} øÁÎ@Yìj»A øÅ}Àô@Yj»A ú øÉé¼@»A øÁônø@I { ℜψετ − 125
Χ⎫ζ − 23
Σαψφα − 451
(37) Saffat Suresi ¡pb £Ï¬b£– Ûa ¢ñ ‰ì¢
= åî©Ô¡Ûb ‚¤Ûa å ¤y a æ뢉 ˆ m ë ¦5¤È 2 æì¢Ç¤† m a Eted’ûne ba’len ve tezerûne ahsenel hâlikîn(hâlikîne).
Σιζ (βιρ πυτ ολαν) Βα’λε μι ταπ⎬ψορσυνυζ? ςε Ψαρατ⎬χ⎬λαρ’⎬ν Εν Γ⎫ζελι’νι (Αλλαη’⎬) τερκ μι εδιψορσυνυζ (ϖαζ μ⎬ γε⎜ιψορσυνυζ)? 1 2 3 4 5 6
-
e ted'ûne ba'len ve tezerûne ahsene el hâlikîne
: : : : : :
mý tapýyorsunuz ba'l (bir put adý) ve býrakýyorsunuz ahsen, en güzel yaratýcý
AÇIKLAMA________________________________________________________________________ Bismillâhirrahmânirrahîm Hz. Ýlyas’ýn devrinde de yine putlara tapan insanlar söz konusuydu.
ℜψετ − 126
Χ⎫ζ − 23
Σαψφα − 451
åî©Û £ë ü¤a ¢á¢Ø¡ö¬b 2¨a £l ‰ ë ¤á¢Ø £2 ‰ 騣ÜÛ a Allâhe rabbekum ve rabbe âbâikumul evvelîn(evvelîne).
Αλλαη, σιζιν ϖε εϖϖελκι βαβαλαρ⎬ν⎬ζ⎬ν (αταλαρ⎬ν⎬ζ⎬ν) Ραββιδιρ. 1 2 3 4 5
-
allâhe rabbe-kum ve rabbe âbâi-kum el evvelîne
: : : : :
Allah sizin Rabbiniz ve Rab sizin babalarýnýz, atalarýnýz evvelkiler
AÇIKLAMA________________________________________________________________________ Bismillâhirrahmânirrahîm Hangi devirde insan var olmuþsa, Allah bütün insanlarýn Rabbidir.
146
146