerichtig von seiner Generation als der Post-Aids-Generation, die heute wieder an die Radikalisierung der Queer-Communities in den 1970ern anknüpft. Dass man sich überhaupt jemals dazu genötigt sehen würde, hätte man bis zur jüngsten Präsidentschaftswahl in den USA wohl nicht für möglich gehalten. Im August 2017 sagt Casey Spooner dem Magazin Monopol: „Nach der Trump-Wahl hat sich viel verändert. Die homosexuelle Szene ist aber viel aktiver geworden. Ich fühle so etwas wie ein Mandat zu einer hyperaggressiven Homosexualität: quasi so expressiv schwul zu sein, wie es mir nur möglich ist.“ Dem Neuen Aachener Kunstverein gereicht zur Ehre, dass er Fischerspooner erstmals mit einer Ausstellung nach Deutschland holt und ihren prallbunten Instagram-Content ziemlich konsequent und mit beeindruckendem Aufwand in die dritte Dimension auswalzt. Schade, dass die Decke nicht ebenfalls tapeziert wurde, was den Eindruck, dass man sich, metaphorisch gesprochen, in Casey Spooner drin befindet, sicher noch forciert hätte. Was ist nun anzufangen mit dieser hedonistischen Roadshow, deren

MOVIEAUSSTELLUNGEN schiere Monumentalität geschlechterübergreifend die Kinnladen herunterklappen lässt? Nichts weiter. Man erfreut sich ganz einfach an der Omnipräsenz von Oberfläche, alldieweil diese alles andere als oberflächlich ist. Ein letztes Spooner-Zitat aus dem Monopol-Artikel: „Da, wo ich herkomme, gab es keine andere Kunst als die Popkultur. Ich konnte also nie hinunterschauen auf sie als niedere Kunst.“ Casey Spooner trägt einen Pelzmantel und eine Lederhose. Die Frühlingssonne legt sich mächtig ins Zeug. Der Pressetermin dauert länger, als Spooner erwartet hat, und der Mime kommt langsam ins Schwitzen. Wenn es so etwas wie eine zeitgenössische, US-amerikanische Variante der Commedia dell’arte gäbe, würde sie ziemlich genau so daherkommen wie Fischerspooner. Denke ich.

Eckhard Heck SIR: character studies, promotional materials, self actualization and contemporary photography 2013-2018 noch bis 27.05.2018 NAK – Neuer Aachener Kunstverein neueraachenerkunstverein.de

Kunsthaus NRW – Fragen an das Medium Die aktuelle Wechselausstellung im Kunsthaus widmet sich den Arbeiten von Sabrina Fritsch, Anna Vogel und Matthias Wollgast. Die Kuratoren legen es darauf an, dass man (mindestens) zweimal hinschaut, um die Täuschung und damit die Gemeinsamkeit der formal sehr unterschiedlichen Arbeiten zu entdecken. Hilfestellung liefert der Titel. Während Fritsch sich in ihrer reduzierten Malerei mit Überdeckungen beschäftigt, die der zweidimensionalen Fläche je nach Blickwinkel und Abstand eine erstaunliche Tiefe verleihen, foppt Vogel den Betrachter mit Übermalungen von Fotos und vermeintlich computergenerierten Mustern. Auf die Spitze treibt allerdings Matthias Wollgast mit seiner Arbeit „Gift Shop“ das Verwirrspiel, indem er er einen fiktiven Künstler samt Œuvre erfindet und dessen Kataloge in einem fingierten Museumsshop platziert. Und sonst? Die „Sammlung mit losen Enden“ ist inzwischen beim zweiten Akt angekommen. Seit 10. März sind weitere bzw. andere Sammlungsakquisitionen der letzten zehn Jahre zu sehen.

Vanessa Leißring – Petrol Stations & Maik Wolfram – Visions

Vanessa Leißring: Firezone

Die Tankstelle am Rand urbaner Zivilisation, an amerikanischen Highways und europäischen Autobahnen, ist Sinnbild von Fortbewegung, Individualverkehr und der Ära des Öls. Als solche ist sie nicht nur ein medial-mythisch aufgeladener Ort, sondern wird vermutlich auch in nicht allzu ferner Zukunft verschwunden sein, wenn das autonome Fahren (der Begriff hat ein nicht zu unterschätzendes Ironiepotential) zusammen mit der Elektromobilität den Transport von Menschen und Gütern komplett umkrempeln wird. Bis dahin sind die schmucklosen Zweckbauten, deren hervorstechendstes Merkmal das Leuchtschild-Branding des jeweiligen Konzerns ist, Orte der Durchreise,

der flüchtigen Begegnungen, der kurzen Pausen im Strom der motorisierten Bewegung.

Die Tankstellen auf Leißrings Fotoarbeiten werden aus ihrem ursprünglichen geografischen Kontext herausgelöst, auf neutralen schwarzen Hintergrund montiert und stellen so wörtlich die architektonischen Strukturen und das neongrelle Color-Coding in den Vordergrund. Ikonen der Roadmovie-Kultur, ohne Straßen und ohne Darsteller.

Der Künstler, Designer und Illustrator Maik Wolfram tanzt gerne auf mehreren Hochzeiten medialer (Selbst-)Inszenierung. 2016 schuf er mit Website und Online-Shop www.Dollar-Pictures.com und den dazugehörigen 1.000 Gemälden, die einfach nur

Zwei gute Gründe also, sich auf den Weg nach Kornelimünster zu machen, was ja bei den momentanen Temperaturen und der Aussicht auf ein leckeres Eis oder sonstige Schlemmereien im pittoresken Dörfchen an der Inde sowieso eine sehr gute Idee ist.

Eckhard Heck Fragen an das Medium noch bis 01.07.2018 Sammlung mit losen Enden noch bis 23.09.2018 Kunsthaus NRW, kunsthaus.nrw.de

Maik Wolfram: Mind | Zyklus „Visions“, 2018

den Kaufpreis in weißer Typo auf schwarzer Leinwand zeigen, ein entwaffnend zutreffendes Statement zum Kunstmarkt im Allgemeinen und viraler Vermarktung im Speziellen. Seit 2017 arbeitet Wolfram an dem Zyklus „VISIONS“, der zwölf Ölgemälde umfassen und 2020 vollendet sein soll. In der aktuellen Doppelausstellung werden die ersten fünf Werke gezeigt.

Markus Jansen Vanessa Leißring – Petrol Stations, Maik Wolfram – Visions, 22.04.-03.06.2018 Galerie vorn und oben, Eupen-Kettenis vornundoben.be

19

MOVIEAUSSTELLUNGEN

Aachen Silke Schoener in der Galerie Freitag 18.30 Die großformatige Malerei von Silke Schoener dürfte dem aufmerksamen Besucher der Galerie Freitag 18.30 bisher kaum entgangen sein, denn schon des Öfteren konnte man sie hier finden, die Bilder mit den merkwürdigen Auslassungen, den nur zur Hälfte ausgeführten und sich verflüchtigenden Landschaften, auf denen Bäume in einen blanken Himmel ragen und auch ansonsten alles von viel Weißraum umgeben ist. Interessanterweise hat man Schoeners Arbeiten nie als unfertig oder prozesshaft wahrgenommen, sondern dieses partielle Nichts als intendiert empfunden, als die Lücke, die den Betrachter dazu anhält, sie in seiner Phantasie auszufüllen oder zumindest zu komplettieren.

Jetzt bekommt Schoener eine Einzelausstellung. Es darf nach Herzenslust und nach eigenem Gusto im Geiste ausgemalt werden. Dabei bin ich gar nicht mal sicher, ob das wirklich jemand tut. Ich zum Beispiel, der ich derlei Räume aus der Fotografie gewohnt bin, wo sie oft technisch bedingt durch Überbelichtung entstehen und so Motive auf fremdartige Weise isoliert wirken, habe sie bei Fotos immer als nicht zu füllende Freifläche und als bewusst undefinierten Hintergrund empfunden. Und so lösen auch Schoeners Bilder bei mir eher eine Art Aufatmen aus. Endlich Ruhe. Es muss nicht immer alles gezeigt werden. Lang lebe die Leere.

Eckhard Heck Silke Schoener: Eine Hommage an die Leere 04.05.-25.05.2018 Galerie Freitag 18.30 Vernissage: Fr, 04.05.2018, 18:30-23:00 Uhr

Museen

Centre Charlemagne Katschhof 1, 52062 Aachen centre-charlemagne.eu Di-So, 10:00-17:00 Uhr

Dauerausstellung: Geschichte Aachens – Stadt Karls des Großen

Couven-Museum

Hühnermarkt 17, 52062 Aachen

Di-So, 10:00-17:00 Uhr

Fantasie und Weltaneignung – Historisches Spielzeug aus fünf Jahrhunderten 05.05.-09.09.2018 Eröffnung: Fr, 04.05.2018, 19:00 Uhr

Internationales Zeitungsmuseum

Pontstraße 13, 52062 Aachen, izm.de Di-So, 10:00-17:00 Uhr Flashes of the Past – Medienwandel und Protestkultur 14.04.-19.08.2018 Eröffnung: Fr, 13.04.2018, 19:00 Uhr

Kunsthaus NRW

Abteigarten 6, 52076 Aachen kunsthaus.nrw.de Do-Sa, 14:00-18:00 Uhr So, 12:00-18:00 Uhr Sammlung mit losen Enden 03: 21. Jahrhundert, Akt 2 10.03.-23.09.2018 Fragen an das Medium 14.04.-01.07.2018

Ludwig Forum für Internationale Kunst

Jülicher Straße 97-109, 52070 Aachen ludwigforum.de Di-So, 10:00-17:00 Uhr Do, 10:00-20:00 Uhr Digital Games Kunst und Computerspiele Verlängert bis 06.05.2018 Valdis Āboliņš – und wie FLUXUS nach Aachen kam 23.03.-19.08.2018 Flashes of the Future. Die Kunst der 68er oder Die Macht der Ohnmächtigen 20.04.-19.08.2018

Suermondt-LudwigMuseum

20

Wilhelmstraße 18, 52070 Aachen

suermondt-ludwig-museum.de Di-So, 10:00-17:00 Uhr Wundern und staunen dauerhaft zugänglich

Gestatten, Suermondt! Sammler, Kenner, Kunstmäzen 08.03.-17.06.2018

Galerien MOVIE likes Artikel 5 – die Produzentengalerie Bahnhofstraße 33, 52064 Aachen artikel-5.com Fr, 16:00-18:00 Uhr, Sa, 14:00-17:00 Uhr

APRILAPRIL (IX) 1025 Künstler stellen aus 22.04.-27.05.2018

Galerie Freitag 18.30

Steinkaulstraße 11, 52070 Aachen freitag1830.de Do, 14:00-21:00 Uhr Fr, 18:30-21:00 Uhr Sa, 14:00-18:30 Uhr

Silke Schoener: Eine Hommage an die Leere 04.05.-25.05.2018 Vernissage: Fr, 04.05.2018, 18:30-23:00 Uhr Zur Eröffnung spricht Dr. Dirk Tölke.

GRAVIERANSTALT

Raum für Kunst und Musik Ottostraße 85, 52070 Aachen gravieranstalt-aachen.de Paul Sous aka Käpten Nobbi Nobbi’s Beautiful Madness 27.04.-06.05.2018

Galerie vorn und oben

Katharinenweg 15a, 4701 EupenKettenis, vornundoben.be Jeden 1. Sonntag im Monat von 10:0022:00 Uhr Vanessa Leißring & Maik Wolfram Doppelausstellung: Vanessa Leißring – Petrol Stations (Fotografie) & Maik Wolfram – Visions (Malerei) Eine Auswahl von Künstlern der Galerie wird im oben-Bereich präsentiert. Öffnungszeiten: nur zu Veranstaltungen, nach terminlicher Absprache und jeden 1. Sonntag im Monat von 10:00-22:00 Uhr 22.04.-03.06.2018

RAUM FÜR KUNST

ElisenGalerie, Friedrich-Wilhelm-Platz 5-6, 52062 Aachen sparkasse-aachen.de/raum-fuer-kunst Di, Do-Sa, 12:00-17:00 Uhr

MOVIEAUSSTELLUNGEN Mavi Garcia – OberflächentaucherKunstvereine 28.04.-16.06.2018

Weitere Orte NAK

Passstraße 29, 52070 Aachen www.neueraachenerkunstverein.de Di-So, 14:00-18:00 Uhr

Fischerspooner: SIR – character studies, promotional materials, self actualization and contemporary photography 20132018 08.04.-27.05.2018

Euregio Bonnefantenmuseum

Avenue Céramique 250, 6221 KX Maastricht +31 43 3290190 bonnefanten.nl Di-So, 11:00-17:00 Uhr

Sammlung Jacques & Miny Defauwes 13.10.2017-27.05.2018 Robin de Puy: Randy 26.01.-13.05.2018 Beating around the bush Episode #5: Old masters never die. Starring Edward Lipski, Johan Tahon, Helen Verhoeven 26.01.-02.12.2018 Juliaan Andeweg, Bob Eikelboom, Daniel van Straalen: Making Money For My Friends 26.01.-24.06.2018

CUBE Design Museum Museumplein 2, 6461 MA Kerkrade cubedesignmuseum.nl/de/ Di-So, 10:00-17:00 Uhr

Sonderausstellung: Ausgefallenes Schuhdesign Bis 02.09.2018

Marres

Capucijnenstraat 98, 6211 RT Maastricht marres.org Di-So, 11:00-17:00 Uhr

Dreaming Awake 10.03.-03.06.2018

Forum für Kunst und Kultur Herzogenrath in der Euregio e. V.

im Eurode Bahnhof Bahnhofstraße 15, 52134 Herzogenrath, forum-herzogenrath.eu Di-Sa, 15:00-18:00 Uhr Feiertags geschlossen

Ralf Wierzbowski Malerei + Video 15.04.-19.05.2018

IKOB – Museum für Zeitgenössische Kunst Rotenberg 12b, 4700 Eupen, ikob.be Mi-So, 13:00-18:00 Uhr

Jürgen Claus Je suis atoll – Bilder und Medien 19682018 21.03.-27.05.2018

Kunst- und Kulturzentrum der StädteRegion Aachen (KuK) Austraße 9, 52156 Monschau kuk-monschau.de Di-Fr, 14:00-17:00 Uhr Sa/So, 11:00-17:00 Uhr

Bilder aus einem vergangenen Land – Ostdeutsche Fotografie

15.04.-10.06.2018 Petra Warrass Fotoausstellung im Kabinett 15.04.-06.05.2018 Ernst Wawra 90° von oben Fotografien in der Reihe SHIFT 13.05.-03.06.2018 Eröffnung: So, 13.05.2018, 12:00 Uhr Seit seit ein paar Jahren Drohnen den Luftraum bevölkern, wimmelt es im Internet nur so von Luftbildern und -videos. Aber es gibt natürlich auch Bilder, die wirklich von Menschen aufgenommen wurden, in der Regel von kleinen Flugzeugen oder Hubschraubern aus. Oder aus einem Heißluftballon. Letzteres trifft auf die Fotografien der Serie „90° von oben“ von Ernst Wawra zu, im Beruf Kameramann beim WDR. Der Ballon ermöglicht nur eine limitierte Steuerung, ist aber auch wesentlich langsamer als etwa eine kleine Propellermaschine. Und so sind die Momente, die fotografisch eingefangen werden können, flüchtig. Die Entfernung vom Boden ist groß genug, um das große Ganze im Blick zu haben – wie bei einer Märklin-Modelleisenbahnlandschaft, in der auf einmal alles auf Miniaturformat eingedampft wird –, aber auch noch nah genug, um einzelne Gebäude, Straßen oder Autos zu erkennen. In diesem Zwischenzustand entstanden die Motive der Serie: Autobahnen, die eine Baumlandschaft durchschneiden, Heuballen auf einer Wiese, eine abstrakte anthrazitfarbene Fläche, die auch auf dem Mond aufgenommen worden sein könnte, wären da nicht im Vordergrund die Schatten von Bäumen. Einiges ist erkennbar, etwa die Hubschrauber-Landefläche am Klinikum (eines der wenigen Motive aus Aachen), die von oben aussieht wie eine zu groß geratene Kuchengabel, oder eine Gruppe von Kühen, die seltsam dichtgedrängt auf einem ansonsten kargen, leeren Feld stehen. Andere Bilder bleiben abstrakter, deuten eher an, als dass sie Gewissheit verschaffen, der geografische Kontext muss und soll dazugedacht werden.

Ab einer gewissen Höhe treten die Strukturen und Muster unserer Umgebung klarer in den Vordergrund, bekommen einen gewissen Rhythmus und lassen manches dadurch deutlicher werden. Ein reizvolles Spiel mit Ebenen und dem Autofokus im Kopf. Alles ist eben eine Frage der Perspektive – das gilt auch und vor allem für die Fotografie.

Leopold-Hoesch-Museum

Ernst Wawra – 90° von oben, KuK Monschau

Ralf Wierzbowski – Malerei + Video, Forum für Kunst und Kultur Herzogenrath Punk+Dans+Kunst: Angry movements 28.01.-13.05.2018

Museum Abteiberg

BUNDESKUNSTHALLE

HENRIKE NAUMANN 2000 11.03.-10.06.2018

Restworld

Friedrich-Ebert-Allee 4, 53113 Bonn bundeskunsthalle.de Di/Mi, 10:00-21:00 Uhr Do-So + Feiertage, 10:00-19:00 Uhr

„Deutschland ist keine Insel“ Sammlung zeitgenössischer Kunst der Bundesrepublik Deutschland Ankäufe von 2012 bis 2016 08.03.-27.05.2018

Hoeschplatz 1, 52349 Düren leopoldhoeschmuseum.de Di-So, 10:00-17:00 Uhr Do, 10:00-19:00 Uhr

Kunsthalle Düsseldorf

Claudia Kallscheuer Clear and Cloudy Kunstpreis des Kreises Düren 2017 25.03.-10.06.2018

WELCOME TO THE JUNGLE 03.03.-21.05.2018

Grabbeplatz 4, 40213 Düsseldorf kunsthalle-duesseldorf.de Di-So + Feiertage, 11:00-18:00 Uhr

Abteistraße 27, 41061 Mönchengladbach museum-abteiberg.de Di-Fr, 11:00-17:00 Uhr Sa/So, 11:00-18:00 Uhr

NRW-Forum Düsseldorf Ehrenhof 2, 40479 Düsseldorf nrw-forum.de Mo-So, 11:00-18:00 Uhr Fr + Sa, 11:00-20:00 Uhr Pizza is God 16.02.-20.05.2018

Louise Dahl-Wolfe – A Style of her own 16.02.-20.05.2018 Aus der Reihe BFF – Hall of Fame: Herlinde Koelbl 16.02.-20.05.2018

Apropos Papier: Matthias Lahme Portraits 25.03.-13.05.2018

Römerthermen Zülpich

Andreas-Broicher-Platz 1, 53909 Zülpich roemerthermen-zuelpich.de Di-Fr, 10:00-17:00 Uhr Sa, So, Feiertage, 11:00-18:00 Uhr Karfreitag, Ostersonntag und -montag, Pfingstmontag geöffnet

Nackte Tatsachen. Baden in Ost und West 11.03.-15.07.2018

Schunck

Bongerd 18, 6411 JM Heerlen schunck.nl Di-So, 11:00-17:00 Uhr

kneipecafé im pontviertel pontstraße 39, aachen 0241 36560

21

M O V I E T H E AT E R

Von virtuellen Welten und Maschinen Premiere „mensch maschine“ Wie realistisch sind Maschinen, die Emotionen wahrnehmen können? Oder die Transplantation eines menschlichen Gehirns?

Auch wenn diese Gedanken zunächst noch weit hergeholt und absurd scheinen, so entwickeln sich Medizin und Technik rasant. „Wir befinden uns in einer Umbruchszeit“, so Oliver Held, Dramaturg am Theater Aachen. „Es besteht heutzutage eine Faszination, sich in Maschinenwesen zu verwandeln und sich zu optimieren.“ Und obschon wir noch weit davon entfernt sind, die komplette Wahrnehmung virtuell simulieren zu können, so sind Ansätze davon z. B. bei der Steuerung von Prothesen bereits Realität geworden.

Beginnend mit den ersten Überlegungen rund ein Jahr im Vorfeld über die Bauprobe des Bühnenbilds im Januar bis zur Premiere am 18. Mai – hinter dem Team von „mensch maschine“ liegen spannende, arbeitsreiche Wochen. Das Stück bildet parallel zu „Android Ergo Sum“ und im Anschluss an die Veranstaltungsreihe „Von Menschen und Maschinen“, welche das Theater Aachen in

22

Zusammenarbeit mit der RWTH veranstaltet hat, den letzten fiktionalen Baustein einer Reihe rund um Digitalisierung und Virtualität. „mensch maschine“ erzählt die Geschichte eines medizinisch-philosophischen Experiments. Vier Wissenschaftler entführen einen Probanden, entnehmen ihm sein Gehirn und schließen es an eine Maschine an, die seine Wahrnehmung fortan simuliert. Hiervon bekommt die Versuchsperson namens „er“ – gespielt von Benedikt Voellmy – zunächst nichts mit. „Er lebt ein virtuelles Leben und merkt erst gar nicht, dass er eigentlich nur noch Gehirn ist“, so Regisseurin Marion Schneider-Bast. Doch auf die erfolgreiche Operation folgen schon bald die ersten Schwierigkeiten. Beispielsweise schmeckt der Kaffee auf einmal nicht mehr so gut wie gewohnt, der Hund „stürzt ab“ und auch der Kuss hat sich am Vortag irgendwie leidenschaftlicher angefühlt. Während die Wissenschaftler über die Schwierigkeit diskutieren, Sinneseindrücke wie Geschmack in ihrer Komplexität zu programmieren, beginnt „er“ zunehmend, an der eigenen Wahrneh-

von Sabrina Marx | Foto: Marie Luise Manthei

mung zu zweifeln, und glaubt zu träumen.

Das Stück stammt aus der Feder von Autor und Schauspieldramaturg Konstantin Küspert und wurde 2013 in Regensburg uraufgeführt. Im Scheitern des Experiments steckt eine Menge Komik, im Kern ist die Thematik aber auf abgedrehte Weise tragisch und regt zum Nachdenken an. Es werden aktuelle Aspekte bezüglich der Verbindung von Mensch und Maschine, der wissenschaftlichen Ethik sowie der Grenzen der Technologisierung aufgeworfen. Letztlich bleibt die Frage offen, wie viel Realität im Theaterstück steckt. „Das Thema ist ausgesprochen virulent“, findet Oliver Held. „Die Entwicklung hat gerade erst angefangen. Ich halte viele Zukunftsszenarien in Büchern und Filmen für durchaus realistisch – auch wenn vielleicht nicht in den nächsten zehn Jahren. Daher ist es so spannend, sich mit diesem Thema zu beschäftigen.“ „mensch maschine“ wird noch bis zum 4. Juli in der Kammer im Theater Aachen aufgeführt. Weitere Infos und Tickets gibt es unter theateraachen.de und an allen bekannten VVK-Stellen.

M O V I E T H E AT E R

Theaterübersicht Aachen

So, 17.06., 18:00 Uhr So, 01.07., 18:00 Uhr Do, 05.07., 19:30 Uhr Fr, 13.07., 20:00 Uhr

Theater Aachen – Bühne

Theater Aachen – Kammer

La Traviata Oper von Giuseppe Verdi in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Fr, 18.05., 19:30 Uhr | Mo, 21.05., 18:00 Uhr Do, 31.05., 18:00 Uhr | So, 03.06., 18:00 Uhr | Do, 14.06., 19:30 Uhr

Elling Komödie von Ingvar Ambjørnsen, Axel Hellstenius und Petter Næss Sa, 05.05., 20:00 Uhr

Theaterplatz, 52062 Aachen www.theateraachen.de

Unterleuten Nach dem Roman von Juli Zeh So, 06.05., 19:30 Uhr

Spielstätte des Theaters Aachen

Theaterplatz, 52062 Aachen

Revolution: Alles wird gut!

Uraufführung So, 06.05., 20:00 Uhr

mensch maschine Von Konstantin Küspert Kostprobe: Mi, 09.05., 20:00 Uhr Don Giovanni Premiere: Fr, 18.05., 20:00 Uhr Von Wolfgang Amadeus Mozart Fr, 25.05., 20:00 Uhr So, 13.05., 18:00 Uhr Mi, 16.05., 19:30 Uhr | Mi, 04.07., 19:30 Uhr Sa, 02.06., 20:00 Uhr Di, 05.06., 20:00 Uhr Sa, 07.07., 19:30 Uhr Fr, 08.06., 20:00 Uhr So, 17.06., 20:00 Uhr Die Räuber Fr, 22.06., 20:00 Uhr Von Friedrich Schiller Fr, 04.05., 20:00 Uhr | So, 27.05., 18:00 Uhr Do, 28.06., 20:00 Uhr Sa, 09.06., 19:30 Uhr | Fr, 15.06., 20:00 Uhr So, 01.07., 20:00 Uhr Mi, 04.07., 20:00 Uhr | Sa, 14.07., 19:30 Uhr Dialogues des Carmélites Oper von Francis Poulenc Kostprobe: Di, 10.04., 19:00 Uhr Premiere: So, 15.04., 18:00 Uhr Sa, 05.05., 19:30 Uhr Do, 17.05., 19:00 Uhr | Do, 17.05., 19:30 Uhr So, 20.05., 17:30 Uhr | So, 20.05., 18:00 Uhr Sa, 26.05., 19:30 Uhr | Fr, 01.06., 19:30 Uhr Fr, 01.06., 20:00 Uhr Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Von Edward Albee Große Leidenschaft, ungebrochenes Vertrauen, ewige Treue und innige Freundschaft: Das ist die verklärte Vorstellung von der romantischen Liebe und Ehe. Was hieße es aber, ungeschminkt in den Ehespiegel zu schauen? Welcher Sprengstoff läge in einer Liebe ohne falsche Illusionen? Edward Albees Ehepaar Martha und George lebt dies in einer alkoholgeschwängerten Nacht aus: provozierend, demütigend, zynisch, hinterhältig, zärtlich, zerstörerisch – immer unklar, wer gerade das Opfer, wer obenauf ist. Sie spielen ein gefährliches exorzistisches Spiel, bei dem der Zuschauer sich am Ende zumindest den Schimmer einer Hoffnung wünscht.

Kostprobe: Di, 08.05., 19:00 Uhr Premiere: Sa, 12.05., 19:30 Uhr Sa, 19.05., 19:30 Uhr Fr, 25.05., 19:30 Uhr Sa, 02.06., 19:30 Uhr Mi, 13.06., 19:30 Uhr

Theater Aachen – Mörgens Spielstätte des Theaters Aachen Mörgensstraße 24, 52062 Aachen

Die Känguru-Chroniken Von Marc-Uwe Kling Do, 10.05., 20:00 Uhr Mo, 21.05., 20:00 Uhr Weißes Kaninchen, rotes Kaninchen Von Nassim Soleimnpour Fr, 18.05., 20:00 Uhr Nachtstück Nach Motiven von E.T.A. Hoffmann Do, 24.05., 20:00 Uhr Ichglaubeaneineneinzigengott.hass Von Stefano Massini So, 06.05., 20:00 Uhr So, 13.05., 20:00 Uhr Android Ergo Sum Eine neue Produktion von Dlé Sa, 05.05., 20:00 Uhr Sa, 12.05., 20:00 Uhr So, 27.05., 20:00 Uhr Der Reservist – Arbeiten im 21. Jahrhundert von Thomas Depryck Was passiert eigentlich, wenn durch Digitalisierung und Industrie 4.0 immer weniger Arbeitskräfte gebraucht werden? Arbeitet dann nur noch, wer will?

Bekommen alle ein bedingungsloses Grundeinkommen? Ein junger Arbeitneh-

Theater Aachen: Dialogues des Carmélites | Foto: Ludwig Koerfer mer dreht das Prinzip der Kontrolle und Wiedereingliederung von Arbeitslosen in den Markt um. Nach einem Jobverlust behält er seine Arbeitskraft für sich und wartet auf eine Anstellung, die tatsächlich seinen Fähigkeiten entspricht.

Er verweigert sich der Verwertungslogik des Marktes und kommt damit in absurde, traurige, aber auch sehr komische Situationen.

Auf Grundlage des Reservisten-Begriffs aus der Theorie von Karl Marx spielt der belgische Autor Thomas Depryck für uns ein mögliches Szenario der Arbeitswelt im 21. Jahrhundert schon mal durch.

Kostprobe: Fr, 11.05., 20:00 Uhr Premiere: Do, 17. Mai, 20:00 Uhr Fr, 25.05., 20:00 Uhr

die Einhaltung der Moral vorantreibt.

Den romantischen Eskapaden ihrer Tochter Paula will sie schleunigst ein Ende machen – doch spielt sich womöglich noch ganz anderes hinter der konservativen Fassade der Familie ab? Ein gleichsam mit Freude und Angst erwarteter Besuch aus Chemnitz bringt schließlich unversehens eine Reihe von skurrilen Missverständnissen und zuletzt auch die Wahrheit hervor.

Vorverkauf: AStA RWTH Aachen, Pontwall 3, 52072 Aachen, Mo-Fr, 10:0014:00 Uhr Sa, 28.04., 20:00 Uhr | So, 29.04., 20:00 Uhr | Di, 01.05., 20:00 Uhr | Mi, 02.05., 20:00 Uhr | Fr, 04.05., 20:00 Uhr | Sa, 05.05., 20:00 Uhr

Das Da Theater

Theater Brand

Liebigstraße 9, 52070 Aachen www.dasda.de

Ewig Jung Musical von Erik Gedeon Aachener Erstaufführung Do, Fr, Sa, So bis 06.05.

Karten in der Buchhandlung am Markt in Aachen-Brand oder unter www.ticket-regional.de Pygmalion Di, 01.05., 18:00 Uhr

Grenzlandtheater Aachen K der StädteRegion Aachen THEATER Im Tuchwerk, Strüverweg 116 52070 Aachen GmbH ElisenGalerie Friedrich-Wilhelm-Platz 5/6, 52062 Aachen grenzlandtheater.de

theater-k.de

Winterrose Komödie von Christa, Agilo und Michael Dangl bis zum 27.05. in Aachen, dann in der StädteRegion

Sechsundzwanzig und Eine Von Maxim Gorki Eine filmisch-theatrale Inszenierung anlässlich seines 150. Geburtstages Di, 01.05., 18:00 Uhr | Sa, 05.05., 20:00 Uhr | So, 06.05., 18:00 Uhr | Mi, 09.05., 20:00 Uhr

Öcher Schängche

Theater 99

Barockfabrik, Löhergraben 22, 52064 Aachen oecher-schaengche.de

Die Wurmhexen De Fraulü vajene Maat 03.05. | 07.06.2018

Poetischer Anfall

Klangbrücke · Kurhausstraße 2 poetischeranfall.de

Die spanische Fliege

Poetischer Anfall: Spanische Fliege | Foto: Suzana Nedinic

Freunder Heideweg 3, 52078 Aachen theater-brand.de

Die diesjährige 32. Inszenierung des Poetischen Anfalls – eine Komödie von Franz Arnold und Ernst Bach – spielt in den 1920er Jahren im Hause der gutbürgerlichen Familie Klinke: Der Mostrichfabrikant Ludwig ist ganz seiner Arbeit verschrieben, während seine sittenstrenge Frau Emma als Vorsitzende des Mutterschutzvereins nicht nur innerhalb der Familie, sondern auch in der Öffentlichkeit

AKuT e. V. (Aachener Kultur- und Theaterinitiative e. V.) Gasborn 9-11, 52062 Aachen akut-theater99.de

Sein oder nicht sein – Café Romeo darf nicht sterben Eine Inszenierung des Gastensembles „Limitierte Edition“ Fr, 29.05., 20:00 Uhr | Sa, 30.05., 20:00 Uhr Gastensemble „Theaterbüro“ mit Aylin Duman & Sven Bünemann: red poppy flowers Buch und Regie von Elena Kristin Boecken Fr, 04.05., 20:00 Uhr Sa, 05.05., 20:00 Uhr Das Geheimnis der Gräfin Mobesin Sa, 26.05., 20:00 Uhr Im Couven-Museum

23

MOVIEFILM

Isle of Dogs – Ataris Reise

USA/D 2018 | Regie: Wes Anderson, 101 Min., Start: 10.05.

Wes Andersons Filme fallen herrlich aus der Rolle. Ob die turbulente Schnitzeljagd in „Moonrise Kingdom“ oder die Zugfahrt durch Bollywood in „Darjeeling Limited“, das altehrwürdige „Grand Budapest Hotel“ mit seinen skurrilen Gestalten oder die schräge Familiensaga „The Royal Tenenbaums“ – die Werke des 49-Jährigen sind immer etwas Besonderes. Der neunte Spielfilm des amerikanischen Regie-Exzentrikers erzählt die Geschichte von Atari, dem zwölfjäh-

rigen Pflegesohn des korrupten Bürgermeisters Kobayashi. Als durch einen Regierungserlass alle Hunde der Stadt Megasaki City auf eine riesige Mülldeponie verbannt werden, macht sich Atari allein in einem Miniatur-Junior-Turboprop auf den Weg und fliegt nach Trash Island auf der Suche nach seinem Bodyguard-Hund Spots. Dort freundet er sich mit einem Rudel Mischlingshunde an und bricht mit ihrer Hilfe zu einer epischen Reise auf, die das Schicksal und die Zukunft der ganzen Präfektur entscheiden wird. Wie bereits bei

A Beautiful Day GB/F/USA 2017 | Regie: Lynne Ramsay, Darsteller: Joaquin Phoenix, Judith Roberts, Ekaterina Samsonov, 90 Min., Start: 26.04.

Joe (Joaquin Phoenix) ist ein Getriebener. Seine dunkle Vergangenheit trieb ihn erst durch die Hölle seiner gewalttätigen Kindheit, dann durch irgendeinen Krieg und lässt ihn auch in der Gegenwart nicht los. Als Auftragskiller beseitigt er zwielichtige Gestalten für schattenhafte Figuren. Als er ein minderjähriges Mädchen aus einem Pädophilenring befreien soll, wird der Auftrag persönlich. Die Flashbacks in seine schmerzhafte Vergangenheit nehmen überhand. „A Beautiful Day“ trägt nur wenig Schönheit in sich. Lynne Ramsays („We need to talk about Kevin“) Adaption des Romans von Jonathan

der Roald-Dahl-Verfilmung „Der fantastische Mr. Fox“ inszenierte Anderson den Film weitgehend in detailverliebten, liebevoll animierten Sets mit Hilfe der aufwendigen Stop-Motion-Technik. Einige Szenen sind gezeichnet im Stil der japanischen Animes, eine der vielen Verneigungen vor der Kultur des Landes. Im Gegensatz zum ebenfalls gerade in den Kinos gestarteten „Early Man“, dem neuen Werk der Aardman-Studios („Wallace & Gromit“), ist „Ataris Reise“ aber kein kunterbuntes Abenteuer für Kinder. Anderson meintʼs

ernst und schuf mit „Isle of Dogs“ ein brennendes Plädoyer für Toleranz. Sein Erzähltempo ist langsam, seine Figurenzeichnung behutsam.

Wären da nicht die hundetypischen Manierismen, man könnte die Dialoge auch in die Münder der namhaften Schauspielriege legen. Neben Bryan Cranston als Chief of the Pack gibt es in der (absolut zu empfehlenden) Originalfassung ein Wiederhören mit Bill Murray, Edward Norton und Scarlett Johansson, die bereits in der Vergangenheit wiederholt zum Team Anderson gehörten.

Lars Tunçay

HERRliche Zeiten Ames ist ein Hard-Boiled-Rachethriller für das Arthouse-Publikum.

Kryptisch und abgründig setzen sich die Puzzleteile nur widerwillig zusammen. Die Präsenz von Joaquin Phoenix ist eindrücklich bis unheimlich, Johnny Greenwoods Musik dröhnt zu den schmutzigen Bildern von Thomas Townend. Rot ist die omnipräsente Farbe. Und dennoch ist „A Beautiful Day“, der im vergangenen Jahr unter dem kryptischen Originaltitel „You were never really there“ im Wettbewerb von Cannes die Palmen für Drehbuch und Hauptdarsteller gewann, kein selbstverliebter Gewaltporno eines Nicolas Winding Refn. Unter der abstoßenden Schale steckt ein zärtlicher Kern, zu dem es sich vorzudringen lohnt.

Lars Tunçay

D 2018 | Regie: Oskar Roehler, Darsteller: Oliver Masucci, Katja Riemann, Samuel Finzi, 110 Min., Start: 03.05.

Schönheitschirurg Claus MüllerTodt stochert im Leib einer Patientin herum, im Grunewald hütet seine depressive Anwaltsfrau Evelyn die Villa. In die Tristesse hinein bewirbt sich der arbeitslose Altphilologe Bartos als Haussklave der Müller-Todts und bringt gleich seine Frau Svetlana als Sklavin mit.

Fortan servieren die Hausdiener Speisen und Massagen, während illegal angeheuerte „Balkan-Menschen“ im Garten einen Pool ausheben. Von Beginn an liegt auf der Hand, dass Oskar Roehlers überspitzte Satire statt des feinen Chirurgenskalpells die grobschlächtige Kettensäge ansetzt. Davon kün-

den schon die gekünstelte „He-hehe“-Lache des Claus-Mimen Oliver Masucci und die skurrile Überspanntheit seiner Filmgattin Katja Riemann. „HERRliche Zeiten“ basiert auf dem Roman „Subs“ von Thor Kunkel, in dem bekloppte Reiche eine Sklavengesellschaft errichten. Der Skriptautor Jan Berger adaptiert das Buch als Stafette absurder Situationen. Es geht um Macht, Ohnmacht, Wohlstandsverwahrlosung. Das konsequente Über-die-Stränge-Schlagen nervt anfangs, wird dann auf trashige Weise lustig und beim Finale spannend. Zwar ist die Farce zu flach, um einen wirklichen Stachel zu setzen, aber immerhin kloppt einem der Provokateur Roehler ordentlich die Birne weich.

Christian Horn

Tipp Tipp

MOVIEFILM

The Happy Prince GB/B/D/I 2018 | Regie: Rupert Everett, Darsteller: Rupert Everett, Colin Firth, Emily Watson, 105 Min., Start: 24.05.

Oscar Wilde war ein gebrochener Mann, als er 1897 aus der Haft entlassen wurde, wo er wegen seiner Affären mit Männern eingesessen hatte. Jene, die ihm einst auf der Bühne zujubelten, bespuckten ihn nun. Es blieb ihm kein Ausweg als die Reise ins Exil. In Frankreich fand er verarmt und müde eine neue Liebe und traf auf alte Freunde. Doch seine angegriffene Gesundheit erholte sich nicht mehr.

Wenig ist bekannt von diesen unrühmlichen Jahren des angesehe-

nen Feingeists. Das will Schauspieler Rupert Everett („Die Hochzeit meines besten Freundes“) ändern und schlüpfte nicht nur überzeugend in die Rolle des gealterten Schriftstellers, sondern übernahm auch gleich Regie und Drehbuch. „The Happy Prince“ ist ein hervorragend besetztes und erschütterndes Porträt eines literarischen Genies, dem die Kraft zum Schreiben entzogen wurde. Eine späte Rehabilitation des Großmeisters im Auge der Öffentlichkeit und ein kraftvolles Plädoyer für die Rechte Homosexueller, für die Wilde als Märtyrer seinen Preis zahlen musste.

Lars Tunçay

Deadpool 2 (inkl. Double-Feature) USA 2018 | Regie: David Leitch, Darsteller: Ryan Reynolds, Morena Baccarin, Josh Brolin, Bill Skarsgård, T.J. Miller, 111 Min., Start: 17.05.

Mit brachialer Selbstironie, kreativen Spielereien mit der Meta-Ebene und einem respektlosen bis zynischen Tonfall trumpfte die Comicadaption „Deadpool“ 2016 als origineller, extrem lustiger Superheldenstreifen auf. In dem Spinoff zu den „X-Men“ spielt Ryan Reynolds den Exsöldner Wade Wilson, der nach einem Experiment übermenschliche Selbstheilungskräfte entwickelt. Um seine Freundin zu beeindrucken, verbirgt der Teufelskerl sein entstelltes Gesicht unter einer Maske und zwängt seinen Körper in einen knallengen Superheldendress. So rotzfrech, lüstern, ja pubertär und infantil wie Deadpool ist bis

heute kein zweiter Marvel-Held.

Kein Wunder also, dass der provokante erste Teil eine große Fangemeinde für sich gewann und fast schon als Kultfilm gilt. Nun kehrt der selbstreflexive (Anti-) Held im heiß erwarteten „Deadpool 2“ zurück, diesmal unter der Regie des „Atomic Blonde“-Machers David Leitch. Wie bei Marvel üblich, bleibt die Handlung bis kurz vor Kinostart geheim – stattdessen wurde nur eine ironische Fake-Synopsis veröffentlicht. Klar ist allerdings schon, dass der bei Comicfans beliebte, zeitreisende Telepath Cable (gespielt von Josh Brolin) seinen Kinoerstauftritt absolviert. Bleibt zu hoffen, dass das Sequel so originell wie sein Vorgänger und das Marketing ausfällt, das Deadpool unter anderem als Fernsehmaler Bob Ross in Szene setzte.

Christian Horn

Pfingsten, täglich von 10 bis 19 Uhr

Brückenkopf-Park Jülich * Rurauenstraße 11 52428 Jülich * Tel. 02461/ 9795 - 0 www.brueckenkopf-park.de oder www.jesdm.de

25

MOVIEFILM

Vom Bauen der Zukunft – 100 Jahre Bauhaus D 2017 | Regie: Niels Bolbrinker, Thomas Tielsch, Mitwirkende: Torsten Blume, Rosan Bosch u. a.

110 Min., Start: 26.04.

2019 steht der 100. Jahrestag des Bauhaus-Manifests an, das Walter Gropius zu Beginn der Weimarer Republik verfasste. Niels Bolbrinker und Thomas Tielsch liefern mit ihrer essayistischen Doku „Vom Bauen der Zukunft“ nun einen komplexen Beitrag dazu, der die Geschichte der Kunstschule resümiert und deren Spuren in der Gegenwart aufspürt. Gropius, Kandinsky oder Klee formulierten in ihren Konzepten eine Einheit von Architektur, Kunst und Design, die im Dienst der Menschen stehen sollte. So entstanden etwa die Berliner Gropiusstadt oder die Idee moderner Hochhäuser. Nach der

Weimarer Anfangszeit musste das Bauhaus erst nach Dessau, dann nach Berlin umziehen, wo es 1933 aufgelöst wurde. Seitdem inspirierte das Bauhaus-Erbe etwa eine schwedische Schule ohne Klassenzimmer oder die Arbeit des „Urban Think Tank“, der den Platzmangel in südamerikanischen Favelas mit einer vertikalen Bauweise aushebelte. Die Machart des thematisch vielfältigen Films bleibt nüchtern: Animierte Skizzen visualisieren Bauhaus-Konzepte, Architekten und Kunstschaffende kommentieren Archivmaterial und aktuelle Bauvorhaben. Der Brückenschlag zwischen den Epochen zeigt, dass die Utopie von sozialer Wohnraumgestaltung heute ebenso aktuell ist wie vor 100 Jahren.

Christian Horn

Glörfelds Filme aus der zweiten Reihe Todesstille (1989) Liebe Leser,

eines meiner liebsten Filmgenres sind Hitchcock-Filme ohne Mitwirkung von Alfred Hitchcock. Brian de Palmas „Der Tod kommt zweimal“ (1984), Roman Polanskis „Der Ghostwriter“ (2010) und insbesondere „Todesstille“ von Phillip Noyce (1989): Ein australisches Ehepaar unternimmt einen Segelturn durch den Pazifik, um ein traumatisches Ereignis hinter sich zu lassen – bis sie auf offener See den einzigen Überlebenden eines Schiffbruchs aufnehmen.

Auf der Jagd – Wem gehört die Natur?

GB 2017 | Regie: Alice Agneskirchner, 97 Min., Start: 10.05.

Am Anfang beschwören mythische Bilder eines Wolfsrudels das besondere Verhältnis der Deutschen zum Wald. Wie der Wolf geht der Mensch bereits seit frühester Zeit auf die Pirsch. Heute werden 90 Prozent des deutschen Waldgebiets bewirtschaftet und die Bürokratie regelt die Koexistenz von Mensch und Natur. So müssen die rund 1.000 deutschen Berufsjäger/-innen zum Beispiel jedes Jahr Abschusszahlen erfüllen, die die Forstverwaltung festlegt. In ihrer informativen Dokumentation „Auf der Jagd – Wem gehört die Natur?“ stellt Alice Agneskirchner diverse Ansichten zur Jagd wertfrei nebeneinander. Zu Wort kommen Vertreter/-innen

Es zeugt von meinen großen Sympathien für diesen Film, dass es mir beim Lesen der vorausgegangenen Zeilen bereits so vorkommt, als dürfte es keine anderen Handlungen geben, oder zumindest, als müsste jeder Film mit dieser Prämisse beginnen.

Nach „Todesstille“ werden jedenfalls keine weiteren Kammerspiele benötigt. Dabei ist schwer zu fassen, warum dieser Film so gefällig ist: Phillip Noyce war kein ungeschliffenes Ausnahmetalent, als er „Todesstille“ abdrehte, auch später reichte es maximal zu einer Karriere als grundsolidem ThrillerRegisseur („Die Stunde des Patrioten“, „Das Kartell“). Das Casting wirkt im ersten Moment bizarr bis mutig. Eine blutjunge Nicole Kidman – mit der annähernden Originalbesetzung ihres Gesichts und der roten Lockenpracht – spielt die Ehefrau des zwanzig Jahre älteren Sam Neill. Genau, der aus „Jurassic Park“. Der dort und vielleicht auch nur hier mitspielen durfte, weil Harrison Ford gerade keine Zeit hatte. Dazu gesellt sich mit Billy Zane als einsamem Schiffbrüchigen ein Darsteller, der es zwar später immerhin zum schnöseligen Bösewicht in „Titanic“ gebracht hat, danach aber mehr oder weniger

aus den Bereichen Jagd, Forstwirtschaft, Biologie oder Umweltschutz. Weit von einem simplen Bashing der Jagd entfernt bleibt die Bestandsaufnahme jederzeit unvoreingenommen. Weil Agneskirchner die Interviews vor Ort in der Situation führte, kommt ihr Film ohne Talking Heads aus, und auch der Off-Sprecher steuert nur sporadisch Zusatzinfos bei.

Die sachliche Erörterung verdeutlicht, dass Jagd, Naturschutz und Tierliebe sich nicht zwangsläufig widersprechen müssen. Zugleich stimmt der Film mit Bildern von Wölfen in Brandenburg oder Gämsen in den Alpen eine Hommage an den deutschen Wald an.

Christian Horn

in Vergessenheit geriet. Zu Unrecht.

Kleinster Wermutstropfen bleibt das im Nachdreh entstandene und um noch mehr Spannung bemühte Ende, dem man leider eine zu lange Nacht am Schneidetisch anmerkt. Den Gesamteindruck trübt es zum Glück kaum, denn über die restliche Spielzeit entschädigt der Streifen mit einer Atmosphäre und Suspense, die gerade in modernen Thrillern nahezu ausgestorben ist. „Todesstille“ ist über Amazon Prime und über YouTube-Filme (ab 2,99 Euro) erhältlich.

Thomas Glörfeld

MOVIEFILM

Die Kolumne Klotz Acht Beine für ein Halleluja

Da es ja einige Leute gibt, die Spinnen nicht sonderlich mögen, ist die Verwendung der Tierchen im Horrorfilm keine große Überraschung. Außer in Monsterfilmen wie Jack Arnolds zeitlosem Klassiker „Tarantula“ und denen zahlreicher Epigonen wurde das Motiv aber zuweilen auch in reichlich bizarren Ableitungen verwendet – hier drei Beispiele aus dem europäischen fantastischen Kino.

In „LʼAraignée dʼeau“ (Jean-Daniel Verhaeghe, Frankreich 1971) wird ein Insektenforscher bei einem Spaziergang auf eine Wasserspinne aufmerksam, die ihn so fasziniert, dass er sie mit nach Hause nimmt. Dort wächst sie nicht nur erheblich und braucht bald ein eigenes Zimmer, sondern verwandelt sich auch noch in eine schöne junge Frau. Das erklärt vielleicht, warum die Wasserspinne seit einiger Zeit auf der Roten Liste der bedrohten Tierarten steht. Der Film besticht durch eine traumähnliche Atmosphäre und es wird nie ganz klar, welche der

gezeigten Geschehnisse nur in der Fantasie des Protagonisten stattgefunden haben. Ähnliches trifft auf „Zirneklis“ (Vasili Mass, Lettland 1991) zu, wenn auch mit umgedrehten Vorzeichen: Hier ist es ein junges Mädchen, das für ein Bildnis der Jungfrau Maria Modell stehen soll, bald aber feststellen muss, dass der Maler sich zuweilen in eine riesige Spinne verwandelt. Ein wundervoll merkwürdiger Film, dank des verdienstvollen Labels „Mondo Macabro“ seit diesem Jahr auch der Obskurität entrissen und auf Blu-Ray veröffentlicht.

Ebenfalls lange Zeit untergetaucht trotz eines Soundtracks der nicht eben unbekannten „Yello“ war die Jeremias-Gotthelf-Adaption „Die schwarze Spinne“ (Mark M. Rissi, Schweiz 1983). Nun ist die mit Junkies und Umweltverschmutzung in die Entstehungszeit des Films transponierte Rahmenhandlung der Biedermeier-Novelle nicht eben ohne Klischees, aber gerade derlei Zeitkolorit kann mit ein wenig Abstand auch seinen Reiz haben. Die Binnenerzählung, in der eine Bäuerin den Teufel verprellen will und dafür mit einem Fluch belegt wird, der eine Spinne aus ihrem Gesicht wachsen lässt, rockt schon ganz ordentlich. Um den Dialogen folgen zu können, sind ein wenig Schwyzerdütsch-Kenntnisse hilfreich, aber immerhin spricht der Teufel hochdeutsch.

Alex Klotz

SHORT SHOTS DIE KURZFILMKOLUMNE

Alle Filme online auf movieaachen.de

Dawid and Dominik

Andy Salamonczyk, P 2012, Spielfilm

Der elf Jahre alte Pole Dawid lebt mit seinem verwitweten Vater Dominik in London. Eines Tages beschließt er, eine neue Frau für seinen Dad zu suchen. Ein Casting bringt leider nicht den gewünschten Erfolg, aber da ist ja noch die Leidenschaft seines Vaters für das Akkordeon ... Warmherzig erzählter Kurzfilm mit angenehm absurden Details.

Cafel Babel

Dafna Ben-Ami & Michal Rabinovitch, IS 2014, Animation

Ein Tag in einem Café, ein buntes Tableau an verschiedenen Gästen und die Schwierigkeit der Kommunikation in einer Welt, in der es einfach zu viele Wörter gibt.

3x3

Nuno Rocha, ES 2009, Spielfilm

Nachts in einer Basketballhalle: Es entspinnt sich eine äußerst ungewöhliche sportliche Rivalität zwischen einem Nachtwächter und einer männlichen Reinigungskraft, die auf eine besonders amüsante Art und Weise eskaliert.

Markus Jansen

... und das seit 25 Jahren

25-jähriges Jubiläum & AZ-Fest Dem einen oder anderen Leser fällt beim Überfliegen der Überschrift auf: Gab es nicht bereits letztes Jahr ein Jubiläum? Hat sich da vielleicht jemand verrechnet? Diese Frage ist berechtigt, allerdings liegt die Antwort nahe, wenn man die Entstehungsgeschichte des AZ Aachen kennt – denn das befand sich nicht immer im Bunker in der Hackländerstraße.

Im Zuge diverser Hausbesetzungen in den frühen 90er Jahren wird unter anderem das Haus Nummer 55 in der Kasinostraße zum neuen sozialen Zentrum erklärt. Dort finden Konzerte und Treffen statt, das erste Autonome Zentrum Aachens wird somit um 1991 geboren. Die Freude über die Einrichtung hält nicht lange an, denn nach einigen Monaten lässt die Stadt das Gebäude wieder räumen – und stellt als Ersatz den Bunker in der Hackländerstraße 5 zur Verfügung. Auf Grundlage

eines Nutzungsvertrages, der bis heute besteht, wird es dort ab 1993 möglich, Kulturoder Wohnprojekte zu verwirklichen. Dabei war nicht von Anfang an klar, in welche Richtung es gehen soll: Stehen kulturelle Projekte im Vordergrund? Oder eher Wohnraum? Nach diversen Diskussionen und entsprechenden Umbaumaßnahmen nimmt das AZ immer mehr Gestalt an, und es kristallisiert sich ein Konzept zwischen politischem Freiraum und Veranstaltungsort heraus. Dabei stets im Vordergrund: Autonomie. Es soll kein Gewinn erzielt werden, also niemals mehr verdient werden, als zum Begleichen diverser Rechnungen benötigt wird. Sämtliche Mitarbeiter arbeiten seit jeher ehrenamtlich, und es finden regelmäßig Soli-Veranstaltungen statt, um soziale und politische Projekte zu unterstützen.

Unter anderem an den Beispielen Hamburg und Köln ist zu sehen, dass es für autonome

studiengang film Drehbuch | Regie | Kreativ Produzieren | Kamera Editing Bild & Ton | VFX & Animation | Szenenbild Start: Sommersemester 2019 | Abschluss: Bachelor of Arts Dauer: 7 Semester | Bewerbungsschluss: 31. August 2018 Infoveranstaltung: 13. April, 17 Uhr | Tag der offenen Tür: 9. Juni

www.lmschule.de

28

Setfoto »Tamar«; R/P: M. Bohl, K: A. Guetta, E/SD: M. Hartig, VFX: T. Kleinau; Foto: T. Kleinau

Zentren nicht unbedingt leichter wird, sich zu behaupten und ihre Existenz zu sichern. So gab es noch zuletzt nach den Ausschreitungen zum G20-Gipfel in Hamburg scharfe Kritik und den Ruf nach Schließung der Roten Flora seitens der CDU. Auch die Nutzer des bisherigen AZ-Gebäudes in Köln werden mit ihrem 2018 auslaufenden Nutzungsvertrag konfrontiert und konnten sich bislang nicht mit der Stadt auf eine Lösung einigen, die den Bestand garantiert. Die Stadt Aachen hat ebenfalls lediglich eine Duldung für die Nutzung des ehemaligen Luftschutzbunkers ausgesprochen, was letztlich bedeutet, dass es auch hier keine gesicherte Bestandsgarantie gibt.

Daher gibt es in diesem Jahr für das AZ ein altbekanntes Motto, das mehr denn je Gültigkeit hat: „Kein Tag ohne AZ, wir sind immer noch da!“ Unter diesem Leitspruch steht daher auch das diesjährige AZ-Fest – ein Festival, das bereits seit circa fünf Jahren im Frühjahr stattfindet und 2018 zum AZ-Jubiläum wie gewohnt auf das Zelebrieren diverser musikalischer Höhepunkte und nicht zuletzt das Gruppenerlebnis setzt. Musikalisch liegt der Fokus auf regionalen Künstlern wie der Band FUSE und dem bereits obligatorischen Theo Trickbeat aus Aachen. Außerdem gibt es Funk, Ska, Hip Hop, Blues und Rock zu hören, Veganes zu essen und Kaltes zu trinken.

Greta Arntz AZ-Fest, 04.-06.05.2018, Hackländerstraße 5 Der Eintritt wird wie gewohnt zwischen acht und zehn Euro pro Tag liegen.

MOVIEKALENDER

MOVIE KALENDER 05/2018 01 DIENSTAG KONZERT

IVORY TUSK IM PZ

Ivory lässt rhythmische Fingergriffe auf der Gitarre mit packenden Texten verschmelzen, seine Zuhörer dazu anregend, tief in sich zu gehen und über sich selbst zu reflektieren. Ivory Tusk ist das Soloprojekt des Sängers und Songschreibers Ezequiel de Lima. Der gebürtige Argentinier aus Buenos Aires lebt mittlerweile in Barcelona und tourt durch Europa. ivorytusk.bandcamp.com Eintritt frei 20:00 · Pfannenzauber · Suermondtplatz 12

02 MITTWOCH KONZERT

CATHÉRINE DE LA ROCHE (SINGER/ SONGWRITER)

DIES UND DAS

VORTRAG

Die Besucher bringen Klangkisten/Instrumente/Kabel oder auch einfach nur Neugier mit, die Herrschaften von [SYNC] verkabeln und verbinden das Ganze. Kollektives Oszillieren in der Raststätte.

„Kapitalismus ist zwar nicht perfekt, aber es gibt nichts besseres“ – Einwand: „Eine entgrenzte Ökonomie zerstört Gesellschaft und Natur“ Rahmenprogramm zur Ausstellung „Endlich Wachstum“

[SYNC] SYNTHESIZER JAM

19:00 · Raststätte · Lothringerstraße 23

03 DONNERSTAG AUSSTELLUNG

ÖFFENTLICHE SENIORENFÜHRUNG: IMMER WIEDER WASSER

VORTRAG IN DER EINWÄNDE-REIHE

18:30 · VHS – Volkshochschule Aachen · Peterstraße 21-25

WORT & SCHRIFT

3. LITERATURTAGE & MUSIK IN DER NADELFABRIK: JOSÉ F.A. OLIVER

Treffpunkt Museumskasse / nur Eintritt 15:00 · Centre Charlemagne · Katschhof 1

COMEDY

CAVEMAN – DU SAMMELN, ICH JAGEN!

café einstein

Theater-Comedy aus dem Beziehungsdickicht

w w w . e i n s t e i n - a a c h e n . d e

20:00 · Franz · Franzstraße 74

KABARETT

STUNK UNPLUGGED – TOUR 2018 „STIMMUNG BLEIBT!“

Die 12 Mitglieder der legendären Kölner Stunksitzung sind das größte KabarettEnsemble der Republik und geben Kabarett-Highlights und Lieder aus den letzten Jahren der Stunksitzung zum Besten.

20:00 · Haus der Stadt · Stefan-SchwerStraße 4, Düren

KONZERT

TIM AKKERMAN SINGS THE BOSS

Lesung, Moderation: Suleman Taufiq.

José F.A. Oliver ist andalusischer Herkunft. Er wurde 1961 in Hausach (Schwarzwald/Deutschland) geboren, wo er als freier Schriftsteller lebt. Ausgezeichnet u. a. mit dem Adelbert-von-Chamisso-Preis (1997), dem Kulturpreis des Landes Baden-Württemberg (2007) und dem Basler Lyrikpreis (2015).

Oliver ist Kurator des von ihm initiierten Literaturfestivals Hausacher LeseLenz.

19:00 · Nadelfabrik · Reichsweg 30

LESUNG MIT EWA TEILMANS: DIE Der ehemalige Sänger der Haager RockERFINDUNG DER ROTEN ARMEE band Di-rect mit einer Hommage an BruFRAKTION DURCH EINEN MANISCH ce Springsteen DEPRESSIVEN TEENAGER IM SOM20:00 · Nieuwe Nor · Pancratiusstraat 30, MER 1969 Heerlen

MITHRA JAZZ À LIÈGE W/ Mit ihrer Gitarre, der Loop Station, einem TONY ALLEN bunten Xylophon und vielen anderen akustischen Highlights, verdichtet Cathérine ihre präzisen Beobachtungen zu ehrlichen Momentaufnahmen, die immer auch an eigenen Erinnerungen und Erfahrungen rühren, die Assoziationen ermöglichen und dieses „immer schon dagewesene Gefühl“ in Worte packen. Das Angenehme an Cathérines Solo-Auftritten ist ihre Vielseitigkeit. Da bleibt der Lacher nicht im Hals stecken, er wird von wohldosierter Ironie und ohrwurmtauglicher Melodie noch bis ins Hirn gespült, wo die Ernsthaftigkeit dahinter keimt und wachsen darf.

Erzählend schlägt sie unterhaltsame Brücken zwischen einfühlsamen und witzigen Songs. Cathérine kommuniziert mit dem Publikum, reagiert, wirft Fragen auf. Eintritt frei 20:00 · Franz · Franzstraße 74

PARTY

REGGAE, SOUL & DUB IM WOHNZIMMER

Cocktail-Happy-Hour 20:00-22:00 Uhr 20:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

WORT & SCHRIFT

INSZENIERUNGSGESPRÄCH ZU SCHILLERS „DIE RÄUBER“

Wie bringt man einen Klassiker auf die Bühne? Was hat er uns heute noch zu sagen? Das Inszenierungsgespräch bietet die Möglichkeit zu Austausch und weiterführender Auseinandersetzung. Mit Ewa Teilmans und Mitgliedern des Ensembles.

Im Spiegelfoyer, Eintritt frei 19:30 · Theater Aachen · Theaterplatz 1

OFFENER AUTORENTREFF

Für Autoren und literarisch Interessierte im Malereiraum (2. Etage) 20:00 · Barockfabrik · Löhergraben 22

Tony Allen gilt weltweit als der originellste und einflussreichste Schlagzeuger auf dem afrikanischen Kontinent. Seit mehr als fünfzig Jahren stellt er seine Stäbchen in den Dienst eines energetischen Polyrhythmus, der für ihn sehr persönlich ist, beeinflusst von traditioneller nigerianischer Musik, Highlife, Mento, Soul-Funk. Der ehemalige Schlagzeuger von Fela Kutis Band Africa’70, Pionier des Afro-Beats, bestätigt seine Leidenschaft und zollt dem Jazz einen neuen Tribut. Nach der Wiederaufnahme des Repertoires des Schlagzeugers Hardbop Art Blakey wenden sich Tony Allen und sein Kollektiv der Geschichte des modernen Jazz zu.

20:00 · Reflektor · Place Xavier Neujean 24, Lüttich

BLUES CARAVAN FEAT. BERNARD ALLISON / MIKE ZITO / VANJA SKY

Die Insel am Fluß mit großem Biergarten Lindenplatz

17,

Ecke

Königstraße

Montag bis Samstag 11.00 bis 1.00 Uhr Sonn- & Feiertag 12.00 bis 1.00 Uhr Tel. 0241-48848

Gudrun Ensslin eine Indianersquaw aus braunem Plastik und Andreas Baader ein Ritter in schwarzglänzender Rüstung?

Die Welt des kindlichen Erzählers dieses mitreißenden Romans, der den Kosmos der alten BRD wiederauferstehen lässt, ist nicht minder real als die politischen Ereignisse, die jene Jahre in Atem halten und auf die sich der 13-Jährige seinen ganz eigenen Reim macht. Frank Witzel ist es in dieser groß angelegten fantastischen literarischen Rekonstruktion des westlichen Teils Deutschlands gelungen, ein Spiegelkabinett der Geschichte im Kopf eines Heranwachsenden zu errichten.

Eine Veranstaltung der Freunde des Ludwig Forums e. V. Eintritt frei!

20:00 · Ludwig Forum · Jülicher Straße 97-109

DIES UND DAS

ETAGEREN BAUEN

Im süßen Arbeitsraum hinter Caros Lädchen wird heute wieder gewerkelt.

18 Euro, inkl. Sekt 20:00 · Caros Lädchen · Bismarckstraße 100

04 FREITAG AUSSTELLUNG

ERÖFFNUNG: FANTASIE UND WELTANEIGNUNG – HISTORISCHES SPIELZEUG AUS FÜNF JAHRHUNDERTEN

20:00 · Spirit of 66 · Place du Martyr 16, Verviers

PARTY

KICK OUT THE JAMS

Die RockJamSession mit Konzept Jeden 1. Donnerstag des Monats im Rover 20:00 · Wild Rover · Hirschgraben 13

WOHNZIMMER DES GLÜCKS

Cocktail-Happy-Hour 20:00-22:00 Uhr 20:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

Die Ausstellung geht bis zum 09.09.2018.

Es erscheint ein Katalog.

19:00 · Couven-Museum · Hühnermarkt 17

29

MOVIEKALENDER SILKE SCHOENER – EINE HOMMAGE AN DIE LEERE

04.05. – 25.05.2018. Zur Eröffnung spricht Dr. Dirk Tölke, Kunsthistoriker 18:30 · Galerie 18:30 · Steinkaulstr. 11

JEDE WOCHE SONNTAG

TATORT- ODER POLIZEIRUF

20:15 · Café Einstein · Lindenplatz 17

TATORT-ABEND

Auch im Kittel könnt ihr den Tatort auf der Leinwand im Schaufenster sehen.

Natürlich nur, wenn er gerade läuft.

20:15 · Café Kittel · Pontstraße 39

TATORT-SONNTAG

Jeden Sonntag (wenn er läuft) gibt’s hier den Tatort auf Großbildleinwand.

Beim obligatorischen Täterraten werden Gutscheine für die Kegelbahn und immer mal wieder Tickets für die Popup-Comedy oder Theaterkarten verlost.

20:15 · Café & Bar zuhause · Sandkaulstraße 109

VEGANE-PIZZA-TAG

An Feiertagen bitte nachfragen

18:00 · LolaParoli, Friedrichstraße 117, Aachen

DIENSTAG

KLASSIK

einer special Performance und anschließend gibt es dann noch die legendäre Punkrock-Karaoke-Reihe mit Papst Pest & Gästen 20:00 · LolaParoli · Friedrichstraße 117

KLASSIK LOUNGE 2 – BLÄSERSERENADE

MITHRA JAZZ À LIÈGE W/ CORY 21:00 · Kurpark-Terrassen · Dammstraße 40 HENRY AND THE FUNK APOSTLES + THE WORLD ACCORDING TO SKOOB PORTICO QUARTET (TWATS) Siehe Tagestipp

20:00 · Altes Kurhaus · Komphausbadstraße 19

TRIXIE WHITLEY

Werke von Dvořak, Strauss, Mendelssohn 20:00 · Reflektor · Place Xavier Neujean 24, Bartholdy, Milhaud Lüttich

HEERLENER ORATORIUMSVEREINIGUNG: REQUIEM FÜR AUSCHWITZ

In Zusammenarbeit mit dem Königlichen Männerchor Cecilia Vaals 1837 präsentiert der Oratorienverein Heerlen das Requiem für Auschwitz (2009) des Limburger Sinti-Komponisten Roger Moreno Rathgeb.

20:45 · Parkstad Limburg Theaters · Burgemeester van Grunsvenplein 145, Heerlen

KONZERT

JAZZKONZERT: PAT’S QUARTET LIVE IM ATELIER 21

Modern Groovejazz aus Aachen / Köln Eintritt frei. www.patricktheil.de

20:00 · Atelier 21 – Produzentengalerie für globale Kunst · Jülicher Str. 21

BRIGITTE HANDLEY

PUNKROCK OHNE SCHNICK & OHNE SCHNACK

22:00 · Nightlife · Wirichsbongardstraße 10

LASS MA TANZEN MEETS MIEZ MIEZ

electronic music, house, indie/tronics auf 2 floors Svensøn hat Geburtstag und da hat sich die Bunkercrew gedacht: „Holen wir unseMit 10 Jahren begann sie Schlagzeug zu re Freunde von der Miez Miez dazu.“ spielen, mit 11 Jahren wurde sie jüngste Resident DJ in Belgien, die Underground- Am Einlass gibt es eine Begrüßung mit Berliner Luft (so lange der Vorrat reicht) Electronica, Free Jazz, Ambient Instrumentals und Hip-Hop in Raves und und die Mädels von #Mana.Design erwarten alle, um ihnen die schönsten KatzenMuseen für moderne Kunst spielte. Und gesichter der Welt ins Gesicht zu malen. als Teenager tourte sie mit mehreren Mainfloor: Chris Brid & Svensøn & einige avantgardistischen Theater- und Special Guests Tanzkollektiven in ganz Europa. Dabei MubuKneipe: FJØRT, David Kosslowski entwickelte sie eine Affinität zur nonkonformistischen und D.I.Y.-Ethik des & Chris Hell 23:00 · Musikbunker · Rehmannstraße Punk-Rock.

REMMI DEMMI

20:00 · Spirit of 66 · Place du Martyr 16, Verviers

23:00 · Apollo · Pontstraße 141-149

TRIBUTE TO THE DOORS BY THE DOORS IN CONCERT (NL)

MITTWOCH

„AFRIKA-GARTEN“-AKTIONSTAG

Jeden Mittwoch von Mitte Mai bis Oktober gibt es Ernte- & Spende-Tage von 18:00-19:30 Uhr. Hier kann man den wundervollen privaten Hinterhofgarten kennenlernen und teilen, was reif ist.

Gleichzeitig geht es darum, für einen Slowfood-Garten in Afrika zu spenden.

Eine Initiative von Anne und Achim Habeney und Slowfood Aachen 18:00 · Privater Stadtgarten Johanniterstraße 26 · Johanniterstraße 26

Dark shadow singer acoustic set from Sydney. Support ist Frank Castro mit

21:30 · Wild Rover · Hirschgraben 13

Techno mit Sascha Matthias & Friends Im Anschluss Afterhour nAChschlag

20:00 · Muziekgieterij · Bankastraat 3, Maastricht

20:00 · Promenadeneck · Promenadenstraße 37

Stand-up Rock ’n’ Roll One-Man-Show Jeder 1. Freitag des Monats gehört dem coolsten Schotten diesseits des Ärmelkanals.

DUNKEL, DRECKIG & LAUT

Punkrock-Asyl der Ex-HQ-Maniacs

Area 1: Partyclassics, 90s, Charts, House mit Benedetto! Area 2: Funk, Hip Hop, Old School

Ob ihr endlich mal wieder tanzen, mit guten Freunden feiern, ein wenig flirten, nur ein bisschen Spaß haben, ein gutes Gespräch an der Wein- oder Sekt-Bar führen oder einen der leckeren Cocktails genießen wollt, kommt vorbei!

PARTY

25 JAHRE AZ – AZ -FEST

EIS EIS BABY

Auf 2 FLOORS: DOWNSTAIRS I 90s, Hip Hop, Reggae & schön: DJ Coma (Mioki), Marcin (Smile Jamaica Bonn) UPSTAIRS I Elektro, Techno & Liebe Family and Friends Cocktail-Happy-Hour 20:00-22:00 Uhr 23:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

18:00 · Autonomes Zentrum, Hackländerstraße 5

VORTRAG

17:00 · Kulturzentrum Alter Schlachthof · Rotenbergplatz 19, Eupen

Mit Joachim Dautzenberg. Hier werden mit einfachsten Mitteln erstaunliche naturwissenschaftliche Experimente vorgestellt und ausprobiert. Einfach so zum Spaß oder aber zum Vorführen zu Hause.

EXPERIMENTALVORTRAG: ERFEIERABEND (AFTER WORK PARTY) STAUNLICHE EXPERIMENTE MIT Der Eintritt ist frei.

DEM MENSCHLICHEN KÖRPER CLUB 40 IN-TAKT

Heute startet die „Club 40 IN-TAKT“ Party für alle über 40 in den Kurpark-Terrassen in Aachen-Burtscheid! (Mit Ende 30 werdet ihr natürlich auch nicht weggeschickt ;-)

18:00 · VHS – Volkshochschule Aachen · Peterstraße 21-25

SALSA@APOLLO

Ab 18:30 Uhr: Anfängerkurs & Themenworkshop, ab 19:30 Uhr: Salsaparty 18:30 · Apollo · Pontstraße 141-149

REGGAE, SOUL & DUB IM WOHNZIMMER

Cocktail-Happy-Hour 20:00-22:00 Uhr (diesmal außer 9. und 30. Mai; da ist was anderes im Hotel los :) 20:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

DONNERSTAG

PUNKROCK OHNE SCHNICK & OHNE SCHNACK Punkrock-Asyl der Ex-HQ-Maniacs

20:00 · Promenadeneck · Promenadenstraße 37

WOHNZIMMER DES GLÜCKS

Cocktail-Happy-Hour 20:00-22:00 Uhr (Außer am 17.05.)

20:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

FREITAG

FLOHMARKT IN LÜTTICH

6:00 · Brocante de Saint-Pholien · Boulevard de la Constitution, Lüttich

SAMSTAG/SONNTAG

FLOHMARKTHALLE BELGIEN

8:00-16:00 · Aachener Straße 218 · Hauset 30

M OV I E -T I P P

MITHRA JAZZ À LIÈGE W/ CORY HENRY AND THE FUNK APOSTLES + PORTICO QUARTET FR, 04.05., REFLEKTOR, LÜTTICH

Der mit dem Grammy Award ausgezeichnete Cory Henry und seine Band kreieren eine berauschende Mischung aus Soul, Blues, Gospel und Jazz und verwischen die Tracks, indem sie futuristische und Retro-Musik an die Köpfe liefern.

Zu Jazzeinflüssen fügt das Portico Quartett elektronische und minimalistische Atmosphären für Ambientmusik und einen eigenen hypnotischen Stil hinzu: „Wir gingen ins Detail, stapelten dichte Schichten und Texturen und bewahrten dabei eine organische, lebendige Atmosphäre.“

MOVIEKALENDER

PARTY

25 JAHRE AZ – AZ -FEST

18:00 · Autonomes Zentrum, Hackländerstraße 5

PRIMA TANZMUSIK MIT DJ SCHORSCH 21:00 · Franz · Franzstraße 74

ROCK TILL DAWN

(Nu)Metal(core) & Alternative Rock mit DJane Dani 1 Euro alle offenen Getränke

M OV I E -TIPP

EGMONT-SOMMERFESTIVAL 2018: CHARLOTTE HAESEN TRIO

22:00 · Nightlife · Wirichsbongardstraße 10

DANCEHALL VIBES – HIP HOP SPECIAL WITH DJ LOWZ

Dieses mal gibt es ein Hip-Hop-Special mit einem der angesagtesten DJs aus Stuttgart.

Jazz, französische Chansons, Bossa Nova, ten wie Sidsel Endresen, Maria Joao, Björk, Wie immer mit dabei sind Mystical Force zeitgenössischer Jazz – die holländisch-fran- Elis Regina und Joni Mitchell.

Sound Systen mit einem Mix aus karizösisch-burundische Sängerin Charlotte Zusammen mit Philip Breidenbach (De) an bischer Musik, Reggae, Dancehall und Haesen präsentiert ein musikalisches Proder Gitarre und Fil Caporali (Bra) am Kont- Hip-Hop. gramm, das um die Welt von Paris nach rabass entfaltet Haesen mit einer mitreißen- 6 Euro São Paulo und New York nach Norwegen den musikalischen Komplizenschaft, einer 23:00 · KingzCorner · Königstraße 46 reist, kombiniert mit eigenen Kompositiokristallinen Stimme und gekonnten ArranLICHTBLICK (TECHNO/HOUSE) nen. Ihr zeitgenössischer Ansatz steht in der gements ihre innere Welt auf der Bühne.

23:30 · Musikbunker · Rehmannstraße Tradition außergewöhnlicher Persönlichkei- Eintritt frei!

SA, 05.05., EGMONT

WORT & SCHRIFT SATZNACHVORN

Der westlichste Poetry Slam Deutschlands 20:00 · Raststätte · Lothringerstraße 23

05 SAMSTAG AUSSTELLUNG

FÜHRUNG: KÖNIGE UND KRÖNUNGEN

Mit Gerti Klein-Verwijst Nur Eintritt / Treffpunkt Museumskasse 14:00 · Centre Charlemagne · Katschhof 1

DIE WELT IM SPIEL EROBERN

Mit Herma Harloff Führung 2 Euro; Treffpunkt Museumskasse

mentalkompositionen, nuanciert durch eine Fusion von Jazz, Afro-Beat, Hip-Hop und elektronischen Einflüssen, neu definiert.

Seit fast 25 Jahren widmen sich die norwegischen Jaga Jazzist als FlaggschiffBand der Jazz-Trip-Hop- und Nu’-JazzBewegung und produzieren ständig Alben, die alle innovativ und unterschiedlich sind. Wenn man sie beschriften müsste, hätten sie das Label der atypischen Band zwischen Tortoise und Radiohead, Gil Evans und ICP Orchestra, Steve Reich und Fela Kuti.

20:00 · Reflektor · Place Xavier Neujean 24, Lüttich

BEVERLY JO SCOTT

15:00 · Couven-Museum · Hühnermarkt 17

KONZERT

BEVRIJDINGSFESTIVAL HEERLEN 2018

Die fünfte Auflage des OpenAir-Fests auf dem Heerlener Pancratiusplein Zuid, organisiert vom Poppodium Nieuwe Nor. Diesmal unter anderem mit The Brahms, Die legendäre Bluessängerin stammt aus Afterpartees, Komodo und Kuenta i Tam- den USA und lebt heute in ihrer Wahlheimat Brüssel. 1991 veröffentlichte bu. Eintritt frei!

14:00 · Pancratiusplein Zuid · Pancratiusplein sie ihr erstes Album „Honey and Hurricanes“, rund 10 weitere folgten. Sie Zuid, Heerlen arbeitet für den belgischen Classic-RockROCK UND BLUES: MAFISH (AACHEN) Sender „Classic21“ und ist Jurorin der UND KICKASS BASTARDS (BRÜHL) Castingshow „The Voice Belgique“.

Mafish, seit fast 20 Jahren in Sachen ein- 20:30 · Spirit of 66 · Place du Martyr 16, Verviers geständigem Rock unterwegs, spielen mittlerweile schon traditionell einmal im Jahr im Wild Rover und laden dazu eine EGMONT-SOMMERFESTIVAL 2018: weitere, stilistisch ergänzende Band ein. CHARLOTTE HAESEN TRIO Diesmal reisen die Bluesrocker Kickass Siehe Tagestipp Bastards extra aus Brühl an, um mit ih20:30 · Egmont · Pontstraße 1-3 rer Musik auch das hiesige Publikum EISENPIMMEL & SUPPORT: DAS zu erobern. Von den Gastgebern dürfen FRIVOLE BURGFRÄULEIN die Fans wie immer den mafisheigenen Die Band weist auch heute noch stolz daRockstil erwarten, der mit englischen und deutschen Texten auf der Bühne des rauf hin, dass Punk erst mit Eisenpimmel bekannt geworden ist. Und Eisenpimmel Rovers ein Zuhause hat. mit Punk. Mit Sicherheit sind sie bekannt Die Auftritte werden mit Rücksicht auf die Nachbarn um 22:00 Uhr zu Ende sein für ihre sehr spezielle Weltanschauung, aber eigentlich sind es Faulheit und Nonund daher pünktlich beginnen, um beiden Bands genügend Raum zu geben. Da- Aktivismus, die sie auszeichnen. In den 90ern erweckten sie mit ein paar seltsanach wird selbstverständlich leiser weimen Platten und merkwürdigen Interter gefeiert.

19:30 · Wild Rover · Hirschgraben 13 views Interesse, aber das war der Band egal. Erst 2005 standen sie wieder auf der MITHRA JAZZ À LIÈGE W/ RUBY Bühne. Sichtlich gereift und hörbar daneRUSHTON + JAGA JAZZIST ben, als wäre kein Tag vergangen.

Ruby Rushton erregte die Aufmerksam12/15 Euro keit einflussreicher Produzenten wie Gil- 20:30 · Musikbunker · Rehmannstraße les Peterson, indem sie die etablierten Regeln mit ihren durchdachten Instru-

WORT & SCHRIFT

KULTURFESTIVAL X: ELKE HEIDENREICH

„Alles kein Zufall“. Lesung begleitet durch Klaviermusik „Die Urgroßmutter sah streng über ihre Brille und sagte: Friss, Vogel, oder stirb.“ Elke Heidenreichs Liebe gilt den eigensinnigen Vögeln, die weder fressen wollen noch sterben. So wie sie selbst einer ist – und viele andere, von denen sie erzählt. Alle wollen immer glücklich sein.

Aber was ist eigentlich Glück? Was ist dieses Leben, diese Reihe von unterschiedlichen Momenten, die manchmal wirken, als hätte irgendein Gott gewürfelt? Elke Heidenreich erzählt von sich, von Liebe und Streit, von Begegnungen und Trennungen, von Tieren, Büchern und damit von uns allen. Sie zeigt in kurzen Geschichten, traurigen und komischen Szenen Situationen, in denen jeder sich wiedererkennt – und die dann zusammenwachsen zu einem einzigen Roman jedes unwiederholbaren Lebens.

Denn wenn man nur genau genug hinschaut, ist so ein Menschenleben mit all seinen Glücks- und Unglücksfällen alles andere als ein Zufall.

18:00 · Bürgersaal Roetgen · Hauptstraße 55, Roetgen

DIES UND DAS

WORKSHOP: VOM WISSEN ZUM HANDELN – PSYCHOLOGISCHE STRATEGIEN FÜR EINE SOZIALÖKOLOGISCHE TRANSFORMATION

Mit dem Wandelwerk Umweltpsychologie (www.wandel-werk.org) Rahmenprogramm zur Ausstellung „Endlich Wachstum“

10:00 · VHS – Volkshochschule Aachen · Peterstraße 21-25

REPAIR CAFÉ: WEGWERFEN? DENKSTE!

Organisation und Kontakt: Cord Elias, 0241 523453

14:00 · Emmauskirche · Sittarder Straße 58

ALS NAPOLEON AUF DEN LOUSBERG KAM – DIE FRANZÖSISCHE ZEIT IN AACHEN 1794 – 1814 Führung über den Lousberg mit Hedwig Mertens Beitrag zum Rahmenprogramm der diesjährigen Karlspreisverleihung Um eine Spende wird gebeten.

15:00 · Denkmal Teufel und Bauersfrau, Ende Kupferstraße

AFRIKA-GARTEN-FEST

Slow Food Aachen macht am 05.05.2018 das „Afrika-Garten-Fest“ im „Afrika-Gar-

31

MOVIEKALENDER ten“ in der Johanniterstraße 26 . Dieses Gartenfest ist die Auftaktveranstaltung des Spenden-Projektes „Solidarisch ernten und spenden im urbanen Stadtgarten Johanniterstraße für einen Slow FoodGarten in Afrika“. Das ist Teil des weltweiten Slow-Food-Programms „10.000 Gärten in Afrika“.

Eintritt frei 15:00 · Privater Stadtgarten Johanniterstraße 26 · Johanniterstraße 26

06 SONNTAG AUSSTELLUNG

FÜHRUNGEN IM RAHMEN DES ERSTEN SONNTAGS

Stündliche Führungen von 11:30 bis 16:30 Uhr und offene Malklasse für Kinder von 4 bis 14 Jahren von 11:00 bis 16:00 Uhr Eintritt frei

11:00 · Museum Abteiberg Mönchengladbach · Abteistraße 27, Mönchengladbach

EINE FÜHRUNG DURCH DAS HAUS Museumseintritt / Führung kostenlos Treffpunkt Museumskasse

11:15 · Couven-Museum · Hühnermarkt 17

FÜHRUNG: VON DER FABRIK ZUR RWTH – KLEINE AACHENER WIRTSCHAFTSGESCHICHTE

Mit Michael Prömpeler Nur Eintritt / Treffpunkt Museumskasse 12:00 · Centre Charlemagne · Katschhof 1

THEMENFÜHRUNG: FLASHES OF THE FUTURE

Kosten für die Führung 2 Euro Während der Sonntagsführungen um 15:00 Uhr wird in der Werkstatt Kinderbetreuung mit Kreativprogramm angeboten.

12:00 + 15:00 · Ludwig Forum · Jülicher Straße 97-109

FÜHRUNG DURCH DIE SONDERAUSSTELLUNG: NACKTE TATSACHEN. BADEN IN OST UND WEST Kostenlos, nur Eintritt

15:00 · Römerthermen Zülpich · AndreasBroicher-Platz 1, Zülpich

FINISSAGE: PAUL SOUS AKA KÄPTEN NOBBI

Nobbi’s Beautiful Madness – Der schöne Wahnsinn in der Anstalt Bilder und Skulpturen 15:00 · GRAVIERANSTALT · Ottostraße 85

KONZERT

MATINEEKONZERT: MARKUS SEGSCHNEIDER – EARTH TONES

Gitarre solo Markus Segschneider, Klassik- und Jazzgitarrist, außerdem Komponist, Arrangeur und gefragter Studiomusiker, der seine Spuren schon auf über hundert CD Produktionen hinterlassen hat, gastiert zum vierten Mal als Solist im KOMM. Natürlich mit neuem Programm: Earth Tones. So auch der Titel seines vierten Soloalbums beim berühmten Gitarrenlabel Acoustic Music Records. Es scheint überhaupt keine Grenzen zu geben für das, was Markus Segschneider mit und auf seiner Gitarre anstellt: Jazz, Folk, Pop, Funk – alles wird gelassen verwoben zu einer virtuosen und sehr stimmungsvollen Musik.

Im Fachmagazin „Akustikgitarre“ stand: „Mit so viel Kraft, Phantasie und Eleganz, soviel Spieltechnik und Ausdrucksbreite müsste … Markus Segschneider endgültig vom Insidertipp zum europäischen Fingerstyle-Star“ werden. Dem ist nichts hinzuzufügen.

12/10 Euro, in der KOMM-Galerie

M OV I E -T I P P

WINTERKINDER – DIE SCHWEIGENDE GENERATION DI, 08.05., APOLLO

Von Jenz Schanze, DE 2005, 95 Minuten Einführung: Luitgard Gasser (Leben & Raum) War Großvater ein Nazi? Diese Frage stellt Jens Schanze seiner Muter. Denn nach jahrzehntelangem Schweigen tauchen in der Familie plötlich Informationen über den Großvater auf, die nicht zu dem liebevollen Bild passen wollen, das die Muter in ihren Erzählungen immer vermitelt hat.

Alle Beteiligten durchleben im nun be-

ginnenden Prozess eine aufwühlende und höchst emotionale Reise bei der Suche nach der wahren Vergangenheit der Familie.

Auf sehr intime und unspektakuläre Weise zeigt der Film auf, dass Verdrängtes und Verschwiegenes von Generation zu Generation weitergeben wird und so lange nachwirkt, bis eine bewusste Auseinandersetung mit der eigenen Vergangenheit erfolgt.

Kombination Harfe-Gitarre sein kann!

MODELL- UND SPIELZEUGMARKT

19:00 · Kulturzentrum Alter Schlachthof · Rotenbergplatz 19, Eupen

MITHRA JAZZ À LIÈGE W/ SONS OF KEMET + BLACK FLOWER

Das englische Saxophonisten-Wunderkind, das bereits als das originellste und interessanteste der Londoner Szene bezeichnet wurde, ist zurück in Lüttich. Seit über 4 Jahren bewundert die Jazzwelt jedes Projekt von King Shabaka, Comet is Coming, Shabaka & the Ancestors, Melt Yourself Down.

Bei Black Flower erkennt man neben einer Soul- und Jazz-Basis die Farben des Südens, äthiopische und balkanische Klänge, afrikanische und orientalische Stimmungen.

20:00 · Reflektor · Place Xavier Neujean 24, Lüttich

THE KENDOLLS (PUNKROCK)

2008 kauften sich die Kendolls einen Bus und gingen raus, um Konzerte in besetzten Häusern, auf Hinterhofpartys und Festivals zu spielen. Die Bühne wird zum Schauplatz einer wahnwitzigen Mixtur aus Punkrock, Hardcore und Rock ’n’ Roll, der gerne Poison Idea zitiert. In den letzten Jahren tourten sie in Brasilien, Finnland, England und Norwegen; zusammen mit ihren Kollegen von John Coffey spielten sie im legendären Melkweeg in Amsterdam. Das dritte Album Autonomania ist ein schmutziges Garagen Punkrock-Album geworden.

8/10 Euro 20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

MARKT/FLOHMARKT TRÖDELMARKT

11:00 · Kurpark-Terrassen · Dammstraße 40

PARTY

25 JAHRE AZ – AZ -FEST

18:00 · Autonomes Zentrum, Hackländerstraße 5

TANZ

SALSA PARTY IN DER ROTUNDE DES ELISENBRUNNENS Findet bei gutem Wetter über 16 Grad und ohne Wind/Regen statt.

18:00 · Elisenbrunnen · Friedrich-WilhelmPlatz

WORT & SCHRIFT

LESUNG: „PFUI! PFUI ÜBER DAS SCHLAPPE KASTRATENJAHRHUNDERT!“ – EINE ANNÄHERUNG AN FRIEDRICH SCHILLER

Die Allgemeingültigkeit seiner Themen, die Einmaligkeit der Gestaltung seiner Stoffe und vor allen Dingen seine unnachahmliche sprachliche Verdichtung führen dazu, dass Schillers Texte auch 200 Jahre nach seinem Tod nicht nur als historisches Denkmal zu würdigen sind – sie haben an Aktualität nicht verloren.

Die Lesung mit Ewa Teilmans und Mitgliedern des Ensembles will sich diesem genialen Künstler annähern.

Kostenlose Zählkarten sind an der Theaterkasse erhältlich.

Eine gemeinsame Veranstaltung von VHS Aachen, Partnerschaft für Demokratie und Theater Aachen

Trödelmarktstände auf dem Innenhof und im Außenbereich. Außerdem ein Antiquariat mit 15.000 Büchern – von Karl 11:00 · KOMM · August-Klotz-Straße 21, Düren May über Böll und Pilcher bis Ackerbau und Viehzucht.

SUNDAE@SEVEN: AMALA (FOLK) Hofcafé: kleine Speisen, Kaffee & Kuchen 10:00 · Gut Hebscheid · Grüne Eiche 45 Amala ist ein Duo mit Harfe (Reidun Schlesinger) und Gitarre (Paul de Grae) GRENZGRÜN MARKT aus Irland. Ihr Repertoire schöpfen sie zu 11:00 · Theater Aachen, Kammer · Theatereinem großen Teil aus dem Schatz der iri- Rund um das ehemalige deutsche Zollplatz 1 haus, Eupener Straße 420 schen traditionellen Musik und dem iriDer grüne Markt zum Frühlingsstart rund schen Harfen-Repertoire, aber nicht nur …

Barock- und Renaissancemusik, Europäi- um das ehemalige deutsche Zollhaus. sche Folkmusik, Jazz und Eigenkomposi- 10:00 · KuKuK – Kunst und Kultur im KöpfAUSSTELLUNG chen · Eupener Straße 420 tionen geben Amala einen unverwechelPATRICK JEUNE (PARIS) – PORbaren Klang und zeigen, wie vielseitig die

07 MONTAG

32

MOVIEKALENDER TRAITS IN ÖL AUF LEINWAND UND KONZERT THEO RAMRATH (AACHEN) – MATESONGWRITERS TABLE RIALCOLLAGEN, OBJEKTE Öffnungszeiten: Mo-Fr, 10:00-13:00 und 14:00-18:30 Uhr und Sa, 10:00-14:00 Uhr und nach Vereinbarung Ausstellungsdauer: 07.05-22.05.2018 10:00 · Galerie Ramrath · Pontstraße 22

KONZERT

HAMILTON LOOMIS

Texas Funky Blues Rock at his Best

20:00 · Spirit of 66 · Place du Martyr 16, Verviers

MONTAGSKONZERT: PASCAL SALIMOU & DIE PERCUSSION FAMILY

Der Szene-Tipp!

Eintritt frei!

20:00 · Franz · Franzstraße 74

ARENA

Progressive Rock aus UK. Neues Album „Double Vision“ 20:00 · Spirit of 66 · Place du Martyr 16, Verviers

SOUNDTRIP NRW

Ein Abend mit improvisierter Musik Konzert im Rahmen der Reihe „soundtrips nrw“ Paul Hubweber (Posaune & Stimme) Erhard Hirt (Gitarre & Dobro) Paul Lovens (Trommeln & Becken) 20:00 · Raststätte · Lothringerstraße 23

PARTY

JUGENDKARLSPREIS-PARTY

Style Mixe von Pop bis Electro (HotelEuropa-DJs) 22:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

THEATER

KOSTPROBE: WER HAT ANGST VOR

Zum Finale der Konzertsaison bringen VIRGINIA WOOLF? l’ambassadeur de rythme aus der Casa19:00 · Theater Aachen · Theaterplatz 1 mance (Südsenegal) und die Percussion Family den Domkeller mitsamt Publikum VORTRAG zum Tanzen. Mit pulsierenden, mitreiVORTRAG: ISLAMISCHER FRIEDE ßenden Rhythmen, traditionellen Gesängen und akrobatischen Tänzen begrü- MIT ISRAEL? Der Politikwissenschaftler und Islamologe ßen wir den Sommer …

Bassam Tibi, emeritierter Leiter des Lehrwww.salimou.com/ 20:00 · Domkeller · Hof 1 stuhls für Internationale Beziehungen an der Universität Göttingen und A.D. White BAILDSA Professor an der Cornell University, hat Balkan-Klänge und Gypsy Melodien mit unter anderem in Yale, Harvard, Berkeley, ästhetischem Post Punk. Seit ihrer GrünPrinceton und einem Dutzend anderer indung im Jahr 2008 haben BAiLdSA, aus ternationaler Hochschulen unterrichtet. In Thessaloniki, ihren unverwechselbaseinem mittlerweile 30 Bände umfassenren und individuellen Klang kontinuierden Werk hat er sich immer wieder auch lich weiterentwickelt. Balkan-Gypsy-Gen- mit dem islamistischen Antisemitismus res werden mit neuen Elementen aus beschäftigt, den er als eine genocidal ideoSka, Punk, Reggae, Rap und sogar Indie, logy charakterisiert. In diesem Kontext Post-Rock und Stoner vereinigt. Ihr Naist er zuletzt als scharfer Kritiker der deutme kommt von dem türkischen Wort schen Einwanderungspolitik aufgetreten. bayılmak, in Ohnmacht fallen, welches Am 8. Mai, dem Jahrestag der Beendigung in den Dörfern des Balkans gerne auch des 2. Weltkriegs, spricht Bassam Tibi über mit ähnlichen Bedeutungen wie etwas die Möglichkeiten und die realistischen satt haben oder angenervt sein gebraucht Aussichten auf einen Frieden im Nahen wird. Ihr erstes Album „United States of Osten angesichts des machtpolitischen Balkans“ (2011) wurde eigenständig proGewichts von sich aus dem Islam herleiduziert und veröffentlicht. tenden totalen Ansprüchen auf ein rein 20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße muslimisches Palästina. Kostenfrei

VORTRAG

VORTRAG: VERSTRICKTE SEELE – WAS IST LOS IN MEINEM SYSTEM?

Mit Susanne Fenzl Der Vortrag informiert über häufige verborgene Dynamiken in unserem System, die die psychische und körperliche Verfassung sowie das ganze Leben maßgeblich beeinflussen können. Kostenfrei

OFFENER STAMMTISCH FÜR MITGLIEDER UND INTERESSIERTE Quartierswohnzimmer auf Gut! Branderhof

19:00 · Gut! Branderhof e. V. · Im Gillesbachtal 48

08 DIENSTAG FILM

WINTERKINDER – DIE SCHWEIGENDE GENERATION Siehe Tagestipp

20:15 · Apollo · Pontstraße 141-149

Nach einer erfolgreichen Europa- und Australien-Tour in 2015, präsentiert die australische Songwriterin Kirbanu ihr neues Pop-Album „Drifting“. Als eine durch die Welt und zu sich selbst Reisende sammelt Kirbanu Geschichten und verarbeitet diese in ergreifenden Liedern voller Herz und Seele. Es ist Musik, die die Seele berührt und den Zuhörer auf eine wundervolle Reise entführen kann. Kirbanus beeindruckende Tour umfasst über 100 Konzerte in Europa und Australien, unter anderem spielt sie auch auf vielen IndieMusikfestivals wie z. B. Fringe Adelaide, Seven Sisters Adelaide, Blue Balls Festival in Luzern, THISFest – The Holland International Songwriting Festival. Kirbanus Live-Auftritte sind außergewöhnlich intim, die Künstlerin baut einen direkten Kontakt zu dem Publikum auf. Eintritt frei 20:00 · Franz · Franzstraße 74

LASS MA TANZEN KONZERTE PRES. NOSOYO (INDIE-POP)

Zwei Multiinstrumentalisten, bei denen die Chemie nicht nur musikalisch stimmt: Die Deutsche Donata Kramarz und der Niederländer Daim de Rijke sind Nosoyo. Von Berlin aus starten sie mit fein arrangiertem Indie-Pop durch.

20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

PARTY

BEACHPARTY IN DER RASTSTÄTTE

Der Babypool darf gestürmt werden!

19:00 · VHS – Volkshochschule Aachen · Peter- Dresscode Bikini und Baywatch-Shorts straße 21-25 sind angesagt! Cooles Exotic Fingerfood

09 MITTWOCH DIE WELT RETTEN

„AFRIKA-GARTEN“-AKTIONSTAG

Jeden Mittwoch von Mitte Mai bis Oktober gibt es Ernte- & Spende-Tage von 18:00-19:30 Uhr. Hier kann man den wun18:30 · VHS – Volkshochschule Aachen · Peter- dervollen privaten Hinterhofgarten kenstraße 21-25 nenlernen und teilen, was reif ist.

Gleichzeitig geht es darum, für einen DIES UND DAS Slowfood-Garten in Afrika zu spenden.

VEGANER STAMMTISCH Eine Initiative von Anne und Achim HaHier trifft sich eine bunte Vielfalt an Men- beney und Slowfood Aachen schen, die eines verbindet – vegane Er18:00 · Privater Stadtgarten Johanniterstranährung. ße 26 · Johanniterstraße 26 19:00 · Pfannenzauber · Suermondtplatz 12

KIRBANU (AUSTRALIAN SINGER/ SONGWRITER)

KONZERT

KONZERT MIT KLASSISCHER INDISCHER MUSIK

und Summerhits von DJ Frank Castro, extra aus Teneriffa eingeflogen (Vampisoul Rec.) plus weitere Acts und DJs sind am Start! Dazu steht die Wahl von Mrs und Mr Playa an! Summertime – ganz egal, was das Wetter dazu sagt! Fiesta garantiert!

20:00 · Raststätte · Lothringerstraße 23

BANZAI HAWAII

SURF, SKA, ROCK ’N’ ROLL und PUNKROCK Mit MIKE MISFIT, REMO-SAN und MAC SICKO Cocktail-Happy-Hour 20:00-22:00 Uhr 22:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

AACHEN CALLING: HIMMELFAHRT RAVE

Electro / Techno auf 2 floors Spielwiese: Ramirez Son (Tiefblau ReJosh Feinberg (Sitar) und Arup Sen Gup- cords) ta (Tabla). Der neue Stern am indischen youlaike (Lumiga / Reineke Fuchs) Sitar-Himmel! Der Amerikaner Josh Fein- Chris Brid (Traum) berg tourt gerade wieder in Indien; auf Keine Menschen (UnderEms) den großen internationalen Festivals Bretterbude: Ayako Mori (Physical Techsorgt er für Furore. no Recordings) Eintritt 10 Euro. Nur Abendkasse, kein Puschmann&Pauly (Apriori) Vorverkauf.

ZAJON (Artheater) 20:00 · Atelier 21 – Produzentengalerie für globale Kunst · Jülicher Str. 21

23:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

MOVIEKALENDER ROCK ’N ALTERNATIVE

Christi Himmelfahrt Feiertags Special (Nu)Metal (core), X-Over, Punk, Alternative & Metal-Classix mit DJane Dani & Special Guests

PINTEN STATT PRINTEN

23:00 · Nightlife · Wirichsbongardstraße 10

THEATER

KOSTPROBE: MENSCH MASCHINE In der Kammer

20:00 · Theater Aachen · Theaterplatz 1

SPIELEN, SAMMELN UND VERSCHENKEN

WORT & SCHRIFT

3. LITERATURTAGE & MUSIK IN DER NADELFABRIK: ANNA GALKINA

Erhältlich bei der Mayerschen, im Buchhandel, beim klenkes-Ticketshop, bei Bäng Bäng, Würfelkiste, Caros Lädchen, Villa Kunterbunt und online.

www.aachener-kneipenquartett.de

kulturkneipecafé im hubertusviertel Krakaustraße 1, Aachen 0241 34647

Die Autorin liest aus dem Roman „Das neue Leben“ Moderation: Suleman Taufiq.

Anna Galkina, geboren und aufgewachsen in Moskau, kam nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion nach Deutschland. Sie lebt als freie Schriftstellerin und Künstlerin in Bonn.

2016 erschien ihr Debütroman „Das kalte Licht der fernen Sterne“ in der FVA. 2017 folgte ihr zweiter Roman „Das neue Leben“. „Welch turbulente Komplikationen, bürokratische Hürden, tragische Zwischenfälle und skurrile Alltagssituationen sich bei der Ankunft in Deutschland ergeben, davon erzählt Anna Galkina in „Das neue Leben“. Anna Galkina blickt dabei unverwandt, schonungslos und dabei stets liebevoll auf die Innen- und Außenwelten ihrer Figuren. Ihr direkter Humor macht ihren Roman zu einer bitterzarten Lektüre, die einen nicht mehr loslässt.

Anna Galkina ist auch Autorin mehrerer Kunstbücher und lebt heute in Bonn.

19:00 · Nadelfabrik · Reichsweg 30

DIES UND DAS

MÉTAMORPHOSES 2018

Mehr als 50 Open-Air-Shows in und um Lüttich, bis Sonntag. Siehe Tagestipp 14:00 · Lüttich, diverse Orte · Lüttich

NACHBAR-NACHT Siehe Tagestipp

16:00 · Heerlen, Innenstadt · Heerlen

WORKSHOP IN CAROS LÄDCHEN: T-SHIRTS GESTALTEN MIT DRUCK / BLEICHE UND STICKEREI 18 Euro inkl. Sekt

20:00 · Caros Lädchen · Bismarckstraße 100

10 DONNERSTAG KONZERT

ALUNAH + SPECIAL GUEST: ANDRA

Mit ihrer eigenen Interpretation von Doom und Stoner Metal entführen die britischen Okkult-Metaller ALUNAH auf ihrer neuesten Platte „Solennial“ abermals in eine Welt voller Baumgeister und anderer seltsamer Gestalten. Auf einem Unterholz aus staubtrockenen, kraftvollen und schleppenden Gitarren, zurückgelehnten Leadmelodien und gemächlich stampfenden Drumbeats schreitet Frontfrau Sophie Day geschmeidig, aber bestimmt einher. Die unaufdringlichen, erdigen Streicher und der tiefe Männergesang sind ebenfalls Neuerungen. Es hebt sie von gewöhnlichen Stoner- und Doom-Metal-Bands ab und spricht auch Fans anderer Genres an. Andra: Melodic Metal aus dem Raum Aachen 20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

KLOOSTERSESSIE FT. MICK FLANNERY

Mick Flannery, Songwriter mit wunderschöner, von Whiskey gegerbter Stimme zwischen Rock, Blues und Folk.

20:00 · Savelbergkloster · Gasthuisstraat 2a, Heerlen

PARTY

WOHNZIMMER DES GLÜCKS

Cocktail-Happy-Hour 20:00-22:00 Uhr 20:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

OLDSCHOOL HARDCORE-PUNKPARTY

DJ Muellerez Jr. legt Evergreens aus Hardcore, Punk, Alternative und Rock auf. Alles was man für eine vernünftige Party braucht!

Zwischendurch gibt‘s feinste Hardcore Konzerte, live und in Farbe: + From the Heart (Rotterdam) + Bullseye (Sarstedt) + Ninety-Nine (Erfurt) + Crooked Morality (NL) Doors: 20:00 Uhr, Eintritt: 8 Euro 20:00 · KingzCorner · Königstraße 46

TANZ

SALSA@APOLLO

ab 18:30 Uhr: Anfängerkurs & Themenworkshop ab 19:30 Uhr: Salsaparty 18:30 · Apollo · Pontstraße 141-149

12. Mai 2018, 11 bis 16 Uhr Elisenbrunnen Gebrauchtradmarkt Hochradschule Radparcour Pumptrack

M OV I E -T I P P

09.05., HEERLEN, VERSCHIEDENE ORTE

Gefördert mit Mitteln der Bezirksregierung Köln

34

NACHBAR-NACHT

Die allererste Heerlen Nachbar-Nacht zur Feier des Grenzortes Heerlen-Aachen. Mit einem bunten und unterhaltsamen Programm am Tag vor Christi Himmelfahrt im Zentrum von Heerlen: Tanz, Film, Musik, StreetArt. Es gibt einen Shuttle-Bus von Aachen nach Heerlen und zurück.

Die StreetArt-Tour, organisiert von Street Art Heerlen, öffnet den Blick auf die vielen coolen Murals und Artworks der Stadt. Im Klein.

Berlin auf Heerlens gemütlichen Schelmenhofje gibt es von 18:00 bis 22:30 Uhr Poetry Slam, Breakdance-Battles und Live-Programm, es treten auf Las Lloronas (B), The Straw That Broke The Donkey’s Back (NL),

Lotte Walda (NL) und Lights Out (Aachen, D). Toni Erdman, der Überraschungserfolg der Regisseurin Aren Ade, wird um 18:45 Uhr zum ermäßigten Eintrittspreis im Quatro-Cinema gezeigt. Im Nieuwe Nor geht es dann um 20:00 Uhr tief in die 80er Jahre. Die Kapelle „Nur Deutsche Welle“ spielt – dreimal darf geraten werden – genau das, Coverversionen von Nena über Peter Schilling bis Lucilectric.

Die Nachbarnacht gehört zum Rahmenprogramm des Karlspreises, der einen Tag später an den französischen Präsidenten Emmanuel Macron verliehen wird.

MOVIEKALENDER BORIS

M OV I E -TIPP

MÉTAMORPHOSES 2018

09.05.–13.05., LÜTTICH, VERSCHIEDENE ORTE

Der Niederländer Boris aka Bo Saris wurde 2003 durch die Talentshow Idols bekannt, galt nach längerem Aufenthalt in England dort als „modern day soul sensation“ und wurde in einem Atemzug mit Leuten wie Adele, Jamie Lidell oder Amy Winehouse genannt. Auf der Insel arbeitete er mit Künstern wie Maya Jane Coles, Chase & Status oder The Chainsmokers zusammen. Am 20. April erscheint sein neues Album „NEON – funk in a different light“, das er im Nieuwe Nor präsentieren wird.

20:00 · Nieuwe Nor · Pancratiusstraat 30,

Mehr als 50 Open-Air-Shows in und um Lüttich. Der Auftakt am 9. Mai ist in Herstal mit Pyrotechnik und Jonglage. Am Donnerstag steht der Boverie-Park mit Klangperformances, Yoga, Akrobatik ganz im Zeichen von Entspannung und positiver Vibes.

Von Donnerstag bis Sonntag wird auf dem Lütticher Place St. Lambert die Aéroflorale II zu sehen sein, eine 15 Meter hohe begrünte retrofuturistische Steampunk-Maschine, dabei ist auch ein Team von Wissenschaftlern, die sich auf die Photovoltaik spezialisiert haben.

In Zusammenarbeit mit der Uni Lüttich folgt

am Samstag unter dem Stichwort „L‘ Échap- Heerlen pée Urbaine“ ein musikalischer Parcours von der Fußgängerbrücke Richtung Outremeuse, PARTY auf dem an verschiedenen Stationen Instal- DISCOFOX- & SCHLAGERPARTY lationen und Performances passiert werden.

Auf dem Place Kuborn in Serraing werden mit der Compagnie de la Sonnette Hunderte von kostümierten Charakteren durch die Straßen ziehen. Der Hauster Park in Chaudfontaine ist am Sonntag vor allem Anziehungspunkt für Familien mit abenteuerlichen selbstgebauten Vintage-Karussellen.

(Foto: Clément Martin)

DIES UND DAS

Dreamsellers: Singer/Songwriter Trio im Indie Acoustic Stil K.Melle: Solokünstler im Kölschrock-Stil mit Songs aus eigener Feder

VERLEIHUNG INTERNATIONALER KARLSPREIS ZU AACHEN AN DEN FRANZÖSISCHEN PRÄSIDENTEN EMMANUEL MACRON

19:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

DACTAH CHANDO & SUPP.: SIN FRONTERAS

Am 11.05. findet zum ersten Mal die neue Discofox- und Schlagerparty mit DJ Robert in den Kurpark-Terrassen statt. Gespielt werden sowohl deutsche als auch englische Songs.

Vorab gibt es zwei Workshops mit ADTV Tanzlehrerin Marina Lutterbach: 19:30 Uhr: Discofox-Workshops für Einsteiger 20:15 Uhr: Discofox-Workshops für Fortgeschrittene Eintritt: 8 Euro inkl. Workshops Vorverkauf in den Kurpark-Terrassen

Deine Läden in der Promenadenstrasse

19:30 · Kurpark-Terrassen · Dammstraße 40

Aus der Begündung des Karlspreisdirektoriums: „Die Gesellschaft für die Verleihung des Internationalen Karlspreises zu Aachen ehrt im Jahr 2018 den Präsidenten der Französischen Republik, Emmanuel Macron, für seine Vision von einem neuen Europa und der Neugründung des europäischen Projektes, von einer neuen europäischen Souveränität und einer engen, neu strukturierten Zusammenarbeit der Völker und Nationen.“ Foto: Jérémy Barande 11:00 · Krönungssaal (Rathaus) · Markt

SCHWEINE-BINGO

Jeden zweiten Donnerstag im Monat!

Moderation vom Chef himself und Miss Carlotta von Oink spielt Assistentin.

Selbstverständlich gibt’s auch schweinegeile Preise. Aufgrund des großen Andrangs: Wenn voll, dann leider EinlassStop. Bei schönem Wetter natürlich im Biergarten!

21:00 · Die WG · Promenadenstraße 40

11 FREITAG KONZERT

SONGWRITER SESSIONS MIT 3 ACTS Patrick Core & Tim Bender: Die beiden Aachener Musiker haben sich im Februar 2018 zu einem gemeinsamen AkustikProjekt zusammengeschlossen.

Sie vereinen Rock & Soul Elemente mit „Fingerstyle“ und Folk Einschlag.

DJ FRANK CASTRO (VAMPISOUL REC. / SPAIN) IN TOWN! Dactah Chando ist einer der produktivsten Künstler der kanarischen Inseln, Produzent, Sänger, Songwriter, Promoter, Manager und seit mehr als 20 Jahren im Reggae aktiv. Seitdem gibt es viele Erfolge, internationale Pressestimmen, gute Kritiken, Auftritte auf den besten internationalen Festivals und vier Alben bis jetzt. „Ansestral“, veröffentlicht im März 2016, ist eines der besten Roots-Reggae-Alben in spanischer Sprache. Exklusive Klangqualität, Arrangements und inspirierende und bewusste Texte sind die Merkmale von Dactahs Musik.

13/16 Euro 19:30 · Musikbunker · Rehmannstraße

SIMON & INGO

Das Leben ist zu wichtig, um es ernst zu nehmen!

Nach mehrmaligen Auftritten auf Aachener Poetry Slams und Kleinkunstevents kommt die Bonner Liedermacher-RapCrew Simon & Ingo jetzt in voller Länge in die Raststätte.

20:00 · Raststätte · Lothringerstraße 23

Beat & Rare Grooves & Soul & Latin Funky Chunks, Afro House, Brasil Baile Funk DJ Frank Castro is back! Der DJ des spanischen Kult Labels Vampisoul Records (Madrid) kommt erneut in die Bar. Dazu Soul Food und Drinks in der Uwe Klein Bar vom Feinsten.

21:00 · UWE KLEIN QUTOQI BAR · Pontstraße 170

PARTY: ROCKERS – 2 FLOORS

Funk Soul Hip Hop Reggae Dancehall Dub Wohnzimmer: Funk, Soul, vintage Beats Keller: Vintage Reggae, Dancehall, Dub, Hip Hop! ☆ Sosnowka Dub ☆ Toppa Di Hill ☆ Sensi Ryder ☆ MC Ebrima ☆ Byron Art ☆ Sim Simma ☆ Funky Herbert 22:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

LOLLIWOOD

TRASH/POP/90ER/2000ER/DISCO

23:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

BLUNTED STYLEZ BOOMIN’ SOUND Classic Hip-Hop, Dancehall ’n’ Reggae Tunez!

23:00 · Nightlife · Wirichsbongardstraße 10

THEATER

KOSTPROBE: DER RESERVIST – ARBEITEN IM 21. JAHRHUNDERT 20:00 · Mörgens · Mörgensstraße 24

Sturmfrei!

Natürlich mit Biergarten facebook.com/DieWG.Aachen facebook.com/Sturmfrei.Bar facebook.com/Kiez.Kini

35

MOVIEKALENDER

DIES UND DAS

12 SAMSTAG AUSSTELLUNG

FÜHRUNG: KARL DER GROSSE – MACHT UND MYTHOS Mit Julia-Anna Preisler

14:00 · Centre Charlemagne · Katschhof 1

M OV I E -T I P P

SPIEL UND ERNST – EINE SPURENSUCHE

LAST EXIT 25 JAHRE

15:00 · Couven-Museum · Hühnermarkt 17

Große Party im und um das Last Exit. Der Hof des Mörgens ist auch mit einbezogen.

Dort gibt es einen Kindersachenflohmarkt, Kleinkunst und es wird gegrillt. Im Mörgens

Mit Melanie Karolzyk Führung 2 Euro; Treffpunkt Museumskasse

DIE WELT RETTEN

SA, 12.05., LAST EXIT

FAHRRADSELBSTHILFEWERKSTATT rer erschließt sich der kaum erschöpfbaVON BIKEKITCHEN Wer kann heute sein Fahrrad noch selber reparieren? Hier kann man es wenigstens lernen! Und zusammen macht es eh mehr Spaß und Leckereien gibt es auch noch dazu.

Werkzeug wird gestellt.

14:00 · Kreativhaus am Molle · Bergische Gasse 18 (Bürgerpark Moltkebahnhof)

KLASSIK

ORCHESTER HAUTNAH 2

Werke von Grieg und Schubert

19:00 · Eurogress · Monheimsallee 48

KONZERT

DOPPELKONZERT: ASS LOUD ASS POSSIBLE UND BKN

Ass Loud Ass Possible: rhythmusstarker Rock mit Ohrwurm Charakter!

BKN: Indie-Rock/Metal 19:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

JAYA THE CAT & SUPPORT

Die souveränen Genre-Hopper mit ihrem erdig-warmen Mix aus Reggae, Ska, Rock und Punk mit leichten Dub- und HipHopFlavours sind so bekannt wie die oft zum Vergleich bemühten RANCID oder SUBLIME und setzten ihren Weg bis heute mit stetig ansteigender Beliebtheit konsequent fort. Mit Songs wie „Thank You Reggae“, „Blur“, „Night Bus“ oder der tollen JIMMY CLIFF-Hymne „The Harder They Come“ zeigten sich JAYA THE CAT mit ungeahnter Klasse, Lässigkeit und viel Charme. Ein absolutes Ska/PunkMuss!

19:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

DAS WRACK

Synth Punk / Garage aus Salzburg

20:00 · LolaParoli · Friedrichstraße 117

REMO & FREUNDE: AKUSTISCHER ABEND 20:00 · Raststätte · Lothringerstraße 23

JOSCHA OETZ & URBANIC CYCLES Ein Nonett mit Spitzen-Musikern aus Köln, Berlin und Lima präsentiert der Kontrabassist Joscha Oetz mit seinem aktuellen Projekt Urbanic Cycles.

20:00 · Klangbrücke · Kurhausstraße 2

EGMONT-SOMMERFESTIVAL 2018: LOWRY

Technisch versierter, fein verspielter Indie-Folk-Pop mit ungewöhnlichen und überraschenden Strukturen schafft auf den bisher erschienenen Alben „Awful joy“, „Love is dead“ und „Emporia“ eine unfassbare Vielfältigkeit und dem Zuhö-

36

re Ideenkosmos von Sänger und Mastermind Alex. Die Bandbreite findet ihren Fokus im Zentrum zwischen Indie, alternativem Folk, Pop und Rock. Magie zieht sich durch die Songs, die Komplexität der Musik öffnet sich erst nach mehrmaligem Hören und wird zu einem echten Ereignis.

Mit dem neuem Album „Night movies at beach 97“ werden Lowry ihren musikalischen Stil weiter verfeinern. Das Hauptaugenmerk legte die Band zwar auf Rock, wie Sänger Alex versichert, dennoch bleiben die feinen Elemente moderner IndieKultur erhalten. Alex Lowry gilt in der New Yorker Indie-Szene als Genie, der seine scheinbar grenzenlosen Ideen und Kreativität auf der Bühne zu einem fantastischen musikalischen Spektakel verschmelzen lässt. Dabei schart er immer wieder eine Reihe großartiger Musiker um sich, die dem Live-Sound die besondere Note geben.

Eintritt frei!

20:30 · Egmont · Pontstraße 1-3

PIMMMMMEL

PIMMMMMELs älteste Punk Rock Revue gibt mal wieder so richtig Gas. Hochgeschwindigkeits-Rock ’n’ Roll trotz Schulterbruch.

Da bleibt kein Fuß trocken Eintritt frei 20:30 · Wild Rover · Hirschgraben 13

PARTY

läuft am Abend noch Androit Ergo Sum, danach legen DJs auf. Im Last Exit ebenfalls Musik und Party. Peter, Marcus und Crew freuen sich auf viele Besucher!

KRACH AM BACH: HOUSE – TECHNO 23:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

ALL SCHOOL HIP HOP PARTY

brudicatdolls & Seppobeats geben euch all Schools of HipHop - all night long!

Alles von old bis new, von Wu-Tang bis Gucci Gang.

23:00 · KingzCorner · Königstraße 46

TANZ

NDT2 – SUM THOUGHTS

Sum Thoughts bietet eine reiche Auswahl an Tanzsprachen, von lyrischen bis hin zu experimentellen Arbeiten von neuen und etablierten Talenten. Neben zwei neuen Arbeiten sind die jungen Talente von NDT2 Short Cut (1999) von Großmeister Hans van Manen und Edward Clugs Mutual Comfort (2015) zu sehen. Foto: Joris-Jan Bos. 20:00 · Parkstad Limburg Theaters · Burgemeester van Grunsvenplein 145, Heerlen

THEATER

Siehe Tagestipp

PREMIERE: WER HAT ANGST VOR VIRGINIA WOOLF?

SUMMER SPLASH

DIES UND DAS

LAST EXIT 25 JAHRE 10:00 · Last Exit · Krakaustraße 1

All kinds of Music mit DJ Eric Lavine 1 Euro alle offenen Getränke

19:30 · Theater Aachen · Theaterplatz 1

GRATIS COMIC TAG

22:00 · Nightlife · Wirichsbongardstraße 10

SUPREME HARDCORE FT. THE VIPER mit Mr. Sinister + X-Treme + D-Ultra + Crosswire + Desh + D-Ceptor + Newstyler + MC Sonik 22:00 · Nieuwe Nor · Pancratiusstraat 30, Heerlen

SPACESCAPE X CATACOMBS OF UTOPOLIS W/ SAPHILEAUM (NORITE, CVR)

Für dieses Techno-Event schließen sich die beiden Partyreihen spacescape und Catacombs of Utopolis zusammen, um ein abwechslungsreiches Programm im Bereich Techno zusammen zu stellen.

Diesmal gibt es mit Saphileaum Besuch aus der Hauptstadt Georgiens, was zugleich nun auch sein Debüt in Deutschland sein wird. Saphileaum ist bekannt für seine atmosphärischen deepen Techno-Releases, die er auf Labels wie Norite und Controlled Violence veröffentlicht hat. Neben den eher atmosphärischen Sounds und rollenden Bässen, geht es auf dem zweiten Floor mit etwas härteren und düsteren Interpretationen von Techno zu Gange.

23:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

Heute veranstalten wieder über 250 Händler in Deutschland, Österreich und der Schweiz den GRATIS COMIC TAG. An diesem Tag werden an interessierte Kunden Comics völlig kostenlos über die Theken von Buchhandlungen und Comicfachgeschäften gereicht.

Die Aktion findet in Deutschland seit 2010 nach dem Vorbild des amerikanischen „free comic book day“ statt.

In Aachen wird die Comic-Buchhandlung Bäng Bäng, Wirichsbongardstraße 34, kostenlose Comics an alle Kunden ver-

MOVIEKALENDER

10:00 · Bäng Bäng · Wirichsbongardstraße 34

AACHENER FAHRRADTAG

Mit Gebrauchtradmarkt, Pumptrack, Parcour, Hochradschule ...

11:00-16:00 Uhr · Elisenbrunnen

STEIGERFÜHRUNG – EIN EHEMALIGER BERGMANN ZEIGT SEINE KULL Regelmäßig jeden 2. Samstag im Monat um 14:00 Uhr 14:00 · Energeticon · Konrad-AdenauerAllee 7, Alsdorf

GAMESNIGHT

In Kooperation mit dem Spielverein OecherMeeples Verschiedene Spielstationen + bei Bedarf auch mit Spielerklärern Freier Eintritt, Snacks und Getränke vor Ort 18:00 · Dreifaltigkeitskirche · Herzogstraße 2a

FLOODLIGHT MUSICALS: MUSICALGALA

INTERNATIONALER MUSEUMSTAG IM LEOPOLD HÖSCH MUSEUM

Workshop mit Claudia Kallscheuer zur universellen Kulturtechnik des Nähens.

Am Tag der offenen Tür im LeopoldHoesch-Museum haben die Besucher die Möglichkeit an Führungen und Workshops mit verschiedenen Künstler/-innen teilzunehmen, die sich dem Thema Inklusion widmen. Café und Shop sind ebenfalls geöffnet. Eintritt frei 11:00 + 15:00 · Leopold-Hoesch-Museum · Hoeschplatz 1, Düren

INTERNATIONALER MUSEUMSTAG IM COUVEN MUSEUM

11:15 Uhr: Führung durch das Haus mit Georg Tilger 14:00 Uhr: Führung Wohnen vor IKEA mit Belinda Petri 15:00 Uhr: Führung Wohnen vor IKEA mit Belinda Petri 16:00 Uhr: Gesprächsrunde Leben im Dreiländereck – das Couven-Erbe als Identitätsangebot? Mit Prof. Dr. Frank Pohle

13 SONNTAG AUSSTELLUNG

Wirichsbongardstraße 34 | 52062 Aachen info@baengbaeng.de | www.baengbaeng.de Deutsche- und U.S. Comics Neuheiten & Backlist | Abo-Service | Antiquariat Manga | Poster | Figuren | Geschenkartikel

FOTOGRAFIE

ERÖFFNUNG: MARTIN SERAPHIN – QUERSCHNITT

Der Dürener Fotokünstler Martin Seraphin beteiligt sich erst seit 2013 an Wettbewerben, aber mit außerordentlichem Erfolg. Beim Deutschen Verband für Fotografie (DVF) wurde er 2015 Bundesvizemeister, 2016 und 2017 erfolgreichster Fotograf auf Landesebene und eine seiner Architekturfotografien landete 2016 in den Top Ten des Sony World Photography Award, um nur einige Auszeichnungen zu nennen. In der aktuellen Ausstellung im KOMM zeigt er Bilder aus den Bereichen Architektur, Landschaft, Portrait und Stillleben und präsentiert sich damit zum ersten Mal dem Dürener Publikum.

Ausstellungsdauer: 13.05.-10.06.

ERNST WAWRA

12:00 · KuK · Austraße 9, Monschau

Keine kreative Idee? Lassen Sie sich einfach treiben.

Den Rest erledigen wir für Sie.

www.apm.ag

KLASSIK

WELTKLASSIK AM KLAVIER – DON INTERNATIONALER MUSEUMSTAG + JUAN UND DIE WANDERER-PHANTASIE! STAWAG FAMILIENTAG

Die außergewöhnliche Musikalität und elektrisierende Virtuosität von Nadejda Vlaeva begeistern viele weltberühmte Musiker: Lazar Berman nannte ihr Talent ein „Geschenk Gottes“. Mit 15 Jahren gewann sie den 1. Preis beim Internationalen Liszt-Wettbewerb in Italien. Spä10:00 · Ludwig Forum · Jülicher Straße 97-109 ter gewann sie den 3. Preis beim Internationalen Liszt-Wettbewerb in Budapest.

INTERNATIONALER MUSEUMSTAG & Sie lebt derzeit in New York und konzerSTÄDTEREGIONALER FAMILIENTAG tiert u. a. in der Carnegie Hall, im Lincoln Führungen Center und in der Merkin Hall. Nadejda 11:00 Uhr Führung für Gehörlose und Hö- Vlaeva hat sechs CDs veröffentlicht. rende (bitte anmelden) Heute gastiert sie in Aachen.

17:00 · Klangbrücke · Kurhausstraßeapm_AZ_93x62_Movie.indd 2 12:00 Uhr Führung in einfacher Sprache 1 13:00 Uhr Führung für Blinde und Sehge14. KAMMERMUSIK-SAISON DER schädigte JÜLICHER SCHLOSSKONZERTE E. V.: 14:00 Uhr Führung in einfacher Sprache 15:00 Uhr Führung für Gehörlose und Hö- ENSEMBLE 4.1 Das wohl einzige fest besetzte „Piano rende (bitte anmelden) Windtet“ (Klavier und vier Bläser) spielt 16:00 Uhr „Ein Sommernachtstraum“ – Wiener Klassik Komödie von William Shakespeare In20:00 · Schlosskapelle (Zitadelle) · Am klusionstheater mit gehörlosen und höSchloss, Jülich renden Schauspielern für gehörlose und hörende Zuschauer / Ein KooperationsKONZERT projekt der Theaterschule Aachen e.V. und des Hörgeschädigten Zentrums AaSONNTAG-MATINEÉ: SCHAUTERchen (bitte anmelden) MANN-TILLIES-JAZZBAND Kreativprogramm Mittelalterwerkstatt Dixieland fetzig und mitreißend Von 12:00-16:00 Uhr gibt es ein inklusives Eintritt frei/freiwilliger Kostenbeitrag erKreativprogramm in der Museumswerk- wünscht statt für die ganze Familie mit Angeboten 11:00 · Kurpark-Terrassen · Dammstraße 40 rund um das Thema Mittelalter.

Kontakt: 0241 432-4998, Anmeldung: museumsdienst@mail.aachen.de Am Internationalen Museumstag gibt es im Rahmen der Ausstellung „Flashes of the Future. Die Kunst der 68er oder Die Macht der Ohnmächtigen“ für Jung und Alt ein facettenreiches Programm mit Kunstdialogen in der Ausstellung und einem Kreativprogramm in der Werkstatt.

12.

Mai 10 Uhr bis 17 Uhr

11:15 · Couven-Museum · Hühnermarkt 17

Mit Songs aus Aladdin, Wicked, Hamilton und Les Misérables Der gemeinnützige Verein Floodlight Musicals hat sich aus Eigeninitiative musicalbegeisterter Aachener Studierender im Juni 2016 gegründet. Ziel ist es, jedes Jahr eine Musicalproduktion auf die Beine zu 11:00 · KOMM · August-Klotz-Straße 21, Düren stellen und dadurch die Kulturlandschaft Aachens und der Region zu bereichern.

VERNISSAGE IM KUK MONSCHAU: 19:00 · Eurogress · Monheimsallee 48

Comic-Buchhandlung

ANDERS

schenken. Das Angebot ist auf fünf Exemplare pro Person aus einem dafür vorgesehenen Pool von 35 verschiedenen Comic Titeln beschränkt.

Der Sinn des Gratis-Comic-Tages ist die Stärkung des Comicfachhandels und natürlich möchte man auch neue Leser für das Medium Comic gewinnen. Ein Teil der Comics des kostenlosen Comic-Angebotes sind insbesondere für Kinder geeignet.

Eine vollständige Liste der Comics, die am 12.05.2018 verschenkt werden, findet man unter gratiscomictag.de/comics/ Wir verlosen zusammen mit Bäng Bäng ein Fanpaket mit 10 Heften und Gimmicks! Mailt bis zum 10. Mai an redaktion@movieaachen.de!

Ihre kreative Druckerei in Darmstadt

12.07.17 12:44

11:00 · Centre Charlemagne · Katschhof 1

37

MOVIEKALENDER THE SOAP GIRLS & SUPPORT

wie und irgendwo gesehen haben, dürfen sich nun auf etwas wirklich Besonderes freuen, nämlich auf Südafrikas schönsten und musikalischsten Rebellinnen, Millie und Mie. Bereits in jungen Jahren fanden die Geschwister aus Kapstadt zur Musik und standen mit zwölf bzw. dreizehn Jahren das erste Mal in einem Aufnahmestudio. Nur kurze Zeit später folgte ein Vertrag mit einem Major-Label in Südafrika. 2011 veröffentlichten sie ihr erstes Album mit dem Titel „Xperience“.

The SoapGirls spielen eine außergewöhnALTERNATIVE/PUNKROCK/BLUES/ liche Mischung aus Rock, Pop, AlternaGARAGE PUNK Diejenigen, die alles schon einmal irgend- tive, Grunge und Punk, die zu jeder Zeit Spaß macht.

19:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

MARKT/FLOHMARKT KLEIDERTAUSCH

Info der Veranstalter: Hier müssen Geben und Nehmen nicht zwangsläufig einhergehen, aber nehmt bitte Rücksicht auf eure Mitmenschen, bringt gut erhaltene Klamotten mit bzw. nehmt nur wirklich das, wofür ihr Verwendung habt.

12:00 · Pfannenzauber · Suermondtplatz 12

AKTIONSTAG „OFFENE TAUSCHBÖRSE“

Der Aachener Tauschring veranstaltet jetzt die Erweiterung des Kleidertauschs.

Flohmarktschätze und Selbstgemachtes können getauscht werden und es gibt Leckeres vom Buffet und Angebot der Talente: Fahrradreparatur, Haarschnitt, Massagen und Basteln für Kinder.

Am Abend werden noch Filme gezeigt: „Muita Merda“ und „Tomorrow – Die Welt ist voller Lösungen“ 14:00 · Welthaus · An der Schanz 1

DIES UND DAS

FLOODLIGHT MUSICALS: MUSICALGALA

14:00 + 18:00 · Eurogress · Monheimsallee 48

KÜCHE DER KULTUREN

In der Küche der Kulturen treffen sich geflüchtete Menschen, die gerade angekommen sind, Menschen aus dem Westparkviertel und Menschen, die neue Verbindungen suchen.

Daneben werden kreative Werkstätten angeboten in denen Tischdekorationen entstehen, gestrickt wird oder ein Bild entsteht, der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt, das Angebot ist geeignet für alle Altersgruppen.

M OV I E -T I P P

BBK-KÜNSTLERKINO: FRIDA MI, 16.05., METROPOLIS, WÜRSELEN Biopic über die legendäre mexikanische Malerin Frida Kahlo, die 1925 nach einem schweren Unfall ans Bett gefesselt lernt, ihre Ängste und Unsicherheiten in Bildern zu verarbeiten und sich später in den exzentrischen Maler Diego Rivera verliebt. An der Seite von Salma Hayek (Frida Kahlo) glänzen Alfred Molina (Diego Rivera), Ashley Judd (Tina Modotti) und Geoffrey Rush (Leo Trotzki). Der Film gewann 2 Oscars, einen Golden Globe Award sowie einen British Academy Film Award.

Der Bundesverband Bildender Künstlerinnen und Künstler Aachen/Euregio (BBK) startet in Kooperation mit dem Metropolis Filmtheater Würselen eine Filmreihe mit Künstlerbiografien.

Gezeigt werden vier Mal jährlich preisgekrönte Künstlerbiografien – sowohl Dokumentationen als auch Spielfilme, die selten oder lange nicht im Kino zu sehen waren.

Die Auftaktveranstaltung mit dem Filmporträt über Max Ernst war ausverkauft.

Das im alten Bahnhof in Würselen beheimatete METROPOLIS filmtheater bietet als kulturelles Kleinod eine cineastische Wohlfühlatmosphäre. 99 bequeme Polstersessel und eine Ablagefläche für Getränke und Popcorn sorgen für gemütliches Kinovergnügen. Vor Beginn des Films, in der Filmpause und auch nach der Vorführung können Besucher sich im kinoeigenen Bistro mit kühlen Getränken, Kaffee, kleinen Snacks und Süßigkeiten versorgen. Eintritt: 6 Euro

KONZERT

schutzbündnis im Welthaus im Café Mundo.

Ziele: • Eine offene und konsequente Vertretung ökologischer Positionen.

• Eine lebenswerte Stadt mit Bäumen und Natur statt Steinwüsten und Beton.

• Die Erhaltung innerstädtischer Grünflächen / Bäume, insbesondere in Aachen • Vorschläge zur Umsetzung / Verbesserung der allgemeinen Stadtökologie mit dem Ziel, Neupflanzungen anzuregen und weitere Grünflächen und Baumpflanzungen zu erreichen.

• Sensibilisierung der Öffentlichkeit für ökologische Themen

PETER OREN & BEYRIES

15:00 · Helene-Weber-Haus am Dom · Bendelstraße 28-32

14 MONTAG

Songwriter Peter Oren ist mit seinem neuen zweiten Album „Antropocene“ dabei. Der Stil ist subtil und weich und COMEDY verschwimmt bisweilen. Mit seiner KUNST GEGEN BARES – DIE KLEIN- tiefen Stimme klingt es so, als würde jemand zärtliche Liebesbotschaften KUNSTSHOW hauchen. Aber seine ZuneigungsbekunDie Kleinkunstshow mit Wettbewerbscharakter. Stand-up-Comedy, Musik, Poe- dungen gebühren der Mutter Erde – zumindest im Titelsong „Anthropocene“. try Slam u. v. a.

Beyries mit neuem Album „LANDING!“: Eine Kleinkunst-Show mit jeweils acht Sanfte, kraftvolle, berührende und Künstlern. Jeder der Künstler hat zehn Minuten Zeit, seine Kunst auf der Bühne intensive Musik, die die Fähigkeit hat, Menschen durch universelle und zeitlose zu präsentieren. Zum Schluss der Show Themen zusammenzubringen. Ihre entscheidet das Publikum durch GeldMusik fesselt und führt zurück zum einwurf in acht Sparschweine, wer der Wesentlichen: dem Herzen.

Sieger des Abends ist: das „Kapitalisten20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße schwein des Monats“.

20:00 · KOMM · August-Klotz-Straße 21, Düren

FILM

VORTRAG

VORTRAG: STEUERTIPPS FÜR RENTNER

18:30 · Welthaus · An der Schanz 1

VORTRAG

VORTRAG IN DER EINWÄNDE REIHE

„Die Welt ist nun mal so“ – Einwand „Es könnte alles ganz anders sein“ Mit Friederike Habermann Rahmenprogramm zur Ausstellung „Endlich Wachstum“

18:00 · VHS – Volkshochschule Aachen · Peterstraße 21-25

VORTRAG ÜBER WASSER

Von Arno Reibenspies von Wasserhaus Aachen

19:00 · Pfannenzauber · Suermondtplatz 12

DIES UND DAS

KGB – KUNST GEGEN BARES CINEVHS: FILM MIT ANSCHLIESSEN- Mit Peter Handels Stand-up-Comedy, Musik, Poetry Slam DEM FILMGESPRÄCH 15:00 · VHS – Volkshochschule Aachen · Peter- u. v. a.

Das Gegenteil von Grau – Ein Dokumentarfilm von Matthias Coers und Recht auf Stadt Ruhr mit Mila Ellee Im Rahmenprogramm zur Ausstellung „Endlich Wachstum“

20:15 · VHS – Volkshochschule Aachen · Peterstraße 21-25

38

straße 21-25

20:00 · Franz · Franzstraße 74

DIE WELT RETTEN

Im süßen Arbeitsraum hinter Caros Lädchen wird heute wieder gewerkelt.

18 Euro, inkl. Sekt Bitte anmelden

15 DIENSTAG AACHENER BAUMSCHUTZBÜNDNIS Jeden 1. und 3. Dienstag im Monat (außer Feiertag) trifft sich das Aachener Baum-

TIERE ZEICHNEN MIT JULIA SCHNEIDER

20:00 · Caros Lädchen · Bismarckstraße 100

MOVIEKALENDER

16 MITTWOCH DIE WELT RETTEN

WANDELWERK STAMMTISCH

Menschen, Projekte, Gruppen und Querdenker aus den verschiedensten Bereichen können sich hier vernetzen.

18:00 · Pfannenzauber · Suermondtplatz 12

FILM

BBK-KÜNSTLERKINO: FRIDA Siehe Tagestipp

ge geben.

Der Ride of Silence findet seit 15 Jahren jeweils am dritten Mittwoch im Mai statt.

Die Teilnehmenden tragen weiße oder helle Kleidung und fahren schweigend.

Mehr als 440 Städte auf sieben Kontinenten nehmen teil. Der Ride of Silence findet in diesem Jahr zum zweiten Mal in Aachen statt.

Wortkunst Luft. Er versteht die Welt nicht mehr. Im Umkehrschluss bedeutet dies: Die Welt versteht Herrn Sting auch nicht mehr. Sonst noch was? Immer auf die Lachmuskeln seines Publikums zielend verzweifelt er meisterlich an den komischen Dingen, den großen Kleinigkeiten und anderen Stückskes seines absurden Alltags.

aus der Theorie von Karl Marx spielt der belgische Autor Thomas Depryck für uns ein mögliches Szenario der Arbeitswelt im 21. Jahrhundert schon mal durch.

17 DONNERSTAG

KONZERT

kostenfrei

18:30 · Aachener Hauptbahnhof

COMEDY

20:00 · Franz · Franzstraße 74

THE EX

Die niederländische Avantgarde-/Punk20:00 · Metropolis · Bahnhofstraße 165, HASTENRATHS WILL: DIE WELT IST Band The Ex gibt es seit fast 40 Jahren Würselen und gilt als eine der progressivsten und EIN DORF KLASSIK „Die Welt ist ein Dorf “ – Hastenraths Will unermüdlichsten Bands überhaupt. Im Mai kehrt die Band nach vier Jahren mit BACKSTAGE KLASSIK – CONSERVA- präsentiert sein brandneues Soloprogramm in Aachen. Darin kümmert er sich neuem Album „27 Passports“ zurück.

TORIUM MAASTRICHT um das Thema Globalisierung, denn nie- 20:00 · Oefenbunker · Heerlenseweg 162, Klassisches Mini-Konzert Festival an al6371 HX Landgraaf mand weiß so gut wie er, dass die Welt ternativen Spielorten im Theater Heerlen. nur ein Dorf ist. Die Schattenseiten der ISAAC GRACIE Musiker sind Lehrer und Studenten der Globalisierung bekommt Will im neuen Isaac Gracie schreibt persönliche und soMaastrichter Musikakademie.

Programm sogar am eigenen Leib zu spüzialkritische Texte und verwandelt sie in 18:00 · Parkstad Limburg Theaters · Burgeren.

Schorschi Zielonka, Wills großer Gebewegende, intime Songs. meester van Grunsvenplein 145, Heerlen genspieler aus dem letzten Programm, 20:00 · Muziekgieterij · Bankastraat 3, MaasKONZERT kehrt zurück. Seinerzeit hatte Zielonka tricht erfolglos um Wills Frau Marlene geworFRE (ART-SONGS) PARTY ben, diesmal greift er nach der zweiten großen Liebe des Landwirts – dem Amt „POK“ AFTER-SHOW-PARTY des Ortsvorstehers, das Will mit EngaProblem. Orientiert. Kochen. gement und Herzblut ausfüllt. Doch Will Das Koch-Event für Mediziner & Freunde wäre nicht Will, wenn er sich nicht auch geht in die dritte Auflage! dieser Herausforderung stellen würde.

20:00 · Hotel Europa · Südstraße 54 20:00 · KOMM · August-Klotz-Straße 21, Düren

KABARETT Aachen. FRÉ spielt zeitgenössische Art-Songs, deren Texte farbenfrohe, manchmal kritische, immer aber hoffnungsvolle Bilder unserer Welt zeichnen. Ihre Musik, die von Musikern wie Becca Stevens, Joni Mitchell oder Björk beeinflusst ist, widmet sich im aktuellen Programm „Nature‘s Songs“ dem verloren geglaubten Blick auf die verschiedenen, wundersamen Aspekte der Natur. Eintritt frei

KAI MAGNUS STING: SONST NOCH WAS?! VON DEN KOMISCHEN DINGEN UND ANDEREN GROSSEN KLEINIGKEITEN

20:00 · Franz · Franzstraße 74

PARTY

REGGAE, SOUL & DUB IM WOHNZIMMER

Cocktail-Happy-Hour 20:00-22:00 Uhr

Auch in seinem neuesten Programm macht Kai Magnus Sting (Jahrgang 1978) seinem Unmut nach allen Regeln der

THEATER

PREMIERE: DER RESERVIST – ARBEITEN IM 21. JAHRHUNDERT

20:00 · Mörgens · Mörgensstraße 24

VORTRAG

VORTRAG: BDS & CO. – BOYKOTTKAMPAGNEN GEGEN ISRAEL UND IHRE HINTERGRÜNDE 19:00 · VHS – Volkshochschule Aachen · Peterstraße 21-25

WORT & SCHRIFT

„EUCH DIE MACHT, UNS DIE NACHT? 1968 ALS FANAL ZWISCHEN VERWEIGERUNG UND GESTALTUNG“

Vortrag von Univ.-Prof. Dr. phil. Paul Thomes Der Vortrag interpretiert das Jahr 1968 im Spannungsfeld von Erfahrungen, Erwartungen und Resultaten. Seinerzeit offenbarte das sogenannte Wirtschaftswunder nach zwei Jahrzehnten Wachstum erste Schwächen und störte damit den Traum der durch Diktatur- und Kriegserfahrung geprägten Nachkriegsgesellschaft von immerwährender Prosperität. Parallel dazu machte sich Unmut über die überkommene gesellschaftliche Starre breit, die nach Reformen schrie in einer sich dynamisch technisierenden Welt.

Univ.-Prof. Dr. phil. Paul Thomes ist Leiter des Lehr- und Forschungsgebietes Wirtschafts-, Sozial- und Technologiegeschichte an der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften der RWTH Aachen University.

Von Thomas Depryck 18:00 · Ludwig Forum · Jülicher Straße 97-109 Was passiert eigentlich, wenn durch Digitalisierung und Industrie 4.0 immer 3. LITERATURTAGE & MUSIK IN DER weniger Arbeitskräfte gebraucht werden?

NADELFABRIK: SHERKO FATAH Arbeitet dann nur noch wer will? Bekommen alle ein bedingungsloses Grundeinkommen? Ein junger Arbeitnehmer dreht das Prinzip der Kontrolle und Wiedereingliederung von Arbeitslosen in den Markt um. Nach einem Jobverlust behält er seine Arbeitskraft für sich und wartet auf eine Anstellung, die tatsächlich seinen Fähigkeiten entspricht. Er verweigert sich der Verwertungslogik des Marktes und kommt damit in absurde, traurige, aber auch sehr komische Situationen.

Lesung. Moderation: Suleman Taufiq.

Auf Grundlage des Reservisten-Begriffs Sherko Fatah wurde 1964 in Ost-Berlin als

20:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

VORTRAG

VORTRAG: NICHT ERKANNTE HOCHBEGABUNG BEI ERWACHSENEN

Mit Dr. Britta Schmenk Die Entdeckung und Förderung hochbegabter Kinder ist in letzter Zeit zunehmend ins öffentliche Interesse gerückt.

Weitgehend unbeachtet sind dagegen die möglichen Folgen unentdeckter Hochbegabung im Erwachsenenalter wie die oft verzweifelte Suche nach dem passenden Platz im Berufsleben. In diesem Vortrag werden Mythen und Missverständnisse zum Thema Hochbegabung kritisch reflektiert. Hinweise dazu, woran sich eine Hochbegabung erkennen lässt und welchen Gewinn diese Erkenntnis für die eigene persönliche und berufliche Entwicklung bereithalten kann, runden das Thema ab. Entgelt: 5 Euro

19:30 · VHS – Volkshochschule Aachen · Peterstraße 21-25

DIES UND DAS

RIDE OF SILENCE

Heute wollen Radfahrer in Aachen beim Ride of Silence ein Zeichen für mehr Sicherheit im Straßenverkehr setzen. Mit einem schweigenden Fahrradkorso wird aller verletzten und getöteten Radfahrern in Aachen und weltweit gedacht. Ziel ist, dass die Fahrradinfrastruktur in Aachen deutlich besser werden muss. Es muss endlich sichere Kreuzungen und Radwe-

39

MOVIEKALENDER

KONZERT

ADRIAN SHERWOOD AT THE CONTROLS Siehe Tagestipp

19:00 · Reflektor · Place Xavier Neujean 24, Lüttich

DEMENTED ARE GO & SUPPORT

Psychobilly. Songs über Gummi-Sex, Psychopathen und Perverse, abgedrehte Live-Shows, extreme Outfits in Verbindung mit Sparkys einzigartiger Stimme gewinnen trotz (oder gerade durch) das exzessive Leben ihres Frontmanns immer wieder an aberwitziger Absurdität.

Im Gegensatz zu manch anderen Psychobilly-Bands spielen Demented Are Go von Beginn an auch auf Punk-Festivals. Eine Band, die seit über drei Jahrzehnten die Welt mit ihrem verdrehten Rock ’n’ Roll versorgt; Ausgehend vom legendären Klub Foot haben sie sich quer durch besetzte Häuser, Clubs und Festivals eine loyale Gefolgschaft aus Psychobillies, Punks, Goths, Geeks und Freaks erspielt, die einfach nicht genug vom DAG-Sound kriegen können. 19/23 Euro

M OV I E -TIPP

KULTURFESTIVAL X: KOVACS FR, 18.05., STADTHALLE ALSDORF Sharon Kovacs’ dunkle Stimme und ihre Leidenschaft unterscheiden ihre Musik vom ganzen Rest. Die radikale Emotionalität, die ihren Songs innewohnt, scheint ihr tiefstes Inneres nach außen zu kehren. Ihre tiefe, soulvolle Stimme hinterließ einen nachhaltigen Eindruck. 2015 erschien das Debütalbum „Shades of Black“, das in der Musikszene gefeiert wurde. Es folgten ausverkaufte Touren und zahlreiche Preise. Derzeit ar-

beitet KOVACS an ihrem zweiten Album – der Beginn eines großen Abenteuers, das sie kaum erwarten kann. „Ich will in der Position sein, immer Musik machen zu können“, beschreibt sie ihre Ambitionen. „Ich habe eine sehr komplexe Persönlichkeit … Ich brauche ein Ziel, und das habe ich gefunden. Ich möchte die ganze Welt bereisen!“ Es sieht alles danach aus, als sei sie kurz davor. Und 19:30 · Musikbunker · Rehmannstraße vielleicht ist Alsdorf der Beginn ihrer Reise.

Sohn eines irakischen Kurden und einer Deutschen geboren.

Er wuchs in der DDR auf und siedelte 1975 mit seiner Familie über Wien nach West-Berlin über. Er studierte Philosophie und Kunstgeschichte.

Für sein erzählerisches Werk hat er zahlreiche Auszeichnungen erhalten, zuletzt den Großer Kunstpreis Berlin der Akademie der Künste und den Adelbert-vonChamisso-Preis 2015. Außerdem erhielt er den Aspekte-Literaturpreis für den Roman „Im Grenzland“. Sherko Fatah wurde mehrfach für den Preis der Leipziger Buchmesse (2008 mit „Das dunkle Schiff “, 2012 mit „Ein weißes Land“) nominiert und mit „Das dunkle Schiff “ auf die Shortlist des Deutschen Buchpreises 2008 gewählt.

zur gastronomischen Veranstaltung „Epicuriales“ am gleichen Ort statt. Für ganz Hartgesottene gibt es am 20. Mai auch noch den Bier Lovers Marathon auf einer Strecke von 42 km in und um Lüttich, wo an verschiedenen Stationen nicht nur Wasser, sondern eben auch Bier verkostet wird. Belgien halt.

19:00 · Nadelfabrik · Reichsweg 30

DIES UND DAS

SUMMER BEER LOVERS FESTIVAL

14:00 · Place St. Lambert · Place St. Lambert, Lüttich

POLYAMORIE STAMMTISCH

Treffen für konsensuelle nicht-monogame Lebensweisen. Jeder ist herzlichst willkommen.

19:00 · Pfannenzauber · Suermondtplatz 12

LEUCHTKÄSTEN UND FOTOLAMPEN BAUEN Im süßen Arbeitsraum hinter Caros Lädchen wird heute wieder gewerkelt.

18 Euro, inkl. Sekt 20:00 · Caros Lädchen · Bismarckstraße 100

FLICFLAC – THE MODERN ART OF CIRCUS Spielzeiten: 17.05. bis 03.06.2018

20:00 · Bendplatz · Süsterfeldstraße

18 FREITAG AUSSTELLUNG

VERNISSAGE: SABINE REIMANN Am verlängerten Pfingstwochenende steht das Zentrum vom Lüttich ganz im Zeichen des belgischen Bieres, nicht ohne Grund seit 2016 immaterielles Weltkulturerbe der UNESO. Auf dem Espace Tivoli (Place du Marché) präsentieren etwa dreißig Brauereien wallonische Bierspezialitäten. Das Festival findet parallel

www.sabineskunstwerkstatt.de Eintritt frei

19:00 · Pfannenzauber · Suermondtplatz 12

Fortschritt durch Technik – über 3.000 Veranstaltungstermine für Aachen und die Region, aktuelle Artikel, Filmrezensionen, Kurzfilme, Bildstrecken zu Artikeln ...

40

NEUE MUSIK ENSEMBLE AACHEN – ALS GAST: SOOKEE

Im Rahmenprogramm der 68’er Ausstellung im Ludwig Forum: Gesprochene Musik, die von den Ideen der Protestkultur geprägt ist. Vom erweiterten Neue Musik Ensemble (NMEAC) werden Werke von Komponisten aufgeführt, die im Geiste des KULTURFESTIVAL X: KOVACS antiautoritären Denkens in Bezug auf die Siehe Tagestipp musikalischen Normen „Flashes of the 20:00 · Stadthalle Alsdorf · Annastraße 2, Future“ waren, darunter John Cage und Alsdorf György Ligeti. Eine Brücke zu heute bildet die Uraufführung einer KompositiMUSIK DES AUFBRUCHS on für Ensemble und die Berliner Konzert der Gesellschaft für ZeitgenössiRapperin Sookee. sche Musik Aachen e. V. Das Neue Musik Programm: Ensemble Aachen präsentiert in seinem Louis Andriessen – Workers Union für neuen Programm Musik, die den Geist der Protestkultur der 68´er widerspiegelt, freie Besetzung (1975): Ein sehr rhythmisches Stück, eine Kombination aus indi„Poème Symphonique“ für 100 Metronome von Ligeti, eine Uraufführung zusam- vidueller Freiheit und strenger Disziplin.

György Ligeti – Poeme Symphonique for men mit der Rapperin Sookee und Werke von Cage sowie dem in diesem Jahr 80 100 Metronomes (1962): Eine Komposition für 100 Metronome, die, eingestellt Jahre alt gewordenen Frederik Rzewski. auf unterschiedliche Geschwindigkeiten, Eintritt: 15 Euro / 10 Euro an allen beauf „Kommando“ starten. Wer noch ein kannten VVK-Stellen, unter www.gzmMetronom ausleihen möchte, kann sich aachen.de und an der Abendkasse 20:00 · Ludwig Forum · Jülicher Straße 97-109 unter info@gzm-aachen.de melden.

Frederic Rzewski – Coming Together SMALL FIRES (1973): Ein Minimalmusikstück für Ensemble und Sprecher.

Cornelius Cardew – Red Flag Prelude (1973) / Revolution is the main trend (1974)/ The croppy boy (1973): In den 70ern schrieb der britische Komponist zahlreiche politische Lieder und engagierte sich als Musiker auf Demonstrationen.

John Cage – Thirteen (1992): Das letzte Stück, das Cage vor seinem Tod fertigstellte. Ein klassisches anarchistisches Small Fires haben sich dem UnderstateStück für dreizehn Instrumentalisten. ment verschrieben. Mit wenigen Mitteln Theo Pauss – Neues Werk (kriegt noch Tierschafft das deutsch-britische Trio eine tel) für Ensemble und Sookee UA atmosphärische Mischung aus Indie-Pop Ein Experiment: Eine Uraufführung eines und Elektronik. Es geht um Melodien, um Stückes für das Neue Musik Ensemble Songs und um die Verbindung von Aachen unter Mitwirkung (Text und Geelektronischen und akustischen Klängen. sang) der Berliner Rapperin Sookee, die Über pulsierenden Rhythmen und sich in ihren Texten u. a. gegen den Rastreibenden Bässen schwebt ein in Hall sismus in Deutschland engagiert. und Echos getränkter Gitarrensound, hier 20:00 · Ludwig Forum · Jülicher Straße 97-109 und da blitzen elektronische Knister-

IM INTERNET

www.movieaachen.de

beats und Synthesizer auf. Zusammen mit den erzählerischen Texten des Sängers aus Coventry (UK) entstehen kleine, große Songs. Small is beautiful.

Small Fires sind eine Band aus Hamburg, gegründet im Jahr 2015. Sie waren u. a. als Live-Support mit BOY (CH/D), Coasts (UK) und Dralms (CAN) auf Tour. #20:00 · Raststätte · Lothringerstraße 23

MOVIEKALENDER DE LIKT

Torsten jede Woche einen Lottoschein aus... Fabian Möhrkes modernes Märchen wandelt souverän auf dem schmalen Grad zwischen Tragik und Komik und vermeidet dabei potentielle Klischees, die sich bei diesem Plot aufdrängen.

Novum: Vor dem Film gibt es einen Überraschungskurzfilm, der thematisch zum Hauptfilm passt.

Rotterdamer Trio mit rough+dirty Funk und niederländischen Texten 20:30 · Nieuwe Nor · Pancratiusstraat 30, Heerlen

PARTY

GLOBAL SUPER FLY & MIOKI PRES. TEAM RHYTHMUSGYMNASTIK

Nach über 4 Jahren kommen sie wieder nach Aachen. Die Jungs Rhythmusgymnastik statten der Kaiserstadt einen Besuch ab. Im Gepäck haben sie wie immer alles, was Spaß macht, wie z. B. den String-Tanga, Jägermeister und immer die richtige Auswahl an wundervollen Liebessongs. Bestehend aus „DJ Powerfun“, „Bleibtreuboy“ & „Flimmy Hendrixx“ sorgen sie seit Jahren für schweißtreibende, erotische und zu Tränen rührende Darbietungen und das auf den ganz großen Bühnen, Festivals und Clubs dieses Landes.

Man sagt ihnen nach, dass sie das sportlichste aller DJ Teams im Universum sind. Diese Infos können aus früheren Wettbewerben mit diesen hochbegabten Ausnahmeathleten nur bestätigt werden.

Das vernichten von sogenannten „Kurzen“, die raffinierte Wahl ihres Dresscodes oder die professionell zusammengestellte Liste ihrer Lieder, die auch wirklich den Letzten aus der Reserve locken, sprechen für eine weitere GoldMedaille.

22:00 · Franz · Franzstraße 74

HASENBAU X MUSIKBUNKER WITH LEON LICHT

20:00 · Raststätte · Lothringerstraße 23

Viele Prominente haben uns verlassen; vor langer Zeit oder erst kürzlich. Einige hatten aber auch Geburtstag. Der Aachener Szene-Lyriker Robert Sukrow hat diesen Menschen Zeilen gewidmet; mal liebevoll, mal süffisant. Ein Abend zum Schmunzeln und Seufzen.

19:30 · Ateliersozietät & Zeigeraum Prozitron · Lothringerstraße 91

19 SAMSTAG AUSSTELLUNG

FÜHRUNG: BADESTADT AACHEN Mit Gerti Klein Verwijst

14:00 · Centre Charlemagne · Katschhof 1

PUPPEN, TROMMEL, ZINNSOLDAT: VON JUNGEN-, MÄDCHEN- UND GEMEINSAMEN SPIELEN Mit Melanie Karolzyk, Führung 2 Euro; Treffpunkt Museumskasse 15:00 · Couven-Museum · Hühnermarkt 17

FILM

DROP-OUT CINEMA #12: MILLIONEN

23:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

KONZERT

Dark Music mit DJane Die Elster

23:00 · Nightlife · Wirichsbongardstraße 10

23:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

THEATER

PREMIERE: MENSCH MASCHINE 20:00 · Theater Aachen · Theaterplatz 1

WORT & SCHRIFT

EDEN DRUM – MEINE SCHÖNSTEN NACHRUFE UND GLÜCKWÜNSCHE

20:00 · Reflektor · Place Xavier Neujean 24, Lüttich

RAHMENPROGRAMM DER 68’ER AUSSTELLUNG IM LUDWIG FORUM: FREDERIK RZEWSKI

URBAN GROOVES MIT DJ INA ROYALE

NEVER FORGET THE 80S & 90S Das Beste aus beiden Jahrzehnten Jedes offene Getränk 1 Euro

22:00 · Nightlife · Wirichsbongardstraße 10

MAIN DISH FT. FREDDY HETZINGER Heute präsentiert der in diesem Jahr 80 Jahre alt gewordene Komponist und Pia- & ERIC SCHAICH nist Frederic Rzewski persönlich seine le- Minimal Techno 22:00 · Nieuwe Nor · Pancratiusstraat 30, gendären Variationen des Chilenischen Heerlen Protestliedes: „The People United Will Never Be Defeated“, von der New York „THE CURE“-PARTY MIT DJ LEEZA Times als „a landmark in the history of piano music“ gelobt.

20:00 · Ludwig Forum · Jülicher Straße 97-109

BIRTH OF JOY

Ursprünglich inspiriert von Rock’n’Roll und Psychedelika der 60er/70er Jahre, mischt das Trio dies nun mehr und mehr mit Stoner, Punk und Progrock.

20:30 · Oefenbunker · Heerlenseweg 162, 6371 HX Landgraaf

Musik: The Cure (ca. 50 %) und Artverwandtes aus den Bereichen: Alternative, Rock, Pop, Indie & 80s

22:15 · LolaParoli · Friedrichstraße 117

AMORFROMA

Psytrance, Dub, Ambient D 2014, Regie: Fabian Möhrke, 87 min Torsten ist nicht unzufrieden mit seinem Leben. Zwischen Kleinfamilie, Job und Sportverein hangelt sich der Enddreißiger durch eine nicht besonderes ereignisreiche, aber dafür finanziell abgesicherte Existenz. Kleinbürgerliches Glück im Stadtrandreihenhäuschen und Pflichterfüllung am Arbeitsplatz lassen zwar Platz für Träume, aber nicht für existentielle Fragen, bis sich eines Tages alles ändert.

Denn wie seine Kollegen, so füllt auch

23:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

KIEK MA WIE DIE TRULLA TANZT

Knarziger Electro, Surf-Punk, Alternative, Funk, Soul, Swing, Latin, Indie & Tatütataaaa An den Turntables: MR TOM (Hotel EuDurch&Durch ist großes Kino statt RTL ropa DJ Kollektiv) & F.Castro (Vampi20:15, Breaking Bad statt Dschungelcamp, soul Rec.) Restaurant statt Pommesbude und Wein- 23:00 · Hotel Europa · Südstraße 54 glas statt Plastikbecher, Echte Freunde statt Social Media und echt verliebt statt DIES UND DAS Tinder-Match.

WILDKRÄUTER UND ESSBARE Durch&Durch sind vier Jungs aus dem BAUMBLÄTTER Kölner Raum, die einfach nur guten GiDiese Pflanzenentdeckungsreise gilt den tarren-Pop machen wollen, fernab vom Wildgemüsen, Heilkräutern und essbaEinheitsbrei im Radio. In den Strophen ren Baumblättern, die den Stoffwechsel der Songs denkt man an Hip-Hop und ankurbeln und den Menschen mit Vitaldie Refrains sind eingängig und rockig. stoffen versorgen.

Durch&Durch ist keine HintergrundmuKursleitung: Niseema Dorothea Broos, sik, sondern will die Zuhörer wachrütKräuterpädagogin und Volksheilkundteln, bewegen und inspirieren. Auf Klilerin schees wird deshalb gerne verzichtet, Anmeldefrist: 17. Mai 2018 denn Durch&Durch sehen sich als Bast13 Euro ler und Poeten. Sie machen Musik ohne 12:00 · Naturzentrum Eifel · Urftstraße 2, Kompromisse, weil ihnen Liebe zum De- Nettersheim tail wichtiger ist als mit dem Strom zu schwimmen.

BLICK HINTER DIE KULISSEN Eintritt frei!

Wie sieht ein Bühnenbild aus der Nähe 20:30 · Egmont · Pontstraße 1-3 aus? Was macht ein Inspizient? Und was sind Punktzüge? Das kann man heute KEMOS MUSIKKISTE: JACOB beim Blick hinter die Kulissen erfahren.

MEDREA M OV I E -TIPP

20 SONNTAG

EINE FÜHRUNG DURCH DAS HAUS

FR, 18.05., REFLEKTOR, LÜTTICH

fängen des HipHop, rauem Elektro, Coldcut Breakbeats oder Dub-Tracks blitzt Adrian Sherwoods Talent auf, sich in den Dienst anderer Künstler, der Klangforschung und Avantgarde zu stellen.

14:00 · Theater Aachen · Theaterplatz 1

AUSSTELLUNG

ADRIAN SHERWOOD AT THE CONTROLS Sherwood ist Gründer des legendären On-USound-Labels, das den Dub auf höchst unterschiedliche Arten kultiviert (im LabelRoster finden sich Namen wie Tackhead, Little Axe, Dub Syndicate, Audio Active oder African Head Charge). Zwischen den An-

PARTY

DAS Tanzformat mit einer energetischen Mischung aus „gentle and deep“ house funk and soul elektroswing und Jazz, abDie legendäre britische NewWave-Band gestimmt mit einer Prise Walzer um Sänger John Watts feierte letztes Jahr Visuals by PETER K. ihren 40. Jahrestag und ist nun wieder 21:00-22:00 Uhr happy hour Eintritt auf Tour.

21:00 · Franz · Franzstraße 74

BALL OF GHOOL

House, Deep House, Techno, PSYCHO, Experimental-TECH, Art-Rock Rey Lenon (Art-Rock/Elektro), Ghool (Weltmusik/Deep House) und Issei Sagawa (Experimental)

21:00 · Mörgens · Mörgensstraße 24

FISCHER-Z

EGMONT-SOMMERFESTIVAL 2018: DURCH&DURCH

THE DARK MATRIX PARTY

begeistert. Saxofon, Beatbox, Gesang, Rap, Piano und eine Loop Station werden im Handumdrehen zu nahezu jedem musikalischen Genre vereint, das das Herz begehrt.

Museumseintritt / Führung kostenlos Treffpunkt Museumskasse

11:15 · Couven-Museum · Hühnermarkt 17

Ein Mann – viele Talente: Jacob Medrea ist ein Musiker/Comedian, der das Publikum mit seinen voll improvisierten, multiinstrumentalen One-Man-Shows

FÜHRUNG: KARL DER GROSSE UND SEINE PFALZ Mit Julia-Anna Preisler 2 Euro + Museumseintritt

41

MOVIEKALENDER 12:00 · Centre Charlemagne · Katschhof 1

18 Euro, inkl. Sekt

THEMENFÜHRUNG „FLASHES OF THE FUTURE“

25 FREITAG

welcher bei Stücken von Crosby Stills Hetzer. Foto: Sebastian Mölleken Nash and Young oder Beatles voll zur Gel- 20:00 · Franz · Franzstraße 74 tung kommt.

Zu erwarten sind neben eigenen Stücken KONZERT Kosten für die Führung 2 Euro Songs aus fünf Jahrzehnten. Alle drei Mu- GREG HOUBEN 12:00 · Ludwig Forum · Jülicher Straße 97-109 siker sind seit Jahrzehnten unterwegs, Roque bei den Wheels, Rain City’s z. B., THEMENFÜHRUNG „FLASHES OF Mel war mit Udo Jürgens auf Tournee THE FUTURE“ und Roland Mroncz war Mitbegründer Kosten für die Führung 2 Euro von Aachens Reggae Band Apotheke und Während der Sonntagsführungen um der Funk und Soul Band White Soul.

15:00 Uhr wird in der Werkstatt KinderEintritt frei betreuung mit Kreativprogramm ange20:00 · Franz · Franzstraße 74 boten.

15:00 · Ludwig Forum · Jülicher Straße 97-109

PARTY

TRANSFORMER II FESTIVAL

Cocktail-Happy-Hour 20:00-22:00 Uhr

KONZERT

Zweite Runde des erfolgreichen Showcase Festivals, das im letzten Oktober Premiere feierte. LineUp: 19:30-20:15 Uhr: Teen Creeps 20:15-21:00 Uhr: Piquet (The Office) 21:00-21:45 Uhr: Peter Kernel 21:45-22:30 Uhr: Elefant (The Office) 22:30-00:00 Uhr: Swervedriver

REGGAE, SOUL & 1DUB IM WOHNZIMMER 20:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

TANZ

TANZART FESTIVAL

PARTY

WOHNZIMMER DES GLÜCKS

WOHNZIMMER-BEATS

Cocktail-Happy-Hour 20:00-22:00 Uhr 20:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

20:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

23:00 · Nightlife · Wirichsbongardstraße 10

TANZ

SALSA PARTY IN DER ROTUNDE DES ELISENBRUNNENS Findet bei gutem Wetter über 16 Grad und ohne Wind/Regen statt.

18:00 · Elisenbrunnen · Friedrich-WilhelmPlatz

DIES UND DAS

EPOCHENFEST IM BRÜCKENKOPF PARK 10:00-19:00 · Brückenkopf Park · Jülich

21 MONTAG

Chudoscnik Sunergia präsentiert in Zusammenarbeit mit der Compagnie Irene K. TanzArt ostwest. Zu Gast beim Festival für zeitgenössischen Tanz sind in diesem Jahr u.a. die Tanzcompagnie Gießen, die Art School aus Shenzhen in China, Manolo Perazzi aus Italien, das Tanztheater des Staatstheaters Kassel sowie die Compagnie Irene K. 20:00 · Kulturzentrum Alter Schlachthof · Rotenbergplatz 19, Eupen

24 DONNERSTAG KABARETT

RENÉ STEINBERG (KABARETT): IRRES IST MENSCHLICH – SELBSTIRONIE FÜR ALLE

KONZERT

JAZZ-SESSION – DER DINO DER AACHENER JAMSESSIONS

GAZPACHO

20:00 · Muziekgieterij · Bankastraat 3, Maastricht

PARTY

Mit Cyrotex and Friends Retro House, Oldschool, Classics, Jump

20:00 · Reflektor · Place Xavier Neujean 24, Lüttich

Postrock/Psychedelic/Progrock

19:00 · Muziekgieterij · Bankastraat 3, Maastricht

RETRO ATTACK #3 – ONCE AGAIN, BACK 2 THE EARLY DAYS

Trompeter zwischen Musik und Theater, zwischen Jazz und französischem Gesang, zwischen seiner Heimat Belgien und Brasilien.

An jedem 3. Montag im Monat findet Aachens renomierteste Jamsession an neuer alter Wirkungsstätte im Franz statt.

Mit frischem Konzept bringen Gerd Breuer (Drums) und Bernd Kistemann (Bass) neuen Wind in die traditionsreiche VerUnsere moderne Welt wird organisiert, anstaltung. rationalisiert, optimiert - aber wird sie Eintritt frei auch menschlicher? Und was ist das 20:00 · Franz · Franzstraße 74 überhaupt? Mutig, tiefgehend, aber vor allem lustig stellt René Steinberg in DIES UND DAS seinem neuen Kabarettprogramm die EPOCHENFEST IM BRÜCKENKOPF entscheidende Frage: Was ist der Mensch? Was treibt ihn an? Warum kann PARK er sich nicht merken, ob er jetzt das 10:00-19:00 · Brückenkopf Park · Jülich Bügeleisen ausgestöpselt hat? Wieso vergessen Männer ihre Frauen auf Autobahnraststätten? Wie oft fragt sich DIES UND DAS Angela Merkel, was sie überhaupt hier wollte?

PZ-QUIZ MIT QUIZMASTER LUKAS Steinberg erkennt: In einer Welt, die imBildet Teams, gewinnt tolle Preise und er- mer perfekter zu sein glaubt, ist geralebt einen spannenden Abend! de das Unperfekte unsere stärkste KomEintritt frei petenz.

20:00 · Pfannenzauber · Suermondtplatz 12 Schließlich wurde Penicillin nur entdeckt, weil das Labor nicht aufgeräumt wurde! Wo heute der „Faktor Mensch“ als letzte Fehlerquelle gilt, will René SteinKONZERT berg den Fun-Faktor Mensch stärken.

Wo die Konzerne im Menschen eine HuMELROS PLAYS (ROCK-POP) manresource sehen, sieht Steinberg im Melros, bestehend aus Roland Mroncz, Mel Schmid und Roque Sanchez, besteht Menschen vor allem eine Humor-Resource. Und eine politische Dimension hat es in dieser Formation seit 2015, als Roque Sanchez als die dritte Stimme und zwei- schließlich auch. Steinberg ist sich sicher: te Gitarre zum ehemaligen Duo dazukam. Menschen, die über sich selber lachen können, wählen keine populistischen Im Vordergrund steht der Satzgesang,

WORT & SCHRIFT

„VOM STRASSENKAMPF ZUM RITTERGUT. WIE MANCHE 68ER NACH RECHTS ABMARSCHIERTEN“

Vortrag Otto Köhler Nur Springers BILD ist wieder das, was es schon 1968 war – der Volksgerichtshof des gesunden Volksempfindens. Die 68er aber sind, wenn sie es je waren, längst keine einheitliche Kohorte mehr. Sie sind auseinandergelaufen. Auch bis weit ins völkische Lager.

Otto Köhler (*1935), Journalist und Publizist, studierte Philosophie, Geschichte und Volkswirtschaft in Würzburg und Westberlin. Er war Redakteur der satirischen Zeitschrift Pardon, danach Medienkolumnist beim Spiegel, 2007 erhielt er den Kurt- Tucholsky-Preis. Heute ist er Mitherausgeber der Zeitschrift Ossietzky und Mitarbeiter der Zeitung Junge Welt.

20:00 · Caros Lädchen · Bismarckstraße 100

DIE WELT RETTEN REPAIR-CAFÉ

Defekte Gegenstände nicht entsorgen, sondern reparieren. Und das geht hier gemeinsam.

15:00 · Digitales Aachen e. V. (Digitac) · Martinstraße 10-12

CRITICAL MASS

Critical Mass ist eine weltweite Bewegung, die auf das Fahrradfahren als bevorzugte Fortbewegungsform hinweisen will. Dadurch sollen Städte fahrradfreundlicher gestaltet werden.

Es gibt eine große Radtour durch Aachen.

Je mehr kommen, um so besser.

18:00 · Elisenbrunnen · Friedrich-WilhelmPlatz

EXKURSION

FÜHRUNG: WER LIEST DENN NOCH ZEITUNG? 14:00 · Internationales Zeitungsmuseum · Pontstraße 13

KONZERT

FREITAG-JAZZ

Swinging Boogie & More: Hochkarätiger, kraftvoller, swingender Boogie-Woogie und Blues Eintritt frei/freiwilliger Kostenbeitrag erwünscht 20:00 · Kurpark-Terrassen · Dammstraße 40

KULTURFESTIVAL X: PLEWKA & SCHMEDTJE

Between the Bars. Jan Plewka ist einer der facettenreichsten deutschen Musiker und 18:00 · Ludwig Forum · Jülicher Straße 97-109 Sänger. Mit seiner Band „Selig“ gehört er seit Mitte der 90er-Jahre zum Besten und DIES UND DAS Erfolgreichsten, was die deutschsprachige HOLZBILDER GESTALTEN MIT EIGE- Musikszene zu bieten hat. Mit „Between the Bars“ hält er nun Rückschau, NEN FOTOS gemeinsam mit Marco Schmedtje, seinem Im süßen Arbeitsraum hinter Caros LädFreund und langjährigen musikalischen chen wird heute wieder gewerkelt.

22 DIENSTAG

23 MITTWOCH

42

M OV I E -T I P P

CRASH COURSE IN SCIENCE SA, 26.05., NIEUWE NOR, HEERLEN Supprt: The Juggernauts (B) + True Zebra (B), Afterparty mit DJ Kitty.

Crash Course In Science (CCIS) ist eine legendäre elektro-industrielle Minimal-Wave-Pionierband, die 1979 von Kunststudenten in Philadephia gegründet wurde. Tracks wie

„Flying Turns“ und „Cardboard Lamb“ wurden in den frühen achtziger Jahren zu Clubhits und wegweisend für Techno, Industrial und dessen, was heute unter „Electro“ verstanden wird.

MOVIEKALENDER Weggefährten, der ihn kongenial an der Gitarre begleitet. So lassen sich Plewka und Schmedtje musikalisch quer durch die Jahrzehnte treiben. Sie spielen Lieder von Ton Steine Scherben und Rio Reiser, eigene Stücke aus ihrer gemeinsamen Zeit bei Zinoba und Simon & Garfunkel-Songs aus ihrer Sound-of-Silence-Produktion, Lieder von Jan Plewkas Soloalbum und von „Schöne Geister“, dem ersten Album von Marco Schmedtje.

20:00 · Altes Rathaus · Kaiserstraße 36, Würselen

FREITAG-JAZZ

Swinging Boogie & More: Hochkarätiger, kraftvoller, swingender Boogie-Woogie und Blues Eintritt frei/freiwilliger Kostenbeitrag erwünscht 20:00 · Kurpark-Terrassen · Dammstraße 40

LITTLE CEASAR

Southern Rock from the US

20:30 · Spirit of 66 · Place du Martyr 16, Verviers

MARKT/FLOHMARKT

FLOHMARKT IN LÜTTICH (BROCANTE DE SAINT-PHOLIEN) 6:00 · Brocante de Saint-Pholien · Boulevard de la Constitution, Lüttich

PARTY

RAVE TILL DAWN

DIES UND DAS

OFFENE TALENT BÜHNE

Hier kann man auf der Bühne und der Welt sein Talent präsentieren? Im PZ hast du die Chance dazu. Eintritt frei

20:00 · Pfannenzauber · Suermondtplatz 12

26 SAMSTAG AUSSTELLUNG

FÜHRUNG: RUNDGANG DURCH DIE STADTGESCHICHTE Mit Barbara Jacobs

14:00 · Centre Charlemagne · Katschhof 1

COMICIADE-WORKSHOP

Unter Anleitung erfahrener ComicZeichner werden alle Aspekte des Comics erarbeitet. Vermittelt wird dabei die grundsätzliche Zeichentechnik der Comics.

Der Workshop ist kostenfrei – aufgrund der hohen Nachfrage wird um Anmeldung unter workshop@comiciade.de gebeten.

SchwaRTZ (Schlagzeug). Die in Köln und Aachen beheimatete Band bringt zunächst alle Voraussetzungen für ein klassisches Rock-Trio mit sich. Trotzdem fällt es schwer, Vergleiche zu ziehen.

Energetisch und pulsierend transportieren die Musiker ihre Klänge. Doch sie können nicht nur laut und exzessiv, sie können auch einfühlsam und leise.

Diese Vielfalt zeigen zudem ihre Texte, die in der Regel aus der Feder des Gitarristen und Sängers TOshi Trebess stammen. Hier gibt es keine Standardtexte oder Floskeln. Der Zuhörer erlebt immer wieder Alltagssituationen, die hinterfragend dargestellt und ironisch verpackt werden.

über 800 Konzerte, die die Band bislang gespielt hat: Primavera Sound, The Hidden Door, Green Man Festival, Berghain, 100 Club Die Wave Pictures sind geniale Musiker, die viel mit anderen spielen, z. B. Wilko Johnson bei seinen letzten Konzerten, Erlend Oye, Stanley Brinks, Herman Düne, Jeffrey Lewis, The Mountain Goats.

Eintritt frei

PARTY

DANCE TRIP

20:30 · Musikbunker · Rehmannstraße

PARAPLÜ-PARTY

... by DJane Moni! Bunte Mischung aus brandneuen Grooves und alten Schätzchen. Come together! Happy-Hour-Entrance bis 22:00 Uhr

20:30 · Egmont · Pontstraße 1-3

21:00 · Franz · Franzstraße 74

EUPEN MUSIK MARATHON 2018 Siehe Tagestipp

Die ultimative Tanzfete für alle, die auf gute alte und neue Rock- und Popmusik tanzen wollen.

KOMMA VOM SOFA PRESENTIERT: THE WAVE PICTURES

20 YEARS OF SMALL AXE SOUND EUROPE: PARTY ON 2 FLOORS

17:00 · Eupen Innenstadt · Eupen

22:00 · KOMM · August-Klotz-Straße 21, Düren

14:00 · Ludwig Forum · Jülicher Straße 97109

SPIELZEUGE – WAS UNS BILDER ÜBER KINDHEIT SAGEN

Mit Dr. Gisela Schäffer Führung 2 Euro; Treffpunkt Museumskasse

Hardcore und Rave mit Cyrotex & Friends, 15:00 · Couven-Museum · Hühnermarkt 17 powered by Hardcore Commanded 22:00 · Nightlife · Wirichsbongardstraße 10

REVEL WELL NEON PARTY

Benefiz Party der Ingenieure Ohne Grenzen!

Style Mixe auf 2 Etagen – Schminkstation im Wohnzimmer Der Erlös geht komplett an unser Projekt ‚Wasser schafft Wege‘ in Kamerun.

In diesem Projekt setzen sich vornehmlich Studenten dafür ein, dem Dorf Nkoumisé-Sud in Kamerun eine keimfreie Wasserversorgung- und Lagerung zu ermöglichen. Das ist leider in ländlichen Gebieten Kameruns noch kein Standard.

Nach einer Erkundung im letzten Jahr soll nun die Implementierung des Projekts folgen – Brunnen sollen gebaut und ein Bildungskonzept zur Hygienesensibilisierung mit einer Partnerorganisation erarbeitet werden.

MÖNCHENGLADBACHER KULTURNACHT „NACHTAKTIV“

20:00 · Museum Abteiberg Mönchengladbach · Abteistraße 27, Mönchengladbach

KONZERT

CRASH COURSE IN SCIENCE Siehe Tagestipp

20:00 · Nieuwe Nor · Pancratiusstraat 30, Heerlen

MOONER TREE

„Komma vom Sofa“ ist DIE neue Konzertreihe im Musikbunker. Der Gedanke dahinter: Gute Live-Musik unterschiedlicher Genres und zwar umsonst und das jeden Monat!

Die Alben der Wave Pictures tauchen regelmässig in den Jahresbestenlisten von Rolling Stone, Musikexpress und Spex auf. Zuletzt 2016 „Bamboo Diner in the Rain“.

Kleine Festival und Clubauswahl der

Floor 1: Hip Hop Reggae & Dancehall Floor 2: Drum ’n’ Bass 23:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

BULLET FOR MY DEATH PUNCH PARTY

Alle offenen Getränke 1 Euro Nu Metal, Metalcore & Hardcore mit DJane Dani & DJ Jan Kläs 23:00 · Nightlife · Wirichsbongardstraße 10

POWERED BY RSM

präsentiert

Schlemmer Festival

22:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

23:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

SOUNDZEIT TECHNO PARTY

Mit Daniel Diaz, Sebastian Ihle, Dennis Hewing, Mark Newman, Frank Litt und Celina Beyers. Eintritt: 8 Euro 23:00 · KingzCorner · Königstraße 46

THEATER

DER RESERVIST – ARBEITEN IM 21.

JAHRHUNDERT Von Thomas Depryck. Siehe 17.05.

20:00 · Mörgens · Mörgensstraße 24

VORTRAG

VORTRAG: DIE ZELLE ALS CHEMISCHE FABRIK – WIE LEBEWESEN STOFFE UMWANDELN

Hotty Melz, Claas Nüsse und Marko Tomovic kommen zusammen und mit ihnen die Geschichten von Tin Drum, Flash Future, Basstaard, The Jim Jams, Ausbruch und viele mehr. Sound, Groove und Atmosphäre spielen mit dynamischer Spontanität. Die Musiker lassen dabei los, gehen auf Reisen und nehmen das Publikum mit. Mit „Mooner Tree“ wächst ein neuer Zweig am Baum der Musikkultur.

26. & 27. MAI

20:00 · Wild Rover · Hirschgraben 13

EINTRITT FREI !

ABBA GOLD

Eine der besten ABBA-Tributebands in Europa (ausverkauft!)

20:30 · Spirit of 66 · Place du Martyr 16, Verviers

EGMONT-SOMMERFESTIVAL 2018:

Mit Joachim Dautzenberg KATORTZ Die meisten Stoffe können nicht direkt so verwendet werden, wie die Zelle sie aus der Umgebung bekommt. Sie werden meistens zunächst in kleinere Grundbausteine zerlegt, um dann zu den benötigten körpereigenen Stoffen aufgebaut zu werden. Eine Vielfalt von Vorgängen liefert den Lebewesen die Energie sowie die Bau- und Signalstoffe für ihre Funktionen. Lassen Sie sich in diesem Vortrag einen Überblick über die Geheimnisse des Stoffwechsels geben. 7 Euro KATORTZ das sind KArsten Nordhausen 18:00 · VHS – Volkshochschule Aachen · Peter- (Bass und Gesang), TOshi Trebess straße 21-25 (Gitarre und Gesang) und Stefan

2018

LABRASSBANDA

COELY / KONONO N°1 / LA CHIVA GANTIVA / BIDLA BUH NORDMANN / PALE GREY / BIRTH OF JOY / AFTERPARTEES ITAMAR BOROCHOV QUARTET / MARCEL LUNE / MOODWELL SVEN HOWLAND / ROCCO RECYCLE / FUNKE AND THE TWO TONE BABY OPEN SLIDE / DIE BLINDFISCHE / SHABBY CHIC’S / LOUDERDALES & VIELE WEITERE REGIONALE UND INTERNATIONALE HIGHLIGHTS!

DESIGN WWW.PAVONET.BE COVER-LOGO: LISA KOLBASA / SHUTTERSTOCK.COM

SOLI RAVE

GIA

BOOK/CHUDOSCNIK.SUNER

WWW.SUNERGIA.BE · FACE

| Norden 107,0 MHz - Süden 98,0 MHz

43

MOVIEKALENDER MIEZ MIEZ – KOMM INS KATZENKÖRBCHEN

Samtpfötchen-Electronics Kleine Mieze Svensøn & dem Schmusekater Chris Brid 23:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

THEATER

WHAT’S IT GOING TO BE THEN, EH? / WAS SOLL ES DENN GEBEN, MH?

Open Stages für Darsteller und Zuschauer, organisiert von den FSJlern des Theaters.

Wenn es um Zukunft geht, denkt man schnell an Science-Fiction-Dystopien, Putzroboter und Flug-Taxis. Beim Open Stages aber sollen sich alle mit den Fragen beschäftigen, die die individuellen Zukunftsbilder betreffen, wie: „Hat sich in 10 Jahren meine Lieblingsband aufgelöst?“ oder „Habe ich dann noch Bargeld im Portemonnaie?“ Dafür öffnet das Mörgens einen Abend lang Bühnen und Bar für Poetry Slammer, Musiker, Performer sowie für Zuschauer, die selbst aktiv werden wollen – mit Ensemblemitgliedern des Theater Aachen.

18:00 · Mörgens · Mörgensstraße 24

WORT & SCHRIFT

LESUNG: „AUS GLUT / ZUM TROST“

Dincer Gücyeter und Wolfgang Schiffer lesen eigene und übersetzte Gedichte aus Süd und Nord Der Eintritt ist frei!

Wolfgang Schiffer, geboren 1946, studierte Germanistik, Philosophie und Theaterwissenschaften; veröffentlichte Prosa, Lyrik sowie Radio- und Theaterstücke und ist als Herausgeber und Übersetzer tätig; u. a. Mitglied in der Deutschen Akademie der Darstellenden Künste und im PEN-Zentrum Deutschland. Seit 1976 arbeitete er als Hörspieldramaturg beim WDR, von 1991 bis 2011 war er in leitender Position für Hörspiel, Radio-Feature und Literatur zuständig; für seine Publikationen als Autor, Übersetzer und Herausgeber.

Seit Mitte 2013 betreibt Wolfgang Schiffer den Literatur-Blog „Wortspiele – Rauchzeichen und Streifzüge“, einzusehen unter folgendem Link: http://wolfgangschiffer.wordpress.com/ DINÇER GÜÇYETER, geb.1979. 2012 gründete er den ELIF VERLAG mit dem Programmschwerpunkt Lyrik. Es folgten Einzelbände und Anthologien mit bundesweit zahlreichen Lesungen. Vater von zwei Kindern. Ende 2017 hat er seinen neuen Gedichtband „Aus Glut geschnitzt“ veröffentlicht.

die mitten im Wald gelegene Einsiedelei Maria im Schnee.

Der zweite Teil des Spaziergangs stellt das historische Städtchen mit seinen verschiedenen Sehenswürdigkeiten vor. Die alte Benediktinerabtei, die Bergkirche St. S­tephanus und die historischen Häuser rund um Kornelismarkt und Benediktusplatz haben sich bis heute erhalten. Vorgestellt wird ein historischer Wallfahrtsort, der Jahrhunderte lang Mittelpunkt des Münsterländchens war.

6/5 Euro 14:30 · Treffpunkt: Kornelimünster, Napoleonsberg, Eifelsteig

OFFENER LYRIKTREFF

Für Autoren und literarisch Interessierte im Malereiraum (2. Etage) 18:00 · Barockfabrik · Löhergraben 22

FINNISAGE AUSSTELLUNG „ENDLICH WACHSTUM“

Zum Abschluss der Ausstellung „Endlich Wachstum!“ lädt die Gruppe „Aachen im Wandel“ zur WandelBAR in die Raststätte ein.

Nach sieben Wochen in der VHS wird die wachstumskritische Ausstellung Aachen verlassen und in anderen Städten Menschen informieren, irritieren und inspirieren. Viele Menschen und Projekte in Aachen haben sich auf den Weg gemacht und experimentieren in ihrem Alltag und Umfeld mit Ansätzen, die nicht länger dem Mantra des „immer mehr“ folgen. Bei der Abschlussveranstaltung können Interessierte lokale Gestalter/innen des Wandels kennenlernen und direkt mit (ihnen) in Aktion treten: im Raum der Möglichkeiten, in Diskussionsrunden oder auf der Tanzfläche.

Von 18:00 bis 20:00 Uhr verwandelt die Raststätte sich in einen Raum der Möglichkeiten: Aachener Gruppen laden zum Mitmachen, Zuschauen und Informieren ein.

Im Anschluss geht’s ans Diskutieren: Nicht der klassische Expert/-innen-Vortrag mit anschließender Fragerunde, sondern kurze Inputs, steile Thesen und spannende Fragen wollen ihren Weg in die Runde und den Dialog finden.

Ab 21:30 Uhr: tanzen, trinken, quatschen 18:00 · Raststätte · Lothringerstraße 23

KRÄHENGESÄNGE – LIEDER VOM ANDEREN

Eindrückliche Lieder und Geschichten über Menschen, welche scheinbar am Rande der Gesellschaft leben. Hinter der Gruppe „KlärWerk 51“ verbergen sich Komponist und Pianist Benedikt Pollmann, sowie Autor und Songtexter Hein12:00 · Haus Löwenstein · Markt 39 rich Greving. Sie werden unterstützt von einer fünfköpfigen Band (Petra Roters: DIES UND DAS Gesang/Akkordeon, Lukas Prause: GitarTRODDWAR – TAG DER OFFENEN re, Lukas Greving: Bass, Gesang, Raphael TÜR Greving: Geige, Gesang, Sebastian Lambers: Drums). Greving und Pollmann haben einen Liederzyklus geschrieben, in welchem sie den Menschen, denen man ansonsten nicht oder nur ungern zuhört, die von der sog. Allgemeinheit eher nicht wahrgenommen werden (wollen), eine Stimme geben möchten. Sie lassen durch ihre Lieder Menschen zu Wort kommen, welche eher am Rande der Gesellschaft verortet sind: Menschen mit Behinderungen, mit Beeinträchtigungen, mit psychiGestaltung von Blumenbeeten und schen Erkrankungen, Menschen in Geöffentlichen Plätzen rund um den fängnissen. Das musikalische Spektrum Kaiserplatz und im Frankenberger Viertel reicht von orchestralen und balladesken durch Menschen mit Suchterkrankung.

Songs bis hin zu Rap, Blues und Rock. ganztägig · Troddwar · Kaiserplatz 15-18

AACHENER STADTGESCHICHTEN: KORNELIMÜNSTER AN DER INDE

Rundgang mit Joachim Dautzenberg Von Kornelimünster führt die Tour zunächst ein Stück im idyllischen Tal der Inde durch den Frankenwald und das Klauser Wäldchen. Vorbei an einem alten Kalkofen, der zu den ältesten Industriedenkmalen Aachens zählt, erreicht man

44

20:00 · Klangbrücke · Kurhausstraße 2

27 SONNTAG AUSSTELLUNG

AUSSTELLUNG: 90 MIO. JAHRE LOUSBERG – ENTWICKLUNG EINES GEOLOGISCHEN NATURDENKMALS Viele kennen den Lousberg als Teufels-

M OV I E -T I P P

EUPEN MUSIK MARATHON 2018 SA, 26.05./SO, 27.05., EUPEN INNENSTADT Das erste Open-Air-Highlight des Frühjahrs: Headliner am Samstagabend ist die neue belgische Hip-Hop Queen Coely. Die 24-jährige Antwerpenerin mit kongolesischen Wurzeln paart unwiderstehlichen Soul und R&B mit optimistischem Rap. Die Brüsseler Band La Chiva Gantiva (Samstag) gilt als Leitfigur einer ultrakreativen kolumbianischen Musikszene in Europa und verbindet auf geniale Weise afro-kolumbianische Folklore mit Punk und Rock-Elementen. Absolutes Jazzhighlight in diesem Jahr ist der israelisch-afghanische Startrompeter Itamar Borochov mit seinem Quartett (Sonntag). TopAct am Sonntagabend auf der KBC Bühne

Stadtpark sind die mitreißenden bayerischen Blasmusik-Revoluzzer von LaBrassBanda. Der Engländer Marcel Lune (Sonntag) ist mit seinem synthielastigen House am Sonntag der Headliner auf der Electro Stage. Am Samstag schließt dort der flämische Techno-DJ Border One ab. Vorher bewegen lokale und überregionale Djs die Plattenteller.

Samstag ab 17:00 Uhr an vier Bühnen und Sonntag ab 14:00 Uhr, an neun Standorten ein spannendes Programm aus Rock, Pop, elektronischer Musik, Klassik, Weltmusik, Jazz, Blues und weiteren musikalischen Genres sowie einem Programm für Kinder.

werk, als napoleonisches Parkdenkmal, als historisches Denkmal des jungsteinzeitlichen Feuersteinabbaus oder einfach als beliebtes Ausflugsziel. Weniger bekannt ist er als geologisches Denkmal.

In der Ausstellung werden in sechs Tafeln die erdgeschichtliche Entwicklung des Lousbergs und weitere Aspekte gezeigt, wie beispielsweise der heutige Schutz des Lousbergs. Ergänzt werden die Tafeln durch einen kleinen Führer, Ausstellungsstücke, geologische Führungen, einen Film sowie durch einmalige Luftbildaufnahmen und eine 3D-Darstellung des Lousbergs mit modernen geodätischen/photogrammetrischen Vermessungsmethoden.

Eintritt frei – um eine Spende wird gebeten. (Weitere Führungen: 17.06, 15.07., 02.09.)

man vorzügliche Getränke zaubern. Eine kleine Wanderung um Nettersheim führt zur entsprechenden Artenkenntnis und einem Probiergläschen.

14:00 · Naturzentrum Eifel · Urftstraße 2, Nettersheim

KONZERT

7. SINFONIEKONZERT – DURCH NACHT UND LICHT

Werke von Poulenc, Connesson und Schumann 18:00 · Eurogress · Monheimsallee 48

BORN RUFFIANS

11:00 · Kerstenscher Pavil lon · Belvedereallee 1

EINE FÜHRUNG DURCH DAS HAUS Museumseintritt / Führung kostenlos Treffpunkt Museumskasse

11:15 · Couven-Museum · Hühnermarkt 17

FÜHRUNG: DIE GESCHICHTE DES GELDES – VOM SESTERZ ZUM EURO Mit Michael Prömpeler

12:00 · Centre Charlemagne · Katschhof 1

THEMENFÜHRUNG: FLASHES OF THE FUTURE

Kosten für die Führung 2 Euro Während der Sonntagsführungen um 15:00 Uhr wird in der Werkstatt Kinderbetreuung mit Kreativprogramm angeboten.

12:00 + 15:00 · Ludwig Forum · Jülicher Straße 97-109

EXKURSION

GRÜN INS GLAS – VON EIFELDUDLER UND FRÜHLINGSCOCKTAIL

INDIE-ROCK Born Ruffians gehen mit ihrem neuen Album „Uncle, Duke & The Chief “ (VÖ 16.02.2018 via Paperbag/The Orchard) back to the roots. Und das gleich in vielerlei Hinsicht: Zum einen kann man das über ihren Indie-Rock Sound behaupten.

Fernab von digitaler Nachbearbeitung gibt es Rock ’n’ Roll-Ästhetik mit roughen Gitarren, Hall und Tamburinrasseln.

10/13 Euro 19:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

KOMMANDO ZURÜCK + SHRIMP

Elektropunk aus Münster und Lokalmatadore mit Zoe und Vale 20:00 · LolaParoli · Friedrichstraße 117

MARKT/FLOHMARKT

6. GROSSER ALLEENFLOHMARKT

Mit Löwenzahn, Wiesenschaumkraut, Der Flohmarkt (nur für Privatpersonen) Wegerich und anderen Un-Kräutern kann

MOVIEKALENDER findet auf dem Mittelstreifen der Oppenhoffallee jeweils am letzten Sonntag im Mai (bevorzugt für Anbieter aus dem Viertel) statt.

Anmeldungen bitte an flohmarkt@frankenbuerger.de keine gewerblichen Anbieter, keine Neuware

DIE EUROPÄISCHE UNION IM NAHÖSTLICHEN FRIEDENSPROZESS

Vortrag mit Prof. Dr. Ralf Rotte Die EU ist neben den USA, Russland und den Vereinten Nationen Teil des NahostQuartetts, das als Vermittler zwischen Israel und den Palästinensern fungieren und so den Friedensprozess vorantreiben 11:00 · Alleenflohmarkt · Oppenhoffallee soll. Tatsächlich ist das Quartett bislang wenig erfolgreich gewesen, und auch ALTSTADTFLOHMARKT die EU erscheint vielfach bestenfalls als Viele schöne Sachen gibt es rund um Zahlmeister für die Autonomiegebiete.

Katschhof, Hof und Münsterplatz zu kauDer Vortrag beleuchtet vor diesem Hinfen. tergrund die Beziehungen zwischen der 11:00 · Innenstadt Aachen EU und Israel und die Probleme, welche die Union damit hat, als einheitlicher PARTY und effektiver Akteur im Friedensprozess EUPEN MUSIK MARATHON 2018 zu agieren.

Siehe Tagestipp Ralph Rotte ist seit 2001 Professor für In14:00 · Eupen Innenstadt · , Eupen ternationale Beziehungen an der RWTH Aachen. Zu seinen Forschungsschwerpunkten zählen die empirisch-historische Kriegs- und Konfliktforschung und KONZERT Strategic Studies sowie die Sicherheitsund Verteidigungspolitik.

KONZERT MIT DEM QUARTETTO kostenfrei

28 MONTAG ARCATO AACHEN

Eintritt frei – um eine Spende wird gebeten.

11:00 · Kerstenscher Pavillon · Belvedereallee 1

7. SINFONIEKONZERT – DURCH NACHT UND LICHT

Werke von Poulenc, Connesson und Schumann 20:00 · Eurogress · Monheimsallee 48

29 DIENSTAG FILM

DOKUABEND IM PZ Eintritt frei

20:00 · Pfannenzauber · Suermondtplatz 12

KONZERT

MICHALKE & FRIENDS: DIESMAL MIT MANFRED LEUCHTER

Acoustic Blues & Songs Wenn es um authentischen SouthernBlues-Rock geht, ist der Münsteraner Gitarrist und Sänger Phil Seeboth erste Wahl. Mit Blick auf seine Familiengeschichte sticht hervor, dass Seeboths Großvater in den 1940er Jahren auf den Baumwollplantagen Louisianas schwitzte und schuftete, unmittelbar umgeben von einer der aufregendsten Zeiten des Blues und seiner Protagonisten.

Eng mit diesem Erbe verbunden, ist die Musik des Phil Seeboth Blues Project in Leidenschaft, Spielfreude und Gefühl von den amerikanischen Vorbildern inspiriert. Hautnah ist das bei jedem Konzert zu spüren. Eine lässig groovende Band, singende Slide-Licks und eine packende Stimme entführen den Zuhörer Down South in die Südstaaten, wo das Phil Seeboth Blues Project seinen Southern Blues und Psychedelic Jam Rock zelebriert.

Nach zahlreichen, auch internationalen Konzerten ist die Band längst nicht mehr nur Geheimtipp, sondern zum Garanten für ehrliche Livemusik avanciert.

Eintritt frei

19:00 · VHS – Volkshochschule Aachen · Peter20:00 · Franz · Franzstraße 74 straße 21-25

VORTRAG: FLUCHTHILFE

Mit Dr. Stefan Kirschgens Ausgangspunkt des Vortrags bildet die Auswertung von zahlreichen lebensgeschichtlichen Interviews mit Menschen, die Verfolgten die Flucht aus Nazi-Deutschland ermöglichten, mit Menschen, denen geholfen wurde, und mit Menschen, die Zeugen dieser gefährlichen Unternehmungen wurden. Der Vortrag geht auf die besondere politische Situation im deutsch-belgisch-niederländischen Grenzraum der 30er und 40er Jahre ein. Die Bedeutung der Fluchthilfe ins benachbarte Ausland für die Verfolgten sowie für die Fluchthelfer wird aus heutiger Sicht dargestellt. Die Möglichkeiten und die Risiken im belgischen und niederländischen Ausland als Verfolgter zu überleben und weiter Richtung Westen zu flüchten, werden aufgezeigt.

Bei der Motivsuche für die geleistete Hilfe ist nicht „politischer Widerstand“ der zentrale Begriff, unter dem die Hilfe vieler eingeordnet­werden kann, sondern „Mit-Menschlichkeit“. kostenfrei

ASHTONES

THE DELTA SAINTS

Excellent Roots, Bues and Rock from the USA 20:00 · Spirit of 66 · Place du Martyr 16, Verviers

DEAD HANDS & SUPPORT: DIE DEISLERS

MATHECORE, THRASH UND HARDCORE Die aus Birmingham stammenden DEAD HANDS haben unermüdlich daran gearbeitet, dass ihre einzigartigen Mischungen aus Mathecore, Thrash und Hardcore der Welt nicht fehlen werden.

6/8 Euro 20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

VORTRAG

EUROPA AM DIENSTAG: RECHTSPOPULISMUS ALS GEFAHR FÜR DIE EU?

Siebo Janssen und Moderator Jochen Leyhe Geert Wilders in den Niederlanden, der Front National in Frankreich, die AfD in Deutschland. Wie konnte es zu dieser „Bewegung“ kommen? Wie sollen Demokraten am besten mit ihnen umgehen?

Der Eintritt ist frei.

Anmeldung erforderlich unter: www.europa-dienstag.de

WORT & SCHRIFT

GESPRÄCHSABEND: MEDIENERZIEHUNG IN DER FAMILIE – ZWISCHEN ANSPRUCH UND ALLTAGSBEWÄLTIGUNG

Mit Miriam Hartmann, Freizeitpädagogin und Nicole Rütten, Medienpädagogin, Deutscher Kinderschutzbund Aachen Kosten: Museumseintritt 18:00 · Couven-Museum · Hühnermarkt 17

DIES UND DAS

GESICHTER ZEICHNEN MIT JULIA SCHNEIDER

Im süßen Arbeitsraum hinter Caros Lädchen wird heute wieder gewerkelt.

18 Euro, inkl. Sekt 20:00 · Caros Lädchen · Bismarckstraße 100

30 MITTWOCH KONZERT

PHIL SEEBOTH BLUES PROJECT (BLUES)

KONZERT

GALLOWSTREET

Die enfants terribles der holländischen Blasmusik und eine der überraschendsten und vielfältigsten Kapellen des Landes.

20:00 · Nieuwe Nor · Pancratiusstraat 30, Heerlen

JAMES PLACE

EXPERIMENTAL, AMBIENT, TECHNO, MINIMAL James Place ist der Künstlername für den in New York geborenen Produzenten Phil Tortoroli. Nach seinem Debut-Release auf Opal Tapes im Jahr 2015 veröffentlichte James Place zwei Alben und ein LiveAlbum.

Die Live-Sets von James Place variieren von stimmungsvollen Ambient-Modi bis zu rhythmischen, tiefen Club-Tempi.

Sein Album Living on Superstition ist von Pitchfork zu den 20 Best Experimental Albums of 2015 gelistet worden.

10/13 Euro 20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

Punkband aus Lille/Frankreich.

Musikalisch zwischen Iggy and the Stooges und MC5 anzusiedeln. 8/10 Euro

WILL WILDE BAND

20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

PARTY

ARTIGE BEATS – HOUSE, DEEP HOUSE, TECHNO …

Luk (Grober Zinober) PhunkJunk (Ratatam Rec/ AC, StainBrothers) Hugo Bass (Oecher Freak Freak Family) 22:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

RESIDENT NIGHT

Resident Night: Techno

19:00 · VHS – Volkshochschule Aachen · Peter- & 100 %: RAP 23:00 · Musikbunker · Rehmannstraße straße 21-25 20:00 · Franz · Franzstraße 74

31 DONNERSTAG

THEATER

GASTENSEMBLE „LIMITIERTE EDITION“: SEIN ODER NICHT SEIN – CAFÉ ROMEO DARF NICHT STERBEN Siehe gestern

20:00 · Theater 99 · Gasborn 9-11

DIES UND DAS

HISTORISCHER JAHRMARKT

Aus ganz Deutschland und dem Ausland bieten Händler und Kunsthandwerker ein vielfältiges Angebot an, das man sonst nur selten zu sehen bekommt. Im Vordergrund stehen dabei hochwertige, kunsthandwerklich gefertigte Waren, die zum Schauen, Bummeln und Kaufen einladen. Kunsthandwerker demonstrieren außerdem vor Ort ihre Fingerfertigkeit, so kann man Glaskünstler, Bildhauer, Maler, Korbmacher, Sattler oder Besteckkünstler erleben. Das abwechslungsreiche gastronomische Angebot wird zum Teil nach alter Handwerkskunst vor Ort zubereitet und bietet einen Gaumenschmaus für die ganze Familie. Der Eintritt ist frei.

Achtung, es kann voll werden! Besser mit dem Rad oder Bus kommen.

Will Wilde nahm seine erste Mundharmonika im Alter von 16 Jahren und spielte sie, bis die Lippen bluteten. Von Muddy Waters, Sonny Boy Williamson und Buddy Guy beeinflusst wuchs Wilde im traditionellen Chicago Blues auf, doch sein Fokus liegt auf der Zukunft. Wilde wurde fünfmal bei den British Blues Awards für die beste Mundharmonika nominiert – und er spielt auch sehr, sehr gut Gitarre! Foto: Graham Hutton 20:00 · Spirit of 66 · Place du Martyr 16, Verviers

PARTY

WOHNZIMMER DES GLÜCKS

Cocktail-Happy-Hour 20:00-22:00 Uhr 20:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

TANZ

SALSA@APOLLO

ab 18:30 Uhr: Anfängerkurs & Themenworkshop ab 19:30: Uhr Salsaparty 18:30 · Apollo · Pontstraße 141-149

DIES UND DAS

HISTORISCHER JAHRMARKT

11:00 · Kornelimünster · Markt-Kornelimünster

14:00 · Kornelimünster · Markt-Kornelimünster

19:00 · Grashaus · Fischmarkt 3

45

MOVIEAUTORENLUNGE

IMPRESSUM Zwangsverlängerung 36. Jahrgang | movieaachen.de

HERAUSGEBER UND VERLAG Verlag um die Ecke Birgit Franchy Kasinostraße 73, 52066 Aachen Telefon 0241 5153844 info@verlag-umdieecke.de verlag-umdieecke.de

REDAKTION Mortizia Adams (MADxxx), Birgit Franchy (Chefredaktion & V. i. S. d. P.), Thomas Glörfeld, Eckhard Heck, Christian Horn, Markus Jansen, Alex Klotz, Katrin Lückhoff (online), Enikö Kümmel (online), Sabrina Marx, Waltraud Nießen (Lektorat/Korrekturen Magazin), Robert Sukrow, Lars Tunçay

KALENDERREDAKTION Birgit Franchy, Markus Jansen, Greta Arntz termine@movieaachen.de

LAYOUT Markus Jansen, Birgit Franchy

DRUCK apm alpha print medien, Darmstadt Papier: carisma 100 % Recycling mit Blauem Engel und EU-Ecolabel

ANZEIGEN Ellen Berger e.b@verlag-umdieecke.de Michaela Drescher m.d@verlag-umdieecke.de Birgit Franchy info@verlag-umdieecke.de Es gilt die Anzeigenpreisliste 04/2017.

BÜRO

Ich habe ja ab und an schon mal Angst vor Zwangsgedanken. So einmal die Woche mindestens. Wenn gewisse Sätze oder Melodien mir auf einmal nicht mehr aus dem Kopf gehen wollen, steigt in mir die Angst, in Kürze durchzudrehen. Ich kriege Panik vor einer Endlosschleife und fange an, mein Gesicht im Spiegel zu betrachten mit der Frage auf den trockenen Lippen: Schaue ich schon zu lang? Nun. Bisher habe ich immer noch die Kurve gekriegt. Gehe auch viel unter Menschen. Aber was ist, wenn ich eines Tages alt und einsam bin, nicht mehr vor die Türe komme, nichts Neues mehr entdecken kann?

Kommen dann die Mantras, die Jingles, die Worte, die es auf einmal wert sind, tausendmal hintereinander aufgesagt zu werden?

Ich begegne auf den Straßen hin und wieder solchen Menschen. Es sind Junkies, Obdachlose oder einfach nur alte Menschen. Die, die vor die Türe gehen, scheinen also doch nicht verschont zu bleiben. Ein Bekannter erzählte mir, dass er mal auf jemanden gestoßen sei, der immer nur sagte: „Glück der Erde, Rücken der Pferde. Glück der Erde, Rücken der Pferde. Maria! Maria!“ Tragisch.

Schwer, die Geschichte dahinter zu erraten.

Maria muss ja nicht direkt immer die Mutter Gottes sein. Ich kannte auch mal eine Maria. Diese wohnte im Nachbarhaus meiner Eltern. Sie hatte das Türchen der Kuckucksuhr zugeklebt, damit der Vogel nicht mehr rauskam. Habe da mal einen Kaffee getrunken. Sie sprach auch mit ihrem toten Sohn.

In meinem Beisein. Fühlte sich seltsam an.

Man darf vor allem nicht anfangen, solchen Menschen zu glauben. Sie ist später in einem Heim gestorben. Keine Angehörigen. Keine Ahnung, wie lange schon nicht mehr. Viel Zeit, um sich Stimmen einzufangen. Mir ging vor kurzem einen Tag lang das Lied „Donʼt Pay The Ferryman“ von Chris de Burgh nicht mehr aus dem Kopf. Es war auf einmal da.

„Don’t pay the ferryman. Don’t even fix a price. Don’t pay the ferryman, until he gets you to the other side“ Ich bin kein Chris-de-Burgh-Fan, aber mit der Zeit fing ich an, die Sätze magisch zu finden. Woher kamen sie auf einmal? Den Fährmann erst bezahlen, wenn er einen auf die andere Seite gebracht hat. Klug. Ein ehrlicher Fährmann dürfte aber auch nichts dagegen haben. Aber darum geht es gar nicht.

Was wäre, wenn dieses Lied mich ab diesem Tage nicht mehr verlassen hätte? Wie lange hält man so etwas durch? Und wäre „U Canʼt Touch This“ von MC Hammer nicht schlimmer? Gut. Bin drüber weg. Läuft nicht mehr.

Einen Tag später war es dann mal kurz „Die Frau, die dich liebt“ von Gitte Haenning. Da kommt neben der Angst vor Zwangsgedanken natürlich auch die Frage auf, warum immer Lieder, die ich nicht mag? Ja, ich war mit elf Jahren mal in Gitte verliebt. Na und?!

Vielleicht sollte ich den Sohn von Maria mal fragen. Sitzt gerade neben mir.

Robert Sukrow

rde Glück der Erde, Rücken der Pfe Rücken der Pferde rde Pfe Rücken der Don’t pay the ferryman. Don’t even fix a price. rde Pfe der ken rde Glück der Erde, Rüc Glück der Erde, Rücken der Pfe Don’t pay the ferryman. Don’t even fix a price. rde Glück der Erde, Rücken der Pfe Glück der Erde Don’t pay the ferryman. Don’t even fix a price. rde Rücken der Pferde Glück der Erde, Rücken der Pfe Rücken der Pferde Don’t pay the ferryman. Don’t even fix a price.

Glück der Erde Glück der Erde

Susanne Kieselack-Weckauf s.k@verlag-umdieecke.de

ÜBERREGIONALE ANZEIGEN Berndt Media | Joachim Berndt Telefon 0234 94191-0 info@berndt-media.de Durch Berndt Media werden auch folgende Kultur-, Kino- und Bildungsmagazine vertreten:

Don’t pay the ferryman. Don’t even fix a price.

Until he gets you to the other side

46

MOVIEAUTORENLUNGE Mein Enkelkind geht schon zur Musikschule, nebenbei golft es.

POWERED BY THE MINISTRY OF MODERN MYTHS

Ich bin immer dahin 1geladen, wo ich nicht hinwill, und da, wo ich hinwill, bin ich nicht 1geladen. Schon wenn am Telefon 1 alte, greise Freundin stammelt: „Du weißt ja, ich hab bald Geburtstag!“, ist mir klar, wie der Hase läuft. (Natürlich gehe ich 1 Woche nicht an den Hörer, aber irgendwann lässt es sich nicht mehr 4meiden.) Auf die zustimmende, geflüsterte Antwort meinerseits, hoffend, dass der Kelch an mir nochmal 4beigehen möge, werde ich also mit Pauken und Trompeten zu der ab 17 Uhr in der Woche stattfindenden Birthdayparty 1geladen, unge8tet dessen, dass ich berufstätig bin und zudem mit der Floskel, dass ich für 1 „wahre“ Freundin gehalten werde, unter Druck gesetzt.

(Desertieren leider unmöglich.) Müde gehe ich an den eigenen Geschenkeschrank und suche ungenutzte Weihn8sgeschenke (noch in Zellophan) von den Jahren vorher heraus, am besten Badezimmerutensilien, die relativ teuer aussehen usw.; es krampft mein Magen, bis der besagte Tag endlich leider stattfindet, und ich schleppe mich nach der Arbeit durch den Regen. Die Tür wird vom Geburtstagskind triumphierend aufgerissen, als ich meine nassgeregnete Kapuze noch vom Kopfe zerre, und es sagt: „Hast Du auch schon weiße Haare?“ Ich 4neine schüchtern, obwohl ich ja weiße Schläfen habe (die jetzt vom Kerzenlicht beleuchtet werden), und setze mich an die Kaffeetafel, wo mich 5 Greisinnen anstarren, die sich nicht bewegen; sie sagen auch nix, 1 grinst unmerklich, sie glauben aber, dass jemand in ihrem Alter 1getroffen ist. Nun erzählen alle von ihren Enkelkindern, 1 ist klüger als das andere und es geht sogar zur Musikschule, nebenbei golft es. Natürlich studieren andere Enkel schon Elektrotechnik. Während ich Interesse simuliere, erzählen 1nige von ihrem Beruf und welche Ässer sie darin noch sind/ waren, alle haben alles im Griff, dazu esse

ich Brokkolisuppe mit 1 1lage. Später dann Raffaello, Ferrero Rocher usw. Ich erinnere mich, dass mich mal 1 nette Dame zwang, ihr zuzuhören bei der Story, dass ihr Enkelchen schon ganz alleine telefonieren könne!!! Es ist schön, als ich in Ruhe wieder zu Hause ankomme ... dann: Im Treppenhaus hing so 1 Schild an 1 Türe, das trug die Aufschrift: „Bitte Treppe putzen!“, jedoch war der Mann 3 Wochen im Hospital und dort 4(+storben), putzen konnte er also nicht mehr so gut, ich aber hätte da hingehängt: „Herzliches Beileid!“, so ist eben jeder Jeck anders und man muss ja tolerant sein. Jeder meint, er sei wichtig, sagt meine Mutter und jeder will mal drankommen im Gespräch, was andere denken und sagen, interessiert keinen; und so sind „Gespräche“ sowieso nur An1anderreihungen von Informationen, die jeder über sich selbst gibt, will man jedoch Freunde gewinnen, sollte man zumindest Interesse heucheln, denn mal ehrlich und summa summarum: Wer interessiert 1 schon??? Schön ist jedenfalls, wenn man über 40 ist, weiß man das alles und hat doch 30 Jahre gebraucht, um es herauszufinden, genauso wie man 30 Jahre gebraucht hat, um sich selbst zu finden, seine Wunschhaarfarbe zu finden und weise und ruhig zu werden; diese Ergebnisse interessieren aber auch keinen. Ich sage nur TONFALL, zumindest sollte man seine Interessen und Aussagen und Anfragen höflich formulieren; nun aber warte ich auf 1 1ladung, die mir wichtig ist, sie kommt aber nicht, aber ich will doch 1geladen werden und dann NEIN sagen dürfen; zudem: Inzwischen bekam ich doch 1 1ladung mit Bedingungen!!! „Komm doch zwischen 16 und 16 Uhr 30 ohne Partner, ohne Auto, ohne Geschenk – aber mit 40 selbstgemachten Wraps Avocadothunfischcreme – wohl in Wegwerfgeschirr!“ MAD xxx

01. Der höchste Maibaum der Niederlande stand 1983 in Margraten. Er war 117 Meter hoch.

02. Das Forschungszentrum Jülich beschäftigt knapp 6.000 Mitabeiterinnen und Mitarbeiter und ist damit eines der großen in Europa.

03. Die Sopranistin Fraçoise Brallieur aus Dison sang in den 20er und 30er Jahren auf den großen Bühnen der Welt, z. B. in der Met in New York.

04. An der Fassade des Indemann in der Nähe von Düren befinden sich ca.

40.000 Leuchtdioden.

05. An der RWTH Aachen arbeiten rund 550 Professorinnen und Professoren sowie rund 5.500 wissenschaftliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.

06. Die älteste Kneipe Aachens mit Brauerei war bis 1962 der Brauerhof in der heutigen Mefferdatisstraße. Erste urkundliche Erwähnung fand er 1387.

07. Der Skateweltmeister 2017 kommt aus der Nähe von Hasselt.

47

01 false, 02 true, 03 true, 04 false, 05 false, 06 false, 07 true

Liebste BIGGI!

FAKT ODER FAKE? AUFLÖSUNG UNTEN.

Burg WIlhelmsTeIn

Freilichtbühne Würselen

Saison 2018

04.08. marialy Pacheco

25.08. Christoph Titz & Band feat. Astrid north

07.09. Tingvall Trio

Blind Date | Wendelin haverkamp und Freunde | Kasalla | Konrad Beikircher | Knacki Deuser summerclub | naturally 7 | eifel-Krimipicknick | max mutzke & monopunk | marialy Pacheco | maria serrano herbert Pixner Projekt | Christoph Titz & Band feat. Astrid north | markus Krebs | götz Alsmann & Band Jürgen B. hausmann | Tingvall Trio | Wilfried schmickler | Open-Air-sommerkino auf der Burg

Infos & Tickets: www.burg-wilhelmstein.com Medienpartner: