Turun Aika Talvi 2020-2021

Talvi 2020–2021 | kausijulkaisu nro 60

näyttelyt

museot

teatterit

tanssi

turun kartta

map of turku

Anna Victoria Eriksson on teatterin tuoma

sivu 24

Kimmo Kotka keksii rokotteen

sivu 8

Mäskiräkä ja muut Turun kaupunginosat Uudistunut sivusto! turunaika.fi

sivu 18

Pesukarhuja odotellessa sivu 20

13.12.2020 20.3.2021

Astrid Lindgrenin rakastettu satuhahmo Vaahteramäen Eemeli valloittaa näyttämön mukanaan yli 30 TNTn taitavaa lasta ja nuorta.

Ohjaus Joonatan Perälä.

Esitys on täynnä laulua ja nauruhermoja kutkuttavia tilanteita!

Käsikirjoitus Harriet Braun Ohjaus Jere Hultin 19.2. - 23.4.2021

5.9. - 11.10.2020

TURUN NUORI TEATTERI www.turunnuoriteatteri.fi p. 02-2322 812

ENSI-ILTA 11.2.2021

MIKA NUOJUA

KÄSIKIRJOITUS & OHJAUS: SAMI RANNILA

TUIJA NUOJUA

Perustuu Jenni Karjalaisen SETÄKUISKAAJAN KÄSIKIRJAAN

SETÄKUISKAAJA ESITYSAJAT JA LIPUT: WWW.LINNATEATTERI.FI MYYNTIPALVELU 02 232 1215. INFO@LINNATEATTERI.FI HUMALISTONKATU 7, 20100 TURKU

Eikä nenässä.

44 altistusta!

PyÄrryn!

Sisällysluettelo

siasta

keimmät.

Turussa tilanne on riistäytynyt täysin käsistä.

Maailma etsii epätoivoisesti rokotetta.

Pikkukemisti –sarjani lapsuudesta!

Yksi osa Pääkirjoitus: Kohtiguatemalan parempia aikoja 6 verta… Nyt lähtee!

Kimmo Kotka 8 Näyttelyt – museot 10 Teatterit – tanssi 12 Turun kartta 14 Anagrammiaika 18 Papukaijojen ja pesukarhujen Turku 20 Ystäväkirja: Anna Tädää, seVictoria Eriksson 24 on valmis!

Onko sitä testattu?

Ei ole aikaa, nyt on hätä!

8

Kimmo koronan kimpussa

Anton Lipasti, Ulriikka Lipasti, Ina Virtanen

Ai niin!

Julkaisija

Paino

Mobile-Kustannus Oy Brahenkatu 14 D 94 20100 Turku

Newprint Oy

ISSN 2489-2696 (painettu) ISSN 2489-8554 (verkko)

Petteri Mero Mainostoimisto KNOK Oy

Ilmoitusmyynti

Kannen kuva Jakelu

Talven voittajat

jakelu@mobilekustannus.fi

AD/taitto

rikas!

20

Kaupunginosat

anagrammeina

Avustajat

Anna VictoriaSinähän Eriksson olet Kuva: Timo Jakonen, 2020

Olen terve!!!

18

slaisisRikkaat on Päätoimittaja laisia.

Roopetapettava!

Lipasti

n

Rokote Toimii! Korona häviää.

Raimo Kurki, puh. 045 656 7216 raimo.kurki@mobilekustannus.fi

Kustantaja Teemu Jaakonkoski

Kasimir Kurki 4

ja häviäjät

SEURAAVA NUMERO Turun Aika – kevät 2021 ilmestyy 12. helmikuuta.

WWW JA DIGILEHTI turunaika.fi issuu.com/mobile-kustannus

PÄ Ä K I RJ O I T U S

R

Kohti parempia aikoja

oomalaiset kutsuivat oikein erityisen paskaa vuotta termillä Annus Horribilis, ja 2020 varmasti ansaitsee tämän tittelin. Olipa viranomaistoimien mittakaavasta mitä mieltä tahansa, niin se on varma, että kovia on koettu monella alalla.

Ravintolat, esittävät taiteet, urheilu, kivijalkakaupat, matkustus, monet erikoisliikkeet ja totta puhuen jonkun mutkan kautta varmasti liki jokainen työssäkäyvä on nähnyt tai tulee näkemään myös lompakossaan tämän erikoisen ajan.

Niinpä Turun Ajankin kaltaisessa pienlehdessä on eletty kädestä suuhun, mutta iloksemme olemme silti pystyneet lehteä julkaisemaan, vaikkakin normaalia pienempänä.

Tulevaisuuteen kuitenkin katsomme luottavaisesti, ja siksi olemme tehneet vähän uuttakin: Turun Ajan uudet nettisivut julkistetaan samaan aikaan kuin tämä lehti tulee ulos. Käykää katsomassa ja tukekaa – pliide! – mahdollisuuksien mukaan myös meidän ilmoittajiamme, teattereita, ravintoloita, museoita, mitä kaikkea sieltä löytyykään – sillä nyt jos koskaan kannattaa suosia kotimaista ja vieläpä sitä omaa lähiyrittäjää, että hän olisi olemassa vielä ensi vuonnakin.

Mutta ettei menisi vallan valittamiseksi, niin ilon kautta! Onhan tässä vuodessa ollut paljon hyvääkin! Kas näin: • Ihmiset ovat löytäneet lähiluonnon ja luontopolut.

• Jokaisesta ravintolasta saa nykyään take awayta.

• Enää koskaan ei tarvitse kätellä velttoja ja hikisiä käsiä!

• Tuntee olonsa nuoreksi, kun baarit menevät samaan aikaan kiinni kuin ennen vanhaan.

• Toriparkkikuoppa ei ole haitannut, kun ei muutenkaan saa mennä mihinkään.

• Luonnehäiriöisen erakkoutensa voi laittaa koronan piikkiin.

• Kaiken muunkin voi laittaa koronan piikkiin, kuten esim. että performanssiini ei tullut ketään, mutta se johtuu koronasta.

• Ja last but not least: Kaikki loppuu aikanaan!

Tässäkin vuodessa on vain 365 päivää!

Roope Lipasti PS. Tässä vuodessa on itse asiassa 366 päivää, koska tämä on karkausvuosi. Olisihan se pitänyt arvata...

6

keskellaturkua.fi

Roope & Anton Lipasti

Kimmo Kotka ja koronarokote Kiven alla ei ole.

Maailma etsii epätoivoisesti rokotetta.

Eikä nenässä.

Turussa tilanne on riistäytynyt täysin käsistä.

44 altistusta!

PyÄrryn!

Jonkun on otettava asiasta kokonaisvastuu. haa!

Pikkukemisti –sarjani lapsuudesta!

Yksi osa guatemalan verta… Nyt lähtee!

Tädää, se on valmis!

Ensin rokotetaan tärkeimmät.

sivuvaikutus: kokoomuslaisista tulee vasemmistolaisia.

Ei ole aikaa, nyt on hätä!

Onko sitä testattu?

Rikkaat on tapettava!

Kansallistetaan Hesburger!

Sinähän olet rikas!

8

Rokote Toimii! Korona häviää.

Olen terve!!!

Ai niin!

Rokotetta on muutettava.

Yksi osa rotanhäntää...

Toimii! mutta nyt kaikista tulee kokoomuslaisia!

Köyhät kyykkyyn!

Jokainen saa omat liikennevalot.

Se on yksilönoikeus!

Yksityistetään kaikki! takaisin sorvin ääreen.

valtuutetut eivät suostu enää koekaniineiksi. lintu kokeilee itseensä ensin!

Ehkä Rotanhäntä oli liikaa.

toimii! korona on poissa!

jos isänmaan etu sitä vaatii...

onkohan tuo rokote turvallinen?

Riippuu kuinka lähelle menee.

ei juma, siitä tuli vihreä.

On se kuitenkin parempi kuin altistuminen!

altistuminen on kauheaa!

Eiiii! Varo sitä taidemuseota! tjaa, ei noi valtuutetut paljon pahempaa tuhoa saa aikaiseksi kuin normaalistikaan.

9

NÄYTTELYT - MUSEOT

Linkit ilmoittajien www-sivuille löytyvät osoitteesta turunaika.fi. Sijainti kartalla sivuilla 14–15.

Apteekkimuseo ja Qwenselin talo Läntinen Rantakatu 13, Turku. Museo avoinna ti-su 10-18. Pääsymaksut aikuiset 6 €, lapset 2 €, perhelippu 14 €, alle 7-vuotiaat veloituksetta. Puh. (02) 262 0280. Cafe Qwensel on idyllinen museon sisäpihalla sijaitseva kahvila, jossa tarjoillaan lisäaineettomia kotileivonnaisia 1700-luvun tyyliin. Café Qwensel on avoinna museon aukioloaikoina. Karttanumero 221.

Qwenselin talo on Turun vanhin säilynyt puutalo. Se on rakennettu 1700luvun alkuvuosina. Talosta löytyy kaksi museokokonaisuutta, 1700-luvun lopun säätyläiskoti ja 1800-luvun apteekki.

Säätyläiskodin sali ja kamarit ovat sisustettu lääketieteen professori Joseph Pippingin aikakauteen, joka asui talossa perheineen vuosina 1789-1815. Hänet aateloitiin lääketieteellisistä ansioistaan vuonna 1812 Pippingsköldiksi. Talon nuorimpaan osaan on sisustettu 1800luvun apteekki työhuoneineen. Apteekkimyymälässä eli offisiinissa on Suomen vanhin säilynyt apteekkisisustus Oulusta vuodelta 1858. Museon sisäänkäynti löytyy sisäpihalta, jossa palvelee lipunmyynti ja museokauppa. Sekä museoon että kahvilaan pääsee myös pyörätuolilla avustajan seurassa. Johdantonäyttely heti lipunmyynnin läheisyydessä antaa hyvät eväät kiertää museossa. Voit myös lainata ääniopasteen tai ostaa opaskirjan. Museossa järjestetään sesonkeina tapahtumia ja opastuksia. Lisätietoja www.turku.fi/apteekkimuseo.

Biologinen museo Neitsytpolku 1; Turku. Avoinna ti-su 9-17.

Puh. 02 262 0340. Aikuiset 6 €, lapset (7–15-vuotiaat) 2 €, lapset (alle 7-vuotiaat) 0 €, perhelippu (2 aikuista ja 2–4 lasta) 14 €. Karttanumero 219.

Pysyvä näyttely: 13 dioraamaa kertoo Suomen kasvillisuudesta ja eläimistöstä Turun saaristosta aina Lapin tuntureille asti. Heikki Willamo: Myyttinen matka -valokuvanäyttely 1.9.-4.4.

Valokuvataiteilija, kirjailija Heikki Willamon luola- ja kalliotaiteesta ammentava näyttely kertoo vuosituhansia vanhoista siteistä ihmisten ja eläinten välillä.

Brinkkalan galleria Vanha Suurtori 3, Turku. Avoinna ti-su 10-18, vapaa pääsy. Kulku galleriaan (2 krs.) portaita pitkin. Rakennuksessa ei ole hissiä. Tiedustelut 040 661 4778. Karttanumero 157.

Turun AMK:n Taideakatemiasta valmistuvien kuvataiteilijoiden POLYMORFIA-näyttely 26.11.-14.2. Näyttelyn taiteilijat ovat J. Hartelin, Joel Karppanen, Kristiina Karsten, Essu Koskinen, Sami Pikkarainen, Riitta Posti, Juha Vakkilainen.

Forum Marinum Linnankatu 72, Turku. Avoinna talvikaudella ti-su klo 10–18. Liput näyttelyihin 10/5€.

Liput 1 x museolaiva (Suomen Joutsen / Bore / Karjala + Keihässalmi) (Laivat ovat Borea lukuunottamatta avoinna ainoastaan kesä-elokuussa) 7/4€. Lippukassa ja museomyymälä, puh. 02 282 9511.

Karttanumero 228.

Pysyviä näyttelyitä: • Töissä merellä –päänäyttely. • Lasten merimuseo Tyrs-

kynmyrskyn. • Suomalainen laivanrakennus. Lisäksi vaihtuvia näyttelyitä.

Kruununmakasiinin ja Linnanpuomin rakennuksissa sijaitsevat näyttelyt ovat avoinna ympäri vuoden, museolaivoihin pääsee tutustumaan kesäkaudella.

Kuralan Kylämäki – elävän historian kylä Jaanintie 45, Turku. Museorakennukset ovat avoinna kesäkaudella ja tapahtumien aikaan, muina aikoina ryhmille myös tilauksesta. Kokeiluverstaalla järjestetään erilaisia työpajoja ja kursseja ympäri vuoden. Ulkoilualue on avoinna ympäri vuoden.

Vapaa pääsy! Kahvila ja puoti Omena ja Kaneli on avoinna museon aukioloaikoina.

Puh. (02) 262 0420. Karttanumero 222.

Kuralan Kylämäki on koko perheen kulttuurivirkistysalue, jonne voi tulla viihtymään perinnemaisemassa. Kuralassa voi liikkua ympäri vuoden ja viipyä vaikkapa eväsretkellä tai maatilan eläimiin tutustuen. Kesäisin ja tapahtumien aikaan Kuralassa voi tutustua 1950-luvun maatilan arkeen emännän opastuksella.

Kuralan kokeiluverstaalla järjestetään työpajoja ja kursseja ympäri vuoden 10

ja kesäisin on mahdollisuus seurata työnäytöksiä ja kokeilla omia kädentaitoja. Kuralan Kylämäessä on myös lainattavissa perinneliikuntavälineitä kuten puujalkoja, tasapainolautoja ja puukiekkoja. Varaukset etukäteen, puh.

02 262 0420 tai kylamaki@turku.fi.

Luostarinmäen käsityöläismuseo Vartiovuorenkatu 2, Turku. Aukioloajat: Joulukausi 28.11.-6.1. ti-su 9-17. Pääsymaksut 8/3 €, lapset (alle 7-vuotiaat) vapaa pääsy, perhelippu (2 aikuista ja 2-4 lasta) 19 €. Puh. 02 262 0350. Museokauppa Hantvärkki, Höökarinpuoti ja Postikonttori palvelevat museon aukioloaikoina. Kahvila Kisälli sijaitsee 1850-luvulla rakennetussa puutalossa aivan museoalueen vieressä.

Karttanumero 220.

Luostarinmäki on Turun ainoa yhtenäinen puutaloalue, joka säilyi vuoden 1827 palosta. Ulkoilmamuseo käsittää kahdeksantoista 1700-luvun lopussa ja 1800-luvun alussa rakennettua puutalokorttelia, jotka koostuvat yli kolmestakymmenestä alkuperäisillä paikoillaan säilyneistä puutaloista. Taloihin on sisustettu esiteollisen ajan kaupunkikäsityöläisten verstaita ja koteja. Kesäaikaan verstaissa työskentelee käsityöläisiä, jotta kävijöillä on mahdollisuus tutustua perinteisiin käsityöammatteihin.

Museovalvojat, oppaat ja käsityöläiset ovat museotoiminnan alusta saakka pukeutuneet ajanmukaisiin asuihin ja esittelevät näin 1700–1900-luvun alun kansanomaista pukeutumista. Museossa toimii myös oma postikonttori sekä kaksi kauppaa: Höökarin puodista voi ostaa vanhan ajan makeisia truuttiin pakattuna ja museokauppa Hantvärkistä muun muassa museossa valmistettuja käsityötuotteita.

Raision museo Harkko Nallinkatu 2, Raisio (bussit Turusta: 6, 7). Näyttelyt ovat esillä Raision kaupungintalolla (Nallinkatu 2) ti-pe 10-16 ja la-su 12-15. Vapaa pääsy. Puh. 044 797 1683. Karttanumero 168.

Polttokalmisto viikinkiajalta 15.1.-20.6.

NÄYTTELYT - MUSEOT

Linkit ilmoittajien www-sivuille löytyvät osoitteesta turunaika.fi. Sijainti kartalla sivuilla 14–15.

Sibelius-museo Piispankatu 17, Turku. Avoinna ke-la 11-15.

Näyttelyvaihdon aikana suljettu. Sisäänpääsymaksu 5€, eläkeläiset ja työttömät 4€, opiskelijat 3€, alle 18 v. ilmaiseksi.

Ryhmät 3€/hlö, vähintään 10 henkilöä.

Koululuokille opettajan seurassa ilmainen sisäänpääsy, suosittelemme varausta etukäteen. Museoon on mahdollista tutustua lisäkorvauksesta myös normaalin aukioloajan ulkopuolella. Arkisto on avoinna sopimuksen mukaan. Puh. 020 786 1477.

Karttanumero 165.

Soitinnäyttely. Sibelius-museon perusnäyttely esittelee suomalaisen musiikkikulttuurin eri puolia. Taidemusiikin historiaa lähestytään paikallisesta näkökulmasta. Turku oli keskiajalta aina 1800-luvulle saakka Suomen musiikkielämän keskus. Tämä näkyy myös Sibelius-museon omassa historiassa ja museomme kokoelmissa. Eri soitinryhmien keskeiset piirteet ja historiallinen kehitys tulevat tutuiksi soitinvitriineissä.

Myös kansanmusiikilla sekä äänitystekniikan ja äänentoiston historialla on omat paikkansa perusnäyttelyssä. Sibelius the one and only 22.1.20–8.12.21. Uusi Sibelius-näyttelymme ”Sibelius – the one and only” tarjoaa hieman erilaisen kuvakulman Sibeliukseen; se kertoo ihmisestä, musiikista ja arkielämästä: ystävistä, perheestä, konserttimatkoista ja luonnosta. Eric Adlercreutz - Arkkitehdin kynä kohtaa paperin 3.6.–31.12.

Eric Adlercreutzin (s. 1935) luonnoksia ja piirustuksia seitsemän vuosikymmenen ajalta. Näyttely kertoo arkkitehdin työn eri vaiheista sekä Adlercreutzin intohimoisesta suhtautumisesta piirtämiseen.

Näyttely on tuotettu yhteistyössä Pro Artibus -säätiön kanssa.

Turun linna Linnankatu 80, Turku. Avoinna ti-su klo 10-18. Pääsymaksut 12/5 €, lapset (alle 7-vuotiaat) vapaa pääsy, perhelippu (2 aikuista ja 2-4 lasta) 29€, opiskelijat, eläkeläiset, työttömät, varusmiehet 6€. Tapahtumaohjelma sisältyy hintaan. Korotettu pääsymaksu suurtapahtumiin (Ritaripäivät, Keskiaikapäivä). Puh. 02 262 0300. Karttanumero 73.

Turun linna pähkinänkuoressa. Turun linna on yli 700 vuotta vanha ja Turun hienoimpia nähtävyyksiä. Linnassa toimii museo. Lukuisat näyttelyt, sisustetut tyylihuoneet ja tapahtumat esittelevät linnan historiaa ja menneitä aikoja. Turun linnan historia sai alkunsa 1280-luvulla.

Ruotsin kuninkaan käskynhaltijan ja sotilaiden linnaleiristä kasvoi vuosisatojen kuluessa jyhkeä harmaakivilinna. Kustaa Vaasa nimitti 1556 poikansa Juhanan Suomen herttuaksi. Tästä alkoi uusi vaihe linnan rakentamisessa. Silloin syntyivät linnan ylimmän kerroksen juhlasalit, kuninkaansali ja kuningattarensali. Linnan renessanssihovi antoi lähtölaukauksen koko Suomen renessanssiajalle. Kenraalikuvernööri Pietari Brahe vietti hoviaan Turun linnan esilinnassa 1600-luvulla. Hallinnollisen tehtävän väistyttyä linnasta tuli vankila ja kruunun varastotila. Monien vaiheiden jälkeen linna tuhoutui pahoin pommituksessa 1941. Sodan jälkeen alkoi restaurointi, joka saatiin päätökseen 1961. Suurin osa linnan huoneista on restauroitu alkuperäiseen asuunsa. Linnassa on vuodesta 1881 lähtien toiminut Turun kaupungin historiallinen museo.

1.6.20–7.3.21 Sisustusarkkitehti Carin Bryggman 100 vuotta. Carin Bryggman työskenteli lähes koko uransa ajan Turussa ja oli 1950–80-luvulla kaupungin halutuin sisustusarkkitehti. Pitkäaikaisin ja rakkain suunnittelukohde hänelle oli Turun linna, jonka uudistustyöhön hän osallistui 1940-luvulta 1990-luvulle asti.

Turun pääkirjasto Linnankatu 2, Turku. Avoinna ma-pe 9-20, la-su 11-17. Puh. 02 262 0624. Kaikkiin kirjaston tilaisuuksiin on vapaa pääsy. Päivitetyt näyttely- ja muut tapahtumatiedot Turun Ajan sivustolla ja osoitteessa turku. fi/kirjasto. Karttanumero 127.

Alvar, Aino ja Elissa Aallon suunnittelemat tekstiilit | Taru-Orvokki Leskinen, 1.12.-3.1. tieto-osasto. Turkulainen lukuhaaste haastaa lukijat tutustumaan Turkuun ja turkulaisiin kirjallisuuden keinoin 1.10.-31.12. Mitä lukisit Turun linnasta tai rakkaudesta Turussa? Entäpä mihin

11

Turusta kertovaan sarjakuvaan tarttuisit?

Tai turkulaiseen runokokoelmaan? Tartu haasteeseen ja kirjaan, tai koeta jotain haasteen bonuskohdista; katso Turussa kuvattu elokuva tai testaa turkulaisia lukupaikkoja! Lukuhaasteen voit tulostaa Vaski-verkkokirjastosta tai hakea Turun pääkirjastolta tai lähikirjastoista. Voit osallistua myös arvontaan palauttamalla vähintään seitsemän haastekohtaa selättänyt lukuhaaste yhteystietoinesi Turun pääkirjaston kirjallisuusosastolle 13.12. mennessä. Pysähdy Linna-rastille, Aula 1.-31.12. Kerro post it -lapulla suhteestasi Väinö Linnan romaaneihin, selaa teoksia ja äänestä Linnan parasta romaania.

Jaossa myös sitaattipinssejä varsinkin Turun murteella!

Turun taidemuseo Aurakatu 26, Turku. Turun taidemuseo, Café Victor ja Museokauppa Muusa. Avoinna ti-pe klo 11-19, la-su klo 11-17. Pääsymaksut: Aikuiset 10€ (erikoisnäyttelyt 12€), opiskelijat, eläkeläiset ja työttömät 7€.

Yli kymmenen hengen ryhmät 7€/henk.

Koululaiset alle 16 v. maksutta. Museokortti.

Opastukset suomeksi sunnuntaisin klo 13 ja 14, ruotsiksi kuukauden 1. ja 3. sunnuntai klo 15. Puh. 02 262 7100. Karttanumero 167.

Pari sanaa keräämisestä 7.7.20 alkaen.

Näyttely avaa museossa tapahtuvaa, yleisölle usein näkymätöntä ja siten vähemmän tunnettua kokoelmatyötä.

Museoiden olemassaolon perusta on kokoelma, joka merkitsee laajaa skaalaa säilymiseen, karttumiseen ja kokoelman tunnetuksi tekemiseen liittyviä toimintoja. Birger Kaipiainen 18.9.-17.1. Kaipiaisen (1915–1988) työ on olennainen osa Suomen modernin taideteollisuuden maailmanvalloitusta.

Anna-Maija Aarras: Présence, Studio 27.11.20–17.1.21. Tekstiiliteokset viettelevät muodoillaan ja tekniikoillaan kokemaan materiaalin fyysisyyden: tavoittamaan henkilökohtaisia muistoja kosketuksesta, tuoksuista, valon taittumisesta tai sen imusta. Pia Andell & Mina Laamo: Four Trick Pony, Pimiö 27.11.20–17.1.21. Videoinstallaatio, joka rakentuu kahden dokumentaristin henkilökohtaisista filmi- ja videoarkistoista.

NÄYTTELYT - MUSEOT

Linkit ilmoittajien www-sivuille löytyvät osoitteesta turunaika.fi. Sijainti kartalla sivuilla 14–15.

Sigrid Schauman 5.2.–23.5. Vuoden avaa Sigrid Schaumanin (1877–1979) lähes 60 vuoden mittaista uraa esittelevä näyttely, jonka keskiössä nähdään yhä intensiivisemmäksi käyvää kolorismia ja aina näynomaisemmaksi muuttuvaa ilmaisua. Hertta Kiiski: Alkuliemi, Studio 5.2.–21.3. Hertta Kiiskin teoskokonaisuus Alkuliemi kuvittelee vaihtoehtoisen menneisyyden tai tulevaisuuden, jossa planeetan eri elämänmuotojen elo kietoutuu yhdenvertaisesti toisiinsa.

Valokuva- ja tekstiilipohjaiset teokset puhuvat kuuntelemisesta, hengittämisestä, kasvusta ja rituaaleista. Marco A. Castillo: Generación, Pimiö 5.2.–21.3.

Generación (2019) kertoo melankolisen ja metaforisen tarinan kulttuurisista ja esteettisistä kuolemista, joita on

tapahtunut syklisesti niin Kuubassa kuin muualla maailmassa. Elli Vuorinen: Kiirehessä liikkumatoin, Pimiö 26.3.–23.5.

Olemme nykyisin jatkuvasti kiireisiä ja liikkeessä, mutta samaan aikaan emme ole koskaan olleet niin paikoillaan. Istumme töissä ja matkustaessa autossa, junassa tai lentokoneessa, urheillessakin olemme usein paikallaan kuntosalin laitteissa.

Wäinö Aaltosen museo Itäinen Rantakatu 38, Turku. Avoinna ti 10-17, ke-to 11-20, pe-su 10-17. Suljettu ma sekä näyttelynvaihtojen aikana, katso poikkeavat aukioloajat netistä. Pääsymaksut 10/5/4 €, perhelippu 24 €, lapset alle 7 vuotta ilmaiseksi. Tiedustelut, puh. (02) 262 0850.

Lipunmyynnin yhteydessä toimii museokauppa Wäinön valinta. Karttanumero 163.

9.10.20–10.1.21 Rosa Barba. Berliinissä asuva ja työskentelevä italialainen Rosa Barba yhdistelee teoksissaan aineettomuutta ja materiaalisuutta. Aineettomuudesta huolimatta niissä korostuu tilallisuus ja voimakas fyysinen läsnäolo.

6.11.20–10.1.21 WAM X: Ulrike Mohr: Carbon (C6). WAMin kattoremontti sulkee museon 11.1.–5.3.2021 väliseksi ajaksi.

6.3.–16.5. Epävarma horisontti. Näyttely tarkastelee muuttuvaa merta ympärillämme. Asiat, joita olemme pitäneet itsestään selvinä, ovat tulevaisuudessa epävarmoja ja seurausketjut yllättäviä.

6.3.21 alkaen WAM X: Elsa Salonen.

TEATTERIT - TANSSI

Linkit ilmoittajien www-sivuille löytyvät osoitteesta turunaika.fi. Sijainti kartalla sivuilla 14–15.

Aurinkobaletti Manilla, Itäinen Rantakatu 64, Turku. Lippuvaraukset: puh. 02 284 0100 (arkisin klo 12–15) | info@aurinkobaletti.fi. Mikäli varaat lippusi sähköpostilla viikonlopun näytökseen, tee se viimeistään perjantaihin klo 12 mennessä. Muistathan myös peruuttaa varauksesi, mikäli olet estynyt tulemaan esitykseen. Aurinkobaletin verkkokauppa: liput.aurinkobaletti.fi. Karttanumero 84.

Kolme väriä: Keltainen, Oranssi ja Punainen. Joulukuussa Aurinkobaletissa koetaan kolme värien inspiroimaa iltaa. Teemoina ovat Keltainen, Oranssi ja Punainen. Kunkin värin esityskokonaisuus on nähtävissä vain kerran. Ne koostuvat useammasta ainutkertaisesta teoksesta ja yhdistävät liikkeeseen myös muita taiteen keinoja – näyttämöllä, ulkona, missä tahansa! Esitykset Manilla-teatterissa 10.12. klo 19 (Keltainen), 11.12. klo 19 (Oranssi) ja 12.12.2020 klo 17 (Punainen). Liput 25/23/15€. Hetki tanssien -paketit ryhmille jälleen syyskaudella. Aurinkobaletin pienteos tai

työpaja sopii erilaisten ryhmien tarpeisiin.

Olipa kyseessä työporukan illanvietto, seminaaripäivä, TYKY- ja TYHY-toiminta tai muuten vain joukko ihmisiä, jotka kokevat yhdessäolon ja jaetun kulttuurikokemuksen kiinnostavana, tarjoamme mahdollisuuden tutustua tanssiin aitiopaikalta ja joustavalla aikataululla.

Pakettien varaukset ja tiedustelut: pia. puustelli@aurinkobaletti.fi | puh. 050 470 1620. L

Grus Grus Teatteri Esitykset Turun Kaupunginteatterissa, karttanumero 155. Katso Grus Grus Teatterin kiertue-esitysten tiedot verkkosivuilta: www.grusgrus.fi.

Nainen katoaa. Grus Grus Teatterin psykedeelinen trilleri. Nainen katoaa epäselvissä olosuhteissa. Etsivä tutkii.

Katoamisesta ilmoittaneen miehen todellisuus horjuu. Näytelmän on ohjannut Ville Kurki ja kirjoittanut Sophie Lannefranque. Ensi-ilta 4.12.2020 Turun kau12

punginteatterin Sopukka-näyttämöllä, muut esitykset: 9.12.2020–20.2.2021.

Liput: 29/27/10€, Lippu.fi

Linnateatteri Puutarhakadun ja Humalistonkadun kulma, sisäänkäynti Humalistonkatu 7, Turku. Lipunmyynti ja myyntipalvelumme aukioloajat: Lippukassa Dominossa Humalistonkadulla palvelee ke-pe klo 14-18. Myyntipalvelun puhelimeen vastataan arkisin klo 9-16, ke-pe klo 9-18. Puh. (02) 232 1215 | info@linnateatteri.fi. Lippuja voi ostaa myös Lippupisteen toimipisteistä tai verkkokaupasta (Lippu.fi). Karttanumero 170.

KUUMIA AALTOJA. Domino-sali la 24.10., pe 11.12. Peruslippu: 30€ | Eläkeläinen: 27€ | Opiskelija / työtön: 27€. K-18.

JARKKO TAMMINEN. Kiertue siirtyy vuodelle 2021. Peruslippu: 35 € | Eläkeläinen: 30 € | Opiskelija / työtön: 30 €. JAAKKO SAARILUOMA STAND UP -SHOW. Domino-sali (to 10.12. SIIRRETTY) - uusi esityspäivä 31.3. Peruslippu: 35€ | Eläkeläinen: 30€ | Opiskelija / työtön:

TEATTERIT - TANSSI

Linkit ilmoittajien www-sivuille löytyvät osoitteesta turunaika.fi. Sijainti kartalla sivuilla 14–15.

30€. GIMME ABBA. Domino-sali la 12.12., la 19.12. Peruslippu: 32€ | Eläkeläinen: 27€ | Opiskelija / työtön: 27€ | Show&Dinner: 85€. K-18. DIVAS OF THE DECADES. Domino-sali pe 18.12. Peruslippu: 32€ | Eläkeläinen: 27€ | Opiskelija / työtön: 27€ | Show&Dinner: 85€. K-18.

ILOISET JOULULAULUT. Domino-sali su 20.12. Esityslippu: 25€. MIELETÖN ILLALLINEN! Teatteriravintola to 14.1. ja 15.1. Show & Dinner 85 €. NIKO KIVELÄ PARHAAT PAIKAT SOOLOKIERTUE la 16.1. klo 19, pe 12.3. klo 19. Liput ovelta: 29 €, ennakkolippu: 27 €. EASY THE EAGLES TRIBUTE BAND. Teatteriravintola la 23.1. Ennakkolippu: 30€ | Ovilippu: 35€. PARI-SUHDE-TEORIAA. Teatteriravintola pe 29.1. Peruslippu: 27€ | Eläkeläinen: 25€ | Opiskelija / työtön: 25€. SETÄKUISKAAJA. Domino-sali 11.2.-8.5. Peruslippu: 35€ | Eläkeläinen: 29€ | Opiskelija / työtön: 29€. ULLA TAPANINEN - LAVA-AMMUNTAA VI. Domino-sali pe 12.2. (5.9. peruuntuneet liput käyvät sellaisenaan tähän esitykseen). Liput Peruslippu: 34 € | Eläkeläinen: 27 € | Opiskelija / työtön: 27 €. MYSTEERI MAATILALLA. Teatteriravintola ma 22.2. Esityslippu: 15 €. ANNA LAHJAKSI NAURUA! Domino-sali. Lahjakorttien hinnat 50/69/89€.

EVA & MANU la 20.2. klo 19. Liput 25 €. RAKKAUDESTA MUSIKAALEIHIN ystävänpäiväkonsertti ma 15.2. klo 19, ti 16.2. klo 19. Liput: Opiskelijat 5,5 €, muut 16 €. MIELETÖN ILLALLINEN goes Las Palmas! Pe 26.2. klo 19, la 27.2. klo 19. Liput: Show&Dinner 85 €. NEON 2 - TARINA JATKUU. Domino-sali ke 17.2. Ennakkolippu: 30 € | Ovilippu: 35 €. K-18. HAJUVETTÄ JA LIHAPULLIA. Teatteriravintola la 6.3. Peruslippu: 32 € | Eläkeläinen: 27 € | Opiskelija / työtön: 27 €. TAIKURI JONI PAKANEN. Teatteriravintola pe 19.3. Liput Peruslippu: 32€ | Eläkeläinen: 27€ | Opiskelija / työtön: 27€. BROKEN HEARTS CLUB. Teatteriravintola la 27.3. Peruslippu: 27€ | Eläkeläinen: 25€ | Opiskelija / työtön: 25€. SHIRAZ LANE - SPECIAL DOUBLE SHOW. Domino-sali (to 3.12.2020 SIIRRETTY) to 1.4. UUSI ESITYSAIKA (Ostetut

liput käy sellaisenaan uuteen keikkapäivään. Olemme yhteydessä lippuja ostaneisiin.) Keikkalippu: 18€. MARISKA. Teatteriravintola to 8.4. Ennakkolippu: 30,50 € | Ovilippu: 32 €. SUTELA & SALMINEN: STAND UPPIA! Teatteriravintola la 10.4. Peruslippu: 32€ | Eläkeläinen: 27€ | Opiskelija / työtön: 27€.

Tanssiteatteri ERI Yliopistonkatu 7 (sisäpiha), Turku. Lippuvaraukset ja tiedustelut puh. 02 250 1032 ja sähköposti: liput(at)eri.fi. ERIn lipunmyynti on avoinna näytöskautena ma klo 11-18, ti-pe klo 10-15. Lippuja myy myös Lippupiste (Lippu.fi). Liput voi ostaa myös Lippupisteen toimipaikoista ja R-kioskeilta. Teatterin lippukassa avataan tuntia ennen esitystä. Varatut liput tulee lunastaa viimeistään viikkoa ennen esitystä, muuten varaus peruuntuu automaattisesti.

Karttanumero 154.

Pinokkio. Seikkailua, ihmetystä, jännitystä sekä luonnollisesti tanssin taikaa.

Teoksen tärkeänä teemana on rakkaus.

Esitykset syksyllä 15.10.-13.12. ja keväällä 6.1.-6.3. Liput ERIstä 18/12€, paketti 50 € (2 aik. + 2 lasta tai 1 aik. +3 lasta) - Lippu.fi. Tango de mi alma - Sieluni tango. Sielukas tangokonsertti yhdistää perinteiseen argentiinalaiseen tangoon jazz- ja klassisen musiikin vaikutteita.

Solisteina Martin Alvarado, Essi Luttinen ja Petri Haapasalo sekä ERIn Eeva Soini ja Lassi Sairela. Esitykset 5.11.-12.12. Liput 35/30€ ERIstä, Lippu.fi. Ruletti - Vauhdikas ja humoristinen parodia tanssista.

Ruletti on tanssi- ja ihmislajien hyrräävä peli. Punainen ja musta saavat rinnalleen huumorin koko värikirjon ja pelimerkit lentelevät. Parilliset ja parittomat käyvät kiihtyvään tanssiin, joka ilakoi baletista kansantanssin kautta moderniin ilmaisuun. Nykytanssia unohtamatta.

Parketilla kliseet ja virtuoosisuus kiillottavat toisiaan. Esitykset 25.2.-8.5.

Liput 28/26/15€, Lippu.fi.

Tehdas Teatteri Manilla, Itäinen Rantakatu 64, Turku.

Lipunmyynti teatterilla ma-pe klo 10-15 puh. 050 412 2344 | liput@tehdasteatteri. fi. Varaathan lippusi ajoissa! Lipunmyynti

13

ja lämpiö aukeavat tuntia ennen esityksen alkua. Varatut liput tulee lunastaa puoli tuntia ennen esityksen alkua. Liput netistä: tiketti.fi. Karttanumero 84.

Kantaesitys: Hamilton-manaatin vaikea elämä – Road trip kartalta kaaokseen!

Heitetään haikean hilpeät jäähyväiset ihmiskeskeisyydelle ja lähdetään matkalle. Suunta kohti tuntematonta!

Esitykset 4.12.–17.1. Liput 22/20/15€.

Rakkaudella, Agatha. Vinksahtanut suljetun tilan murhamysteeri. Esitykset 9.-19.12. Liput 25/22/15€. Ruusu Haarla & Seidi Haarla: Uusi lapsuus.

Uusi Lapsuus on kahden siskoksen yhdessä käsikirjoittama ja esittämä autofiktiivinen näytelmä, jossa traumoille ja väkivallalle menetetty lapsuus yritetään löytää uudelleen. Esitykset 22.1.-27.2.

Liput 25/20/15€. Sukupuuttoparatiisi - nykynukketeatteria lapsettomuuden hedelmällisyydestä. Eeva elää elämää, josta muiden mielestä puuttuu jotakin.

Toisten unelmat eivät kuitenkaan ole Eevan, ja hänen tarinansa laajenee yhteiskunnan oletusten vastaisesti koko universumin kokoiseksi elämän mysteeriksi ja juhlaksi. Esitykset 12.-14.2.

Liput 25/22/15€.

Turun Kaupunginteatteri Itäinen Rantakatu 14, Turku. Turun Kaupunginteatterin lippumyymälä Lippis palvelee teatteritalon katutasossa osoitteessa Itäinen Rantakatu 14. Näytöskauden aikana lippukassa on avoinna pääsääntöisesti ti-la klo 12-19 ja viimeinen aukiolotunti on varattu illan näytökseen tulevien palvelemiseen. Puhelinpalvelumme 02 262 0030 palvelee kaikkia yksittäis-, ryhmä- ja yritysasiakkaita ma-pe klo 9-15. Palvelemme arkisin myös sähköpostitse osoitteessa kaupunginteatteri.myynti@turku.fi. Suosittelemme asiakkaita käyttämään vain teatterin virallisia lipunmyyntikanavia eli teatterin omaa myyntipalvelua ja lippukassaa sekä Lippupisteen myyntipisteitä ja verkkokanavia. Kahvila palvelee vain näytöstoiminnan yhteydessä. Ravintola Kivi, sisäänkäynti ja kesäterassi löytyvät Aleksis Kiven aukiolta. Lounas ma-pe klo 11-14. Viikonloppuisin Päänäyttämön näytösten yhteydessä á la carte klo 16-19.

Karttanumero 155.

28

lo

Myl ly B e tan ia nkatu 1

ä nk.

Mart inkat 7 u

ep

k.

Ases

Hu ovi n

14

2

7

3

8

ahd e

2 Res 4 iinara itti

a

45

70

72 74

17

12

1

12

n tie

7

12

tie

o ja

tu 0 19en ti e 0 2 ä nka 17 aa 2 9 yl ly m t t i M 34 Kup Vähäheikkilänkenttä 40 6

m lon Ta 8

on ta m

7

1

om

Uit

V

a l ta

18

8

1

95

20

4

j, ink llär

kP

16 kj . iu lu

j. nk ka Si r 18

18 K untt k.

To äen m

My

k

P

An

143

2

2

in k.

2 l Hjort Danie 2

k. lon N ii

M

an gat

33

tu a ka

a rh P u ut 55

22

ta n

Ös tr

43

1 2

st 6 ur in ka 3 tu

21

atu

Tu kh ol m an k Ra at tak u

Vaas antie 5

No

31

9

k. an on11

ga

aanka rt

23

k nin

1

atan sg 10 3 m r tu åla inka St estar 13

vs 4 jär ho T

ta m 18 ak at u

6

Ku

13

7

11 9

17

20

N okiank.

Sa

Pa sta

5

8

11

20

8

2

Po

3 7

2 Vä isä 6 5 lä nt.

Po hja ntäh de nt.

22 19

Kompant.

4

1

2

. nk iste

. nk Ille

9

ne rin

25

4

u 3

3

Kukku lakj.

31 26

30

19

uo m iv 28 äge n

tu sti ka

4

17

Va kk a-S

2

5 U h ril äh te e n k at u

Ko 1 ll ik .

4

3

4

14

62

2

1

11

Orkola nt.

17

suont.

4

Kie rto täh de nti e 2

10

7 at k inin 8

k.

4

4

4

9

10

a tu

2. P oikk ikatu

5 s ga rd gå mle Hu

g. are erk ntv Ha 6

Urs 1

tala So

1

u

atu nk

8

o vi ah

10

7

8 an nink. gm

90

11

14

2

W.Aal1 mus

40

Tempp link. e-

3

atu ulik Ta p

8

3

hen k mi e 5

Jun

21 26

12

Martinkirkko

8

rv Te

ri Me1 rinp.

23

ne 4 ri n an Ilk

atu nk i m la r

5

Oja

36

tin Ma

Martti

k. on V i lh 11

9

å St 3 4

2

. nk laja3

4 3

14

IV

va en

5

60

Li

31

46

2

S8

30

169

Martinsilta

Sav

a261

n ata dg n t ra 56

52

kat 6 kijä n 5 e en t Tiil 3

Föri

4

e-

4

1

45

33

4

k.

rs Pu

14

R

t an

27

Myllysilta

atu vat nk istolai a r 7 nn 3 Saa Li tu 48

n ine nt Lä

35

34

49

a ak

k

VII

37

45

tu nka na lilin Tii

3 Ma truusinp.

kello

39

ks-

2

in nn

2

V

12

3

2

ma

1 4 Un io

22 u kat ni n

37

12

12

14

6 Kaasu-

an ga t 38

4

Eri

66

iv

. nk ik o

4

am at es n ve as er Vi 84

La

13

5

hr Lo

80

M

2

55

1

Pu

41

26

9

u kat 8 Lu rha 170kirB a t u 11

u kat

. en k on e hu 22

1

ta

i

A ju

u kat 15 sto n li ma Hu 18

17

atu

ran

k.

n ise rila m e 10

A

ok aj ur

tu

. nk

a tu nk u ri 4

3

Katolinen kirkko

20

1

an g at 2

dsFre

1

. nk ol a

52

63

Varvintori Museoalus Sigyn

nin

4

228 Suomen Joutsen Miinalaiva Keihässalmi Tykkivene Karjala

a tu

5 tu a

4

nk

k. ll i n rit u 1 Me

1

72

nk.

73

to ich Cr 1 2

1 70

8

10

48 53

59

67

n ata

ka fian So

653

Veistämönaukio

6

65

71

Forum Marinum

u ka t

3 katu r en 2

5

k. k. 14l owi n i wi n ha 10 ha il o c Mic Mi

1

na lin itti 2 r ani G

rink kka Pa 8

. nk 2

Ra

5

34

13

tari

n

ja ku it io

8

uo

1

4

2

Mikaelinkirkko

23

7

VIII

Mannerheiminpuisto

19

18

19

a tu käk Pit ol PuP 5 m

en t in L än

39

15

16

k 3 Ka

2 2

u kat m in

u

Kakolanmäki

. nk

7

g rds dgå ä r T

29

u

Mit

m

A

12

uda 7 lih a Val 10

Turun linna

IX katu

9 n isto a al mir

k.

3 n gin 2 mi Fle 4

22

Ha

Slottsgatan 80 Nuot tas a a re

10

n k. aja 2

20

2. L inja

13

18

inja

Turun museokeskus

16

aniemi

3 1 5 Kuljetuskatu 2 4

82 7 4. L inja

3

1

122

SATAMA HAMNEN

Auriga Business Center

42

1

14

124

2 ti mo lt Po

l Ma

t las Ka

an pui s toka t u 27

9

103

2

11

1 Varastokatu 6 4 8

3 Telikatu

Her t tu

a

114

112

1. L

a katu Han s

13 tuskatu

Juh a n

Kulje

105

nnanaukko 26

k.

46

9

htik. 3 Ra

28

10

n

u

39

Ra rintava ne hd in-

ge

3

Huolint a

37

t nka na An

vä 5

30

6

sio

Patterinhaka

1

14

9

av ke Kor 0

t ie

24

ink

l e r in

33

R

nha au

Arv

1

37

kat

27

Port Arthur

1 . t ink Kirs

n Pa

rink.

L atoka 2 4

ns

tie lon sa s i Ru 12

18

12

3

21

Ka

12

ie lin t

9

2

8

se Ak

rin ttu Ar a tu 2 k

Latokartanonkatu

21

13

ilän ik k He

2

15

29

11

23

. np

28

Jääränmaankatu

11

2

Palvelutalo

1

Maaherrankatu

sti Kir

20

Kanslersvägen

27

3

2

7

25

2

tu ka n iha tap 26 a R 46 37

52

p. ta Ra

ir as Sa

ISO-HEIKKILÄ STORHEIKKILÄ

4

1

Logomo silta

a sil t on

9

e nti uti Nu

Iso-Heikkiläntie

ja

tu ika tu r Ve

li st ma

kilä Stor- Hei k

4

2

9

Hu

a tä h de nti

vä g e n

y 12

25

o P

no pu

NORRSTAN

9 is 14 1 ölä an 16 t s it y Kä 18 n lga 1 .

20 ko nk ata e S ieh leg 7 rum 11 14 Al 8 Jar 5 u t 21 tan ka sg a ett ulu sar L a 10 11 Ko atu 20 ok 14 ist Pu 18

8

Hotelli Revont ulenkatu

Kö

6

7

53

1 enk. k Aa

Iso-Heikkilänpuiston kenttä

8

vist

ak.

10

47

Turun kaupunkipyörien Otavan7 3 aukio asemapaikat kartalla e Ilt

Ka ta

POHJOLA den

a l d 72 12 n tu ka ata g o- skatu e k k ar Ko annu inn0 .

Juh

4 k j. än ärl 15

t ie rin hä Kä Pähk

25

4

Jun

Jalka

iV

37

1

1 k. ara 2 av

45

33

Juhannuskukkula

us nn ha J u k j.

a n t. ot a v 2 0 a n ti e

65 tie ri n hä ä K

29

Tähtitorni

55

2 s Re

10

e

sp 18 P2 eilip mp i a in a k a H32 tu 5

81 K rinnokk3o e -

T

h

j. nk rp a To 4

168

35

p uo

tu ka

h Kä 2

tar

6

6

in

Ve si v u

R ii

lli o j.

Ka k

ie

tie äen kum Tik 18 35 t.

nt i

i pe

11

Pi e

Ka ak 1 eli kj .

tie en mä rkä Hä Härkämäki

13

46

4

tu ka 1 1

23

La m 32

13

14

2

din

katu Inkilän

2

15

pe llon tie Itä 4

49

3

3

8

8 7 Muh k urin m ä ki

32

23 1

20

38

29

u ka1t9 21

22

11

nka tu

pikat

tie en

-

6

9

j. nk

e ämä

Muhkurinmäki

ri ke ink Kl 5

al Ylit

25

4

4

Pitk

2

10

äe

19

1

6

ta lin

2

TU tu RK U rinka

ka Heinä 6

19

25

3 ntie Alakylä6

tie nojan S auko

8

t

a Vehk

1 .

Pu kkila nt

N aan

10 ukka su ontie Ulp 5

4

7 1

ok.

PITKÄMÄKI LÅNGBACKA

50

54

66

30

33 43

59

Merikulmantie

3

63

link Pyö

25

V u illam ol k lamä enp 7 taloan- Vil o Isotalo Ism utk np .

13 k atu n 21 äh ätalo V 16 15 23 ka u 65 niitu n

Isotalo nkatu

6

nLaama nink.

2

16

äjäkatu

Rosto cki nk

1 j. enk 3 mä Kau ri n 2

45

44 RU atu I S SALO

j. lon k Is ota 4

Leningradinkatu

15

1

ank.

1

genink.

3

7

80

P a ja

1

ink ht o r

Kyrko vägen

Ave nin k.lla-

Kirkkotie

17

Sa nt ak

uKu

10

13

7

10

. v u o re n k

Ko

4

at u Vatsela nk

2

7 3

ku ja ko n Ta h

nk . mo

6 Reh to pellon rink.

26

11

15

1

2

8

a

ho k 16

Te r

13

Ty k

H en 8

34

47

34

Turjanpuiston kenttä

an s ma utau a H 1

© Kaupunkiympäristötoimiala, Turun kaupunki 70

v

0

51

äg e

28

Ny la n

7

4 en vä g

Ly ly v

gon Dra 43

14

19

49

36

1

Le

sti e mu Leh 1 3 12

ds

38

16

ukj.

15

11 2 Vasara e nkj, mä17

65

Un ta

Arwidssonin katu

tu

3

4

1

tu

rikin ka

13

Vä

6

katu

8

Piis pan

4

7

å

Aura

2

2

12

n r i kinka

Jokikatu

Kankurink.

Nahku rin piha 1 5

1

Suk kj. kula-

Lo n 5 t1

I t.R 4 anta k.

1

3

ng re ss 1 ikuj a

27

nt.

12

tist e

Viru

Ins pe

11

Yl sa

14

tie

e n-

8

sm ä

om

a

10

urt

8

Bilmarkink.

2

3

a k.

1

2 4 Ku l m ak j.

3

13

31

16

Pu

Hip

jak j.

P ihla 1

rok mm a tu u na lsju

atu

29

3

12

Ko

30

en k

tie peli 34 P op 29 ie jatie nat 27 tan ku u Kas Ra 13 k atu 2 Niitty 18 äe nk atu

Vasa ram

36

2

tu

2

13

11

9

30

katu Petäjä 5

Bä ck ga tan

k Ka lja

8 lju nk ku 3 lle n 1 Ka

1

nt okse Hipp

kio

15

lin k

iteh t a a nka Sav1 tu

4

19

k. en

u gina

5

oiv o laga 21 tan 11 a tu 24

m

22 uja 24 nk ijä e k 12 ka tu 25 Pe lto 21 9

7

ieh am

k. en

ka

er mb

Mäntyk.

6

Nu

unt uk Ru

o kr Vu

14

la

tu

tu

B lo

e

12

Rii

ka ät. 8 rm Tö 1 2 sikat u7 Uu 1

5

en

K oiv

58

7 8

10

27

oi t

3

an l ev Ka mpp ra P

10

äg en

n ti

15

5

nk äi s

KUPITTAA KUPPIS ie n Sau

2 s ikj.

Kuu 1 miTu okj.

arti ont ie

se uk

tu

10

1

il ak.

Huv 9

22 20 u 14 mma rin k at a sH ppia Kau

16

Kiv ik

Le mm i

Koivukatu

9

7

5

Pesäpallostadion

17

6

kis v

1

. nk

15

tu

14

ka rön

Vinterin-

1

8

Ky

7 ie un t Kalh tie lyn

1

19 e T a ka ma a n t i V i r v

21

6

tie

e

Su 1 k si kj.

O

2

Uimala

Kupittaan monitoimihalli

u

ti en

4

tie Käpy

11

Ka s

2

1

12

2

e äis

n

an ma

sk

2 orenti7 e Luolavu

ie nt ä l i kk ei 19 17 5 h hä n 0 2 Vä

22

9

Urheiluhalli Pyhän Henrikin lähde

Jalkapallostadion

KURJENMÄKI TRANBACKEN

1

TALLBACKA

kk en KLu pi t ta a 2 nk uj a

d en

Ka

at nk äe nm r je Ku 3

.

2 linink ge Kin

11

Harakkakallio

2

ink

Uu

n

20

6 Viin 1

2

5

Kupittaanpuisto Kupittaan paviljonki

6

en

mm Le

12

u

ta ga

39

19

1

5

atu a nk itta

20 tie alan4 i a ra Kupittaan s s i nall siirtolaKun puutarha

nti

1

11

EuroCity6 ElectroCity ICT-City 3 Jo Pharma- BioCity uk ah City lku DataCity ai s ipo

2

a ga t

kat

16

s ski Ka

8

2

20

jan tta

tu

14

u ka t5

27

43

1

9

atie lav Ja 2 0 ie it a rn Sa 3 6

n ata Srk.koti

tan0 ga 1 g 1 lå n 1

p Ku

Takalan k.

e äm e H222

atu ök t s i

1

9

13 ter Ös 2 0

1

29

k.

n ata dsg

8

ka en

28

27

a nsilt mee

Kinakvarng.

9

rtru Ge

16

soi lo n

10

21

6

r vuo

tu ka en sk 11 Ka

23

lag kka S ir

6

1

snn Br u

u kat an rin

15

2

ht Tä

6

rtio Va

8

28

II

9

12

5 8

2

6

25

u

u kat

iv io k .

Ho u den ke

1

17

Hä

3 ivon ka ä n e j t r t Ku ke n

2 3

20

tu

kat iv o Ka

tu nka 6 ee 9 äm äH äh

a Ka

. nk pa

1

5

10

uo

2

6

6

15

iluk .

Un arink k

ka en

a 10 kik s Ke

n-

k. rko n

kj . rtio

Luostarinmäen 220 käsityöläismuseo

tie tera Vah

MÄNTYMÄKI

13

me Hä

3

kj. inin Te

kink .

Pat rian 10 k.

e

1

5

9

1

4

li rttu Ke 1

I

8

Uimahalli

rtt o k. kj. en 4 ie m nn e osk

l Ke atu nk aa nm t ik . u de Ko kat n in Uu itor

n 20

n ti

Par

llyn my 4 na Kii

K

2

Ho

Vanha Akatemian talo

5

Va

6

u

u kh

5

iuk hov k .

Rot sen

42

atu

32

äg sv

6

V

27

31

Yliopistonmäki

13

rg . ste 6 K lo

9

o riVu

1

äk

7

Ve s Vesilinna i li nn a

t.

kenttä Kuuvuori

i eh sim Ve

2

k. an nn Nu

intti g Rerinne

3

.

9

28

2

7

.

ist ka As 1

k P it 5 6

kat u

Tu o m io ki Tuomiokirkko

Vartiovuori

3

35

8

1

Ur ho Ku lo vaaran k.

ntie ntio Kuuvuoren-

2

k

1

3

t nka pä Se

8

k he n mie

52

kk Sir

4

työ

u

24

25

tu

oiv ol 5 ank

157

ata stg

tu n ka ala

n ne 57 tI äi

6

56

2

15

enk a

Mä

4 . k an l le l Ka 3

P

12

tan ga pis Kup

o uki

a 11 äen

m nty

u ka t

kj. ten ais 3 Ask 5

am ä

1 10

MAP-kirkkoT

kat uro

.kj. e lj -v tain s Mu

kha en nk.

Ki va aja k 1

. nk

u kat ian 21

84 1 22

t. vin Ol a

40

o ri Vu

jö Yr

15

tan Be

12

1

k. en 9 mä

2

1

en rm tie Nu t o vo pu3is

12

tp ol ku

72

77

1

Vyö-

sy

Samppalinnan palloiluhalli

10

1 34

u at nk 3 te ais

4

2

a Pa

Ne it

Kuntorata

9

32

a tu in k tar s o Lu

III

aavo Nurmen adion

90

6 5

n a ta rag Au

tu ka n an s t ii 4

k.

Biologinen museo 219

Urheilupuisto

2

7

u

5

Kri

e lin Es k

Its u kio a 2

ltosen 163 seo

va Ta

Apteekkimuseo ja 221talo AuranQwenselin silta

21

Ag rico lan

V Sua nh a urt ori

Aboa Kirjasto- Vetus 21 silta

tu

Su

2

26

on

k. ru n v ie 6 lta

n k. he Br a

10

kat ia s u pp Ka

8

8

oki raj u a Teatteri-A tu in n silta ka 32 nt aSamppaa linnan vuori n155R nyeydeni ä Uimastadion It enäis a tu nk 28

Vähätori

2 127

11

Arkkipiispan asunto

G ez sen eliuk k.

Tuomiokirkkosilta

5

taa nka

Po

2

9

10

u kat 1 7 r ikin Ee Kauppahalli

20

1

Teh

rtha Sibeliusni nk museo atu 165 Ett Hemmuseo

5

6

7

ko n Ja a 12

11

Kasarmialue

Kasarminkatu 2

5

Mu

ink An 10

11

13

atu rak Au 12

1

u ka t

n ata

20

14

tan sga an

18

lan

24

n

2

tie

Tu om aa npo lku

lan pa

ie 5

n

pm Kö

3 intie ur Tu

k ton

ta ga

11

Kauppatori

23

4

29

is op

15

Hansa- 171 kortteli

atu

VI

Assistentinkatu

5

2

n

7

e ts Ortodoksinen rsit 1 4 kirkko iv e n U 10

o la Pu Y li

3

gf orsg lsin

1 t nka ola Sim him

Katariinan P a kirkko

Pis

Lonttinen H e a t u Tuomaansilta

3 to m Ku

ta ga he Br a 18

20

nk. ur i

mäki

utherin rkko Betelkirkko

u kat an ari 6 a M

atu ink

167 orn Puolalan- T 6

13

a ta

ran t

n ata

14 p uis nTaidemuseo

1 a ri 3 i rist enk a Ka

14

31

17

lsin HeKeta gink 29

2

19

tu

18

Ka hla RautatieAir 1 A 3 ikinka ajan k silta .

15 llin k tu atu Lo kin ka tu 3

22

on-

0

17

1

3 7 pelto pan Piis 4

uj a

8

Verkatehtaanka tu Verkapiha 1 n a ta g s g 7 rg o tan ds eb Parkin- . kenttä inp a 1 Tu r år rlångga d g tu ko n Väste Synagoga ko . a nk Uk B se atu k 8 . k rin r in 1 k23 7 e liu o19 re p 14 ib kuS h u a u 2 2 T N Puutori 2 to 154

a uk un Va

89

Ko

Ko ns an k

e

18

Urp ont ie

ten ais ink il ta An s

1 ra Paisintie ie h Kö yd e enk. ti i r a np u n o ja nka

6

17

ti an ns

20

1 k.

en

t k. ka ksen 4 an NiVkleaturim 101

la

2

Te rr

36

pin

29

16

Raunistulanportti

Srk. talo n ti e a 6

kj .

Ta mp ere M

5

atu A ut iste nkatu nk 5 äe m tä n Pyrk ivänRä5 kuja n k. 8 kinä . k mä l a n 7 e h u h jo Lo Po 5 u Yrjän änkatu

12

1

. nt äe ism ht 2

än

kj . an5

3

7

TEATTERIT - TANSSI

Linkit ilmoittajien www-sivuille löytyvät osoitteesta turunaika.fi. Sijainti kartalla sivuilla 14–15.

Cabaret. Willkommen. Syksyllä Päänäyttämö muuttuu tiivistunnelmaiseksi klubiksi, jossa hiki ja juomat virtaavat ja juhla tuntuu loputtomalta: Rakastettu Cabaret-musikaali nähdään ensimmäistä kertaa Turun Kaupunginteatterissa!

Esitykset 9.9.20-17.4.21. Liput Lohko 1: 61/55/36€ | Lohko 2: 56/48/35€ | Lohko 3: 37/31/23€. Lippu.fi. Don Juan, tuo holtiton barokkikukko, kylvää ympärilleen rakkauden siemeniä. Jälkeen jää pettyneitä morsioita, epätoivoisia velkojia ja kostohimoa puhkuvia lankomiehiä.

Hullunhauska komedia tuhoisasta sarjahurmaajasta. Esitykset syksyllä Päänäyttämöllä 22.9.20-5.5.21. Liput: Lohko 1: 39/37/23€ | Lohko 2: 34/32/18 €. Lippu. fi. Rakkaani, Conan Barbaari. Kaikki eivät synny sankariksi. Esitykset Pienellä näyttämöllä 11.9.-30.12. Ikäsuositus: 16+ (paljasta pintaa, väkivaltaa ja kyseenalaisia arvoja). Lohko 1: 39/37/23€ | Lohko 2: 34/32/18€. Lippu.fi. Kultainen vasikka.

Tanssiva komedia rahasta ja rakkaudesta.

Maria Jotunin klassikkokomedia on kuvaus rahan välttämättömyydestä, sen humusta ja häikäisystä - ihmisen koko olemuksesta maailmansodan keskellä.

Esitykset Pienellä näyttämöllä 3.10.22.1. Liput 31/29/23 €. Lippu.fi. Toinen tuntematon. Naisten tarinoita kotirintamalta. Esitykset Sopukassa 30.9.-16.12.

Liput 29/27/19€. Lippu.fi. Mies, joka rakasti järjestystä. Lämmin komedia sääntöjen ja kunnollisten työkalujen tärkeydestä. Esitykset Pienellä näyttämöllä 6.10.20-30.1.21. Liput: LOHKO 1: 39/37/23€ | LOHKO 2: 34/32/18€. Lippu. fi. Leda. Myyttistä nykynukketeatteria.

Turkulaisen nykynukketeatterin uutuus sekoittaa rokokoon, joutsenmyytin ja sukupuoli-identiteetit! 24.10.-12.12. Liput 27/25/17€. Lippu.fi. Ikimuistoinen ilta -konserttisarja Pienellä näyttämöllä saa jatkoa. Vierailukonserttisarja Pienellä näyttämöllä: 13.10. klo 19 Fredi & 17.12. klo 19 Pirkko Mannola. Liput Lohko 1: 39/37/23€ | Lohko 2: 34/32/18€. Lippu.

grus grus teatterin psyKedeelinen trilleri.

NAINEN KATOAA

Ohjaus: Ville KurKi KirjOittanut sOphie lannefranque turun Kaupunginteatterin sOpuKassa 4.12.2020–20.2.2021 www.grusgrus.fi

fi. Maukan ja Väykän paras maailmankiertue. Hilpeä lastenkonsertti.

Vierailuesitykset Pienellä näyttämöllä ti 3.11. klo 10 & 18, ke 4.11. klo 10, la 12.12. klo 13 & 16. Liput 18/15€, Lippu.fi. Kepeä elämäni. Monologiesitys transihmisyydestä. Uusi vierailupäivämäärä Pienellä näyttämöllä 11.12. klo 19. Liput 28/26/19€, Lippu.fi. Nokia. Yritystarina ylitse muiden. Jorma Ollila on täynnä unelmia lähtiessään kehittämään kumisaappaista tunnettua Nokiaa. Esitykset Päänäyttämöllä 2.12.20-19.5.21. Liput Lohko 1: 47/44/25€ | Lohko 2: 43/39/24€ | Lohko 3: 29/25/19€. Lippu.fi. Nainen katoaa. Grus Grus Teatterin psykedeelinen trilleri. Nainen katoaa epäselvissä olosuhteissa. Etsivä tutkii. Katoamisesta ilmoittaneen miehen todellisuus horjuu.

Näytelmän on ohjannut Ville Kurki ja kirjoittanut Sophie Lannefranque. Ensiilta 4.12.2020 Turun kaupunginteatterin Sopukka-näyttämöllä, muut esitykset: 9.12.2020–20.2.2021. Liput: 29/27/10€, Lippu.fi Kiviä taskussa. Suomalaisten suosikkikomedia. Martti Suosalo ja Mika Nuojua heittäytyvät näyttelemään 15 ihmiskohtaloa virtuoosimaisella hatunvaihtotekniikalla. Vierailuesitys Päänäyttämöllä 14.12. klo 19. Liput LOHKO 1: 46/44€. LOHKO 2: 40/38€. LOHKO 3: 34/30€. Mareld. Jokaisella valolla on tarinansa. Missään ei ole sellaista yhä maailmaa, jonka voisimme kaikki kokea. Esitykset Sopukassa 21.1-6.2.

Asiakas voi itse valita, minkä neljästä lipputyypistä ostaa. Työryhmä on sitoutunut ostamaan metsää hiilinieluksi lipputuloja vastaavalla summalla. Lippukategoriat: Katsoja 10€, Tiedostava 29€, Vaikuttaja 39€, Toimija 69€. Hinnat sisältävät palvelumaksun. Tyky-etu ja epassi käyvät maksuvälineenä. Esityslippu sisältää Föli-bussikyydin teatterille ja vaatesäilytyksen. Noin viikon stand up -kiertue kurvaa Turkuun! Noin viikon -studiosta tutut koomikot Eeva Vekki, Anders Helenius, Antti Haapala ja Tomi Haustola heittävät hetkeksi uutisvitsit nurkkaan ja nousevat stand up -lavoille.

Esitys Pienellä näyttämöllä 6.2. klo 17 ja 20. Liput 28/26/19€. Lippu.fi. Berlii-

TEATTERIT - TANSSI

Linkit ilmoittajien www-sivuille löytyvät osoitteesta turunaika.fi. Sijainti kartalla sivuilla 14–15.

nistä Broadwaylle - Saaristo-oopperan musiikillinen revyy. Vierailuesitykset Pienellä näyttämöllä 15.1. klo 19 ja 16.1. klo 14 & 19. Liput 39/37/23€. Lippu.fi.

Kysy siskoilta. Totuudet tiskiin. Nyt avaudutaan naisten elämästä, naisten suulla. Kysy siskoilta käsittelee naiseutta ja hormonien vaikutuksia historian ja tutkimustiedon tunnustaen. Esitykset Päänäyttämöllä 17.2.-22.5. Liput Permanto 46/44/25€ | Parvi 29/25/19€.

Lippu.fi. Hukkateatterin lastenesitys: TÖIVRIH – HIRVIÖT kertoo Hallasta, jolla on vilkas mielikuvitus ja jonka vanhemmat ovat muuttuneet tunnottomiksi. Esitykset Sopukassa 27.1.-20.3.

Liput 18€ aikuiset / 14€ lapset, Lippu.fi.

Hinnat sisältävät palvelumaksun. Tykyetu ja epassi käyvät maksuvälineenä.

Esityslippu sisältää Föli-bussikyydin teatterille ja vaatesäilytyksen. Stand up, Teatteri! Uskomattoman hauska komiikkaklubisarja. Kevään 2021 klubit ja esintyjät: 5.2. klo 18 ja klo 20 Stand up, Turku! -festarit! Lisätietoa tulossa myöhemmin! 6.2. klo 17 ja klo 20 Noin viikon stand up -kiertue. 19.3. klo 20 Mikko Vaismaa, Illusia Sarvas, Tommi Ylimäinen, Pete Kosonen. 17.4. klo 20 Heikki Vilja, Kaisa Pylkkänen, Ville Saarenketo, Ida Gronlund. 21.5. klo 20:30 Tomi Walamies, Inka Valimia, Olli Siiki, Fredi Lilius. Liput 28/26/19€. Lippu. fi. Musta laatikko 16. Musta laatikko tarjoaa laatujournalismia ainutkertaisena elävänä esityksenä. Huippusuosittujen iltojen aikana kuullaan kymmenkunta tositarinaa, joita ei ole aiemmin kerrottu Helsingin Sanomissa tai muualla.

Vierailu Päänäyttämöllä klo 15 ja 19. klo 19. Liput 34/24€, Lippu.fi. Kaksi paavia. Keskustelu, joka muutti maailmaa.

Tositapahtumiin perustuva draama vie Vatikaanin valtapelin ytimeen, keskelle katolisen kirkon skandaalinkäryistä murrosvaihetta. Esitykset Päänäyttämöllä 24.3.-21.5. Liput Permanto 43/39/24€ | Parvi 29/25/19€. Lippu.fi. Tanssien Tähtiin Show. Kuumia koreografioita.

TV:stä tutut ammattitanssijat tekevät uuden showkiertueen keväällä 2021!

Vierailuesitys Päänäyttämöllä 22.3. klo 18 ja 20. Liput 39,50€. Lippu.fi.

Turun Nuori Teatteri Linnankatu 31 (käyntiosoite: Vanhan kivipainon pohjakerros, Ursininkatu 4), Turku. Turun Nuoren Teatterin toimisto ja lipunmyynti avoinna ma klo 11-19, ti-to klo 11-18 ja pe klo 11-17 sekä viikonloppuisin aina tuntia ennen näytöksiä. Puh. 02 232 2812 | toimisto@nuoriteatteri.fi. Lippuja myös kaikista Lippu.fi-myyntipisteistä sekä R-kioskeilta. Karttanumero 169.

Astrid Lindgrenin rakastettu satuhahmo Vaahteramäen Eemeli valloittaa Turun Nuoren Teatterin näyttämön syksyn 2020 suurproduktiossa. Esitykset 1.11.-13.12. & keväällä 16.1.-20.3. Liput: A-Katsomo 20/25€ | B-Katsomo 18/20€ - Lippu.fi. Ryhmäliput vain teatterilta.

KOLME-nuorisonäytelmä. Näytelmä kertoo joka kertoo teini-ikäisten ihmissuhteista sekä tasapainottelusta minäkuvan löytämisen äärellä. Jere Hultin ohjaa tässä projektissa kolmeatoista 15-20-vuotiasta Turun Nuori Teatterin harrastajanäyttelijää. Esityspäivät 19.2. (ensi-ilta, loppuunvarattu) - 23.4. Esityksiin otetaan vallitsevan koronatilanteen johdosta toistaiseksi vain 86 katsojaa.

Åbo Svenska Teater Eerikinkatu 13, Turku. ÅST:n lippukassa Hansakorttelissa on auki ti-la klo 12-14 ja

Päivitetyt kalenteri­tiedot uudistuneella sivustolla www.turunaika.fi 17

15-18. Puhelinmyynti 02 277 7377. Liput voi lunastaa Lippu.fi:n lippukaupoista.

Internetvaraukset osoitteessa lippu.fi.

Karttanumero 171.

Föreläsningsserien Författare och författarskap fortsätter hösten 2020!

Fyra höstkvällar med akutella författare på Tiljan. Hundarnas historiepjäs (suom. Koirien näytelmä historiasta).

Esitykset Päänäyttämöllä 14.11.-16.12.

Ruotsi, tekstitetään suomeksi ja ruotsiksi. Teaterns julkonsert. Stora scenen 12.12. Ken Ludwigs Baskerville - ett fall för Sherlock Holmes. Esitykset Päänäyttämöllä 6.2.-30.4. Flame Jazz -konsertit jatkuvat keväällä 2021. Kolme konserttia Tiljanilla: 9.1., 19.2. ja 7.5. MIN ÄLSKADE FÖRSTÅR INTE ALLS POESI (suom. Rakkaani ei ymmärrä lainkaan runoutta). Vieraileva esitys Tiljan-näyttämöllä 15.1. klo 19. EN FÖRSVARARES DÅRTAL (suom. Puolustajan hullupuhe).

Vieraileva esitys Studionäyttämöllä 23.1. & 30.1. klo 18. JULIUS CAESAR. Karnevalistinen, leikkisä esitys, joka tarjoaa samaistumispintaa kenelle tahansa.

Päänäyttämöllä 24.2. klo 19. P’TITE MOI OCH PIAF. Lauluja ruotsiksi ja ranskaksi.

Kaksi konserttia Tiljan-näyttämöllä 26.2. klo 19 ja 6.3. klo 18. HUNDLIV. Pieni esitys yksinäisestä yhteiselosta.​Päänäyttämöllä 12.-13.3. Cavalleria rusticana ja Pajazzo. Siirretty kevääseen 2022.

ROMANCE DEL DIABLO. Sielukasta tulkintaa, virtuositeettia, improvisaatiota ja armotonta svengiä. Päänäyttämöllä 27.3.2021 klo 18. FLAMME + BEBBE = SANT! Bengt Ahlforsin ja Trio Flammen yhteistyö ​jatkuu! Tiljanilla 7.4. klo 19.

LIVET DITT AS. Mustaan huumoriin perustuva hersyvä näytelmä elämästä, tunteista ja ahdistuksesta. Studionäyttämöllä 9.-10.4.

Teksti: Roope Lipasti ◆ Kuvitus: Ulriikka Lipasti

Anagrammiaika Mitäpä jos Turun kaupunginosat nimettäisiin uudestaan käyttäen samoja kirjaimia? Siis että

esimerkiksi Lauste olisikin Elatus ja niin edelleen. No, ainakin

kaupunki olisi jossain määrin toisenoloinen! Kas näin.

Ah, Lenin Vallankumouksellisten voimien keskittymä. (Halinen)

Jonna-ukki Muu-sukupuolisten rivitaloalue.

(Kuninkoja)

Isopenni Nykyisten ökyrikkaiden asuinalue (Ispoinen)

Kaluvoi Virolainen liukuvoidetehdas.

(Koivula)

Hamepaini Naispainijoiden leirikeskus.

(Pahaniemi)

Olipenni Entisten ökyrikkaiden asuinalue (Ilpoinen)

Spriiaika Tenukeppien viimeinen linnake.

(Pikisaari)

Luuloraivo Huonosti informoitujen ja herkästi suuttuvien ihmisten asuinalue. (Luolavuori)

Irstaanluu Arkeologinen löytö ennen niin pahamaineisesta kaupunginosasta. (Raunistula)

Mäskiräkä Korona-ajan flunssakaupunginosa.

(Kärsämäki)

Ota miut!

Evakkojen jälkeläisten kiihkeähkö kaupunginosa.

(Uittamo)

Mikä norsu!

Lievästi ylipainoisten asuinalue.

(Runosmäki)

Aknen airut Nuorisotalo. (Artukainen)

Vuosi kyrpää Turun pornoelokuvatuottajien keskittymä. (Pääskyvuori) Itkutapa Parkuvien TPS:n kannattajien kotipesä. (Kupittaa) Palokärkimopsi Erikoisten eläin­hybridien puisto.

(Korppolaismäki)

Soul Sari Kaupungin festarialue.

(Ruissalo) Hurjatäi Epäsiistien ihmisten kukkula.

(Itäharju) 18

Loiskiihkeä Lapamatojen suosikkiillanviettoalue. (Iso-Heikkilä) Kattiapu Kaupungin yksityinen löytöeläinhoitola. (Kupittaa) F

Ken Lud Ludwigs BASKE ASKER RVILLE

ENSI-ILTA 6.2.2021 OSTA LIPPUSI NYT!

ABOSVENSKATEATER.FI 02-277 73 77 LIPPU.FI

Kuva: Hanna Suominen

Teksti: Roope Lipasti

Täl pual vai tois pual?

Papukaijojen ja pesukarhujen

Turku

Kun talvet muuttuvat leudoiksi ja vetisiksi,

mitä se tarkoittaa kaupungin eläinten kannalta?

Kuka voittaa, kuka häviää?

– 2050-luvulla meillä on täällä brittien nykyinen ilmasto, paitsi että sen lisäksi on pimeää, sanoo dosentti Timo Vuorisalo Turun yliopiston biologian laitoksesta, eikä valitettavasti vaikuta vitsailevan. Mutta niinhän se alkaa olla jo nyt: talvet ovat oikukkaita Turussa, lunta ei ole nimeksikään ja talvi on muuttunut jonkinlaiseksi ikuiseksi marraskuuksi.

Kaupungin eläinten kannalta se ei kuitenkaan ole vallan paha juttu: – Asia menee pikemmin niin päin, että kaupunkiin tulee jatkuvasti uusia lajeja, mutta harvemmin niitä poistuu sieltä. Vuonna 1900 Turussa ei ollut esimerkiksi variksia, oravia, rusakoita eikä siilejä, Vuorisalo sanoo.

20

Arkisin klo 11–15 Yliopistonkatu 29 a Portaat ylös sisäpihalle.

Puh. 050 326 5122 www.turunkasvisravintola.fi Tuoretta ja herkullista kasvisruokaa!

Myös mukaan! Paljon luomua ja vegaanista, sekä runsas salaattipöytä!

Tervetuloa!

Kaupunkiin siis mahtuu uusia tulokkaita, ja lämmön mukana niitä on myös tulossa: lintujen osalta esimerkiksi on jo nyt tavattu tulipäähippiäisiä ja jalohaikaroita, molemmat lajeja, jotka Vuorisalon lapsuudessa olivat Etelä-Euroopan ihmeitä. Niin ikään syyriantikka ja sininärhi ovat uusia lajeja, joskin sininärhiä oli Suomessa 1700-luvulla mutta sitten ne hävisivät, kenties 1800-luvun puolivälin kylmien aikojen tähden. Nyt ne kuitenkin saattavat olla tulossa Suomeen ilmaston lämmetessä. Komeaa kattohaikaraakin odotellaan.

– Myös uusia nisäkkäitä on jo tullut, kuten kultasakaali, joita tulee varmasti lisää. Ajan kysymys on, milloin me saamme pesukarhuja, niitä on jo Etelä- Ruotsissa. Itse odotan, milloin Suomeen tulee luonnonvaraisia papukaijoja: kauluskaijoja. Se on yleinen häkkilintu, mutta niitä on Keski-Euroopan kaupungeissa luonnonvaraisina, ja se on nimenomaan kaupunkipuistojen asukas.

Enää ei voisi

kuvitellakaan, että näkisi

Kakolanmäen naali

Häviäjiäkin leudot talvet tuovat: enää ei voisi kuvitellakaan, että näkisi Turussa naalin, jollainen ammuttiin Kakolanmäellä vuonna 1877. Alun perin naalikannan romahdutti turkismetsästys. Kun lumettomuus lisääntyy ja routa vähenee, se heijastuu myös esimerkiksi käärmeiden ja siilien sekä pikkujyrsijöiden elämään, jotka eivät pääse enää hangen alle pakoon petoja: – Siilit kärsivät etenkin lämpötilan vaihtelusta, eli siitä, että lumi sulaa niiden talvipesään ja sitten vesi jäätyy taas, Vuorisalo sanoo.

Kaupunkilaisten kasvava vihreys ei myöskään ole eläimille pelkästään hyvä asia: – EU:n alueella biojätehuolto on sen verran hyvää, ettei kaatopaikoille enää kipata samalla tavalla ruuan tähteitä kuin ennen, mikä on vähentänyt rottia.

Se taas on romahduttanut kaupungin lähialueiden huuhkajakannan. Eläinten kannalta myönteistä tänä vuonna on toisaalta ollut, että kun ihmiset ovat koronan vuoksi olleet kotona, piharoskiksiin on mennyt enemmän ruokaa löydettäväksi. F

Turussa naalin, jollainen

ammuttiin Kakolanmäellä vuonna 1877.

22

Joululahjaksi lahjakortti Rauman teatteriin tai Rauman kesäteatteriin? Kaikkiin väh. 50 €:n arvoisiin lahjakortteihin nyt 10 € kaupan päälle! Kampanja voimassa 23.12.2020 asti.

RAUMAN TEATTERIN LIPPUMYYMÄLÄ Alfredinkatu 2, Rauma

p. (02) 8376 9900

raumanteatteri@raumanteatteri.fi

Avoinna MA-PE klo 11–17

YSTÄVÄKIRJA

Turku on musikaalitähden toinen koti Cabaret-musikaalin pääroolia esittävä näyttelijä Anna Victoria Eriksson on tutustunut Turkuun töiden kautta. Näytelmien tekstit painuvat mieleen kävelylenkeillä jokirantaa pitkin. Turusta on tullut Helsingin rinnalle toinen koti, jossa kaikki on sopivan lähellä.

Nimi: Anna Victoria Eriksson.

Ikä: 33 vuotta.

Ammatti: Näyttelijä. Oli kiinnitettynä Turun Kaupunginteatteriin vuosina 2016–2018. Uusi kiinnitys alkoi syksyllä 2020. Esiintyy Cabaretmusikaalin pääroolissa Sally Bowlesina. Mukana myös Nokia-näytelmässä useassa eri roolissa.

Suhteeni Turkuun: Se on lämmin. Valmistuin vuonna 2010 ja ensimmäinen työni oli Åbo Svenska Teaterin Les Misérables -musikaalissa. Turkuun on aina kiva palata. Siitä on tullut toinen kotikaupunkini, jossa on ystäviä ja kollegoita. Asun itse vakituisesti Helsingissä, mutta viikot Turussa.

Ensimmäinen muistoni Turussa: Se liittyy teatteriin. Olin teininä perheeni kanssa Turussa 2000-luvun alussa katsomassa Rocky Horror Show -musikaalin Åbo Svenska Teaterissa. Tarinani näyttelijäksi on oikeastaan aika kliseinen, sillä se oli jo nuorena haaveammattini.

Tärkein katuni Turussa: Kaunein kadunpätkä sijaitsee Aurasillan ja Tuomiokirkkosillan välissä.

Mielikuvissani näen ihanan syyspäivän ja ruskan.

On ihanaa, että Turussa pääsee kävellen joka paikkaan.

Haastattelu: Ina Virtanen Kuva: Timo Jakonen 24

Suosikkiherkkuni Turussa: Ravintoloista Tintå on kestosuosikkini. Toinen suosikkini on Turun kauppahalli.

Siellä voi pohtia, mitä tekisi mieli syödä. Useimmiten valitsen joko sushia tai aasialaista ruokaa.

Suosikkiturkulaiseni: Pekka Hyysalo, joka inspiroi positiivisuudellaan.

Kaunein luontokohde Turussa: Tykkään tosi paljon kulkea jokirantaa pitkin Halistenkoskelle saakka ja palata sieltä takaisin.

Toinen mukava paikka on Urheilupuisto. Näyttelijän työn takia minulla on vapaa-aikaa yleensä keskellä päivää sekä viikon ainoana vapaapäivänä sunnuntaisin. Kun kävelen ulkona, käyn näytelmän repliikkejä ja tekstiä läpi mielessäni.

Minut löytää usein Turussa: Kaupunginteatterin näyttämöltä, lämpiöstä tai pukuhuoneesta, jonka jaan Minna Hämäläisen kanssa. Lisäksi vietän aikaa teatterin yhteydessä olevassa Ravintola Kivessä.

Öisessä Turussa suuntaan: Rica Bar on tosi kiva ja kotoisa paikka. Se on myös tyylikäs ja suhteellisen uusi.

Toinen mukava, olohuonemainen paikka on Bar Alvar.

Turkuun saapuville vieraille esittelen: Ensimmäiseksi teatterin, jokirannan ja Tuomiokirkon. Sen jälkeen voimme juoda päiväkahvit Café Artissa, minkä jälkeen vierailemme Turun taidemuseossa. Rakennus on jo itsessään niin hieno ulkoa. Jos vielä jaksamme, voimme suunnata kävelylle Kakolan ympäristöön.

Jos minulla olisi enemmän aikaa: Menisin saaristoon, ehkä Seilissä käymään. Haluaisin myös hemmotella itseäni Naantalin kylpylässä ja kokeilla jotain saunalla varustettua talviuintipaikkaa.

25

naantalinmusiikkijuhlat.fi

ik i v to

is m l ka 21

tto20.6.20 l o P .-

ta l a j a inki

15.1

Raision museo Harkko Raision kaupungintalo, Nallinkatu 2, Raisio 044 797 1683

Avoinna: ti-pe 10-16 ja la-su 12-15

Rohkene peremmälle.

Kaikki polut vievät luontoon.

Raisiosta löytyy runsaasti luontopolkuja kuljettavaksi.

Joko sinä olet käynyt kaikilla. Valitse alta oma polkusi ja lähde liikkumaan luontoon.

Kullaanpolku

11,5 km

Kerttulan luontopolku

3,3 km

Päiväreitiksi sopiva lenkki, johon aikaa kannataa taukoineen varata 4–6 tuntia.

Kiipeä ihastelemaan Kullaanvuoren näköalatornin maisemia.

Reitin varrella kannattaa maisemien ihailun lisäksi tutustua tietotauluihin sekä hyödyntää hyvät marjastus- ja sienestysmaastot.

Pähkinäpolku

Vaskipolku

3 km

Päiväretkeksi sopivat lenkki, luontokeidas aivan keskustan tuntumassa.

Vaskipolku tutustuttaa kiertäjänsä myöhäisrautakautisiin nähtävyyksiin.

Uikkupolku

Haunisten allas

4 km

Uikkupolku kiertää Raisionlahden pohjukan.

Reitin varrella on lintutorni ja luontopolkutauluja.

Timalipolku

3,8 km

Uikkupolulta erkaneva, Viheriäisten merellisen rehevään rantamaisemaan johtava ympäristöpolku palvelee myös venesataman käyttäjiä.

Katso reitit ja kartat

3,5 km

Altaan kiertäminen on päiväretkeksi sopiva lenkki mäntymetsässä aivan veden tuntumassa. Reitin varrella on kaksi laavua, kaksi käymälää ja kaksi tulipaikkaa puuvajoineen. Alueella on myös täysimittainen 18-väylän frisbeegolfrata.

raisio.fi/luontopolut

A I K A M M E K A N S A L L I S TA R I N A

19-47 â‚Ź (sis. palvelumaksun) teatteri.turku.fi 02 262 0030