MOVIE Oktober/November 2019

KULTUR UND KONSUM AN DER GRENZE

10|11

OKTOBER/NOVEMBER 2019 UNBEZAHLBAR · MOVIEAACHEN.DE

STADTGRÜN STATT GRAU · DREI MUSEEN – EIN THEMA · KUNST, KULTUR + KALENDER

Studieren ist einfach.

Wenn Sie einen Finanzpartner haben, der Sie auf Ihrem Weg begleitet und unterstĂźtzt.

Entdecken Sie unsere Angebote fĂźr Studierende.

sparkasse-aachen.de

Intro

MOVIEINTRO

Oktober/November

Der MOVIE-Guide zu mehr Grün in der Stadt. von Markus Jansen

Grün ist eine sehr interessante Farbe. Das Gleiche gilt natürlich auch für Blau, Rot, Türkis, Tangerine, Gelb, Oliv, Scharlach, Orange und ca. 2.723 andere Farben. Aber für was steht Grün eigentlich? Im Allgemeinen wird es assoziiert mit Natur, Wachstum, Leben, Hoffnung.

Klingt alles erst mal sehr gut, aber die entscheidende Frage ist: Was muss passieren, damit etwas grün ist? Wikipedia hat darauf eine sehr präzise, wenn auch recht prosaische Antwort: „Grün ist der Farbreiz, der wahrgenommen wird, wenn Licht mit einer spektralen Verteilung ins Auge fällt, bei der fast nur Wellenlängen zwischen 520 und 565 Nanometern vorkommen.“ OK, simpel. Denn natürlich haben wir alle schon mal etwas Grünes wahrgenommen: die Logos von Starbucks, BP Oil, Spotify oder Subway etwa. Den grünmetallic schimmernden Sportwagen vor dem Discounter, die grüne PVC-Trage-

tasche, mit der die Deals vom Sale im Klamottenladen des Vertrauens nach Hause geschafft werden, das grüne Blinken des Handys, wenn es zu 100 % aufgeladen ist. Grün hat ja immer etwas sehr Positives. Oder gibt jemand an der Ampel Vollgas, wenn es dort rot blinkt? Es wäre also gut, wenn alles etwas grüner erstrahlen würde.

Das hat sogar auch die Deutsche Bahn erkannt, als sie kürzlich beschloss, ihre Dieselloks vorne mit einem grünen statt mit einem roten Streifen zu dekorieren. Warum also nicht auch die Stadt etwas grüner machen? Die MOVIE, das Fachmagazin für Viridismus, hat in dieser Ausgabe dazu einen ganz besonderen Service: Einfach unter den Fifty Shades of Green oben die passenden Töne auswählen und Aachen in eine echte Greentown verwandeln. As simple as that.

3

WESTWORLD

#dafür

Auch in Aachen entstehen derzeit immer mehr Initiativen und Projekte, die angesichts unserer Konsumgesellschaft und deren Folgen konstruktiv nach Modellen und Wegen suchen, um etwas zu verändern. Ein wichtiges Thema, wie wir finden. Daher stel-

we@ac: Studie soll helfen, NGOs sichtbarer zu machen

len wir einige davon in loser Folge hier vor. Wir sollen auch über eure Initiative berichten? Dann meldet euch gerne bei der Redaktion/ Verlag um die Ecke, 0241 5153844, info@verlag-umdieecke.de.

Texte und Fotos: Birgit Franchy

Fridays for Future Aachen, Aachen Unverpackt, Das Wandelwerk, Recht auf Stadt, Bürgerinitiative Luisenhöfe, Aachen Containert – die Universitätsstadt Aachen und die StädteRegion verfügen über eine überdurchschnittliche Dichte an NGOs, die sich für ein nachhaltiges Leben engagieren. Eine Studie soll sich 18 Monate lang damit befassen, die Ziele der rund 180 Vereine, Verbände und Initiativen zu ermitteln und eine Vernetzung zu ermöglichen. Damit soll Sichtbarkeit erzeugt werden. „Raus aus der Subkultur – rein in die Gesellschaft“ ist das Motto.

Die studierte Ökonomin Madeleine Genzsch (Foto: 2. v. r.) ist eine umtriebige Person.

Am Institut für Politische Wissenschaft der RWTH Aachen arbeitet sie gerade an ihrem Doktortitel, zudem leitet sie im an die RWTH angegliederten Verein Regionale Resilienz Aachen e. V. den Arbeitskreis „Sustainable Behavior“. Als anerkannte China-Expertin hält sie bundesweit Vorträge über die Nachhaltigkeitsstrategien der chinesischen Regierung.

Ins Rampenlicht der Öffentlichkeit getreten ist sie durch die Gründung der Nachhaltigkeitsinitiative „Das Wandelwerk“, das eine Gesellschaft anstrebt, in der der Mensch sich auf neue/alte Werte besinnt und im Einklang mit sich und seiner Umwelt lebt. Regelmäßig veranstaltet sie Treffen und lädt auch andere Initiativen ein, sich vorzustellen und ihre Ideen zu präsentieren.

Dabei beobachtet sie schon lange gemeinsam mit ihren Kollegen Dr. Raphaela Kell (Foto: 3. v. l.) und Ralf Welter (Foto: rechts) vom Verein Regionale Resilienz Aachen e. V. interessiert die Szene der anderen NGOs. Bei aller Freude

4

über die Vielfalt hat die Gruppe eins festgestellt: Die Initiativen stehen sich manchmal gegenseitig im Weg, veranstalten Termine zu ähnlichen Themen am gleichen Tag und nehmen sich damit interessierte Besucher weg.

Oder sie arbeiten an ähnlichen Themen, ohne voneinander zu wissen, ihre Energien zu bündeln und eine größere Öffentlichkeit zu schaffen.

Bereits vor einem Jahr wurde gemeinsam mit dem Eine Welt Forum e. V., wo einige Initiativen ansässig sind, die Idee gesponnen, daran etwas zu ändern und in einer großangelegten Studie die Entwicklung der NGOs, ihre Ziele und Bedürfnisse zu erfassen.

Gelder wurden beantragt und schließlich von der Stiftung für Umwelt und Entwicklung NRW genehmigt. 100.000 Euro stehen für das auf 18 Monate angesetzte Projekt zur Verfügung, dessen Projektleiterin Genzsch ist.

Im Mai ist das Projekt gestartet. Im Team mit Praktikantin Marie Habermann (links im Bild) und Praktikant Johannes Hallen (2. v. l.) ermittelte sie zunächst die 180 Initia-

tiven – wobei die Gruppe betont, dass derzeit fast täglich neue Initiativen entstehen. Ein Fragebogen wurde entwickelt und getestet – dieser soll im nächsten Step an die Vereine und Initiativen verschickt werden. Schließlich sind noch Interviews mit allen Initiativen geplant.

Raphaela Kell wünscht sich, dass in Zukunft weniger Energie der Ehrenamtler in den NGOs vergeudet werden muss für Dinge, die andere schon erarbeitet habe. Man könne voneinander profitieren und sich sinnvoll ergänzen. Am Ende des Projektes sieht sie eine Landkarte, in der alle NGOs verzeichnet sind, um Synergien knüpfen zu können. Dies soll jedoch nicht alles sein. Man erhoffe sich auch Erkenntnisse darüber, warum Gruppen nach einem motivierten Start aufgeben und sich wieder auflösen. Zwar werde derzeit an vielen Stellen bürgerschaftliches Engagement gefordert, doch wie erfolgreich kann dieses sein? Scheitert es an einigen Stellen dann nicht doch an der Verwaltung, die das Engagement zwar begrüßt, dann aber nicht umsetzen und einbinden kann? Alles Fragen, die in den nächsten Monaten geklärt werden sollen. Und natürlich sind die Ergebnisse der Studie dann nicht nur für Aachen relevant, sondern sollen auch von anderen Gemeinden eingesehen werden können, denn was für Aachen gilt, wird auch für andere Städte Gültigkeit haben.

Benefit für die Öffentlichkeit: Mut machen Und welchen Benefit wird das ganze Projekt für die Öffentlichkeit haben? Auch darauf hat Madeleine Genzsch Antworten. „Viele Menschen fühlen sich heute ausgeliefert und hilflos angesichts der vielen schlechten Nachrichten“, übermittelt sie aus ihren Beobachtungen. Dabei gebe es viele Initiativen, die gegenwirken und denen man sich anschließen könne. Diese gelte es sichtbar zu machen und zu zeigen, „es gibt viele Menschen, die ticken wie ich. Es liegt in unserer Hand, etwas zu bewegen“.

Bei einer Abschlussveranstaltung sollen schließlich alle NGOs eingeladen werden, angedacht sind auch Workshops zu besonders brennenden Fragen wie Steuern, Finanzen, Öffentlichkeitsarbeit oder Social Media. Nach 18 Monaten soll kein Stillstand eintreten, im Gegenteil, die Synergien die entstehen, sollen dann richtig Fahrt aufnehmen.

Infos: we-at-aachen.de

MW O VE ISETMWAOGRALZDI N

The Base e. V. überrascht mit Masterplan für neuen Kulturort Manchmal gibt es Überraschungen – und gleich was für welche.

Gerade suhlte man sich noch im Mitleid, sinnierte über die schwindende Clubkultur in Aachen, da erscheint mir nichts, dir nichts ein neuer Hoffnungsschimmer am Horizont. Zu schön, um wahr zu sein? Wir hoffen, nicht. The Base e. V. hat am Tag des offenen Denkmals neue Pläne für den Bunker in der Scheibenstraße vorgestellt.

Wenn man in Aachen Bunker hört, dann denkt man an den leidigen Streit, der seit mehreren Jahren dem Musikbunker in der Rehmannstraße das Leben schwermacht, weil Anwohner sich von dem Partybetrieb gestört fühlen. Ab jetzt wird man auch den Hochbunker gegenüber vom Depot Talstraße auf dem Schirm haben müssen, denn dort soll ein ambitioniertes Projekt entstehen.

Der Zivilschutzbunker von 1943 hat vor kurzem den Besitzer gewechselt und der neue Inhaber steht kulturellen Angeboten aufgeschlossen gegenüber. Als der junge Verein The Base auf ihn zukam, zeigte er sich offen, das Gebäude für einen Projektzeitraum von mindestens 15 Jahren zur Verfügung zu stellen, wenn die jungen Leute es schaffen, eine Genehmigung und öffentliche Gelder für den Betrieb eines Kulturzentrums für alle zu besorgen. Im Erdgeschoss des dreigeschossigen Baus sollen ein Dancefloor, eine Kneipe, eine Popup-Galerie für Ausstellungen, ein Seminarraum und ein Raum für Workshops entstehen. Der Verein will damit Lücken schließen und Räume für wenig Geld anbieten, um die kulturelle Szene zu beleben. Inner-

halb weniger Tage war man schon zum Tag des offenen Denkmals aktiv geworden, zeigte eine Ausstellung von POEBEL vor Ort und bot Führungen für Interessierte an, während die Außenhülle von Streetartkünstlern der Getting Up Foundation Germany umgestaltet wurde.

Interessierte waren zahlreich erschienen. Im Stundentakt fanden ausgebuchte Führungen statt, bei denen unter anderem Jonas Heinen, Vorstand und Schriftführer des Vereins, die Besucher durch die Gänge lotste und sowohl in die Geschichte des Bunkers als auch in die Pläne seines Vereins einführte. Heinen, der vor kurzem sein Studium European Studies in Maastricht abschloss, betonte immer wieder, wie wichtig es sei, die Geschichte des Bunkers lebendig zu halten. 1943 wurde dieser von Zwangsarbeitern erbaut. Noch bis ca. 1955 sollen hier 78 Familien auf engstem Raum gelebt haben. Bis heute kann man die Größe der fensterlosen „Wohnungen“ erkennen, die gerade einmal die Länge eines Bettes hatten. An den Wänden findet man Malereien, meist hatten die Menschen sich „Tapeten“ gemalt, teilweise sogar mit Landschaftsbil-

dern verziert. Sogar einen Kindergarten gab es. Den kargen Raum verzieren bunte Bordüren an den Wänden. Die Malereien stehen unter Denkmalschutz und sollen unbedingt erhalten werden, erläutert Heinen, der sich innerhalb kürzester Zeit mit der Historie des Bunkers auseinandergesetzt hat. „Früher hat der Bunker vor Bomben geschützt, heute soll er vor dem Stress des Alltags schützen“, formuliert er die Gedanken des Vereins. „Die Menschen müssen nachts schlafen, aber man braucht auch Orte zum Feiern“, ist er sich sicher. Diese Orte zu schaffen, darin haben die Macher von The Base e.

V. bereits Erfahrung. Schon als 21-Jähriger veranstaltete Jonas Heinen legendäre Partys in einem Kegelkeller in der Bismarckstraße, bevor das Ordnungsamt einen Schlussstrich zog. Das war aber 2015 nicht etwa der Zeitpunkt aufzugeben, sondern die Gründungsstunde des offiziellen Vereins. Für Aachen kann man sich nur wünschen, dass das Vorhaben von The Base e. V. nicht wieder im Keim erstickt wird.

5

W E S T W O R L D –T E R M I N E

TREFFEN

Kurs VHS 192-04066 Anmeldung bis zum 24.10.2019 unter 0241 4792-111 oder vhs@mail.aachen.de

So 10.11., 10:00 Uhr ab Bushaltestelle Sandkaulstraße, ca. 2,5 Stunden

AKTIONSTAG BUSHOF

WORKSHOP MIT FOODSHARING AACHEN

Wie mache ich Dinge haltbar? Wenn möglich, Schraubgläser mitbringen.

Sa 02.10., 18:00 Uhr

VEGANER STAMMTISCH Mo 04.11., 18.11., 19:00 Uhr

FEMINISTISCHER STAMMTISCH Di 08.10., 12.11., 19:00 Uhr

AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG UND LESUNG VON UND MIT WILDNISUND WALDPÄDAGOGIN SAMYA BASCHA-DÖRINGER So 13.10., 17:00 Uhr

POLYAMORIE STAMMTISCH Do 17.10., 21.11., 19:00 Uhr

PARENTS FOR FUTURE STAMMTISCH Do 10.10., 14.11., 19:00 Uhr

OFFENES TREFFEN MIT BIENENWEIDE E. V.

Wer mehr über die Tätigkeiten bei Bienenweide e. V. erfahren möchte und/oder kreative Ideen hat, wie das Leben der blütenbestäubenden Insekten nachhaltig verbessert werden kann, ist hier richtig.

Treffen jeden 1. Donnerstag im Monat Do 03.10., 07.11., 19:00 Uhr

EXTINCTION REBELLION TREFFEN Mo 28.10., 25.11., 19:00 Uhr

AACHENER BAUMSCHUTZBÜNDNIS Jeden 1. und 3. Dienstag im Monat (außer Feiertag), Welthaus im Café Mundo, An der Schanz 1

WANDELWERK STAMMTISCH

Menschen, Projekte, Gruppen und Querdenker aus den verschiedensten Bereichen, die sich für eine nachhaltige Zukunft engagieren, können sich hier vernetzen.

Mi 16.10., 18:00-20:00 Uhr, Café Juli, Sandkaulstraße 15

FÜHRUNGEN

HAMBACHER FORST: WALD STATT KOHLE Treffpunkt: Kieswerk Collas zwischen Buir und Morschenich

So 13.10., 11:30 Uhr, Infos: naturfuehrung. com, Michael Zobel, 0171 8508321, info@zobel-natur.de

… UND DRAUSSEN DER KRIEG. BUNKER IN AACHEN – ERINNERUNGSKULTUR AUS BETON

Stadtrundgang mit Alexander Barth

Sa 02.11., 14:00 Uhr Eine Veranstaltung der VHS, Treffpunkt: Hansemannplatz (Denkmal), ca. 1,5 Stunden

ALTERNATIVE STADTRUNDFAHRT ZU STÄTTEN VON NAZIHERRSCHAFT, VERFOLGUNG UND KRIEG IN AACHEN

Wissenschaftliche Begleitung: Yvonne Hugot-Zgodda Für Jugendliche im Rahmen der verfügbaren Plätze frei! Angebot der VHS,

6

Im Herzen der Stadt Aachen in unmittelbarer Nähe des ersten Weltkulturerbes der Bundesrepublik liegt der Bushof.

In der direkten Umgebung dominieren Leerstand, Wettbüros, Billigläden und Drogensubstitution.

Der Bushof ist ein Verkehrsknotenpunkt, Ein- und Umsteigeort für täglich 40.000 Menschen und Treffpunkt für Randgruppen aller Art. Stadtverwaltung und Politik suchen seit geraumer Zeit nach einer Lösung der komplexen Problemlagen. Medien begleiten aufmerksam diesen Prozess. Der Aktionstag Bushof der Volkshochschule unterstützt das Anliegen der Lösungssuche durch den direkten Austausch zwischen betroffenen und interessierten Bürger/-innen und Gewerbetreibenden (Anwohner/-innen, Pendler/-innen, Handel und Teilnehmenden der Volkshochschule) und den verantwortlichen Akteuren (Politik, Polizei, Stadtverwaltung), sowie durch Einbindung von best practice Beispielen.

Sa 23.11., 11:00 Uhr, VHS – Volkshochschule Aachen, Peterstraße 21-25

ZWISCHEN TRÜMMERLITERATUR UND AVANTGARDE – VOM SCHWIERIGEN NEUANFANG DER DEUTSCHEN LITERATUR IN DER NACHKRIEGSZEIT Vortrag von Prof. Dr. Jürgen Egyptien Museumseintritt So 24.11., 12:00 Uhr, Couven Museum

FLOH- UND ANDERE MÄRKTE

haben diese Anstrengungen?

Eintritt frei Anmeldung: europa-dienstag.de

den wider den tierischen Ernst bekommen, aber zum Abholen schickte er seinen Staatssekretär. Höchst persönlich Di 29.10., 19:00 Uhr, Grashaus kam hingegen ein anderer Souverän. Der belgische König Baudouin I. inspizierte EUROPA AM DIENSTAG: POPULISseine Truppen in Camp Hitfeld und beMUS IN EUROPA: IMMER NOCH AUF suchte seine Untertanen in der Siedlung DEM VORMARSCH? auf Beverau.

Siebo Janssen und Moderator Jochen In Aachen machte man sich Gedanken Leyhe zur Entwicklung der BevölkerungszahNoch nie waren populistische Parteien in len. Drei Dinge waren deshalb notwendig Europa so stark. Sind die beißende Kritik geworden: ein Standesamt für Hochzeitsund Polemik gegen Europa eine Gefahr willige, eine Unterführung für Passanten für die EU und unsere Demokratie? und ein Camping­platz für die ÜbernachEintritt frei tungsgäste.

Anmeldung: europa-dienstag.de Vortrag von Dr. Holger A. Dux Di 12.11., 19:00 Uhr, Grashaus

DIE KUNST, DEN KAPITALISMUS ZU VERÄNDERN – EINE ANNÄHERUNG IN FÜNF ALTERNATIVEN

Megakonzerne und Großinvestoren erobern Innenstädte, Krankenhäuser, Pflegeheime, Ackerland und unsere Daten.

Der rasende globale Kapitalismus bedroht Mensch, Demokratie, Natur und Klima. Wirtschaft und Konsum müssen grundlegend anders werden. Doch das ist leichter gesagt, als getan. Dies erfordert die Kunst, das Wirtschaftssystem so zu verändern, dass es nicht in eine Krise abstürzt. In seinem Vortrag zeigt der Ökonom und Publizist Wolfgang Kessler an konkreten Modellen und Alternativen, wie dies gehen kann.

Mi 13.11., 18:00 Uhr, Haus der Evangelischen Kirche, Frère-Roger-Straße 8-10

STADTGESCHICHTE

DIE JAHRE MIT 9 – 1959: VOR 60 JAHREN – KANZLER UND ORDEN

Zwar hatte Dr. Konrad Adenauer den Or-

Do 24.10., 19:00 Uhr, VHS, Peterstraße 21-25, Raum 214

AACHENER STADTGESCHICHTEN: ENTLANG DES EHEMALIGEN AACHENER MAUERRINGS

Wie Jahresringe legen sich zwei große Straßen­züge um Aachen. Hier bauten die Bürger im Mittelalter die Aachener Stadtmauern. Die sogenannte Barbarossamauer wurde in der Mitte des 12. Jahrhunderts begonnen. Doch bereits 100 Jahre später musste ein zweites, größeres Sicherungssystem angelegt werden.

Von dieser Stadtmauer, die einst eine Länge von 5,5 km hatte, gibt es heute noch interessantes zu berichten und manche Relikte zu betrachten. Nach einem Blick ins Innere des Marschiertors wird der vierte Teil der Stadtmauer bis zum Kaiserplatz vorgestellt.

Mit Dr. Holger A. Dux Eine Veranstaltung der VHS Mi 06.11., 16:00-17:30 Uhr, Treffpunkt: Franzstraße/Ecke Boxgraben, vor dem Marschiertor

DIE JAHRE MIT 9 – 1969: VOR 50 JAHREN

Drehturmrestaurant und Pop-Kultur – schnell konnte es einem schwindlig wer-

SCHWARZMARKT/NACHTFLOHMARKT

Neben Trödel, Vintage & Bling Bling wird es kühle Drinks, feines Essen & nice Beats geben.

Sa 05.10., 17:00-23:30 Uhr Aula Carolina, Pontstraße 7, Aachen

VORTRÄGE/ DEBATTEN

VORTRAG: CO2 – EIN KLIMAGAS ALS ROHSTOFF FÜR DIE CHEMIE

Eine Podiumsdiskussion „Uni im Rathaus“ des Bürgerforum RWTHextern Referent ist Professor Walter Leitner vom RWTH-Lehrstuhl für Technische Chemie und Petrolchemie.

Mo 07.10., 19:00 Uhr, SuperC der RWTH Aachen, Templergraben 57

AACHEN UND DER KRIEG „TROTZ ALLEM – ES IST WEITERGEGANGEN“

In dem Bild-Vortrag wird der Zustand der Stadt Aachen im Jahr 1945 und der folgende Wiederaufbau eindringlich beschrieben. Dabei werden die verschiedenen Aspekte des öffentlichen Lebens sowie der privaten Wohnhäuser dargestellt.

Im Anschluss an den Vortrag ist Zeit für eine Diskussion bzw. Erzählungen für Zeitzeugen.

Eintritt frei!

MOVIE -T IP P

ZUKUNFTSKONFERENZ AUFBRUCH DO-SA 03.-05.10., DEPOT TALSTRASSE

Die Veranstaltung soll eine Plattform bieten, wo ein Dialog entsteht zwischen Vertretern bürgerschaftlicher Initiativen, Politik, Verwaltung, Hochschulen, Kammern und Verbänden sowie Institutionen Do 24.10., 19:00 Uhr, Burg Frankenberg und Unternehmen, die maßgeblich an der Stadtentwicklung mitwirken.

EUROPA AM DIENSTAG: AUF DEM WEG ZUR EUROPÄISCHEN ARMEE? Namhafte internationale Experten werden auf Initiative des Bundes Deutscher ArchiProf. Ralph Rotte, Institut für Politische tekten l BDA Aachen in Kurzvorträgen ImWissenschaft der RWTH Aachen pulse zu auch für Aachen relevanten QuerAngesichts der sicherheitspolitischen schnittsthemen der Stadtentwicklung geben Herausforderungen haben 25 EU-Staa(„Stadtentwicklung als Gemeinschaftsauften 2017 eine ständige strukturierte Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Vertei- gabe“, „Mitgestaltende Bürgerbeteiligung“, digung beschlossen. Welche Aussichten

„Wie tickt die Stadt?“, „Identitätsentwürfe als Potential der Stadtentwicklung“, „Nachhaltige Stadtentwicklung“, „Das Erdgeschoss in der Innenstadt der Zukunft“, „Wissenschaftsstadt und Bürgerwissenschaft“).

Die diesjährige Veranstaltung soll Auftakt sein für eine Reihe, die in regelmäßigem zeitlichen Abstand die erreichten Ergebnisse bewertet und Ziele fortschreibt.

Das Programm findet man hier: bda-nrw.de/events/buerger-bewegen-zukunftskonferenz-aufbruch/

WESTWORLD – TERMINE den. Entweder beim Abendessen im Drehturmrestaurant auf dem Lousberg oder – aus ganz anderen Gründen – beim ersten und bislang einzigen Pop-Konzert in der Soers. Aus nah und fern kamen die Musikbegeisterten und gehörten für einige Tage zum Bild der Stadt.

Weit weg von Aachen verstarb ein großer Sohn. Mies van der Rohe hat trotz aller Bemühungen keinen seiner Entwürfe hier realisiert.

Vortrag von Dr. Holger A. Dux

BIKEKITCHEN AUF GUT! BRANDERHOF

AACHENER STADTVIERTEL: BURTSCHEID UND DIE „GOLDENEN ZWANZIGER”

KUKUK-FLOHMARKT

Ein Ort der Begegnung, wo man zusammenkommen kann, um an seinen Rädern zu schrauben oder sich über das Radfahren zu unterhalten.

Sa 12.10., 09.11., 14:00-18:00, Gut! Branderhof e. V., Branderhofer Weg 55

WEGWERFEN? NEIN DANKE! – REPAIR CAFÉ IM ENERGETICON

Nur

Sa 19.10., 16.11., 21.12. 11:00-14:00 Uhr, EnDo 14.11., 19:00 Uhr, VHS, Peterstraße 21–25, ergeticon, Konrad-Adenauer-Allee 7, 52477 Alsdorf, 02404 59911-0, energeticon.de Raum 214

Qualität hält

Jede/-r kann mitmachen. Händler und kommerzielle Stände sind nicht zugelassen. Es können Stände z. T. auf der KuRundgang mit Dr. Holger A. Dux KuK-Terrasse, unter dem großen RundEs wurde viel gebaut in den 1920er Jahum-Dach des KuKuK-Gebäudes und dem ren. Die Stadt ließ an vielen Straßen Parkplatz Richtung Belgien errichtet werWohnsiedlungen, aber auch öffentliche Gebäude errichten. Von Siegel aus geht es den. Aufbau bis 09:00 Uhr. Es werden bei diesem Stadtspaziergang über Kalver- max. 60 Händler/-innen zugelassen.

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. benden bis zur Viehhofstraße.

Standgebühr: 15 Euro (Standardstand Die dort noch vorhandenen Bauten sind von 3 m) typische Kinder ihrer Entstehungszeit und dokumentieren die stilistische Band- So 27.10., 11:00-16:00 Uhr, KuKuK – Kunst und Kultur im Köpfchen, Eupener Straße 420 breite vom Expressionismus bis zum neuen Bauen.

WACHSTÜCHER MIT BIENENWACHS Max. 40 Teilnehmende SELBER HERSTELLEN

SYNAGOGEN IN AACHEN …

1862 – 1957 – 1995 Vortrag von Dr. Holger A. Dux

Eine Veranstaltung der VHS Mo 18.11., 19:00 Uhr, Gemeindesaal der jüdischen Gemeinde Aachen

EINSCHNITTE MIT LANGZEITWIRKUNG: KRIEGSENDE UND NACHKRIEGSZEIT IN OSTBELGIEN (19441950) Vortrag von Dr. Christoph Brüll Do 21.11., 18:00 Uhr, Auditorium Centre Charlemagne

NACHHALTIGKEIT/REDUCE/ REUSE /RECYCLE

Aus altem Baumwollstoff (alte Hemden) und lokalem Bienenwachs werden Tücher hergestellt, mit denen man Frischhalte- und Alufolie ersetzen kann.

Bitte anmelden Mi 30.10., 20:00 Uhr, Caros Lädchen, Bismarckstraße 100

REPAIR-CAFÉ

Sa 09.11., 15:00-18:00 Uhr, Gut! Branderhof e. V., Branderhofer Weg 55

Nichts sollte einfach so in der Tonne landen, drum packt die überflüssige Kleidung ein und kommt ins Pfannenzauber und tauscht, was das Zeug hält. Was euch nicht mehr gefällt, macht bestimmt einer anderen Person eine große Freude.

So 10.11., 13:00-20:00 Uhr, Pfannenzauber

AC-BURTSCHEID: GROSSER FLOHMARKT FÜR FRAUEN VON FRAUEN

Verkauft wird alles, was Frauen zwischen 16 und 99 Jahren interessiert: Mode, Schmuck, Deko-Artikel, CDs, Bücher … (keine Neuware, nicht gewerblich!)

6. KLEIDERTAUSCHPARTY – Zwischendurch kann man bei einem Glas Sekt auch mal ein nettes SchwätzBENEFIZVERANSTALTUNG FÜR chen halten.

DIE AACHENER ENGEL Die Standgebühren kommen der KinderAb dem 01. Oktober können Kleiderund Familienarbeit der Pfarre zugute. spenden in der JuKi, Dreifaltigkeitskirche, Herzogstraße 2a, abgegeben werden. Anmeldung/weitere Infos: 0241 44845 bzw. 0177 2724776 bei Silvia Sieberg Die Mitarbeiter sortieren nach Hosen, So 17.11. , 16:00-18:00 Uhr, GemeindezentRöcken, Jacken etc. Es können auch am rum St. Aposteln, Am Branderhof 100, Aachen Sonntag direkt Kleidungsstücke mitgebracht werden. Wenn ein Kleidungsstück SEIFE SIEDEN mitgenommen wird, wird um eine SpenKostenpflichtig, bitte anmelden de gebeten, die zu 100 % an die Aachener Mi 20.11., 20:00 Uhr, Caros Lädchen, Engel geht.

Bismarckstraße 100 Für heiße und kalte Getränke sorgt die Junge Kirche.

So 06.10., 14:00-18:00 Uhr, Dreifaltigkeitskirche, Herzogstraße 2a

SHAMPOOBARS SELBER HERSTELLEN

Feste Seife für das Haar!

Kostenpflichtig, bitte anmelden

Mi 06.10., 20:00 Uhr, Caros Lädchen, Bismarckstraße 100

AACHENER​ FAHRRADMARKT

Auf dem Aachener Fahrradmarkt kann jeder seine Fahrräder ohne Voranmeldung verkaufen. Pro mitgebrachtem Fahrrad gelten folgende Gebühren: bis 10 Fahrräder: 6 Euro pro Fahrrad, ab dem 11. Fahrrad: 4 Euro pro Fahrrad. Die Veranstaltung findet auf dem Platz oberhalb des Kármán-Auditoriums am Templergraben statt (Platanenplatz).

Sa 12.10., 09.11., 9:00-16:00 Uhr

Aachen, Alexanderstraße 18-20, An der Hotmannspief Telefon 0241 32976, wienand-aachen.de

KLEIDERTAUSCH

büro G29

So 17.11., 14:00-15:30 Uhr, Eine Veranstaltung der VHS, Treffpunkt: Parkplatz Siegel/Monschauer Straße

nach...

WOHNEN

SANIERUNGSTREFF: HEIZTECHNIK – SPARSAM UND UMWELTBEWUSST

iDEEN UNTERNEHMEN aus werden

Di 08.10., 19:00 Uhr, altbauplus, AachenMünchener-Platz 7

SANIERUNGSTREFF: DÄMMSTOFFE – EIGENSCHAFTEN UND EINSATZBEREICHE

Di 12.11., 19:00 Uhr, altbauplus, AachenMünchener-Platz 7

Mit AC2 – der Gründungswettbewerb zum eigenen Unternehmen! www.ac-quadrat.de 7

W E S T W O R L D –WKEOS N TS WUOMR LADN D E R G R E N Z E

Der große Kiosk-Report Nummer 12

Text & Fotos: Birgit Franchy

Kiosk am Karlsgraben – der leere Platz Niemand sitzt am Gartentisch mit den vier Stühlen unter dem Sonnenschirm mit Lichterkette vor dem Kiosk Karlsgraben. Selten fällt das Fehlen von Anwesenheit so sehr auf wie hier, denn hier saß immer Bärbel B., die alte Dame mit der anrührend verrutschten Perücke, die ich jahrelang für die Chefin des Kiosks gehalten habe. Als ich endlich vorbeikomme, um die Kioskserie weiterzuschreiben, bin ich zu spät.

Es ist der 17. September 2019 und ich muss mich wirklich beeilen, denn das Heft soll noch diese Woche in den Druck, als ich mich zum Karlsgraben 9 aufmache. Nicht nur mir ist dieser Kiosk mit seiner gemütlichen Sitzecke im Stadtbild immer ganz besonders aufgefallen, sondern auch ein Leser hat angefragt, ob ich diesen Laden mit seinen Besuchern und der Sitzecke mit dem „Stolz einer Hotellobby“ nicht endlich vorstellen könne.

Schon lange wollte ich dort ein Foto machen, vor allem von der Dame mit Perücke. Es hat-

8

te sich bislang nicht ergeben, und so wird es vermutlich eins der Bilder bleiben, die ich nie gemacht habe.

Im Lotto-Kiosk Cenik sitzt die Dame nicht vor der Türe und steht auch nicht hinter der Theke. Dort steht Aziz, und Aziz gibt mir sogleich die ernüchternde Info: Bärbel – so nennt er sie – ist nicht mehr da, seit drei oder vier Monaten schon. Ob ich es denn nicht mitbekommen hätte? Eines Tages sei Bärbel verschwunden, denn sie hätte mitbekommen, dass sie nicht mehr alleine leben könne und ins Altenheim solle. Da ist sie einfach abgehauen, wurde von der Polizei per Öffentlichkeitsfahndung gesucht und schließlich durchnässt an der Normaluhr gefunden.

Ein Blick ins Internet zeigt später, dass dies schon im März gewesen ist, aber eigentlich ist es unerheblich. Bärbel, die „zuletzt an einem Kiosk am Karlsgraben gesehen wurde“ und von der Polizei als „stark dement und orientierungslos“ beschrieben wurde, kam ins Krankenhaus und dann in ein Altenheim.

Darüber, wie alt Bärbel war, rätseln Aziz und seine Kumpel, schätzen sie auf ca. 82 bis 93.

Tatsächlich war sie zum Zeitpunkt ihres Verschwindens 78.

Seit ein paar Jahren kam Bärbel täglich zum Kiosk in ihrer Nachbarschaft. Morgens stand sie oft schon vor ihrem Lieblingslokal, bevor es geöffnet wurde, abends blieb sie bis zum Schluss. Der Kiosk wurde zu so etwas wie einer Tagesstätte, Aziz, Kollegen und weitere Stammgäste zu so etwas wie Betreuern. Eine andere Stammkundin brachte für Bärbel am Wochenende immer Brötchen und Kuchen mit. Und Bärbel bekam Trinkgeld. „Manchmal 12 Euro in einer halben Stunde“, lacht Aziz, dies habe sie in Kaffee und Weißwein umgesetzt. Im Sommer saß Bärbel vor dem Laden, im Winter wurde der Tisch drinnen ans Fenster gestellt. „Da haben immer alle gewunken“, erinnert er sich. Als Bärbel dann fort war, seien Unmengen Menschen in den Kiosk gekommen. „Das ganze Viertel kann-

WESTWORLD – KONSUM AN DER GRENZE te sie. Im ersten Monat wollten alle wissen, wo sie ist, jetzt ist es etwas ruhiger“, erzählt er.

Auch Stammgast Ramtin kannte Bärbel. Es sei gut, dass sie jetzt im Seniorenheim sei, denn dort habe sie Struktur und bekomme regelmäßig Essen, merkt er an. Ramtin hält sich gerne in Kiosken auf, schon als Kind habe er bei Herrn Held in der Südstraße seine Süßigkeiten geholt – vor über 30 Jahren.

Plötzlich haben Aziz und Ramtin eine Idee.

Aziz erzählt, dass er schon zwei-, dreimal bei Bärbel angerufen habe, und greift zum Hörer. Von irgendwo wird Bärbel ans andere Ende der Leitung geholt, und plötzlich ist sie wieder da! Plappert direkt sehr munter drauflos, wie gut es ihr gehe und wie schön es im Heim sei. „Weißt du, wer ich bin?“, fragt Aziz. „Martin?“, fragt Bärbel zurück. „Nein, Aziz.“ Kurze Pause. „Ah, der Frechdachs“, jubelt Bärbel, und als Ramtin sich als „der Iraner“ zu erkennen gibt, sagt sie: „Und der andere Frechdachs – ich dachte schon, ihr hättet mich vergessen.“ Aziz und Ramtin beteuern das Gegenteil und versprechen, bald zu Besuch zu kommen, mit einer Delegation von vier, fünf Leuten aus dem Kiosk. Mit der Betreuerin soll sogar ein Ausflug zum Kiosk abgesprochen werden, wenn dies möglich ist. Ramtin versucht direkt, etwas in die Wege zu leiten.

Bevor ich gehe, sage ich noch einmal, dass ich dachte, Bärbel sei die Chefin gewesen.

Aziz lacht und Ramtin sagt: „Mehr oder weniger WAR sie die Chefin.“ Text: Manuela Batlle und Lilli Wynands Fotos: Birgit Franchy

Secondhandmade by Schwarzmarkt Wer hippe Secondhandkleidung in Aachen sucht, ist bei Secondhandmade im Frankenberger Viertel genau richtig! Das Label wurde vor einem Jahr von der Inhaberin Christina, die sich mit dem „Schwarzmarkt“ in der Aula Carolina einen Namen gemacht hat, gegründet. Sie ist selbst seit ihrer Teenie-Zeit ein Fan von Retrokleidung und legt großen Wert auf die Qualität des Sortiments. Die ausgewählten Vintage-Stücke hängen farblich sortiert an den Kleiderstangen. Durch den minimalistisch-gemütlichen Stil des Ladens fühlt man sich gleich so, als würde man in seinem eigenen Kleiderschrank stöbern. Auch die freundlichen Mitarbeiter tragen zur heimeligen Atmosphäre bei. Das eher kleinere Sortiment besteht vor allem aus hochwertigen Jacken, Hosen, Blusen und anderen Kleidungsstücken, die den Eindruck vermitteln,

man wäre in einer Boutique und nicht in einem Secondhandladen. Dies zeigt sich auch an der Social-Media-Präsenz, denn auf der Instagram-Seite von Secondhandmade werden einzelne Artikel von Models in Szene gesetzt.

Die Preise beginnen bei 10 Euro aufwärts, für manche Kleidungsstücke, wie zum Beispiel Lederjacken, muss man auch mal ein paar Scheine mehr hinlegen. Für die Zukunft planen Christina und Mitinhaber Murat, ihr Angebot durch eigene Upcycling-Klamotten zu erweitern.

Secondhandmade bei Schwarzmarkt Haßlerstraße 8, 52066 Aachen Di, Mi & Fr 12:00-18:00 Uhr, Do 12:00-20:00 Uhr, Sa 11:00-18:00 Uhr Instagram: secondhandmade_by_schwarzmarkt

9

W E S T W O R L D S TA D T G R Ü N

10

W E S T W O R L D S TA D T G R Ü N

stadtgrün statt grau

Fotos: Birgit Franchy

Eine biodiverse Innenstadt mit mehr Grün- und Nutzpflanzenflächen ist nicht nur gut fürs Klima und die Luftqualität. Sie ist auch Lebensraum für Insekten und Vögel, steigert die Aufenthaltsqualität und bringt in vielen Fällen sogar noch Essbares zutage. Wir beschäftigen uns auf den nächsten Seiten mit Urban und Guerilla Gardening, einer grünen Oase mitten in der Innenstadt, Hobby-Imkern und noch einigem mehr.

11

W E S T W O R L D S TA D T G R Ü N

Die Redaktion isst einen Park 2007 hörte ich zum ersten Mal den Begriff „essbare Stadt“.

Auf Niederländisch heißt das „de eetbare stad“ und damals, vor zwölf Jahren, fand eine Ausstellung gleichen Titels in der Wiebengahal in Maastricht statt, einem ehemaligen Fabrikgebäude direkt am Bonnefantenmuseum.

„Environmental“ war das Buzzword der Stunde und in der Ausstellung gab es manches zu sehen, was Michael Braungart und William McDonough in ihrem Nachhaltigkeitsklassiker „Cradle to Cradle“ rund fünf Jahre zuvor proklamiert hatten. Geschirr zum Beispiel, das aus Lebensmittelresten gepresst wurde, oder die Projektstudie für ein Hochhaus, in dem Schweine gehalten werden.

John Arndts Kitchen of Terrestrial Mechanics verband Spülwasser mit einem Kräuterbeet; damals innovativ, heute in so manchem Haushalt längst Realität und von Projekten überholt, die komplette Kreislaufsysteme erfolgreich nachbilden, wie beispielsweise in der Aquaponik (kombinierte Nahrungsmittelproduktion von Fisch und Gemüse).

Der essbare Park Es sei dahingestellt, warum nicht spätestens die Impulse aus der Ökobewegung der 1980er Jahre zu einem breiten Umdenken führten und es anscheinend erst zu einer kaum noch abwendbaren Bedrohung kommen muss, bevor Politik und Wirtschaft reagieren. Inzwischen erkennen Städte und Ge-

12

meinden immerhin, dass es mehr als Lippenbekenntnisse braucht, damit uns die Erde nicht unversehens abraucht.

Wir sind mit der Kräuterpädagogin Mo Hilger und Fabiola Blum vom Fachbereich Umwelt der Stadt im Moltkepark verabredet. Die beiden Damen sind so freundlich, uns eine Wanderung vorzustellen, die neuerdings Teil des Bildungsangebots in Aachen ist. Sie nennt sich Spaziergang „Essbare Stadt Aachen“ mit „wilder Beerenjagd“ und dauert eigentlich drei Stunden. Wir bekommen aus Zeitgründen eine Kurzfassung.

Keine drei Meter vom Weg entfernt steigen wir voll ein. Das erste Kraut, was man uns unter die Nase hält, ist die Schafgarbe. Deren Blätter werden, sehr fein gehackt, zur Herstellung von Kräuterbutter verwendet und wirken heilend bei Magen- und Darmerkrankungen. Den Namen hat man schon oft gehört. Aber wer wüsste ihm eine Pflanze zuzuordnen? Brav klebe ich ein Blatt der Schafgarbe auf eine Pappe, die man für mich vorbereitet hat. Ja, es hat etwas von Schulausflug, aber das macht ja nichts. Man will

ja schließlich auch was lernen. Ungefähr im Abstand von zehn bis fünfzehn Metern gibt es Neues zu entdecken. Als da wären: der Rotklee, gut für so ziemlich alles von Menstruationsbeschwerden bis Gicht und die Grundlage der Hilgerʼschen Wiesenpralinen, der Weißdorn, der gut fürs Herz ist, und die Schlehe, zu der jedem sofort der Schlehenschnaps einfällt, aber auch Kratzbeere, Holunder, Dost und Pimpernelle, die alle verwertbare Wildkräuter sind. Ebenso wie der Löwenzahn, den nun wirklich jeder kennt und höchstens als Pusteblume schätzt, der sich aber als totaler Allrounder erweist. Praktisch aus jedem Teil der Pflanze kann man etwas Essbares herstellen. Selbst aus der Wurzel, aus der in früheren Zeiten der berüchtigte Ersatzkaffee, den man Muckefuck nennt, gewonnen wurde.

Lernen durch Tun Zwischen Pflücken, Riechen und Schmecken vermitteln Hilger und Blum immer wieder Wissenswertes aus der Kräuterpraxis. Obwohl ich ein Landei bin und das ein oder andere als Kind vermittelt bekommen habe, muss ich bei den allermeisten Dingen passen.

Erstaunlich, dass vieles, was früher zum Allgemeinwissen gehörte, wie mir Hilger und Blum bestätigen, über die letzten Generationen verloren ging. Zu wissen, dass Spitzwegerich Mückenstiche lindert und die Hagebutte ein hervorragender Vitamin-C-Spender ist, ist vielleicht nicht überlebenswichtig, spart aber unter Umständen so manchen Gang zur Apotheke. Und ganz allgemein kann es nicht schaden, sich der Natur wieder anzunähern. Aus ihrer täglichen Praxis kennt Hilger Kinder, die Probleme damit haben, auf unebenem Grund (z. B. einem Waldboden) zu laufen, weil sie es nicht mehr gewohnt sind.

Oder sie haben Angst davor, sich die Hände schmutzig zu machen, weil sie in einer antiseptischen Welt aufwachsen, in der alles, was nicht umverpackt ist, mit Unsauberkeit oder sogar Krankheit in Verbindung gebracht wird. Vielleicht kann auch eine kleine Maß-

nahme wie dieser Spaziergang Teil des größeren Plans sein, die Menschen wieder mit den gesunden Prozessen der Natur vertraut zu machen, um so ein Umweltbewusstsein zu schaffen. Umweltbewusstsein. Auch so ein Begriff aus den 80ern. Gut, dass der jetzt eine Renaissance erfährt, denn es könnte die letzte sein.

Nahrung und Arznei aus der Natur Mo Hilger, ein wandelnder Ratgeber in Sachen Pflanzenkunde, sagt uns, was wir für später sammeln sollen, und weist uns immer wieder auf Spannendes hin, das uns sonst entgangen wäre. Wir lernen, dass es Eingriffeligen Weißdorn und Zweigriffeligen Weißdorn gibt und wie das Nest der Gemeinen Rosengallwespe aussieht. Warum sollte man die

Finger von der Wilden Möhre lassen? Was ist ein Haselnussbohrer? Welches Kraut kann man ersatzweise für Champignons nehmen, wenn man eine leckere Pilzpfanne machen möchte, aber gerade keine Pilze zur Hand hat? Wir bekommen an dem Tag wirklich viele Antworten, und am Ende fühlen wir uns nach der kurzen Tour schon als kleine Experten. Das Beste kommt aber, wie so oft, zum Schluss. Aus den gesammelten Kräutern stellen wir eine Kräutersalzmischung her. Alle weiteren Beeren und Früchte, die wir im Laufe der Wanderung gesammelt haben, gießen wir mit weißem Essig auf. Das macht Spaß und das Ergebnis sieht noch dazu sehr ansprechend aus. Was den Essigaufsatz angeht, muss dieser jetzt noch ein paar Wochen stehen und dann hat man einen wunderbaren, selbstgebastelten und absolut individuellen Kräuteressig.

Sehr bereichernd fand ich, dass einem die Tour die Vielfalt der Kräuter, Beeren und Früchte näherbringt, die man in allernächster Nähe findet. Ich jedenfalls sehe den Moltkepark jetzt mit ganz anderen Augen. Empfehlenswert ist das Angebot für Erwachsene mit Kindern und generell für Natur- und Gartenfreunde. Das Gelernte soll im besten Falle auch angewandt werden, und wer nach dem Ausflug Fragen oder Lust auf mehr hat, findet in Frau Hilger und Frau Blum die perfekten Ansprechpartnerinnen.

Text: Eckhard Heck | Fotos: Birgit Franchy Anmeldung über Fabiola Blum: fabiola.blum@mail.aachen.de oder 0241 432-36112

13

W E S T W O R L D S TA D T G R Ü N

Guerilla Gardening an der Wurm Ich stehe an einer Wegbiegung an der Wurm unweit des Berliner Rings und warte auf den Betreiber der Facebook-Seite Garten-Eden-Projekt. Wir haben uns verabredet, um über seine Intention zu sprechen. Gut gelaunt kommt er irgendwann gemäßigten Schrittes um die Ecke.

Der Mann hat eine Astschere geschultert und stellt sich mir als Stephan vor. Ich kenne seinen Namen bereits aus den Aachener Nachrichten. Die hatten einen Bericht über ihn gebracht. Jemand aus der Redaktion habe seinen kleinen „Dreckhaufen“, wie er den Hügel liebevoll nennt, vor dem er steht, im Vorbeigehen zufällig entdeckt, sagt er. Seit ein paar Monaten pflanzt er hier, nicht weit von der Schnellstraße entfernt und für jeden zugänglich, Gemüse an. Der Untergrund macht keinen besonders dafür geeigneten Eindruck.

Loser Sand und Kies. Vielleicht Abraum, sagt Stephan, und stochert in der Erde herum, auf der sich kaum Mutterboden gebildet hat.

Es scheint ihm relativ egal zu sein. So richtig kennt er sich sowieso nicht aus. Deshalb experimentiert er einfach und freut sich, dass überhaupt etwas wächst. Es liegt in der Natur der Sache, dass nicht alles auf Anhieb funktioniert. Stephan informiert sich im Internet über Anzucht, Pflanzenpflege und Schädlingsbefall, aber sein Credo ist eher: „Erst mal machen, dann wird man schon sehen.“ Immerhin klappt das mit Tomaten,

Bohnen, Kohl und Zucchini schon mal ganz gut. Da haben sich schon einige bedient, sagt er. Und so soll es auch sein. Stephan macht das hier alles nicht für sich, sondern für uns, die wir hier vorbeikommen, beim Spazierengehen oder auf dem Weg von der oder zur Arbeit. Jeder darf zugreifen. Ganz zwanglos und vor allem kostenlos. Mit der Aktion Geld verdienen, das will Stephan nicht. Seine Motive sind rein idealistisch. „Wäre es nicht schön, wenn viel mehr Flächen so genutzt würden?“, fragt er, und ich stimme erst mal zu, obwohl ich mir schon die Frage stelle, wer das dann organisieren und kontrollieren soll. Aber wahrscheinlich denke ich da schon wieder zu kompliziert. Dennoch: Noch ist der Aufwand, den Stephan betreibt, überschaubar und für einen alleine bestreitbar. Bei dem, was ihm an Größerem für die Zukunft vorschwebt, bin ich mir da nicht so sicher. Weil er mir auch sein Beet an der Jülicher Straße zeigen will, gehen wir ein Stück an der Wurm entlang Richtung Haaren. Stephan erzählt wenig von sich privat. Er wohnt in der Nähe und Zeit hat er, da er gerade nicht arbeitet. Von dem, was er an Bezügen vom Amt bekommt, kann er keine großen Sprünge machen. Das Saatgut leistet er sich aus eigener Tasche. Bis auf ein paar Gartengeräte und eine Gießkanne besitzt er keine Ausrüstung. Den ein oder anderen Setzling hat er geschenkt bekommen, worüber er sich gefreut hat. Eine Motorsense wäre schön, sagt er auf die Frage, was er sonst so brauchen könne. Gegen Spenden, um mehr Saatgut zu kaufen, hätte er auch nichts einzuwenden und gegen ein bisschen handfeste Hilfe auch nicht.

Je länger wir gehen, desto mehr „gutes“ und ungenutztes Land fällt Stephan ins Auge.

Die Uferböschung der Wurm unter Bäumen.

Was könnte man da alles anpflanzen. Heidelbeeren, sage ich, die mögen es schattig. Bald wird das Prinzip klar. Stephan würde am liebsten überall etwas anpflanzen. Keine Wiese, kein Trennstreifen, kein Stück Rasen, absolut nichts, was nicht asphaltiert ist, ist vor ihm sicher. Und es scheint Eile geboten. Das Damoklesschwert, das über seinem Haupt schwebt, ist der große Rasenmäher des Grünflächenamtes, über den er spricht wie über eine biblische Plage. Wir kommen an der Jülicher Straße an, wo er eine sogenannte Baum-

14

Ausstellungen / Filme/ Vorträge

scheibe belegt hat. Hier wachsen jetzt Salat und Kräuter statt irgendwelchen Gestrüpps, das links und rechts auf ähnlichen Flächen den Streifen zwischen Fußweg und Fahrbahn dominiert. Stephans Pflanzstätte sieht top gepflegt aus. Offenbar gehen hier auch die Mitbürger mit dem Flecken respektvoll um, was leider nicht selbstverständlich zu sein scheint. Stephan erzählt von blindem Vandalismus, ausgerissenen und achtlos weggeworfenen Pflanzen, was ihn verständlicherweise ärgert. Nachweisen kann man niemandem etwas, aber er hat so seine Vermutungen. Auch von Hundebesitzern, von denen manche die Tiere überall hinscheißen lassen, ist er nicht unbedingt begeistert. Das aber gehört zu seinen geringsten Sorgen. Viel mehr Angst macht ihm, wie erwähnt, der große, städtische Rasenmäher, der jederzeit, wie die Reiter der Apokalypse, herabfahren und sein Werk zunichtemachen kann. Denn natürlich ist hiervon nichts abgesprochen oder gar offiziell angemeldet und kann zu jeder Zeit mir nichts, dir nichts niedergemäht werden.

Wir laufen zurück zum Berliner Ring und diskutieren die Möglichkeiten. Tatsächlich beginne ich mich durch das Gespräch dafür zu interessieren, was es überall an ungenutzten Flächen gibt. Während Stephan wieder ein bisschen über die Stränge schlägt und am liebsten auch Privateigentum nicht verschont lassen würde, konzentriere ich mich auf öffentliche Flächen und sehe plötzlich überall blühende Landschaften und Kartoffelfelder. Der Guerilla-Gärtner hat mich infiziert. Dort, wo sich sein „Dreckhaufen“ befindet, steht Schilf in einer Senke.

Das ist ein Rückstaubereich, sagt Stephan.

Gehört der Stawag. Lieber heute als morgen würde er anfangen, das Gelände umzugestalten. Mit seinen jetzigen Möglichkeiten würde das für eine nennenswerte Fläche viele Monate dauern. Demotiviert wirkt er dadurch allerdings keineswegs. Dass er weitermacht, ist für ihn keine Frage. Durch einen Bericht über die langen Transportwege, die Lebensmittel mitunter zurücklegen, kam er auf die Idee, Gemüse lokal anzubauen. Naheliegend und auch nicht neu, dieser Gedanke. Auf die Frage, ob er es nicht einmal mit einem Schrebergarten versuchen will, winkt er ab. Das sei ihm viel zu reglementiert und außerdem nicht öffentlich. Er will etwas Sinnvolles und und der Gesellschaft etwas zurückgeben, und das möglichst unkompliziert und direkt, sagt er zum Abschluss. Wir tauschen noch ein paar Infos aus und ich muss dann los und er auch, weil er noch dringend auf Facebook etwas über ein Beet an der Pontstraße posten muss, das er an diesem Morgen entdeckt hat. Zu diesem Zeitpunkt wissen wir beide noch nicht, dass es sich dabei um eine der vielen Beetpatenschaften handelt, die vom Grünflächenamt der Stadt inzwischen vergeben wurden. Ich könnte mir gut vorstellen, dass Stephan über kurz oder lang eine Patenschaft für seinen Dreckhaufen bekommt, und anstatt zu reglementieren, hilft ihm die Stadt vielleicht sogar in Zukunft dabei zu produzieren. Einen engagierteren Mitarbeiter in Sachen Nachhaltigkeit wird sie nirgends finden.

Text & Fotos: Eckhard Heck Kontakt: facebook.com/GuerillaGardeningAachen Dort ist auch der genau Standort verzeichnet.

100 Jahre Bauhaus Bauhaus in Ankara – Spuren der deutschen Architektur in der türkischen Hauptstadt Ausstellungseröffnung Di, 8. Oktober, 19 Uhr VHS, Peterstraße 21–25, Forum Vom Bauen der Zukunft Deutschland 2018, 90 Minuten Mo, 21. Oktober 2019, 20.15 Uhr Apollo Kino, Pontstraße 141–149 100 Jahre Weimarer Republik Zeitenwende in Deutschland 1918/19 Ausstellungseröffnung Mi, 30. Oktober 2019, 19 Uhr VHS, Peterstraße 21–25, Forum Affaire Blum Deutschland (Ost) 1948 Mo, 25. November 2019, 20.15 Uhr Apollo Kino & Bar, Pontstraße 141 Weimarer Republik I–IV 4 Vorträge, Beginn: 31. Oktober Literatur / Kultur Halbschwergewicht (Box-Krimi) Lesung • Edgar Rai Di, 29. Oktober, 19 Uhr Super C/RWTH, Templergraben 57 New York City: Abenteuer einer Stadt Vortrag • Clemens Weiss Di, 5. November, 19 Uhr VHS, Peterstraße 21–25, Forum Ein französischer Abend: Madame Baguette – oder wie das Croissant nach Paris und die Bulette nach Berlin kam Chanson und Lesung Pierre Sommet, Walter Weitz Mi, 6. November, 19 Uhr VHS, Peterstraße 21–25, Forum Orientalischer Abend: Versuchung Dine & Crime • Florian Harms Do, 7. November, 19 Uhr Café Sara/College der VHS, Sandkaulbach 13 Neuerscheinungen 2019 Buchempfehlungen Susanne Laschet Di, 26. November, 19.30 Uhr VHS, Peterstraße 21–25, Forum Im Banne des Bösen Krimi-Empfehlungen Dr. Rita Mielke Di, 19. November, 19 Uhr VHS, Peterstraße 21–25, Forum www.vhs-aachen.de

15

W E S T W O R L D S TA D T G R Ü N

Der Afrikagarten

Obst und Gemüse aus der Johanniterstraße Die Geschichte ist eigentlich zu schön, um wahr zu sein. Da engagiert sich ein Architektenpaar für mehr innerstädtisches Grün, gewinnt mit einem ambitionierten Projektvorschlag einen Preis und verständigt sich mit einem Immobilienunternehmen darauf, das Ganze nach dem Prinzip Nutzung gegen Unterhaltung auf dem Dach einer Tiefgarage umzusetzen. So beginnt 1982 in Aachen eine nunmehr fast vierzigjährige Erfolgsgeschichte.

1975 sieht es noch nicht danach aus, als ob auf einer Brache in der Johanniterstraße jemals eine grüne Oase entstehen würde. Ganz im Gegenteil. Nachdem etliche ältere Gewerbebetriebe (unter anderem eine Lederfabrik und eine Druckerei) im Zuge einer sogenannten Blockentkernungssanierung niedergelegt wurden, sieht die Planung vor, an Ort und Stelle eine Tiefgarage zu errichten. Auch der

Grund unter der heute noch existierenden Kratzenfabrik (die auffällige Mauer, die man auf den Fotos sieht, und der renovierte Teil mit dem Schornsteinstummel) steht dafür zur Disposition, ebenso wie das Grundstück, auf dem das Haus Nummer 26 in der Johanniterstraße steht. Das Wohnhaus wird schon mal vorsorglich entmietet. Dann geschieht allerdings sechs Jahre lang nichts.

Besetzung und neue Besitzer

Laut Aachener Stadtchronik dringen am 2. März 1981 vierzig junge Leute in das leerstehende Gebäude ein und besetzen es, bis es kurze Zeit später von der Polizei geräumt wird. Mittlerweile hat sich allerdings einiges getan. Die Fabrik hat Denkmalstatus erlangt und der ursprüngliche Bebauungsplan ist wegen Verfahrensfehlern gekippt worden.

Die Fabrik und das Haus Nummer 26 bleiben also stehen. Noch im gleichen Jahr wird das Haus in einem öffentlichen Bieterverfahren von Anne Klasen-Habeney und Achim Habeney, den besagten Architekten, erworben.

Danach kehrt für weitere zehn Jahre Ruhe auf der Brache ein.

Da steht ein Baum auf dem Dach

Anfang der 90er Jahre wird die Planung wieder aufgenommen. Die Tiefgarage soll nun in einer kleineren Variante gebaut werden.

Als Bauherr tritt die Firma Delius in Erscheinung, die auf Umwegen aus der ehemaligen Tuchfabrik Delius hervorgegangen ist und nun in Immobilien macht. Die Habeneys, die den ganzen Prozess aus der Nähe beobachten und begleiten, reichen zeitgleich 1991/92 einen Beitrag für den Wettbewerb „Mehr Natur in die Stadt“ des Landes NRW ein, bei dem sie am Ende unter den Preisträgern sind.

Mit der Auszeichnung im Rücken wenden sie sich an Delius. Die Firma schickt sich gerade an, die Tiefgarage nach den geänderten Plänen zu bauen. Und es tritt ein, was geradezu unvorstellbar scheint: Ein Unternehmen, das man nach heutigen Maßstäben einen Investor nennen würde, setzt sich auf kooperative Weise mit einem doch sehr ungewöhnlichen Vorschlag von Bürgern auseinander und setzt ihn schließlich mit diesen gemeinsam um!

Ein Garten auf dem Dach eine Tiefgarage?

Wie soll das gehen? Dass es geht, haben die Habeneys zusammen mit dem Bauherrn bewiesen. Die technischen Einzelheiten sind hochinteressant, führen aber hier vielleicht

16

W E S T W O R L D S TA D T G R Ü N zu weit. Im Prinzip wurde das Garagendach, das ein leichtes Gefälle aufweist, mit Stufen versehen, um Wasserspeicher zu bilden, die wie ein Grundwasserreservoir funktionieren.

Darüber befindet sich eine Humusschicht von stellenweise nur knapp 40 Zentimetern, in der dennoch im Laufe der Jahre stattliche Bäume wurzelten. Einen ganz besonderen Charme hat, dass einige der großen Bäume, die man heute im Garten vorfindet, nicht auf dem Dach stehen, sondern durch eine Art Luke aus der Tiefgarage herauswachsen. Eigentlich wurzeln sie also in der Parkebene, beziehungsweise darunter.

Gut für Mensch und Insekt

Wenn es schon eine beachtliche Leistung war, dieses weitsichtige Projekt zu planen und umzusetzen, so muss man noch höher anerkennen, was in der Folge an Herzblut und Schweiß über Jahrzehnte in den Garten floss. Und zwar unentgeltlich und rein zur Freude der Nutzer und der Nachbarn, denen so erspart blieb, auf ein vielleicht begrüntes, aber im Prinzip ödes Dach einer Tiefgarage zu starren. Stattdessen blicken sie auf einen lebendigen Garten. Dass auch die heimische Fauna von dem Flecken profitiert, stand vielleicht zu Zeiten der Planung gar nicht so sehr im Vordergrund. Heute, wo die Stadt händeringend nach nutzbaren Grünflächen sucht, um dem Insektensterben entgegenzuwirken, sieht man, wie elementar solche naturnahen Konzepte im urbanen Raum waren und sind.

2005. Noch mehr Land in Sicht

Zwar war dem angrenzenden Kindergarten bereits in der Planung eine beachtliche Fläche zur Nutzung zugesprochen worden, aber die kam nicht so recht zustande. Zwei eigens angelegte Teiche und eine parkähnliche Gestaltung dümpelten lange vor sich hin. Der erhöhte Betreuungsaufwand, wenn sich die Kinder im Garten aufhielten, wird als Grund dafür vermutet, dass der Garten seinerzeit kaum in die Aktivitäten des Kindergartens eingebunden wird. Anne und Achim Habeney bieten 2005 an, die Fläche mit zu übernehmen und den Kindern weiterhin den freien Zugang zu ermöglichen. Dem wird zugestimmt und damit wächst die zu unterhaltende Fläche noch einmal erheblich an.

Warum Afrikagarten?

Eine ganz neue Wendung bekommt die Angelegenheit schließlich vor vier Jahren. Da nehmen die Habeneys mit dem Garten zum ersten Mal am Tag des offenen Gartentors teil. So merkwürdig es klingt: Bis dahin hatten sie den Garten praktisch für sich alleine. Vor zwei Jahren dann der nächste große Schritt zur Öffnung des Gartens: die Beteiligung am Projekt „Gärten in Afrika“, das von der Initiative Slow Food ins Leben gerufen wurde. Ab nun darf jeder, der möchte, von Mai bis Ende September jeden Mittwoch von 18:00 Uhr bis 19:30 Uhr im Garten für den privaten Verbrauch nach Herzenslust ernten.

Um einen kleinen Obolus zur Finanzierung der Gärten in Afrika wird gebeten. Da das ursprüngliche Ziel von eintausend Gärten bereits 2013 erreicht wurde, liegt die Latte aktuell bei 10.000 Gärten. Die Kosten für einen Garten belaufen sich auf etwa 900 Euro. Für unsere Verhältnisse nicht viel Geld, um ein kleines, kommunales Gartenprojekt nachhaltig zu finanzieren. Für Afrika jedoch ist jeder Garten Hilfe zur Selbsthilfe und mehr als nur ein Tropfen auf den heißen Stein. Der Afrikagarten hat ganz konkret bisher zwei Gärten aus Spenden finanziert. Einer davon wurde in Kapstadt angelegt, das mit Aachen seit 2017 eine Städtepartnerschaft verbindet. So. Damit wäre auch die Frage der Namensgebung geklärt.

Wenn man mit Anne und Achim Habeney heute durch den Garten spaziert, kommt es einem so vor, als hätte er nie eine andere Bestimmung gehabt, als irgendwann auch für die Allgemeinheit bzw. für ein guten Zweck geöffnet zu werden. Im Gegensatz zu manchen Privatgärten, die es hier und da in der Stadt noch geben mag – ich denke da speziell an das Frankenberger Viertel –, macht der Afrikagarten auf mich eher den Eindruck, als wäre er gerade aus einem Dornröschenschlaf erwacht, und die Habeneys kommen mir vor wie Statthalter, die die ganze Zeit liebevoll über ihn gewacht haben.

Was hat der Garten zu bieten?

Von Artischocken bis Zucchini findet man im Afrikagarten alles, was sich in unseren Breiten so anbauen lässt. Viele gängige Sor-

ten von Gemüse und Obst sind ebenso vertreten wie die klassischen Gartenkräuter. Die Organisation des Gartens erinnert ein wenig an alte Bauerngärten. Angepflanzt wird, was man täglich in der Küche verwerten kann.

No fancy stuff und nichts, was eher auf Feldern steht. Es gilt das Prinzip: Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. Aufgrund der großen Nachfrage ist man dazu übergegangen, Beliebtes und Schnellwüchsiges, wie etwa Salat, regelmäßig nachzupflanzen. Es empfiehlt sich, im nächsten Jahr einfach mal regelmäßig in der Johanniterstraße vorbeizuschauen und zu testen, ob einem das Angebot zusagt.

Vielleicht gefällt einem ja auch der Gedanke, hier Gleichgesinnte zu finden, oder man zieht ein Engagement bei der Slow-Food-Bewegung in Betracht, für die Anne Klasen-Habeney für die Aachener Sektion auch die direkte Ansprechpartnerin ist. Auf jeden Fall ist der Afrikagarten ein ganz besonderer Ort und ein Glücksfall für Aachen. Wenn ich als Verantwortlicher bei der Stadt arbeiten würde, dann würde ich Anne und Achim Habeney sehr bald besuchen und mir für die kommende Gartensaison ein paar Tipps holen, wie es mit Fantasie und persönlichem Einsatz und ganz ohne Bürokratie gehen kann.

Text & Fotos: Eckhard Heck Adresse und Öffnungszeiten: Johanniterstraße 26. 2020 können wieder von Mai bis Ende September mittwochs von 18:00 Uhr bis 19:30 Uhr ökologisch einwandfreies Obst und Gemüse für den Eigenbedarf gegen ein geringe Spende geerntet werden.

Kontakt über Slow Food Aachen: slowfood.de/ slow_food_vor_ort/aachen/gaerten-fuer-afrika

W E S T W O R L D S TA D T G R Ü N

Ein Blütenmeer in Aachens Feldern Projekt „Blütenparadies“

Lauter fleißige Honigbienen tummeln sich zwischen den Sonnenblumen. Vor dem Hof von Landwirt Dieter Lanckohr zieht sich ein langer Blühstreifen den Weg entlang. Sonnenblumen, Klee, Malven, Dill ... Insgesamt elf insektenfreundliche Pflanzen, die in diesem Sommer einer Vielzahl an Hummeln, Schwebfliegen und Bienen Nahrung gespendet haben. Die meisten der Pflanzen sind mittlerweile abgeblüht. Doch nicht nur Insekten finden hier einen Lebensraum. „Im Moment sehen wir viele Hasen und Rebhühner“, berichtet Lanckohr. Kleine Säugetiere, Amphibien und Vögel nutzen die dicht bewachsenen Fläche als Unterschlupf.

Insekten bestäuben 80 Prozent aller Kulturpflanzen und sind unverzichtbar für unser Ökosystem. Doch die Insektenpopulation schrumpft seit Jahren drastisch. Dies betrifft nicht nur ihre Anzahl an sich, auch ihre Diversität hat stark abgenommen. Als Gegenmaßnahme zum Insektensterben wurde auf Anregung von Landwirt Volker Gauchel vom Gut Paulinenwäldchen die private Initiative „Blütenparadies“ ins Leben gerufen. Das Projekt steht in Trägerschaft des Fördervereins Arbeit, Umwelt und Kultur in der Region Aachen und

setzt auf eine pragmatische, unbürokratische Lösung, die auf Spenden basiert und so Landwirte und Bürger zusammenbringt. Um Lebensraum für blütensuchende Insekten in der Agrarlandschaft zu schaffen, wurden in diesem Jahr im Rahmen des Projekts 33 Blühflächen auf Feldern in der StädteRegion angelegt. Hierfür stellen Landwirte Abschnitte ihrer Felder zur Verfügung und verzichten folglich auf einen Teil ihres Ertrags, bestellen und pflegen die Grünstreifen ohne den Einsatz von künstlichem Dünger und Pestiziden. Dieses Engagement wird durch Spenden von Bürgern unterstützt, die zur einen Hälfte in die praktische Umsetzung und zur anderen Hälfte in die Projektorganisation fließen. „Unser Ziel ist eine möglichst vernetzte Fläche, sodass die Insekten alternative Flächen anfliegen können“, erklärt Projektkoordinator und Diplombiologe Dr. Björn Scholz-Starke. „Insekten haben je einen spezifischen Radius, in dem sie sich zum Brüten, zur Nahrungssuche und zum Überwintern bewegen.“ Einer von 14 teilnehmenden Landwirten, der bereits seit dem ersten Treffen dabei ist, um sich in Sachen Artenvielfalt zu engagieren, ist Dieter Lanckohr vom Geuchter Hof. Auf sei-

Sabrina Marx nem Betrieb in Horbach befinden sich gleich drei Blühflächen, die insgesamt 2.000 Quadratmeter umfassen. Die Größe der Flächen ist wichtig, denn mittlerweile reichen kleine Hausgärten allein nicht mehr aus, damit sich die Populationen erholen. „Die Insektenarmut ist ein schleichender Prozess, der in der Verantwortung aller Bürger liegt, aber eben auch der Landwirte. Schließlich leben wir von der Natur“, so Lanckohr. Früher kamen die Landwirte auch in einer ertragsärmeren Saison gut durchs Jahr, da mit steigender Nachfrage auch die Preise stiegen. „Heutzutage hat irgendwo auf der Welt immer einer ein gutes Jahr.“ Das wirkt sich natürlich negativ auf die Einnahmen hiesiger Landwirte aus.

Sein Feedback nach dem ersten Jahr Blütenparadies ist positiv. „Ich bin überzeugt, dass es der richtige Weg ist und man es weiter ausbauen sollte“, findet Lanckohr. Auch Scholz-Starke berichtet über viele positive Rückmeldungen von Radfahrern, Joggern und Spaziergängern, die regelmäßig an den Blühflächen vorbeikommen. „Wir haben extra Stellen gewählt, die gut für Insekten gelegen sind und auch von den Leuten besucht werden können“, erzählt Scholz-Starke. Der Fortbestand des Projekts im nächsten Jahr ist jedoch von Spenden abhängig, die bisher noch nicht ausreichen. Deshalb würden sich alle Beteiligten über weitere Unterstützung freuen.

Kontakt: kontakt@blütenparadies.de blütenparadies.de Spendenkonto: Förderverein Arbeit, Umwelt & Kultur DE15 3706 0193 1007 8990 13 GENODED1PAX

18

W E S T W O R L D S TA D T G R Ü N

Weitere bunte Wiesenwelten

Über die StädteRegion hinausgeschaut: Bewachsene Bushäuschen in Utrecht

Hilfe erhalten heimische Insekten wie Wildbienen, Hummeln und Schwebfliegen ab dem nächsten Jahr zusätzlich in Form eines zweiten Projekts, das Grünflächen in blühende Wiesenwelten verwandeln wird.

Um die Insektenvielfalt zu schützen, haben sich vier Aachener Organisationen – die RWTH Aachen, die Stadt Aachen, die StädteRegion Aachen sowie die Aachener Stiftung Kathy Beys – zusammengesetzt und gemeinsam mit weiteren Beteiligten das Projekt „Förderung der Lebensqualität von Insekten und Menschen durch perfekte Wiesenwelten“ (FLIP) gestartet. Auf ausgewählten Rasenflächen und Vielschnittwiesen sollen ab 2020 verschiedene heimische Pflanzen gesät werden, sodass langfristige Lebensräume für Insekten entstehen. Zudem sollen Bürger/-innen durch Bildungs- und Öffentlichkeitsarbeit mehr über die kleinen Bewohner der Wiesen erfahren.

Auch wenn die Projektpartner eigene Flächen bereitstellen und die ersten Rückmeldungen laut Projektkoordinatorin Dr. Martina Roß-Nickoll (Institut für Umweltforschung, RWTH) bereits erfreulich waren, werden weiterhin größere Grünflächen gesucht, die ebenfalls das Potenzial haben, in einen attraktiven Lebensraum für Insekten verwandelt zu werden. Die Flächen sollten hierfür mindestens 200 Quadratmeter umfassen. So zum Beispiel: größere Rasenflächen, landwirtschaftlich genutzte Grünflächen oder Feldraine im Besitz von Landwirten, Kirchengemeinden, Kleingartenvereinen, Bildungseinrichtungen, Gewerbetreibenden oder Privatpersonen. Interessierte, die eine Grünfläche zur Verfügung stellen möchten, können sich gerne noch bis zum Ende des Jahres unter FLIP@bio5.rwth-aachen.de melden.

Sabrina Marx Foto: Jana Jedamski, RWTH Aachen

Im niederländischen Utrecht summt es seit diesem Sommer an den Bushaltestellen. Über 300 Bushäuschen tragen mittlerweile ein grünes Dach, worüber sich Mensch und Biene gleichermaßen freuen können. Die mit Sedum – auch Mauerpfeffer oder Fetthenne genannt – bepflanzten Dächer bringen Natur und Farbe in die Stadt, sollen jedoch nicht nur hübsch aussehen. Sie dienen auf der einen Seite als Nahrungsquelle für Insekten, da die gelben Blüten reich an Nektar sind und insbesondere von Honigbienen und Hummeln gut angenommen werden. Darüber hinaus filtern die Pflanzen Feinstaub aus der Luft, speichern Regenwasser und bringen Abkühlung an heißen Sommertagen. So wird der freie städtische Raum sinnvoll genutzt, um dem Insektensterben entgegenzuwirken und gleichzeitig die Luft- und somit Lebensqualität in der Stadt zu verbessern.

Schon mehrere Städte wollen diesem Vorbild folgen und planen ebenfalls Umbaumaßnahmen. In Deutschland zum Beispiel Leipzig, wo die Umsetzung von ca. 900 Bushäuschen bereits begonnen hat. Sie sollen teils mit grünem Dach, teils mit Solarpanels ausgestattet werden.

Während die Bushaltestellen bereits viel Interesse über die niederländische Grenze hinaus erregt haben, wird in Utrecht schon an einem weiteren kreativen Projekt in Sachen Naturschutz gearbeitet: dem wahrscheinlich größten Bienenhotel der Welt. Laut Matthijs Keuning, Marketing und Kommunikation Stadt Utrecht, wird zurzeit ein Werbemast als Nist- und Lebensraum für Insekten entwickelt. Ende dieses Jahres soll der Mast, der im Inneren eine integrierte Honigwabenstruktur aus Metall, Holzelementen und Nistkästen aufweist, in der Nähe der A2 aufgestellt werden. „Die Bienen erhalten Nah-

rung durch die Blumen am Straßenrand. Für diesen Zweck wurden extra biologisch angebaute mehrjährige Blumensamen gesät“, erklärt Keuning. „Mit diesem Werbemast und der Gestaltung des Straßenrands bietet Utrecht eine Niststätte für wilde Bienen, Hummeln und Schmetterlinge.“ Damit wird Utrecht die erste Stadt sein, die einen Werbemast einsetzt, der gleichzeitig als großes Bienenhotel funktioniert.

Auch Heerlens Dächer sollen in Zukunft in grüne Erholungsorte verwandelt werden.

Bisher wirkt die dichte Dachlandschaft im Stadtzentrum noch grau und steril – doch dies soll sich dank des Ideenwettbewerbs „Heerlen Rooftop Project“, einer Initiative des Kulturzentrums SCHUNCK und der Stadt Heerlen, in den nächsten Jahren ändern. Internationale Designer, Städteplaner und Architekten wurden aufgerufen, sich kreativ auszutoben und ein Konzept für Heerlens Dächer zu entwerfen. Ziel ist es, die großen, ungenutzten Dachflächen im Herzen der Stadt miteinander zu verbinden und auf sinnvolle Weise nachhaltig zu nutzen – zum Beispiel als grüne Gärten oder als Orte für Kultur, Kunst, Musik, Festivals und vieles mehr. Die Anmeldephase ist im August abgelaufen, und nun liegt es in der Hand einer Jury, den besten Entwurf auszuwählen. Es bleibt spannend, wie sich das Bild der Stadt in Zukunft entwickeln wird und inwiefern die Ideen des Gewinners umgesetzt werden können.

Sabrina Marx Foto: Gemeente Utrecht

19

W E S T W O R L D S TA D T G R Ü N

Urban Beekeeping – Bienen in der Stadt

Lauter fleißige Balkonbienen Wenn Bob Tieman bei den Bienen nach dem Rechten sieht, steht ihm eine interessierte junge Nachwuchsimkerin zur Seite. Enkelin Pia (7) setzt fachmännisch den Smoker ein, während ihr Opa die einzelnen Wabenrähmchen anschaut, sodass die Bienen entspannt bleiben und sich nicht stören lassen.

Vor gut einem Jahr begann es mit einem Bienenstock. Mittlerweile wohnen bereits zwei Bienenvölker auf dem Balkon der Aachener Familie. „Es ist interessant, die Bienen zu beobachten und zu sehen, was für Aufgaben sie haben. Es sind einfach nette Tierchen“, so Bob Tieman. „Wenn sie nicht stechen. Aber sie sind sehr friedlich und stechen nur, wenn man einen Fehler macht.“ Inspiriert durch eine befreundete Familie, die Bienen hält, entschieden sich die Tiemans im September letzten Jahres ebenfalls dafür, die fleißigen Insekten zu halten – und zwar auf ihrem Balkon. „Im Garten sind immer viele Leute. Und bei 60.000 Bienen kann es schon mal piksen“, erzählt Bob Tieman. „Darum haben wir gedacht, dass es auf dem Balkon besser passt.

So schränken uns die Bienen überhaupt nicht ein im Garten.“ Um den Bienen zusätzlich

20

ein gutes Nahrungsangebot zu schaffen, das sie bis spät in den Sommer versorgt, hat die Familie ihren Garten zudem mit insektenfreundlichen Blumen ergänzt. Generell kann man heutzutage aber nicht mehr sagen, dass Bienen in der Stadt weniger Nahrungsquellen finden als auf dem Land – im Gegenteil. „In der Stadt hat fast jeder Blumen. Auf dem Balkon, im Garten, in Parkanlagen …“, so Tieman. Seitdem das Insektensterben so präsent geworden ist, interessieren sich immer mehr Menschen für Bienen und achten bei der Wahl ihrer Blumen darauf, dass die Pflanzen für Insekten geeignet sind. Aufgrund von Rodungen und dem Einsatz von Monokulturen auf dem Land kann man daher inzwischen sagen, dass in vielen Regionen das Angebot für Stadtbienen weitaus vielfältiger ist. So besteht der Honig der Tiemans ebenfalls aus einer bunten Blütenmischung. Darüber hinaus werden Garten- und Balkonpflanzen nur selten gespritzt, was auf dem Land ebenfalls ein Problem darstellen kann.

Interessierten, die mit dem Gedanken spielen, selbst Bienen zu halten, rät Bob Tieman, zunächst den Kontakt zu anderen Imkern zu suchen. „Du musst jemanden haben, der

es dir zeigt“, erklärt Tieman, der Mitglied im Imkerverein Bienenfreunde Euregio Aachen ist. „Es reicht nicht, Bienen zu kaufen. Man braucht auch das Wissen.“ Über einen Verein findet man schnell Kontakt zu langjährigen Imkern, kann sich austauschen und sich über regelmäßige Infoveranstaltungen zu verschiedenen Bienen-Themen weiterbilden.

Die Familie hatte von Anfang an einen erfahrenen Bienenvater an ihrer Seite, der ihnen bei Fragen und Unsicherheiten stets behilflich war. „Die Bienenleute sind sehr freundlich und teilen immer gerne ihr Wissen“, so Tiemans Eindruck. Sein erstes Jahr als Imker kann sich auf jeden Fall sehen lassen. Nach dem Schleudern, bei dem die ganze Familie mitgeholfen hat, durften sie sich über beachtliche 34 Kilo Honig freuen, was 70 Gläsern entspricht. Und auch wenn Bob Tieman selbst gar keinen Honig isst, so stimmt der Rest der Familie Enkelin Pia zu, denn die findet den eigenen Honig einfach nur lecker.

Text und Fotos: Sabrina Marx Imkerverein Bienenfreunde Euregio Aachen e. V. bienenfreunde-euregio.de

W E S T W O R L D S TA D T G R Ü N

Statement Extinction Rebellion Die Artenvielfalt auf unserem Planeten schwindet rasant. Laut IPBES (Weltrat für Biologische Vielfalt) sind eine Million Tier- und Pflanzenarten vom Aussterben bedroht. Urbane Räume sind ein überraschender Hotspot der Artenvielfalt. Die Stadtplanung kann ihren Teil dazu beitragen, Biodiversität zu erhalten: Grüne Städte mit kleinstrukturierten Parks und diversen ökologischen Nischen können ungeahnte Lebensräume eröffnen und ein vielfältiges urbanes Ökosystem prägen. Aber nicht alle Spezies, deren Lebensräume durch menschliche Eingriffe verkleinert werden, können in die Stadt ‚migrieren‘. 30 % der Erdoberfläche sollte als Lebensraum in seinem natürlichen Zustand erhalten bleiben; zurzeit sind es 18 % der globalen Landfläche.

Wir von Extinction Rebellion (dt. Rebellion gegen das Aussterben) stellen uns mit friedlichen und ungehorsamen Aktionen gegen den drohenden Klimakollaps und das Massenaussterben. Unsere Forderungen an die Politik lauten: Die Dringlichkeit des Klimawandels und des ökologischen Massensterbens müssen klar vermittelt und entsprechende Gegenmaßnahmen ergriffen werden. Deutschland muss bis 2025 die Treibhausgas-Emissionen auf netto null senken. Dafür beraten zufällig ausgeloste Bürger/-innen mit Hilfe von Expertinnen und Experten die Politik, um Entscheidungen treffen zu können, die alle Teile der Gesellschaft berücksichtigen.

Noch ist es nicht zu spät. Wir müssen entschlossen und zeitnah handeln und endlich die Veränderungen beginnen, die schon viel zu lange hinausgezögert wurden.

Steffi von XR

Urban Gardening in Aachen Um das Leben in der Stadt grüner zu gestalten, sind urbane Gemeinschaftsgärten eine abwechslungsreiche Freizeitbeschäftigung für Jung und Alt. Auch in Aachen kann man an solchen Projekten mitarbeiten. Beispielsweise ist der Garten Hirschgrün in der Richardstraße schon seit einigen Jahren ein beliebter Treffpunkt für alle, die Spaß am gemeinsamen Gärtnern haben. Gegründet wurde er vom Gemeinschaftsgärten Aachen e. V., der bislang auch den Garten Vielfeld neben dem NAK verwaltete. Dieser befindet sich jedoch zurzeit im Umbruch und soll voraussichtlich von einer Schule übernommen werden.

Im Hirschgrün werden immer noch fleißig Gemüse und Kräuter angepflanzt und geerntet. Dank der motivierten Mithelfer wurde der Gemeinschaftsgarten im April dieses Jahres beim Sonderwettbewerb „Soziale Natur – Natur für alle“ der UN-Dekade Biologische Vielfalt ausgezeichnet. Planungstreffen finden an jedem zweiten und vierten Montag des Monats um 18:00 Uhr statt, der Garten steht aber jederzeit fürs Arbeiten oder Entspannen zur Verfügung. Dies kann man auch im interkulturellen Gemeinschaftsgarten „Neue Wurzeln“ in Aachen-Forst, der ebenfalls offen für neue Gärtner ist.

Manuela Batlle und Lilli Wynands Kontaktadressen: facebook.com/EssbaresAachen facebook.com/neuewurzeln

21

W E S T W O R L D S TA D T G R Ü N

Aachen-Nord: Gelder des Wohnumfeldprogramms warten auf Abruf Begrünte Dachflächen, Fassaden und Garagen, entsiegelte Hinterhöfe mit blühenden Gärten – eine schöne Vorstellung, die zudem dem Stadtklima zuträglich ist.

Wer in Aachen-Nord wohnt und eine Fläche zur Verfügung hat, die er begrünen könnte, hat gute Chancen, dass sein Projekt finanziell unterstützt wird.

Aachen-Nord, verortet zwischen Heinrichsallee und Haaren, ist ein Stadtteil mit Erneuerungsbedarf. Im Rahmen des Programms „Soziale Stadt Aachen-Nord“ gibt es mit dem Wohnumfeldprogramm einen Fördertopf, der dazu gedacht ist, das Wohnumfeld zu verbessern. 250.000 Euro stehen in dem 2018 gestarteten Programm zur Verfügung, das voraussichtlich bis 2021 laufen soll.

Um einen Zuschlag aus dem Topf können

Urbane Wildnis Während man sich an vielen Stellen mehr Grün wünscht, gibt es dies an anderen schon. Doch wie lange noch? Ein Appell zum Erhalt des „Boxparks“ von Karsten Schellmat, Bürgerinitiative Luisenhöfe.

Mitten im Block zwischen Boxgraben, Südstraße und Reumontstraße gibt es eine verwilderte Fläche – mittlerweile bekannt als Boxpark. Im Frühjahr und Sommer wird man durch eine Vogeluhr – so als wäre man mitten im Wald – geweckt. Wenn man bei dieser lieblichen Geräuschkulisse nicht wieder einschlafen kann, muss man glatt das Fenster schließen.

Im Frühjahr ist nach der Tristesse des Winters eine wahre Explosion des Grüns zu beobachten.

Am Tag sind so viele Bienen und Insekten unterwegs, dass es mittlerweile schon zu in der Südstraße geimkertem Honig reicht.

22

sich Eigentümer und Mieter aus dem Viertel bewerben, die Fassaden, Innenhöfe sowie Grünanlagen in ihrem direkten Wohnumfeld aufwerten und attraktiver gestalten möchten. „Aufwerten und attraktiver gestalten“ kann dabei vieles bedeuten. Das Projekt muss auf jeden Fall mindestens eine der drei Ausrichtungen „Gemeinschaft“, „Attraktivität“ oder „Ökologie“ berücksichtigen.

Wünscht sich eine Mietergemeinschaft, dass

In den letzten Jahren hat ein Turmfalkenpärchen hier im Block gebrütet und bis zu drei Junge großgezogen.

An den heißen Tagen der letzten beiden Sommer war eine Abkühlung der Luft förmlich greifbar, sobald man sich dem Boxpark genähert hat.

Dies alles ist in direkter Nähe zu einer der meistbefahrenen Straßen in Aachen zu finden – dem Boxgraben. Im gültigen Flächennutzungsplan (FNP) ist der Boxpark und die südlich daran angrenzende Fläche als Grünfläche ausgewiesen. Im Entwurf des FNP*2030 ist diese Fläche, trotz der Ausweisung als klimarelevante Fläche, verschwunden.

Geht es nach dem Willen der Investoren des Projektes Luisenhöfe, wird diese Wildnis massiv gestört. Bis zu einem Viertel des Boxparks wird für den Bau einer Tiefgarage ‚freigeräumt‘ und abgebaggert. An der Südseite wird die Baugrube der angrenzenden Bebauung einen Keil in den Boxpark schlagen.

aus der Wiese im Hinterhof ein Kiesgarten mit Terrasse entsteht – „denn mähen will ja heute niemand mehr“, so ein befragter Hauseigentümer im Viertel –, kann dies genehmigt werden, wenn es die Hausgemeinschaft stärkt und die empfundene Wohnqualität anhebt.

Auch ein Fassadenanstrich ist drin, denn das Viertel sieht dadurch besser aus. Zehn Maßnahmen sind in Zuge des seit 2018 laufenden Programms schon genehmigt worden, ausgezahlt wurden bislang 20.500 Euro. 40 Anfragen laufen derzeit, so auch der Antrag, ein Dach zu begrünen. Wer seine Idee in den Ring werfen möchte, muss sich beim Stadtteilbüro Aachen-Nord beraten lassen. Für die Maßnahmen müssen dann mindestens drei Angebote eingeholt werden, starten dürfen die Bauherren und Bauherrinnen erst nach Genehmigung des Antrags. 50 Prozent der als förderfähig anerkannten Summen werden übernommen, maximal jedoch 60 Euro je Quadratmeter. Für das Stadtklima besonders wünschenswert wäre dabei, wenn Maßnahmen, die die Gemeinschaft fördern oder die Attraktivität steigern, zugleich ökologische Ziele verfolgen.

Beratung: Christiane Schwarz, Sachbearbeiterin Projektleitung Soziale Stadt Aachen-Nord 0241 432-6114 Sabine von den Steinen 0151 289 388 40

Nach Fertigstellung wird der Boxpark massiv durch neue Bebauung verschattet. Auf den angrenzenden Grünflächen sollen zudem über 30 Bäume gefällt werden.

In Zeiten des Klimanotstands können wir es uns nicht mehr leisten, so mit bestehender urbaner Wildnis umzugehen und weiter Lebensqualität für Mensch und Tier zu zerstören. Der Boxpark muss in seiner verwilderten Form erhalten bleiben.

W E S T W O R L D S TA D T G R Ü N

Das grüne Patenkind Für Patenkinder hat man eine besondere Verantwortung – diese Verantwortung haben über 750 Bürger im Stadtgebiet für ein Stückchen Land vor ihrer Haustüre übernommen.

Als „Grünpaten“ hegen und pflegen sie Beete am Wegesrand, wässern und säubern diese.

400 Patenschaften gibt es alleine in der In-

Kampf ums Grün Klimanotstand, Hambacher Forst, Fridays for Future – das Engagement für effiziente Klimaschutzmaßnahmen ist in den letzten Jahren zusehends gewachsen. Die Initiative Aachener Baumschutzbund hat diese Dringlichkeit schon lange erkannt und kämpft um die Grünflächen der Stadt.

Betrachtet man die politischen Maßnahmen zur Verbesserung der ökologischen Situation, sind es vordergründig technische CO2-Reduktionsmöglichkeiten, die dabei im Mittelpunkt stehen. Grünflächen, die ebenso für saubere Luft, Bodenverbesserung und Artenvielfalt sorgen, geht es weiterhin an den Kragen. Grotesk wird es, wenn dies gar zur Umsetzung sogenannter Öko-Projekte geschieht.

Ein Umstand, den die Initiative Aachener Baumschutzbund so nicht akzeptieren möchte – seit fast acht Jahren setzt sich die Interessengemeinschaft für den Baum- und Grünflächenschutz in der Region ein.

Zunehmende Versteinerung der Stadt

Für ein Engagement vor der Haustür gibt es ausreichend Gründe, schwinden in Aachen doch immer mehr Grünbestände auf Kosten verschiedener Baumaßnahmen und Nutzungsänderungen. Die Initiatoren des Bündnisses fassen zusammen: „Neubegrünungen und Ausgleichsmaßnahmen sind in der Regel nicht nur unzureichender Ersatz und brau-

nenstadt, die älteste bereits seit 1986.

Auch die Suchthilfe Troddwar vom Kaiserplatz macht mit, mit ihrem Projekt Querbeet sorgt sie für eine fröhliche Blumenpracht an Kaiserplatz, im Frankenberger Viertel und beim Café Plattform.

Wer sich für eine Grünpatenschaft interessiert, muss sich an die Stadt Aachen wenden: Aachener Stadtbetrieb, 0241 432-18555 gruenpatenschaft@mail.aachen.de

chen lange Zeit, sich zu entwickeln, sie sind auch kostenintensive Aufwendungen, die unnötig sind, wenn man Bäume und Grünflächen erhält und einfach mehr Natur zulässt.“ Und so hat die zunehmende Versteinerung in der Stadt laut der Initiative viele Gesichter: Radschnellwege mit rücksichtsloser Trassenführung, ein neues Gewerbegebiet Ecke Madrider Ring/Eisenbahnweg, das Bauprojekt Luisenhöfe sowie Süsterfeld, das durch die Campus-West-Erweiterungen fortwährend zubetoniert wird. Im Gegenzug schwinden Acker- und Grünflächen, artenreiche Biotope und Kleingärten.

Kann die Initiative Aachener Baumschutzbund entsprechende Verhinderungen durchsetzen? Nein – aber sie kann mahnen, kritisieren und das schrittweise Artensterben aufzeigen. Hierzu trifft man sich jeden 1. und 3. Dienstag im Monat um 18:30 Uhr im Café Mundo im Welthaus, An der Schanz 1. rt aachener-baumschutz.de

SIEBEN GUTE GRÜNDE, MITGLIED IM MIETERSCHUTZVEREIN ZU WERDEN 1. STARKE INTERESSENVERTRETUNG 2. KOSTENFREIE RECHTSBERATUNG 3. FACHGERECHTE KORRESPONDENZ 4. KEIN PROZESSRISIKO 5. NÜTZLICHE INFORMATIONSHILFEN 6. AUSSENSPRECHSTUNDEN 7. GÜNSTIGER BEITRAG

MIETERSCHUTZVEREIN AACHEN E.V. Talstraße 2 (Depot) · 52068 Aachen Fon 0241 94979-0 · Fax 0241 94979-15 info@mieterverein-aachen.de www.mieterverein-aachen.de

23

W E S T W O R L D S TA D T G R Ü N

24

W E S T W O R L D S TA D T G R Ü N

AACHEN, DEINE SÜNDEN

Denkmalwürdige Gewächshäuser am Müschpark „fachgerecht entsorgt“ Es sollte eine frohe Botschaft sein: Anfang September verkündete die Stadt Aachen, dass vier von 24 Gewächshauskuppeln aus der Soers ins Freilichtmuseum nach Kommern wandern würden.

Viele teilten die Freude darüber nicht und hätten die einmalige Anlage gerne in Aachen erhalten.

Für Rettungsversuche ist es jetzt zu spät. Was ist passiert?

Text & Fotos: Birgit Franchy Selbstgebaute Gewächshäuser im Grünen, eine Gärtnerei, betrieben von Langzeitarbeitslosen, die sich dort nicht nur beruflich qualifizieren, sondern zugleich auch günstiges, selbstangebautes Biogemüse kaufen können oder in der hauseigenen Kantine verarbeiten – eine moderne Utopie? Nein, Alltag in der Soers in den 90er Jahren. Dort betrieb das Kolpingwerk eine Bildungseinrichtung auf dem Gelände des Klosters St. Raphael.

24 geodätische Kuppeln, erbaut aus fünf- und sechseckigen Elementen und sich selbst tragend, schmiegten sich in die Landschaft, teils in Reihen angeordnet und verbunden, teils in kleinen Gruppierungen nebeneinander. Betontische und Glasvitrinen im Inneren griffen die Formen auf, ja sogar bei den Bodenfliesen wurde nichts dem Zufall überlassen.

Höhenunterschiede im Gelände wurden geschickt ausgeglichen. Die Anlage, die sich der Leiter der Bildungseinrichtung Franz Jülicher 1987, inspiriert durch den Fußball seiner Kinder, ausdachte, wirkte wie von einer anderen Welt, als wären Ufos in der Soers gelandet. Dementsprechend hat sie in den letzten Jahren viele Künstler, Architekten und Fotografiebegeisterte angezogen. Damit ist jetzt Schluss, denn wenn diese Ausgabe erschienen ist, werden die Kuppeln aller Voraussicht nach bereits verschwunden sein.

Sibille Spiegel, Dipl.-Ing. Arch. und Vorsitzende der Lousberg-Gesellschaft e. V., wohnt in der Nähe und kennt die Anlage schon aus den Anfangsjahren. Die besondere geodätische Kuppelform – den Kenner erinnert sie an Buckminster Fuller, der sich die Konstruktion in Amerika patentieren ließ – und die Einzigartigkeit, mit der sich die Gewächshäuser in das Gelände integrieren, haben es ihr angetan. Als die Ordensgenossenschaft der Töchter vom heiligen Kreuz das Gelände 2006/07 an einen Investor verkaufte, fürchtete Sibille Spiegel um die Bauten und fing

an, sich für ihren Erhalt einzusetzen. Sie sammelte alles Material, das sie über den Herstellungsprozess bekommen konnte, und reichte schon 2008 bei der unteren und oberen Denkmalbehörde einen Antrag ein, die Anlage unter Denkmalschutz zu stellen.

Im gleichen Jahr hatte die Stadt Aachen gerade mit Mitteln der Euregionale den Müschpark von dem Investor zurückgekauft, jedoch versäumt, sich das kleine angrenzende Grundstück mit den Kuppeln zu sichern. Dieses ging samt Gutshaus Obere Müsch an private Eigentümer aus dem Umfeld des Aachen-Laurensberger Rennvereins und des CHIO.

Dipl.-Ing. Mirko Baum, Universitätsprofessor und 2008 im Lehr- und Forschungsgebiet Konstruktives Entwerfen an der RWTH Aachen tätig, kommt in einem wissenschaftlichen Artikel zu dem Schluss: „Die Erhaltung der 24 geodätischen Kuppeln zwischen St. Raphael und dem Lousberg ist nicht nur eine Frage der Baukultur, sondern auch eine Frage der Wissenschaftspflege in der Universitätsstadt Aachen.“

Sibille Spiegel musste einsehen, dass offenbar nicht jeder den Wert der Anlage erkennt.

Genau deswegen ließ sie nichts unversucht, reichte Unterschriftenlisten zum Erhalt der Waben bei der Stadt ein und zog Professoren der RWTH hinzu, die Gutachten erstellten und auf die Wichtigkeit der Anlage hinwiesen.

2010 ließ die Stadt den Müschpark als „für die Geschichte der Gartenkunst im Rheinland von besonderer Bedeutung“ in die Denkmalschutzliste der Stadt Aachen eintragen, bei den Waben tat sich jedoch weiterhin nichts, obwohl sie sich wunderbar in das Gelände hätten integrieren lassen und den Ausflugsort noch attraktiver gestaltet hätten.

2010 veranstaltete Spiegel eine vielbeachtete Ausstellung mit Fotografien von Anne Gold, ergänzt um Originalpläne zu den Gewächshäusern. Die Stadtverwaltung blieb davon unbeeindruckt.

Manfred Speidel, Professor für Architekturtheorie, attestierte: „In Aachen und Umgebung gibt es keine weiteren Beispiele von solcherart Kuppeln aus gleichen Elementen.

Für Architekten und Ingenieure wären sie ein wichtiges Anschauungs- und Experimentierfeld. [...] Die Besonderheit der Gewächshäuser, eine künstlerisch-architektonische Ergänzung der Parklandschaft zu sein, könnte eine weitere Attraktion um den Lousberg darstellen und als eine Station dessen bauliches Erbe erweitern.“ Er bescheinigte den Bauten, zugleich Symbol für die Kraft und Vision von sozialen Institutionen zu sein, die Not in kreative Handlungen verwandeln könne, und riet, die Bauten nicht nur zu erhalten, sondern zu pflegen und zugänglich zu machen. Dafür entwickelte er auch gleich Vorschläge – vom Spielgarten über Ausstellungsraum bis zum Café.

Untröstlich – Architektin Sibille Spiegel hat sich bereits vor elf Jahren dafür eingesetzt, die Gewächshauskuppeln zu schützen.

25

W E S T W O R L D S TA D T G R Ü N Heute wirft sich Sibille Spiegel vor, nicht vehementer an der Sache drangeblieben zu sein, denn auch sie erfuhr erst wieder von dem Vorgehen, als im September dieses Jahres bekanntgegeben wurde, dass vier Waben ins Freilichtmuseum nach Kommern umziehen würden. Natürlich war sie bei der Sitzung des Planungsausschusses am 5. September 2019 dabei, als über den Vorgang gesprochen wurde. Besonders irritiert sei sie über die Aussage von Monika Krücken, Abteilungsleiterin Denkmalpflege und Stadtarchäologie, die Waben seien „denkmalwürdig, aber nicht denkmalfähig“.

Auf Nachfrage erfahren wir, dass die Stadt Aachen die Auffassung der Besonderheit der Gewächshäuser in puncto architektonische und künstlerische Beschaffenheit zwar teile, gleichwohl eine Unterschutzstellung nach Denkmalschutzgesetz sehr komplex und in diesem Fall nicht möglich sei, da die sogenannte Denkmalfähigkeit nicht gegeben sei und eine Eintragung nicht gesetzeskonform sei. Etwas verwundert dabei der folgende Satz: „Die Gewächshäuser befinden sich auf einer privaten Fläche.“ Als ob dies ein Ausschlusskriterium wäre.

Weiter wird angeführt, die Waben seien untersucht worden und befänden sich in schlechtem Zustand, sodass Kosten und Nutzen nicht in Einklang zu bringen seien, wenn man die noch recht jungen Bauwerke von 1987 aufwendig sanieren müsse. Anfragen, die Bauten zum Botanischen Garten hinter dem Klinikum oder beim Tuchwerk in der Soers aufzustellen, seien nicht von Erfolg gekrönt gewesen. Der Freundeskreis Botanischer Garten habe kein Interesse angemeldet und beim Tuchwerk

Materialsammlung Kuppelbau in der Soers. Auf dem Foto links: Franz Jülicher, der sich die Bauten ausgedacht hat.

26

scheitere eine Installation aufgrund von Umweltauflagen und Brandschutzbestimmungen. Die Stadt halte ein Verbringen von einigen Kuppeln nach Kommern und eine Präsentation im Rahmen des Forschungsprojekts „Präsentieren und Erhalten: Gartenkultur der 50erbis 80er-Jahre“ für die beste Lösung.

Auf dem Gelände in der Soers komme es zu „wiederholten Einbrüchen und unerwünschten Besuchen der Anlage eines doch sehr kleinen Kreises von interessierter Öffentlichkeit durch Übersteigen der Zaunanlage, Campieren inklusive dem Hinterlassen von Müll und Unrat sowie weiteren Zerstörungen der empfindlichen Glaskuppeln“.

Hans Krings, der ebenfalls in der Nachbarschaft in der Soers wohnt und in den 90er Jahren die Schmiede und Stahlwerkstatt des Kolpingwerks leitete, kann die Argumente der Stadt nicht nachvollziehen. Er selbst hat damals mit den Langzeitarbeitslosen seines Teams die Kuppeln nach den Plänen von Franz Jülicher errichtet. Tolle Projekte habe man damals realisiert, um die Menschen zu motivieren. „Da war nichts für die Schrottkiste“, meint er. Man habe in Kommern eine Mühle in Betrieb gesetzt und sogar eine Jacht gebaut. Auf die Frage, ob die Waben baufällig seien, antwortet er: „Totaler Quatsch, die würden noch 100 Jahre stehen.“ Da sie verschraubt seien und gut demontiert werden könnten, sei auch ein Ab- und Aufbau nicht besonders schwierig, sofern man die Bauteile gut durchnummeriere und eine Skizze als Dokumentation anfertige. Das Ganze könne an einem neuen Standort einfach auf einem Betonsockel oder auf einem Stahlgerüst montiert werden.

Dass das Gelände nicht erworben wurde, als die Stadt vor über zehn Jahren den Müschpark gekauft hat, bedauert Krings sehr: „Da hat wohl jemand geschlafen.“ Wenn bestimmte Interessen im Spiel seien, könne man wohl keinen Einfluss mehr nehmen, folgert er.

Beim Botanischen Garten nach dem Interesse an den Gewächshäusern gefragt, winkt man dort ab. Für das Aufstellen brauche man eine Genehmigung des Bauamtes der Stadt und da „sehe man keine Chance“. Die Stadt schlägt eine Translozierung in den Botanischen Garten vor, erteilt aber zugleich keine Baugenehmigung? Nun gut, verwundern tut in diesem Zusammenhang fast nichts mehr.

Der Verein hat sich nicht weiter um die Bauten bemüht, es fehlen auch Gelder, um neue Scheiben zu finanzieren, zudem wisse man nicht, wie man die Gewächshäuser mit Wasser, Strom und Wärme versorgen solle. Interesse sieht tatsächlich anders aus.

Das finden wir bei der Initiatorin, die einen der urbanen Gärten in Aachen ins Leben gerufen hat. Allein schon im Sinne der Nachhaltigkeit hätte man die Waben erhalten sollen und man hätte sie in vielen Zusammenhängen nutzen können, ist sich Petra Ferreira sicher: „Aber das hätte Engagement und Sinn für Nachhaltigkeit bedurft. Man fühlt sich so handlungsunfähig. Man weiß gar nicht mehr, was man in so einem Fall tun soll, hat ja alles keine Aussicht auf Erfolg. Tatsachen schaffen – das scheint im Moment das Mittel der Wahl zu sein“, konstatiert sie.

Und tatsächlich. Weitere Überlegungen, wie und wo man die Waben anderswo aufstellen könnte, sind inzwischen müßig, denn schon in der Woche nach Bekanntgabe der Translozierung nach Kommern wurden Tatsachen geschaffen. Acht Waben – neben den vier Kuppeln, die dort aufgestellt werden, sollen vier weitere als Reserve dienen – sind bereits zum Freilichtmuseum gebracht worden, viele weitere wurden dem Erdboden gleichgemacht. Bei einem weiteren Ortstermin bauen ein paar junge Leute, die anonym bleiben wollen, zwei Gewächshäuser auseinander, um sie mit Genehmigung des Eigentümers an einen privaten Ort außerhalb Aachens zu transportieren und dort aufzustellen. Vier Waben sollen stehen bleiben und „richtig eingezäunt“ werden, haben sie gehört. Eine Anfrage unsererseits bei den Eigentümern, ob noch die Möglichkeit bestehe, Kuppeln kurzfristig abzubauen und zu retten, wurde negativ beantwortet. Laut Presseamt werden die restlichen Gewächshäuser vom Eigentümer „fachgerecht entsorgt“.

27

A U T O R E N L U N G E – S TA D T G R Ü N

Kraut-Fun-Ding Gibt es auch noch andere Dinge außer Unkraut, die man jäten kann? Was ist das überhaupt für ein Wort, dieses Jäten?

Muss ich immer alles googeln? Nein. Bekannt ist, dass auch die Beatles in den 60ern yeahten. Dann kamen die Blumenkinder, der Krautrock ...

Ob es da vielleicht Zusammenhänge gibt?

Hm. „Das ist aber ganz weit hergeholt“, unkt da der 1. Vorsitzende des Gartenvereins Veilchenschön. Nun. Ich habe mir auch Zeit gelassen.

Den Begriff „Unkraut“ übrigens kann auch nur ein Mensch erfunden haben.

Passt ihm etwas nicht, kriegt es ein „un“ vorne dran, siehe Unmensch, unlogisch, Uniklinik. Reisen wir mal in der Zeit ein Stück zurück ...

Bevor es Häuser gab, war jedes Grünzeug einfach Kraut. Alles war da irgendwie Kraut. Den Höhlenmenschen war es damals schnurzpiepe, ob da drei Halme vor

28

ihrem Eingang wuchsen. Die hatten andere Probleme. Das Fehlen von Büroklammern zum Beispiel. Beim Jagen verrutschte dauernd das Fell, eine Hand am Hosenbund, in der anderen ein Speer, das war schon Stress.

Bekanntlich dauerte es noch sehr lange, bis es das erste Büro gab.

Und dieses Jäten von Unkraut ist doch nur ein Zeichen, dass es uns noch viel zu gut geht. Wir legen Beton auf den Rasen und ärgern uns, wenn was durchwächst. Ja wie piefig ist das denn? Gut, wir machen uns keine Grasflecken in die Sonntagshose, wenn wir uns mit dem Teeservice auf der Terrasse auf die Schnauze legen. Aber ist es das? „Zurück zur Natur“ heißt es immer wieder. Am besten mit dem Wohnmobil. Doch kommt die Natur mal zurück, dann jäten wir.

Nun denn … Ich widme mich jetzt weiter meinem Ikebana.

Robert Sukrow

Wir trauern um

A U T O R E N L U N G E – S TA D T G R Ü N

Felis Silvestris

Bei ihrem Donnerst tödlich ve

Thema Waldgrün In der 6. Klasse Gymnasium St. L. habe ich mich mal 4 1 Karnevalsfeier als Robin Hood 4kleidet: Alles selbstgemacht (Joppe usw) außer die grünen Nylonstrumpfhosen, 4 allem stolz war ich auf den Papphut, 1 langes Barrett, welches ich mit grünem Krepp überzogen hatte (sowie Feder angesteckt); ich kam mir 4 wie E. Flynn himself (oder wie hieß der heiße Typ noch?); leider wurde dies von den Mitschülern überhaupt nicht im geringsten honoriert, es zählte mehr die Sexyness in Clothing usw; zudem bekamen wir bald auch 1 neue Mitschülerin, die alltags in Dunkelgrün herumlief (Försterstyle), die auch nicht punkten konnte. Ich hatte mal 1 Rendez-vous am Waldrand später (fällt mir grad 1), wo ich vor lauter Hektik mir selbst 1 Zweig in die Stirne stach und dann mit gelöcherter und blutender Front weiter umhertorkelte – so kanns gehen!

Nee, was ich eigentlich erzählen wollte: (Medikamente sind allerdings unterdes bunt gekennzeichnet, damit man nicht alle auf 1 x nimmt; auch grüne dabei!) Ich war 8 und saß hinten im Auto (4n die Eltern) und besah mir während der Autobahnfahrt die kargen deutschen Bäume am Rande, sie flogen 4bei wie schwarze, schnelle Striche mit leeren Kronen. Grund: Ich wollte Mogli sehen! Mir taten schon bald die Augen sehr weh, aber er war und war nicht da; ich war so furchtbar s enttäuscht. Ich dachte, er würdʼ da herumLandes hangeln; das war so die 1. Lüge, die mir die r Erwachsenen aufgetischt hatten ..., ansonsumgepflügt ten habe ich aber Angst 4 dem Wald, weil es wurden. so viele Insekten dort gibt, leider, trotz Pestim Pflug zum ziden.

Ich guckte die folgenden 20 Jahre dann in die Baumkronen und auf die Äste, um zu sehen, ob sich von oben Zecken leer auf mich fallen ließen, um sich (Borreliose übertragend) schließlich an mir festzusaugen, ferner desinfiziere ich seit Kurzem alle Wiesen, auf denen ich hocke – mit stets griffbereitem Insektenspray, da sich wissenschaftlich belegt herausstellte, dass sie doch von unten kämen und in die Socken krabbeln. Besonders aktuell sind übrigens unheimische Tigerzecken, die sich rasend schnell 4breiten aufgrund der tropischen Temperaturen. Sie übertragen u a das Dengue-Fieber! Gehe ich mit Kindern in den Wald o zum Spaziergang, besprühe ich diese deswegen auch von Kopf bis Fuß mit der Billigausgabe von AUTAX ... (4schlucken 1ner Wespe jedoch gibt/gäbe 1nem ca 8 Sekunden Zeit, 1 Eiswürfel zu organisieren, den das Opfer lutschen muss, um das Anschwellen der inneren Gurgel zu 4meiden, bis dann hoffentlich der Notarzt erscheinen kann – Handynetz im Wald ist schön zu haben!)

Natürlich gehe ich nicht nur zu Mc D, um dort bunte (auch grüne!) Gläser zum Mc Menu zu erhalten, sondern auch auf alle Klimademos, um 4 Nachhaltigkeit und Natur zu demonstrieren sowie gegen Abholzung des Regenwaldes und zu viel Fleisch4zehr! So sind die Menschen, aber irgendwie müssen wir mit dem Wald ja auch in 1klang leben und auch mit der Farbe Grün. (Am liebsten mag ich Pink und Schwarz! Ich mag ja auch Guarkernmehl als Geschmacks4stärker und Phenylalaninquellen!) MADXXX

Sie wurde serpentie von einem und ist no ihren sch erlegen.

Lycaena Helle Wir trauern um unseren Blauschillernden Feuerfalter.

W d dic

Adonis Aestivalis

S sch

Am 25.09.2029 ist das letzte Sommer-Adonisröschen einem Pestizidanschlag zum Opfer gefallen.

In tiefer Trauer XR

Mach’s gut kleiner

Gartenvogel Dein Gesang wird uns fehlen.

Lange hast du uns mit deinem Lied erfreut, nun ist es still in unseren Gärten.

Still ist unsere Trauer um dich.

Extinction Rebellion

Wir

Cr

essen,

is

Nach Infra Land zu ei Euro

Anzeige

Hyla Arborea

Wir nehmen Abschied von

† 04.10.2029

Vanellus Vanellus

Bei ihrem Gebietswechsel ist am Donnerstag die letzte Wildkatze Leb’ wohl, tödlich verunglückt. kleiner Laubfrosch.

Sie wurde beim Überqueren der Leider ist es unsBergstraße serpentienenreichen nicht gelungen, von einem Lastkraftwagen erfasst deinen und ist noch an der Unfallstelle zu ihrenLebensraum schweren Verletzungen erhalten. erlegen.

2. Jahrgedächtnis der

Wildbienen Bereits zum wiederholten Male jährt sich das Bienensterben.

In vielen Gebieten unseres Landes warst du ein gern gesehener Bodenbrüter, bis der Boden umgepflügt und die Wiesen entwässert wurden.

Dein letztes Gelege fiel dem Pflug zum Opfer.

Wir werden dich nicht vergessen, Extinction Rebellion

Wir trauern um Agrostemma

Sein Wan ausst Lehr weite

Hyla Arborea

Wir sind nach wie vor fassungslos.

Mit D vora in un

Extinction Rebellion

XR D

29

MOVIEWORT&SCHRIFT

Krimitage

Tatort Aachen

Vom 27.10. bis zum 23.11. befindet sich die Stadt im „Spannungsfeld“ zwischen Thriller, True Crime und schwarzem Humor: Im Rahmen der 9. Aachener Krimitage dürfen sich Genrefreunde auf Lesungen, Filme, Gespräche und Vorträge mit Szenegrößen freuen. Auch beim diesjährigen Programm lohnt es sich, die Spur aufzunehmen.

Im vergangenen Jahr zählten die Veranstalter der beliebten Reihe rund 1.400 Besucherinnen und Besucher, die sich an ganz unterschiedlichen Orten der Spannungsliteratur hingaben. Haupttäter ist die Buchhandlung Schmetz am Dom, die mit den Komplizen des Arbeitskreises Aachener Krimitage das Festival nun in die bereits neunte Runde schickt. Da treffen Lesungen auf Theateraufführungen, Filme auf Werkstattgespräche und Vorträge auf Workshops. Und mittendrin: die Stars der deutschen Krimiszene. Eine vorzeitige Ticketsicherung für die einzelnen Termine ist ratsam – Joe Bauschs „Geschichten aus dem Knastalltag“ finden am 27.10. im bereits ausverkauften Franz statt.

Doch das Programm seiner Kolleginnen und Kollegen verspricht ebenfalls jede Menge Highlights.

True Crime und Psychospiele So berichtet etwa Axel Petermann von seiner langjährigen Arbeit als Profiler (30.10., 20:00 Uhr, Klangbrücke im Alten Kurhaus). Im Vortrag „Die Diagramme des Todes“ erzählt der einstige Leiter einer Bremer Mordkommission von spektakulären Tötungsdelikten und bietet dem Publikum einen Querschnitt seiner True-Crime-Thriller, die er gemeinsam mit Claus Cornelius Fischer schreibt (Knaur). Judith Merchant und Christian Neidhart hingegen bringen ein raffiniertes psychologisches Vexierspiel mit nach Aachen (5.11., 20:00 Uhr, Buchhandlung Schmetz am Dom). In „Atme!“ (Kiepenheuer & Witsch) begibt sich Nile auf die Suche nach ihrer großen Liebe Ben, der plötzlich

30

spurlos verschwunden ist. Als die Suchende realisiert, dass nur ihre größte Feindin den Lösungsweg kennt, nimmt der Thriller Fahrt auf. Judith Merchant unterrichtet Creative Writing in Bonn und bietet nach ihrer Lesung ein Werkstattgespräch an.

Welche Zutaten es für einen fesselnden Krimi benötigt, das weiß Thomas Raab bereits. Der in Wien lebende Schriftsteller hat es auch schon mit dem Dasein als Liedermacher und Lehrer versucht – als Autor seiner Romane um den Restaurator Willibald Adrian Metzger (Droemer) lief es besser, wurden die Storys doch bereits mehrfach ausgezeichnet und verfilmt. Im Justizzentrum Aachen liest Raab aus „Walter muss weg“ (20.11., 19:00 Uhr): Darin freut sich Hannelore Huber eigentlich auf ihr beschauliches Leben als Witwe, läge im Sarg ihres Mannes nicht plötzlich eine fremde Leiche. Es wird schwarzhumorig.

Satte 25 Veranstaltungen vereinen die 9. Aachener Krimitage in den vier Festivalwochen. Weitere „Tatorte“ sind etwa das Super C der RWTH Aachen, das Cineplex im Kapuzinerkarree, das Internationale Zeitungsmuseum oder auch das Polizeipräsidium Aachen. Überall lauern Abgründe, Nervenkitzel, Humor und mörderisch gute Geschichten.

Robert Targan 27.10.-23.11.

9. Aachener Krimitage verschiedene Orte und Uhrzeiten Programm unter aachener-krimitage.de

Wort & Schrift COMEDY

Alltag oft Unrecht getan wird. Denn Rütter weiß, dass der tierisch-menschliche Alltag seine eigenen Gesetze hat. Fachlich, analytisch und vor allem lustig klärt der Experte auf: Schuld ist nie der Hund.

Aber wer denn dann?

Di 05.11., 20:00 Uhr, Eurogress, Monheimsallee 48

POP-UP-COMEDY IM ZUHAUSE

BENNI STARK: #KLEIDER.LACHEN. LEUTE

„pop up comedy“ ist zeitgemäße, natürliche Comedy, die einen Abend zu etwas Besonderem macht. Lars Hohlfeld präsentiert erfahrene Comedians und Kabarettisten nah an den Themen der Der gelernte Herrenausstatter Benni Zeit und vor allem am Publikum. Wenn Stark begibt sich auf „Fashionist Tour“ sich Komiker und Zuschauer zur „pop up und erzählt davon, was sich einst zwischen Kleiderständer, Umkleidekabi- comedy“ treffen, treten sämtliche Theaterregeln außer Kraft. Jede Show ne und Kasse abgespielt hat. Und das wird einzigartig, wenn völlig unerwartet scheint eine ganze Menge zu sein: Stark wechselt zwischen Ghetto und Gucci um- witzige Situationen entstehen, die sich so in keinem Textbuch wiederfinden. her, beleuchtet das Kaufverhalten von Karten sind erhältlich im Online-TicketMann und Frau und bewegt sich dabei shop auf pop-up-comedy.de auf der Bühne genauso selbstsicher wie Reservierte Karten für die Abendkasse auf der Kauffläche. bitte bis spätestens 19:30 Uhr abholen.

So 06.10., 19:00 Uhr, Franz, Franzstraße 74

TAN CAGLAR: ROLLT BEI MIR ...

Tan Caglar bringt es auf den Punkt: „Inklusion ist, wenn ein Rollstuhl in der Gesellschaft dieselbe Akzeptanz erreicht hat wie ein Selfie-Stick.“ Caglar sitzt im Aktivrollstuhl „Speedy 4you“ und bereichert die deutschen Comedybühnen mit trockenem Witz und Alltagskomik. Der Deutsch-Türke hat sich nach einer Rückenmarkserkrankung zurück ins Leben gekämpft – und noch etwas weiter, ins Rampenlicht.

So 13.10., 19:00 Uhr, Franz, Franzstraße 74

HENNES BENDER: ICH HAB NUR ZWEI HÄNDE!

Alexa, Siri, iPad, Thermomix und Staubsaugerroboter! In unserem Alltag jonglieren wir mit immer weiteren technischen Gerätschaften – dabei haben wir doch nur zwei Hände. Das hat auch der Comedian Hennes Bender verzweifelt festgestellt und daher ein neues Programm auf die Beine gestellt: Witzig, sprachgewaltig und quirlig fegt der Bochumer im Oktober über die Franz-Bühne.

Do 07.11., 20:00 Uhr, Café & Bar zuhause Sandkaulstraße 109

JAN VAN WEYDE: GROSSE KLAPPE, DIE ERSTE

Eigentlich geht Jan van Weyde dem Beruf des Synchronsprechers nach – mit der Geburt seiner Tochter kam ihm jedoch „etwas dazwischen“. Seitdem erzählt der stolze Papa auf den Comedy-Bühnen des Landes von den vielen Erlebnissen mit dem Nachwuchs: Er lebt sozusagen von seinem Ersprochenem. Dabei behilflich ist dem Shootingstar der Szene die nicht zu klein geratene Klappe.

Sa 09.11., 20:00 Uhr, Fördermaschinenhaus im Energeticon, Konrad-Adenauer-Allee 7, Alsdorf

LISA FELLER: ICH KOMM’ JETZT ÖFTER

Lisa Feller weiß: An der Wursttheke kommt es bei der Frage „Darf ‘s ein bisschen mehr sein?“ darauf an, ob es um Aufschnitt oder Ausschnitt geht. Dabei möchte die erfolgreiche Komikerin gar nicht die Feminismus-Debatte weiter anheizen – ihr würde schon eine gewisse Do 24.10., 20:00 Uhr, Franz, Franzstraße 74 Gleichberechtigung genügen. Feller ist bodenständig und kommt auf der Bühne MARTIN RÜTTER: FREISPRUCH! Deutschlands bekanntester Hundetrainer ohne großes Geschrei aus – etwa im Aachener Franz. hat ein Herz für die Ausgestoßenen, die Ausgesetzten und die Ausgebüxten. Kurz- So 10.11., 19:00 Uhr, Franz, Franzstraße 74 um: Für Vierbeiner, denen in unserem

MOVIEWORT&SCHRIFT DER POSTILLON LIVE

+++ Noch ist alles drin: Sportler hofft trotz Verstopfung Ausscheidungswettkampf zu gewinnen +++ Erklärt alles: Klugscheißerkind hat Lehrereltern +++ – Es sind wortgewandte Meldungen wie diese, die den Postillon hierzulande längst zur meistgeklickten Satire-Seite im Netz gemacht haben. Dass dieser „ehrliche Journalismus“ auch live funktioniert, zeigen die Sprecher Anne Rothäuser und Thieß Neubert im November in Alsdorf.

Mi 13.11., 20:00 Uhr, Fördermaschinenhaus im Energeticon, Konrad-Adenauer-Allee 7, Alsdorf

NIKITA MILLER: AUF DEM WEG, EIN MANN ZU WERDEN

Imposante Erscheinung, dieser Nikita Miller: Über zwei Meter groß, durchtrainiert und mit raspelkurzem Haar, berichtet er von seinen kasachischen Wurzeln, seiner russischen Clique und der schwäbischen Heimat. Miller hat sich auf den Weg gemacht, „ein Mann zu werden“ – das tut er auf der Bühne mit äußerst viel Tiefe und Authentizität, jenseits bekannter Alltagssatire, wie ihm sein Kollege Dieter Nuhr jüngst bescheinigte.

KABARETT

NESSI TAUSENDSCHÖN FEAT. WILLIAM MACKENZIE: 30 JAHRE ZENIT

Fr 11.10., 20:00 Uhr, Eurogress, Monheimsallee 48

Straße 21, Düren

WENDELIN HAVERKAMP & ERWIN GROSCHE – „UND ICH MACH DUMMES ZEUG“

Wie gütig! Wolfgang Trepper hat sich ganz uneigennützig für sein Publikum stundenlang vor die Glotze gehockt. Sein Service: Alles herausfiltern, was man nicht sehen muss. Vorweg sei verraten, dass das eine ganze Menge ist. Mit spitzen bis fiesen Pointen bringt Trepper seine Erkenntnisse im aktuellen Programm auf die Bühne und stellt fest: „Seit Jahren sucht Deutschland den Superstar – und hat dabei bis heute nur Vollidioten gefunden.“

Mit dem Untertitel „Operation Goldene Nase“ zelebriert Nessi Tausendschön in ihrem aktuellen Programm drei Jahrzehnte Bühnenpräsenz. Und was hat Als eine Hälfte des Ruhrpott-Kabarett-Duos Missfits konnte Gerburg Jahnke die wortgewandte Kabarettistin in dieser Zeit nicht alles ihrem Publikum 20 Jahre lang zeigen, wie witzig Frauen unter sich sind. Diese Idee spinnt sie nun präsentiert: geschmeidige Groß- und Kleinkunst, Verblüffungstanz und melanerfolgreich weiter: Frau Jahnke lädt ein cholische Zerknirschungslyrik. Dass sie – und zwar immer wieder bezaubernde Kolleginnen, denen Genregrenzen auf der zudem eine engelsgleiche Stimme hat, Bühne ziemlich egal sind. Weiblicher Hu- beweist sie im Duett mit William Mamor, so Jahnke, sei manchmal eben hefti- ckenzie an der Gitarre.

Di 29.10., 20:00 Uhr, KOMM, August-Klotzger, schneller und unanständiger.

GERBURG JAHNKE: FRAU JAHNKE HAT EINGELADEN

So 20.10., 18:00 Uhr, Burg Frankenberg, Bismarckstraße 68

DAGMAR SCHÖNLEBER

Do 28.11., 20:00 Uhr, KOMM, August-Klotz-Straße 21, Düren

Di 05.11., 20:00 Uhr, Franz, Franzstraße 74

KONRAD STÖCKEL: WENN’S STINKT UND KRACHT IST’S WISSENSCHAFT Bekloppte Live-Experimente und Wissenschafts-Comedy: Konrad Stöckel gilt als durchgeknallter Professor der deutschen Humor-Szene. Im aktuellen Programm erklärt er unter anderem, weshalb man sich nicht mit Pyrowatte abschminken sollte und wie man mit Schokolade die Zeit messen kann. Im Vordergrund steht dabei der Spaß an der Wissenschaft – so auch im November in Alsdorf.

Sa 30.11., 15:00 Uhr, Fördermaschinenhaus im Energeticon, Konrad-Adenauer-Allee 7, Alsdorf

WOLFGANG TREPPER: „LIVE 2019“

THOMAS REIS: „DAS DEUTSCHE REICHT“ Dagmar Schönleber besucht das überhaupt. Die mit zahlreichen Kleinkunstpreisen bedachte Kabarettistin und Punk Poetin macht einen Zwischenstopp in Aachen. „Respekt von, für und mit Dagmar Schönleber“ heißt ihr Programm. Wo der anfängt, und wie der enden kann, wird man an diesem Abend zum Greifen nah erleben dürfen.

Sa 26.10., 20:00 Uhr, überhaupt, Viktoriastraße 35

Der Kabarettist Thomas Reis bewegt sich mit seinen Themen stets am Puls der Zeit und konnte dafür schon allerlei Kleinkunst- und Kulturpreise einsacken.

Mut und Schonungslosigkeit attestiert ihm die Presse, wenn er mit Seitenhieben die deutsche Politlandschaft in die Mangel nimmt. Thomas Reis weiß: „Selbst Zoten und Kalauer haben ein Recht auf Asyl.“ Do 07.11., 20:00 Uhr, Franz, Franzstraße 74

KALLE POHL: OFFEN UND EHRLICH – VON ALLEM DAS BESTE Komödiantischer Rundumschlag von Altstar Kalle Pohl: Höhepunkte aus seinen bisherigen Programmen, ulkige Dialoge zwischen Vetter Hein Spack und Tante Mimi oder auch gerne mal ergreifende „Schangsongs“ zum Akkordeon – der Komödiant und Kabarettist Kalle Pohl vereint all diese Zutaten in seiner Show „Offen und ehrlich – von allem das Beste“ und bringt diese im November mit nach Düren.

Do 07.11., 20:00 Uhr, KOMM, August-KlotzStraße 21, Düren

MAX GOLDT LIEST

Max Goldt hat es sich einst zur Aufgabe gemacht, auf die Unklarheiten in der Systematik der Dinge hinzuweisen: Dies tut er seit jeher mit allerlei Wortwitz und einer hohen sprachlichen Eleganz. Der gebürtige Göttinger bereist seit vielen Jahren den deutschsprachigen Raum, um aus seinem Werk vorzutragen – das sind mal Kolumnen, mal Alltagsbeobachtungen, mal Grotesken.

Mi 13.11., 20:00 Uhr, Jünglingshaus, Neustraße 86, Eupen (B)

„KRIMIHAUPTSTADT“ HILLESHEIM

Eifelkrimi-Wanderweg, Tatort-Bustour, Krimihotel mit Themenzimmern wie „Magnum“ und „Miss Marple“ und ein Krimihaus, wo man nicht nur das Geheimnis der Dachkammer ermitteln, sondern auch in einer Bibliothek mit 30.000 Kriminalromanen stöbern kann und ab und zu spielt sogar die Polizeikapelle – das alles findet man gerade mal knapp 100 Kilometer von Aachen entfernt in Hillesheim. Der kleine Ort, direkt am Eifelsteig, bietet alles für Hobbyermittler und Gruselfreunde, für die die Aachener Krimitage nur ein kleiner Appetizer sind. Auch in diesem Jahr finden übrigens noch Wanderungen, Führungen und Ermittlungen statt.

Zu finden über: krimiland-eifel.de

KAI MAGNUS STING: SONST NOCH WAS?

Beim Ruhrpott-Komödianten Kai Magnus Sting muss man jederzeit aufmerksam sein – seine skurrilen Alltagsbeobachtungen feuert der Duisburger in einem wahnwitzigen Tempo auf sein Publikum los. Diese Geschwindigkeit hält Sting übrigens seit über 20 Jahren durch, ohne dabei Brillanz, Bissigkeit oder Schärfe einzubüßen. Überzeugen kann man sich im November davon im KOMM Düren.

Do 21.11., 20:00 Uhr, KOMM, August-Klotz-Straße 21, Düren

INGO BÖRCHERS: FERIEN AUF SAGROTAN

Da Ingo Börchers ein notorischer Hypochonder ist, trägt sein Programm den

LESUNG: ERIKA ODER DER VERBORGENE SINN DES LEBENS

Wie ein riesiges Plüschschwein namens Erika dem Leben wieder einen – wenn auch verborgenen – Sinn gibt, davon erzählt Elke Heidenreich in einer ihrer schönsten Geschichten. Suzanne von Borsody, gefeierter Bühnen- und Fernsehstar, leiht der Geschichte ihre Stimme, und das Trio Amati ergänzt die Lesung mit stimmungsvollen Werken der Klassik, Romantik und mit heiteren Jazzkompositionen.

In der Pause werden ein Imbiss und Getränke gereicht.

Fr 22.11., 20:00 Uhr, Deutsches Glasmalerei-Museum Linnich Rurstraße 9-11, 52441 Linnich

passenden Untertitel „Keimfreies Kabarett“. Gefahren lauern schließlich überall: Pilze, Bakterien, Viren, Parasiten, Sporen und Schmarotzer! Kein Wunder also, dass sich der Künstler mehrmals täglich die Hände wäscht – mal mit Seife, mal in Unschuld. Übrigens: Keimfreiheit genießt nicht nur im Krankenhaus Priorität, sondern auch in der Politik …

Mi 27.11., 20:00 Uhr, Jünglingshaus, Neustraße 86, Eupen (B)

31

MOVIEWORT&SCHRIFT

LESUNG

OFFENER LYRIKTREFF

Buchempfehlungen für leidenschaftliche Leserinnen. Für lesehungrige Frauen gibt es nichts anregenderes, als mit anderen Büchernärrinnen über Leseeindrücke und -erfahrungen zu reden und „heiße Bücher-Tipps“ auszutauschen.

Dozentin: Dr. Rita Mielke, 9,50 €/k.E.

– Kunst gegen Bares eben!

ERWIN RADERMACHER: VON MÖP- eine spannende Zeitreise, die im „Blick Di 11.10., 08.11., 20:00 Uhr, Hambacher zurück nach vorn“ das Vergangene mit SEN UND ANDEREN KATASTROPHEN der Gegenwart verbindet. Von Tucholsky Straße 2, Niederzier

10. LITERARISCHE LADIES’ NIGHT

Für Autoren und literarisch Interessierte

Mi 23.10., 19:00 Uhr, Barockfabrik, Löhergraben 22, Salon (2. Etage)

Der Eupener Erwin Radermacher beweist in seinem Erstlingswerk, dass er nicht nur fließend Blödsinn reden oder kritische Leserbriefe verfassen kann – in „Von Di 01.10., 19:00 Uhr, VHS, Peterstraße 21-25, Möpsen und anderen Katastrophen“ berichtet der Satiriker von menschlichen Raum 241, Forum, Aachen Schwächen und alltäglichem Wahnsinn.

VON KÖRPERN UND KLAVIEREN Dass Radermachers Erzählungen vor alDer Aachener Lyriker Harald Kappel liest lem von seinem Sprachwitz leben, zeigt aus seinen Gedichten, begleitet am Piano er bei seiner Lesung im Eupener Jüngvon Irmela Wagner lingshaus.

Do 03.10., 17:00 Uhr, THEATER K im Tuchwerk, Strüverweg 116

Do 24.10., 20:00 Uhr, Jünglingshaus, Neustraße 86, Eupen (B)

RAOUL SCHROTT: „EINE GESCHICH- SILBENSCHMIEDE-MATINÉE TE DES WINDES“ „Prosa-Momente“ – Lesung mit Renate Engel, Barbara Ostrop, Rüdiger Goeres, Barbara Dehmelt

Sa 26.10., 12:00 Uhr, Haus Löwenstein, Markt 39, Aachen

HAS(S)T DU VERSE?

Lesung mit Martin Ebner, Manfred H. Freude, Hartwig Mauritz, Robert Schmid, Friedel Weise-Ney, Ralf Wolf

Mi 31.10., 19:30 Uhr, Kulturraum Raststätte, Lothringerstraße 23, Aachen

Können unter Beweis stellen. Jeder TeilWORT TRIFFT MUSIK: THEKLA CAROLA WIED & STANLEY SCHÄTZKE – nehmer erhält ein Sparschwein; die Zuschauer entscheiden per klimpernder/raSTÜRMISCHE ZEITEN Das Publikum wird mitgenommen auf

und Kästner über Wolf Biermann, Günter Grass und Dieter Hüsch bis zu Martin Suter wird mit Humor, Sarkasmus und Ironie Klartext durch die Blume gesprochen.

Rezitation: Thekla Carola Wied Klavier: Stanley Schätzke Sa 16.11., 18:00 Uhr, Ballsaal, Altes Kurhaus

„UNS PASSIERT NICHTS, ICH WEISS DAS ... “ – LITERARISCHE IMPRESSIONEN AUS DER ZEIT ZWISCHEN 1945 UND 1955 Lesung mit Martina Rester-Gellhaus Museumseintritt So 17.11., 12:00 Uhr, Couven Museum

13. IM BANNE DES BÖSEN

Krimi-Empfehlungen für lange Winterabende Dozentin: Dr. Rita Mielke

Di 19.11., 19:00 Uhr, VHS, Peterstraße 21-25, Raum 241, Forum

WORT TRIFFT MUSIK: SEBASTIAN KOCH „KREUTZERSONATE“

Die „Kreutzersonate“, eine der bekanntesten Erzählungen Tolstois, basiert CHANSONS UND LESUNG – EIN auf einer Geschichte, die er von einem Lesung in Zusammenarbeit mit der Schauspieler vernommen hatte: Ein FRANZÖSISCHER ABEND Buchhandlung Jacobi’s Nachfolger.

Mann hatte aus Eifersucht seine Frau Pierre Sommet, Franzose aus Krefeld, Hans von Aachen segelte mit Magellans umgebracht. Ein früher Entwurf der Erliest aus seinem aktualisierten SammelFlotte als Kanonier um die Welt zu den band „Wie das Croissant nach Paris kam zählung aus dem Jahre 1887 aber erfuhr Gewürzinseln. Die abenteuerliche Gein der endgültigen Fassung wesentliche und die Bulette nach Berlin“. Untermalt schichte eines Weltumseglers, die niewird der Abend mit französischen Chan- Änderungen. mand so erzählen kann wie Schrott. Der sons, vorgetragen von Walter Weitz. Dazu Hier ist der Liebhaber der Ehefrau ein Autor, Jahrgang 1964, studierte Literatur Violinvirtuose, und der Ehebruch gegibt es ein Gläschen Wein. und Sprachwissenschaften. schieht unter dem Einfluss von BeethoEine Hommage an schillernde PersönEintrittskarten in der Buchhandlung vens „Kreutzer-Sonate“, die man gemeinlichkeiten wie Coco Chanel, Charlotte Jacobi’s Nachfolger, Büchel 12, AC erhältCorday, Edith Piaf, Félix Kir, die Gebrüder sam musizierte. lich. VVK 11,00 € und Abendkasse 13,00 €.

Sebastian Koch ist einer der internatioMichelin und Claude Monet. 12 Euro Mi 09.10., 19:30 Uhr, Büchel-Museum, Büchel Mi 06.11., 19:00 Uhr, VHS – Volkshochschule nal erfolgreichsten deutschen Schauspie14, Aachen Aachen, Peterstraße 21-25 ler seiner Generation. Große Aufmerksamkeit brachte ihm seine Leistung im DIRK CHR. SIEDLER: „RINGELNATZ“ WENN OVERBECK KOMMT ...

Historiendrama „Napoleon“ neben IsaSchriftsteller, Kabarettist und Maler Joa... dann ist die Veranstaltung leider schon bella Rossellini, Gérard Depardieu und chim Ringelnatz steht vor allem für seiausverkauft ...

John Malkovich und wenig später an der ne skurril-witzigen Verse, hat jedoch Roland Jankowsky startete seine Schau- Seite von Catherine Deneuve in „Marie zwischen den beiden Weltkriegen auch spielkarriere Ende der 80er Jahre an The- und Freud“. zeitkritische Gedichte und Texte verfasst. atern in Köln und Leverkusen. Seit 1998 Für die Darstellung Klaus Manns erhielt Dirk Chr. Siedler lässt diese in seiner Lespielt er den Kommissar Overbeck. Roer zudem den Bayerischen Fernsehpreis. sung wieder aufleben und erfüllt sich land Jankowsky ist Sieger des PubliNeben seinem schauspielerischen Schafgleichzeitig einen Traum: Siedler wuchs kumspreises „der coolste Kommissar fen begeistert er das Publikum mit seinen unweit des Berliner Sachsenplatzes auf 2018“. symphonisch-szenischen Leseabenden.

– dort, wo auch Ringelnatz seine letzte Fr 08.11., 20:00 Uhr, FRANZ, Franzstraße 74 So 24.11., 16:00 Uhr, Ballsaal, Altes Kurhaus Wirkungsstätte hatte.

Do 10.10., 20:00 Uhr, KOMM, August-KlotzStraße 21, Düren

MORDSVERGNÜGEN IM BERGFRIED

Ein Mord(s)-Vergnügen nimmt seinen Lauf, wenn der Bergfried der Burg Nideggen Schauplatz spannender Kriminalromane und namhafter Krimiautoren/-innen wird. Das Duo „LadyBirds“ stimmt musikalisch in den spannenden Abend ein. Danach lesen die Krimiautoren ihre Mord(s)-Geschichten dreimal gleichzeitig und nacheinander, so dass alle Besucher an allen Lesungen teilnehmen können.

Der Abend klingt mit spannungsvoller Musik und schmackhaften Mords-Getränken aus. Für Gänsehaut sorgen: Die bekannte Schauspielerin Ulrike Bliefert, die aus „Die Samariterin“ liest.

Spiegelbestseller Autor Wolfgang Burger sowie Hilde Artmeier lesen aus „Gleißender Tod“. Die Autorin Christiane Dieckerhoff liest aus „Spreewaldwölfe“.

Eintrittspreis: 18 Euro. (inkl. erstem Getränk), Einlass ist ab 18:45 Uhr Informationen und Karten im Burgenmuseum: 02427 6340 oder burgenmuseum@kreis-dueren.de Weiterer Kartenverkauf: Buchhandlung „Lesezeichen“ in Kreuzau, 02422 504886 Fr 11.10., 19:30 Uhr, Burg Nideggen, Nideggen

32

LESUNG: ACH, NUR IM DUNKELN FUNKELN DIE STERNE

Fackeltanz-Novellen, Gemütsmärchen und Mückenphantasien.

Lesung von Lotte von der Inde mit Texten des Dichters Paul Scheerbart – in Zusammenarbeit mit Autor Axel Gauster.

Sa 09.11., 20:00 Uhr, überhaupt, Viktoriastraße 35

12. VERSUCHUNG – EIN ORIENTALISCHER ABEND

Auf der Jagd nach dem perfekten Geschmack Dieser sinnliche und hochspannende Thriller entführt uns auf eine abenteuerliche Reise in den Orient. Die exquisiten Speisen der arabischen Welt und der Wettlauf um das Wissen auf dem Feld der Biotechnologie – aus diesen Zutaten spinnt Florian Harms eine fesselnde Geschichte voller schillernder Figuren.

Sinnlich, spannend, rasant – das Romandebüt des Journalisten Florian Harms, ehemaliger Chefredakteur von SPIEGEL Online und ausgewiesener Kenner Nordafrikas und des Nahen Ostens.

Lesung inkl. Gaumenschmaus zubereitet von der togolesischen Köchin Sara Do, Autor: Florian Harms Do 07.11., 19:00 Uhr, VHS, Sandkaulbach 13, Cáfe Sara

schelnder Spende über ihren Favoriten

Mi 09.10., 06.11., 20:00 Uhr, Am Bahnhof 2, Kornelimünster Do 10.10., 07.11., 20:00 Uhr, Bahnhofstraße 25, Übach-Palenberg Di 15.10., 20:00 Uhr, Franz Aachen Mi 14.10., 11.11. 20:00 Uhr, KOMM Düren

DICHTER DRAN! POETRY SLAM

Erneut liefern sich acht Slammer einen verbalen Boxkampf im Alten Schlachthof. Moderator des Abends ist Robert Targan. Allein die Zuschauer entscheiden über glorreichen Sieg oder Niederlage.

Fr 04.10., 20:00 Uhr, Alter Schlachthof Eupen

NRW Slam 2019

facebook.com/nrwslam instagram.com/nrwslam2019 nrwslam.de

11. + 12.10., Raststätte, Musikbunker, Ballsaal im Alten Kurhaus, Capitol, Eurogress

SATZNACHVORN.

Der westlichste Poetry Slam Deutschlands ist seit über 20 Jahren in der Raststätte beheimatet. Immer am ersten Freitag des Monats treten Slam-Poeten aus ganz Deutschland ans Mikro, um euch mit ihren Texten bestens zu unterhalten. Neulinge unter den Zuschauern sollten gewarnt sein: Die Schlange vor dem Laden bildet sich schon eine Stunde vor Einlass.

Fr 01.11., Beginn 20:00 Uhr, Raststätte, Lothringerstraße 23

SLAMMER & PROPHETEN – DER POETRYSLAM MIT ÜBERSETZUNG IN GEBÄRDENSPRACHE

Im November gibt es wieder die Möglichkeit, junge Slammerinnen und Slammer zu hören. Mindestens 3 der 6 Startplätze gehen an U20-Slammerinnen und Slammer, denen eine (wunderschöne) Bühne geboten wird um sich auszuprobieren.

Auch dieses Mal mit der Unterstützung der VHS und des Gehörlosenzentrums Aachen, die für die Übersetzung der Texte in Gebärdensprache sorgen. Nicht nur für gehörlose Menschen ist dies eine besondere Erfahrung. Durch die Gebärdensprache erreicht der Text eine neue Wahrnehmungsebene. Ein besonderes Erlebnis für Auge und Ohr. Der Slam wird wieder von Oscar Malinowski und Sven-Erik Jansen, den Moderatoren des Aachener PoetrySlams „SatzNachVorn“ 9. BUCHEMPFEHLUNG: NEUERmoderiert.

SCHEINUNGEN 2019 MIT SUSANNE Im Vorfeld findet ein zweiteiliger SchreibLASCHET workshop statt. Geleitet wird dieser vom Die Buchhändlerin Susanne Laschet stellt Aachener Slammer Florian Schreiber. ihre persönlichen Favoriten unter den Am Mittwoch, 06.11., von 17:00-19:00 Uhr Neuerscheinungen des Jahres 2019 vor. und Sonntag, 10.11., von 15:00-18:00 Uhr. Anstelle eines Honorars und Entgelts Anmeldung bei: freuen sich Frau Laschet und die Volkspia.schneider@juki-aachen.de hochschule Aachen über eine Spende für Fr 15.11., 19:00 Uhr, Dreifaltigkeitskirche, das Café Plattform – für Wohnungslose Herzogstraße 2a ein „Stück Zuhause“!

Di 26.11., 19:30 Uhr, VHS, Peterstraße 21-25, Raum 241, Forum

„DEIN MÄDCHEN IST STARK, FROH UND BEREIT.“ BRIEFE ZWISCHEN FRONT UND HEIMAT

SCHREIBEN SCHREIBWERKSTATT

Szenische Lesung mit Ewa Teilmans und Michael Chauvistré Do 28.11., 18:00 Uhr, Auditorium Centre Charlemagne

POETRY

KUNST GEGEN BARES – COMEDYUND MUSIKSHOW

Das Prinzip ist einfach und gleichermaßen erfolgreich: Monat für Monat darf sich das Publikum auf einen bunten Mix aus Künstlern freuen, die mit Comedy, Musik, Kabarett oder auch Zauberei ihr

OFFENER AUTORENTREFF

Für Autoren und literarisch Interessierte Mi 02.10., 20:00 Uhr, Goldener Schwan, Markt 37

Tipp Neustart-Tipp

Film

Der Glanz der Unsichtbaren F 2018, Regie: Louis-Julien Petit, Darsteller: Audrey Lamy, Corinne Masiero, Noémie Lvovsky, 102 Min., Start: 10.10.

Im hektischen Leben des Alltags sind sie meist nur eine Randnotiz. Sie existieren im Augenwinkel der Gesellschaft. Unter den Wohnungslosen sind die Frauen mehr noch gefährdet als ihre männlichen Pendants, Opfer von Gewalt und einem entbehrungsreichen Leben auf der Straße zu werden.

Die Gründe, warum sie auf der Straße landen, sind so vielfältig wie die Menschen hinter den Geschichten: Psychische Probleme, gewaltsame Partner, Jobverlust – auf der Straße landet man schnell, der Weg zurück in ein geregeltes Leben ist ungleich schwerer. In einer Stadt im Norden Frankreichs, geprägt von Arbeitslosigkeit und Armut, nimmt ein Tageszentrum für Wohnungslose die Frauen auf.

Im „LʼEnvol“ können sie den Tag verbringen, zur Nacht müssen sie die Unterkunft aber wieder verlassen. Eine Tatsache, die schwer an Audrey (Audrey Lamy) und den anderen Mitarbeiterinnen der Einrichtung nagt – und über die sie sich mehr als einmal hinweg-

setzen. Als das „LʼEnvol“ schließlich ganz geschlossen werden soll, werden die Frauen selbst aktiv: Mit Workshops und engagierten Aktionen versuchen Audrey, Manu, Hélène und Angélique ihre Schützlinge zurück ins Arbeitsleben zu bringen.

Inspiriert durch das Buch „Auf der Straße der Unsichtbaren“ von Claire Lajeunie und ihrer Filmdokumentation entwickelte Regisseur Louis-Julien Petit die Geschichten seiner Protagonistinnen und ließ sie von ausgebildeten Schauspielerinnen und echten Obdachlosen verkörpern. Ein Workshop mit 150 Frauen von der Straße förderte schließlich Erstaunliches zutage. Die berührende Darstellung der Laien, die teilweise ihre eigene Biographie mit ins Spiel legen, bringt „Der Glanz der Unsichtbaren“ zum Strahlen. Petits feinfühlige Arbeit, sein Auge für Details und sein Ohr für Geschichten erfüllt jede noch so kleine Figur mit Leben. In Frankreich avancierte „Der Glanz der Unsichtbaren“ mit seiner warmherzigen Mischung aus Komödie und Sozialdrama zum Publikumshit.

Lars Tunçay

Das perfekte Geheimnis D 2019, Regie: Bora Dagtekin, Darsteller: Elyas M’Barek, Karoline Herfurth, Florian David Fitz, Start: 31.10.

deskreis gibt es mehr Geheimnisse und Lebenslügen, als zu Beginn des Spiels zu erwarten waren. Wenn Erfolgsregisseur Bora Dagtekin ruft, kommen sie alDrei Frauen. Vier Männer. Siele. Vor der Kamera seines neuben Telefone. Und die Frage: Wie en Films versammelt er nicht nur gut kennen sich diese Freunde seine „Fack ju Göhte“-Stars Elyund Paare wirklich? Als sie bei ei- as MʼBarek, Karoline Herfurth nem Abendessen über Ehrlichund Jella Haase, sondern auch keit diskutieren, entschließen Kassenmagnet Florian David sie sich zu einem Spiel: Alle leFitz, Frederick Lau, Wotan Wilgen ihre Smartphones auf den ke Möhring und Jessica Schwarz.

Tisch und alles, was reinkommt, Inspiriert wurde „Das perfekte wird geteilt. Nachrichten werden Geheimnis“ vom italienischen Kivorgelesen, Telefonate laut mitnofilm „Perfetti Sconosciuti“ von gehört. Was als harmloser Spaß Paolo Genovese aus dem Jahr beginnt, wird bald zu einer de2016, der allein in Italien 2,7 Millilikaten Angelegenheit. Denn in onen Besucher ins Kino lockte. dem scheinbar perfekten Freun- Lars Tunçay

33

MOVIEFILM geführt. Die Sympathien liegen eindeutig bei Ki-woo und seinem Anhang. Wer die Filme von Bong Joon-ho („The Host“) kennt, weiß aber, dass es nicht dabei bleibt. In der zweiten Hälfte schlägt der Ton um und Bongs Film entwickelt sich zum hakenschlagenden Home-Invasion-Thriller, bei dem es blutig zugeht. Einmal mehr überrascht das koreanische Kino mit Mut und Einfallsreichtum.

Bis dann, mein Sohn

CHN 2019, Regie: Wang Xiaoshuai, Darsteller: Wang Jing-chun, Yong Mei, Qi Xi, 185 Min., Start: 31.10.

Best of Neustarts

Drei Jahrzehnte in drei Stunden: Der Berlinale-Gewinner „Bis dann, mein Sohn“ von Wang Xiaoshuai legt den Wandel der Volksrepublik offen, zeigt, wie Politisches ins Private ragt. In einem faszinierenden Netz aus Rückblenden, die in die Gegenwart reichen, spinnt Wang ein narratives Netz um das Schicksal eines Paares im Niedergang des Kommunismus, als der Partei zu folgen war, auch wenn es hieß, das ungeborene Kind zu töten. Hin zum Ausverkauf des Kapitalismus, wenn die Fabriken schließen und die Arbeitslosigkeit droht. Behutsam entwickelt Wang sein sensibles Geflecht hin zu einem fulminanten Abschluss. Ganz großes Geschichtskino, gemacht für die große Leinwand und mit zwei großartigen Schauspielern im Mittelpunkt: Wang Jing-chun („Feuerwerk am helllichten Tage“) und Yong Mei („The Assassin“) erhielten gleichberechtigt den Silbernen Bären als beste Darsteller.

47 Meters Down: Uncaged

GB 2019, Regie: Johannes Roberts, Darsteller: Sophie Nélisse, Corinne Foxx, Brianne Tju, 90 Min., Start: 10.10.

Mia (Sophie Nélisse) und ihre Stiefschwester Sasha (Corinne Foxx) sind mit ihren Eltern von den USA nach Mexiko gezogen. Während Sasha schnell Anschluss findet, wird die zurückhaltende Mia von ihren Mitschülern gemobbt.

Als ihre Freundinnen Nicole (Sistine Rose Stallone) und Alexa (Brianne Tju) zu einem entlegenen Tauch-Spot aufbrechen wollen, überredet Sasha die kleine Schwester dazu mitzukommen. Gemeinsam wollen sie die Ruinen der Maja erkunden. Eine faszinierende Unterwasserwelt, die allerdings zur tödlichen Falle wird, als riesige weiße Haie auftauchen und Jagd auf die Mädchen machen. Mit dem Hai-Horror „47 Meters Down“ gelang Regisseur Johannes Roberts 2017 ein Überraschungshit. Da ließ das Sequel nicht lange auf sich warten. Teil zwei hat handlungstechnisch nichts mit dem Erstling gemeinsam. „Uncaged“ setzt voll auf Suspense, mit computeranimierten Haien im Halbdunkel funktioniert dies allerdings nur bedingt. Das Highschool-Drama zum Einstieg ist dabei aber ebenso lieblos wie die hohlen Dialoge.

liert. Getrieben von der einzigen Erinnerung, die ihr bleibt, macht sie sich auf den Weg nach New York. Mit Hilfe ihres Maskenbildners Fred macht Lisa ihre Mutter auf einem Kreuzfahrtschiff ausfindig, doch bevor sie sie zurück an Land ziehen kann, legt das Schiff auch schon ab und die drei bleiben an Bord. Hier trifft Maria auf den Eintänzer Oskar (Uwe Ochsenknecht), Fred verliebt sich in den Bordzauberer Costa (Pasquale Aleardi) und Lisa begegnet dem Witwer Axel (Moritz Bleibtreu) und dessen Sohn Florian.

Und auch zwischen Lisa und Axel entwickelt sich eine Romanze. In kräftigen Farben und Fünfziger-Jahre-Ästhetik ist die Verfilmung des gleichnamigen Musicals mit Liedern des verstorbenen Udo Jürgens ein hemmungslos romantischer Heile-Welt-Kitsch, der musikalisch und erzählerisch auf Altbewährtes setzt.

Parasite

COR 2019, Regie: Bong Joon-ho, Darsteller: Kang-Ho Song, Woo-sik Choi, Park SoDam, 132 Min., Start: 17.10.

Der Beginn wirkt wie die satirische Version von „Shoplifters“. Auch die Familie von Ki-woo lebt unbeachtet in einem Hinterhaus. Aber wir befinden uns hier in den Gassen von Seoul und das Kellerloch, in dem der Teenager, seine Schwester und seine Eltern hausen, ist fernab jeglicher Romantik. Alle vier sind arbeitslos. Durch das Falten von Pizzakartons verdienen sie sich einen Hungerlohn. Da bekommt Ki-woo das Angebot, als NachD/A 2019, Regie: Philipp Stölzl, Darsteller: hilfelehrer im reichen Haus der Familie Heike Makatsch, Moritz Bleibtreu, Katha- Park anzufangen. Fasziniert von der Parrina Thalbach, 128 Min., Start: 17.10. allelwelt holt er allmählich seine gesamte Sippe in das Haus, wo sie beginnen, sich Die Fernsehmoderatorin Lisa Wartberg parasitär einzunisten. Der Cannes-Ge(Heike Makatsch) führt ein Leben im winner „Parasite“ beginnt als pointierRampenlicht, bis ihre Mutter Maria (Kate Gesellschaftssatire. Mit cleverem Witz tharina Thalbach) das Gedächtnis verwird die Borniertheit der Reichen vor-

Ich war noch niemals in New York

34

Booksmart

USA 2019, Regie: Olivia Wilde, Darsteller: Beanie Feldstein, Kaitlyn Dever, Billie Lourd, 105 Min., Start: 14.11.

Molly und Amy haben in der Highschool alles richtig gemacht. Mit Bestnoten blicken sie nun wohlverdient einer glänzenden Zukunft an Elite-Unis entgegen und herab auf die Loser ihrer Klasse. Doch am letzten Schultag stellt Molly voller Entsetzen fest, dass es auch ihre Mitschüler an die besten Unis geschafft haben – obwohl diese offenbar nur Party im Kopf hatten. Fest entschlossen, sich nichts entgehen zu lassen, überredet sie Amy, den Spaß der letzten Jahre in den noch verbleibenden Stunden auf der Highschool nachzuholen. Eigentlich ist Olivia Wilde als Darstellerin in Blockbustern wie „Tron Legacy“ bekannt. Mit ihrem D 2019, Regie: Jan-Ole Gerster, Darsteller: temporeichen Regiedebüt „Booksmart“ Corinna Harfouch, Tom Schilling, Rainer legt sie ein frisches Update der HighBock, 98 Min., Start: 07.11. school-Komödie hin. Der ebenso smarte wie warmherzige Kinospaß über wahre An ihrem sechzigsten Geburtstag steht Freundschaft umtanzt locker alle Klidie pensionierte Verwaltungsbeamte Laschees. Kaitlyn Dever und Beanie Feldra Jenkins vor den Trümmern ihres Lestein brillieren mit Witz und Girlpower bens. Alle Menschen in ihrem Umfeld hat als unbestechliches Duo. sie von sich gestoßen. Krampfhaft sucht sie den Kontakt zu ihrem Sohn Viktor.

Lara Texte: Lars Tunçay

Eigentlich sollte er doch dankbar sein, denn schließlich ist es ihrem unerbittlichen Ehrgeiz zu verdanken, dass er an diesem Abend das wichtigste Klavierkonzert seiner Karriere geben wird. Doch ihre Anrufe bleiben unbeantwortet. Fortan ist Lara von einer Manie getrieben – sie kauft sämtliche Restkarten und verteilt sie an jeden, der ihr an diesem Tag begegnet. „Lara“ ist erst der zweite Spielfilm von Jan Ole Gerster. Sein Regiedebüt „Oh Boy“, eine schwarz-weiße, lakonische Berlin-Ballade, wurde mit sechs LOLAs ausgezeichnet und machte seinen Hauptdarsteller Tom Schilling zum Star.

In „Lara“ arbeitet Gerster erneut mit ihm zusammen. Im Mittelpunkt steht allerdings Charakterdarstellerin Corinna Harfouch als getriebene Mutter. Ihrem eindrucksvollen, ambivalenten Spiel gehört jede Szene.

MOVIEFILM

Die Kolumne Klotz

1962 entstand unter widrigen Produktionsumständen (Regie führte zunächst der spätere David-Lynch-Kameramann Freddie Francis, wurde dann aber durch Steve Sekely ersetzt) die erste Filmadaption des Stoffes, der man durchaus ein paar Defizite anrechnen kann: So ist die düstere Atmosphäre der literarischen Vorlage hier kaum zu spüren und die mörderischen Pflanzen stehen im Vordergrund, auch hat man das Ende deutlich abgemildert – im Großen und Ganzen bietet der Film jedoch ausreichend Unterhaltung für Freunde des altmodischen Monsterfilms.

Wesentlich näher an der Vorlage war die britische Fernsehversion von 1981 – Als Miniserie konzipiert, hatte sie freilich auch wesentlich mehr Zeit, die Geschichte in all ihren Facetten umzusetzen. Diese Version ist eindeutig mein Favorit – man könnte hier zwar bemängeln, dass mit zeitlichem Abstand die Entstehungszeit deutlich durchscheint, andererseits ist das von Thatcher kaputt gesparte England auch eine mehr als passende Kulisse für die Geschichte.

Warum nicht mal Triffids?

John Wyndhams Roman „The Day of the Triffids“ von 1951 ist einer der erfolgreichsten Science-Fiction-Romane des 20. Jahrhunderts, wurde vielfach übersetzt und immer wieder neu aufgelegt. Ein Grund für seinen Erfolg dürfte die geschickte Verknüpfung gleich zweier Plots sein: Da gibt es einmal das postapokalyptische Setting, in dem nach einem Meteoritenregen fast die komplette Menschheit erblindet, dann sind da aber noch die Triffids, experimentell gezüchtete Pflanzen zur Ölgewinnung, deren größter Nachteil sich erst jetzt herausstellt: Sie können sich bewegen und töten gerne Menschen.

In „28 Days Later“ wurde 2002 die Rahmenhandlung des Romans komplett übernommen, nur die Blinden wurden durch Infizierte ersetzt, es folgte 2009 aber noch eine weitere BBC-Adaption, die diesmal etwas kostspieliger produziert wurde, wobei der größte Teil des Budgets wohl für einen spektakulären Flugzeugabsturz draufging. Hier nervt ein wenig die Charakterentwicklung nach Schema F (Kindheitsflashbacks etc.), aber auch diese Version ist durchaus sehenswert – eine gute Geschichte bekommt man so schnell nicht kaputt. Für die nächste Zeit ist auch ein Kino-Remake angekündigt und in einer Post-Brexit-Umgebung kann ich mir das Ganze auch recht gut vorstellen.

Alex Klotz

Drop-Out Cinema

DROP-OUT CINEMA #27: SUPER FRIEDE LIEBE LOVE

Eine Gruppe sozial gestrandeter, die in einem Männerheim in München leben. Randständig, aber nicht abseits, einsam, aber nicht alleine. Lebenslinien und Charaktere, wie sie unterschiedlicher nicht sein könnten und am Ende doch ein geteiltes Schicksal, bis dass der Tod sie scheidet. Die Kamera passt sich der Situation an. Beobachtet bedächtig und gleichmütig. Super Friede Liebe Love ist auch ein wunderschöner Film über Zeit. Denn auch wenn den Bewohnern des Hauses nur wenig geblieben ist: Zeit, die gibt es im Überfluss.

Deutschland 2018, Regie: Till Cöster Fr 18.10.2019, 20:00 Uhr

DROP-OUT CINEMA #28: DAVE MADE A MAZE

Was zunächst nach nicht mehr aussieht als nach einem Haufen Pappkartons in einem Wohnzimmer, ist in Wirklichkeit ein schier unendliches Labyrinth, das Dave gebaut hat, und aus dem er nun selbst nicht mehr herausfindet. Metakino, das einen vollkommen durchgeknallten Plot glaubhaft erscheinen lässt und so auf außergewöhnliche Weise dem goldenen Zeitalter des Abenteuerfilms huldigt. Filmperle.

USA 2017, Regie: Bill Watterson Fr 15.11.2019, 20:00 Uhr

Live-Audiokommentar LIVE-AUDIOKOMMENTAR LXV

Es wird wieder ein Überraschungsfilm gezeigt und live kommentiert. Gast bei Alex Klotz ist Oliver Nöding, Autor zahlreicher Filmtexte auf seinem Blog „Remember for it later“ sowie in einigen Büchern und DVD-Booklets.

Sa 26.10.2019, 21:00 Uhr

LIVE-AUDIOKOMMENTAR LXVI: NICHT SO LAUT, HERR ASTRONAUT Es wird wieder ein Überraschungsfilm gezeigt und live kommentiert. Gast bei Alex Klotz ist dieses Mal Mathias Dubois.

Sa 30.11.2019, 21:00 Uhr

BBK-Künstlerkino

Der Bundesverband Bildender Künstlerinnen und Künstler Aachen/Euregio (BBK) startet in Kooperation mit dem Metropolis Filmtheater Würselen eine Filmreihe mit Künstlerbiografien.

Gezeigt werden vier Mal jährlich preisgekrönte Künstlerbiografien – sowohl Dokumentationen als auch Spielfilme, die selten oder lange nicht im Kino zu sehen waren.

PEGGY GUGGENHEIM – EIN LEBEN FÜR DIE KUNST

Dokumentarfilm, Großbritannien, USA, 2014 Regie: Lisa Immordino Vreeland | 96 Min. Lisa Immordino Vreeland zeichnet den außergewöhnlichen Lebensweg der Kunstsammlerlegende Peggy Guggenheim (1898-1979) nach, die rückblickend sagte, die Kunst sei das Wichtigste in ihrem Leben gewesen.

Als Autodidaktin baute Guggenheim eine der spektakulärsten Sammlungen moderner Kunst auf und forcierte damit die Karrieren bedeutender Künstler wie Pablo Picasso, Max Ernst, Joan Miró und Jackson Pollock. Der unterhaltsame Film bietet auch seltene Einblicke in das kuratorische Schaffen Guggenheims, die Kunst und Leben stets als Einheit begriff.

Mi 20.11., Beginn 20:00 Uhr / Eintritt 6 Euro

35

MOVIEFILM lung, mit der Methode eine Großstadt zu versorgen, zunächst noch Utopie.

Doku-Tipps

Urbane Landwirtschaft:

von städtischen Gemeinschaftsgärten zum Farming in Wolkenkratzern Vom Rooftop-Garden direkt auf den Teller – ressourcenschonend und lokal. So sieht das Ideal der urbanen Landwirtschaft aus. Die Nachhaltigkeits- und Selbstversorgungsbewegung hat das Stadtgärtnern – auch Urban Gardening genannt – zu einem Trend gemacht.

Ihre Ursprünge liegen in Brooklyn, New York, der 70er Jahre. In vielen Großstädten, auch in Deutschland, entstehen grüne Oasen in Form von Gemeinschaftsgärten, in denen Lebensmittel angebaut werden. Die Bewegung lässt sich der größeren Kategorie des Urban Farmings zuordnen, wobei hier nicht nur Selbstversorgung, sondern die Versorgung der Gesamtgesellschaft auf kommerzieller Basis im Fokus steht.

Klimawandel und Extremwetterlagen sowie neue Schädlinge erschweren die Produktion von ausreichend gesunden und frischen Lebensmitteln. Von den fast zehn Milliarden Menschen auf der Welt leben rund zwei Drittel im städtischen Raum. Bei der Versorgung dieser Großstadtbewohner mit frischen Lebensmitteln werden täglich weite Strecken zwischen Land und Stadt zurückgelegt. Beim Transport verdirbt allerdings ein großer Teil der Lebensmittel. Wie sehen die Städte der Zukunft aus, wie will man die Menschen dort nachhaltig und klimafreundlich ernähren? Eine mögliche Antwort: die Landwirtschaft in die Stadt holen, um so der Verschwendung und der globalen, ungleichen Ressourcenverteilung mit lokaler, gezielter Produktion entgegenzuwirken.

Die Dokumentation „Städte der Zukunft. Die urbane Farm“ von Arte legt den Schwerpunkt auf die massenproduktionstaugliche urbane Landwirtschaft und gibt Ein-

36

blicke in die zukunftstechnologische Idee des sogenannten Vertical Farmings. Hier geht es darum, in mehrstöckigen Gebäuden im urbanen Raum ganzjährig Pflanzen unter idealen Gewächshausbedingungen anzubauen.

In Interviewsequenzen mit Dickson Despommier, Professor für Umweltwissenschaften an der Columbia University New York, der die ersten Gedanken zum Vertical Farming gemeinsam mit Studierenden 1999 entwickelt hat, erfährt man mehr über die Ideenfindung und Realisation des Vertical Farmings. Auch die architektonischen Umsetzungsskizzen von Chris Jacobs erlangten Anfang der 2000er massenmediale Aufmerksamkeit. Laut Despommier liegt die immense Herausforderung für die Landwirtschaft nicht darin, immer mehr zu produzieren, sondern darin, besser zu produzieren. Das Technofarming-Prinzip der urbanen Landwirtschaft könnte dies ermöglichen. Mit Bewässerungs- und Nährstoffüberwachungssystemen werden perfekte Anbaubedingungen geschaffen. So können die Erzeugnisse direkt erntefrisch in den nächstgelegenen Supermarkt geliefert werden. In der Doku sieht man unter anderem Beispiele des Vertical Farmings in Singapur, einem Staat, der in seiner Lebensmittelversorgung abhängig von seinen Nachbarländern ist. Die Niederlande setzen in ihren urbanen Farmen auf hochentwickelte Leuchtdioden, um das rare Sonnenlicht im Winter zu ersetzen.

Die Idee der vertikalen Landwirtschaft klingt vielversprechend, ob jedoch in naher Zukunft Farmscraper die Metropolen mitprägen, bleibt abzuwarten. Aufgrund der hohen Kosten bleibt die Vorstel-

Die Grundidee, mehr Stadtgrün zu schaffen und so ein Stück weit auch im urbanen Raum zur Natur zurückzukehren, wird auch von der Stadtbevölkerung selbst verfolgt. Viele Städte werden zu sogenannten essbaren Städten, in denen Menschen in Gemeinschaftsgärten zusammenkommen.

Die Reportagen des BR und SWR zeigen, wie das Stadtgärtnern in Deutschland floriert, und begleiten verschiedene Hobbygärtner beim Pflanzenanbau auf kleinsten Anbauflächen in ihren Städten, zum Beispiel in Hinterhöfen oder auf ehemaligen Parkplätzen.

In der SWR-Doku „Grüne Oasen in der Stadt“ besuchen SWR-Gartenexpertin Heike Boomgaarden und Alexander Schmid von der Stadtverwaltung Stuttgart die grünen Oasen in Esslingen am Neckar. Das Gemeinschaftsgärtnern bedeutet auch Teilhabe am Entwicklungsprozess der eigenen Nahrungsproduktion, was für viele einen Anreiz bietet, sich gemeinschaftlich um die angebauten Hochbeete zwischen befahrenen Straßen und Großstadttrubel zu kümmern.

Für die Soziologin Jenny Lay-Kumar ist der Trend zum Urban Gardening nicht nur eine vorübergehende Mode, sondern vielmehr die Möglichkeit, sich mit anderen zu vernetzen und ein neues Gemeinschaftsgefühl zu schaffen. In der BR-Reportage „Großstadtgärtner“ wird gezeigt, dass auch der Balkongarten als individueller Stadtgarten funktioniert. Beide Formen der städtischen Landwirtschaft, die in den drei Dokumentationen vorgestellt werden, zeigen, dass die urbane Lebensmittelproduktion ein nachhaltiges Modell für die Zukunft sein kann.

Städte der Zukunft. Teil 3: Die urbane Farm. Film Von Benoit Laborde. ARTE TV, 2015, 52 Min. Großstadtgärtner. Film von Julia Seidl. Bayerischer Rundfunk, 2016, 44 Min. Grüne Oasen in der Stadt. Film von Kirsten Ruppel. SWR Fernsehen BW, 2016, 45 Min.

FILMREIHE HINGESCHAUT: LA BUENA VIDA

Dokumentation über ein fragwürdiges Umsiedlungsprojekt in Kolumbien.

Im Norden Kolumbiens, in der Gemeinde Tamaquito, leben die Menschen davon, was die Natur ihnen schenkt. Unweit jedoch wird in großem Maße Kohleabbau betrieben. Etliche Gemeinden wurden dafür bereits vertrieben, Tamaquito jedoch wehrt sich.

Der Film erzählt von dem Bemühen um Dialog und von einem vermeintlich besseren Leben, das die Industrie den Einwohnern verspricht.

Mi 02.10., 18:00 Uhr, Cineplex, Borngasse 30

1. VOM BAUEN DER ZUKUNFT – 100 JAHRE BAUHAUS

D 2018 | 90 Min. | Regie: Niels Bolbrinkwer, Thomas Tielsch Das Bauhaus wurde vor 100 Jahre in Weimar gegründet und später nach Dessau und Berlin verlegt. Walter Gropius, Wassily Kandinsky und Paul Klee entwickelten neue Ausbildungskonzepte für bildende und darstellende Künstler/innen.

Nicht nur ästhetische Ansätze, sondern auch Fragen der Machbarkeit und Fabrikation standen im Mittelpunkt der Diskussionen, die gut mit dem Begriff „Zusammenleben“ beschrieben werden können.

Begleitfilm zu Ausstellung und Vorträgen, Stadtrundgängen zu 100 Jahre Bauhaus.

Mo 21.10., 20:15 Uhr, Apollo Kino & Bar, Pontstraße 141-149

WOHNEN IM VAUBAN – WIE BAUGEMEINSCHAFTEN EINEN STADTTEIL DER ZUKUNFT GESTALTEN

Reinhold Prigge/Hartmut Wagner – D 2011 – Dokumentarfilm Der Stadtteil Vauban ist ein Stadtteil Freiburgs, entstanden auf dem Gelände einer ehemaligen französischen Kaserne namens Vauban, die renoviert oder abgerissen wurde.

In 15 Jahren entstand ein Quartier, das wegen seines städtebaulichen und ökologisch ausgerichteten Konzepts in der Fachwelt Kultstatus genießt. Stadtplaner, Architekten, Soziologen und Studenten aus aller Welt interessieren sich für das autoarme Verkehrskonzept, die Passiv-Häuser mit eigener Energiegewinnung, die architektonische Vielfalt mit vielen Grünflächen, die Bürgerbeteiligung bei der Stadtteilplanung und nicht zuletzt für die vielen Baugruppen, die hier gemeinschaftlich ihr Haus und Umfeld gestalten.

60 Baugemeinschaften prägen das Gesicht des Stadtteils. In den Kleehäusern zum Beispiel wohnen 35 Erwachsene und 35 Kinder. Interviews mit 11 Bewohnern, dem Architekten, Bewohnern des Stadtteils und lebendige Szenen aus dem Alltag zeigen, warum und wie sie dieses Projekt gemeinsam geplant und umgesetzt haben – und wie sie im Alltag zusammenleben.

Dabei wird deutlich, wie planerische Kompetenz, Bürgerwille, soziales und ökologisches Engagement zusammenspielen, um die Energiewende voranzubringen und dabei die Lebensqualität in der Stadt zu verbessern.

Fr 08.11., 19:00-22:00 Uhr, Gut! Branderhof

SHORT SHOTS DIE KURZFILMKOLUMNE

Alle Filme online auf movieaachen.de

A Bus – For Us

Dutch Mountain Film Festival 2019 Ein kleines euregionales Filmfestival rund um das Thema Berg – im engeren und weiteren Sinne. Es geht um Bergsteigen, Climbing, Paragliden, Outdoor- und Extremsport und die Natur im Allgemeinen. Sechs Tage internationales, anspruchsvolles und unterhaltsames Programm für Montain-Aficionados, Alpinisten, Outdoor-Enthusiasten und Liebhaber epischer Natur- und Bergpanoramen.

Gezeigt werden im Apollo Kino Aachen und im Royal Theater Heerlen sowohl narrative als auch dokumentarische und animierte Filme im Lang- und Kurzformat. Im vergangenen Jahr konnte das Festival die 10.000-Besucher-Marke knacken.

Los geht es Dienstag bis Donnerstag im Aachener Apollo: „The Mountain’s Shadow“ von Jerry Auld ist ein kurzer Animationsfilm über einen jungen Alpinisten, der es wagt, als Erster einen gefährlichen Gipfel zu besteigen. Die Zutaten? Lego und Playmobil. In „Erde“ von Nikolaus Geyrhalter geht es in faszinierenden Luftaufnahmen darum, wie der Mensch in gigantischem Maße in die Natur eingreift und Raubbau betreibt – durch Großbauprojekte wie Tunnel, Steinbrüche, Fracking, Tagebau oder Minen. „The A.O.“ ist eine Doku über Adam Ondra, einen der erfolg-

reichsten und vielseitigsten Sportkletterer überhaupt.

Am Wochenende geht es dann im Royal Theater in Heerlen weiter, einem wunderschönen in den späten 30er Jahren im Art-Deco-Stil erbauten ehemaligen Kino. Bevor am Freitagabend der beste Bergfilm 2019 gekürt wird, läuft nachmittags „Everest Green“ über die Staus am Mount Everest und den Müll, den zahllose Expeditionen dort zurücklassen. „The Flying Dog“ von Johannes Hogebrink ist ein Film über seinen Straßenhund Chayka, der fliegen lernen soll. „8000+“ beschäftigt sich mit Paragliding in über achttausend Metern Höhe – was generell nicht unproblematisch ist und in Pakistan erst recht nicht.

Begleitend zum Festival finden zwei Ausstellungen in Heerlen statt: „Mapping the Mountains“ in De Vondst, dem Zentrum für Archäologie in Limburg, zeigt die historischen Entwicklungen der Bergkartographie. „Saharasand/Unendliches Schwarz“ im Schunck ist eine Bilddokumentation zweier Expeditionen durch die Wüste Libyens. Abgerundet wird das Programm mit einem Mountainbike-Workshop am Dreiländereck.

Infos und Tickets gibt es unter dmff.eu.

Rex Tasker, Kanada 1972, Dokumentation Anfang der 70er Jahre ist die Anbindung der Außenbezirke von Ottawa an das Stadtzentrum in puncto öffentliche Verkehrsmittel suboptimal. In Eigeninitiative wird wieder eine funktionierende Busverbindung hergestellt. Kurzweilige Doku, die viele Infrastrukturprobleme benennt, die auch heute noch aktuell sind.

The Rain Collector

Isabella Wing-Davey, UK 2015, Spielfilm England, 1863. In der „Times“ erscheint ein ungewöhnliches Inserat, das Freiwillige egal welcher Herkunft, welchen Alters oder Geschlechts sucht, um an einem wissenschaftlichen Experiment teilzunehmen. Opulent fotografierte Romanze um gesellschaftliche Rollenverständnisse im viktorianischen Zeitalter.

Somewhere Down The Line

Julien Regnard, Irland 2014, Animation Die Geschichte einer Autofahrt, bei der die Zeitebenen allmählich unscharf werden. Allegorischer und poetischer Animationsfilm, der durch einen sehr reduzierten Stil überzeugt.

Markus Jansen

37

hamburgwuppertal.de

MOVIEFILM

TANZRAUSCHEN

+ Festival Wuppertal I n t e r n a t i o n a Dance on Screen + Screen Dance Market Rex Filmtheater . Wuppertal 21.

– 24.

11.

2019

l . . . .

w w w.ta n z ra u s c h e n .d e

the e v a S ! date

Filmreife Tänze Wuppertal, das ist – nicht zuletzt dank Pina Bausch – eine Tanzhochburg. Doch auch in Sachen Film spielt sich im Bergischen Land viel ab, sodass eine Kombination beider Genres durchaus schlüssig klingt. Das internationale Tanzfilmfestival „dancescreen 2019“ übernimmt im November diese Aufgabe.

TERO SAARINEN COMPANY: MORPHED © Mikki Kunttu, Auditorium

Der organisierende Tanzrauschen e. V. versteht sich seit Jahren als Plattform und Netzwerk für sämtliche Bereiche der globalen Tanzfilmszene. Neben entsprechenden Events, Vorträgen, Symposien und Screen-Ausstellungen steht mit „dancescreen 2019“ nun ein internationales Tanzfilmfestival in den Startlöchern – vom 21. bis zum 24.11. im Wuppertaler Rex Filmtheater. Der Clou: Zusätzlich zum Wettbewerb, der etwa Preise in den Kategorien Tanzfilmclip, studentische Produktionen und abendfüllende Tanzfilmdokumentation zu vergeben hat, wird es an den vier Tagen auch einen Screen Dance Market geben.

Dieses internationale Branchentreffen bietet Filmemachern, Choreografen und Produzenten die Chance, sich zu vernetzen und kreative Ideen zu bündeln.

Vorfreude auf neue Impulse

Dance + Film + Competition + Local + Global + Art + Lifestyle + Heritage + Workshops + Panels + Installations + Education Projects + Dance Films: Made in Wuppertal + Reflections + Q&A + Parties + Lectures + Exhibitions + Community + …

In partnership with

Festival und Screen Dance Market werden finanziell unterstützt von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien, dem Ministerium für Wirtschaft, Innovation, Digitalisierung und Energie des Landes Nordrhein-Westfalen, der Dr. Werner Jackstädt-Stiftung, Wuppertal, dem Kulturbüro der Stadt Wuppertal, dem Wuppertal Marketing und der Stadtsparkasse Wuppertal.

Unterstützer für Festival und der Screen Dance Market von vor Ort: Rex Filmtheater, Tanztheater Wuppertal Pina Bausch, die börse, Wuppertal Institut für Klima, Umwelt, Energie, Loch Wuppertal, neuer kunstverein und Urban Art Complex.

38

Längst spielen Computer Gaming, Digital Art, Popkultur und Mode gewichtige Rollen in der Tanzkultur – Disziplinen, die sich auch in den kuratierten Filmeinreichungen wiederfinden.

Kerstin Hamburg, Vorstand Tanzrauschen, freut sich: „Wir sind stolz und glücklich, nach London, Amsterdam und San Francisco diesen renommierten Tanzfilmwettbewerb in Deutschland und besonders in Wuppertal präsentieren zu können.“ Und das dürfen die Organisatoren auch sein, schließlich bietet „dancescreen 2019“ sowohl internationalen als auch lokalen Künstlerinnen und Künstlern neue Impulse. Außer den Preisen in den bereits genannten Kategorien wird in Wuppertal erstmals der „Social Movers Award“ vergeben: Er richtet sich an Filmbeiträge, die sich unserer vielschichtigen Gesellschaft widmen. Denn Tanz, so die Organisatoren, sei nun mal Ausdruck von Leben und Diversität. rt 21.-24.11.2019 Tanzrauschen präsentiert: dancescreen 2019 Rex Filmtheater, Kipdorf 29, Wuppertal

ABO

KULTUR U KONS AN DER GREN

12|0

DEZEMBER 2018/JANUAR UNBEZAHLBAR · MOVIEAACHE

Akram Khan’s Giselle | English National Ballet

ZAHLEN, FAKTEN UND GESCHICHTEN

1

VIDEOARCHIV IM LUFO · DAS ÜBERHAUPT · KUNST, KULTUR + KALENDER

Humana | Paulina Rutman

25,– Euro Initiation | Iwona Pasinska

Das MOVIE-Förder-Abo: Reportagen, Kultur, Termine für Aachen und die Region.

Sechs Mal im Jahr ins Haus – So geht’s: Einfach eine Mail an info@movieaachen.de mit dem Betreff „Abo“ und der Adresse senden, wir senden Überweisungsdetails postwendend zurück.

Für alle Abonnenten gibt es einmalig ein kleines Dankeschön.

Auch als Doppel-Abo mit KingKalli möglich — ohne Aufpreis. www.movieaachen.de Regained Bathers | Ludivine Large-Bessette

movieaachen

39

MOVIEAUSSTELLUNG

Maskulinitäten

Drei Kunstvereine widmen ihr Programm dem feministischen Blick auf die Männlichkeit.

Was man definitiv öfter machen sollte, ist ein Reise durch NRW mit dem SchönerTagTicket der Bahn. Man darf damit fast alle Züge der zweiten Klasse und den gesamten öffentlichen Nahverkehr nutzen, und weil NRW nicht gerade klein ist, kann man dabei ganz schön rumkommen. Ich habe mir das Ticket besorgt, um mir „Maskulinitäten“, ein parallel in drei Kunstvereinen laufendes Ausstellungsprojekt, anzusehen. Der Plan war, von Aachen über Köln nach Bonn zu fahren, von dort wieder über Köln nach Düsseldorf und dann von dort zurück nach Aachen. Ob das an einem Tag inklusive der Ausstellungsbesuche zu schaffen ist? Ja, das ist es. Allerdings sollte man sich dabei schlauer anstellen als ich, wenn man seine Nerven und Fußsohlen schonen will.

Im Prinzip war der Plan, die Sache von Süden her aufzurollen, nicht schlecht. Leider traf ich erst gegen Mittag in Bonn ein, wodurch ich eine wertvolle Stunde verlor, wie sich später herausstellte. Belohnt wurde ich allerdings durch einen furiosen Auftakt. Um es auf einen kurzen Nenner zu bringen: Was die Qualität der Exponate angeht, liegt Bonn vor Köln und Düsseldorf. Kuratiert wurde das Programm hier noch von Michelle Cotton, die den Bonner Kunstverein mittlerweile verlassen hat und nun in Diensten des Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean (Mudam) in Luxemburg steht. Man sieht auf den ersten Blick, dass ihr daran gelegen war, die Ausstellungsfläche nicht zu überladen, wovon jedes einzelne Exponat profitiert.

Dass viele der Künstlerinnen, und auch die wenigen teilnehmenden Künstler, ziemlich unverblümt auf das männliche Geschlechts-

40

teil als Symbol der Macht anspielen, überrascht nicht. Dort, wo es nicht explizit abgebildet wird, stehen die männliche sexualisierte Sprache (u. a. DʼEtte Nogle, Stand Up, 2019) und das männliches sexualisierte Gehabe (u. a. Hal Fischer, A Salesman, 1979) im Mittelpunkt. Technik und Architektur als Instrument der Schwanzverlängerung sind ebenfalls ein beliebtes Topic. In die letztgenannte Kategorie fällt die auffälligste Arbeit der Ausstellung. „No Limits!“ (1999) von Sarah Lucas stellt die Situation nach, in der der Fahrer am Steuer eines BMW, mutmaßlich während der Fahrt, in den Genuss eines Handjobs kommt. Der Wagen, auf dessen Windschutzscheibe der Titel der Arbeit steht, ist real. Phallus und Fahrer muss man sich dazudenken und die „helfende Hand“ ist eine sich auf- und abbewegende Prothese an einer Apparatur. Trotz des aufwändigen Drumherums reduziert sich alles auf die wesentliche Aussage: Der Mann sieht sich als Herr der Maschine, allzeit im Rausch von Geschwindigkeit, Macht und Triebabfuhr.

Auf den ersten Blick subtiler, auf den zweiten jedoch vergleichbar drastisch nähert sich Alexandra Bircken dem Thema Mann/Maschine. Ihre Arbeit „Diana“ (2014) besteht aus einem exakt entlang der Längsachse geteilten Motocross-Bike. Die beiden Teile liegen nebeneinander angeordnet am Boden. Bei allen technikaffinen Betrachtern dürfte die erste, emotionale Reaktion auf die Installation gleich ausfallen: „Oh je, das arme Motorrad.“ Intellektuell ist, auch angesichts des Titels, recht schnell erfassbar, dass es sich bei dem Objekt um eine Trophäe handeln könnte, ein mit einem sauberen Hieb von der Göttin der Jagd zur Strecke gebrachtes Raubtier. Bei mir

stellt sich zusätzlich Kopfkino ein. Was wäre wohl mit dem Fahrer oder der Fahrerin passiert? Zufällig habe ich mich erst vor kurzem mit der Frage der Ethik in der Kunst und diesbezüglich auch mit Damien Hirst und seinen zerteilten Kälbern und Schafen beschäftigt, was umgehend die entsprechenden Assoziationen hervorruft.

Die Bonner Ausstellung ist klein, aber großartig bestückt. Neben den bereits genannten Werken gibt es u. a. die wunderbare „Cock“-Serie (2012-2019) von Allison Katz und Judith Bernsteins über sechs Meter große Zeichnung „Doubleheader“ (1973) zu sehen.

Eigentlich müsste man an dieser Stelle über jedes einzelne Werk ausführlicher schreiben.

Gut, dass der Kunstverein das in einer kopierten Broschüre tut, die man sich durchlesen sollte. Dergleichen lassen Köln und Düsseldorf übrigens vermissen. Wer darüber hinaus etwas mitnehmen möchte, dem wird eine kleine Palette relevanter Literatur angeboten, und zwei T-Shirts mit Slogans von Jenny Holzer (zu jeweils 27 Euro) gibt es auch. Für mich bleibt der einzige Wermutstropfen, dass die (für die 1970er Jahre) spektakuläre Werbeaktion von Lynda Benglis, deren Nacktfoto inklusive Penetration durch einen Dildo als Ankündigung einer Ausstellung im Artforum abgedruckt wurde und damals einen Skandal auslöste, zwar anhand einiger Artefakte Eingang in die Ausstellung findet, aber leider sonst keine Arbeiten von ihr zu sehen sind.

Das Foyer des Bonner Kunstvereins lädt zum Verweilen ein. Nach einem leckeren Milchkaffee (15 Minuten verloren) und der vergeblichen Suche nach einer Bushaltestelle in der Hoffnung, die 15 Minuten wieder auf-

MOVIEAUSSTELLUNG

zuholen (weitere 15 Minuten verloren), mache ich mich auf den Weg zum Bahnhof, habe Glück mit dem Anschluss und verplempere die nächsten 15 Minuten erst wieder in Köln, weil ich trotz diverser Apps nicht in der Lage bin, herauszufinden, welche Straßenbahn mich zum Rudolfplatz bringt. Nächstes Mal frage ich einfach jemanden. Im Kölnischen Kunstverein angekommen, erwische ich das allerletzte Exemplar des Raumplans. Hier wird der komplette Riphahn-Bau bespielt, in dem der Verein seit 2003 untergebracht ist.

In der sogenannten Brücke, dem ehemaligen British Council in der Hahnenstraße, befindet sich auch ein Kinosaal und genau hier beginnt sich meine Trödelei zu rächen. Das im Rahmen der Ausstellung gebotene Kurzfilmprogramm muss ich mir aus Zeitgründen größtenteils sparen. Stattdessen absolviere ich den Ausstellungsparcours über drei Etagen, finde wenig, woran ich hängenbleibe, und mache lediglich lustlos ein paar Fotos von Jade Kuriki Olivos „Sex dolls“, ein paar aufblasbaren Trans-Puppen.

Zurück am Hauptbahnhof bleiben mir noch knapp zwei Stunden bis Toresschluss in Düsseldorf. In der irrigen Annahme, möglichst schnell – und egal wie – vom Fleck kommen zu müssen, springe ich in die S11, die nächste Verbindung nach Düsseldorf, die angezeigt wird. Ein Kardinalfehler. Am Hansaring, dem ersten von zweiundzwanzig Zwischenhalten, komme ich auf die Idee, einen Blick in die Bahn-App zu werfen, die mir zeigt, dass ein paar Minuten später eine Regionalbahn nach Dʼdorf abgefahren wäre. Ich starre auf die App, während sich im Hintergrund weitere 30 Minuten in Nichts auflösen, und komme mir dämlich vor. Immerhin stimmt

die Destination, und so ergebe ich mich irgendwo zwischen Köln-Chorweiler und Köln-Chorweiler Nord meinem Schicksal und beschließe, die Fahrt zu genießen. Und siehe da: Noch einmal kommt an diesem wettermäßig eher durchwachsenen Tag die Sonne zum Vorschein, und hätte ich nicht den Ehrgeiz gehabt, auch den dritten Teil der Maskulinitäten zu sehen, wäre ich vielleicht an Dormagen Chempark ausgestiegen oder an Neuss Allerheiligen, einfach um zu erfahren, was es dort so gibt. Du geheimnisvoller Niederrhein. Gelegentlich werde ich dich bereisen.

In Düsseldorf angekommen, finde ich zwar schnell die richtige Bahn zum Grabbeplatz, bin aber schon so durch, dass ich die Ausstellung eigentlich nur noch mehr oder weniger über mich ergehen lasse. Zwei Originaldrucke von Sister Corita Kent zu sehen, war dann allerdings doch den Weg wert. Die Humanistin wird leider etwas stiefmütterlich präsentiert. Eine Fotoserie von Jürgen Klauke, in der er sich seines Pimmels mittels eines Spiegeltricks entledigt (Illusion, 1972), lässt mich nicht unberührt. Aus Sicht eines Mannes finde ich seine Arbeit mutig und fühle mich an ein Cover der Zeitschrift HOWL erinnert, das ich einst sah. Auf dem Coverfoto hatte ein blödsinnig grinsender Mann seinen Penis zwischen die Oberschenkel gesteckt, sodass es aussah, als hätte er eine Vagina. Ein verblüffender Effekt, und etwas, das jeder Mann zu Hause einmal ausprobiert haben sollte. Stark ist die Videoarbeit „Men on the Line: Men committed to Feminism, KPFK 1972“ (2012/2014) von Andrea Frazer. Die Künstlerin sitzt dem Betrachter gegenüber und schlüpft in die Rollen von Männern, die

sich zum Thema Feminismus äußern und deren Aussagen und Habitus sie durch die vertauschte Geschlechterrolle bloßstellt. Das Vorgehen erinnert an die oben erwähnte Arbeit von DʼEtte Nogle, die mit einer ähnlichen Methode der Demaskierung arbeitet. Alles in allem habe ich die Präsentation in Düsseldorf als zu kopflastig und wenig packend wahrgenommen. Vielleicht fehlten mir am Ende des Tages aber auch einfach die nötige Konzentration und Geduld.

Zusammenfassend kann man sagen, dass es zwar möglich, aber nicht besonders sinnvoll ist, sich alle drei Ausstellungen an einem Tag anzusehen, selbst wenn man logistisch mehr drauf hat als ich. Denkbar sind alle Kombinationen, aber wie auch immer man es macht: Zumindest Bonn sollte man sich aus den genannten Gründen nicht entgehen lassen. Im November 2019 erscheint ein Gesamtkatalog.

Eckhard Heck

Adressen und Öffnungszeiten Kölnischer Kunstverein: Die Brücke, Hahnenstraße 6, geöffnet: Di-So 11:00-18:00 Uhr Bonner Kunstverein: Hochstadenring 22, geöffnet: Di-So 11:00-17:00 Uhr (donnerstags bis 19:00 Uhr) Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen (Düsseldorf): Grabbeplatz 4, geöffnet: Di-So 11:00-18:00 Uhr

41

MOVIEAUSSTELLUNGEN

Vereinte Vielfalt

Ein neues, erweitertes Kombi-Ticket des Zweckverbands Region Aachen deckt den Eintritt für satte 28 Museen der Euregio Maas-Rhein ab.

Kunst, Geschichte, Natur und Technik gibt es von Lüttich über Maastricht und die StädteRegion bis nach Euskirchen somit fortan zum Festpreis.

Da horchen Museumsfreunde auf: Die Eintritte von vier Museen in Ostbelgien, sieben Häusern in der Provinz Limburg und ganzen 17 Museen allein in der Region Aachen werden ab sofort durch ein Kombi-Ticket zum Preis von 25 Euro vereint. Das 2017 gestartete Angebot „Auf ins Museum“ wurde somit also erweitert – bislang beinhaltete es acht Kunstmuseen der Region Aachen. Nun darf aber die gesamte Euregio Maas-Rhein erkundet werden, schließlich hat deren Museumslandschaft einiges an Vielfalt zu bieten. Etwa einen (filmischen) Blick auf die Erde aus Astronautenperspektive im Kerkrader Columbus earth center oder aber archäologische Funde im De Vondst in Heerlen – vom Fundort in die Ausstellung sozusagen. Im belgischen Raeren hingegen darf echtes europäisches Kulturerbe bestaunt werden: Das dortige Töpfereimuseum zeigt einen vollständigen Blick auf die Geschichte des Raerener Steinzeugs, die bis ins 14. Jahrhundert zurückreicht.

Der Kreis Düren ist u. a. mit dem LeopoldHoesch-Museum vertreten, und auch die Klassiker der StädteRegion sind weiterhin im Ticketpreis mit enthalten: das Alsdorfer Energeticon etwa, das KuK in Monschau und natürlich das Ludwig Forum für Internationale Kunst.

Alle teilnehmenden Museen und das KombiTicket gibt’s unter aufinsmuseum.eu.

IKOB | Foto: Birgit Franchy

42

Drei Museen – ein Thema Vor 75 Jahren endete der Zweite Weltkrieg Couven-Museum, Stadtmuseum und Internationales Zeitungsmuseum blicken jeweils in einer eigenen Ausstellung auf das Ende des Dritten Reichs und auf Neuanfang, Wiederaufbau und Demokratisierung im Nachkriegsdeutschland zurück.

Das Couven-Museum feiert am 13. Oktober große Wiedereröffnung nach der Renovierung und legt dann am 25. mit der ersten Ausstellung los. Unter dem Titel „Wir Nachkriegskinder. Alltag zwischen Not und Nierentisch“ zeigt das Haus Gegenstände des alltäglichen Lebens, die für die Bevölkerung in der unmittelbaren Nachkriegszeit von praktischer Bedeutung waren und heute zur Erinnerungskultur der Kriegsgeneration gehören. Die Ausstellung soll auch jüngeren Besuchern näherbringen, wie die Menschen in den kriegszerstörten Städten zunächst ganz pragmatisch das Überleben meisterten und dann im Zuge des Wiederaufbaus und des Wirtschaftsaufschwungs Sicherheit und materieller Wohlstand in Deutschland einkehrten.

Höchst interessant wird auch der Beitrag des Centre Charlemagne werden. Am 12. September 1944 marschierten amerikanische Einheiten, von Belgien kommend, in Roetgen ein. Es folgte die Schlacht im Hürtgenwald, die fünf Monate andauerte und eine der unerbittlichsten und verlustreichsten des Zweiten Weltkriegs war. Sie endete am 8. Februar 1945 mit der Einnahme des Ortes Schmidt durch die Amerikaner. Der Krieg hingegen, der seit Oktober 44 für die Aachener vorbei war, endete schließlich erst 199 Tage später, am 8. Mai 1945, dem Tag der bedingungslosen Kapitulation des Deutschen Reichs. Während in Aachen bereits am 31. Oktober 1944 Franz Oppenhoff zum Bürgermeister gewählt wurde (den die Nazis noch im darauffolgenden März ermorden ließen), wurde in anderen Teilen Deutschlands noch an den Fronten sinnlos Blut vergossen. Aachens Stadtmuseum legt

ab dem 8. November den Schwerpunkt auf die Gleichzeitigkeit dieser Ereignisse und wie sie in Aachen erlebt wurde.

Als letztes in der Reihe schließt sich das Internationale Zeitungsmuseum an. Ab dem 15.

November widmet es sich der Entstehung der Aachener Nachrichten, deren erste Ausgabe drei Monate vor Kriegsende erschien. Als Demokratielabor und Geburtsort der deutschen Nachkriegspresse wird Aachen im Pressetext zur Ausstellung bezeichnet, was sicherlich zutreffend ist und auch auf die Bedeutung der Presse bei der „Umerziehung“ der Deutschen zur Demokratie hinweist. Mit der „ersten demokratischen und freien Zeitung im Nachkriegsdeutschland“ wurden von Aachen aus die Weichen für die Demokratisierung und die Pressefreiheit im vorerst noch besetzten Deutschland gestellt.

Eckhard Heck Wiedereröffnungsfeier des Couven-Museums: So 13.10., 10:00-17:00 Uhr Couven-Museum: Wir Nachkriegskinder.

Alltag zwischen Not und Nierentisch 26.10.2019-29.03.2020 Eröffnung: Fr 25.10., 19:00 Uhr Centre Charlemagne: Alles auf Anfang? – In Aachen beginnt die Nachkriegszeit 09.11.2019-08.03.2020 Eröffnung: Fr 08.11., 19:00 Uhr IZM: Der Krieg ist aus – Die Entstehung der Aachener Nachrichten und der Wiederaufbau 16.11.2019-01.03.2020 Eröffnung: Fr 15.11., 18:00 Uhr

MOVIEMAGAZIN

Als die Freude auf der Mauer Platz nahm Große Mauerfall-Ausstellung und zwei Sonderschauen laden in den nächsten Wochen zum Besuch im KuK ein

Mit freundlicher Unterstützung der StädteRegion Aachen

1977 | Barbara Klemm

Eine exklusiv für das Kunst- und Kulturzentrum (KuK) der StädteRegion Aachen in Monschau zusammengestellte Ausstellung widmet sich einem historischen Wendepunkt in der deutsch-deutschen Geschichte: dem Mauerfall, der sich am 9. November 2019 zum 30. Mal jährt. „Bilder aus einem vergangenen Land: Fall der Berliner Mauer“ umfasst rund 120 Schwarz-Weiß-Aufnahmen von Norbert Bunge, Arno Fischer, Harald Hauswald, Barbara Klemm, Barbara Köppe, Ute Mahler und Werner Mahler. Die Ausstellung dokumentiert zum einen den Alltag der Menschen in der damaligen DDR, zum anderen ihren Umgang mit den dort zutage tretenden Widersprüchen. So sehen die KuK-Besucher Fotos von arbeitenden Frauen in einem Kosmetik-Kombinat, Stadtaufnahmen von verfallenden Häusern und übermenschlich großen Marx- und Engels-Statuen vor dem Haus der Republik, spielende Kindern in der Nähe der Berliner Mauer oder Demonstranten in der Leipziger Nikolaikirche, in der ab 1982 immer montags Friedensgebete stattfanden.

Im Mittelpunkt der Schau jedoch steht das historische Ereignis, das das 30. Jubiläum feiert: der Fall der Berliner Mauer. In diesem Teil der Ausstellung sind Aufnahmen von Politikern, ehemaligen DDR-Bürgerrechtlern und Zeitzeugen zu sehen, die die Öffnung der Mauer am 9. November 1989 erlebt haben. Unter ihnen auch Menschen, die auf der Mauer stehen im Bewusstsein der Einmaligkeit und historischen Bedeutung der Ereignisse.

Eine zwischen 2005 und 2012 entstandene Gruppe von Aufnahmen der damaligen Staatsgrenze und der nicht mehr geteilten Stadt Berlin erlaubt Betrachtern in der Gegenwart vielleicht, die Spuren der Teilung geschichtlich selbst einzuordnen und nachzufühlen.

Die Ausstellung „Bilder aus einem vergangenen Land: Fall der Berliner Mauer“ wird gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen.

KuK-Leiterin Dr. Nina Mika-Helfmeier hat diese einzigartige Zusammenstellung ausgesucht und kuratiert.

Begleitend zu dieser Ausstellung hat das KuK eine Arbeitsmappe erarbeitet, die sich an Bildungs- und Kultureinrichtungen sowie Schulen richtet. Acht ausgewählte und mit einordnenden Texten versehene Fotografien sowie Begleittexte vom Politischen Institut der RWTH Aachen erleichtern den Zugang und bilden eine Basis für Workshops. Interessierte Gruppen können dieses Angebot kostenlos in Anspruch nehmen, allerdings nur nach vorheriger Anfrage per E-Mail an ProjekteS16@ staedteregion-aachen.de oder unter Telefon 0241 5198-2612.

Die Vernissage der Mauerfall-Ausstellung beginnt am Sonntag, 29. September, um 12:00 Uhr in Anwesenheit vieler ausgestellter Künstler. Sie bleibt bis zum 15. Dezember 2019 im KuK an der Austraße 9 in Monschau.

Der Eintritt ist jederzeit frei, die regulären

Öffnungszeiten sind dienstags bis freitags von 14:00 bis 17:00 Uhr sowie samstags und sonntags von 11:00 bis 17:00 Uhr. Weitere Infos unter kuk-monschau.de, Impressionen und Aktuelles auch auf facebook.de/kukmonschau.

Zusätzlich locken zwei Sonderausstellungen

Nur für eine Woche ist im Kabinett auf der zweiten Etage des KuK die Premiere einer Projektausstellung zu Gast. Der in Aachen lebende Fotograf Andreas Magdanz hat 2018 den Wettbewerb „economy meets art“ (EMA) für sich entschieden. In der Folgezeit beschäftigte er sich fotografisch vornehmlich mit zwei Orten im Gebäudekanon der RWTH Aachen University: Der Lehmbau ist stark in der Tradition verwurzelt, das Werkzeugmaschinenlabor (WZL) steht für Progression und Innovation. Die Werke, die dabei entstanden sind, lassen sich von Sonntag, 29. September, bis Sonntag, 6. Oktober, erstmals besichtigen. Am Sonntag, 27. Oktober, eröffnet dann auf der gesamten zweiten KuK-Etage bereits die nächste Sonderausstellung, die auch 2019 noch zu sehen sein wird. Sie arbeitet auf Grundlage der Privatsammlung von Kaspar Vallot, der seinerzeit die Aktion mitinitiierte, das Verhüllungsprojekt von Christo 1971 in Monschau auf.

Maria Pakura

43

MOVIEAUSSTELLUNG

Ausstellungen AACHEN Museen

Centre Charlemagne Katschhof 1, 52062 Aachen centre-charlemagne.eu Di-So 10:00-17:00 Uhr

ALLES AUF ANFANG? IN AACHEN BEGINNT DIE NACHKRIEGSZEIT

09.11.2019-08.03.2020 Eröffnung: 08.11.2019, 19:00 Uhr

Führungen/Veranstaltungen:

ALLES AUF ANFANG? IN AACHEN BEGINNT DIE NACHKRIEGSZEIT Öffentliche Führungen

Sa 09.11., 16.11., 23.11., 30.11., 15:00 Uhr So 10.11., 17.11., 24.11., 15:00 Uhr Museumseintritt zzgl. Führung 2,00 Euro

FÜHRUNGEN IN DEN AUSSTELLUNGEN „ALLES AUF ANFANG?“ UND „WIR NACHKRIEGSKINDER“ Öffentliche Kombi-Führung

Sa 09.11., 14:30 Uhr Museumseintritte zzgl. Führung 3,00 Euro Treffpunkt Museumskasse Centre Charlemagne

Couven-Museum

Hühnermarkt 17, 52062 Aachen couven-museum.de

WIEDERERÖFFNUNGSFEIER: DAS COUVEN MUSEUM ERSTRAHLT IM NEUEN GLANZ

Am Sonntag, den 13. Oktober, werden um 10:00 Uhr die Türen des Hauses geöffnet, der Teppich ausgerollt und der Sekt eingeschenkt.

Zu erleben gibt es eine Zeitreise zurück in die Epochen des Barocks, Rokokos und Biedermeiers. Musiker und Schauspieler des Theaters 99 in historischen Kostümen begleiten die Besucher durch das Museum und machen vergangene Zeiten wieder lebendig. Im Festsaal bewegen sich Tänzer im Rhythmus barocker Musik. Eine Zofe erklärt an der Dame des Hauses, wie aufwendig sie damals angekleidet wurde. Wer einen Moment der Ruhe sucht, sollte sich die Lesung von zeitgenössischen Briefen, Schäferlyrik und griechischer Mythologie nicht entgehen lassen. Und jeder kann selbst zum Hausherren und zur Hof-Dame werden: Mit vielen Kostüm-Accessoires kann man vor einer prächtigen Blumenwand Selfies schießen und sie gleich an Freunde verschicken.

So 13.10., 10:00-17:00 Uhr Programm: 11:00 Uhr: Festansprachen 12:00 Uhr: Sektempfang 14:00-16:00 Uhr: Museumspädagogisches Programm 14:00, 15:00 und 16:00 Uhr: Hausführungen durch die renovierten Räume (je 30 Minuten)

WIR NACHKRIEGSKINDER. ALLTAG ZWISCHEN NOT UND NIERENTISCH

Den Krieg überlebt zu haben, bedeutete für die meisten, ganz von vorne anfangen: für das Notwendigste, für Essen, Wohnung und Kleidung sorgen, den Mangel ertragen und vor allem erfinderisch sein. Die Ausstellung widmet sich den Alltagsnöten, aber auch den kleinen Triumphen in der „schlechten Zeit“ nach dem Zweiten Weltkrieg, als mit dem Land die alten Gewissheiten in Trüm-

44

mern lagen. Erst in der folgenden Dekade ging mit dem Wiederaufbau die Realität des Zusammenbruchs schrittweise in neue Formen des Wohlstands über.

Im Mittelpunkt der Ausstellung steht die materielle Kultur der Objektzeugen, die auf Gebrauch und Nutzung verweisen, aber auch emotionale Erinnerungsräume öffnen. „Wir Nachkriegskinder“ spricht ganz direkt die zwischen 1935 und 1955 Geborenen an, aber auch die Generationen der Kinder und Enkel mit dem Ziel, unterschiedliche Alltagserfahrungen wechselseitig zu teilen und über den eigenen Standort hinaus zu reflektieren.

Anlässlich des 75. Jahrestags des Endes des Zweiten Weltkriegs zeigen die Museen der Route Charlemagne drei Ausstellungen, die im Oktober und November 2019 eröffnet werden. Den Anfang macht das Couven Museum am 25. Oktober mit der hier angekündigten Schau. Am 8. November wird das Centre Charlemagne, am 15. November das Internationale Zeitungsmuseum folgen.

Kuratorin: Dr. Gisela Schäffer 26.10.2019-29.03.2020 Eröffnung: Fr 25.10., 19:00 Uhr

Führungen/Veranstaltungen:

TRÜMMERJAHRE.

Leben nach dem Krieg mit Herma Harloff Öffentliche Themenführung Sa 26.10., 30.11., 15:00 Uhr

VOM DAMPFERSTIL ZUR NACHKRIEGSMODERNE.

Formen der Veränderung mit Dr. Gudrun Liegl-Raditschnigg Öffentliche Themenführung Sa 02.11., 15:00 Uhr

DARF MAN JETZT VON MODE SPRECHEN?

Kleidung, Schmuck, Kosmetik mit Carmen Roebers Öffentliche Themenführung Museumseintritt zzgl. Führung 2 Euro Sa 16.11., 15:00 Uhr

WIR NACHKRIEGSKINDER. ALLTAG ZWISCHEN NOT UND NIERENTISCH Öffentliche Kuratorenführungen Leitung: Gisela Schäffer Museumseintritt zzgl. Führung 2 Euro Sa 23.11., 15:00 Uhr

Internationales Zeitungsmuseum

Pontstraße 13, 52062 Aachen, izm.de Di-So, 10:00-17:00 Uhr

JOHANNES JANSSEN

Zeitungstypografie in ihrer Grundstruktur erzeugt strenge geometrische Muster. Johannes Janssen war als Schriftleiter der Frankfurter Allgemeinen Zeitung (FAZ) für die Gestaltung der Seiten verantwortlich. Aus seiner Arbeit entwickelte er den künstlerischen Impuls, durch die Reihung der Seitenmotive mosaikartige Kompositionen zu entwickeln. Das Ergebnis verblüfft in seiner linearen Ästhetik und erinnert ein wenig an die geometrischen Arbeiten von Piet Mondrian.

Das IZM zeigt 30 druckgrafische Werke von Johannes Janssen.

28.09-20.10.2019

„DER KRIEG IST AUS“ – DIE ENTSTEHUNG DER AACHENER NACHRICHTEN UND DER WIEDERAUFBAU 16.11.2019-01.03.2020 Eröffnung: Fr 15.11., 18:00 Uhr

Führungen/Veranstaltungen:

ERZÄHLCAFÉ FÜR SENIOREN: EMANZIPATION

In den 1970er Jahren war Emanzipation ein großes Schlagwort, teilweise auch Schimpfwort. Noch heute wird eine „Emanze“ nicht nur positiv gesehen. Dabei hat die Emanzipation der Frau in den 70er Jahren zur freien Berufswahl und

vielem anderen verholfen. Gesellschaftlich gesehen war sie eine – späte – Folge des Zweiten Weltkrieges. Hier hatten die Frauen wesentlich zum Wiederaufbau beigetragen, verloren jedoch in den 50er und 60er Jahren wieder ihre Selbständigkeit und hatten als wesentliche Aufgabe den Haushalt zu führen. Mit dem Aufschwung der 60er Jahre, veränderten Arbeitsbedingungen und gesellschaftlichen Entwicklungen, nahm ihre gesellschaftliche Bedeutung wieder zu und sie forderten gleiche Rechte wie Männer, so, wie es bereits im Grundgesetz verankert ist. Das wiederum wurde von vielen Männern als Bedrohung gesehen.

Leitung: Hildegard van de Braak Kosten: 6 Euro / erm. 4 Euro Anmeldung erforderlich unter 0241 432-4998 museumsdienst@mail.aachen.de Fr 04.10., 10:30-12:30 Uhr

VOM LEUCHTFEUER DER FREIHEIT ZU DEN FEINDEN DES VOLKES – DER KAMPF FÜR EINE FREIE NACHRICHTENVERMITTLUNG Vortrag von Markus Knauff So 20.10., 14:00 Uhr

ÖFFENTLICHE KURATORENFÜHRUNGEN

EVEN BETTER THAN A REAL THING Das Objekt in der frühen Videokunst Bis auf weiteres

AIS³ [AISKJU:B] – EIN KLANGLABORATORIUM VON TIM OTTO ROTH Idee: Dr. Andreas Beitin Kurator: Dr. Christian Haring Kooperationspartner: Prof. Dr. Christopher Wiebusch, III. Physikalisches Institut B, RWTH Aachen University 06.09.-10.11.2019

NATUR BETRACHTEN – WERKE AUS DER SAMMLUNG LUDWIG Kuratiert von Christian Haring 06.09. bis auf weiteres

LOUISA CLEMENT: REMOTE CONTROL

Kuratiert von Andreas Beitin und Esther Boehle.

Ein gemeinsames Ausstellungs- und Publikationsprojekt mit dem Sprengel Museum Hannover 27.09.2019-26.01.2020

Führungen/Veranstaltungen:

„LET’S DANCE. MUSIK – KUNST – VIDEO IN DEN 1980ER JAHREN“

Vortrag und Filmprogramm Mit Dr. Renate Buschmann Leitung: Andreas Düspohl In der Reihe „Videoarchive erzählen“ Mi 20.11., 17:00 Uhr Einen Schwerpunkt im Archiv der Stiftung imai (inter media artinstitute) bilDER KRIEG IST AUS. DIE ENTSTEden künstlerische Videos, in denen die HUNG DER AACHENER NACHRICHSynthese von zeitgenössischer BildäsTEN UND DER WIEDERAUFBAU thetik und Musik behandelt wird. Solche Öffentliche Führungen Videos spiegeln nicht nur die GegenkulSo 24.11., 14:00 Uhr tur der 1980er-Jahre wider, sondern sind auch Ausdruck einer intermedialen Doit-Yourself-Praxis. Von innovativer VideoKunsthaus NRW In der ehemaligen Reichsabtei Kornelimünster technik ebenso inspiriert wie von zeitgenössischer Musik (Punk, New Wave, Rap) Abteigarten 6, 52076 Aachen experimentieren die Künstler/-innen mit kunsthaus.nrw.de der Ästhetik des Audiovisuellen.

Do-Sa 14:00-18:00 Uhr Mit einer Einführung von Dr. Renate So 12:00-18:00 Uhr Buschmann, Direktorin Stiftung imai.

GESTALTEN – EIN JAHRHUNDERT Freier Eintritt

ABSTRAKTE KUNST IM WESTEN

Kunsthaus NRW zeigt große Überblicksausstellung Unter dem Titel „gestalten – Ein Jahrhundert abstrakte Kunst im Westen“, zeigt das Kunsthaus in einer zweiten Jubiläumsausstellung zum siebzigjährigen Bestehen 100 Werke aus seiner Sammlung.

Die Arbeiten sind nicht chronologisch gehängt sondern nach gestalterischen Kriterien gruppiert, was für interessante Wechselwirkungen sorgt und den Blick auf den ein oder anderen unvermuteten „Verwandtschaftsgrad“ lenkt. In einem zentralen Raum widmet sich die Ausstellung mit Werken von Joseph Fassbender, Karl Otto Götz, Gerhard Hoehme, Hann Trier und anderen dem künstlerischen Neuanfang nach dem Krieg. Generell deckt die Ausstellung jedoch den Zeitraum vom beginnenden zwanzigsten Jahrhundert bis heute ab. Mittels der fotografischen Arbeiten von Künstlern wie Albert Renger-Patzsch oder Bernd und Hilla Becher, wird demonstriert, dass sich keineswegs ausschließlich die Malerei mit der Abstraktion beschäftigte.

Ganz im Gegenteil. Auch Skulptur, Textilkunst, Installation und digitale Arbeiten werden berücksichtigt und so der Einfluss abstrakter Kunst in allen Kulturund Lebensbereichen befragt.

Der Eintritt ist frei.

Bis 26.01.2020

Ludwig Forum für Internationale Kunst

Jülicher Straße 97-109, 52070 Aachen ludwigforum.de Di-So 10:00-17:00 Uhr Do 10:00-20:00 Uhr

HIGHLIGHTS DER SAMMLUNG Bis auf weiteres

Do 10.10., 18:00 Uhr

GENERATIONEN AUF ENTDECKUNGSREISE

Zur Ausstellung „AIS³ [aiskju:b] – ein Klanglaboratorium von Tim Otto Roth“ Für alle, die gerne ins Museum gehen und mehr über die Ausstellungen wissen möchten, denen eine Führung aber zu anstrengend ist, bietet das Ludwig Forum ein Programm nach den jeweiligen Bedürfnissen und Tempo.

In Zusammenarbeit mit TANDEMmia gibt es ein Angebot für Seniorinnen und Senioren sowie Interessierte jeden Alters zu einem begleiteten Rundgang durch eine aktuelle Ausstellung mit Möglichkeit zum Gespräch.

Teilnahme kostenfrei Anmeldung erbeten TANDEMmia – aufsuchende Seniorenarbeit in Aachen Jessica Honnef, 0241 56528298, honnef@diakonie-aachen.de Do 10.10., 13:00-16:00 Uhr

THEMENFÜHRUNG „NATUR BETRACHTEN. WERKE AUS DER SAMMLUNG LUDWIG“ So 13.10., 15:00 Uhr

„TIM OTTO ROTH: KÜNSTLER, WISSENSCHAFTLER UND GESELLSCHAFTSANALYTIKER“

Vortrag mit anschließender Diskussion mit Prof. Dr. Wolfgang Ullrich Im Rahmen von „AIS³ [aiskju:b] Ein Klanglaboratorium von Tim Otto Roth“ Freier Eintritt Do 17.10., 18:00 Uhr

#COMICIADE-WORKSHOP

Unter Anleitung erfahrener Comic-Zeichner/-innen werden alle Aspekte des Comics erarbeitet. Vermittelt werden dabei

MOVIEAUSSTELLUNG Religion und Philosophie auseinander.

Paràfrasi- die Umschreibung; eine Gemeinschaftsausstellung als visuelle Vergegenwärtigung des Drangs nach Freiheit, Frieden und Wertschätzung der Schöpfung Vernissage: Sa 26.10., 14:00 Uhr

Bei der Vernissage gibt es katalanische Impressionen des Gitarristen Ramón Aular Doro Flatau

Malerei

BKK Aachen – Galerie

Adalbertsteinweg 123 cd, 52070 Aachen bbk-aachen.de

BARBARA GOLLEY „MITTENDRIN“ – RAUMINSTALLATION

Sa 26.10., 14:00-15:30 Uhr

„WIRKLICHKEIT UND WELTERZEUGUNG“

Vortrag von Dr. Sibylle Anderl Im Rahmen von „AIS³ [aiskju:b] Ein Klanglaboratorium von Tim Otto Roth“ Freier Eintritt Do 31.10., 18:00 Uhr

Suermondt-LudwigMuseum Wilhelmstraße 18, 52070 Aachen suermondt-ludwig-museum.de

Das SLM ist wegen des Einbaus einer neuen Klimaanlage nur dienstags zwischen 13:00 und 13:15 Uhr geöffnet.

Bei der „Kunstpause“ kann man sich in knackigen 15 Minuten Wissen zu einem Kunstwerk einverleiben.

WEITERE ORTE AACHEN Artikel 5 – die Produzentengalerie

Bahnhofstraße 33, 52064 Aachen artikel-5.com Fr 18:00-20:00 Uhr, Sa 14:00-17:00 Uhr

GRUPPENAUSSTELLUNG: TYPISCH DEUTSCH

Vernissage: So 08.09., 15:00 Uhr Bis 05.10.2019

Fotografisches + Photographisches von Claudia Breuer + Doro Flatau Bei dem Untertitel darf man getrost annehmen, dass es Fotos und Photos in der Produzentengalerie Artikel 5 zu sehen geben wird. Claudia Breuer, die Frau, die gerne auch mal Essbares trägt und Doro Flatau, die Erfinderin des persönlichen Raucherbereichs, tischen zusammen auf.

Um das Verhalten welcher Zutat es im Titel geht, lässt sich nur erraten. Ich vermute, das hat alles etwas mit Molekularküche zu tun. Wer Breuers taxidermische Experimente kennt und sich vorher auch mal auf dorotheaflatau.com umschaut, weiß ungefähr, wo sich das Menü auf der nach oben offenen Scoville-Skala einordnen lässt.

Eckhard Heck

Aktuelle Arbeiten Bilder, Objekte, Installationen

AVT / RWTH Aachener Verfahrenstechnik

Eröffnung: 25.10., 19:00 Uhr Begrüßung Wanda Frohn / Einführung Dr. Dirk Tölke Ausstellungsdauer: 25.10.2019-06.02.2020

„2’- LICHTBILDLIPID SYNTHESE, MOLEKULARE ERKENNUNG UND IHR VERHALTEN IN MEMBRANEN“

LUIS L. ZIMMERMANN PLUS X 11.-13.10.2019

KARL VON MONSCHAU – ZUKUNST IN BEDRÄNGNIS

die verschiedenen Zeichentechniken der Comics (Disney, Manga, Marvel...). Wer dies alles erfahren möchte, ist beim Comiciade- Workshop richtig.

Der Workshop ist kostenfrei, aufgrund der großen Nachfrage wird um Anmeldung unter workshop@comiciade.de gebeten.

Raum für Kunst und Musik Ottostraße 85, 52070 Aachen gravieranstalt-aachen.de Fr 19:00-22:00 Uhr, Sa 14:00-18:00 Uhr, So 15:00-19:00 Uhr und nach Vereinbarung

Ausstellungsdauer: 26.10.-30.11.2019

Forckenbeckstraße 51 52074 Aachen

Claudia Breuer

GRAVIERANSTALT

15.11.2019-28.02.2020 Öffnungszeiten: Fr 17:00-18:00 Uhr

Galerie des Kulturwerk Aachen e. V.

Aachen Arkaden (1. Etage) Trierer Straße 1, 52078 Aachen 0241 99778223, kulturwerk-aachen.de Mo-Sa 13:00-19:00 Uhr

PRÄSENTATION „MEIN TRAUM VON EUROPA“ Bis 19.10.2019

Galerie Freitag 18.30

ARSLAN ASLANOV: DIE VERKLÄRUNG 18.-27.10.2019

GRUPPENAUSSTELLUNG: SCHWARZ UND WEISS Druck, Grafik, Fotografie und mehr 08.-10.11.2019

MANFRED NETTEKOVEN Aktuelle Arbeiten Collagen und Objekte 15.-24.11.2019

HISHAM ATTYA: SKETCHES OF NUSQUAM Zeichnungen und mehr 29.11.-08.12.2019

NAK

Passstraße 29, 52070 Aachen neueraachenerkunstverein.de Di-So 14:00-18:00 Uhr

LENA WILLIKENS & SARAH SZCZESNY: CHAMBERS OF PHANTOM KINO BALLETT 30.08.-20.10.2019

Raum für Kunst

ElisenGalerie, Friedrich-Wilhelm-Platz 5-6, 52062 Aachen sparkasse-aachen.de/raum-fuer-kunst Di, Do-Sa 12:00–17:00 Uhr

Steinkaulstraße 11, 52070 Aachen freitag1830.de Do 14:00-21:00 Uhr, Fr 18:30-21:00 Uhr Sa 14:00-18:30 Uhr

SABINE SCHALL „NONDESCRIPT“

FRANÇOIS DU PLESSIS UND JUPP LINSSEN

Geplant ab dem 15.11.2019

14.09.-12.10.2019

EXODUS – ARBEITEN VON VERA SOUS

Raum für Gäste

Warmweiherstrasse 23+32, 52066 Aachen raumfuergaeste.de So 14:00-18:00 Uhr und nach Absprache

Vernissage: 27.10., 15:00 Uhr Bis 17.11.2019

ANDREA MEISHAMMER: QUERBEET

AUSSTELLUNG LYRICS FOR MY HANDS

Vernissage: 22.11., 18:00 Uhr Bis 8.12.2019

Von Alice Musiol 27.09.-03.11.2019

ARTIN.STUDIO

Jakobstraße 76 a, 52064 Aachen Di-Sa 14:00-18:00 Uhr

Stadtbad Aachen

PARÀFRASI

Lithographien und Buchillustrationen des katalanischen Meisters Antoni Tàpies (*1923/gest. 2012) im fiktiven Dialog mit Arbeiten des Aacheners Hans W. Krämer *1960. Beide Künstler x2 die Überzeugung einer gesellschaftspolitischen Ver04.10.-25.10.2019 antwortung der Kunst, sowie ihrer posiVernissage: Fr 04.10., 18:30-23:00 Uhr tiv-spirituellen Wirkweise.

Antoni Tàpies, der wohl bedeutendste MICHAEL KRAVAGNA Vertreter des spanischen Informel und Mitbegründer der Gruppe „Dau al Set“ setzte sich intensiv mit dem Unbewussten, der Verbindung zwischen Kunst,

Blücherplatz 34, 52068 Aachen stadtbad-aachen.de

GESCHENKT – GESAMMELT FOTOGRAFIEN VON AACHENER KÜNSTLERN

Asgar Adami (Stadtbad) und Wolfgang Becker (Organisation) laden zur Fotoausstellung folgender Künstler ein: Herbert Albert, Michael Dohle, Anne Gold, Peter Helm, Klaus Herzog, Irmel Kamp, Dieter Kaspari, Hans Martin Küsters, Hans Laven, Barbara und Michael Leisgen, Algirdas Milleris, Wolfgang Nestler, Bernd Radtke, Wilhelm Schürmann, Ales Sobota, Mahmut Telfah, Wolfgang von Contzen, Karl von Monschau laden zur Fotoausstellung ein.

Finissage: So 13.10.2019, 15:00 Uhr

VHS

Peterstraße 21-25, Foyer, 52062 Aachen Mo, Di, Do 10:00-18:00 Uhr Mi, Fr 10:00-14:00 Uhr

AACHEN UND DER DEUTSCHE KOLONIALISMUS 01.11.-23.11.2019 Vernissage: Fr 01.11., 18:30-23:00 Uhr

Aachen ist eine internationale Stadt, in der Menschen verschiedener Nationalitäten zusammen leben.

45

MOVIEAUSSTELLUNG Der Umgang der weißen Mehrheitsgesellschaft mit dem vermeintlichen Fremden ist dabei oft geprägt von Stereotypen und Vorurteilen, die aus der Kolonialzeit stammen. Die Ausstellung Aachen und der deutsche Kolonialismus – ein lokalhistorisches Projekt der Erinnerungsarbeit gibt Einblicke in die koloniale Geschichte Aachens­. Unter Berücksichtigung der Themen Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Mission, Kultur und Diaspora wird der Kolonialismus als Teil der Lokalgeschichte verstanden und nach dessen Fortwirken in der Gegenwart gefragt.

23.09.-07.10.2019

VOR 100 JAHREN: ZEITENWENDE IN DEUTSCHLAND 1918/19 – VOM KRIEGSENDE BIS ZU DEN SCHWIERIGEN ANFÄNGEN DER WEIMARER REPUBLIK

Die Ausstellung enthält Original-Plakate, die leihweise vom Institut für Zeitungsforschung in Dortmund zur Verfügung gestellt worden sind.

30.10.-26.11.2019

FRAUEN IN DER MATHEMATIK

Mathematik gehört nicht zu den Feldern, die traditionell Frauen zugeschrieben werden. Diesem Phänomen und der Frage, ob Frauen größere Hürden zu überwinden haben, widmet­sich das internationale Projekt Women of Mathematics throughout Europe, innerhalb dessen die Ausstellung entstanden ist. Porträts von Wissenschaftlerinnen, die herausragende Leistungen in der Mathematik erbracht haben, stehen im Mittelpunkt.

Ausstellung in Kooperation mit dem Lehrstuhl für Mathematik der RWTH und dem Gleichstellungsbüro der Stadt Aachen 29.11.-20.12.2019

Führungen/Veranstaltungen:

AACHENER KUNSTORTE – EINE INFOTOUR MIT FÜHRUNGEN UND GESPRÄCHEN

Die Gruppe besucht sieben exemplarische Kunstinstitutionen in Aachen um ihre grundlegenden Unterschiede und Aufgaben kennen zu lernen. Was unterscheidet einen Kunstverein von einem Museum, was ein Sammlungshaus von einer Kunstgalerie oder eine Künstlerateliergemeinschaft von einem Künstlerberufsverband?

Angeboten werden besondere Führungen, Gespräche mit verantwortlichen Personen mit Einblicken „hinter die Kulissen”.

Karl-Heinz Jeiter, Künstler und Kenner der Aachener Kunstlandschaft, wird die Gruppe an sechs Terminen fachkundig begleiten.

Anmeldung über die VHS Aachen

Ludwig-Forum: Do 31.10., 16:00-19:00 Uhr Neuer Aachener Kunstverein: Sa 09.11., 14:00-16:15 Uhr ArtCo-Galerie: Sa 16.11., 14:00-16:15 Uhr Kunsthaus NRW: Do 21.11., 15:30-17:45 Uhr Centre Charlemagne: Do 28.11., 15:30-17:45 Uhr Künstlergemeinschaft Halle 1 und Bundesverband Bildender Künstler: Sa 07.10., 14:00-16:15 Uhr

VORTRAG: NEW YORK CITY – ABENTEUER EINER STADT

Autonomes Zentrum Hackländerstraße 5, Aachen az-aachen.de

VERNISSAGE: POEBELEI – NIPPELDREHER

Rurstraße 9, 52441 Linnich glasmalerei-museum.de

LICHT-ZEICHEN. DIE KUNST VON JOHANNES SCHREITER Bis 27.10.2019

KOMM

August-Klotz-Straße 21, 52349 Düren 02421 189204, komm-dueren.de

Das POEBEL-Magazin stellt seine Künstler vor!

12 regionale Newcomer und Alteingesessene, von Amateuren bis hin zu Profis, zeigen ihre Kunst. Die gemeinschaftliche Ausstellung lädt ein, Neues zu entdecken, Kontakte zu knüpfen und Inspiration zu finden. Über Illustration, Öl, Acryl, Street-Art, Collagen bis hin zu Mode ist alles dabei.

Bei Musik und Trunk stoßen Avantgarde und Night-Life aufeinander und verschmelzen zu einer POEBELEI. Spenden-Eintritt

LUIS SALAZAR – 40 JAHRE MALEREI (1979-2019) Laufzeit: 31.08.-20.10.2019

Bonnefantenmuseum

Avenue Céramique 250, 6221 KX Maastricht +31 43 3290190, bonnefanten.nl Di-So 11:00-17:00 Uhr

BEATING TIME COLLECTION PRESENTATION CONTEMPORARY ART Bis 12.01.2020

DAN WALSH: PRESSING MATTER Bis 12.01.2020

ANDY SUMMERS: A CERTAIN STRANGENESS Bis 27.10.2019

CUBE Design Museum

Diese Räume können Sie mieten: und das preiswerter als Sie denken: so wie viele weitere Locations in den besten Häusern der Stadt: funktionale Räume und repräsentative Säle von 25 qm bis 500 qm. Sie bieten für jeden Anlass immer den richtigen Rahmen. +49 241 432 49-20 bis -25 Kulturservice der Stadt Aachen

46

Museumplein 2, 6461 MA Kerkrade cubedesignmuseum.nl/de/ Di-So 10:00-17:00 Uhr

WAS IST DESIGN? Dauerausstellung

NATURE

KUNSTRUKT „VERSCHACHTELUNGEN“

Malerei, Fotos, Materialmontagen Zum Thema Verschachtelungen lassen sich die Künstler/-innen vom Dürener Künstler Stammtisch KUNSTRUKT wieder etwas Neues einfallen. Sie verschachteln die Welt. Ausgestellt werden Bilder, Fotos und Materialmontagen.

Finissage: So 06.10., 12:00 Uhr

15 JAHRE RURTÖCHTER E. V.: KULTURELLE UND KÜNSTLERISCHE VIELFALT AN DER RUR

10 Frauen aus dem Kreis Düren bildeten vor 15 Jahren einen Verein, um ihre kulturellen Aktivitäten und Interessen zu bündeln und über Aktionen und Ausstellungen nach außen zu tragen. Alle sind, teils beruflich, teils als Laien, mit Bildender Kunst, Musik, Tanz oder Schriftstellerei beschäftigt. Die Jubelzahl erhöht die Lust am Schöpferischen und dem gemeinsamen Auftritt in einer Ausstellung.

Die Musik zur Eröffnung liefert die Sopranistin Sandra Eich und das Tango Duria Ensemble.

10.11.-13.12.2019 Eröffnung: So 10.11., 11:00 Uhr

Kulturzentrum Alter Schlachthof Eupen

Rotenbergplatz 17, 4700 Eupen alter-schlachthof.be Sa 13:00-18:00 Uhr, So 11:00-18:00 Uhr

BITTER ORANGES

14.09.-06.10.2019 Vernissage: Fr 13.09., 19:00 Uhr

Kunst- und Kulturzentrum der StädteRegion Aachen (KuK) Austraße 9, 52156 Monschau kuk-monschau.de Di-Fr 14:00-17:00 Uhr Sa/So 11:00-17:00 Uhr

BILDER AUS EINEM VERGANGENEN LAND – DER FALL DER BERLINER MAUER Siehe Seite 43

29.09.-15.12.2019

In Zusammenarbeit mit dem weltgrößVernissage: 29.09., 12:00 Uhr ten Designmuseum Cooper Hewitt, dem Smithsonian Design Museum, präsentiert ANDREAS MAGDANZ – ECONOMY das Cube Design Museum in Kerk­rade die umfassende Ausstellung NATURE. Die über 60 wegweisenden, aktuellen Designprojekte der Ausstellung zeigen Lösungen von Designern, um die Natur wiederherzustellen und anders mit der Natur umzugehen. Als siegreiches Team setzen sich Mensch und Natur für unseren Planeten ein!

Bis 19.01.2020

≠ www.locations-aachen.de

IKOB – KUNSTPREIS FÜR FEMINISTISCHE KUNST

Glasmalereimuseum

EUREGIO

Warum mieten Sie nicht einfach einen besonderen Ort?

Rotenberg 12b, 4700 Eupen, ikob.be Mi-So 13:00-18:00 Uhr

23.10.2019-19.01.2020

Gastauftritt des New Yorker Künstlers Clemens Weiss Fr 11.10., ab 19:00 Uhr Der Rheinländer Clemens Weiss, Zeitzeuge und beeindruckender Chronist des Wandels dieses nach wie vor faszinierenden Schmelztiegels New York, berichtet über seinen Blick auf die zentrale Metropole der Welt, unterlegt mit einer Aus- La Boverie wahl seiner Arbeiten.

Parc de la Boverie, BE 4020 Liège Eintritt frei laboverie.com Sa 05.10., 19:00-20:30 Uhr, VHS – Volkshochschule Aachen, Peterstraße 21-25

IKOB – Museum für Zeitgenössische Kunst

büro G29

MOVIEAUSSTELLUNG

auf ins museum!

Das neue Kombi-Ticket für 28 Museen im Herzen der Euregio Maas-Rhein.

Erhältlich in den Museen und online unter aufinsmuseum.eu.

BEGAS HAUS Heinsberg • Burgenmuseum Nideggen • Columbus earth center Kerkrade • Continium discovery center Kerkrade • Cube design Kerkrade • De Vondst Heerlen • Deutsches Glasmalerei-Museum Linnich • Energeticon gGmbH Alsdorf • IKOB – Museum für Zeitgenössische Kunst Eupen • KuK Monschau • Kunsthaus NRW Kornelimünster • Leopold-Hoesch-Museum Düren • Ludwig Forum für Internationale Kunst Aachen • LVR Freilichtmuseum Kommern • LVR Rheinisches Industriemuseum Euskirchen • Museum Vieille Montagne Kelmis • Museum Zinkhütter Hof Stolberg • Museum Zitadelle Jülich • Nederlands Mijnmuseum Heerlen • Papiermuseum Düren • Römerthermen Zülpich – Museum der Badekultur • SCHUNCK Heerlen • Stadtmuseum Düren • Stadtmuseum Eupen • Suermondt-Ludwig-Museum Aachen • Thermenmuseum Heerlen • Töpfereimuseum Raeren • Vogelsang IP Schleiden

Marres | Museum Motus Mori

MEETS ART

Kunsthalle Düsseldorf

PRIVATSAMMLUNG VON KASPAR VALLOT

KARL SCHMIDT-ROTTLUFF STIPENDIUM

Geöffnet: Fr 04.10., 14:00 Uhr, Sa 05.10., 11:00 Uhr, So 06.10., 11:00 Uhr Vernissage: So 29.09., 12:00 Uhr

Grabbeplatz 4, 40213 Düsseldorf kunsthalle-duesseldorf.de Di-So + Feiertage 11:00-18:00 Uhr

Kunst

Die Ausstellung arbeitet auf GrundlaDie Ausstellung 2019 ge der Privatsammlung von Kaspar Val05.09.-10.11.2019 lot, der seinerzeit die Aktion mitinitiierte, das Verhüllungsprojekt von Christo 1971 KUNSTPALAST in Monschau auf.

Vernissage: So 27.10., 12:00 Uhr

Marres

Capucijnenstraat 98, 6211 RT Maastricht marres.org Di-So 11:00-17:00 Uhr

MUSEUM MOTUS MORI 13.09.-27.10.2019

Römerthermen Zülpich

Andreas-Broicher-Platz 1, 53909 Zülpich roemerthermen-zuelpich.de Di-Fr 10:00-17:00 Uhr Sa, So, Feiertage 11:00-18:00 Uhr

Ehrenhof 4-5, 40479 Düsseldorf kunstpalast.de Di-So 11:00-18:00 Uhr Do 11:00-21:00 Uhr

Geschichte

Natur & Technik

aufinsmuseum.eu gefördert durch:

UTOPIE UND UNTERGANG. KUNST IN DER DDR 05.09.2019-05.01.2020

Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen

K20 GRABBEPLATZ, Grabbeplatz 5 40213 Düsseldorf K21 STÄNDEHAUS, Ständehausstraße 1 40217 Düsseldorf kunstsammlung.de

WASSER IST NICHT NUR ZUM WASCHEN DA. BÄDERARCHITEKTUR BANU CENNETOĞLU ZU BEGINN DES 20. JAHRHUNDERTS K21 Bel Etage 06.09.2019-05.01.2020

RESTWORLD Bundeskunsthalle

Friedrich-Ebert-Allee 4, 53113 Bonn bundeskunsthalle.de Di/Mi 10:00-21:00 Uhr Do-So + Feiertage 10:00-19:00 Uhr

VON MOSSUL NACH PALMYRA EINE VIRTUELLE REISE DURCH DAS WELTKULTURERBE 30.08.-03.11.2019

06.07.-10.11.2019

NRW-Forum Düsseldorf Ehrenhof 2, 40479 Düsseldorf nrw-forum.de Mo-So 11:00-18:00 Uhr Fr + Sa 11:00-20:00 Uhr

MARTIN PARR – RETROSPEKTIVE Bis 10.11.2019

WHITEOUT

VIRTUAL-REALITY-AUSSTELLUNG 19.07.-10.11.2019

CALIFORNIA DREAMS SAN FRANCISCO – EIN PORTRÄT 12.09.2019-12.01.2020

KIT – Kunst im Tunnel

Mannesmannufer 1b, 40213 Düsseldorf kunst-im-tunnel.de Di-So + Feiertage 11:00-18:00 Uhr

SOMMER

29.06.-06.10.2019

47

M O V I E T H E AT E R

Theater AACHEN

+++ aktuelle Theaterkritiken siehe movieaachen.de +++

DAS DA THEATER

Liebigstraße 9, 52070 Aachen dasda.de

RAIN MAN

Von Dan Gordon. Basierend auf dem MGM Spielfilm. Story von Barry Morrow, Drehbuch von Ronald Bass und Barry Morrow.

Deutsch von Frank-Thomas Mende.

Erst nach dem Tod seines Vaters, zu dem er seit langer Zeit keinen Kontakt mehr hatte, erfährt der egoistische Autohändler Charlie Babbit von der Existenz seines autistischen Bruders Raymond. Testamentarisch hat der Vater verfügt, dass Raymond nahezu das gesamte Vermögen erben soll. Wild entschlossen, irgendwie einen Teil des Erbes für sich in Anspruch nehmen zu können, entführt Charlie seinen Bruder und nimmt ihn mit auf eine Reise, die das Leben der beiden grundlegend verändert. Durch die tiefgründige, ergreifende Geschichte der Brüder wird gezeigt, wie zwei vollkommen unterschiedliche Menschen es schaffen können, zueinander zu finden.

Die Erzählung um den berechnenden Karrieristen und seinen autistischen Bruder bringt fertig, was selten gelingt – sie vereint Komödie und Drama und nähert sich einem schwierigen Thema mit Sensibilität und Humor.

Vorstellungen bis zum 27.10.2019

GRETA: KEINE LIEDER

Stück von Christina Kettering für Menschen ab 14 Jahren Linda, Marc und Ella verbringen einen Sommer lang ihre Wochenenden in einer alten Farbenfabrik. Fern von Eltern, Schule und Alltag feiern sie ihre Freundschaft und träumen davon, dass alles für immer so bleibt. Zu dritt erschaffen sie sich einen eigenen Kosmos, in den von außen nichts eindringen kann. Bis Adrian auftaucht und im Leben der Freunde immer mehr Raum einnimmt. Das Freundschaftsgefüge beginnt zu wanken …

Premiere: 13.11.

Theater Aachen – Bühne Theaterplatz, 52062 Aachen theateraachen.de

EDGAR ALLAN POES UNHEIMLICHE GESCHICHTEN

Nachtmahr nach Edgar Allan Poe in einer Fassung von Stefan Rogge und Vivica Bocks Kostprobe: Do 07.11., 20:00 Uhr, Der Eintritt ist frei Premiere: Do 14.11., 20:00 Uhr

HAGEN – DER RING TEIL I

Oper von Richard Wagner in einer dreiteiligen Bearbeitung für das Theater an der Wien von Tatjana Gürbaca und Bettina Auer Fr 04.10., 20:00 Uhr | So 06.10., 15:00 Uhr Mi 09.10., 19:30 Uhr | Sa 02.11., 19:30 Uhr Sa 09.11., 19:30 Uhr | Sa 23.11., 19:30 Uhr

I LOVE YOU, YOU’RE PERFECT, NOW NOCH IST POLEN NICHT VERLOREN CHANGE Von Jürgen Hofmann basierend auf dem Stück mit Musik und Fünf-Gänge-Menü Filmscript von Melchior Lengyel zu SEIN Von Joe DiPietro mit Musik von Jimmy Roberts. ODER NICHTSEIN von Ernst Lubitsch Premiere: Fr 11.10., 19:00 Uhr Weitere Vorstellungen ab 01.11.2019 bis zum 28.02.2020, Gut Hebscheid, Grüne Eiche 45

Grenzlandtheater Aachen der StädteRegion Aachen GmbH

Sa 05.10., 19:30 Uhr Im Anschluss an die Vorstellung „Noch ist Polen nicht verloren“ An der Theke mit … der Absacker mit dem Ensemble Do 10.10., 19:30 Uhr | So 13.10., 18:00 Uhr So 20.10., 18:00 Uhr | Sa 26.10., 19:30 Uhr Do 31.10., 19:30 Uhr | Fr 08.11., 20:00 Uhr So 17.11., 18:00 Uhr | Sa 30.11., 19:30 Uhr

ElisenGalerie, Friedrich-Wilhelm-Platz 5/6, WERTHER 52062 Aachen, grenzlandtheater.de Oper von Jules Massenet In französischer Sprache mit deutschen EINS ZWEI DREI Übertiteln Komödie von Franz Molnár „Für meine heißgeliebte Frau bin ich zu jedem Opfer bereit! – Armer Märtyrer!“ Premiere: So 29.09., Spielzeit bis 13.11.2019

FEUERZANGENBOWLE

Komödie von Heinrich Spoerl „Sä heißen? – Pfeiffer, Johann. – Met einem oder met zwei äff ? – Mit drei, Herr Professor. – Drei Äff ? – Eins vor dem ei und zwei hinter dem ei.“ Premiere: Di 05.11., Spielzeit bis 20.12.2019

Kostprobe: Mi 23.10., 19:00 Uhr, Der Eintritt ist frei Premiere: So 27.10., 18:00 Uhr So 03.11., 15:00 Uhr | So 10.11., 18:00 Uhr Sa 16.11., 19:30 Uhr | Do 21.11., 19:30 Uhr

Theater Aachen – Kammer Spielstätte des Theaters Aachen Theaterplatz, 52062 Aachen

NATHAN // ABRAUMHALDE

Nach Gotthold Ephraim Lessings „Nathan der Weise“ // Elfriede Jelinek

NEU! DAS DA Onlineshop: www.dasda.de

RAIN MAN

Schauspiel

Termine bis 27. Oktober 2019 Bei hoher Nachfrage weitere Termine im November.

Karten und Infos unter www.dasda.de oder 0241 161688.

48

Mi 02.10., 20:00 Uhr | So 06.10., 20:00 Uhr Sa 12.10., 20:00 Uhr | Di 15.10., 20:00 Uhr Sa 26.10., 20:00 Uhr | Fr 08.11., 20:00 Uhr So 17.11., 20:00 Uhr | Di 26.11., 20:00 Uhr

DIE VERWANDLUNG

Nach der Erzählung von Franz Kafka

Mi 09.10., 20:00 Uhr | Mi 30.10., 20:00 Uhr, im Anschluss an die Vorstellung „Die Verwandlung“ An der Theke mit … der Absacker mit dem Ensemble

FÜR IMMER SCHÖN Von Noah Haidle

Fr 18.10., 20:00 Uhr

THEATER K

SCHAUSPIEL KONZERTE LESUNGEN

Im Tuchwerk, Strüverweg 116, 52070 Aachen theater-k.de

ZUR HÖLLE MIT DEN ANDEREN

Reservierungen: Per Telefon oder E-Mail über das Büro des Theater K: 0241 151155, theater-k@arcor.de

Mi 23.10., 20:00 Uhr

KURZER AUFENTHALT

Von Nicole Armbruster

GHAZAL

Liebeslyrik und Musik aus Indien Dr. Ritu Johri & Ensemble auf großer Deutschland-Tournee Fr 25.10., 19:00 Uhr

FUROR

Stück von Lutz Hübner und Sarah Nemitz Kostprobe: Mi 13.11., 20:00 Uhr Premiere: Fr 22.11., 20:00 Uhr Fr 29.11., 20:00 Uhr

BÜHNE FÜR MENSCHENRECHTE NSU-MONOLOGE

Wenige Wochen nach Urteilsverkündung im NSU-Prozess in München, erzählen die NSU-Monologe von den jahrelangen Kämpfen dreier Familien, der Opfer des NSU, von Elif Kubasik, Adile Simsek und Ismail Yozgat: von ihrem Mut, in der 1. Reihe eines Trauermarschs zu stehen, von der Willensstärke, die Umbenennung einer Straße einzufordern und vom Versuch, die eigene Erinnerung an den geliebten Menschen gegen die vermeintliche Wahrheit der Behörden zu verteidigen.

Die NSU-Monologe sind dokumentarisches, wortgetreues Theater und liefern uns intime Einblicke in den Kampf der Angehörigen um Wahrheit.

Mi 27.11., 20:00 Uhr

Theater Aachen – Mörgens Spielstätte des Theaters Aachen Mörgensstraße 24, 52062 Aachen

DEMUT VOR DEINEN TATEN BABY Komödie von Laura Naumann

Eine musikalisch-surreale Soiree mit Annette Schmidt (Schauspiel/ Gesang) und Sasan Azodi (Musik/Gesang) Premiere: Sa 12.10., 20:00 Uhr So 13.10., 18:00 Uhr | So 20.10., 18:00 Uhr Di 22.10., 20:00 Uhr | Fr 25.10., 20:00 Uhr So 27.10., 18:00 Uhr | Do 31.10., 20:00 Uhr

HEILIG ABEND

Von Daniel Kehlmann Ein Stück für zwei Schauspieler und eine Uhr – mit Mona Creutzer und Martin Päthel Premiere: So 10.11., 17:00 Uhr Sa 23.11., 20:00 Uhr | So 24.11., 17:00 Uhr Sa 29.11., 20:00 Uhr | So 30.11., 17:00 Uhr

DIE WANZE

Kult-Insekten-Krimi mit Anush Manukian und Annette Schmidt Fr 15.11., 20:00 Uhr | Sa 16.11., 17:00 Uhr So 17.11., 17:00 Uhr

Theater 99

Gasborn 9, 52062 Aachen akut-theater99.de

BLACKOUT-THEATER: HOTEL ZU DEN ZWEI WELTEN

Eine metaphysische Komödie von Eric-Emmanuel Schmitt Fr 04.10., 20:00 Uhr | Sa 05.10., 20:00 Uhr So 06.10., 18:00 Uhr | So 13.10., 18:00 Uhr Fr 01.11., 20:00 Uhr | Sa 02.11., 18:00 Uhr So 03.11., 18:00 Uhr | Fr 08.11., 20:00 Uhr Sa 09.11., 20:00 Uhr | So 10.11., 18:00 Uhr

DAS THEATERBÜRO: GESCHLOSSENE GESELLSCHAFT

So 06.10., 20:00 Uhr | Fr 11.10., 20:00 Uhr Sa 19.10., 20:00 Uhr

MELINAS NACHT: KULTUR-TRASHTALKSHOW MIT MELINA PYSCHNY

Ensemblemitglied und Talkmasterin Melina Pyschny öffnet die Mörgens-Bar! Zusammen mit Überraschungsgästen aus dem Theater-, Stadt und Kulturbereich macht sie sich als Zugezogene auf, die Aachener mit Hilfe der Aachener besser kennenzulernen. Ein Kultur-TrashTalk, der Laune machen soll! Von der Kantine über den Malersaal bis zur Chefetage, vom Feuerwehrmann über den OB bis Europa – hier wird nichts und nieNach Jean-Paul Sartre mand verschont.

Drei, sich völlig unbekannte Charaktere, Do 10.10., 22:30 Uhr treffen sich nach ihrem Ableben in einem dunklen, fensterlosen und abgeschlosseALL DAS SCHÖNE Von Duncan Macmillan mit Jonny Donahoe nen Raum. Nach einem kurzen Kennenlernen wird schnell klar, dass die Charak– Wiederaufnahme tere unterschiedlicher nicht sein könnten Fr 25.10., 20:00 Uhr und erste Konflikte tun sich auf. Und dann müssen sie auch noch feststellen, dass sie in der Hölle gelandet sind ...

Fr 18.10., 20:00 Uhr | Fr 25.10., 20:00 Uhr Sa 19.10., 20:00 Uhr | Sa 26.10., 20:00 Uhr

M O V I E T H E AT E R M A – THEATER (PARIS): ICH BIN HAMLET, UND DU?

Kinderspiels trifft auf die blutige Realität des Erwachsenenkriegs.

Durch die Kombination verschiedener Nach William Shakespeare Objektmanipulationstechniken, Videos Einmaliges Gastspiel auf Persisch und dem Schauspiel der Plastic Heroes Regie & Schauspieler: Hamidreza Javdan gelingt es, lustig und schmerzhaft zuSo 27.10., 18:00 Uhr gleich zu sein, sich mit schwierigen TheCASANOVAS MEISTERSTÜCK men auseinanderzusetzen und dem PuDas neue Criminale Bankett (Ensemble The- blikum ein wildes und erfrischendes ater99) feiert Premiere zur Wiedereröffnung Puppenspiel zu bieten. des Couven-Museum Sa 02.11., 21:10 Uhr, Alter Schlachthof,

Sa 19.10., 20:00 Uhr

HAMBURGER HORRORTHEATER: MEISTER DER FALLTÜREN – DIE GESCHICHTE DES PHANTOMS DER OPER Fr 15.11., 20:00 Uhr | Sa 16.11., 20:00 Uhr

DAS THEATERBÜRO: DAS AUFBEGEHREN DER SIDEKICKS

Rotenbergplatz 17, 4700 Eupen

FIGUMA: DUIVENSTRONT

Die niederländische Puppenspielerin Harriët Stroet präsentiert eine Objekttheatershow über Einsamkeit und Intoleranz.

Unterstützt durch Feikes Huis, Stichting Stroet & DudaPaiva Company Drei völlig vereinsamte Frauen leben in einem niederländischen Vinex-Viertel. Sie sind Nachbarn, die verzweifelt Kontakt zu anderen suchen, jedoch unfähig sind, ein Gespräch zu führen. Daher belassen sie es dabei, sich gegenseitig im Auge zu behalten. Wird es gelingen, zu verhindern, dass ihre Einsamkeit im Krieg mit den direkten Nachbarn endet?

Die Objekt-Theater-Show „Duivenstront“ von Harriët Stroet ist eine Fabel, die von drei Charakteren aus einer Episode von „Meester Visser macht eine Aussage“ erzählt, bei der es um Einsamkeit geht, umhüllt von einem Mantel der Intoleranz.

Harriët Stroet will die Lücke zwischen Text- und Marionettentheater schließen, und zwar in einem Stil, der vor Poesie nicht zurückschreckt, Absurdität annimmt und die Phantasie öffnet.

Hilfe, die ankommt

Unter der Losung „Uus de Region, für de Region“ bietet die VeranstalDas Theaterbüro richtet den Fokus diestung „Herbstemotionen“ auch in mal nicht auf Protagonisten und Antagonisten, sondern erforscht vielmehr die FIGUMA: DIE EUROPÄISCHE MARIO- diesem Jahr wieder die Möglichvielen Nebenrollen und Statisten. Altbe- NETTENGALA keit, die Hospizstiftung Aachen kanntes wird aus neuen Blickwinkeln be- Vier Theater präsentieren ein Szenenprogramm für Erwachsene mit beliebten mit Spenden zu unterstützen – leuchtet.

Opernausschnitten und unterhaltsamen Fr 22.11., 20:00 Uhr | Sa 23.11., 20:00 Uhr und hält hierfür ein gewohnt anDialogszenen.

Fr 29.11., 20:00 Uhr | Sa 30.11., 20:00 Uhr So 03.11., 16:55 Uhr, Alter Schlachthof,

spruchsvolles Programm bereit.

Forschungsreise durch Shakespeares beliebteste Bühnenwerke

Sonstige Produktionen/ Festivals

FIGUMA: VIER MILLIONÄRE – DIE BERLINER STADTMUSIKANTEN III

Es geht um die vier frisch gebackenen Millionäre Frau Kuh, Herr Wolf, Frau Katze und Herr Spatz. Sie wohnen im Altersheim „Zum Sonnenschein“ und genießen ihr Leben in Saus und Braus. Wäre da nur nicht der Fuchs, dem die vier Millionäre den blauen Diamanten vor der Nase weggeschnappt hatten. Er will nun Rache nehmen und plant eine üble Intrige.

Das Figurentheater Zitadelle dosiert sein Stück „Vier Millionäre – die Berliner Stadtmusikanten III“ mit einem ordentlichen Schwung Satire, einem Quantum Märchen und einer Portion Fabel. Ein Figurentheaterstück für Erwachsene.

Fr 01.11., 19:55 Uhr, Alter Schlachthof, Rotenbergplatz 17, 4700 Eupen

FIGUMA: PLASTIC HEROES

„Plastic Heroes“ ist eine überraschende, lustige und rasante Objekt-Theater-Show für Erwachsene mit Collagen von Bildern aus dem Krieg, die vollständig aus Kinderspielzeug bestehen. Mit Unterstützung des Hanut 31 Theaters.

Gewalt, Verlangen, Hass und Angst werden auf den Tisch gelegt, wenn das sogenannte „naive“ Kinderspielzeug zum Leben erweckt wird, und die Unschuld des

Auktion und Kulinarisches

Dirk von Pezold schwört derweil auf den Dreiklang „Lebensfreude, soziales Engagement und Heimatgefühl“. Gemeinsam mit dem Chor Capella a Capella gibt’s bei den „Herbstemotionen“ Mundart auf die Ohren. Auch der freischaffende Rotenbergplatz 17, 4700 Eupen Künstler und Galerist Detlef KellerKulturzentrum Jünglings- Es ist eine äußerst wichtige Armann bereichert den Abend – aus haus Eupen beit: Die Hospizstiftung Region seinem Zyklus „MenschenwürNeustraße 86, Eupen (B) Aachen setzt sich dafür ein, die de“ stellt er im Rahmen einer AukInfos & Tickets: kultkom.be Bedürfnisse von Menschen in ihtion das Werk „Kommen und geGRENZLANDTHEATER IM JÜNGrer letzten Lebensphase bestmög- hen“ zur Verfügung, das ebenfalls LINGSHAUS: DIE STUDENTIN UND MONSIEUR HENRI lich zu erfüllen – körperlich, seeals Kunstdruck (10,00 Euro) erworKomödie von Ivan Calbérac lisch und sozial. Hierzu fördert sie ben werden kann. Neben dem umInfos & Tickets: kultkom.be So 06.10., 20:00 Uhr die stationären und auch ambufangreichen Rahmenprogramm GRENZLANDTHEATER IM JÜNGlanten Hospizdienste der Region. kommt das gastronomische AngeLINGSHAUS: EINS, ZWEI, DREI Unter dem Motto „Uus de Region, bot nicht zu kurz: Ob nun KüchenKomödie von Franz Molnár So 10.11., 20:00 Uhr für de Region“ findet am 1. Novem- klassiker von Hanswurst (15:00 KGL. THEATERFREUNDE EUPEN – ber zum sechsten Mal die Benebis 19:30 Uhr) oder ein HerbstmeCHARLES DICKENS: SCROOGE fizveranstaltung „Herbstemotionü im Spiegelfoyer, kredenzt vom Wer kennt sie nicht, Charles Dickens‘ berühmte Geschichte von Ebenezer Scroo- nen“ statt – alle Erlöse des Abends Last Exit. ge, dem widerlichen alten Geizhals, unter kommen der Hospizstiftung zugudem alle zu leiden haben? Weihnachten, Die Hospizstiftung Aachen freut so Scrooge, ist Humbug, Tage wie alle an- te. Für die 2019er-Auflage (Modederen! Mit Hilfe dreier Geister verwanration: Boris Bongers) versprechen sich über das Engagement viedelt er sich in dieser Christnacht jedoch die Initiatoren ein kurzweiliges ler Aachener Bürger und Unterin einen großzügigen Menschenfreund … Es spielen die Kinder und ErwachseProgramm zum Lauschen, Lachen nehmen, ist jedoch weiterhin auf nen der Theaterfreunde – für die ganze und Genießen: Im Theater Aachen Spenden angewiesen. Die „HerbstFamilie!

Sa 23.11., 17:00 Uhr | So 24.11., 16:00 Uhr (Start: 19:30 Uhr) ist wie bereits im emotionen“ übernehmen dabei eiSa 30.11., 17:00 Uhr | So 01.12., 16:00 Uhr Vorjahr das Sinfonieorchester un- ne wichtige Rolle. ter der Leitung Christopher Wards rt zu hören; die Jungs des A-cappella-Ensembles fünflinge hingegen Herbstemotionen kommen jazzig bis poppig daher.

01.11.2019, Theater Aachen Das Quintett besticht dabei durch 18:30 Uhr: Get-together, 19:30 Witz, bringt textlich aber auch ei- Uhr: Programmbeginn ne gute Portion Tiefe mit. herbstemotionen.de Sa 02.11., 19:55 Uhr, Alter Schlachthof, Rotenbergplatz 17, 4700 Eupen

fiGUMA: Vier Millionäre

49

MOVIEMUSIK

Um die Ecke gehört #4 Oktober/November 2019 Kolumne von Greta Arntz

„Warum ‚Um die Ecke gehört‘?“ – „Naja, weil der Verlag ja nun einmal Verlag um die Ecke heißt.“ Und weil es hier nicht nur um Musik gehen soll, die ich gerade so höre, sondern auch um musikalische Neuentdeckungen aus der Region oder Konzerte und Festivals in den Lokalitäten der Region – „um die Ecke“ eben.

Ich wäre die Letzte, die nicht dauernd über Aachen und seine Mängel meckert, aber an einem gibt es kaum etwas zu kritisieren: der Lage. (Abgesehen davon, dass es hier keinen Fluss gibt, okay ...) si perfekt für Konzerte. Lediglich die Akustik Durch das Dreiländereck gibt es einen lustileidet etwas durch die niedrige Deckenhögen Mix der Kulturen, der durch das in sich he, dies macht der Bunker aber allemal durch bereits sehr heterogene Belgien noch etwas abwechslungsreiches Programm wett. Der spezieller wird. Das bedeutet dann nicht nur Kampf mit den Anwohnern ist leider ebenkulinarische und sprachliche Vielfalt (Dialekt, falls bereits legendär (Liebe Menschen, bitoh Dialekt!), sondern eben auch viele Freite zieht doch dann zeitmöglichkeiten. von vorneherein aufs Und auch wenn AaWar mir neu: Land, ja?), glücklicherchen selbst vielleicht Flamingods weise konnte dieser derzeit nicht bestens Beim diesjährigen Bruis-Festival in Maastricht Umstand den Musikdamit bestückt ist, gab es jede Menge zu entdecken. Ziemlich großbunker bislang nicht der Nachbarschaft artig fand ich vor allem die Flamingods! Ihr in die Knie zwingen. insgesamt mangelt Sound wird als „Exotic Psychedelica“ bezeichBonbönchen: Die Reies kaum an Konzertnet, was es auch ganz gut trifft – psychedelihe „Komma vom Sobühnen. Und die sind sches Geschrammel mit jeder Menge Geklingel fa“. Hier werden echdurch unterschiedlihier und Getrommel da. Die Band verschmilzt te Schmankerlbands che Bookingprofile, westlichen Pop und die Klänge östlicher Musik völlig kostenlos präGröße und Lage sehr zu einem Potpourri edelster Sorte. sentiert. Bezaubernvielfältig. Nachfolderweise sind das gend ein paar der Orte, deren Programm ich standardmäßig im dann nicht die letzten Coverkapellen aus AlsAuge behalte. Ihr könnt es natürlich größtendorf, sondern wirklich feine Sachen. teils auch immer der aktuellen MOVIE entnehmen. Die Entfernung gilt jeweils für die Wild Rover, Strecke mit dem Auto von meinem SchreibAachen, 2,3 km tisch (52062 Aachen) zum jeweiligen Ort. Der kleine Irish Pub am Hirschgraben hat (Quelle: Google Maps) sich inzwischen zu Recht seinen Namen als Konzertbühne gemacht. Zwar stört mich Musikbunker, Aachen, 1,3 km auch hier die Akustik (die ebenfalls auf die You get what you expect: BunkeratmosphäBauweise zurückzuführen ist!), allerdings re. Schlicht, kühl, betonlastig. Daher quagibt es dafür ein knackiges und sehr persön-

50

liches Booking. Steffi organisiert regelmäßig jede Menge Metal, Hard Rock, Stoner, Doom und anderes (oft gitarrenlastiges) Zeug vom Feinsten. Bonbönchen: Es gibt immer wieder die legendären „Belgium Series“, die schrägem Kram aus unserem wunderbaren Nachbarland einen Rahmen geben.

Nieuwe Nor, Heerlen, 20,9 km

Im gar nicht mal so schönen Heerlen gibt es glücklicherweise trotzdem ein paar kulturelle Prachthäppchen. So findet man dort neben diversen Tanz- und Theaterfestivitäten (Cultura Nova, Schrittmacher …) auch Musik noch und nöcher – zum Beispiel im Nieuwe Nor. Der hübsche kleine Konzertsaal ist gerade groß genug für ein Konzertgefühl (inklusive Balkon!), aber noch klein genug für die Clubatmosphäre. Das Booking ist recht bunt zusammengewürfelt und für mich persönlich findet sich nicht immer etwas, aber reinschauen lohnt sich eigentlich immer mal wieder.

Kulturzentrum Alter Schlachthof, Eupen, 21,3 km

Im kleinen Eupen, der größten Stadt in der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens, befindet sich das Kulturzentrum Alter Schlachthof. Neben diversen weiteren Programmpunkten gibt es hier auch jede Men-

MOVIEMUSIK

Reflektor, Lüttich, 55 km

Muziekgieterij | Foto: Greta Arntz

ge Konzerte zu besuchen. Dabei fällt das Booking grundsätzlich sehr bunt gemischt aus, berücksichtigt werden neben internationalen Acts auch regionale Gruppen. Ein großer Pluspunkt des Hauses sind die verschiedenen Räumlichkeiten; außer einer kleinen Halle gibt es auch Räume für Clubkonzerte oder kleine Singer-Songwriter-Abende.

Die Booker des Großteils der hier stattfindenden Konzerte bestimmen auch das Programm für den Eupen Musik Marathon.

Palladium & E-Werk, Köln,

Zugegeben: Hier war ich noch niemals. Aller85,4 km dings habe ich das Programm immer auf der Auch Köln, auch nichts Neues. Jedoch haCheckliste und war bereits einige Male kurz ben mich beide Hallen in der Vergangenheit davor hinzufahren. Das Booking konzentriert immer wieder überzeugt, in Sachen Akussich durchaus auf frantik und Raumgefühl immer kophone Acts, allerdings noch eher das E-Werk als seiLäuft gerade: gibt es auch regelmäßig ne Schwester. Das Booking internationale Künstler zu The Mystery Lights – konzentriert sich aufgrund sehen. der Größe eher auf etablierteToo Much Tension re Künstler, dabei sind dann (Album „Too Much Luxor, Köln, 70,3 aber sowohl internationaTension!“, 2019) km le als auch nationale Größen Dass es in Köln feine Konund Geheimtipps zu finden. zerthallen gibt, ist wirklich keine Neuigkeit, doch für mich ist ausgerechnet die kleinsMucke um die Ecke: te und verschwitzteste in dieser Aufzählung 10.10., Raststätte, Aachen: Function Level wichtig. Die Akustik ist so weit gut, wenn Marker (Konzert) man hinten steht, sieht man vielleicht gar 16.10., Kulturzentrum Alter Schlachthof, nicht mehr so viel, aber: Ich sah Tricky und Eupen: The Mystery Lights (Konzert) Nightmares on Wax hier. Es gibt absolut kei10.11., Kulturzentrum Alter Schlachthof, nen besseren Ort, um seinem Lieblingsact Eupen: Dujardin-Laloy Trio (Matineekonzert) ganz nah zu sein und gemeinsam zu transpi15.11., Kulturzentrum Alter Schlachthof, rieren. Luxorliebe!

Eupen: DeWolff (Konzert) Das Booking ist auch hier recht gemischt, 17.11., Ludwig Forum, Aachen: Barock es lohnt sich also, immer mal wieder reinInFusion – Lunatic (Konzert) zuschauen und dann erstaunt festzustellen, 28.11., Musikbunker, Aachen: The New Mourdass die Lieblingsband ein kleines Clubkonning, Letzte Nacht & The Lost Tapes zert spielt.

(Triple-Konzertabend)

Muziekgieterij, Maastricht, 39 km

Auch in der zweiten niederländischen Stadt in dieser Aufzählung gibt es einen tollen Spielort: Die hübsche, lebendige Studentenstadt Maastricht beheimatet mit der Muziekgieterij eine ebenfalls sehr wandelbare Konzerthalle. Die verschieden großen Räume bieten auch hier jede Menge Möglichkeiten; das Booking ist dementsprechend bunt gemischt. Dabei setzen die Veranstalter auf populäre Acts, vernachlässigen aber auch niemals die kleinen rising stars aus der Region.

Bonbönchen: Die Reihe „Transformer“ zeigt montags Konzerte für wenig Geld. Dort lassen sich hervorragend großartige Newcomer entdecken!

Die Muziekgieterij richtet auch das eintrittsfreie Bruis-Festival aus.

Nieuwe Nor | Foto: Greta Arntz

51

MOVIEMUSIK

KONZERTE PARTY TANZ MUSIKKALENDER 10/11 DI 01 OKTOBER KONZERT

MASON RACK BAND (AUS)

Blues meets Rock, Adrenalin für die Ohren! Dampfende, brodelnde Gitarrenklänge treffen auf beständig wogende, pumpende und pulsierende Rhythmen. Über allem thront eine markante, raue Stimme.

Diese Musik atmet den Blues, während der Rock ’n’ Roll durch die Adern fließt.

20:00 · Rio · Schnellengasse 18, Eschweiler

PARTY1

PUNKROCK OHNE SCHNICK & OHNE SCHNACK Punkrock-Asyl der Ex-HQ-Maniacs

20:00 · Promenadeneck · Promenadenstraße 37

MI 02 OKTOBER KONZERT

9 JAHRE FRANZ! LIVE: JAHM!

SOFAKUSTIK: VLMV

KONZERT

EUREGIONAAL POPCIRCUIT

Hard Rock: Die zweite euregionale RockEdition mit Loxley Lane (BE), Uncrook (DE), Defenestrate (NL) und special guest!

19:20 · Kulturzentrum Alter Schlachthof · Rotenbergplatz 19, Eupen

Das Duo aus London breitet seine epischen Synthie-Soundteppiche direkt unter dem Dach des Alten Schlachthofs aus. Loop-Stationen, mehrere Delay-Pedale, ein Klavier und Streicher, eine Art „Shoegaze-Ambient“, das an Sigur Rós erinnert. Laut dem Independant eine „schimmernde Klanglandschaft von zarter ätherischer Schönheit“.

Ein Aufbruch in fremde Klangwelten – gewaltig und erhaben wie das Weltall.

20:30 · Kulturzentrum Alter Schlachthof · Rotenbergplatz 19, Eupen

PARTY

BEERPONG NIGHT

20:00 · Labyrinth · Pontstraße 157

9 JAHRE FRANZ! – PARTY

Nach dem Konzert von Jahm! wird DJ DELORIAN für eine gelungene AftershowParty sorgen.

20:00 · Franz · Franzstraße 74

A TRIBUTE TO RAMMSTEIN

Die Indiepop-Band aus dem Ruhrgebiet gab seit Gründung 2010 über 150 Konzer- DER MITTWOCH IM VOLTAIRE te und spielt nun auf der Jubiläumsparty. Voltaire mehr? Kriegt ihr mehr! Jeden Mittwoch sind Lieblingstheke, Lieblings20:00 · Franz · Franzstraße 74 menschen, Lieblingsdrinks, Lieblingssongs und generell Lieblings-Alles für alle da! Regelmäßig gibt es verschiedene Sonderaktionen wie Getränkespecials, (musikalische) Themenabende oder die komplette Abwesenheit von Pferden.

Und natürlich ist der Eintritt frei. Was Voltaire mehr?

22:00 · Club Voltaire · Friedrichstraße 9

PAINKILLER REANIMATION

Wie immer heißt es dann Metal, Hardcore & Alternative Rock proudly presented by DJs Manni & tO. Alte Knochen und neue Knaller werden wie gehabt in bunter Mischung aus den Lautsprechern tönen.

Im Jahre 1940 erschien das 400-seitige „Lexikon der Juden in der Musik“, gefüllt von der aggressiven und manipulativen Sprache des Dritten Reiches. Es war eine pseudo-wissenschaftliche Veröffentlichung des ‚Frankfurter Instituts der NSDAP zur Erforschung der Judenfrage‘, also weniger ein Lexikon als eine ‚schwarze Liste‘.

In diesem Konzert präsentiert das Neue Musik Ensemble Aachen ausgewählte Werke der im Lexikon erwähnten Komponisten. Neben der Musik wird die verzerrte, ideologische Sprache des Dritten Reiches zu Gehör gebracht, die im Lexikon breite Verwendung fand und viele Parallelen zum Vokabular heutiger Populisten erkennen lässt. Gestützt von Texten aus Victor Klemperers Buch „LTI – Lingua Tertii Imperii“ erfährt man, wie hassstreuende Begriffe wie z. B. Rassengenosse, Zersetzung, Ausmerzung, zur Alltagssprache des Dritten Reiches geworden sind.

Thomas Ospital, organiste titulaire an Saint-Eustache, Paris, spielt Musik von W.A. Mozart, Charles-Marie Widor (Auszüge aus der 5. Sinfonie, mit der berühmten Toccata) und Julius Reubke (Sonate) 20:00 · Annakirche · Annastraße

KONZERT

KLAVIERKONZERT IN ZUSAMMENARBEIT MIT DER MUSIKHOCHSCHULE KÖLN – AACHEN

19:30 · Büchel-Museum · Büchel 14

OKTOBERMUSIK

Requiem – Missa pro defunctis von Franz von Suppé. Das „Requiem-Oratorium“ von 1855 mit dem Titel „Das Gericht der Toten" stellt den Höhepunkt Suppés kirchenmusikalischen Schaffens dar.

19:00 · Aachener Dom · Domhof 1

52

Neun junge Musiker aus Berlin und Potsdam, die eine unverwechselbare Stilmischung mit einer unvergleichlichen Energie auf die Bühne bringen. Einflüsse aus Jazz, Funk und Dub verbunden mit Einflüssen aus der modernen elektronischen Musik sorgen für eine explosive Mischung.

Mit einer vier-köpfigen brass section und einer rhythm section aus zwei Schlagzeugern überzeugen sie live mit raffinierten Beats, Improvisationen und wunderbaren Arrangements.

20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

PAUL LOVENS ZUM 70STEN

Anlässlich seines diesjährigen 70sten Geburtstages präsentiert sich der Ausnahmeschlagzeuger Paul Lovens mit ausgewählten Gästen.

20:00 · Klangbrücke · Kurhausstraße 2

HEIDEVOLK

Niederländischsprachiger Folk Metal?

Das ist in der Tat eine ungewöhnliche Kombination. Heidevolk zeigt, dass das funktioniert.

THE WORLD ACCORDING TO SKOOB Stand-up Rock ’n’ Roll One-Man-Show.

Jeden 1. Freitag des Monats gehört das Wild Rover dem coolsten Schotten diesseits des Ärmelkanals.

DO 03 OKTOBER

11:00 · Theater Aachen · Theaterplatz 1

20:00 · Autonomes Zentrum · Hackländerstraße 5

20:30 · Nieuwe Nor · Pancratiusstraat 30, Heerlen

18:30 · Apollo · Pontstraße 141-149

KONZERT DES JUGENDSINFONIEORCHESTER AACHEN

Ein düsterbunter Abend mit lauter Gitar-

JAZZ IM BUNKER: WANUBALÉ

ORGELJAHR-ABSCHLUSSKONZERT (MIT VIDEOPROJEKTION)

Immer mittwochs: Ab 18:30 Uhr startet meist ein Workshop (wechselnde lateinamerikanische Tänze) und um 19:30 Uhr geht die Salsa-Party los!

KLASSIK

PUNKROCK MEETS POSTPUNK

KLASSIK

FR 04 OKTOBER

JAKE WESLEY ROGERS

SALSA@APOLLO

20:00 · Outbaix Music Club · Stadionstraße 22, Übach-Palenberg

20:00 · Wild Rover · Hirschgraben 13

TANZ

23:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

Ihr 20-jähriges Jubiläum feiert die Band aus Übach-Palenberg natürlich im frisch wiedereröffneten heimatlichen Outbaix Music Club. Tortuga Jazz wurden 1999 vom Bassisten Fritz Knizia und dem Ausnahme-Flötisten Hermann Basten gegründet. Ihre Musik ist beeinflusst von Latin-Jazz, Bossa, Swing, Cool-Jazz und Blues – melodiös und groovy mit einem Touch Retro. Neben Eigenkompositionen gibt es Tracks von u. a. Horace Silver, Cal Tjader, John Coltrane, Herbie Hancock, Dave Brubeck oder Chick Corea.

Düsseldorf/Aachen haben etwas zu feiern und dafür neben der Deutschpunk-Legende AUSBRUCH auch die portofreien PostPunker THE LOST TAPES mit ins Boot geholt. Für musikalische Abwechslung ist also gesorgt, über den Altersdurchschnitt redet man hier aber besser nicht.

Melodic Techno zum Tag der Deutschen Einheit

AC CALLING: EINHEITSRAVE

TORTUGA JAZZ

20:00 · Altes Kurhaus · Komphausbadstraße 19 renmusik! Female-fronted SUPABOND aus

Soyono Eguro (Japan) und Takahiko Sakamaki (Japan) spielen Werke von Chopin und Mozart. Beide Pianisten wurden mehrfach auf internationalen PianoWettbewerben ausgezeichnet.

Eintrittskarten: Büchel-Museum, Do-So, 12:00-18:00 Uhr, 0171 422443

22:00 · Nightlife · Wirichsbongardstraße 10

20:00 · Überhaupt · Viktoriastraße 35

RUFMORD – VERLEUGNET, ENTWÜRDIGT, AUSGEGRENZT – (REICHSPOGROMNACHTGEDENKEN 2019)

PARTY Szeneübergreifende Motto-Party mit DJane Dani & DJ die Elster, Stil: RammKICK OUT THE JAMS stein & Artverwandtes aus Neue Deutsche Die RockJamSession mit Konzept! Jeden Härte, Nu Metal, Industrial & Goth-Rock 1. Donnerstag des Monats im Rover 21:00 · Rockfabrik · Borsigstraße 7, ÜbachPalenberg

re im überhaupt. Besucher, die ihren Organspendeausweis vorzeigen, erhalten ein Freigetränk!

21:30 · Wild Rover · Hirschgraben 13

Jake Wesley Rogers aus Nashville.

Harmlos und zerbrechlich wirkt er auf den ersten Blick; sogar noch auf den zweiten. Doch scheint er heimlich neben einem Strommast zu schlafen.

Energiegeladen wie ein junger Elton John und verliebt in die Seelen von Adele und Madonna schwebt er zwischen Edelkitsch und Hochglanz-Pop langsam an die Spitze eines großen Etwas. Da hören wir noch von. Erstmalig in Europa(!), somit erstmalig in Deutschland(!!) und damit eine Hammer-Premie-

SA 05 OKTOBER KLASSIK

KLAVIERREZITAL: FLORIAN NOACK

Pianissimo! Der 29-jährige belgische Echo-Klassik-Preisträger ist ein glänzender Interpret und ein begnadeter Arrangeur. Dies wird er bei diesem Konzert mit Werken von Prokofiev und Schubert eindrucksvoll unter Beweis stellen.

20:00 · Kulturzentrum Alter Schlachthof · Rotenbergplatz 19, Eupen

MOVIEMUSIK

KONZERT

SAMSTAGSMUSIK

Mit Klaus-C. van den Kerkhoff. 30 Minuten Orgelmusik, auch zum Zusehen auf der Orgelempore, Eintritt frei 18:00 · Annakirche · Annastraße

HAND IN HAND BENEFIZ-FESTIVAL

Im Rahmen der bekannten Wohltätigkeitveranstaltung „Hand in Hand mit Euch – für Andere" findet dieses Jahr zum dritten Mal dieses Festival im Franz statt. Der gesamte Erlös hieraus kommt den bekannten Einrichtungen von „Hand in Hand“ (Caritas Aachen, Deutscher Kinderschutzbund Aachen, Misereor Aachen) zugute. Line-Up: Grundrauschen + special Guest, Jooles & the Hidden Tracks, The Quicksteps

Classix mit DJane Dani

22:00 · Nightlife · Wirichsbongardstraße 10

BETWEEN GOOD & EVIL

Batcave / New Wave / Coldwave / Punk / Postpunk / Psychobilly / EBM

by Jupp Wudu & Steve, danach: Afterhour of Death. Eintritt frei!

22:00 · Club Voltaire · Friedrichstraße 9

PALMTREES & NEON LIGHTS Funk, Disco, Wave, Techno

22:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

REGGAE ROTATION SOUNDSYSTEM NIGHT

Sommerplatte-typischen Kosmos bewegen, den wir von den beiden ersten Alben kennen, gleichzeitig aber hat die Band ihren so eigenen Sound weiterentwickelt, indem sie damit immer weiter in die Tiefe gegangen ist.

„02“ gleich zwei Debut-EPs auf Verydeeprecords. Während die erste noch etwas abstrakter daher kommt, schielt die zweite deutlich in Richtung Club. Lässig geht hier alles zusammen: verschachtelte Drums, Bilder und Synths.

MO 07 OKTOBER

IBA KLOOSTERSESSIE FT. ROBIN BORNEMAN

20:30 · Dumont · Zollernstraße 41

KONZERT

FOX AND BONES (PORTLAND/OR)

19:00 · Franz · Franzstraße 74

HERBSTSAUSE – TANZ IM TUCHWERK MIT DJ INA ROYALE UND VISUALS VON PETER K

Ihre Musik wird getragen von den Harmonien der beiden Gesangsstimmen, die Songtexte befassen sich oft mit metaphysischen Themen. Diese beiden außergewöhnlichen, international tourenden Musiker zogen 2018 aus ihren Wohnungen in Portland aus und begannen somit, Vollzeit auf Tour zu gehen.

FRAU HÖPKER BITTET ZUM GESANG – DAS MITSINGKONZERT

SO 06 OKTOBER

DI 08 OKTOBER

Die charmante Entertainerin präsentiert ihrem Publikum eine mitreißende Mischung bekannter Lieder und Songs quer durch alle Genres und Jahrzehnte.

19:30 · Altes Kurhaus · Komphausbadstraße 19

HipHop, Reggae, Dancehall, Dub

23:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

21:00 · Theater K im Tuchwerk · Strüverweg 116

KONZERT

SCHATTENLICHTER – BILDBANDPRÄSENTATION + LIVE-BANDS

20:00 · Domkeller · Hof 1

PARTY

PUNKROCK OHNE SCHNICK & OHNE SCHNACK

Schattenlichterband , der Bildband mit Punkrock-Asyl der Ex-HQ-Maniacs Fotografien von Jörg Ewald (u. a. Or20:00 · Promenadeneck · Promenadenstraße 37 kus, Gothic Lifestyle, Zillo, Sonic SeduAltmodisch ist chic! Nicht nur bei der cer), ist nicht nur eine Verneigung vor der Mode und Wohnungseinrichtung, auch schwarzen Szene, sondern auch vor ihrer in der Musik ist es höchst angesagt. Die Schönheit und Kreativität.

Idee, den Spieß umzudrehen, und nicht KONZERT Live: 15:30 Uhr: The Blackwhitecolorful, Altes aufzupeppen, sondern neue Songs 16:45 Uhr: The Atrium CHRISTIAN FABIAN TRIO (US/NL/DE) in einen älteren Musikstil zu versetzen, 14:00 · Markt 17 music hall · Markt 17, Als Bassist in der New Yorker Jazz-Szehatten auch die drei ostbelgischen SänHückelhoven ne gefeiert und natürlich auch hierzugerinnen Kerstin Henz, Sandrine Bindels lande hoch geschätzt, spielte Christian und Céline Keutgen. Alle drei auf den WELTKLASSIK AM KLAVIER – Fabian viele Jahre mit Lionel Hampton.

Bühnen der Region als Solosängerinnen VIRTUOSER BLUMENSTRAUSS Er studierte bei Herbie Hancock, Waybekannt, finden sich hier in einem flotten VOLLER SONATEN ne Shorter, Billy Taylor, Mike Longo, Ron Gesangstrio a la „Andrew Sisters“ wieder.

Der deutsch-tschechische Pianist Bé20:00 · KOMM · August-Klotz-Straße 21, Düren Carter – to name only a few ... Wenn er la Hartmann präsentiert drei Werke, die für ein Heimatkonzert in den Domkeller JAZZ IM FOYER: TOINE THYS TRIO von Kontrast und Vielfalt nur so strotzen: einkehrt, bringt er hochkarätige FreunVon Bachs früher Chromatischen Fande mit: den Gitarrengott Andreas Dahle tasie und Fuge, in der eine überirdische aus Goslar, und den Professor des SchlagStimme ihre tiefsten Gedanken vorträgt, werks, Ron van Stratum aus Maastricht. über Beethovens späte Sonate in A-Dur, 20:00 · Domkeller · Hof 1 die sanfte Klavierhuldigung an die ferne Geliebte, zu Schuberts vorletztem Kla- THE SKINTS Seit 2007 sind The Skints gemeinsam vierwerk, der gewaltigen Sonate A-Dur. unterwegs. Schon mit ihrem ersten AlZudem würzt Béla Hartmann mit seiner bum „FM“ (2015) stiegen sie in die Top humorvollen Erzählart das Konzert mit 10 der britischen Indie-Charts ein. In ihspannenden Geschichten rund um das rem typisch britisch-urbanen Sound miProgramm. schen sie Reggae, Ska und Dub mit Grime Aufgenommen in New York ist „The 17:00 · Klangbrücke · Kurhausstraße 2 und HipHop. 150 Shows im Jahr und jeOptimist“ das dritte Album des B-TIGHT de Menge Power beweisen, dass die Vier international aktiven Trios. Im Fokus Ja, B-Tight ist wieder zurück – und diedie am härtesten arbeitende Reggaeband stehen das Orgel-Spiel und Toines ses Mal ist alles ein bisschen anders. Die Englands sind.

Kompositionen, die – im Groove Beats hat B-Tight allesamt selbst produ20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße verankert – vom Soul und der Musik ziert. Klassische HipHop-Drums treffen Afrikas geprägt sind. Ein geniales PARTY auf Trompeten, Posaunen und KontraWechselspiel von sprudelnder Energie bass-Klänge, nicht gesamplet, sondern und nahezu rätselhafter Zartheit.

BEERPONG NIGHT alles selbst eingespielt. Für sein neues Al- 20:00 · Labyrinth · Pontstraße 157 21:00 · Kulturzentrum Jünglingshaus · bum ließ Bobby sich von der Epoche der Neustraße 86, Eupen Goldenen 20er Jahre inspirieren, in der DER MITTWOCH IM VOLTAIRE ZELTINGER BAND – 40 JAHRE ASI Berlin als verruchte, exzessive Partymet- 22:00 · Club Voltaire · Friedrichstraße 9 MIT NIWOH ropole, spannender als Paris, gefährlicher Er hat mit Lemmy von Motörhead gesofals New York und cooler als London galt. TANZ 20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße fen und war kurzzeitig im Knast. Er war SALSA@APOLLO Straßenmusiker, Prolet, Spinner, Tunte 18:30 · Apollo · Pontstraße 141-149 und vor allem Rebell – Jürgen Zeltinger ist SOMMERPLATTE eine Kölner Ikone. Und eine Rock ’n’ Roll Tournee schlägt jede Reha um Längen.

Denn auch wenn er unlängst die 70 gerisKONZERT sen hat, möchte „Onkel Jürgen“ noch mal allen zeigen, dass er im Herzen jung und GØRLS + THE PIER (ITA) im Kopf verrückt geblieben ist.

Impro Instrumental Kniffelrock + Math/ 21:15 · Outbaix Music Club · Stadionstraße 22, Post/Alternative. Das junge Quartett The Übach-Palenberg Pier aus Molfetta starten mit Plattenvertrag und Agentur auf ihre erste Europatournee.

PARTY Local Support von Gørls, einem Ableger der 54 JAHRE DJ THEO GOOSSENS & Aachener Überband Klark Nova!

Mit dem dritten Album der Kölner Band 19:30 · Wild Rover · Hirschgraben 13 FRIENDS Sommerplatte beschließt sie eine Trilogie Nicht weniger als 54 Jahre im Geschäft: von Veröffentlichungen, die schon rein FUNCTION LEVEL MARKER das feiert die Limburger DJ-Legende Theo äußerlich ihre Verbundenheit unterFunction Level Marker ist voll und ganz Goossens mit DJ-Kollegen in Nieuwe Nor. streicht: Auch das neue Plattencover zeigt Live-Act. Düstere elektronische Musik 21:00 · Nieuwe Nor · Pancratiusstraat 30, wieder eine Musikmaschine, hinter deren zwischen Downbeat und Industrial und Heerlen Buttons sich wie die Samples einer MPC Videos mit Wurzeln im zeitgenössischen die Songs verstecken. Unverkennbar ist, Grafik-Design. Zur ersten Tour im OktoROCK TILL DAWN ber veröffentlicht das Duo mit „01“ und Nu Metal, Metalcore, Alternative, Metal- wie sehr die neuen Tracks sich in jenem

SHABBY CHIC’S

MI 09 OKTOBER

DO 10 OKTOBER

20:00 · Raststätte · Lothringerstraße 23

Der Singer-Songwriter aus Brabant ist als Frontmann des Trans Siberian Orchestra weltberühmt. Der Sänger mit WhiskyStimme kann es aber auch solo mit einer beindruckenden Folk/Root-Trilogie. Think Tom Waits, 16 Horsepower, Johnny Cash.

20:30 · Savelbergkloster · Gasthuisstraat 2a, Heerlen

PARTY

SCHWEINEBINGO

Moderation vom Chef himself, und Miss Carlotta von Oink ist die herzallerliebste Assistentin. Schweinegeile Preise + saustarker Spaß. Aufgrund großen Andrangs: Wenn voll, dann leider Einlass-Stopp.

20:30 · Sturmfrei · Promenadenstraße 38

FR 11 OKTOBER TRANSANDINOS

Ein spannender Abend mit dem Ensemble Transandinos, gefärbt von der Leidenschaft des Tango und der Sinnlichkeit des Barock. Solo-Oboistin Blanca Gleisner und Tenor Patricio Arroyo laden zu einem surrealen Aufeinandertreffen der Musik alter barocker Meister und dem Zauber des Bandoneons von Marcelo Nisinman ein. Im Anschluss an das Konzert geht es mit einer Milonga im Spiegelfoyer weiter.

Für interessierte Neueinsteiger wird ein kostenloser Schnupperkurs in Zusammenarbeit mit „Alma mia“ angeboten.

Milonga-Dj ist DJRalf.

20:00 · Theater Aachen · Theaterplatz 1

SONNTAG

ALBUM-RELEASE-KONZERT »3«

SONNTAG

CONTEMPORARY JAZZ FROM COLOGNE

SONNTAG

TAMARA LUKASHEVA + NETNAKISUM

SONNTAG

TRUMANN, STEMESEDER, SEABROOK, LILLINGER

SONNTAG

SCHMID, BRÄMSWIG, HELM, ARENDS

SONNTAG

DAVID FRIEDMAN, TILO WEBER, JOSH GINSBURG

SONNTAG

GRAUPE, WESTERGAARD, LILLINGER, WEIDNER

06.10. SOMMERPLATTE 13.10. OFFSHORE

27.10. KUSIMANTEN

03.11. JANNING TRUMANN SEASONS 17.11. SCHMID/BRÄMSWIG 4TETT 24.11. DAVID FRIEDMAN GENERATIONS TRIO

01.12. RONNY GRAUPES SPOOM ZOLLERNSTR. 41 | 52070 AACHEN WWW.DUMONT-AACHEN.DE

53

MOVIEMUSIK

KONZERT

AFRICANIGHT FESTIVAL

Ausstellung, Workshops & Konzerte Los geht’s mit der Eröffnung der Ausstellung: Bronzeskulpturen (BFA) und Malerei (RDC). Am Wochenende erwartet Sie ein multikulturelles Fest mit afrikanischen Workshops, Markt und Essen, Ballett der Cie Tenane (SEN), Konzert des BKO-Quintet (MLI) und Party mit DJ Afro Heat.

8:00 · Kulturzentrum Alter Schlachthof · Rotenbergplatz 19, Eupen

LOSS OF GRAVITY + KNOWN AS PETROL

2x female-fronted Metal / Folk / Core aus der Region: Loss of Gravity: Metal mit Folkeinflüssen. Known As Petrol: Metal mit Coreeinflüssen 19:30 · Wild Rover · Hirschgraben 13

STEVE FOLK

Musiker, Maler und Hausbootbesitzer Steve Folk. Ohne viel Schnickschnack.

Lieder über das Leben, drüber, drunter und daneben …

20:00 · Überhaupt · Viktoriastraße 35

KENNY B

Sonnige Klänge mit einem Touch Reggae.

Der Marley-Einfluss brachte ihn auch zur Quelle: Jamaika. Er arbeitete mit berühmten Reggae-Namen wie dem Saxophonisten Dean Fraser und dem Produzenten Riff Raff zusammen.

20:00 · Nieuwe Nor · Pancratiusstraat 30, Heerlen

STEREORAIL

Singer/Songwriter-Trio aus der Stadt, die den Bindestrich in Nordrhein-Westfalen bildet. Mit eingängigen Melodien erzählen sie Geschichten über die wichtigen Themen im Leben, wie Herzschmerz, ihre Heimatstadt, Angst, Freude, Liebe, und Whiskey-Cola. Mit ihrem Repertoire schlängeln sich die Jungs dabei genauso durch verschiedene Musikstile wie die berühmte Bahn über der Wupper durch die verschiedenen Stadtteile der Schwebebahnstadt.

20:00 · Pfannenzauber · Suermondtplatz 12

TRIO MIT VIER KLAMPFEN

20:00 · Pfannenzauber · Suermondtplatz 12

MARTIN KOHLSTEDT

bute Band. Mit an Bord ist u. a. Clare Product, Gitarristin der englischen Kultband AntiProduct.

21:15 · Outbaix Music Club · Stadionstraße 22, Übach-Palenberg

PARTY

AUF’S HAUS House

23:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

SA 12 OKTOBER KLASSIK

DUO NORBERT SCHOLLY UND RAINER BÖHM – CD-PRÄSENTATION „EL MOVIMIENTO DEL GATO NEGRO“ Zweites Album dieses dynamischen Duos. Hier haben sich musikalische Seelenverwandte gefunden, die mit Klavier und akustischer Gitarre ein Kammerorchester aus zwei Instrumenten formen.

Spielfreude und Lust an der Improvisation sind die gemeinsame Passion der preisgekrönten Musiker.

DOMKELLER 54

THE RAMONAS (UK) – ALL-GIRL RAMONES TRIBUTE

The Ramonas, 2004 gegründet, sind Englands einzig wahre All Girl Ramones Tri-

23:00 · Club Voltaire · Friedrichstraße 9

ELECTRIC CIRCUS

House, Electronics, Disco mit Chris Brid (Katzensprung Festival), Svensøn (Lass ma Tanzen) 23:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

PINK FLUFFY UNICORN #6

Die queerste, die schangeligste, die geilste Studierendenparty der Stadt, dieses Mal als “Neon Edition”. Zusammen lassen wir den Musikbunker in grellen Neonfarben erstrahlen, während DJ Christos uns mit einem bunten Potpourri aus pride anthems, pop, mainstream und mixed Klängen versorgt.

23:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

SO 13 OKTOBER KLASSIK

1. KAMMERKONZERT

KONZERT

19:30 · Wild Rover · Hirschgraben 13

GONZO! IN CONCERT PLAYING THE FAMOUS BELTRACCHI BOOGIE

Schlag- und Flaschenhalsgitarre, Hanns Dieter Hüsch-Gedächtnisorgel, polyglotte weibliche Vocals, Tenorbanjo, Kazoo, Glockenspiel, kleines Rhythmusbesteck inklusive Fußtrommel, Holzblock, diverse Shaker plus Ballonheuler – liebevoll arrangiert und dargeboten von einem modernen Unterhaltungstrio. Tanzbarer Latinosound auf links gedreht. Eclectic Swing und Beltracchi Boogie. Eintritt frei 20:00 · Café Kittel · Pontstraße 39

DEEP PURPLE PLAYED BY PURPLE RISING

Deep Purple gekonnt virtuos im Stil der Siebziger interpretiert: Furiose Improvisationen und wilde Duelle zwischen Gitarrist Reik Muhs und Tastenmann Andreas König, der bereits mit DeepPurple-Legende Jon Lord auf der Bühne stand, lassen Songs wie Child in Time und Space Truckin’ gerne auch einmal die 20-Minuten-Marke sprengen.

MARLEYS GHOST PLAY BOB MARLEY

20:30 · Parkstad Limburg Theaters · Burgemeester van Grunsvenplein 145, Heerlen

Obszöne musikalische Doktorspiele mit Dr. Nö. Alle Cocktails 4,50 Euro, Eintritt frei!

Mit seinem „Opus Number Zoo“ für Bläserquintett schuf der italienische Komponist Luciano Berio eine Reihe skurriler musikalischer Tierschilderungen. In 40 JAHRE GRENZLAND-ZUPFvier kurzen Stücken sind die Musiker als ORCHESTER Sprecher und Schauspieler gefordert. Mit Im Jahre 1979 fand sich eine Gruppe von viel geistreichem Witz wird unter andeMusikern im „Grenzland-Zupforchester“ rem das „Sextett für Klavier und Bläser“ zusammen, um sowohl traditionelle Zupfdes französischen Komponisten Francis musik als auch Werke zeitgenössischer Poulenc zu hören sein, das größte Werk Komponisten zu erarbeiten und vorzustelseines kammermusikalischen Œuvres. len. Durch regelmäßige Zusammenarbeit 11:00 · Theater Aachen · Theaterplatz 1 mit zeitgenössischen Komponisten hat das Grenzland-Zupforchester in zahlreiKONZERT chen Uraufführungen die Entwicklung der DOG EAT DOG Zupfmusik unserer Zeit angeregt.

17:00 · Altes Kurhaus · Komphausbadstraße 19 Die legendäre amerikanische Band Dog Eat Dog war eine der ersten Bands, die DÖDENS PILAR – REVIVAL SHOW! Hardcore-Punk mit Hip-Hop kombinierPunkrock – Die Lokalhelden laden zur te. In den 90er Jahren punktete die Band Reunion-Show. Ob es sich um eine einmit Singles wie „No Fronts“ und „Who’s malige Gelegenheit handeln wird, ist The King“. noch ungeklärt.

15:00 · Nieuwe Nor · Pancratiusstraat 30, 20:00 · Klangbrücke · Kurhausstraße 2

21:00 · Markt 17 music hall · Markt 17, Hückelhoven

Der deutsche Pianist und Komponist hat in den letzten Jahren mit wunderschönen neoklassizistischen Kompositionen großen Eindruck hinterlassen. Er improvisiert, experimentiert und fügt seinen modularen Kompositionen ständig neue Elemente hinzu. Für Liebhaber von Nils Frahm, Olafur Arnalds, Chilly Gonzales.

90S FRIVOL

Heerlen

OFFSHORE

Die Kölner Band ist aus der deutschen Jazzszene nicht mehr wegzudenken, veröffentlicht nun schon ihr drittes Album und hat seit Gründung 2009 kontinuierlich an einem eigenen Bandsound gearbeitet.

Durch an die 100 gemeinsame Konzerte (u. a. WDR Jazzfest 2013, Jazzfestival Saarbrücken 2014, Jazzrally Düsseldorf 2015) und eine kollektive Herangehensweise ist ganz organisch eine Art Musik zu machen gewachsen, die auf tiefem gegenseitigen Verständnis beruht und so eine außergewöhnliche musikalische Freiheit zulässt.

20:30 · Dumont · Zollernstraße 41

MO 14 OKTOBER

Mit mitreißender, authentischer Energie transportiert die Band nicht nur Musik und Songs des „King of Reggae“, sondern KONZERT auch seine Message. Die unverwechselSCHLAGSAITE bare Stimme von Sänger Sebastian Sturm Virtuoser Folk trifft auf leidenschaftliche hat ihm den Ruf eingebracht, die „deutPolka-Rhythmik, moderne Chansons wersche Stimme Bob Marleys“ zu sein. den mit Balkan und Gypsy-Swing versetzt 21:15 · Outbaix Music Club · Stadionstraße 22, und verträumte Akustik-Balladen stehen Übach-Palenberg neben gesellschaftskritischen Stücken in PARTY der Tradition deutscher Liedermacher.

SUMMER SPLASH – DIE 98 CENT PARTY

Dance, Electro, Partyclassics, R&B, HipHop, Reggae 23:00 · Nightlife · Wirichsbongardstraße 10

20:00 · Domkeller · Hof 1

JAZZ IM BUNKER: THE CLAUDIA QUINTET

The Claudia Quintet haben im Laufe ihrer langen Karriere den Ruf als eine der inno-

MOVIEMUSIK ASTRAL KOMPAKT, TENDER FOOLS Instrumental, Stoner, Psychedelic, Rock aus Köln und Psychedelic Surf Rock mit Garageneinschlag aus Aachen 20:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

I AM OAK

M OVI E-TI PP

NEBULA

DI 15.10., MUSIKBUNKER

Das L.A. Power Trio Nebula ist zurück! Ihr kosmischer Cocktail aus schweren Riffs, elektrischem Blues und psychedelischem Space Rock hat der Band internationale (und, wie sie selbst sagen, universelle) Aner-

kennung beschert. Nebula kreieren reinen, gitarrengetriebenen, bewusst wachsenden Rock für das 21. Jahrhundert in tradition ihrer Rock-Vorfahren wie Jimi Hendrix, MC5, The Stooges und Mudhoney.

vativsten und anpassungsfähigsten Größen des modernen Jazz etabliert. Die so geschickt aufeinander abgestimmten Einheiten verzeichnen schwindelerregende, kompositorischen Sprünge des Komponisten John Hollenbeck mit einem Hauch von Verspieltheit und schiefem Humor.

DO 17 OKTOBER KONZERT

SESSION DÜREN

Siehe Tagestipp

Die Session ist anfangs oft blueslastig, andere Musikrichtungen sind auch willkommen. Beschallungsanlage, Schlagzeug, Verstärker für Gitarre und Bass werden zur Verfügung gestellt. Auch akustische und andere Instrumente sind gerne gesehen. Zu Beginn der Jam-Session gibt es in der Regel eine Opener Band.

Bitte anmelden. Eintritt frei

PARTY

SALAMANDA + GOLDMOUTH

20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

DI 15 OKTOBER KONZERT NEBULA

20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

19:30 · KOMM · August-Klotz-Straße 21, Düren

Neo Krautpop + Electronic Stoner Pop Während Goldmouth sich nach einem hochdotierten Nachwuchspreis, AuftritPunkrock-Asyl der Ex-HQ-Maniacs ten bei VIVA und Festival Slots wie 20:00 · Promenadeneck · Promenadenstraße 37 Fusion & Hurricane in einen mehrjährigen Hiatus zurückzogen, brachte Salamanda ihre erste LP „Follow The Tribe“ einen Plattendeal beim Indie Label TapeKONZERT te Records ein.

PUNKROCK OHNE SCHNICK & OHNE SCHNACK

MI 16 OKTOBER

THE DUSTBOWL REVIVAL

Eine Band aus Kalifornien mit einer Vorliebe für Americana und Soul. Die sieben jungen Musiker wechseln mühelos zwischen New Orleans Funk, Bluegrass, Soul, Vorkriegs-Blues und Roots.

20:00 · Nieuwe Nor · Pancratiusstraat 30, Heerlen

ONE SENTENCE SUPERVISOR

19:30 · Wild Rover · Hirschgraben 13

FR 18 OKTOBER KONZERT

NDW DJ PARTY: SCHÖNE FRAU MIT GELD – IDEAL-NACHSPIEL

MATHIAS EICK QUINTET

THE MYSTERY LIGHTS

Garage Rock – Musikalität, Groove und eine schier endlose Bühnenenenergie.

Nach ihrem fulminanten Auftritt 2017 kommt die coole New Yorker Band mit ihrem zweiten Album Too much Tension zurück.

20:30 · Kulturzentrum Alter Schlachthof · Rotenbergplatz 19, Eupen

PARTY

BEERPONG NIGHT

20:00 · Labyrinth · Pontstraße 157

DER MITTWOCH IM VOLTAIRE

22:00 · Club Voltaire · Friedrichstraße 9

TANZ

SALSA@APOLLO

18:30 · Apollo · Pontstraße 141-149

PARTY

GARTEN EDEN House / Techno

23:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

REWIND (21+)

Retro-Tracks und zeitgenössische Hits 23:00 · Nieuwe Nor · Pancratiusstraat 30, Heerlen

SA 19 OKTOBER KONZERT

B:O:M PRÄSENTIERT: DAWN OF DESTINY, TARCHON FIRST, TUMULUS, MODO

Metal und Hardrock. DAWN OF DESTINY ist eine energiegeladene Liveband mit Tournee-Erfahrung in sehr vielen europäischen Ländern. Die italienische Heavy-Metalband TARCHON FIRST konnte 2018 bei Wacken Open Air erfolgreich überzeugen. Mit ungewöhnlichem Sound und weiblichen Vocals präsentiert sich die Metal-Alternative-Band TUMULUS aus Witten und die aufstrebende Alternative-Rock-Pop Band MODO besucht das KOMM aus dem Kreis Heinsberg.

18:30 · KOMM · August-Klotz-Straße 21, Düren

Dekker, männlicher Part des Projekts Rue Royale und neuerdings Musikkomplize des Pianisten Lambert, besucht das überhaupt. Dank ofenwarmer Stimme und kunstvollen Arrangements dürfte es Goldstaub an diesem Abend regnen.

20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

20:30 · Parkstad Limburg Theaters · Burgemeester van Grunsvenplein 145, Heerlen

20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

DEKKER

One Sentence Supervisor sind schon immer durch smarten Aktivismus aufgefallen wie durch Teilnahme an aktuellen Diskursen und der (musikalischen) Aufarbeitung gesellschaftlicher Phänomene.

Der norwegische Trompeter ist bekannt für seinen atmosphärischen, warmen Klang und Kompositionen, in denen seine skandinavischen Wurzeln unverkennbar sind. Sein letztes Album „Ravenburg“ erschien auf dem Kultlabel ECM und erhielt begeisterte Kritiken. Eick ist ein wahrer Allrounder, der neben Trompete auch Gitarre, Bass und Vibraphon spielt.

Sänger und Frontman Thijs Kuijken aus Utrecht in den Niederlanden hinter der Formation I Am Oak erschafft mit Hilfe weniger Instrumente und minimalistischen Beats einen ganz eigenen Sound.

20:00 · Überhaupt · Viktoriastraße 35

Es begab sich in der Zeit zwischen Nato-Doppelbeschluss und Markteinführung von Chicken McNuggets: Der letzte Golf 1 war noch nicht vom Werksband gerollt, als Dieter Thomas Heck in der ZDF-Hitparade im März 1983 die Auflösung der Berliner Kult-Band IDEAL bekannt gab. Drei Jahrzehnte später begab sich Schlagzeuger Hansi Soestmeyer auf die Suche nach geeigneten Mitmusikern, um mit einer IDEAL Nachspiel-Kapelle den damaligen Nervenkitzel reproduzieren zu können. Support: Los Pauls – TRIO-Lieder & NDW-DJ-Set

JEWELZ

Die vierköpfige Band aus Aachen und Köln spielt modernen Soul. 2019 hat sie ihre zweite EP „In Between“ veröffentlicht. Darauf hat sich die Band vom funky Sound der ersten EP „Booty & Soul“ mit großer Experimentierfreude in Richtung elektronischer Klänge bewegt.

20:00 · Raststätte · Lothringerstraße 23

KATORTZ

Deutsprachiger Psychedelic Heavy Rock Einmal im Jahr muss sie sein, finden die drei Herren Katortz und ebenfalls die Herrschaften Wild Rover: eine Rover20:00 · Outbaix Music Club · Stadionstraße 22, show im Director's Cut, das heißt ohne Übach-Palenberg zweite Band und zeitliche Einschränkung.

EUGENE BROSNAN (IRE)

Melancholic folk & funny stories. Überwiegend eigenes Songmaterial und virtuoses Finger-picking – Eugene ist ein Urgestein im Rover, der nach vielen Jahren Pause nun wieder regelmäßig auf Minitour geht.

20:00 · Wild Rover · Hirschgraben 13

PAT MCMANUS

100% Rockin’ Blues aus Nordirland!

20:00 · Franz · Franzstraße 74

20:00 · Wild Rover · Hirschgraben 13

ANDREAS KÜMMERT

Singer-Songwriter und The Voice of Germany-Sieger (2013) geht auf Something in my Heart Duo-Tour. Von swingendem Neo-Soul über hoch ansteckenden Funk, bis hin zu opulent orchestrierter Popmusik und gefühlvollen Gospel-Einflüssen spannt er seinen stilistischen Bogen.

20:00 · Kulturzentrum Alter Schlachthof · Rotenbergplatz 19, Eupen

55

MOVIEMUSIK BHZ

Für BHZ, die Crew aus Berlin-Schöneberg, geht es im Herbst diesen Jahres wieder auf Tour. Die sieben Jungs haben bereits 2018 bewiesen, dass sie ihr Live-Potential voll ausschöpfen – heißt ausverkaufte Städte, Moshpits wie bei einem Punk-Konzert und Energie auf der Bühne, von der man die Tage danach noch zehren kann.

KONZERT & PARTY: 10 JAHRE HOTEL EUROPA!

schon mit etlichen Größen rockte: 2017 gegründet, mischt Crossfire mit packenden Live-Shows die britischen Bühnen auf. Old School Blues mit Spritzern von Soul, Funk und Jazz.

11:30 · Kulturzentrum Jünglingshaus · Neustraße 86, Eupen

MO 21 OKTOBER

20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

KLASSIK

BLUESNACHT MIT SOMEBODY WRONG BLUESBAND UND VIRGINIA SLIM & THE SLIM VIRGINS.

2. SINFONIEKONZERT –

Konzert AARGH: Pirate-Gypsy-Punk. Im Anschluss die Party vom Hotel Direktor & NACHTGEDANKEN Special Guest: Muddy What? aus München. Pallo mit der vor 10 Jahren alles begann: Werke von Dvořák, Saint-Säens, Sibelius 20:00 · Eurogress · Monheimsallee 48 21:00 · Markt 17 music hall · Markt 17, PINK LENIN - Wilde Ost-West-TanzmuHückelhoven sik, Balkanbeats-Swing-RusskaPunk-Ost- KONZERT Electro-OrientalFunk-OldBerlinstyles JAZZ IM FOYER: SINISTER SISTER SIMON & INGO 21:00 · Hotel Europa · Südstraße 54 Rock, Pop, Klassik, Jazz: Inspiriert von „Dieses Leben ist zu wichtig, um es ernstBéla Bartók und Frank Zappa wagen die SYSTEM OF A KORN PARTY zunehmen.“ Deshalb schreiben die beiden fünf grandiosen Instrumentalisten mit ih- Rocke Raum 3, Stil: System of a Down + rer Klangwelt einen beachtlichen Spagat. Korn & Artverwandtes aus Nu Metal & X- Bonner Simon und Ingo Songs mit Gitarre, Gesang und Rap. Songs, die sich zwischen 21:00 · Kulturzentrum Jünglingshaus · Over mit DJane Dani Humor und Ernsthaftigkeit nicht entNeustraße 86, Eupen 22:00 · Rockfabrik · Borsigstraße 7, Übachscheiden wollen. Es geht um die JobsuPalenberg PARTY che, langsames Internet, das Bienensterben, und völlig verantwortungsbewussten 1. KRACH PARADE – TANZDEMONS- WE SPIN YOU ROUND! DIE 80ER Alkoholkonsum. Manchmal bis regelmäPARTY TRATION FÜR KULTURELLE FREIßig gewinnen Simon und Ingo Kleinkunst80s nach Lust und Laune mit Jupp Wudu RÄUME wettbewerbe und Song-Slams. & Mr. Coconut.

Alle Vodka-Longdrinks 1€ Während der Route wird an verschiede20:00 · Domkeller · Hof 1 billiger, Eintritt frei! nen Orten des Aachener Kulturlebens 22:30 · Club Voltaire · Friedrichstraße 9 Halt gemacht, an denen diverse Vereine und Kollektive Konzerte veranstalBIGGEST 80S & 90S – DJ STUNTER ten werden. Auf dem mitfahrenden LKW LIVE ON STAGE KONZERT wird es Musik vom Musikbunker und Das Beste aus zwei Jahrzehnten!

BAHKAUV BOYS + SAN ANTONIO KID dem KRACH-Kollektiv geben. Enden wird 23:00 · Nightlife · Wirichsbongardstraße 10 Die Bahkauv Boys wurden vor über eidie Tanzdemo mit einer AbschlussveranBASSWRECKAGE nem Jahr von Mike Misfit (Banzai Haistaltung im Moltkepark Aachen.

Drum ’n’ Bass/Techno/Goa waii, Borderline Society) gegründet. In Die Organisatoren und Teilnehmer der 23:00 · Musikbunker · Rehmannstraße unterschiedlicher Besetzung aus den ReiParade setzen sich für mehr soziokultuhen bekannter Aachener Punk & Rock ’n’ relle Freiräume und kulturschaffende Roll-Bands werden Country-, Western- & Maßnahmen in Aachen ein. Sie wollen Blues-Rock ’n’ Roll-Songs gecovert. Aus nutzenbringend nach vorne schauen. dem tiefsten Bayern kommen die jungen Die Parade wurde ins Leben gerufen von: KLASSIK San Antonio Kid(s) angeritten, mit ihrer Musiknetzwerk Aachen, 2.

SINFONIEKONZERT – ganz eigenständigen Version von PsycheThe Base e. V., KingzCorner e. V., NACHTGEDANKEN delic Surf/Americana Blues.

Musikbunker e. V., KRACH, Werke von Dvořák, Saint-Säens, Sibelius 19:30 · Wild Rover · Hirschgraben 13 Rhizom 115 e. V., Spielräume Aachen

DI 22 OKOTBER

SO 20 OKTOBER

13:30-17:00 Uhr, Super C, Templergraben 57

DIE ROCK PARTY MIT DJ ANDY Eintritt 5 Euro

18:00 · Eurogress · Monheimsallee 48

KONZERT

FRÜHROCKEN!: CROSSFIRE BLUES

20:00 · Outbaix Music Club · Stadionstraße 22, BAND Übach-Palenberg Zwei grandiose Youngster in Front und

eine erfahrene Rhythmus-Sektion, die

gen gemacht haben und darüber hinaus mit funky Rhythmen und grungy Melodien verschmelzen, erschaffen damit ein ganz neues Spektakel. Durch ihre pure Rock ’n’ Roll-Attitüde und ihre konstante Live-Aktivität sind sie in ihrem Genre nicht mehr wegzudenken.

20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

DO 24 OKTOBER KONZERT

METALKARAOKE

20:00 · Wild Rover · Hirschgraben 13

A CERTAIN RATIO

Seit rund 40 Jahren am Start und einst Labelkollegen von Joy Division auf dem legendären Factory-Label.

20:00 · Reflektor · Place Xavier Neujean 24, Lüttich

FR 25 OKTOBER KONZERT GHAZAL

Liebeslyrik und Musik aus Indien Dr. Ritu Johri & Ensemble auf großer Deutschland Tournee 19:00 · Theater Aachen · Theaterplatz 1

FLAMENQUEDELICS

Anfang 2018 formierte sich die vierköpfige Formation um den Gitarristen Marko Tomovic, der seit einigen Jahren in virtuoser Weise auf seiner Gitarre Elemente des Flamenco, Jazz und diverser ethnischer Stilistiken zu seiner Art von Weltmusik verschmelzen lässt. Mit Unterstützung des langjährig eingespielten Rhythmus-Duos Stefan Schwartz (perc) KONZERT und Karsten Nordhausen (git) sowie dem NIGHTSTALKER routinierten Bassisten Claas Nüsse steDie Stoner Rock Superstars aus Athen, hen in erster Linie rein akustische Aufdie sich den Stil der 70er Jahre ganz zu ei- tritte auf privaten und öffentlichen Festen im Fokus der Band.

MI 23 OKTOBER

20:00 · Raststätte · Lothringerstraße 23

DER GLETSCHER – EINE OPER

Kammeroper: Eine Video-Partitur ermöglicht die virtuelle Präsenz eines Zwillingsbruders und eine geleitete Improvisation innerhalb der Komposition. Mit Textauszügen von regionalen Autoren der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts und einem internationalen Orchester wird die Geschichte aus unterschiedlichen Blickwinkeln erzählt. Komposition: Christian Klinkenberg. Regie: Nicole Erbe.

20:00 · Kulturzentrum Alter Schlachthof · Rotenbergplatz 19, Eupen

NU OF NOOIT 2019 – VORRUNDE 5 Der Popwettbewerb für limburgische Musiker.

21:00 · Nieuwe Nor · Pancratiusstraat 30, Heerlen

MOTORJESUS

Spätestens mit dem Chart-Einstieg ihres letzten Albums „Electric Revelation“ haben Motorjesus 2014 die Pole-Position in Sachen Heavy-Rock aus Deutschland erobert und können auf etlichen Festivals mühelos an der internationalen Konkurrenz vorbeiziehen. Special Guests: Scornage & When Trees Leave Wolves

21:15 · Outbaix Music Club · Stadionstraße 22, Übach-Palenberg

56

MOVIEMUSIK Almost Charlie seit nun 16 Jahren durch seine feinen akustischen Vertonungen und seiner warme Stimme Masons melancholisch-poetischen Texten Strahlkraft.

20:00 · Domkeller · Hof 1

DI 29 OKTOBER PARTY

PUNKROCK OHNE SCHNICK & OHNE SCHNACK

M OV IE-TI PP

KUSIMANTEN SO 27.10., DUMONT

Punkrock-Asyl der Ex-HQ-Maniacs

20:00 · Promenadeneck · Promenadenstraße 37

Bei ihrem ersten Treffen im Jahr 2014 beschlossen diese drei Musiker sofort, gemeinsam Musik zu machen. Es muss jedoch erwähnt werden, dass sich zwei von ihnen (Marie-Theres Härtel und deeLinde) zuvor als Schwestern kennengelernt hatten und tatsächlich die international anerkannte Gruppe Netnakisum mitbegründeten.

Tamara lernte sie durch ihren gemeinsamen Freund, den deutschen Jazz-Trompeter Matthias Schriefl kennen. Marie-Theres

hatte die Idee, Tamaras außergewöhnliche Stimme mit dem kraftvollen, eloquenten Streicher-Doppelact (Viola und Cello) der Schwestern zu verbinden, und so wurde Kusimanten geboren. Sie debütierten erfolgreich 2014 im „Wiener Konzerthaus“, Anfang 2015 folgte ihre erste Aufnahme. Im selben Jahr wurde ihnen die Ehre zuteil, das prestigeträchtige Jazzwerkstatt Bern Festival in Begleitung des legendären Schweizer Akkordeonisten Hans Hassler zu beenden.

PARTY

THREE IN A MILLION

Benefiz Party von Ingenieure ohne Grenzen. Neonlicht, Leuchtende Schminke, ...

SO 27 OKTOBER

TANZ MIR DEINEN NAMEN

20:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

BNKR RAVE

w/ Kadosh (Innervisions, Tel Aviv) Oriental Techno

23:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

SA 26 OKTOBER KONZERT

ROSA + YUM YUM YOUTH

Lo-fi Garage Duo + Depri PostPop 19:30 · Wild Rover · Hirschgraben 13

WALLACE WATER

Kneipenkonzert (Eintritt frei)

Genre: Rap, Trap

23:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

KONZERT

MATINEEKONZERT: JEAN-PIERRE & BASTILLE PEUVION

Alternative Glam Pop aus Berlin und energiegeladener Singer-Songwriter Pop Rock aus Düsseldorf 20:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

DER GLETSCHER – EINE OPER Kammeroper. Siehe 25.10.

20:00 · Kulturzentrum Alter Schlachthof · Rotenbergplatz 19, Eupen

FELIX KRULL & OETTIGANG

Comedians? Gangsta-Rapper? Proleten in Badelatschen? New Kids? Die Nachfolger der legendären „Jackass“-Crew? Oder einfach nur talentierte Musiker auf der Suche nach fast jedem möglichen Skandal um ihren eigenen Sound und die kurzweiligen Cover-Songs zu promoten?

20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

WHITESNAKE PLAYED BY WHITESHAKE

Ein Tribute als musikalische Reise durch die 40-jährige Bandgeschichte Whitesnakes.

21:00 · Markt 17 music hall · Markt 17, Hückelhoven

PARTY

DANCE TRIP

11:00 · Kulturzentrum Alter Schlachthof · Rotenbergplatz 19, Eupen

mit ihrem tollen Album Jarabi zu Gast.

Das Brüsseler Trio präsentiert Gitarrenstücke aus Afrika, Lateinamerika und der Mittelmeerregion mit jazzigem Kontrabass und subtilen Handpercussions.

19:00 · Kulturzentrum Alter Schlachthof · Rotenbergplatz 19, Eupen

KUSIMANTEN Siehe Tagestipp

20:30 · Dumont · Zollernstraße 41

TANZ

TROPICAL SUNDAY – DIE NEUE SALSA-, BACHATA- & LATIN-PARTY

19:00-20:00 Uhr: Gratis Salsa Schnupperstunde mit Alejandro 20:00-00:00 Uhr: Salsa, Bachata & Latin Party mit DJ Franmm „Tolles Ambiente, geile Drinks, super Tanzlehrer und DJs“ Immer am 4. Sonntag im Monat 19:00 · Lessie Fair · Pontstraße 135

MO 28 OKTOBER KONZERT

IBA KLOOSTERSESSIE FT. EMMETT TINLEY (SOLO)

Irlands bestgehütetes Geheimnis – Entweder man liebt ihn oder man kennt ihn nicht. Der Singer-Songwriter Emmett 22:00 · KOMM · August-Klotz-Straße 21, Düren Tinley, ehemaliger Frontmann der IndieBand The Prayer Boat, zelebriert einen ROCKERS zarten und zerbrechlichen Sound.

2 Floors mit Funk, Soul, HipHop, Reggae, 20:00 · Savelbergkloster · Gasthuisstraat 2a, Dancehall, Dub von Sosnowka Dub, Top- Heerlen pa Di Hill, u. a.

ALMOST CHARLIE (BERLIN & NY) Cocktail Happy Hour 20:00-22:00 Uhr Eine Internetanzeige führt zur Kollabo22:00 · Hotel Europa · Südstraße 54 ration des Berliner Sängers Dirk Homuth und des New Yorker Lyrikers Charlie MaLIFE OF PSY PART II son. Mason suchte für eigene Texte einen Psytrance im Schwarzlicht-Wunderland 23:00 · Nieuwe Nor · Pancratiusstraat 30, Musiker, der diese vertont. Homuth stößt Heerlen zufällig auf die Annonce und verleiht mit Die ultimative Tanzfete für alle, die auf gute alte und neue Rock- und Popmusik tanzen wollen.

KONZERT

MOFO & THE SEXY HUMANS + MANDRAX QUEEN

Cosmopolitan Crossover Funkrock Deluxe + Wave Rock/Stoner Funk. Die CDs, die Mandrax Queen bei ihrem ersten Auftritt in Aachen hinterließ, sind mittlerweile durch Abnutzung unspielbar. Überfällig ein neues Album und eine Rückkehr mit frisch Gepresstem. Zu den Fans gehören auch Teile der Aachener Übertruppe „MoFos“.

Deren Gitarrist wohnt mittlerweile in der Schweiz, lässt aber alles stehen und liegen, um diesen Gig mitspielen zu können.

19:30 · Wild Rover · Hirschgraben 13

KOMMA VOM SOFA: BECCA STEVENS

Fusion. Das Vater-Sohn-Duo aus Lüttich präsentiert eine Verschmelzung traditioneller koreanischer und moderner europäischer Musik. Besetzung: B. Peuvion (Percussion & Gesang), JP. Peuvion (Klarinette, Bass, Kontrabass). Kaffee, Croissant sowie ein persönlicher Austausch mit den Künstlern inklusive.

20:00 · Outbaix Music Club · Stadionstraße 22, SUNDAE@SEVEN: LÉAN TRIO Weltmusik. Nach WeltkulTOUR erneut Übach-Palenberg

SOYBOMB, THE PROMISE

MI 30 OKTOBER

Die New York Times beschreibt die US-amerikanische Sängerin und Songwriterin als „bestgehütetes Geheimnis“ und „auffallend aufregend“.

Stevens Stil mixt Einflüsse von Pop, Rock, R&B und Funk neben Folk, Klassik, Weltmusik und Jazz – und sie wird mit Björk, St. Vincent, Tori Amos und Joni Mitchell verglichen.

café einstein w w w . e i n s t e i n - a a c h e n . d e

20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

POPA CHUBBY

Die New Yorker Blues-Ikone ist seit über 25 Jahren am Start. Sein Gitarrenspiel ist genauso beeindruckend wie sein Auftritt.

20:30 · Nieuwe Nor · Pancratiusstraat 30, Heerlen

PARTY

BEERPONG NIGHT

20:00 · Labyrinth · Pontstraße 157

DER MITTWOCH IM VOLTAIRE

Die Insel am Fluß mit großem Biergarten Lindenplatz

17,

Ecke

Königstraße

Montag bis Samstag 11.00 bis 1.00 Uhr Sonn- & Feiertag 12.00 bis 1.00 Uhr Tel. 0241-48848

22:00 · Club Voltaire · Friedrichstraße 9

TANZ

SALSA@APOLLO

18:30 · Apollo · Pontstraße 141-149

DO 31 OKTOBER KONZERT

CURIOSITY PLAY THE CURE

Ein feines, sorgfältig gemachtes TributeProjekt aus Lüttich.

21:15 · Outbaix Music Club · Stadionstraße 22, Übach-Palenberg

PARTY

HALLOWEEN PARTY

DJs: Hansoween, Manni the Mummy und Carsten „Bloodsucker“ Blastoff: Die Urgesteine des Öcher Plattentellerdrehens „Hansoween“ und „Manni the Mummy“ tauchen wieder aus der Gruft auf um die ultimative Aachener Halloween Party für alle Schattengestalten, tanzwütigen Zombies und Horrormusik-Junkies zu inszenieren. Als Gast-DJ mischt sich Carsten „Bloodsucker“ Blastoff dazu.

57

MOVIEMUSIK Geboten wird wie gewohnt ein blutiger musikalischer Cocktail von Rock ’n’ Roll, Garage, Punk, Pop bis zu Grusel-Schlager.

22:00 · LolaParoli · Friedrichstraße 117

HELLO WEENER!

chaos beats VS slam rock limited Edition

by Eiermann & Mrs Hankey. Der/die/das mit dem dämlichsten Kostüm gewinnt „Deine Mutter“. Ein Tritt frei!

22:00 · Club Voltaire · Friedrichstraße 9

HOCHSCHULRADIO-HALLOWEENPARTY: ZIMMER 99.1

Viele DJs und ne Menge Frischer Sound auf 2 Etagen 22:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

LASS MA TANZEN – HALLOWEEN EDITION Techno, House

23:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

FR 01 NOVEMBER KONZERT

SEAN TAYLOR

Der Songwriter und begnadete Gitarrist Sean Taylor aus London besucht zum zweiten Mal das überhaupt.

20:00 · Überhaupt · Viktoriastraße 35

FREDDIE AND THE VANGRAILS (KBD-PUNK, KORTRIJK) + HAUFEN

PARTY

EIS EIS BABY

Downstairs: 90s, HipHop, Reggae mit DJ Coma (Mioki) & Marcin (Smile Jamaica Bonn) Upstairs: Elektro, Techno & Liebe.

Cocktail-Happy-Hour 20:00-22:00 Uhr 23:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

SA 02 NOVEMBER KONZERT

THE LOST TAPES + THE DIAL UPS Siehe Tagestipp.

20:30 · Nieuwe Nor · Pancratiusstraat 30, Heerlen

THE WORLD ACCORDING TO SKOOB Stand-up Rock ’n’ Roll One-Man-Show.

Jeden 1. Freitag des Monats gehört das Wild Rover dem coolsten Schotten diesseits des Ärmelkanals.

21:30 · Wild Rover · Hirschgraben 13

58

20:00 · Klangbrücke · Kurhausstraße 2

PARTY

ROCK TILL DAWN

Nu Metal, Metalcore, Alternative, MetalClassix mit DJane Dani

ALIC

Heavy Kraut/Classic Rock/Metal/Songwriter Covers Der Zweck heiligt die Mittel – Actio Libera In Cause = ALIC. Traditionsband, Traditionsevent, seit über 30 Jahren in Aachen.

20:00 · Wild Rover · Hirschgraben 13

AIXCELLENT GIGS PROUDLY PRESENTS: HOPE REBORN

Hardcore mit Dispeller, Nautilus und Born As Lions. Special Guest: Manipulators 20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

KHA.WIS, RANCID RIMJOB RAMPAGE, FJORDHEKSA

„DIGIT – ELEKTROAKUSTISCHE DIALOGE“

MO 04 NOVEMBER KONZERT

JENNY WREN AND HER BORROWED WINGS (UK)

22:00 · Nightlife · Wirichsbongardstraße 10

KASCHÉMME BOHÉME

Dirty-Swing-Night mit DJ DerMaik. Dirty Swing, Soul, 20s, 30s, 40s, 50s, ElectricTangos, Ska, Big Beats ...

23:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

20:00 · Outbaix Music Club · Stadionstraße 22, CIRCLE w/ Carara. Finest Techno Übach-Palenberg 23:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

kha.wis ist eine Post Metal-Band aus Köln, die sich insbesondere durch ihre Kombination aus drei Gitarren, multiplen 3JS Shouts/Vocals und Keys auszeichnen und ihren eigenen Sound entwickelt haben.

Rancid Rimjob Rampage aus dem Ruhrgebiet spielen psychedelische, schleppende Songs mit jeder Menge Distortion, Fuzz und Feedback. Fjordheksa – Gitarren so tief wie ein 7 km langer Fjord 69 m vor der Mündung ins offene Meer, verfeinert mit einem Schlagzeug wie eine rostige Stahlpresse, die gemächlich eine Wendeltreppe herunterpoltert, und vollendet durch GeWas mit einem auf akustischen Instrumenten basierenden Folksound be- sang wie ein Schamane, der am Ende der Wendeltreppe stand und die Stahlpresse gann, entwickelte sich zu einem völlig nicht kommen sah. Schön hässlich. einzigartigen Pop/Rock, bei dem die 20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße niederländische Sprache und die unverwechselbare Stimme von Sänger COLOGNE GUITAR QUARTET – Jan Dulles eine wichtige Rolle spielen.

20:00 · LolaParoli · Friedrichstraße 117

Dariya Maminova, Vincent Michalke

PAPI CHULO #3

Heiße lateinamerikanische Klänge – Dancehall, Reggaeton & Moombahton.

23:00 · Nieuwe Nor · Pancratiusstraat 30, Heerlen

SO 03 NOVEMBER KLASSIK

WELTKLASSIK AM KLAVIER – OUVERTÜRE UND VARIATIONEN ZU VIER UND ZWEI HÄNDEN!

Chie Tsuyuki und Michael Rosenboom spielen zu zwei und zu vier Händen Liszt und Schubert.

17:00 · Klangbrücke · Kurhausstraße 2

KONZERT

IBA KLOOSTERSESSIE FT. WILLIE WATSON

Acoustic Rhythm and Blues, reichhaltig gespickt mit Country, Jazz, Folk und Soul.

Jenny Wren and Her Borrowed Wings spielen mit solch mitreißender Begeisterung, intuitivem Zusammenspiel und beeindruckender Musikalität, dass man sich die Live-Performance dieses Trios aus Essex/UK nicht entgehen lassen darf!

20:00 · Domkeller · Hof 1

DI 05 NOVEMBER KONZERT

MOTHER’S FINEST

Lange bevor die Red Hot Chili Peppers mit ihrem äußerst erfolgreichen Mix aus Rock & Funk das Publikum begeisterten, mischten Mother’s Finest mit eben diesem Sound die Hallen und Stadien auf.

Ohne Frage gehören sie weltweit zu den vitalsten und charismatischsten Gruppen im Grenzbereich von Rock, Funk und Soul. Jetzt geht die Band auf Abschiedstournee.

Willie Watson ist ein wahrer „amerikanischer Folksänger“ der ursprünglich aus den Hügeln des Staates New York stammt: Reisender, Sänger und Geschich- 20:00 · Outbaix Music Club · Stadionstraße 22, Übach-Palenberg tenerzähler, alles in einem.

20:00 · Savelbergkloster · Gasthuisstraat 2a, Heerlen

JANNING TRUMANN QUARTETT

Janning Trumann studierte Jazzposaune an der Hochschule für Musik und Tanz Köln und der New York University. Er ist als Posaunist und Komponist seiner eigenen Ensembles Deutschlandweit zu hören.

Darüber hinaus ist er als Kurator eigener Konzertreihen in Köln tätig und Sprecher der Kölner Jazzkonferenz. 2016 gewann Janning Trumann den renommierten „J.J. Johnson Award“ und wurde mit dem „Förderpreis Musik des Landes Nordrhein Westfalen 2016“ ausgezeichnet. .

„Druckfrische“ Kompositionen lassen klassische Gitarren, E-Gitarren und elektronisch erzeugte Klänge in Dialoge treten: Pionierarbeiten fünf junger Komponist/innen in Zusammenarbeit mit dem Gitarren-Quartett. Werke von Ptolemaios Arma- 20:30 · Dumont · Zollernstraße 41 os, Francisco C. Goldschmidt, Lucia Kilger,

LES YEUX D’LA TÊTE

Chanson, Swing, Folk und Balkanbeats – schon über zehn Jahre erfreuen Les Yeux D’La Tête das Publikum mit ihrer unglaublichen Energie, ihrer guten Laune und Spielfreude. Sie entführen das Publikum musikalisch in die Spelunken von Paris, in die Untergrund-Welt der Metro, an die Seine oder auch auf eine osteuropäische Hochzeit. Ob Sinti-Swing, Chanson, poetischer Punk oder Jazz – die Pariser Combo erzählt eindrucksvoll und sensibel von der Liebe, vom Feiern, von Trübsal und von all den Verrückten auf dieser Welt.

21:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

MOVIEMUSIK MICHAEL BAKER & BAND (BRIGHTON, UK) – ALBUM RELEASE TOUR

Seine Band besteht aus keinen geringeren als den Common Tongues aus ebenfalls Brighton, die viele Jahre ebenfalls Aachen bespielt haben. Michael Baker feat. Common Tongues werden sozusagen als ihr eigener „Support Act“ spielen und auch erstmalig Songs ihres neuen gemeinsamen Projekts „The Big Drink“ perfomen.

20:00 · Wild Rover · Hirschgraben 13

M OV IE-TI PP

THE LOST TAPES + THE DIAL UPS

BLUES-NIGHT: ANDREA PORTEN, SATURDAY NIGHT FISH FRY, BAD SIGN

Andrea Porten, Stimme von u. a. „Blues Delivery“ und „Big Bandits“ und die BluesSA 02.11., OUTBAIX MUSIC CLUB, ÜBACH-PALENBERG lady der Region, macht den Opener zur KOMM-Blues-Night. Gänsehaut zwischen Die Aachener Post-Punker The Lost Tapes Ganze aber auch mächtig nach musikaliMrs. Porten und Mrs.Taylor, wie sie ihre Giveröffentlichen mit „Inconvenience“ ihr scher Finesse, nach Willen zum Tiefgang. tarre liebevoll nennt, vorprogrammiert. zweites Album als Vinyl-LP. Ein wahrer Nach dem gemeinsamen Gig in Heinsberg Quell der Freude für Liebhaber wohliger trauen sich die beiden Bands erneut zusam- Saturday Night Fish Fry ist klassischer Düsternis im Stile von honorigen Altvordemen etwas weiter von ihrer Homebase Aa- Rhythm ’n’ Blues mit a little bit Countryren wie Wire, Joy Division oder The Cure. chen weg. Ganz fremd sind einige Bandmit- Western, Rockabilly bis hin zu Ausflügen Rund 20 Jahre Banderfahrung und Hunder- glieder aber auch in Übach-Palenberg nicht, in Richtung Ska und straightem Pub-Rock.

Bad Sign aus Jülich nimmt so ziemlich alte Konzerte hat jedes Mitglied der Dial Ups und im Outbaix ist man freilich mehr als les, was im Blues-Rock Rang und Namen auf dem Tacho – zum Großteil gesammelt in gut aufgehoben. Pop-Punk trifft Post-Punk hat unter die Fittiche: Cream, Clapton, Uptempo-Kapellen aus dem Dreiländereck. bei freiem Eintritt!

Free, Stevie Ray Vaughn, B.B. King, macht Neben wilder Punkrock-Energie klingt das aber auch vor Deep Purple, den Beatles, Jimi Hendrix oder Lenny Kravitz nicht Halt.

PARTY

PUNKROCK OHNE SCHNICK & OHNE SCHNACK Punkrock-Asyl der Ex-HQ-Maniacs

20:00 · Promenadeneck · Promenadenstraße 37

MI 06 NOVEMBER KONZERT

VORMITTAGSKONZERT / ORGELCAFÉ 6

Solist: Klaus-C. van den Kerkhoff. Nach einem kleinen Frühstück im Gemeindehaus Annastraße 35 ab 10:15 Uhr gibt es eine Einführung durch den Orgelsolisten in das jeweilige Konzertprogramm, das dann um 11:00 Uhr nebenan in der Annakirche beginnt. Kostenbeitrag für das Frühstück: 5 Euro, Anmeldung Frühstück erwünscht unter 0241 21155. Wahlweise kann auch nur das Konzert besucht werden (Eintritt frei)

FR 08 NOVEMBER KONZERT

KONZERT IN ZUSAMMENARBEIT MIT DER MUSIKHOCHSCHULE KÖLN – AACHEN 19:30 · Büchel-Museum · Büchel 14

THE VULT + SOOMA (CH)

Alternative Garage Rock Duo + Heavy Grunge / Stoner / PostRock 19:30 · Wild Rover · Hirschgraben 13

NIGHT HOUSE

Sentimental Electro Pop von Night House. Musikalischer Zuckerguss von einem wirklich knuffigen Duo. 20:00 · Überhaupt · Viktoriastraße 35

KAPELLE PETRA

20:00 · KOMM · August-Klotz-Straße 21, Düren

F1RSTMAN

Der 24-Jährige ist ein Inbegriff für Beatboxing und tanzbare Rap-Musik.

20:30 · Nieuwe Nor · Pancratiusstraat 30, Heerlen

JAZZ IM FOYER: JÉRÉMY DUMONT QUINTET FEAT. GODWIN LOUIS

Ein neues Abenteuer! Die Aufnahme des New Yorker Saxophonisten Louis ins Quintett des sensiblen Pianisten Dumont wirkt wie ein elektrisierender Zündfunke. Feinsinn trifft auf Energie, Tradition auf sprudelnde Kreativität, mutige Schärfe auf sanfte Süße …

21:00 · Kulturzentrum Jünglingshaus · Neustraße 86, Eupen

THORBJØRN RISAGER & THE BLACK TORNADO

11:00 · Annakirche · Annastraße

PARTY

BEERPONG NIGHT

20:00 · Labyrinth · Pontstraße 157

DER MITTWOCH IM VOLTAIRE

22:00 · Club Voltaire · Friedrichstraße 9

TANZ

SALSA@APOLLO

18:30 · Apollo · Pontstraße 141-149

DO 07 NOVEMBER KONZERT

JAZZ IM BUNKER: HUB HILDENBRAND

Hub Hildenbrand verbindet in seiner Musik die vielfältigen Klänge, die er auf der ganzen Welt (Indien, Türkei, Usbekistan, Iran, Afghanistan, Irland, Deutschland, USA) gehört und gesammelt hat, virtuos und mit einer traumwandlerischen Leichtigkeit zu einer völlig eigenständigen musikalischen Sprache. „Man könnte sogar so weit gehen und behaupten, mit seiner Fokussierung auf die Intuition bringe Hildenbrand den Jazz zurück in den Jazz.“ (Ralf Bei der Kellen) 20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

PARTY

KICK OUT THE JAMS

Die RockJamSession mit Konzept! Jeden 1. Donnerstag des Monats im Rover 20:00 · Wild Rover · Hirschgraben 13

kAPEllE PEtra ist zurück… und zwar nackt! Den Namen hat wohl inzwischen jeder, der sich auch nur annähernd für Musik interessiert, schon mindestens einmal gehört. Beständiges Touren, Auftritte bei diversen TV-Shows von Joko&Klaas, astreine YouTube-Klick-Millionäre mit ihrem Song „Geburtstag“. Auf dem neuen Album „Nackt“ textet Sänger Guido wie gewohnt auf den Punkt und schafft es, seine Geschichten in gut dreiminütige Popsongs zu packen.

20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

DEMON’S EYE

Deep Purple und Rainbow Tribute

Seit vielen Jahren sind sie einer von Dänemarks führenden musikalischen Exportschlagern. Und obwohl viele Leute in den Ländern, in denen die Band schon gespielt hat, immer noch nicht wissen, wie man den Namen des Sängers ausspricht oder welchem Genre sie denn nun zuzurechnen sind – Blues? Rock? Soul? –, werden sie dennoch immer populärer.

21:15 · Outbaix Music Club · Stadionstraße 22, Übach-Palenberg

PARTY

DAS IST DAS JA!

House & Disco im Keller mit Delicious Frequencies (Let Me Know | Dortmund) und Jan Oben (Das ist das Ja | Aachen); Jazz & HipHop im Wohnzimmer mit LampshaPARTY de (Flugsportvereinigung Offenbach Reinheim e. V.) und Kumano (LJs bouquets).

LES FLEURS DU MAL Gothic Party mit DJ Conny. Eintritt 5 Euro Cocktail Happy Hour 20:00-22:00 Uhr 20:30 · Nieuwe Nor · Pancratiusstraat 30, Heerlen

20:00 · Outbaix Music Club · Stadionstraße 22, 22:00 · Hotel Europa · Südstraße 54 Übach-Palenberg

SA 09 NOVEMBER KONZERT

SUMMER SPLASH – DIE 98 CENT PARTY

Dance, Electro, Partyclassics, R&B, HipHop, Reggae 23:00 · Nightlife · Wirichsbongardstraße 10

E. T. EXPLORE ME (WEIRD GARAGE / HASENBAU – NUR NOCH AM RAVEN ROCK ’N’ ROLL, HAARLEM) Techno & House 20:00 · LolaParoli · Friedrichstraße 117

23:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

MOVIEMUSIK

SO 10 NOVEMBER KONZERT LAMB

Siehe Tagestipp

20:00 · Muziekgieterij · Boschstraat 7, Maastricht

THE INTERSPHERE

Die Mannheimer Alternative/Progressive Rockband hat nach der Releasetour zum neuen Album „The Grand Delusion“, Supportshows für Coheed and Cambria sowie einem ausgedehnten Festivalsommer ihr Livejahr 2019 um weitere Daten ergänzt. Perfekt durcharrangierte Songs, die sich gekonnt durch unkonventionelle Fahrwasser schlängeln.

20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

RUSSIAN VILLAGE BOYS

Ein verwüstendes Hardbass-Kollektiv aus St. Petersburg mit Liebe zu NL.

MOVIE -T IP P

LAMB

SO 10.11., MUZIEKGIETERIJ, MAASTRICHT 1996 gaben Lamb ihr Debüt mit ihrem gleichnamigen Album und das machte sie schnell zu einer der profiliertesten TriphopBands. Nach Trennung 2004 und Wiedervereinigung 2011 haben Lamb im Frühjahr

ihr siebtes Studiooalbum veröffentlicht. Produzent Andy Barlow und Singer-Songwriterin Lou Rhodes garantieren nach wie vor eine Mischung aus Jazz, Dub, Breaks, Drum ’n’ Bass und atmosphärischem Gesang.

PARTY

Seit den 80ern aber gibt es jemanden, der tatsächlich in der Lage ist, Jimi’s Gitarrensounds verblüffend exakt nachzuempfinden: Randy Hansen.

BEERPONG NIGHT

20:00 · Labyrinth · Pontstraße 157

DER MITTWOCH IM VOLTAIRE

21:15 · Outbaix Music Club · Stadionstraße 22, Übach-Palenberg

TANZ

PARTY

22:00 · Club Voltaire · Friedrichstraße 9

SALSA@APOLLO

Immer mittwochs: Ab 18:30 Uhr startet meist ein Workshop (wechselnde lateinamerikanische Tänze) und um 19:30 Uhr geht die Salsa-Party los!

18:30 · Apollo · Pontstraße 141-149

21:00 · Nieuwe Nor · Pancratiusstraat 30, Heerlen

DO 14 NOVEMBER

KONZERT

JAHCOUSTIX & BAND, SUPPORT: JAMES KAKANDE

MO 11 NOVEMBER VEEBLEFETZER (IT)

Explosiver Reggae und Folk ’n’ Roll aus Rom! In Wild-West-Manier reißen sich die vier Musiker die edelsten Styles an sich: Dub-Echos aus den hintersten Ecken von Kingston-Town, puren Rock ’n’ Roll aus der amerikanischen Steppe, knatternde Balkan-Beats aus serbischen Dörfern und brillante Surf-Sounds aus Southern California.

20:00 · Domkeller · Hof 1

JAZZ IM BUNKER: ADHD

Das Gesamtkunstwerk der isländischen Band ADHD lässt sich nicht in Worte fassen. Diese unvergleichliche Zeitlosigkeit im Hier und Jetzt kann man nur selbst erleben. Ein Auftritt der vier Wikinger ist immer ein allumfassendes Ritual, eine magische Mischung aus Beschwörungstanz und Naturereignis. Sie produzieren ihre Energie einfach selbst.

KONZERT

Reggae. 2019 geht es mit der eigenen Band und seinem Solo-Programm „Looping my Religion“ auf Tour. Dabei spielt Jahcoustix mit einem Looping System, bei dem er durch das Überlappen von live gespielten Sequenzen nur mit seiner Gitarre und Stimme einen Sound entstehen lässt, der dem Sound Spektrum einer ganzen Band sehr nahe kommt.

20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

LELLOLLEL

FunDiscoFunkyTechnomukke

23:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

SPECTACULAR

House Deep House mit Björn Heyser, Tiger&Dragon (Maintime), Deat Marottas, Stephan Eilendorf 23:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

SA 16 NOVEMBER KLASSIK

„VORORT"-KONZERT IN EILENDORF: „ORGELWERKE VON BACH" Für sein Orgelkonzert in der Versöhnungskirche Eilendorf hat Jannik Schröder Musik von Johann Sebastian Bach ausgewählt. Der Aachener Nachwuchsorganist studiert derzeit Kirchenmusik an der Kölner Musikhochschule. Eintritt frei 17:00 · Versöhnungskirche Aachen-Eilendorf · Johannesstraße 12

PARTY

KONZERT

Schweinegeile Preise + saustarker Spaß.

Blues, Americana & Southern Rock.

Eintritt frei

SCHWEINEBINGO

20:30 · Sturmfrei · Promenadenstraße 38

HOTEL DEL SOL

VIRGINIA SLIM & THE SLIM VIRGINS 20:00 · Outbaix Music Club · Stadionstraße 22, Übach-Palenberg

Benefiz Indoor Festival der Aktion Sodis LUISE WEIDEHAAS UND CHRISTIin Kooperation mit dem Bolivien Projekt der IOG Aachen. DJs und Künstler perfor- AN SCHÜLL Luise Weidehaas schafft mit ihren feinen men, um das Projekt zu unterstützen Klängen Traumreisen und Hymnen zu22:00 · Hotel Europa · Südstraße 54 gleich. Christian Schüll macht deutsch20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße sprachige Songs – Seelenmusik ohne Seelenschmerz-Pathos. Das expressive Gitarrenspiel schwebt zwischen Folk und KONZERT Country, die Texte erzählen gefühlvoll KLASSIK BIGHEAD – ALBUM RELEASE SHOW mit sozialkritischer Note Geschichten aus dem Alltag und von unterwegs.

Progressive Garage / Heavy Rock AACHENER BACHTAGE 20:00 · Raststätte · Lothringerstraße 23 So wenig greifbar Bighead bislang waWerke u. a. von J. S. Bach ren, ohne Studioaufnahmen – mit einer FOYER LIBRE: KLEIN 19:30 · Annakirche · Annastraße sehr rudimentär betriebenen Facebookpräsenz und Auftritten eigentlich nur auf PARTY Zuruf – so sehr blicken sie bereits auf eiPUNKROCK OHNE SCHNICK & OHNE ne illustre Bio zurück, in der sie mehrere SCHNACK Gigs mit Beehoover und HEISA spielten.

Punkrock-Asyl der Ex-HQ-Maniacs Jetzt soll endlich mal eine fulltime Head20:00 · Promenadeneck · Promenadenstraße 37 liner Show her, zu der es dann auch endlich einen Tonträger zu erwerben gibt.

DI 12 NOVEMBER

MI 13 NOVEMBER KONZERT EZIO

Kann man zwei Personen mit akustischen Gitarren eigentlich eine Rockband nennen? Dass man das kann, beweisen Ezio. In Zeiten, in denen Songs von Loops, Samples und elektronischen Drumkits beherrscht werden, konzentrieren sich Ezio auf das wesentliche und sind dabei unglaublich kraftvoll und innovativ. Auch nach 15 Alben haben sie niemals aufgehört, sich musikalisch weiterzuentwickeln.

60

20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

FR 15 NOVEMBER

20:00 · Wild Rover · Hirschgraben 13

IL CIVETTO

Mit musikalischen Einflüssen aus halb Europa, gepaart mit einer Prise afrikanischer Rhythmen, stehen Il Civetto für eine neue Generation von jungen Musikern, die die Globalisierung für ihre künstlerische Entfaltung nutzen. Musik mit einem ganz eigenen Sound und Wiedererkennungswert.

Jérômes erstes Leader-Projekt besticht durch den puristischen Stil und das waghalsige Spiel mit Kontrasten. Diffuse Stimmungen treffen auf grelle Lichtblitze, melancholische und dunkle Klangwelten auf Energiestöße und leidenschaftliche Ausbrüche. Treiben lassen!

Line-up: Jérôme Klein (Tasten, Electro20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße nics), Pol Belardi (Vibraphon, E-Bass), RANDY HANSEN Niels Engel (Schlagzeug), Charles Stoltz Seit Jimi Hendrix’ Tod 1970 versuchten vie- (Sound Design, Loops) le, seine Musik so identisch wie möglich zu 20:00 · Kulturzentrum Jünglingshaus · interpretieren. So richtig gelang es keinem. Neustraße 86, Eupen

MOVIEMUSIK VERA CRUZ EXPERIENCE

Mit „The Bender“ präsentieren Vera Cruz Experience ihr zweites Album. Beim Release wird das Trio aus Sascha Sirovica, Bernd vom Dorp und Hartmut Heil von illustren Gästen unterstützt: Nina Leonards (Violine), Toshi Trebess (Gitarre) und Thomas Grüne (Posaune) verfeinern den balkanesken Instrumentalrock mit einer Extraportion Atmosphäre.

20:00 · Mörgens · Mörgensstraße 24

WERKSTATTBLUES Rock/Blues/Crossover

20:30 · Kuckucksnest · Mauerstraße 92

PARTY

SCHWIFTY BEATS – AUF 2 ETAGEN Schwifty Electronics & funky Beats 22:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

METAL-PARTY

Rocke Raum 3 mit DJane Dani, Stil: (Nu) Metal(core), Hardcore 22:00 · Rockfabrik · Borsigstraße 7, ÜbachPalenberg

BIGGEST 80S & 90S – DJ STUNTER LIVE ON STAGE Das Beste aus zwei Jahrzehnten!

Europa, arbeitete in den USA mit renommierten Kollegen. Seine legendären „Talkin’ Blues Shows“, die Bargel wöchentlich in Köln mit Stargästen wie Luther Allison veranstaltete, sind noch heute im kollektiven Musikgedächtnis der deutschen Bluesszene tief verankert 20:00 · Domkeller · Hof 1

RAKETKANON

Raketkanon: bedeutet auf Flämisch Rocketcannon. Aber Raketkanon singt nicht auf Flämisch. Die Band spricht ihre eigene Sprache; eine von gedrosselten Quietschen und Rufen, Fleischwolfwellen rollenden Riffs, Synth-Layer-Soundscapes über dystopischen Electronica-LacedBeats und hypnotischen Grooves. Raketkanon sprechen die Sprache der Musik, wie Sie sie noch nie zuvor gehört haben, und für ihre neueste Aufnahme haben sie sogar einen ganz neuen Dialekt gelernt ...

20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

DI 19 NOVEMBER KONZERT

NITZER EBB

23:00 · Nightlife · Wirichsbongardstraße 10

REGGAE ROTATION SOUNDSYSTEM NIGHT HipHop, Reggae, Dancehall, Dub

23:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

SO 17 NOVEMBER KONZERT

FRÜHROCKEN!: HOT MUFFIN

Garage Boogie, Blues & Rock ’n’ Roll: Das explosive Trio hat die Arbeit im Tonstudio nie als Verpflichtung verstanden. Die drei Boogie-Jünger sind vielmehr echte Bühnen-Tiere, die mit ihrer Liebe zum Livespiel und mit fettem Sound die Pioniere der Old South Music ehren.

11:30 · Kulturzentrum Jünglingshaus · Neustraße 86, Eupen

BAROCK INFUSION: LUNATIC

Werke von Rebel, Zelenka, Egeling und Händel. Wie viel Mondsucht ist verrückt?

Was verrücken wir, wenn wir mondsüchtig sind? Geht es um eine imaginäre Mitte oder um lebensnotwendige soziale Konventionen, von denen „Verrückte“ abgewichen sind? Das Konzertprogramm vereint jedenfalls ziemlich verrückte Kompositionen, Komponisten und fusioniert die elektronische Musik des 18-jährigen Hip Hop-DJ und Beat-Producer numbr8 aus Saarbrücken mit den Klängen der historischen Originalinstrumente der Musiker des Sinfonieorchester Aachens, die musikalische Leitung hat der australische Barockspezialist Benjamin Bayl.

Zusammen mit Front 242 war Nitzer Ebb maßgeblich verantwortlich für Ton und Image der Electronic Body Music (EBM).

Die Musik der Band aus England zeichnete sich durch einen weitreichenden Minimalismus und eine reichhaltige und komplexe Orchestrierung aus.

20:00 · Nieuwe Nor · Pancratiusstraat 30, Heerlen

MI 20 NOVEMBER PARTY

KONZERT

RICHARD BARGEL & FABIO NETTEKOVEN – FAMILY BUSINESS

Seit 1970 unterwegs, zählt Richard Bargel hierzulande längst zu den Blues-Ikonen.

Der Maestro der Slide-Gitarre spielte fast alle großen Festivals, tourte quer durch

19:30 · Klangbrücke · Kurhausstraße 2

GEE AND THE PLASTIC STRINGS

Komplexe Arrangements aus geloopten Geigenklängen. Ein Hauch Laurie Anderson. Eine Prise Brian Eno. Ein außergewöhnlicher Abend.

Citykirche Aachen

25.10.2019 Martin Tingvall

20:00 · Überhaupt · Viktoriastraße 35

VIOLETTE SOUNDS

Kraut-Experimental-Vintage-Psychedelic Rock from Belgium. Eintritt frei

20:00 · Outbaix Music Club · Stadionstraße 22, Übach-Palenberg

25 JAHRE TANGO IM KOMM! TANGO FUEGO „CONFESIÓN”

Konzert und anschließende Milonga zum Jubiläum. Tango Fuego ist das älteste Tango-Ensemble Deutschlands und hat seitdem jede Tangomode unbeeindruckt überstanden. Groß und stilistisch weitgefächert ist das Repertoire aus klassischem Tango, Tango Nuevo und zahlreichen Eigenkompositionen. Klassische Elemente, Filmmusik, Jazz und moderne Einflüsse fügen sich zu einer spannenden Einheit zusammen.

Kurparkterrassen Aachen

04.12.2019 ONAIR

16.08.2020 Herbert Pixner Projekt

JULIA ZAHRA

2013 war Julia Zahra die jüngste Gewinnerin von The Voice Of Holland und erzielte zwei Nummer-1-Hits.

20:30 · Nieuwe Nor · Pancratiusstraat 30, Heerlen

PARTY

TIGHTEN UP

Northern Soul mit Lazy (Aachen Soul Weekender), Marko (Modern Music), serious cookin’ and 2W (Soulfood Casino) 21:00 · Raststätte · Lothringerstraße 23

DER MITTWOCH IM VOLTAIRE

PER ANHALTER INS ALL

DO 21 NOVEMBER

CIRCUS OBSKUR

22:00 · Club Voltaire · Friedrichstraße 9

KONZERT

IN FRONT FESTIVAL 2019 – BRÜCKENTAGE, FESTIVAL-AUFTAKT 2 KONZERTE

FR 22 NOVEMBER

MO 18 NOVEMBER

Freilichtbühne Würselen

Neue Musik Ensemble Aachen und Duo Thierbach-Dolberg: „Out of this sun, into this shadow“. Zeitgenössische instrumentale Musik , klanglich und strukturell eng an Dichtung (Heine, Woolf) und Malerei (Dürer) angelehnt, dargeboten von ausgewiesenen Spitzeninterpreten.

20:00 · KOMM · August-Klotz-Straße 21, Düren

Dierk Peters’ Ambrosia: Eine Band zu entwickeln, die als ein großer Organismus erscheint, in dem sechs Instrumente und Interpreten unterschiedlicher Instrumen19:30 · Ludwig Forum · Jülicher Straße 97-109 tenfamilien zu einer Einheit verschmelzen, war Peters’ zentrale Idee für Ambrosia.

Fuchsthone Orchestra: 22 herausragenSCHMID/BRÄMSWIG 4TETT de und vielfach ausgezeichnete Kölner Großartige Jazz-Bands leben nicht zuletzt von der Magie einzigartiger Fügungen. Die Musiker*innen und ein neuer, orchestralen Sound, der genrespezifisch über bisChemie der aufeinander treffenden Perherige Grenzen hinaus wächst und den sönlichkeiten ist entscheidend für Sound und musikalische Aussage. Und diese Che- Zuhörer auf eine spektakuläre Klangreise mitnimmt. Zwischen den Konzerten gibt mie stimmt bei Stefan Karl Schmid (sax) es Pausensuppe und Philipp Brämswig (git) besonders.

19:30 · Klangbrücke · Kurhausstraße 2 Schon bei ihrem ersten musikalischen Aufeinandertreffen keimte der Gedanke auf, ihre kreativen Ideen zu bündeln und die eigene Musik in die Hände des jeweils anderen zu legen, um so gemeinsam unKONZERT entdeckte Klangräume zu öffnen.

20:30 · Dumont · Zollernstraße 41

BURG WILHELMSTEIN

IN FRONT FESTIVAL 2019 – BRÜCKENTAGE, NEUE MUSIK – DOPPELKONZERT

KLAVIERKONZERT

Klavierkonzert mit dem in Luxemburg und New York lebenden Jazz-Pianisten Michel Reis, der seine zweite Solo-CD „Short Stories“ präsentiert.

Eintrittskarten 18 Euro (ermäßigt für Fördermitglieder 15 Euro) erhältlich im Büchel-Museum, Büchel 14 19:30 · Büchel-Museum · Büchel 14

THE DIAL UPS Indie Punk

19:30 · Wild Rover · Hirschgraben 13

Goa

23:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

Der Circus ist wieder in der Stadt! Manege frei für: Swing & E-Swing, Retro Electro, Electric Polkas, Old Berlin Styles, Paris Techno-ides, deftige Balkan Beats, Funk, Soul, Nu-Jazz & alles was macht, dass alle laut kreischend mit den Strumpfbändern schnalzen.

23:00 · Hotel Europa · Südstraße 54

SA 23 NOVEMBER KONZERT

11REDEARTH + TBA

Experimental Eifel Noise

19:30 · Wild Rover · Hirschgraben 13

IN FRONT FESTIVAL 2019 – BRÜCKENTAGE, ENSEMBLE PHOSPHORUS

Meinrad Kneers Phosphoros Ensemble spielt Morgenstern. Der Berliner Kontrabassist und Komponist Meinrad Kneer hat sich mit dem Werk Christian Morgensterns (1871-1914) auseinandergesetzt. Text und Musik, Komposition, Improvisation und Rezitation greifen ineinander und verweben sich zu einem neuen Ganzen.

19:30 · Klangbrücke · Kurhausstraße 2

MÄNNI

Aus dem Soloprojekt wird nach Singleund EP-Veröffentlichung, mehreren Clubshows und Festivals jetzt eine komplette Live-Band. Männi vereint diverse unterschiedliche Einflüsse in seiner Musik.

Rock, Punk, Elektrosounds und -beats sowie eine Prise modernen HipHop. 20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

28.08.2020 Götz Alsmann & Band

Citykirche Aachen

25.10. Martin Tingvall

Albumvorstellung „The Rocket“ Kurparkterassen Aachen

04.12. ONAIR

So This Is Christmas

Vorschau 2020 29.05. Blind Date

Auftakt zum Burgfestival

06.06. Alain Frei

Grenzenlos

13.06. Rymden

Bugge Wesseltoft, Dan Berglund, Magnus Öström

26.06. Knacki Deuser Summer-Club Burg-Comedy-Tradition

16.08. Herbert Pixner Projekt Jubiläums-Tour 2020

28.08. Götz Alsmann & Band Lieder der Liebe

04.09. Christoph Sieber Mensch bleiben

05.09. Nighthawks

Next to the Roxy

Infos & Tickets: www.burg-wilhelmstein.com Medienpartner:

MOVIEMUSIK LISTENER

20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

STAMMHEIM SPIELT RAMMSTEIN

21:15 · Outbaix Music Club · Stadionstraße 22, Übach-Palenberg

PARTY

MASSIVE TUNES

zerten des 20. Jahrhunderts und betört TE NACHT und den schwarzgewandeten durch seine dunkle Klangfarbigkeit und LOST TAPES. 20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße spannungsvolle Atmosphäre. Das Programm schließt mit Liszts Faust-Sinfonie.

20:00 · Eurogress · Monheimsallee 48

KONZERT

GEOFF BERNER & BAND (CA)

Dass der Kanadier mit osteuropäischen electronic dance music, established in 1996 Wurzeln kein Vertreter der traditionel23:00 · Musikbunker · Rehmannstraße len Klezmerklänge ist, ist vermutlich klar.

Durch die unorthodoxe Interpretation und nicht immer politisch-korrekte Texte kratzt er unaufhörlich an der schönen KLASSIK Fassade. Berner ist bissig, ohne verletzend 3. SINFONIEKONZERT – BLUTPAKT zu sein. Seine Musik ist genauso Klezmer, Werke von Wagner, Bartók, Liszt wie dreckiger Punk und politisches Song18:00 · Eurogress · Monheimsallee 48 writertum.

SO 24 NOVEMBER

KONZERT

DAVID FRIEDMAN GENERATIONS TRIO

20:00 · Domkeller · Hof 1

GIANT SAND

1985 kam mit VALLEY OF RAIN die erste Platte einer Formation aus Tucson, die David Friedman ist als Jazzmusiker sich zur Kultband entwickeln sollte: Giant und Intrumentalist nach wie vor eiSand. Americana-Kennern ist die Gruppe ne legendäre und treibende Kraft in der um Sänger und Songwriter Howe Gelb naweltweiten Jazzszene. Er zelebriert mit dem extrem vielseitigen und innovativen türlich ein Begriff. Die Konzerte begeistern durch ihre aberwitzige Spielfreude und Bassisten Josh Ginsburg und einem der die unbekümmerte Art, in der Gelb & Co. klanglich am differenziertesten spielendas Material durch den Rockwolf drehen. den Ausnahmeschlagzeuger der jungen 20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße Generation, Tilo Weber, in jedem Konzert das, was allen dreien im Jazz am wichtigsten ist: die Bereitschaft Innovation und Tradition in immer neuen Entwürfen PARTY miteinander zu versöhnen.

DI 26 NOVEMBER

20:30 · Dumont · Zollernstraße 41

PARTY

KULT SCHLAGER MATINEE – 2. EDITION

Ode an den deutschen Schlager.

14:00 · Nieuwe Nor · Pancratiusstraat 30, Heerlen

TANZ

TROPICAL SUNDAY – DIE NEUE SALSA-, BACHATA- & LATIN-PARTY

19:00-20:00 Uhr: Gratis Salsa Schnupperstunde mit Alejandro 20:00-00:00 Uhr: Salsa, Bachata & Latin Party mit DJ Franmm „Tolles Ambiente, geile Drinks, super Tanzlehrer und DJs“ Immer am 4. Sonntag im Monat 19:00 · Lessie Fair · Pontstraße 135

MO 25 NOVEMBER KLASSIK

3. SINFONIEKONZERT - BLUTPAKT

Werke von Wagner, Bartók, Liszt. Nicht nur Goethes „Faust“, sondern auch der französische Komponist Hector Berlioz und die 9. Sinfonie Beethovens hatten Wagner zu einer Faust-Sinfonie inspiriert, deren Anfänge er auf Ratschlag Franz Liszts schließlich zu einer FaustOuvertüre umwandelte. Béla Bartóks posthum veröffentlichtes Bratschenkonzert zählt zu den wichtigsten Violakon-

62

FR 29 NOVEMBER KONZERT

RAY TEMPLE

Psychedelic/Stoner/70s/Fuzz/Garage/Progrock aus Aachen. Einflüsse: Queens of the Stone Age, Kyuss, Mc5, Led Zeppelin, Nebula, Monster Magnet etc. Eintritt frei.

20:00 · Outbaix Music Club · Stadionstraße 22, 23:00 · Hotel Europa · Südstraße 54 Übach-Palenberg

[DI’KEI]

Dead Kennedys Tribute. Eine lokale ÜBERtribute Band, einer Legende angemessen.

20:00 · Wild Rover · Hirschgraben 13

MONEY BOY & HUSTENSAFT JÜNGLING

Money Boy und Hustensaft Jüngling mischen seit 2015 als Glo Up Dinero Gang kräftig im Rap-Business mit und verfügen längst über eine beachtliche Fanbase, die neben zahlreichen musikalischen Veröffentlichungen auch immer wieder mit witzigen, nicht immer jugendfreien und grammatikalisch korrekten Englisch/ Deutsch Postings auf den Social Media Kanälen bei Laune gehalten wird.

20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

ZUCO 103

PUNKROCK OHNE SCHNICK & OHNE SCHNACK

MI 27 NOVEMBER PARTY TANZ

SALSA@APOLLO

18:30 · Apollo · Pontstraße 141-149

DO 28 NOVEMBER KONZERT

Die „Brazilectro“-Band erklimmt zum ersten Mal die Bühne des Nieuwe Nor, um ihr 20 Jähriges mit neuem Album zu feiern.

20:30 · Nieuwe Nor · Pancratiusstraat 30, Heerlen

PARTY

DARK RITZ REVIVAL

Wave, EBM, Gothic, Synthie Pop

METALKARAOKE

20:00 · Wild Rover · Hirschgraben 13

THE NEW MOURNING, LETZTE NACHT & THE LOST TAPES

THE NEW MOURNING ist das neue Songwriter-Projekt von Thomas Pronai, der seit einigen Jahren in der österreichischen Independent-Szene aktiv ist, als Musiker, Labelchef und Produzent (u. a.

Der Nino aus Wien, Ja, Panik). Auf der ersten Europa-Tour präsentiert er das neue Material mit Band. Dazu gibt es doppelte Unterstützung aus Aachen von der aufstrebenden Indie-Formation LETZ-

KONZERT TIKTAALIK

Das Trip-Hop-Electronic-Duo gibt wieder den Bass zum Besten. Verträumte Klänge, treibende Rythmen und eine Stimme aus dem Elfenland.

20:00 · Überhaupt · Viktoriastraße 35

DOWNHILL XIV EDITION – BEST OF

Das Beste aus Electronic Body Music, Dark Wave und Industrial – featuring Suicide Commando (BE), Monica Jeffries, Dive, Near Earth Orbit (DE), The Devil And The Universe 20:00 · Nieuwe Nor · Pancratiusstraat 30, Heerlen

PIMMMMMEL

Punkrock Covers at 120mph

BIRTH CONTROL & SUPPORT: VIOLETTE SOUNDS

20:00 · Promenadeneck · Promenadenstraße 37

22:00 · Club Voltaire · Friedrichstraße 9

SA 30 NOVEMBER

20:00 · Wild Rover · Hirschgraben 13

Punkrock-Asyl der Ex-HQ-Maniacs

DER MITTWOCH IM VOLTAIRE

Turtlehorn), die Welt zu einem besseren Ort machen? Weg von der ressourcenverschwendenden Massenproduktion von Wegwerfprodukten, gefertigt von Kinderhänden in Ländern, die weit genug vom Gewissen entfernt sind, um uns nicht am Kauf zu hindern – mit der Langsamkeit der Schildkröte hin zur Slow-Fashion.

Wohnzimmer: Cumbia, Latin, Brasiltech und Soul serviert von F. Castro (Vampysoul rec.), Schnittchen, Tapas ...

Clubkeller: nicer elektronischer Sound von den Hochschulradio-DJs

22:00 · Nightlife · Wirichsbongardstraße 10

BACK TO THE 80S AND 90S – DAS BESTE AUS ZWEI JAHRZEHNTEN

L. McFly und Doc Brown schicken die Besucher musikalisch zurück in die 80erund 90er-Jahre! Ab 23:00 Uhr wird der Fluxkompensator angeschmissen und versorgt das Publikum mit New Wave, Pop, Rock, 90er-Trash bis zur NDW. 23:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

TURTLEHORN KRIECHT FÜR WELTFRIEDEN Turtlehorn-SoliParty. Wie kann eine Schildkröte, die ein Einhorn ist (aka

46 Jahre nach ihrem ersten Album und 13 Jahre nach dem letzten Studioalbum veröffentlichten Birth Control, einer der in den 70er-80er Jahren wohl erfolgreichsten deutschen Prog-Rockbands, im März 2016 ein neues Studioalbum und sind mit neuem Line Up wieder erfolgreich auf Tour.

Violette Sounds: Psychedelic Art Rock 20:00 · Musikbunker · Rehmannstraße

INVISIBLE TOUCH – PHIL COLLINS TRIBUTE

Seit 18 Jahren dem vielfältigen Werk Phil Collins’ von den späten 70ern bis heute verpflichtet. Mit dem Sound einer 10-köpfigen Band.

21:15 · Outbaix Music Club · Stadionstraße 22, Übach-Palenberg

PARTY

DANCE TRIP

Die ultimative Tanzfete für alle, die auf gute alte und neue Rock- und Popmusik tanzen wollen.

22:00 · KOMM · August-Klotz-Straße 21, Düren

DIE ÄRZTE-PARTY

Styles: Die Ärzte & Artverwandtes aus Punk & Rock mit DJane Dani & dem Zöh 22:00 · Nightlife · Wirichsbongardstraße 10

DON'T SLEEP

w/ Bolster. Pure Dynamic Techno

kulturkneipecafé im hubertusviertel

kneipecafé im pontviertel

Krakaustraße 1, Aachen 0241 34647

pontstraße 39, aachen 0241 36560

PILS & POMMES

IMPRESSUM 37. Jahrgang | movieaachen.de

HERAUSGEBER UND VERLAG Verlag um die Ecke Birgit Franchy Kasinostraße 73, 52066 Aachen 0241 5153844 info@verlag-umdieecke.de verlag-umdieecke.de

CHEFREDAKTION

Birgit Franchy (V. i. S. d. P.)

REDAKTION

Die Redaktion macht einen wilden Herbstessig Am Ende der Wanderung „Essbare Stadt Aachen“ mit „wilder Beerenjagd“, die uns in den Moltkepark führte (siehe Seite 12/13), durften wir das, was wir an Früchten, Kräutern und Obst gesammelt hatten, zu einem sogenannten wilden Herbstessig verarbeiten. Wild vor allem deshalb, weil er aus Zutaten besteht, die hier im Park wild wachsen. Man braucht für die Verarbeitung nichts weiter als ein scharfes Messer und ein Glas mit Schraubdeckel.

„Wilde“ Zutaten: Beifuß (Kraut und Blüte) Schafgarbe (Kraut und Blüte) Löwenzahn (Kraut) Spitzwegerich Brennnessel (Kraut und Samen) Weißdorn Schwarzer Holunder Schlehen Hagebutten Brombeeren Äpfel Für ein 500-ml-Glas benötigt man gut zwei bis drei Hände voll von den Zutaten. Das Glas darf ruhig zu drei viertel gefüllt sein.

Weitere Zutaten und Materialien: weißer Balsamicoessig ein großes, sauberes Schraubdeckelglas evtl. etwas Zucker

Zubereitung: Die Wildkräuter und die Wildfrüchte mit einem Messer in kleine Stücke schneiden und alles in ein großes Schraubdeckelglas füllen.

Weißen Balsamicoessig über die Wildfrüchte und -kräuter gießen, bis das Glas voll ist.

Alle Zutaten müssen mit Essig bedeckt sein.

Das Glas gut verschließen und den Rand sauber machen. Danach kann man das Glas beschriften.

Mortizia Adams (MADxxx), Greta Arntz, Manuela Batlle (Praktikum), Eckhard Heck, Katrin Lückhoff (online), Markus Jansen, Alex Klotz, Enikö Kümmel (online), Sabrina Marx, Waltraud Nießen (Lektorat/Korrekturen Magazin), Manja Schiefer, Robert Sukrow, Robert Targan, Lars Tunçay, Lilli Wynands (Praktikum)

FOTOS

siehe Credits; nicht gekennzeichnete Bilder sind Stockmaterial oder Pressefotos

KALENDERREDAKTION Greta Arntz, Birgit Franchy, Markus Jansen termine@movieaachen.de

Alle Angaben nach bestem Wissen und Gewissen.

LAYOUT

Markus Jansen, Birgit Franchy

INSTAGRAM

aachen_umdieecke

FACEBOOK movieaachen

DRUCK

Der Herbstessig soll mindestens zwei bis drei Monate stehen, wobei man das Glas ab und an wendet. Dann schmeckt man ihn ab. Eventuell etwas Zucker zugeben. Das Schraubdeckelglas wieder verschließen und noch einmal einen Monat stehen lassen, bis sich der Zucker aufgelöst hat.

Weiss-Druck, Monschau

Nun den Essig einfach abseihen und sich z. B. mit Feldsalat schmecken lassen.

ÜBERREGIONALE ANZEIGEN

Guten Appetit!

Berndt Media | Joachim Berndt 0234 94191-0 | info@berndt-media.de

ANZEIGEN Ellen Berger e.b@verlag-umdieecke.de Michaela Drescher m.d@verlag-umdieecke.de Es gilt die Anzeigenpreisliste 04/2017.

Durch Berndt Media werden auch folgende Kultur-, Kino- und Bildungsmagazine vertreten:

63

KULTUR UND KONSUM AN DER GRENZE

10|11

OKTOBER/NOVEMBER 2019 UNBEZAHLBAR · MOVIEAACHEN.DE

FUROR // VON LUTZ HÜBNER UND SARAH NEMITZ

KAMMER

AB 22. NOVEMBER THEATER AACHEN (0241) 4784-244 WWW.THEATERAACHEN.DE

Illustration: Mo Mokhtar

STADTGRÜN STATT GRAU · DREI MUSEEN – EIN THEMA · KUNST, KULTUR + KALENDER