Power that crosses boundaries Midac Deutschland GmbH
Una potenza oltre confine La potenza di Midac va oltre confine con Midac Deutschland GmbH, la società fondata nel 2001 a Rechtenbach, nel land della Baviera, con l’intento di conquistare un mercato tra i più importanti a livello europeo, quello tedesco. The power of Midac crosses borders with Midac Deutschland GmbH, a company founded in 2001 in Rechtenbach, Bavaria, with the aim of conquering the German market, one of the most important at European level. Midac Deutschland GmbH nasce nel 2001 ad opera di tre soci, Frank Geiling D., Stefan Heupel, Franz Neumaier, attualmente responsabili della società. È una realtà che oggi occupa dieci persone, impiegate in uno stabile di circa 1.300 mq con capacità fino a 900 pallets, che è cresciuta costantemente in questi anni, riuscendo a migliorare di anno in anno i propri profitti fino ad attestarsi sui 9,8 milioni di fatturato nel 2008 e arrivando a circa 10,5 milioni nel 2009.
Midac Deutschland GmbH was founded in 2001 by three partners, Frank Geiling D., Stefan Heupel and Franz Neumaier, who are the current managers of the company. It now employs ten people on premises covering approximately 1,300 m2 with a capacity of up to 900 pallets, a figure that has grown constantly over the years. They have managed to increase profits every year, resulting in a turnover of 9.8 million in 2008 and reaching almost 10.5 million in 2009.
Risultati importanti ottenuti grazie alle recenti scelte strategiche operate dalla sua direzione, che nel 2008 ha guadagnato un cliente di grande levatura come CARAT- Group Germany, facendo compiere così alla società un importantissimo passo verso l’espansione e verso la conquista di un posizionamento importante nel mercato tedesco. CARAT-Group Germany è infatti una delle più grandi aziende di vendita di autorcambi in Germania. Essa si attesta su un fatturato di 800 milioni di euro. Ma MDE non si ferma qui, poichè nel 2009 Midac Deutschland è riuscita ad aumentare nuovamente il suo giro d’affari acquisendo altri nuovi clienti. Attualmente l’azienda tedesca può contare 256 clienti, che acquistano regolarmente sia batterie trazione che avviamento. Molti di loro sono con Midac fin dalla sua nascita.
These significant results were achieved thanks to recent strategic choices made by the management; a major client was added in 2008 in the form of CARAT-
Le prospettive sono buone anche per il futuro: nel 2010 MDE arriverà a commercializzare 400.000 batterie avviamento e diventerà una dei cinque più importanti produttori di batterie in Germania, principale mercato europeo.
MIDAC DEUTSCHLAND GmbH Industriegebiet Obere Surbach Heidestrasse, 5 35625 RECHTENBACH – DEUTSCHLAND Tel. +49 6441 679260 Fax +49 6441 6792615 midac.de@arcor.de www.midacbatteries.com
Da sinistra from the left: Stefan Heupel, Frank Geiling, Franz Neumaier
Group Germany, thereby allowing the company to take an important step towards expansion and winning an important position in the German market. Indeed, CARAT-Group Germany is one of the largest companies for the sale of spare parts for cars in Germany. It has a turnover of 800 million euro. However MDE did not stop here, as in 2009 Midac Deutschland managed to increase its turnover once again by acquiring other new clients. The German company currently has 256 clients who regularly buy both motive power and automotive batteries. Many of them have been with Midac since it started up. There are also good prospects for the future: in 2010 MDE will reach the landmark of marketing 400,000 automotive batteries and will become one of the top five battery manufacturers In Germany, the main European market.
15