2025 | 14° EdiciÓn
ARTÍCULO: EFICIENCIA, CUMPLIMIENTO Y COMODIDAD: EL VALOR DEL EPP CERTIFICADO PARA LA PROTECCIÓN RESPIRATORIA
PRODUCTO DESTACADO: RESPIRADOR REUTILIZABLE SERIE 7000
EDITORIAL
Director Editorial: José Antonio Castillo B.
Diseño Editorial: Andrea Amador Núñez
ARTE Y DISEÑO
Directora de Arte: Andrea Amador Núñez
Arte Conceptual: Montserrat Rivas Alonso
REDES SOCIALES
Recuerda que puedes estar al día con nuestras publicaciones y ponerte en contacto con nosotros, sólo dale click a la red que te interese y síguenos.
https://www.moldex.com/es/ Compartimos nuestro catálogo contigo, en la página web encontrarás productos e información.
DIRECCIÓN COMERCIAL
ventasamlat@moldex.com (+52) 442 -234 -1230
Ninguna colaboraciÓn constituye relación laboral con Moldex-Metric. Inc.
MOLDEX news es una publicación periódica, editada por el equipo de Marketing de Moldex Latinoamérica. 2025. 14° Edición
Esta edición se realiza bajo la licencia de uso creativo compartido Creative Comons: “Atribución- CompartirIgual 4.0 Internacional” Está permitida la copia, distribución, exhibición y utilización de la obra sin fines comerciales, bajo las siguientes condiciones: Atribución: se debe mencionar la fuente (título de la obra, autores, editorial, ciudad, año), proporcionando un vínculo a la licencia e indicando si se realizaron cambios. Este boletín considera sus fuentes como confiables y verifica los datos que aparecen en su contenido en medida de lo posible, sin embargo, puede haber errores o variantes de la exactitud de los mismos, por lo que los lectores utilizan esta información bajo su propia responsabilidad.
MOLDEX news
CARTA EDITORIAL
Estimados lectores de Moldex news
Increíble ver el paso del tiempo, cada año decimos que pasó más rápido que el anterior.
En el 2025 tuvimos un poco de todo en nuestro sector industrial, desde reducciones reales e importantes en la actividad industrial de algunos sectores, hasta inversiones nuevas en otros sectores que dan la esperanza de un mejor futuro.
Varios países de América cambiamos de gobierno, desde Estados Unidos, México, Ecuador, Bolivia, Honduras y algunos otros que están en el proceso como Chile. Varios de estos cambios fueron no sólo cambios de persona sino de ideología.
Los aranceles que durante este año nos ha colocado el gobierno vecino claramente han tenido impacto en sectores de acero, aluminio, automotriz y varios más. Al mismo tiempo, la incertidumbre creada por la amenaza de otros impuestos de importación ha creado desaceleración en inversiones y proyectos nuevos.
¿Qué tenemos seguro para el siguiente año? Que la incertidumbre seguirá, será el año cuando se renegocie el libre comercio, veremos si seguirá siendo de tres países como bloque o sólo de dos en dos. Veremos qué impuestos de importación quedan definidos y veremos también acomodo o no del comercio mundial. Seguiremos viendo empresas que deciden abrir en México acercándose al mercado más grande del mundo y alejándose de Asia, aunque seguramente estas inversiones serán menos de las que tuvimos hace un par de años antes de toda esta efervescencia.
Varios países de América tendrán elecciones en el 2026, Costa Rica, Colombia, Perú y Brasil, adicional a otros que tendrán elecciones legislativas. Se cree que los cambios de tendencia seguirán presentándose. Que sea lo mejor para cada uno de los países y sus ciudadanos.
De algo estoy seguro,
La protección del trabajador en América Latina tiene que seguir siendo prioridad. Y para que los trabajadores realmente usen sus protectores, estos requieren ser lo más confortables posibles.
Los fabricantes estamos invirtiendo en ello fuertemente, desarrollar y producir equipos de protección que sean lo más cómodos al trabajador. Un trabajador cómodo usa su equipo de protección, uno que no lo está, que siente que el equipo le sofoca, le aprieta, le incomoda no lo empleará apropiadamente y con ello perderemos todo sentido de protección.
Deseamos a todos que pasen Muy Feliz Navidad y que el fin de año sirva para ser reflexivo en todo aquello que debemos mantener, lo que debemos cambiar y los proyectos nuevos que tomaremos en el nuevo año.
¡Muy Feliz y Seguro Año Nuevo!
José Antonio Castillo B. VP Ventas América Latina y
El Caribe
EFICIENCIA, CUMPLIMIENTO Y COMODIDAD
EL VALOR DEL EPP CERTIFICADO PARA LA PROTECCIÓN RESPIRATORIA
La seguridad de los trabajadores es una responsabilidad compartida que cobra mayor relevancia en los entornos industriales actuales. Las condiciones laborales pueden exponer al personal a diversos contaminantes que, si no son tratados con la seriedad adecuada, comprometen su salud a corto y largo plazo; incluso llegando a ser fatales.
Es por ello que el uso de Equipos de Protección Personal (EPP) certificados no solo es una obligación legal, sino una herramienta esencial para construir lugares de trabajo más seguros, humanos y productivos.
Este artículo aborda la importancia de seleccionar EPP conforme a normativas reconocidas, como la NIOSH en Estados Unidos y las NOM en México, destacando cómo Moldex responde a estas exigencias con soluciones confiables y centradas en el bienestar del trabajador.
Contexto
normativo: NIOSH, NOM-116 Y NOM-017-STPS
Contar con EPP validado por organismos reconocidos es la primera línea de defensa para garantizar su eficacia. En Estados Unidos, el Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH) evalúa y certifica productos de protección respiratoria, estableciendo criterios rigurosos de desempeño. México, por su parte, cuenta con la NOM-116-STPS-2009, que establece los requisitos para la selección, uso y mantenimiento del equipo contra contaminantes del aire en los centros de trabajo.
Además, la NOM-017-STPS-2023 refuerza la responsabilidad tanto del empleador como del trabajador. El empleador está obligado a proporcionar el EPP, capacitar en su uso y supervisar su conservación; mientras que el trabajador debe utilizarlo adecuadamente. Estas disposiciones establecen un marco legal que permite alinear las buenas prácticas con los requisitos de seguridad ocupacional.
La importancia del EPP certificado
Seleccionar EPP que cuente con certificaciones oficiales no solo facilita el cumplimiento normativo, sino que respalda su efectividad en entornos reales. Un respirador certificado por NIOSH, por ejemplo, ha sido sometido a pruebas de filtración, resistencia a la respiración, ajuste facial, y otros parámetros esenciales para su uso prolongado. De manera complementaria, si ese mismo producto está avalado por la NOM en México, se garantiza su adecuación a las condiciones laborales específicas del país, como el clima, los tipos de contaminantes más frecuentes y los materiales disponibles localmente.
Esto representa una ventaja doble para el empleador: certeza legal y tranquilidad ética, al saber que está cuidando genuinamente a su equipo de trabajo. Para el trabajador, significa confianza y motivación: sabe que está utilizando un producto diseñado para protegerlo de verdad.
Más allá del cumplimiento: Moldex y la comodidad como eje de diseño
En Moldex entendemos que un EPP, por efectivo que sea, no será utilizado correctamente si resulta incómodo. Por eso, desarrollamos productos que además de cumplir con los más altos estándares internacionales, están diseñados pensando en el usuario.
Trabajamos con materiales ligeros, resistentes y que promueven una respiración sencilla. Nuestros respiradores cuentan con diversos medios filtrantes que reducen el calor y la humedad al interior del
equipo, y con formas ergonómicas que se ajustan sin generar presión excesiva. Todo esto contribuye a mejorar la experiencia del usuario durante sus jornadas laborales de hasta 8 horas o más.
Además, ofrecemos programas de capacitación con personal especializado para garantizar que el EPP sea utilizado correctamente, lo que reduce incidentes y mejora el ambiente laboral. Creemos firmemente que cuando un trabajador se siente cómodo y seguro con su equipo, lo utiliza de manera adecuada y constante. Esto se traduce en mayor productividad, y una cultura de seguridad más fuerte.
Certificaciones y motivación: el compromiso Moldex
Nuestros productos cuentan con múltiples certificaciones que avalan su calidad: NIOSH (EE.UU.), NOM (México), y pruebas como la de resistencia al calor y a la flama de ANSI/ISEA 110-2009, suman valor y respaldo a las incontables pruebas internas que realizamos en Moldex antes de lanzar cualquier producto al mercado.
Sin embargo, lo que más nos motiva no es sólo cumplir con los requisitos técnicos. Nos inspira saber que contribuimos al bienestar de millones de trabajadores, de millones de seres humanos que salen al trabajo cada día y esperan regresar a casa con la misma salud con la que empezaron su jornada. En cada filtro, en cada cartucho, en cada pieza facial hay ingeniería, innovación y empatía.
Porque en Moldex creemos que la protección y la comodidad no deben estar peleadas, sino que deben integrarse como una misma promesa al usuario final.
Soluciones Moldex disponibles para el sector industrial
• Respiradores reutilizables con filtros P100, Cartuchos Químicos o combinaciones de ambos.
• Respiradores libres de mantenimiento, para partículas o incluso molestias de vapores orgánicos o gases ácidos.
Más allá del EPP Respiratorio
Protección auditiva: tapones desechables, reutilizables y orejeras. Con certificación independiente realizada por Michael&Associates, un laboratorio externo en Estados Unidos.
• Protección visual: lentes de seguridad con resistencia al impacto y protección UV. Cumplen con normas ANSI Z87.1, Z87+; AS/NZC 1337.1, CSA Z94.3.
• Servicios de capacitación, pruebas de ajuste y asesoría técnica en sitio.
Conclusión
El entorno industrial exige soluciones firmes y responsables. El cumplimiento normativo ya no es suficiente si no está acompañado de productos pensados para quienes los usan día a día. Moldex se posiciona como un aliado confiable para las empresas que desean proteger a su personal con equipos certificados, cómodos y de alto rendimiento. Y ponemos a la disposición del empleador; toda la información técnica, manuales de uso así como servicios de capacitación para que estén seguros de explicar el uso adecuado del EPP a sus trabajadores.
La protección del trabajador no debe ser un lujo, sino una prioridad. Y en esa misión, estamos comprometidos.
Bibliografía:
• NORMA Oficial Mexicana NOM-017-STPS-2024, Equipo de protección personal-Selección, uso y manejo en los centros de trabajo. stps. (s/f). Gob.mx. Recuperado en julio de 2025, de https://www.dof.gob.mx/normasOficiales/9496/stps/stps.html
• NORMA Oficial Mexicana NOM-116-STPS-2009, Seguridad-Equipo de protección personal-Respiradores purificadores de aire de presión negativa contra partículas nocivas-Especificaciones y métodos de prueba. (s/f). Gob.mx. Recuperado en julio de 2025, de https://www.dof.gob.mx/normasOficiales/3926/stps3/stps3.html
• NIOSH CDC. (2025, junio 24). Respirator certification fees and Standard Test Procedures. Respirator Approval Program. https://www.cdc.gov/niosh/rap/certification-fees/index.html
• Chemical Selection Guide. (2018, marzo 2). Moldex. https://www.moldex.com/resources/selecting-correct-respirator/chemical-selection-guide/
