Revista San Martín No 7 by Moises.lozano

SAN MARTÍN nuevos registros calificados Guajira sin sed

El Cibre: un modelo digno de replicar Exitosas brigadas de salud en kennedy y suba Posgrados de odontología gana 3 premios en investigación

N° 7 • MAYO • 2014

La Revista de la U

Noticias

4 Revista San Martín El enlace entre la universidad y los estudiantes. Mayo de 2014 - No. 7 Fundación Universitaria San Martín Fundada el 18 de Agosto de 1981 según personería jurídica No. 12387 de Agosto 18/81 otorgada por el Ministerio de Educación Nacional Bogotá D.C., Colombia

Presidente Mariano Alvear Sofán

Rector Jaime Villamizar Lamus Editor Efraín Pachón Orjuela

Diseño Editorial y Fotografía Camilo Sáenz

Revista SM Teléfono: (1) 6185893 smrevista@sanmartin.edu.co Bogotá, D.C. Impresión Gráficas San Martín

El TLC con Corea, es una gran oportunidad para el agro Colombiano Guajira sin sed Colciencias reconoce y categoriza 14 grupos de investigación Premios: Medicina, Odontología y Derecho Exitosas Brigadas de Salud de la San Martín en Kennedy y Suba El CIBRe: Un modelo digno de replicar en costa rica

Institucional

Vicepresidente Armando González Quintero

Comite Editorial Martín E. Alvear Orozco Armando González Quintero Antonio Sofán Guerra José Joaquín Landazabal S. Liliana Patricia Castilla C. Juan Carlos Tafache

4 7 8 10 12 14 16

Nuevos Registros Calificados: Administración, Contaduria y Medicina pasto

22 31

20 21 22 24 31

Premios a la Excelencia 2014-I

VINCULARTE MAESTRO Centro de Formación Docente CUMBRE DE DIRECTORES DE SEDE Artículos: Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia Sin Justicia Social es Imposible Lograr la paz

[ editorial ]

Educación para la Paz Mas allá de una firma en la Habana y del clamor general por una convivencia pacifica, en la Universidad San Martín convenimos desde hace más de 30 años que la educación es el verdadero camino al desarrollo, la equidad y la paz. El papel de la educación superior en el postconflicto, especialmente en la transformación socioeconómica del país, es crucial. La universidad será un medio fundamental para lograr una verdadera inserción de las regiones y poblaciones que han estado marginadas del progreso, especialmente el campesinado. La destrucción de vidas y riqueza es ya inaceptable. Ante este pavoroso escenario la educación para la paz es indispensable. Hay que superar esta cultura de la violencia y construir las condiciones donde florezca la justicia social. En la San Martín nuestros médicos, abogados, veterinarios, publicistas, administradores, ingenieros, Psicólogos, investigadores y profesores están plenamente comprometidos en la transformación económica y social del país con criterio humanístico. Son muchos los retos que deben enfrentar las universidades en los próximos años para poder desempeñar un papel más protagónico en la aplicación del conocimiento para conjurar en el corto, mediano y largo plazo los problemas de exclusión y pobreza que enfrenta nuestra nación. Tenemos la voluntad, la convicción y la misión de ser la mejor universidad de Colombia y nos hemos venido preparando para ello. Bien decía el filósofo Menandro de Atenas: “quien tiene la voluntad tiene la fuerza”. Y nosotros, con 30.000 estudiantes en todo el país y el equipo de trabajo, disponemos de todos esos ingredientes. Nos vamos a seguir consolidando como la institución de educación superior incluyente, con altos estándares de calidad, con capacidad de innovación y renovación permanente en tecnología, infraestructura y procesos. Es lo mínimo que podemos ofrecerles a nuestros alumnos, los más fieles y leales a nuestra institución.

[ noticias ]

Registro Calificado a Contaduría, Administración y Medicina, Pasto A buen ritmo avanza la renovación para Derecho y Psicología

Nuevo Registro Calificado El Ministerio de Educación renovó por 7 años el Registro Calificado a la Facultad de Contaduría Pública.

l Plenum de la Universidad San Martín comparte con orgullo la determinación del Ministerio de Educación Nacional de renovar por 7 años el Registro Calificado para las Facultades de Contaduría Pública, Administración de Empresas y Medicina, Pasto. La medida, que fue adoptada mediante las resoluciones 996 del 24 de enero de este año, y 6769 y 6714 del 9 de mayo de 2014, precisa que los citados programas cumplen plenamente con los estándares de calidad exigidos por el Estado colombiano. Esta renovación, concedida sin condicionamiento alguno, es el resultado del trabajo intenso, dedicado y comprometido de los docentes, egresados, estudiantes y el equipo institucional. “Una de las fortalezas de la facultad de Administración de Empresas es la enorme experiencia que nuestros profesores tienen en el sector real. Los egresados se

4 • Mayo 2014 • SAN MARTÍN

desempeñan con bastante éxito en empresas vinculadas a diversos sectores de la economía”, explicó la decana María Silvana Ballestas Alemán. Seguidamente señaló que el énfasis que reciben los estudiantes de administración de la San Martín en finanzas, recursos humanos y mercadeo, son un diferencial bien importante en su formación académica. Por su parte el decano de la facultad de Contaduría Pública Héctor Gutiérrez Sánchez, explicó: “nuestro prestigio, independiente de los requisitos del Ministerio de Educación, obedece a que este programa emprendió de manera rigurosa y responsable la construcción de una nueva cultura académica que tiene como objetivo el aseguramiento continuo de la calidad”. “Los médicos de la San Martín disponen de un alto reconocimiento en todo el país no solo por su calidad científica

e investigativa, sino por su enorme sentido de responsabilidad social”, precisó el vicerrector académico Martín Alvear Orozco. Tras cumplir con los estándares de calidad exigidos por el Ministerio de Educación Nacional y recibir un positivo informe de los pares académicos continua a toda marcha el proceso para la obtención de los registros calificados para las facultades de Derecho y Psicología. El registro calificado es una certificación otorgada por el Ministerio de Educación Nacional que da fe del cumplimiento de las condiciones de calidad para el adecuado funcionamiento de los programas de educación superior.

in condicionamiento alguno y tras cumplir cabalmente con los requisitos exigidos, el Ministerio de Educación Nacional renovó por siete años el registro calificado a la facultad de Contaduría Pública de la Universidad San Martín. La medida, que fue notificada mediante la resolución 996 del 24 de enero de 2014, deja en evidencia los indicadores de calidad que fueron verificados en la visita de pares académicos realizada en noviembre pasado. El plenum de la Universidad San Martín y el decano de la Facultad de Contaduría Pública Héctor Antonio Gutiérrez Sánchez agradecen y destacan el trabajo articulado de profesores, estudiantes, egresados y los funcionarios administrativos para lograr la renovación del Registro Calificado. “Nuestra mayor fortaleza, independiente de los requisitos del Ministerio de Educación, es haber emprendido de ma-

nera rigurosa y responsable la construcción de una nueva cultura académica que tiene como objetivo el aseguramiento continuo de la calidad”, explicó el decano. Un ejemplo de esta labor es la creación

izq.–>der.: Sebastián Medina, Juliana Pizza, Sebastián Espinoza (Tutor asignado por el concurso), Diana Ramírez, Jairo Salinas, Natalia Morales y Carolina Ochoa.

al interior de la facultad de Contaduría de la Escuela de Formación Docente, mediante un permanente proceso de autocapacitación de los profesores. Los estudiantes y egresados de la Facultad de Contaduría Pública de la Universidad San Martín, que cumplió 20 años en marzo de este año, reciben un sólida formación académica, global y ética con énfasis en las normas internacionales de información financiera (NIIF) y de apoyo en la decisiones gerenciales de las empresas. “La visión global del plan de estudios, la inclusión del ingles en su formación y la enorme reputación de nuestros contadores en el mercado laboral, nos han permitido posicionar nuestra facultad entre las mejores del país”, precisó el Carlos León Coordinador Académico de Contaduría. SAN MARTÍN • Mayo 2014 •

[ noticias ]

La transparencia: tema central del X Congreso de Estudiantes de Contaduría

Muy enriquecedor en lo académico y social resultó el X Congreso Nacional de Estudiantes de Contaduría Pública de la San Martín, organizado por la Universidad Abierta, Distancia y Virtual (UADV), que este año se realizó en Villavicencio. Al evento asistieron 231 alumnos pertenecientes a los CAT de Barranquilla, Bogotá, Cali, Cúcuta, Facatativá, Ibagué, Valledupar y Villavicencio. En esta ocasión el tema central del encuentro fue las normas internacionales de contabilidad (NIC) y las normas internacionales de información financiera (NIIF) “un reto imposible de Aplazar”. La exposición principal sobre el impacto de estas regulaciones estuvo a cargo del doctor Juan Fernando Mejía, Contador

Público de la Universidad de Antioquia, especialista en Gerencia y Administración Tributaria de la Universidad Externado de Colombia. El objetivo de las NIC y NIIF es reflejar la imagen fiel de la empresa, tanto es su aspecto operacional, como en su situación financiera. Con la globalización se requieren normas contables homogéneas y que permitan una mayor transparencia en la información. En el Congreso, que fue instalado por el doctor José Orlando Ugarte, rector de la Fundación Universitaria San Martin –UADV-, participaron los directores de CAT de Barranquilla, Carolina Ramírez Rey, Alexander Gómez de Facatativá, Luis Ernesto Ramírez de Ibagué y Francisco Vi-

llamil Betancourt de Villavicencio. Además de los coordinadores y docentes de estas delegaciones. A través de un concurso de ponencias los estudiantes presentaron las reflexiones, análisis y resultados de las normas que vienen estudiando desde el interior de cada CAT. El Jurado calificador de las ponencias estuvo conformado por la doctora Amanda Quintero, decana de Ciencias económicas, administrativas y contables de la Universidad Cooperativa de Colombia, la doctora Nidya Cala, Coordinadora de Investigaciones de la Facultad de Contaduría de la Universidad Santo Tomás y el Jurado internacional doctor Juan Fernando Basaldúa de la Universidad Autónoma de México.

Dos investigaciones de Finanzas finalistas en concurso sobre Estudios Coreanos La industria de Corea se afianza en la aplicación del conocimiento como estrategia para el desarrollo del largo plazo

Los estudiantes Natali Márquez y Vicente Cogollo, de La Escuela de Finanzas y Estudios Internacionales de La Universidad San Martín, fueron seleccionados entre los finalistas del concurso Jóvenes Investigadores sobre Estudios Coreanos. Natali realizó un ensayo titulado “Cultura y negociación en Corea del Sur: análisis comparativo entre los tratados de libre comercio con Colom-

6 • Mayo 2014 • SAN MARTÍN

bia, Chile y Estados Unidos”. Vicente estructuró su trabajo sobre “Industrialización en Corea, una mirada desde la competitividad sistémica”. Este evento fue convocado por la Asociación de Estudios Coreanos en Colombia, entidad que agrupa a investigadores de prestigiosas universidades como la Nacional, Javeriana, Sergio Arboleda,

Rosario, entre otras, así como la participación de la Embajada de Corea en Colombia y Korea Foundation. La presentación de las ponencias seleccionadas será el día 4 de septiembre de 2014 en el salón Margarita González del edificio de posgrados de Ciencias Humanas de la Universidad Nacional. La participación de la Universidad San Martín en tan importante evento se logró gracias a las excelentes relaciones de la Escuela con la Embajada de Corea del Sur en Colombia y como resultado de la IV Jornada de Internacionalización liderada por la profesora Luz Rocío Corredor, la cual tuvo como país invitado a Corea del Sur, y el magnifico trabajo del semillero de investigación COMPETITIVIDAD SISTÉMICA liderado por los profesores Miguel Ángel Amórtegui y Michael Torres.

[ noticias ] Advierte el embajador Choo Jong-Youn en la Universidad San Martín

El TLC con Corea, es una gran oportunidad para el agro Colombiano Si bien es cierto que el consumidor Coreano es muy exigente, los productores colombianos, especialmente los del sector agropecuario, tienen enormes oportunidades comerciales en esta nación asiática. Así lo advirtió el embajador de Corea del Sur Choo Jong – Youn, al intervenir en la IV Jornada de Internacionalización de la Escuela de Finanzas y Estudios Internacionales de la Universidad San Martín. En su opinión la situación económica y de seguridad del país son propicias para incursionar con mayor fuerza en el mercado mundial. Explicó que Corea es un gran importador y en consecuencia Colombia no debe temer al Tratado de Libre Comercio (TLC) con este país. En la citada Jornadas de Internacionalización, que se realizó en el auditorio Mariano Alvear, también intervinieron Sun Hung, Kwon Director Oficina Comercial de la Embajada de Corea (KOTRA), Miguel Durán Ordóñez Presidente de la Cámara Colombo Coreana de Comercio e Industria, la señorita Hyewon Cho Subdirectora de la Agencia de Cooperación Coreana KOICA Colombia y el decano de la Escuela de Finanzas José Hernández Iglesias. La agenda del evento resultó muy interesante no solo por su aporte a los estudiantes y profesores de la Escuela, sino también al resto de programas de la universidad por cuanto se abordaron temas bilaterales, desde lo comercial, político, cultural y de cooperación, lo cual permite tener una visión completa e integral sobre las relaciones Colombo Coreanas, así como sus retos y potencialidades para su aprovechamiento, proyección y consolidación. Los conferencistas dejaron en evidencia sus grandes sentimientos de hermandad por Colombia y coincidieron en destacar el potencial y futuro de Colombia aprovechando su política comercial, en donde los TLCs instrumentalizan entre otros, la in-

serción internacional de Colombia, en búsEl Embajador de queda de crecimiento Corea en Colombia, sostenido y sostenible Choo Jong-Youn que conduzca al desarrollo. Adicionalmente, se Sun Hung, Kwon realizó el lanzamiento Director KOTRA, formal del VI Boletín Internacional de la EsHyewon Cho cuela, con Corea, como Subdirectora de KOICA tema central, por parte del Dr. Juan Nicolás Garzón, profesor de la Escuela de Finanzas y Estudios Internacionales, para incentivar la cultura investigativa en los estudiantes y profesores, así como articular la formación teórica con la práctica de los futuros internacionalistas y negociadores internacionales de la Escuela.

SAN MARTÍN • Mayo 2014 •

[ noticias ]

guajira sin sed Invitación de UNICEF al CIBRe para enfrentar dificultades de agua y alimentos del pueblo Wayúu

on el propósito de examinar sobre el terreno el trabajo de cooperación que UNICEF adelanta en la Guajira para enfrentar la escasez de agua potable y una eventual crisis alimentaria en la región, un grupo de funcionarios del Centro Internacional de Biotecnología (CIBRe) de la Universidad San Martín hizo parte de una delegación que visito la comunidad Wayúu. El objetivo de UNICEF es identificar y vincular aliados estratégicos que permitan mejorar la eficiencia en las distintas acciones que esta entidad realiza en esta parte del país para conjurar los problemas de inequidad, pobreza y violencia que afecta a los habitantes, especialmente a niños y niñas, de poblaciones como Manaure y Uribía. Se trata de una apuesta coherente de organismos internacionales como UNICEF, el Gobierno Nacional y local, lo mismo que el sector privado y académico, para entregar soluciones sostenibles al pueblo Wayúu en necesidades prioritarias como agua potable, salud, educación y atención integral a la primera infancia. La misión de la universidad San Martín, que fue encabezada por Martín Alvear Orozco, presidente del CIBRe y Armando González, vicepresidente de esta institución universitaria, se comprometió a evaluar distintas alternativas para contribuir en la solución de los problemas de nutrición. “Después de verificar sobre el terreno la difícil situación del pueblo Wayúu y la forYelenka Gutiérrez ma como la miseria y la inequidad golpea a Fajardo, los niños, es imposible continuar siendo insecretaria de asuntos diferentes frente a semejante problema ecoindígenas, nómico y social”, comentó Martín Alvear, Gobernación de la quien agradeció la invitación de UNICEF Guajira para la vinculación de la academia y los centros de investigación en la solución de este drama humanitario.

El objetivo de la San Martín en su trabajo con criterio social es unir esfuerzos multidisciplinarios en la Guajira para poner fin a 300 años de sed en esta parte del país.

SAN MARTÍN • Mayo 2014 •

[ noticias ]

Colciencias reconoce y categoriza 14 grupos de investigación de la Universidad San Martín.

ras participar en las convocatorias realizadas por Colciencias , 14 grupos de investigación de la Universidad San Martín acaban de ser reconocidos y categorizados por esta entidad estatal. Este importante logro obedece a que estos grupos, liderados por profesores, cumplen con todas las condiciones de calidad, tanto en los procesos, como en los La San Martín está productos derivacomprometida no sólo con dos de los trabajos la investigación, sino con su de investigación difusión y aplicación para desarrollados en el desarrollo económico y la universidad, lo social mismo que en la formación académica de sus estudiantes. “Los resultados refrendan la rigurosa tarea que adelantan los investigadores en las distintas disciplinas del conocimiento que existen en nuestra universidad”, explicó el decano de la Facultad de Ingeniería de la San Martín Germán Macias Muñoz. En esta ocasión Colciencias reconoció y reclasificó grupos de producción científica y académica de las facultades de Medicina, Ingeniería Presencial, Finanzas y Estudios Internacionales, Medicina Veterinaria y Psicología. “Estos avances en la generación de co-

10 • Mayo 2014 • SAN MARTÍN

Revela informe de Scimago en El Tiempo

nocimiento desde la Universidad San Martín están sincronizados con el plan estratégico de nuestra institución, el cual contempla un incremento sustancial en el gasto en investigación, especialmente en Biotecnología”, comentó Martín Alvear Orozco, miembro principal del Plenum. El grupo “Centro de Investigaciones de la Escuela de Finanzas y Estudios Internacionales” fue reconocido y clasificado en C. “Este avance toma mayor importancia

al analizar los números ofrecidos por Colciencias resultantes del proceso de la convocatoria, en donde de un total de 14.760 registros, solo 8.933 tuvieron aval institucional”, precisó el decano de la Escuela de Finanzas y Estudios Internacionales José Hernández Iglesias. Los siguientes son los grupos de la Universidad San Martín reconocidos y reclasificados por Colciencias:

LA SAN MARTÍN, ENTRE LAS UNIVERSIDADES CON MAYOR PRODUCCIÓN CIENTÍFICA La Universidad San Martín, reconocida por sus aportes en Biotecnología y salud humana, aparece entre las 50 instituciones de Educación Superior del país con mayor producción científica según el ranking revelado por Scimago. El proyecto Scimago es una plataforma de evaluación y diseño de rankings para analizar la generación de conocimiento de las universidades e instituciones enfocadas en la investigación. Cada año el grupo de investigación SCimago publica informes sobre el desempeño de las instituciones de educación superior con relación a su producción científica. Dichos reportes, Según el diario El Tiempo, tienen en cuenta, para elaborar la clasificación con base en este indicador, a todas las instituciones de educación superior de Iberoamérica que publican por lo menos un documento en el último año del quinquenio.

Los informes no sólo evalúan el tamaño de la producción científica y su impacto, también la especialización temática y las redes de colaboración internacional entre esas instituciones. Se considera que los informes de SCimago hacen parte de las clasificaciones de instituciones más completas del momento, dedicadas al análisis de los resultados de investigación de las organizaciones. Dichas clasificaciones están sustentadas en importantes bases de datos sobre producción científica, como Scopus, la mayor del mundo, compuesta principalmente por revistas académicas y actas de congreso. Según SCimago, estas publicaciones pretenden ser un punto de referencia para responsables políticos, directores de investigación, investigadores, medios de

comunicación y el público en general interesado en conocer el desempeño de las instituciones de investigación de todo el mundo.

[ noticias ]

[ noticias ] En la foto aparecen el Decano de la facultad de odontología Dr. Oscar Hormiga en compañía de la directora Regional del área Andina de Colgate Dra. María Beatriz Ferro, el Dr. José Orlando Nieto director Ejecutivo de la ACFO, con las autoras del proyecto las profesoras de investigación Dra. Sandra Leal P, la Dra. Angela Bicenty y las estudiantes Viviana Cristancho y Heidy Arenas.

Estudiantes de la San Martín ganan Concurso Nacional de medicina por su excelencia académica los estudiantes de la San Martín se impusieron ante otras 20 facultades. Medios de comunicación del país destacan la trascendencia de este logro.

a Facultad de Medicina de la Universidad San Martín sede Sabaneta fue la ganadora este año del IX Concurso Académico de Medicina, evento organizado por la Universidad del Rosario en Bogotá y que tiene como objetivo buscar la excelencia en la educación en salud. Un equipo de seis estudiantes de la San Martín demostró ser el mejor en medicina de emergencias, que fue el tema de este año, y el cual incluyó rigurosas preguntas sobre urgencias neurológicas, respiratorias, cardiovasculares, metabólicas, gineco-obstétricas y pediátricas, lo mismo que trauma, intoxicaciones, reanimación, quemaduras y shock. A este prestigioso concurso fueron invitadas este año las facultades de medicina de México, entre ellas la de la Universidad Autónoma de esta nación. El grupo de la Universidad San Martín, que se impuso en la final al de la Universidad Nacional estuvo integrado

12 • Mayo 2014 • SAN MARTÍN

por los estudiantes Natalia Morales Escobar, Diana Carolina Ramírez, Carolina Ochoa, María Juliana Pizza, Jairo Salinas y Sebastián Medina Rivera. Este equipo superó a los representantes de 20 universidades del país, entre las que se encontraban la Javeriana, Rosario, Nacional, Antioquia, Valle, Sabana, Tecnológica de Pereira, Quindío y Militar. El jurado estuvo conformado por reconocidos médicos de los hospitales San Ignacio, San Rafael, Fundación Santa Fe, el Cardioinfantil, Méderi y el Instituto de Ortopedia Infantil Roosevelt. Este concurso de la Universidad del Rosario nació como una iniciativa de los tutores pares de medicina de esta institución con el objeto de fomentar la excelencia académica y estimular la sólida formación profesional entre los futuros médicos. La noticia sobre este trascendental logro de los estudiantes de medicina de la

izq.–>der.: Sebastián Medina, Juliana Pizza, Sebastián Espinoza (Tutor asignado por el concurso), Diana Ramírez, Jairo Salinas, Natalia Morales y Carolina Ochoa.

sede en Sabaneta de la Universidad San Martín fue acogida y publicada ampliamente en los distintos medios de comunicación del país, quienes coincidieron en expresar que resulta paradójico que la calidad de este programa académico fue puesto en entredicho por el Ministerio Nacional de Educación. Tras felicitar al equipo de estudiantes que participó en el concurso y expresar el enorme orgullo que la Universidad siente por la calidad de sus alumnos y profesores, el presidente del Plenum de la San Martín doctor Mariano Alvear Sofán, destacó la excelencia académica y científica de los médicos formados en esta institución, pero en especial su enorme compromiso social. “Aunque nuestros médicos y estudiantes buscan permanentemente la excelencia, su vocación y compromiso social es muy marcado”, precisó. Por su parte el decano de la facultad de medicina de la San Martín en Sabaneta doctor Luis Javier Giraldo, manifestó: “Esta es la mejor respuesta que hemos podido dar ante la situación que vivimos como consecuencia de la resolución 7848 del Ministerio de Educación que ordenó cancelar nuestro registro calificado”.

Posgrados de Odontología gana tres premios en investigación El prestigioso científico Jorge Reinolds, dirigió dos de los trabajos de la Universidad San Martín. El programa de residentes del posgrado de Semiología y Cirugía Oral de la Universidad San Martín obtuvo los tres primeros puestos en el concurso internacional que se realizó en Bogotá en desarrollo del IV Simposio de Investigación “Pablo Oliveros Marmolejo”. El primer premio fue para la investigación evaluación de la citotoxicidad de dos fosfatos tricálcicos colombianos (Ftccc) sobre células madre de medula ósea de ratas, realizado por el doctor David Díaz Rojas y la doctora Claudia Velásquez, con la direc-

ción de la doctora Elda Restrepo, PHD en ingeniería de tejidos. La investigación correspondiente al diseño de un sensor inalámbrico para medir los cambios de ph alrededor de un implante ocupó el segundo puesto. El trabajo fue dirigido por el prestigioso científico Jorge Reinolds y el doctor Eduardo Posada Florez, phd en física y decano de la facultad de física de la Universidad Nacional. El tercer reconocimiento fue para el trabajo sobre la simulación 3D del proceso de inflamación en la interfase hueso-implante

dental, elaborado por la doctora Adriana Paola Pérez y el doctor Armando Elías Lagos. La dirección la realizó el doctor Jorge Reinolds. En el evento, que fue organizado por la Fundación Universitaria del Area Andina, participaron investigaciones de Dinamarca, España, Argentina, Colombia y Perú. El coordinador del programa de posgrados de odontología de la Universidad San Martín doctor Juan Elías Cabarcas, calificó de trascendental este logro por la alta calidad de los trabajos que participaron en el certamen y el rigor investigativo de los odontólogos de nuestra universidad.

Exaltan a tres profesores en el Instituto Iberoamericano de Derecho Procesal

izq.–>der.: Nattan Nisimblat Murillo, Néstor Raúl Sánchez y Román Antonio Peláez

Tres prestigiosos profesores de la Facultad de Derecho de la Universidad San Martín acaban de ser designados como nuevos miembros del Instituto Iberoamericano de Derecho Procesal. Se trata de los doctores Nattan Nisimblat Murillo, Román Antonio Peláez y Néstor Raúl Sánchez, quienes recibieron esta exaltación en ciudad de Panamá, donde se realiza el encuentro anual del citado Instituto. Esta es la organización académica más importante del estudio del derecho procesal en España y todos los países de Iberoamérica, incluidos Brasil y Portugal.

El Instituto ha preparado códigos modelos para Iberoamérica en materia penal, civil, acciones colectivas y contencioso administrativo, hecho que lo constituye en el gremio de procesalistas más importante del mundo. “El honroso ingreso de tres de nuestros más importantes profesores al Instituto Iberoamericano de Derecho Procesal deja en evidencia la alta calidad de nuestros catedráticos y su vocación investigativa”, afirmó el decano de la Facultad de Derecho de la San Martín doctor Eduardo Kronfly Kronfly. SAN MARTÍN • Mayo 2014 •

[ noticias ]

Exitosa acogida a las Brigadas de Salud de la San Martín en Kennedy y Suba

ás de 400 adultos, niños y madres lactantes recibieron atención en salud oral, medicina general, pediatría y optometría durante las dos primeras Brigadas de Salud 2014 en los barrios Class-Gran Britalia, en la localidad de Kennedy, y San Juan de Suba. Estas exitosas jornada de salud fueron posibles gracias al permanente compromiso social de la Universidad San Martín a través de su Fundación Qualité. Los lideres cívicos de Kennedy encabezados por el señor Jorge Enrique Rodríguez, destacaron la amplia acogida brindada por las familias a la Brigada de Salud y afirmó que nunca antes una uni-

14 • Mayo 2014 • SAN MARTÍN

versidad había llegado al sector con un programa integral de apoyo para elevar la calidad de vida de la población, especialmente de estratos uno y dos. “Esta labor de la Universidad San Martín tiene un enorme impacto entre los habitantes de esta importante zona de Bogotá y rescata la credibilidad en el trabajo comunitario”, precisó el vocero de la junta de acción comunal del barrio Class-Gran Britalia, Jorge Enrique Rodríguez, quien además es presidente del espacio cívico de Kennedy. Durante las dos jornadas, que se desarrollaron entre las 8 de la mañana y las dos de la tarde, del domingo 16 de febrero en Kennedy y el 6 de abril en Suba, los médicos odontólogos y estu-

diantes realizaron labores de valoración y diagnostico en niños y adultos. Un grupo de estudiantes de odontología trabajo con los niños, quienes además de realizar actividades sobre salud oral, pudieron disfrutar de la proyección de películas infantiles. Con estas brigada de salud, que se replicarán en otras ciudades del país, la Universidad San Martín reafirma su contribución social en las comunidades más necesitadas de Colombia, principio que la ha inspirado desde su creación en 1981, periodo en el cual ha beneficiado a más de 5.000 familias para mejorar su calidad de vida en educación, salud y nutrición. Uno de los problemas sociales más gran-

des del país es la falta de acceso a la salud preventiva, sobre todo en aquellos segmentos de la población más vulnerable. Las brigadas de Salud fueron presididas por Martín Alvear Orozco, Xiani Ocampo de Alvear, Liliana Castilla y el médico Antonio Sofán Guerra, con el apoyo logístico de Bienestar Universitario. En opinión de Martín Alvear Orozco, miembro del Plenum de la Universidad San Martín la educación superior en Colombia está llamada jugar un papel cada vez más importante no solo en la formación de profesionales de alta calidad, sino en la transformación socioeconómica de los entornos con criterio humanístico y sostenible. Adicionalmente, la Fundación Social Qualité inauguró los dos primeros pun-

tos de “La Granja”, donde las familias de Kennedy y Suba podrán en encontrar alimentos de alta calidad, sanos y orgánicos, tales como carne de res, pollo, huevos, leche, frutas y verduras. “Nosotros en La San Martín, donde trabajamos con el área de salud y la nutrición, somos conscientes que la prevención es clave para el bienestar de la familia y por ello a través de nuestros médicos, docentes, estudiantes y personal científico estamos comprometidos con el aporte social”, precisó el presidente del Plenum de la SanMartín,MarianoAlvearSofán.

Los mayores beneficiarios del conocimiento y el trabajo de los profesionales de la San Martín al finalizar el día, fueron las personas que asistieron a las consultas de optometría, medicina general y odontología.

SAN MARTÍN • Mayo 2014 •

[ PORTADA ]

El CIBRe: Un modelo digno de replicar en costa rica Afirmó la viceministra de agricultura de Costa Rica Tania López Lee, quien sostiene que el acceso a la tierra es un asunto crucial para la paz De no ser por el conflicto armado, que a diario destruye vidas y riqueza, Colombia estaría arrollando en el mercado mundial con su producción agropecuaria. Así lo advirtió la Viceministra de Agricultura y Ganadería de Costa Rica, Tania López Lee, quien visito a Colombia con el propósito de conocer los avances científicos y los aportes al desarrollo agroindustrial del país por parte del Centro Internacional de Biotecnología Reproductiva (CIBRe) de la Universidad San Martín. 16 • Mayo 2014 • SAN MARTÍN

“Esta es una nación de gente muy valiente que le ha tocado enfrentar una situación de violencia muy compleja. La paz es fundamental en el campo. Colombia tiene todas, pero todas las condiciones, para convertirse en una potencia mundial en agricultura. Y de alguna forma creo que ya lo es”, precisó la alta funcionaria. En su opinión el acceso a la tierra es un asunto crucial para la paz, lo mismo que la democratización del conocimiento mediante el suministro de asistencia tecnológica a los pequeños

agricultores y ganaderos, de tal manera que se puedan convertir en eficientes y rentables empresarios del sector rural. En este sentido la viceministra destacó la forma como la Universidades San Martín en Colombia y la Técnica Nacional de Costa Rica han logrado articular la investigación, la educación y producción con el desarrollo agroindustrial. Me pareció extraordinaria la forma como el CIBRe de la Universidad San Martín ha logrado conectar la investigación con la SAN MARTÍN • Mayo 2014 •

[ PORTADA ]

tiene características funcionales positivas para la salud humana”, anotó. Tras señalar que si bien es cierto que en Costa Rica los ganaderos utilizan la técnica de la transferencia de embriones y están mejorando sus hatos con razas europeas, sería de gran importancia una alianza entre Colombia y su país para proveer a través del CIBRe asistencia tecnológica a los pequeños y medianos ganaderos.

Una nueva cultura alimentaria

producción de alimentos. “La agricultura y la ganadería son ciencia aplicada y si no usamos adecuadamente ese conocimiento no vamos a obtener los mejores resultados en calidad y competitividad”. “Muchas veces pensamos que la academia vive en un mundo surrealista donde nos dedicamos a formar jóvenes sin una conexión con la realidad y sin dar una respuesta real y adecuada a lo que requiere nuestra sociedad”, explicó. La viceministra de Agricultura de Costa Rica, que sostuvo importantes reuniones con los viceministros de agricultura de Colombia Hernán Miguel Román y Aníbal Fernández de Soto, lo mismo que con directivos del Banco Agrario, manifestó que el mundo está dando señales inequívocas de que tenemos que cambiar el modelo cortoplacista, el cual se ampara en el argumento de que unos tienen que perder y otros ganar. Luego de un recorrido por las instalaciones del Centro Internacional de Bio-

18 • Mayo 2014 • SAN MARTÍN

los recursos naturales van perdiendo su cantidad y calidad. “Si no pensamos en mecanismos mucho más sostenibles que los que hemos venido utilizando vamos hacia un desastre”. Para la Viceministra de Agricultura Tania López Lee, el CIBRe de la Universidad San Martín es un La paz es fundamental en el campo. modelo digno de estudiar y reColombia tiene todas las condiciones plicar en Costa Rica. “Al observar la verticalización del para convertirse en una potencia proceso de producción que va desde mundial en agricultura el desarrollo de la genética de los animales, su alimentación y sacrificio, al igual que su red de distribución y la para elevar la productividad, la eficien- alta calidad de los cortes servidos en los restaurantes, nos damos cuenta de que es cia y la rentabilidad del agro. En su intercambio de impresiones un modelo pensado para la modernidad con los investigadores, estudiantes, pro- y la productividad”, subrayó. “Se me ocurre que lo que el CIBRe está fesores y operarios del CIBRe, la viceministra señaló que el entorno mun- haciendo con sus carnes y legumbres es lo mismo que Colombia y Costa Rica han dial es ahora muy complejo. El planeta nos está demandando una hecho con su café, es decir ofrecer un promayor producción de alimentos, pero ducto gourmet, diferenciado, que inclusive tecnología (CIBRe) en Briceño, Cundinamarca, la funcionaria costarricense expresó que es muy alentador ver como en América Latina ya existen instituciones como el CIBRe dedicadas a afianzar la investigación como condición

Costa Rica, que es un país modelo en agricultura sostenible y que busca convertirse en una nación con “cero emisión de carbono”, ha encontrado en el Centro Internacional de Biotecnología CIBRe de la Universidad San Martín un aliado estratégico para afianzar la modernización de su sector agropecuario. Así lo manifestó el presidente del CIBRe Martín Alvear Orozco, al termino de la visita de tres días al país de la Viceministra de Agricultura de Costa Rica Tania López Lee, quien se llevó una muy buena impresión sobre los avances en la aplicación de la biotecnología en la ganadería y la forma como el Banco Agrario direcciona crédito para mejorar la productividad, especialmente de los pequeños empresarios del agro. “Nuestra cultura de producción en el CIBRe es exactamente la misma que ha implementado Costa Rica. Nuestra visión se ampara en el concepto de sostenibilidad, reconociendo que el bienestar de las sociedades y los ecosistemas están articulados y dependen de un desarrollo ambientalmente saludable, socialmente equitativo y económicamente viable”, precisó Alvear Orozco. Explicó que el centro de gravedad de la producción agropecuaria se ubica ahora en las múltiples y exigentes demandas y derechos del consumidor a tener alimentos inocuos, saludables y de alta calidad. Con base en esta nueva realidad, el CIBRe ha desarrollado y patentado un completo portafolio de alimentos con la marca Qualité, el cual incluye nuestra carne Wangus, que ya disponen de una enorme reputación en los supermercados Carulla, Jumbo, La 14 y los canales de distribución directa como son las Granjas Qualité y los restaurantes Burger Market.

En compañía del presidente del CIBRe Martín Alvear y Xiani Ocampo miembro del Plenum de la San Martín, la Viceministra de Agricultura Tania López Lee y la embajadora Circe M. Villanueva Monge de Costa Rica, visitaron las instalaciones del CIBRe en Briceño.

El modelo de producción Qualité, que se inicia con el cuidado de los recursos naturales y el bienestar animal, termina con un impacto muy positivo en la salud, nutrición y calidad de vida de los consumidores. “Nuestro compromiso con la producción de alimentos sanos, seguros, exquisitos y saludables se remonta a finales de los años 90, cuando la Universidad San Martín creo el Centro de investigación y Observación (CIBRe). Allí se

planifican, diseñan y ejecutan procesos que garantizan una oferta de productos innovadores con propiedades funcionales que tienen probados beneficios para la salud humana”, precisó. El carácter natural de los alimentos Qualité está acreditado por el departamento de nutrición de la Facultad de Medicina de la Universidad San Martín.

SAN MARTÍN • Mayo 2014 •

[ Institucional ]

Premios a la excelencia

VINCULARTE MAESTRO Centro de Formación Docente

En su permanente compromiso con la calidad y el rigor académico, la Universidad San Martín hizo entrega de los premios a la excelencia 2014, distinción con la cual se reconoce de manera formal y pública el esfuerzo y dedicación de sus estudiantes, profesores, egresados y funcionarios. En esta ocasión un selecto grupo de 170 estudiantes y egresados de las facultades de Medicina, Ingenierías, Contaduría, Optometría, Finanzas y Relaciones Internacionales, Medicina Veterinaria, Publicidad y Mercadeo, Derecho, Psicología y Administración de Empresas, lo mismo que de la Universidad a Distancia, que estuvieron acompañados de sus familiares y amigos, recibieron de sus respectivos decanos un diploma con el cual se exalta su compromiso académico. En la ceremonia, que se realizó en el auditorio Mariano Alvear Sofán, los decanos coincidieron en destacar el espíritu de excelencia que representa cada uno de los estudiantes, profesores, egresados y funcionarios premiados.

Liliana Moreno Molano María Fernanda Velásquez

Durante el primer semestre de 2014, 170 estudiantes, docentes y egresados fueron galardonados por su dedicación y compromiso académico

CLÍNICA DE GRANDES ANIMALES, a la vanguardia en tecnología La Clínica de Grandes Animales de la Fundación Universitaria San Martín fue creada con un objetivo académico, investigativo y social, su ubicación es dentro del módulo del CIBRe de Choconta ubicado a 70 km de la ciudad de Bogotá por la vía hacia Tunja (Boyacá), con un equipo docente de alta calidad a cargo, se trabajan tres áreas 1. Atención de casos clínicos que se presenten en las instalaciones del CIBRe, incluirá seguimiento, diagnóstico y tratamiento de patologías, en donde contaremos con el apoyo del Laboratorio Diagnóstico de la FMVZ 2. Evaluación de Sanidad Reproductiva del hato del CIBRe de Choconta, se realizarán cada 8 días y se incluirá diag-

20 • Mayo 2014 • SAN MARTÍN

nóstico, tratamiento y medicina preventiva de las principales patologías reproductivas presentes, adicionalmente se programarán procedimientos de biotecnología como sincronización del ciclo estral, lavado, evaluación y trasferencia de embriones, aspiración folicular, congelación de semen entre otros. 3. Sanidad de Hato que incluye la salud de glándula mamaria y calidad de leche, podología bovina, entre otras, esto con el fin de realizar mejoramientos productivos en el CIBRe. La clínica de grandes animales en 5 años debe estar a la vanguardia de la tecnología e investigación y de esta manera continuar con su compromiso académico e investigativo con la comunidad de la Facultad de

Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Fundación Universitaria Sanmartín y el compromiso social y de extensión con la comunidad de profesionales y productores de nuestro país. El talento humano encargado de la Clínica de Grandes Animales está compuesto por el Dr. Jose Luis Sánchez quien es Médico Veterinario de la Universidad de la Salle y es Magister en Ciencias mención Salud Animal de la Universidad Austral de Chile, sus áreas de interés son metabolismo, nutrición, medicina, clínica y salud de hato y el Dr. Javier Pérez Montenegro quien es Médico Veterinario egresado de la Universidad Nacional de Colombia y actualmente es candidato a Magister en Salud Animal de la Universidad Nacional de Colombia sus áreas de interés son la Medicina Reproductiva, Biotecnología Reproductiva y Salud de Hato.

inculArte Maestro, Centro de Formación Docente, nace de las experiencias de la Dra. María Fernanda Velásquez (Vicedecana Académica de la Facultad de MVZ) y de la Dra. Liliana Moreno (Coordinadora de Permanencia Estudiantil: Brújula y Ensamble – Bienestar Universitario), que plantean como una necesidad la formación de los docentes sanmartinianos en Pedagogía de Educación Superior. El Programa fue diseñado y presentado a las Facultades durante el II semestre de 2012 y desde entonces se viene ejecutando con resultados positivos no sólo en términos de formación y nuevas prácticas educativas en el aula, sino también en términos de pertenencia de los docentes a la Universidad y de la percepción de la existencia de un Departamento de Bienestar Universitario que trabaja por ellos. Cada semestre se ha trabajado un eje temático de acuerdo con las necesidades planteadas por los docentes. El primer semestre de 2012 el eje fue “UNA REFLEXIÓN DESDE LA EDUCACIÓN SUPERIOR”, durante este semestre se propuso

a los docentes pensar el entorno y reflexionar acerca del momento actual. Plantear desde ese escenario los ideales y caminos educativos del programa pedagógico de cada Facultad. El segundo semestre de 2012 se trabajó la temática “ESTRATEGIAS PEDAGÓGICAS”, el maestro como modelo de identificación y parte fundamental de la relación pedagógica desde la cual se proyectan los procesos de enseñanza que dan pie a significativos procesos de aprendizaje. El primer semestre de 2013 el eje de trabajo fue “EVALUACIÓN”, proceso fundamental en el contexto educativo, tema de reflexión y construcción para hacer de éste un sistema formativo y permanente. En el segundo semestre de 2013 se hizo todo un trabajo estructurado sobre “APRENDIZAJE BASADO EN PROBLEMAS”, aprender, planear, desarrollar y avaluar, desde esta innovadora didáctica. Construyendo desde esta mirada el quehacer docente y la interacción enseñanza y aprendizaje. Este semestre, I de 2014, partiendo del compromiso institucional que pienLiliana Moreno Molano, sa en el equipo docente de la universiPsicóloga FUSM dad, los invitamos a vincularse a las actividades de formación pedagógica bajo el eje “Investigación y Pedagogía”, nos convoca el hecho de ser maestros y entendernos, por tanto, perfectibles. Compartiremos a la luz del acompañamiento de expertos, los procesos que cada Facultad a través de sus maestros ha generado, estos encuentros permitirán una mejor y mayor comprensión de cómo la investigación constituye una forma para enseñar y aprender y a su vez construir desde cada disciplina y la pedagogía misma mejores seres humanos y profesionales. Semestre a semestre se ha hecho un cierre académico del proceso formativo en el que se entregan los certificados a los docentes que participaron del 80% de la formación semestral. VinculArte Maestro ha certificado en sus dos años de existencia a 150 maestros. Durante el cierre, gracias al apoyo de Presidencia, se han entregado premios e incentivos a todos los docentes. Y cada semestre se ha cerrado con la conferencia de una personalidad destacada en el ámbito educativo. Han sido conferencistas: Dr. Francisco Cajiao, Dr. Antanas Mockus, Dr. Julián de Zubiría y Dr. Rafael Flórez. La reunión de todas estas acciones y de la permanente reflexión en educación, han generado en los docentes de la Universidad San Martín un reconocimiento positivo del Centro de Formación Docente y su consecuente adhesión a éste. SAN MARTÍN • Mayo 2014 •

[ Institucional ]

CUMBRE DE DIRECTORES DE SEDE AFIANZA su COMPROMISO CON EDUCACIÓN DE ALTA CALIDAD

on un ejercicio profundo de autoevaluación y reflexión sobre las acciones teóricas y prácticas que viene desarrollando la San Martín en su compromiso con la calidad académica concluyó en Bogotá el III Encuentro Nacional de Directores de Sede de la Universidad Abierta Distancia y Virtual (UADV). El objetivo de las jornadas de trabajo, que se desarrollaron entre el 14 y 17 de

22• Mayo 2014 • SAN MARTÍN

mayo en el Hotel Cosmos 100, fue apropiar fundamentos articuladores y activadores de la gestión por procesos con el fin de obtener la renovación de los registros calificados de las facultades de administración de empresas y contaduría pública de la UADV. “El encuentro fue un espacio de construcción institucional donde quedó en evidencia como los 19 directores de sede de la Universidad Abierta Distancia y

Virtual de la San Martín están plenamente comprometidos con la calidad académica, la investigación y el aporte al desarrollo económico y social del país”, explicó el rector de la UADV doctor José Orlando Ugarte. En la instalación del evento intervino el vicerrector académico de la Universidad, Martín Alvear Orozco, quien expresó que desde su creación la San Martín trabaja permanentemente en la consolidación de

un sistema de educación superior incluyente sobre el cual los colombianos vamos a construir una sociedad en paz. “Los 15.200 estudiantes que hoy reciben educación superior de alta calidad a través de la Universidad Abierta Distancia y Vir-

novación sin ninguna objeción de los registros calificados para las facultades de Contaduría Pública, Administración de Empresas y Medicina en Pasto. En opinión del director de la sede de la Universidad San Martín en Armenia, el

El encuentro fue un espacio de construcción institucional donde quedó en evidencia como los 19 directores de sede de la Universidad Abierta Distancia y Virtual de la San Martín están plenamente comprometidos con la calidad académica, la investigación y el aporte al desarrollo económico y social del país tual de la San Martín son activo muy valioso para la sociedad colombiana, pues son ciudadanos dignos, libres, responsables y productivos”, precisó el vicerrector. Seguidamente destacó y compartió con los directores de sede de la UADV la re-

exgobernador del Quindío Henry Gómez Tabares, el encuentro nacional de directores fue una gran oportunidad para el intercambio de experiencias y la unificación de criterios académicos y administrativos.

rector de la UADV doctor José Orlando Ugarte SAN MARTÍN • Mayo 2014 •

Jorge Bernal Médico Veterinario Universidad Nacional de Colombia,

Docente de Parasitología FUSM.

róximos a celebrar un nuevo aniversario del día del médico veterinario y zootecnista consideré pertinente realizar una muy breve recopilación sobre la Historia de la Medicina Veterinaria en Colombia como preámbulo a la conferencia que tendré el privilegio de dirigirles dentro del marco de celebraciones del día del médico veterinario en el mes de mayo. La Historia de la Medicina Veterinaria se inicia con la llegada al país del Médico Veterinario alemán Otón Felipe Braun, (Kassel, Alemania, 13 de diciembre de 1798 - Kassel, Alemania, 24 de julio de 1869) quien se destacó en varias batallas de la independencia y mereció del Libertador el grado de Gran Mariscal de Montenegro. Desde muy joven mostró grandes aptitudes para la equitación práctica que al final lo conduciría a la carrera de las armas. Luego de la guerra terminó sus estudios de equitación y los completo con estudios de veterinaria en Estados Unidos de Norteamérica. Luego de una corta estadía en Haití donde sirvió a Enrique I, parte hacia Venezuela a unirse a la causa que en el norte de Suramérica lidera Simón Bolívar, arribando en junio de 1820. Braun se une al ejército colombiano con el rango de Teniente.

24 • Mayo 2014 • SAN MARTÍN

Evolución Histórica de la Medicina Veterinaria en Colombia El 12 de Junio de 1884 llega a Colombia el sabio profesor e investigador francés y discípulo de Pasteur, el Doctor CLAUDE VERICEL, nacido en Lyón (Francia) a finales de diciembre de 1856 ; como alumno del Liceo de Lyón, se distinguió especialmente por sus aptitudes para el griego y el latín, lenguas que logró poseer perfectamente. Es de anotar que en la familia del Doctor Vericel había algunos veterinarios,

circunstancia que contribuyó a que se preparara con mucho empeño para ingresar a la Escuela de Veterinaria de

Lyón. En el concurso de admisión obtuvo el primer puesto e ingresó el 16 de octubre de 1874. Su diploma está registrado bajo el numero18.711, folio 37, del 30 de Julio de 1878 con la firma del director de la escuela, profesor Chavean. La Medicina Veterinaria debe a los sabios Carrasquilla y Triana, el invaluable servicio de haber gestionado la traída al país del Doctor Vericel, preocupados por la aparición de una enfermedad en los animales de consumo humano y que se pensaba era una tuberculosis, con grave peligro para la salud pública. El doctor Vericel llegó al país en 1884, en 1885 fundó y dirigió la primera "Escuela Oficial de Veterinaria" anexa a la Facultad de Medicina y Ciencias Naturales que funcionó hasta 1889, año en que fué clausurada con motivo de la guerra civil. El pensamiento del profesor Vericel se plasma en una de sus expresiones literarias acerca de lo que debe ser el médico veterinario. "El Médico veterinario debe ser un hombre de su tiempo, un conocedor de los caminos del arte y la literatura, para aprender la hermosura del mun-

do y los frutos de la mente humana, vamos a hacer historia amigos míos, poniéndonos al lado de la vida... los veterinarios tenemos en nuestras manos la responsabilidad de velar por la salud humana, debemos tener la mente alerta para anticiparnos al ataque del mal..." Claude Vericel (1885). De la Escuela de Vericel se formaron los primeros veterinarios, quienes obtuvieron autorización del Gobierno para la fundación de una Facultad la cual debía ser continuación de la primera escuela fundada por Vericel. La Facultad creada por la Ley 44 de1920, inició sus labores académicas en el año de1921 en un pequeño local de la Facultad de Ciencias Agronómicas situado en la calle 4a. y un grupo de meritorios profesores que con gran espíritu, amor y desinterés por la profesión concurrieron a las cátedras. Federico Lleras contribuyó en forma significativa a establecer la medicina moderna, estaba familiarizado con los procedimientos y metodologías aprendidas de Vericel, murió en Marsella Francia, el 18 de marzo de 1938, cuando se dirigía al Congreso de Leprología del Cairo, Las actividades académicas comenzaron en la escuela del Instituto Nacional de Agricultura en la llamada quinta de "Ninguna Parte", la cual estaba localizada

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

en la calle 4 con carrera 12 en la ciudad de Bogotá (Reyes y col, 2004). Finalizando el mismo año el instituto dejó de funcionar, obligando la adscripción de la Escuela, a la Facultad de Medicina y Ciencias Naturales de la Universidad Nacional de los Estados Unidos de Colombia, creándose la Escuela Nacional de Veterinaria, como un organismo anexo de esa Facultad. Allí continuaron su formación profesional varios estudiantes, quienes posteriormente se distinguieron y llegaron a ser hombres notables en todo el país Este maravilloso proyecto educativo se suspendió en 1889, al estallar la llamada "Guerra de los mil días", lo que obligó el cierre de la Escuela (Luque, 1985; Gracia, 2002). Desde 1911, con la creación del Ministerio de Agricultura y Comercio, la realización del segundo congreso médico de Colombia en 1913 y la solicitud de la Dirección Nacional de Higiene y salubridad del Ministerio de Agricultura y Comercio, se planteaba la inminente necesidad de restablecer la enseñanza veterinaria. Con la ley 44 de 1920 que creó la escuela Nacional de Veterinaria. La vida académica inició el 10 de mayo de 1921, razón por la cual se estableció como el día nacional de la Medicina Ve-

terinaria colom- [ artículos ] biana. En 1940, el Consejo Directivo de la Universidad consciente de su contribución al progreso del país y a la importancia de los estudios, elevó a la Escuela a la categoría de Facultad bajo la gestión del Dr. José Velásquez Q., decano de ese entonces. En años posteriores,z se promovió una etapa de capacitación y especialización de los profesores otorgándole becas de estudio en universidades extranjeras. En 1946 la Facultad obtuvo la denominación de Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia (Hernández, 2002). Así y hasta nuestros días, los médicos veterinarios zootecnistas vienen legitimando en la sociedad un camino hacia el bienestar animal – humano – ambiente, un espacio en el sector agropecuario, ambiental y la salud pública, que merece así como un reconocimiento, un llamado permanente para que actuemos y aportemos al desarrollo de nuestra sociedad. “Nos corresponde pensar en la sociedad desde la mirada del animal, su ser, su bienestar y su papel, nuestra relación con ellos como humanos, humanizados a través de su ejemplo”

Bibliografía

Espinosa, G. Federico Lleras Acosta. La guerra contra lo invisible. Bogotá: Colciencias, 1998. Gracia, R. "Pasado y presente de la medicina veterinaria en Colombia". Medicina veterinaria y zootecnia en Colombia, Trayectoria en el siglo XX y Perspectivas para el siglo XXI. S.l.: Prensa médica Impresores, 2002. Jiménez, M. "Elogio del profesor Federico Lleras Acosta". Revista de la Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales ll.6 (1938): 325-327. Hernández, A. "Anotaciones sobre la investigación en salud animal en Colombia". Medicina veterinaria y zootecnia en Colombia, Trayectoria en el siglo XX y Perspectivas para el siglo XXI. S.l.: Prensa médica Impresores, Asociación Colombiana de Médicos veterinarios, 2002. Lleras, F. "Algunas consideraciones sobre la biología del bacilo de Hansen". Revista de Higiene. XVI .7-10 (1935): 179-192. Apuntes sobre Ciencias Veterinarias en Colombia Lleras, J. "Parque de vacunación. Reseña histórica". Revista de Higiene 7. (1939). ---. "Técnica para la preparación de la vacuna antivariolosa. Algunas consideraciones sobre el origen del virus de la vacuna y método para conservar su actividad uniforme". Documento presentado a la XI Conferencia Sanitaria Panamericana reunida en Río de Janeiro el 7 de septiembre de 1942, en Boletín del Instituto Nacional de Higiene Samper Martínez, número 9 Bogotá, Noviembre de 1942. Lobo, C. "Salud Animal en Colombia". Medicina veterinaria y zootecnia en Colombia, Trayectoria en el siglo XX y Perspectivas para el siglo XXI. S.l.:Prensa médica Impresores, Asociación Colombiana de Médicos veterinarios ACOVEZ, 2002. Luque, G. "Historia de la medicina veterinaria". Revista de la facultad de medicina veterinaria y zootecnia. (1985): 13 - 25. Obregón, D. Federico Lleras Acosta. Biblioteca Virtual. Banco de la República. Biblioteca Luis Ángel Arango. 2004 OPS/OMS. "Tendencias futuras de la salud pública veterinaria". Publicación científica y técnica No. 593, EUA, 2003. Páramo, G. "110 años de enseñanza de la medicina veterinaria en Colombia". Revista de medicina veterinaria y zootecnia 43. 1. (1995). Reyes, M., Villamil, L., Ariza, N. Ceidel, N. y Romero, J. Salud pública veterinaria en Colombia. Pasado presente y futuro. Bogotá: Organización Panamericana de la Salud OPSOMS., Moon Creative Pub, 2004. Román, C. Claudio Vericel. El amigo de los animales. Colciencias. Good Color Graphics, 1997. Velásquez, J. "El primer veterinario venido a Bogotá". Revista medicina de medicina veterinaria3. 18 (1931): 69-90. ---. "El doctor Claudio Vericel y la medicina veterinaria en Colombia". Revista medicina de medicina veterinaria 8. 71. (1938): 1-5. Villamil, L.; Romero, J. y Vera, V. "La universidad en el contexto de la investigación para el sector agropecuario". Revista Acovez22. 1. (1997): 31-37.

CIENCIA, CERCA DEL ARTE Gonzalo Garavito Docente de Historia del Arte FUSM. Docente de Pintura y Dibujo FUSM.

l médico especialista en cirugía plástica se pregunta a diario: ¿Que quiere ver el paciente que se ha sometido a una intervención correctiva o reconstructiva? Esta incógnita, por despejar entre el doctor y su paciente, es la misma que enfrentaban los artistas del retrato y sus modelos, antes de mediados del siglo XIX y antes de la invención de la fotografía. Quien se mandaba hacer un retrato, una miniatura a la acuarela o un óleo tenía, previamente un corto diálogo con su artista al que confiaba su imagen. Luego del trabajo terminado llegaba el juicio severo del retratado, de sus parientes, de sus conocidos y allegados. No se parece, tiene la nariz muy grande, ese no es el color de la piel, los ojos quedaron muy tristes, etc. Hoy el cirujano plástico tiene en sus manos la más avanzada tecnología con los conocimientos científicos de punta, pero el talento de artista, ¿habrá aflorado en el profesional? Esta incertidumbre del paciente, espera una respuesta del especialista: doctor ¿cómo me quedará mejor la nariz? El interrogante va más allá de la posibilidad de respuesta para muchos, está preguntando: no solo al médico especializado, está preguntando al artista. Cito una publicación que me pareció de sumo interés: “Arte para cirujanos plásticos era tarea

26 • Mayo 2014 • SAN MARTÍN

pendiente, hasta ahora. Un profesor de las Universidades de Gales y de Lincoln ha creado un curso suplementario para ayudar a futuros artistas a entender más sobre anatomía. A diferencia de otros doctores que estudian durante años, leyendo artículos médicos, prácticas de salud y prescripciones de la jerga, cirujanos plásticos practican un oficio estrechamente vinculado con el arte estético. Para estos ‘magos médicos’ es muy importante saber cómo trabajar en el interior, asegurando salud al paciente, pero también es muy importante saber cómo hacer magia en el exterior, haciendo emerger los resultados deseados por el paciente.” Esta apreciación del connotado aca-

démico y creador del curso especializado en el arte de la reconstrucción en cirugía plástica, es el profesor Michael Esson,(1) y es una de tantas opiniones que se unen en el clamor que desearía a un cirujano con conocimientos de arte, estética, pintura y escultura. Agrega el profesor, en un curso que dicta, especializado para cirujanos plásticos “Mi función es introducir los principios y los juicios estéticos que pueden mejorar habilidades de percepción y observación" de los médicos. En nuestra universidad un curso de extensión, semestre a semestre con esta orientación y auspiciado por nuestro jefe de cirugía plástica, Dr. Fernando Arango,

quien con visión de avanzada, tomó la iniciativa. El curso especializado, se desarrolla, apartando unas horas todas las semanas, planteo unos ejercicios a lápiz, poniendo énfasis en las simetrías, luego las sombras para resaltar los volúmenes y finalmente la incursión en la escultura de bulto. Con el grupo de cirujanos, hemos recorrido museos en busca de esa sensibilidad indispensable para quien se compromete con la tarea de la perfección y la belleza. No sobra agregar que el cirujano plástico Dr. Arango, (2) que entre muchos de sus meritos y calidades como su colega Dr. Luis Pavajeau, (3) es artista de talento no solo pinta sino que interpreta magistralmente la guitarra. Nuestros especialistas entonces tienen una formación continua en las disciplinas del arte; es un reto, aportar algo más a nuestros excelentes médicos que día a día siguen el camino de la óptima formación en nuestra universidad. El curso, busca como se dijo, estimular la percepción estética, mediante la práctica del dibujo bidimensional, el mismo que se aprecia en la observación de las obras de arte en la historia, Esta misma sensibilidad se complementa dentro del curso con el modelado de volumen con plastilina, acercando en lo posible al estudiante a su habilidad manual, propia de los mejores cirujanos plásticos, conocedores de sus técnicas quirúrgicas. Este empeño, de acercar la ciencia y el arte, nos ha generado una experiencia grata y exitosa.

[ artículos ]

Bibliografía

(1) Michael Esson es una eminencia en el mundo del dibujo, tanto como profesional académico y el arte. Esson nació en Escocia en 1950 y estudió en la Escuela de Arte, Aberdeen, Edinburgh College of Art y en el Royal College of Art de Londres de Gray. Él es un artista de la práctica que viven en Sydney, y el director del Instituto Internacional de Investigación de giro en COFA. Profesor invitado en la Academia de Bellas Artes de Xi’an, Shenyang y profesor consultor de la Universidad de Hua Dong, Shanghai. Esson fue nombrado profesor de dibujo en la Universidad de Lincoln en 2007. (2) El Dr Fernando Arango O.- Miembro de la Sociedad Colombiana de Cirugía Plástica FILACP- Federación Iberolatino-americana de Cirugía Plástica Profesor títular de la Fundacion Universitaria San Martin Miembro recertificado por la S.C.C.P. 2011 - 2016 (3) El Dr Pavajeau es Especialista en Cirugía Plástica y Estética ,Miembro de número , certificado por la Sociedad Colombiana de Cirugía Plástica , y por la International Society of Aesthetic Plastic Surgery ISAPS Es artista y dibujante desde su infancia, le gusta la música y toca el piano y la guitarra. BIBLIOGRAFIA Y CIBERGRAFÍA blog.sublimma.com/es/cirugía - plástica. http://www.oldskull.net/2013/09/marc-erwin-babej/ www.berletplasticsurgery.com/‎ lámour de Lárt , rue du Bouloi, París - Societe des Publications Périodiques de LÍ.

DESVENTAJAS DE LA MONTA NATURAL:

VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE LA MONTA NATURAL Y LA INSEMINACIÓN ARTIFICIAL EN CANINOS

DIANA FUENTES CORREDOR Médico Veterinario Universidad Nacional de Colombia, Especialista en laboratorio de inmunología Clínica PUJ, Docente FUSM.

VENTAJAS DE LA INSEMINACIÓN ARTIFICIAL:

CATERINE GUERRERO NOGUERA Médico Veterinario Universidad Nacional de Colombia, Estudiante de maestría en Salud Animal Universidad Nacional de Colombia, Docente FUSM.

INTRODUCCIÓN:

TIPOS DE CRUZAMIENTOS:

Cada vez aumenta la demanda del mercado, de la cría seleccionada de ejemplares caninos para diversos fines y trabajos, es allí de donde surge la necesidad de optimizar técnicas reproductivas que faciliten estos procesos, mejoren los rendimientos de los reproductores y acorten las distancias geográficas. Uno de los principales motivos para la optimización de la reproducción, se debe a que las hembras caninas son monoéstricas estacionales, motivo por el cual tienen solamente 1 celo cada 6 meses en promedio; pero pueden existir variaciones entre los 4 meses y 12 meses de intervalo interestral. Aunque su primer celo se presenta hacia los 6 meses de edad, no es recomendable cruzarlas antes del tercer celo (1 año y medio de edad) debido a que aún no han alcanzado su peso adulto y su desarrollo corporal no se ha terminado. Esto es una limitante ya que solo se podrá tener una camada por año y la expectativa de vida reproductiva en caninos, es más corta comparada con otras especies animales

Cuando se desea cruzar dos perros hay varias opciones posibles para poder depositar el semen del macho en el tracto reproductivo de la hembra. Generalmente la primera opción es realizar la monta natural y si por algún motivo esta no es efectiva se puede recurrir a la inseminación artificial. Monta natural: Es el proceso mediante el cual el macho penetra a la hembra y deposita el semen en la región craneal de la vagina. Para que la monta natural sea efectiva es indispensable que los perros permanezcan anudados durante 10 minutos o más tiempo. Inseminación artificial intravaginal: Consiste en colocar el semen en la región craneal del vestíbulo vaginal por medio de un catéter rígido. En este tipo de inseminación se puede utilizar semen fresco o refrigerado. Inseminación artificial intrauterina: Consiste en colocar el semen dentro del cuerpo o cuernos del útero. En este tipo de inseminación se puede utilizar semen

28 • Mayo 2014 • SAN MARTÍN

Cuando el macho es muy joven y aún no ha realizado montas el proceso se puede hacer más largo o incluso no lograrse la monta natural. Como en la mayoría de los casos no se requiere de la asistencia de un médico veterinario, existe la posibilidad de aumentar factores de riesgo como montas indeseadas, transmisión de enfermedades y registro inadecuado de las fechas de las montas. Favorece la transmisión de enfermedades tanto al macho como a la hembra. No se puede realizar un espermiograma del macho, porque la muestra de semen es depositada completamente en la vagina de la hembra. Requiere el transporte de los animales a un mismo lugar para poder realizar la monta. Esto implica que los reproductores deben viajar de una ciudad o de un país a otro para poder realizar el apareamiento.

fresco, refrigerado o congelado. Existen diferentes técnicas de inseminación intrauterina entre las que podemos encontrar laparotomía, laparoscopia e inseminación transcervical con endoscopio rígido o catéter escandinavo.

VENTAJAS DE LA MONTA NATURAL ASISTIDA:

Es un procedimiento fácil de realizar cuando el macho ya tiene experiencia. No requiere la presencia de un médico veterinario para realizar la monta natural, generalmente los criadores o administradores del criadero realizan esta labor. No requiere el uso de materiales o equipos especiales para depositar el semen en el tracto reproductivo de la hembra. Desde el punto de vista económico la monta natural es una buena opción ya que no genera gastos adicionales en insumos, materiales y asistencia profesional. En ciertas razas como el Pastor Alemán solo se permite realizar monta natural y la inseminación artificial no está permitida.

La colecta de semen es un procedimiento en su gran mayoría fácil de realizar, a menos que el macho no esté acostumbrado. Requiere de una evaluación reproductiva tanto del macho como de la hembra, es decir que se lleva un registro detallado de su reseña, historia clínica, examen clínico general, examen de genitales externos y pruebas adicionales como serología para Brucella canis, espermiograma, citologías vaginales, vaginoscopía y medición de niveles séricos de progesterona y LH. Existen razas como el bulldog inglés y francés; que por su conformación anatómica tienen dificultades para realizar la monta natural, en estos casos la inseminación artificial se hace de rutina. También pueden presentarse casos en los cuales la monta natural no se puede llevar a cabo debido a que el macho es demasiado pesado con respecto a la hembra, pacientes con

cirugías ortopédicas previas con restricción del ejercicio y hembras con un temperamento fuerte, no se dejan montar aún en el momento óptimo del ciclo estral. Debido a que el macho no tiene un contacto directo con la hembra, esto permite disminuir el riesgo de transmisión de enfermedades al reproductor. Sin embargo, se debe tener en cuenta que la hembra tiene los mismos riesgos asociados a la monta natural. Antes de cada inseminación se puede determinar la calidad de la muestra de semen, ya que tomando una pequeña cantidad del eyaculado se puede evaluar motilidad espermática, morfología y concentración. Permite un manejo diferente de las muestras de semen, en la inseminación se puede usar semen fresco, semen refrigerado a 5°C con diluyente o semen congelado a -196°C con diluyente. La inseminación artificial se puede realizar sin necesidad de tener a los reproductores en el mismo lugar, en este caso se transporta únicamente la muestra de semen preservada en refrigeración o congelación. Dependiendo de la concentración de la muestra de semen se podría dividir la muestra para inseminar dos hembras el mismo día.

DESVENTAJAS DE LA INSEMINACIÓN ARTIFICIAL:

Es necesario acostumbrar a los machos a ser colectados. El proceso de colecta de semen se puede realizar con una hembra en celo para estimular al macho o en perros que ya están acostumbrados a ser colectados no se requiere la presencia de la hembra.

[ artículos ]

Requiere del uso de equipos de diferentes grados de complejidad dependiendo del tipo de inseminación a realizar. Si la inseminación es intravaginal solamente se necesita un recipiente plástico o de vidrio para colectar el semen, una jeringa sin émbolo de caucho y un catéter de inseminación. Sin embargo, si la inseminación es intrauterina se requerirá de equipos especiales como un endoscopio o un laparoscopio. La manipulación inadecuada de muestras de semen, secreciones vaginales y materiales usados durante la inseminación podría favorecer la transmisión de enfermedades zoonóticas (enfermedades que se transmiten de los animales a los seres humanos). Requiere de profesionales capacitados para la colecta de semen, manipulación y preservación de las muestras de semen, conocimiento de las técnicas de inseminación y determinación del momento óptimo de la inseminación. El costo del procedimiento es variable dependiendo de la técnica de inseminación que se utilice, cuando es por vía intravaginal es mucho más económico que cuando se realiza por laparotomía o por paso transcervical del cuello del útero. Dependiendo de cuál sea la raza, las condiciones propias de los pacientes se debe elegir el método de reproducción más adecuado, no sin olvidar que la cría seleccionada es un mercado en auge, con la necesidad de preparar profesionales en esta área y el desarrollo de nuevas técnicas biotecnológicas.

Bibliografía 1. 2. 3. 4. 5.

Jiménez, C., 2005, Inseminación artificial en caninos: Libro latinoamericano de reproducción canina y felina, p. 137-156. Macedo, S. P., C. Malm, M. R. J. M. Henry, L. F. Telles, M. S. Figueiredo, F. B. Fukushima, M. M. Neves, G. A. de Oliveira Cavalcanti, M. S. Chaves, R. M. Mascarenhas, M. de Albuquerque Lagares, and V. A. Gheller, 2012, Endoscopic transcervical intrauterine artificial insemination in Labrador Retriever bitches: Research in Veterinary Science, v. 92, p. 494-500. Makloski, C. L., 2012, Clinical Techniques of Artificial Insemination in Dogs: Veterinary Clinics of North America: Small Animal Practice, v. 42, p. 439-444. Niżański, W., 2006, Intravaginal insemination of bitches with fresh and frozen-thawed semen with addition of prostatic fluid: Use of an infusion pipette and the Osiris catheter: Theriogenology, v. 66, p. 470-483. Thomassen, R., Farstad, W., 2009, Artificial insemination in canids: A useful tool in breeding and conservation: Theriogenology, v.71, p. 190-199.

[ comunidad ]

El Caribe colombiano recibe 30 nuevos médicos veterinarios

[ comunidad ]

Sin justicia social, es imposible

la paz

En un acto solemne en el Auditorio Gloria Orozco de Alvear, la Universidad San Martín sede Puerto Colombia otorgó el título académico a 30 nuevos profesionales de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Este importante acontecimiento estuvo presidido por el Vicerrector Académico y Administrativo doctor Víctor Buitrago More, quien afirmó que la rigurosa formación científica y la enorme destreza de este grupo de egresados son un activo y un aporte fundamental para el progreso pecuario, económico y social del país.

Exitosa cumbre de psicólogos egresados En medio de una tarde llena de música, integración y buenos recuerdos se llevó a cabo el V Encuentro de Egresados de la Facultad de Psicología en las instalaciones del CIBRe, en Briceño, Cundinamarca. Al evento concurrieron egresados de diferentes promociones. El Decano Edgar Andrés Barreto y la Coordinadora de Proyección Social, Liliana Castilla, dieron apertura al evento luego de presentar las políticas, líneas de acción, e investigaciones que permiten el acercamiento a tan importantes actores del proceso académico. Los egresados quedaron invitados para el próximo encuentro que tendrá lugar el 19 de noviembre de 2013, cuando se realizará el VII simposio con el cual la facultad celebrará el día del psicólogo.

30 • Mayo 2014 • SAN MARTÍN

“A cada uno de estos jóvenes profesionales les depara un futuro brillante, pues son producto de la articulación entre la investigación, el trabajo académico y la practica, que son los pilares de nuestra Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia”, afirmó el Vicerrector. A la ceremonia concurrieron los familiares de los nuevos médicos veterinarios, el Decano de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, doctor José De Silvestri Pájaro y la doctora Norelly Martínez Berrio Coordinadora Académica y de Clínica.

tsunami vallenato en la san martín Lo mejor del carnaval de Barranquilla El tsunami vallenato en la San Martín Uno de los mejores eventos del Carnaval de Barranquilla fue el Tsunami Vallenato que se llevó a cabo en la Universidad San Martín. Allí ante unos 8 mil espectadores los mejores exponentes de este género musical realizaron un show sin precedentes a ritmo de acordeones, guacharacas y cajas. En un homenaje a El Cacique de la Junta Diomedes Díaz, se dieron cita artistas de la talla Jorge Oñate, Beto Zabaleta, Iván Villazón, Poncho Zuleta, Jorge Celedón, Silvestre Dangond, Martín Elías, hijo del homenajeado y el Binomio De Oro De América.

En una emotiva homilía en la que exhorto a la comunidad San Martiniana y al país en general a abandonar el egoísmo y la indiferencia frente a quienes son victimas de la exclusión social, el sacerdote Leonardo Orozco Gutiérrez, presidio el acto litúrgico con el cual la Universidad San Martín rindió un nuevo homenaje a su patrón San Martín de Porres. “Nuestra filosofía en la San Martín es el servicio y la justicia social. Sobre estos principios se ampara nuestra universidad. Estamos cimentados sobre la roca de la verdad y el amor por los demás”, afirmó el padre Orozco Gutiérrez, quien acaba de ser ordenado sacerdote por monseñor Leonardo Gómez Serna, Obispo Dominico. “Sin justicia social, es imposible la paz”, manifestó. A la eucaristía celebrada en la capilla de la Universidad acudieron directivos, estudiantes, decanos, profesores y funcionarios. Con este acto solemne la comunidad san martiniana refrendo su vocación de servicio siguiendo el ejemplo de vida de San Martín de Porres, quien defendió a los más desposeídos. Precisamente en su homilía recordó a doña Gloria Orozco de Alvear, de quien dijo: “Fue un ser maravilloso que disfruto ayudando con mucha bondad a los demás. Ella siempre me decía: Leonardo soy más feliz dando a los demás que recibiendo.” El padre Leonardo, quien es médico egreszado de la San Martín, insistió a lo largo de su intervención que si nuestra caridad es falsa no somos auténticos cristianos.

Fray Leonardo Orozco Gutiérrez O.P.

Ceremonia religiosa en homenaje a San Martín de Porres SAN MARTÍN • Mayo 2014 •