REVUE DE PRESSE -
WWW.MIRABELLEART.COM
MISE À JOUR OCTOBRE 2018
MIRABELLE peintre - sculpteur Monaco
AMP MON
ACO
Maria BOLO GNA
REVU E DE PR ESSE
ition os Exp
AD
N
ai -M
in - ju
16 20
COPYRIGHT MiraBelleArt&Design©
Publié le MER
CREDI
26 NOVE
MBRE
2014
WWW.MIRABELLEART.COM
REVUE DE PRESSE
SÉRIE RAKU-YAKI
!2
WWW.MIRABELLEART.COM
REVUE DE PRESSE
!3
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
Ma vie d’artiste
Le déclic Pendant mon enfance et jusqu’à mes vingt ans je dessinais énormément. Je faisais la plupart des dessins de mes camarades de classes en cours d’arts plastiques et d’architecture. Puis la vie, les études, le travail m’ont fait mettre de manière insidieuse entre parenthèses cette passion pendant plus de quinze ans. Après des années dans la communication avec comme prédilection le côté créatif du métier, je me suis mise à nouveau à dessiner, puis à peindre à la naissance de ma fille. Je donnais ainsi le jour à ma plus belle oeuvre et je renaissais à mon tour avec la création artistique à nouveau chevillée au corps. Comment ? Pour créer, mon univers est dense. Mes nombreux voyages sont une source intarissable d’inspiration. Je parcours énormément de livres d’art et de photographie, j’adore visiter musées et expositions, j’assiste à des représentations de ballets tant contemporains que classiques, mais mon "matériel de base" est bien plus simple : la rêverie. Dans mon atelier, quand il ne s’agit pas d’aquarelle sur papier, je travaille avec différents médias et presque toutes mes oeuvres sont, depuis 2013, de facture mixte. Mes outils de prédilection sont le couteau, la spatule et… la main. Aquarelle, acrylique, fusain, spray, pigments, résine, plâtre, argile, feuille d’or ; je rattrape en quelque sorte les "années d’abstinence" ! La technique picturale et la sculpture Autodidacte, j'ai suivi, dès 2003, des stages essentiellement en peinture à l’aquarelle auprès d’artistes de ma région. L’aquarelle fut une révélation. De cette dernière, sont nés de nombreux nus académiques dont leur réalisation a fini par me lasser. Il me manquait quelque chose que je n’identifiais pas réellement à cette époque : la matière, le relief. Aussi, j'ai eu besoin de m'affranchir en rompant avec le style "conventionnel" ; le fruit de cette recherche : une démarche artistique. Cette démarche est en constante évolution et ce n’est pas tant l’oeuvre qui est importante mais le chemin qui m’y conduit. Ma peinture, qu’elle soit abstraite où de figuration libre, est fidèle au corps et au mouvement. Je peins la féminité, l’émotion, la vie,… notre "histoire intérieure". Les sujets que je représente ne sont donc pas de simples "objets", ils ont une âme et une histoire. Les effets de textures symbolisent les accidents de la vie auxquels tout un chacun doit faire face. Ma technique ne fais référence à aucun peintre en particulier mais j’ai "mes artistes fétiches" : Léonard DE VINCI et Salvador DALI, dans un autre registre "romantique" Alfons MUCHA, Leonor FINI ou dans le réalisme : Lucian FREUD, Egon SCHIELE. Mes créations abstraite sont notamment influencées par les grands maîtres de l’abstraction lyrique tels que Zao Wou Ki et Wang Yan Cheng, Pierre Soulages… !4
WWW.MIRABELLEART.COM
REVUE DE PRESSE
"J’aimerais parvenir à faire le jour, de mes mains, ce que je rêve la nuit."
déclic C’estLedonc en construisant, déconstruisant et reconstruisant que je réalise une oeuvre. Les textures sont travaillées durant de longues heures. Pulvérisation, empâtements, lavages à grand enfance et jusqu’à mes vingt ans je dessinais énormément. Pour la petite eau,Pendant séchage mon et même brulage… la plupart des dessins de mes camarades dequi classes en cours d’arts Vienthistoire, ensuite je la faisais réalisation du sujet avec, là encore, geste et matière prédominent. plastiques . En ce qui concerne la sculpture, j’ai appris la technique du modelage auprès de Mateo MORNAR. Puis la vie, les études, travailavec m’ont mettre les de manière insidieuse entre parenthèses Je suisJ’évolue maintenantleseule enfait mémoire toiles que j’ai crées, mes sculptures étant cetteàpassion pendant plus de quinze ans. en écho ces dernières. Je suis cependant toujours restée une boulimique de musées, d’expositions, j’aime bien Ma vie d’artiste prendre quelques clichés et je suis une passionnée de danse. Je vais Après à des l’atelier années chaque dans jour la communication avec un plaisir avec profond. commeJ’y prédilection lis, j’y médite,… le côté créatif Une du fois "l’état" recherché métier,acquis, je me suis je peux remise m’atteler à dessiner, à la puis création à peindre sans arrière à la naissance pensée de ni idée ma fille. précise de ce que je vais Je faire. Il s’agitainsi là d’un plaisir purement sensuel qui fille meet motive. donnais le jour à une merveilleuse petite je renaissais à mon tour avec la Parfois, j’ai en amont dessiné deschevillée croquisau decorps. manière traditionnelle. Ils sont ensuite remaniés via création artistique à nouveau l’outil informatique. Photoshop m’aide ainsi à réfléchir à une palette de couleurs, à une "mise en forme" du futur?tableau. Comment Parmi mes bonheurs quotidiens, il y a des amis artistes qui m’entourent au sein de l’association que Pour nous créer, avonsmon créeunivers en 2012 ART’Ochtones. est: Les dense. Mes nombreux voyages sont une source intarissable Nousd’inspiration. avons la chance de travailler dans notre atelier commun, en plein centre de Monaco. Je parcours énormément de livres d’art et de photographie, j’adore visiter Nous nousmusées y rencontrons pour échanger idées, petits et expositions, j’assisteexpériences, à des représentations de"trucs" ballets d’artistes… tant contemporains que Nousclassiques, ouvrons cemais lieu mon régulièrement aux visiteurs. "matériel de base" est bien plus simple : la rêverie… La création m’oriente vers d'autres artistes pour des échanges et des oeuvres communes. Dans aux monautres atelier, àquand il ne s’agit Apporter travers son art pas d’aquarelle sur papier, je travaille avec différents médias et presque toutes mes oeuvres sont de facture mixte. Il serait bien présomptueux de chercher à "apporter" quelque chose aux autres tant mon art est Mespour outilsmoi de un prédilection sont leune couteau, la spatule d’abord si grand plaisir, nécessité même.et …la main. acrylique, huile, spray, pigments, résine, plâtre, argile,sera feuilledonc d’or total… ; je Si leAquarelle, spectateur ressent fusain, mes émotions voire mon message, le bonheur mais rattrape en quelque sorte les "années d’abstinence" ! son sentiment, ne peut qu’être personnel et c’est très bien comme ça d’ailleurs. Projets La technique Pousser plus loin la recherche de mixité des matières et de l’abstraction en peinture, intensifier le travail Autodidacte, de la sculpture j'ai cependant dans des dimensions suivi quelques plusstages grandes. essentiellement en matière de peinture à Continuer l’aquarelle mesauprès ateliers d’artistes d’initiation de ma à la région peinture, afin depour recueillir les des enfants conseils et les et d'appréhender adultes, au sein de l’ARTelier leurs techniques. et auprès des personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer à l’Hôpital Princesse Grace de Monaco. Ouvrir au public mon nouveau lieu de création tourné vers les échanges artistiques internationaux, et proposant des espaces de résidences d’artistes. Intensifier mon travail de recherche dans le domaine de la sculpture modelage et présenter une série complète de bronzes début 2019. Le bonheur dans l’art J’aimerais parvenir à faire le jour, de mes mains, ce que je rêve la nuit.
!5
WWW.MIRABELLEART.COM
REVUE DE PRESSE
Matrice #2 - 100 x 150 cm Acrylique, spray paint, encres colorées, encre de Chine, sur toile.
!6
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
PRESSE - WEB - RADIO - TV
Vent’Art - Nice ART’O Mag #14 - Automne 2018 ART’O Mag #13 - été 2018 ART’O Mag #12 - printemps 2018 L’Observateur de Monaco - mars 2018 ART’O Mag #11 - hiver 2017-2018 MonteCarlo In - janvier 2018 ROUTEDELART - septembre 2017 ART’O Mag #10 - automne 2017 BeYou Monaco - automne 2017 ART’O Mag #9 - été 2017 MonteCarlo Story - printemps 2017 ART’O Mag #8 - printemps 2017 Monaco Hebdo - mars 2017 Saatchi Review - janvier 2017 ART’O Mag #7 - hiver 2017 ART’O Mag #6 - septembre 2016 Agence Monaco Presse - 6 juin 2016 ART’O Mag #5 - juin 2016 Monaco Hebdo - 5 mai 2016 Radio RCN 89.3 - Nice - Mai 2016 Royal Monaco - mai 2016 ART'O Mag #4 - mars 2016 Monaco hebdo - décembre 2015 ART'O Mag #3 - décembre 2015 Monaco Madame - décembre 2015 Monaco Reporter - octobre 2015 ART'O Mag #2 - septembre 2015 ChiK Radio Monte-Carlo - juin 2015 Monaco Channel - juin 2015 ART'O Mag #1 - juin 2015 APM Monaco - juin 2015 Podcast Journal - mars 2015 APM Monaco - mars 2015 MonteCarlo In - novembre 2015 Monaco Madame - mars 2015 Monaco Channel - novembre 2015 AMP Monaco - novembre 2015 TéléMonaco - novembre 2015
Monaco Hebdo - novembre 2014 Monaco Programme - 2014 Monaco Channel - juin 2014 Chaine video Le Méridien - juin 2014 Close Up Magazine - Paris - Juillet 2014 Hey Event - décembre 2014 The Riviera Woman - novembre 2013 Monaco Reporter - novembre 2013 Visit Monaco - 2013 Radio Fréquence Fusion - octobre 2013 Monte-Carlo in - janvier 2013 Radio Monaco - 2012 Nice-Matin - 2012 Podcast Journal - 2012 Monaco Channel - 2012 Monte-Carlo News - 2012 MonteCarlo In - 2012 Icn Hebdo - Corse - octobre 2012 L’Événement - Belgique - octobre 2012 MuseTouch - 2012 MuseTouch - 2011 Nice-Matin - 2011 Annuaire des artistes - Monaco - Oct. 2011 Nice-Matin - 2010 Gazette des Arts - Juin-juillet 2010
!7
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
ART’O Mag #14 Le Magazine de l’Association Les ART’Ochtones - Monaco Automne - 2018
!8
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
ART’O Mag #13 Le Magazine de l’Association Les ART’Ochtones - Monaco Eté - 2018
!9
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
L’Observateur de Monaco Mars - 2018
4,00 €
| LES
GENS
CULTURE/ MiraBelle est accueillie depuis début avril à la Quincaillerie d’Art à Nice
où elle présente en exclusivité ses sculptures de nus Fruits défendus. Rencontre avec une plasticienne au processus de création extrêmement intense.
MAI 68 RÉVOLTE SUR LE ROCHER I LOGEMENT NOUVELLE TOUR À L’HORIZON I PHILO LES PASSIONS SELON CHARLOTTE CASIRAGHI I CONSO LE MATCH DES SALLES DE SPORT I VACCINS LA MÉTHODE DOUCE
MiraBelle
M
uriel Velay-Michel, alias MiraBelle, est tombée dans la création artistique comme on devient accro à une drogue. « C’est devenu complètement addictif. C’est presque un plaisir charnel », décrit-elle avec emphase. Passionnée, l’artiste monégasque tente d’exprimer en mots ce qu’elle ressent lorsqu’elle peint. « L’abstraction est un tel débordement d’énergie, on jette de la couleur sur la toile, de la peinture, des pigments du plâtre. Puis, je lave, je brûle. » Le processus de création est physique, empli d’émotion chez MiraBelle. « C’est du plaisir en couleurs, ça fait du bien à l’âme, insiste-telle. Il y a presque une démarche spirituelle. Il y a des moments bouleversants. Quand on est sur la toile, on s’oublie, on n’est qu’émotion, sensation. On est à fleur de peau. »
GRAND PRIX
THE MONACO CHALLENGE
Aquarelle
GRAND PRIX
Cette passion lui est apparue, comme une évidence, alors qu’elle a la trentaine. « J’ai toujours dessiné depuis toute petite. Je faisais des petits dessins partout. Je ne me suis jamais dit que je pouvais en faire mon métier. Et puis, à l’époque, il fallait un emploi. » Muriel Velay-Michel travaille alors dans la communication au gouvernement monégasque. Dans cet environnement, elle a l’occasion de créer, en réalisant des logos, des brochures dans lesquelles elle dessine. Puis, elle donne naissance à sa fille,
SUSPENSE À MONACO
R 28240 - F : 4,00 €
PORTRAITS ALAIN PROST, CHARLES LECLERC, PHILIPPE BIANCHI...
74
Numéro 175 - Mai 2018 - www.lobservateurdemonaco.mc
Du bien à l’âme
Marie-Lys, en 2000. « Ma fille est entrée à l’école à 3 ans, et à ce moment-là, j’ai poussé la porte d’une artiste qui travaille l’aquarelle. Je lui ai demandé si je pouvais essayer, se souvient l’artiste. Au bout de trois mois, elle m’a mise dehors en me disant que je n’avais pas besoin d’elle. Que je pouvais me débrouiller. »
« Il y a presque une démarche spirituelle. Il y a des moments bouleversants. Quand on est sur la toile, on s’oublie, on n’est qu’émotion, sensation. On est à fleur de peau. » Muriel Velay-Michel se rappelle que son nom d’artiste était Prune. « Ça m’a amusée parce qu’on m’appelait Mirabelle depuis très longtemps. » En clin d’œil, elle a choisi ce surnom pour signer ses toiles. « Je faisais ça
comme un loisir au départ, mais c’est devenu complètement addictif. J’ai ressenti un tel épanouissement, un tel bienêtre. On décroche de tout. » Tant et si bien qu’elle se consacre rapidement uniquement à la création.
Talent
Pendant 10 ans, elle se concentre sur le lavis. Les corps nus la fascinent. Elle les déshabille autant qu’elle en trace les contours délicats avec l’évanescence de l’aquarelle. Ses créations séduisent. « Je n’avais pas la prétention de plaire, mais j’ai commencé à avoir des commandes. Des amis, des amis d’amis et des amis d’amis d’amis. On m’encourageait. Mon mari m’a beaucoup encouragée aussi. En fait, ce sont les autres qui vous poussent à avancer. » Et un jour, elle participe à un concours pour une exposition au Carrousel du Louvre à Paris… et son dossier est accepté. MiraBelle n’en revenait pas. « Je me demandais ce que je faisais là au milieu de tous ces talents », se rappelle-t-elle presqu’encore étonnée.
L’Observateur de Monaco /175 _Mai 2018
| LES GENS
... DE COMBATS ET D’ENGAGEMENT EN FAVEUR DES PLUS DÉMUNIS
Elle continue mais la précision que requiert l’aquarelle limite assez vite sa boulimie créatrice, alors elle passe à la peinture sur des grands formats. Et là, elle se révèle. A elle-même d’abord. Parce qu’elle découvre dans la démarche créative un effet cathartique. « C’est le processus qui m’intéresse, plus que le résultat, même s’il me plait », décrit Muriel Velay-Michel. L’artiste-peintre explore sa peinture, la mélange avec du sable, utilise beaucoup d’eau, puis rajoute encore de la peinture, de la matière, la gratte, la brûle. L’élaboration d’une toile est si intense chez elle que son atelier en porte les stigmates, sur les murs, sur le sol. « Tout ça, c’est très sensuel. J’ai un rapport physique avec mes créations, il faut que je fasse de grands gestes. C’est toujours soi-même que l’on peint. En fait, je suis une toile. »
Matéo Mornar
Son désir de création artistique puise aussi et surtout son inspiration des autres. L’artiste s’est rapidement
entourée d’autres artistes d’univers très différents. En 2012, elle a créé Art’Ochtones, une association regroupant 5 artistes monégasques : Joël Tchobanian alias Tchoba, Florence Duet, Thierry de Massia alias
« Le contact des autres, des artistes, m’apporte beaucoup. En parlant de notre travail, de nos doutes, de notre démarche, on avance ensemble. » Tom, Charles Franch-Guerra et Marie-Lys Michel alias Marilou, sa fille, elle aussi piquée du talent du dessin. « Le contact des autres, des artistes, m’apporte beaucoup, décrit Muriel Velay-Michel. J’ai besoin de ça, un peu comme une mère poule ! Et en parlant de notre travail, de nos doutes, de notre démarche, on avance ensemble. » C’est un autre artiste qui lui fait
Depuis 30 ans, grâce à votre confiance et à votre générosité, les bénévoles des Restos du Cœur peuvent poursuivre leurs actions d’aide et d’insertion.
découvrir la sculpture. A l’époque, avec Tchoba, elle est à la recherche d’un lieu pour y établir leur atelier. Dans cette quête, elle rencontre Matéo Mornar. « Très vite, il m’a mis un bloc d’argile entre les mains ! » se souvient-elle. Et c’est tout autre chose, un monde en trois dimensions qui se révèlent à MiraBelle. Elle se met à modeler l’argile, et ce sont des corps qui émergent entre ses doigts. D’abord des formes rondes et voluptueuses, puis, à mesure qu’elle prend de l’assurance elle se tourne vers des danseuses aux mouvements gracieux ou aux contorsions impressionnantes, à l’image des danseuses en mouvement qu’elle peignait sur ses toiles. Désormais, les longilignes demoiselles réalisent leurs chorégraphies loin des murs et dans un bronze délicat.
© Gaston BERGERET -
Peinture
© Photo DR
© Photo DR
MERCI
FAITES VOTRE DON en ligne sur www.restosducoeur.org/dons ou en flashant le QR Code BULLETIN DE SOUTIEN
À compléter et envoyer sous enveloppe non affranchie à : Les Restaurants du Cœur – Libre Réponse 53061 – 91129 PALAISEAU Cedex M
Mme
P3100
Nom
Prénom
Code Postal Email
Les sculptures Fruits défendus de MiraBelle sont à découvrir à la Quincaillerie d’Art, rue Verdi à Nice. Plus d’informations sur www. mirabelleart.com.
Ville
— 529 € aident une famille tout l’hiver
@
Téléphone
LOI COLUCHE
© Photo DR
L’Observateur de Monaco /175 _Mai 2018
24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE Tél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87 Web : www.carrenoir.com
!1 0
Les dons des particuliers aux Restos du Cœur bénéficient d’une réduction d’impôt de 75% jusqu’à 529 €
Je demande à recevoir mon reçu fiscal par mail Je ne souhaite pas recevoir d’informations des Restos du Cœur sur mon adresse mail Je souhaite recevoir la documentation « Legs, donation et assurance-vie » COMITE CHARTE COM_12_0000_Don_Logo 17/07/2012
76
— 90 € assurent un repas quotidien pour une personne pendant tout l’hiver — 180 € assurent un repas quotidien pour une maman et son enfant pendant tout l’hiver
Adresse
_SOPHIE NOACHOVITCH
PENSEZ-Y — 30 € assurent un repas quotidien pour une personne pendant 1 mois
ÉQUIVALENCE PANTONE
ÉQUIVALENCE QUADRI
PANTONE 287 C
CYAN 100 % MAGENTA 90 %
En application des articles 39 et suivants de la loi de 6 janvier 1978 modifiée relative à l’informaion et aux libertés (CNIL), vous bénéficiez d’un droit d’accès, de suppression et de rectification des informations qui vous concernent. Il vous suffit de nous contacter à l’adresse service.donateurs@restosducoeur.org. Les Restaurants du Cœur ne pratiquent ni la vente, ni l’échange de fichiers. Ce fichier est un document d’exécution créé sur Illustrator version CS3.
L’Observateur de Monaco /175 _Mai 2018
75
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
ART’O Mag #12 Le Magazine de l’Association Les ART’Ochtones - Monaco Printemps - 2018
BIENTÔT…
Mirabelle à la Quincaillerie d’Art Nice La douce lumière d’un printemps qui tarde à venir étire ses rayons qui illuminent l’atelier jusque tard dans la journée…
L’ a r t i s t e v a g a b o n d e s u r l a t o i l e e t , p r i s d’effervescence par ces instants ensoleillés, bourgeonne de mille et une idées. Les projets fusent, les rencontres artistiques aussi, comme stimulés par une énergie nouvelle…
Voici une toute nouvelle adresse où vous pourrez très prochainement découvrir le travail de Mirabelle : la Quincaillerie d’Art à Nice.
L’artiste y présentera, en exclusivité sur Nice, des sculptures en bronze de la Série Fruits défendus.
A suivre…
#exposition
Ce numéro de printemps a des airs de vacances vagabondes : Daniel Boéri nous emmène dans une ballade aux accents d’Asie ; nous partirons également dans le Var, avec Jean-Marie Fondacaro, (re)découvrir des artistes sculpteurs et plasticiens totalement "libres de leurs Arts".
L’écriture se fait encore une fois partenaire dans ce nouveau numéro et Marc D’Angelo à pris la plume pour livrer une étonnante - et, pour ma part, fort émouvante - étude de mon travail ; ce dernier dévoilera également son tout dernier roman pour un moment de partage à l’ARTelier… Quant à Tchoba, il nous livre un "billet d’humeur" qui porte vers la réflexion tout créateur sincère et engagé.
Et puis je vous ferai découvrir un nouvel espace d’exposition atypique : la Quincaillerie d’Art, dans le beau Quartier des Musiciens, à Nice… L’avancée des ateliers de notre ART’O Florence Duet, le dernier ouvrage de Florence Fraisse, l’exposition de notre ami sculpteur Mateo Mornar, et bien d’autres surprises, seront encore développés dans votre Mag #12…
Alors, êtes-vous prêt pour la ballade ?
www.mirabelleart.com Murielle VELAY-MICHEL alias MiraBelle
Peintre - Sculpteur
Présidente - Fondatrice - Association Les ART’Ochtones
Rédactrice - ART’O Mag
La Quincaillerie d’Art 41, rue Verdi - 06000 Nice
Ouvert de 13h à 19h, du lundi au samedi. 06 08 45 79 80 - 06 60 90 19 80
laquincailleriedart@gmail.com
LE CRI DE LA MATIÈRE MIRABELLE, COMME UN RENOUVEAU DE L'ART PARIÉTAL ?
#abstraction
par Marc D’Angelo
Comment se peut-il qu'un jaillissement en apparence chaotique ait une cohérence et un sens ? Et que ce sens, dont nous avons la certitude qu'il existe nous échappe tout de même irrémédiablement, sans pour autant nuire à notre satisfaction devant l'œuvre ? N'aurions-nous donc, en fait, que l'illusion d'un sens ? Et l' "abstraction", s'il s'agit bien de peinture "abstraite" en l'occurrence, relèveraitelle de la prestidigitation, c'est-à-dire du mensonge ? Je crois plutôt qu'il s'agit ici du sens des choses de la nature qui ne sont pas organisées par la raison, ou tout au moins par la raison humaine : le sens de la vie en ébullition, de la vie au fourneau, de la vie aux entrailles et qui, de son propre fait ou par le fait de l'art, rallie quelque condition stellaire et angélique. A l'évidence, la création de Mirabelle ne ressort pas d'un plan ourdi dans onne-sait-quelle ambition cérébrale de faire avancer l'art par l'originalité savante. La peinture a-t-elle jamais été plus proche à la fois de la sculpture et du cri ?
Ce cri primal, qui doit demeurer tacite dans la courtoisie de la vie quotidienne, dans la société, la civilisation, et dans l'art aussi, à moins d'être converti par un processus alchimique, mais que nous ne pouvons ignorer si nous ne voulons pas être "à côté de la plaque", nous est rappelé d'une façon qui le rétablit dans une nature, en quelque sorte, "candide".
C'est d'un cri de la matière elle-même qu'il est question – une sorte d'événement volcanique d'alcôve, advenu dans le secret de quelque grotte intemporelle, et consigné par l'obstination d'une magicienne à dire le vrai de la nature tellurique et céleste, dans ce qui constitue peut-être, en fin de compte, comme une réitération contemporaine de l'art pariétal, accordée aux résonances de notre conscience actuelle. Et nous restons fasciné par ce tableau de même que nous nous arrachons difficilement à la contemplation du feu et de la source…
Pour un écrivain qui ne sait pas du tout dessiner, l'acte pictural est, en soi, admirable. M a i s i l é p ro u v e , e n présence de cette nouvelle étape du Voyage intérieur de Mirabelle, une autre sorte d'admiration – non pas pour une technique, un savoir-faire, un brio, une excellence, mais pour une démarche qui s'affranchit du dogme et de la réflexion et qui laisser parler l'instinct. En toute liberté, mais sans égarement.
Au contraire de beaucoup d'artistes que le choix de l'affirmation de soi et le parti-pris de la liberté ont conduits à l'émancipation fanatique du souci de l'autre et de la relation à Dieu, Mirabelle reste habitée par le désir de hanter autrui avec tendresse, et de peindre son rapport au sacré.
OrganiK #1 & #2 Techniques mixtes sur papier Arches, grain fin, 650g - 50 x 75 cm
12
13
15
!1 1
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
ART’O Mag #11 Le Magazine de l’Association Les ART’Ochtones - Monaco Hiver 2017 - 2018
!1 2
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
ART’O Mag #10 Le Magazine de l’Association Les ART’Ochtones - Monaco Automne 2017
!1 3
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
ROUTEDELART Septembre 2017
!1 4
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
BE YOU Monaco Automne 2017
!1 5
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
ART’O Mag #9 Le Magazine de l’Association Les ART’Ochtones - Monaco Eté 2017
!1 6
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM


MonteCarlo Society Printemps 2017
!1 7
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
ART’O Mag #8 Le Magazine de l’Association Les ART’Ochtones - Monaco Printemps 2017
!1 8
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM


Monaco Hebdo 7 avril 2017
!1 9
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
ART’O Mag #7 Le Magazine de l’Association Les ART’Ochtones - Monaco Hiver 2016-2017
!2 0
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
Saatchi Review Janvier 2017
!2 1
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
ART’O Mag #6 Le Magazine de l’Association Les ART’Ochtones - Monaco Automne 2016
!2 2
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
ART’O Mag #5 Le Magazine de l’Association Les ART’Ochtones - Monaco Juin 2016
!2 3
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM


Agence Monaco Presse AMP 6 juin 2016
!2 4
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
Monaco Hebdo n° 969 - 5 Mai 2016
!2 5
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM


ROYAL MONACO Mai 2016
on iti s po Ex
A
D
N
ai -M
in ju
16 20
!2 6
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
ART’O Mag #4 Le Magazine de l’Association Les ART’Ochtones - Monaco Mars 2016
!2 7
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
MONACO HEBDO Décembre 2015
!2 8
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
ART’O Mag #3 Le Magazine de l’Association Les ART’Ochtones - Monaco Décembre 2015
!2 9
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
MONACO MADAME Décembre 2015
!3 0
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
MONACO REPORTER Octobre 2015
!3 1
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
ART’O Mag #2 Le Magazine de l’Association Les ART’Ochtones - Monaco Septembre 2015
ww w.mi rabel le- ART' O- Mag
!3 2
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM


CHIK MONTE-CARLO Juin 2015
!3 3
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
ART’O Mag #1 Le Magazine de l’Association Les ART’Ochtones - Monaco Juin 2015
ww w.mi rabel le- ART' O- Mag
!3 4
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
MONACO CHANNEL Juin 2015
5 E G 201 SA IS u in N 7j ER V che D
im
an
SALON D’AUTOMNE INTERNATIONAL FRANCE-RUSSIE
Palais Constantin 4 - 14 JUIN 2015
S A I N T- P E T E R S B O U R G
w w w . m i r a b e l l e a r t . c o m
!3 5
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
AMP MONACO Juin 2015
!3 6
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM


PODCAST JOURNAL Mars 2015
!3 7
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
Le Podcast Journal Mars 2015
!3 8
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
AMP MONACO Mars 2015
!3 9
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
MONTECARLO IN Novembre 2014
!4 0
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
AMP Monaco Novembre 2014
!4 1
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
MONACO MADAME Novembre 2014
!4 2
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM


MONACO HEBDO Novembre 2014
!4 3
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM


MONACO CHANNEL Juillet 2014
!4 4
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
MONACO CHANNEL Juin 2014
!4 5
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
MONACO Programme Juin 2014
!4 6
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
Brochure & chaine video LE MERIDIEN Juin 2014
!4 7
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
CLOSE UP Magazine Avril 2014
!4 8
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
CLOSE UP Magazine Avril 2014
!4 9
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
MONACO REPORTER Novembre 2013
!5 0
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
THE RIVIERA WOMAN Novembre 2013
!5 1
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
MONTECARLO
in
Janvier 2013
!5 2
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
VISIT MONACO 2013
!5 3
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM


ICN HEBDO - Corse octobre 2012
!5 4
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
Le Podcast Journal décembre 2012
!5 5
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
L’EVENEMENT Guide mensuel de l’événement et de l’art de vivre en Belgique Mai 2012
!5 6
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
MONTECARLO
in
Octobre 2012
!5 7
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
MUSETOUCH Visual Art Magazine Octobre 2012
!5 8
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
MUSETOUCH Visual Art Magazine Octobre 2011
!5 9
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
NICE-MATIN Décembre 2010
!6 0
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
NICE-MATIN Décembre 2010
!6 1
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
GAZETTE DES ARTS Juin - juillet 2010
!6 2
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
RADIO - TV
MONACO INFO - janvier 2018 MONACO INFO - mai 2016 MONACO INFO - décembre 2014 RADIO FREQUENCE FUSION - Nice - 2013 RADIO MONACO - 2012 MONACO INFO - décembre 2012
!6 3
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
Reportage TV - Open des Artistes de Monaco Galerie l’Entrepôt MONACO INFO Février 2018
!6 4
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
Reportage TV - 5ème anniversaire de l’Association Les ART’Ochtones MONACO INFO Janvier 2018
!6 5
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
Reportage TV MONACO INFO Mai 2016
!6 6
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
Reportage TV MONACO INFO Décembre 2014
!6 7
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
Reportage TV MONACO INFO Décembre 2014
!6 8
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
Radio Fréquence Fusion - Nice Octobre 2013
!6 9
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
Reportage TV Inauguration de l’ARTelier en présence de S.E.M. Michel ROGER, Ministre d’Etat MONACO INFO Décembre 2012
HOME
L'ARTISTE
OEUVRES I
AGENDA
MEDIAS
ATELIER
CONTACT
- FUME OF SIGHS 35 cm x 35 cm - 2010 VENDU/SOLD OUT
. Cliquer sur la photo pour revenir au Menu
!7 0
SHOP ONLINE
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
RADIO MONACO 2012
!7 1
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
PUBLICATIONS
ART’BOOK - 2012 ART’BOOK #1 - 2013 ART’BOOK #2 - 2014/2015 ART’BOOK #3 - 2016/2017
!7 2
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
10 es air
pl
em
ex
40 eur
e
100 exemplaires
qu
Préface de Marc D’Angelo
us
Catalogue 2016 - 2017
Pl
ARTBOOK #3
en k
oc
st !7 3
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM


us
Pl e
qu
ARTBOOK #2
es air
pl
em
ex
40 eur
10
Catalogue 2015 - 100 exemplaires
en k
oc
st !7 4
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
ARTBOOK #1 GE SÉ
UI
EP
40 eur
RA TI
Catalogue 2013 - 50 exemplaires
!7 5
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
SÉ
UI
EP
30 eur
GE
Catalogue 2012 - 50 exemplaires
RA TI
ARTBOOK
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM


EVE - Technique mixte sur toile - 80 cm x 120 cm
WWW.SAATCHI-EVE.COM
REVUE DE PRESSE
WWW.MIRABELLEART.COM
Visites sur rendez-vous du lundi au vendredi
www.mirabelleart.com
MiraBelle Peintre - Sculpteur
Présidente-Fondatrice Association Les ART’Ochtones Fondatrice - ART’O Magazine
Atelier - Exposition permanente 5 Allée Guillaume Apollinaire Immeuble Les Jacarandas - Bloc B4 MC 98000 MONACO Mob. : 00 33 (0)6 07 93 27 16 Email : mirabelleart@hotmail.fr Facebook : @MiraBelleArtiste Twitter : @MiraBelleArt ISSUU : MiraBelle - peintre-sculpteur - Monaco Messenger : @MiraBelleArt
w w w . m i r a b e l l e a r t . c o m
W.SAATCHI-EVE.COM w w w . s a a t c hW iW a rt.com/mirabelleart