PINÓQUIO | Folha de Sala

PINÓQUIO e o Lençol Mágico

de Rui Xerez de Sousa

a partir de As Aventuras de Pinóquio de Carlo Collodi

encenação PATRÍCIA PINHEIRO

SINOPSE

Nesta nova aventura, Pinóquio descobre que há lençóis que tornam as pessoas inteligentes. Se conseguir comprar um lençol da superinteligência, nunca mais vai precisar de ir à escola e, melhor que tudo, vai conseguir inventar uma forma de transformar bolachas de água e sal (blarg!) em ouro. Porém, para ser um menino de verdade, Pinóquio vai descobrir que é preciso mais do que um lençol mágico: vai ser preciso mentir! Felizmente, Pinóquio é um magnífico mentiroso.

Esta adaptação de “As Aventuras de Pinóquio” recria o universo da personagem de Carlo Collodi, transportando-o para a actualidade, onde a mentira e a verdade tantas vezes se confundem. Naquela que é uma jornada, repleta de peripécias e humor, Pinóquio vai descobrir o valor da dúvida e, sobretudo, a importância da mentira. Sim, Pinóquio é um mentiroso, mas será que a mentira é assim tão má? O que aconteceria se disséssemos sempre a verdade?

NOTA DE ENCENAÇÃO

Somos todos marionetas. Há sempre um fio invisível que nos alicia, direciona, aconselha. Tornámo-nos pessoas de verdade quando passamos a obedecer ao único fio intrínseco: o nosso cérebro, o nosso pensamento. A manipulação e a mentira são gémeas, iguais, mas cada uma com a sua personalidade.

A ingenuidade, ignorância, o desespero, a preguiça, a gula, a fome, engrossam os fios que não se vêem mas também não indicam - obrigam e manipulam. Tornam-se mais bonitos, brilhantes, fortes, porque ocultam, fazem “tirinhas” do macabro e das verdadeiras intenções, e o burro ignorante acredita, porque não vê outra saída. Os fios engrossam até formar uma parede e não se olha para o que há do outro lado. E quando a parede pintada a azul céu cai, como de um precipício, sem aviso prévio, leva também o chão.

Sem conhecimento, sem estudos, sem cultura, sem comida, estamos condenados à queda eterna da parede azul, vendida como paraquedas e que sem maquilhagem é chão sem fundo.

Patrícia Pinheiro (encenadora)

“Pinóquio e o Lençol Mágico” de Rui Xerez de Sousa, inaugura uma nova linha de trabalho do Teatro Meridional há muito almejada.

Este novo eixo de trabalho, que terá periodicamente uma criação nova, obedece a vários pressupostos e objetivos, nomeadamente:

Alargar o público do Teatro Meridional através da criação de espetáculos para famílias, ao mesmo tempo que que se procuram novos conceitos e abordagens de criação cénica e/ou novos textos de teatro;

Convidar novos e emergentes criadores que arrisquem o exercício da encenação/direção destes espetáculos, disponibilizando o Teatro Meridional os meios, técnicos e artísticos de que dispõe, para a sua concretização;

Alargar o espaço de trabalho e de pesquisa a criadores de outras áreas que não são habitualmente colaboradores do Teatro Meridional, para que outras possibilidades e contaminações artísticas dinamizem o aparecimento de novos olhares e entendimentos criativos;

Por último, dar palco preferencialmente aos textos que se têm concretizado no Laboratório de Adaptação de Textos de Teatro, que neste ano de 2023 acontece pelo 3º ano consecutivo.

Natália Luiza e Miguel Seabra

TEATRO MERDIONAL - O PROJETO

Com uma atividade ininterrupta desde 1992, o Teatro Meridional continua a privilegiar como principais objetivos da sua atividade a construção de espetáculos que surjam da urgência de comunicar, que tenham no trabalho do ator o seu principal protagonista e façam da edificação de cada projeto artístico um desafio de pesquisa e experimentação nas suas diferentes áreas expressivas.

Prosseguindo um percurso de exigência e rigor, continuaremos a acolher na melhor sala de espetáculos do Poço do Bispo, outras estruturas e projetos pontuais de várias áreas artísticas, continuaremos a desenvolver diferentes atividades na área da formação profissional e de públicos, assim como a associarmo-nos a projetos parceiros nas áreas de intervenção social e artística.

As principais linhas de atuação artística do Teatro Meridional prendem-se com a encenação de textos originais (desafiando autores a escreverem para a cena), a criação de novas dramaturgias baseadas em adaptações de textos não teatrais (com relevo para a literatura da Lusofonia), encenação e adaptação de grandes textos da dramaturgia mundial e criação de espetáculos onde a palavra não é a principal forma de comunicação cénica.

Tendo realizado até à data 68 produções num continuado trabalho de itinerância, já apresentou internacionalmente os seus trabalhos em Angola, Argentina, Bolívia, Brasil, Cabo Verde, Chile, Colômbia, Equador, Espanha, EUA, França, Itália, Jordânia, Marrocos, México, Paraguai, Roménia, Rússia, Timor, Uruguai e S. Tomé e Príncipe, para além de concretizar uma itinerância anual por Portugal Continental e Ilhas.

Desde a sua formação, os espetáculos do Teatro Meridional foram distinguidos 37 vezes a nível nacional e 10 a nível internacional, dos quais se relevam o Prémio Acarte/Madalena Perdigão (Fund. Calouste Gulbenkian, Portugal), 1992; Prémio do Público (FIT Almada, Portugal) 1994, 1999, 2012 e 2014; Prémio Nacional da Crítica (Associação Portuguesa de Críticos de Teatro, Portugal), 1994, 2004 e 2014; Prémio Europa - Novas Realidades Teatrais, 2010.

FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICA

texto RUI XEREZ DE SOUSA a partir de As Aventuras de Pinóquio de Carlo Collodi encenação PATRÍCIA PINHEIRO interpretação CATARINA RABAÇA, NUNO TÁVORA, TADEU FAUSTINO e ZÉ BERNARDINO espaço cénico MARTA FERNANDES DA SILVA figurinos MARTA IRIA desenho de luz ALMENO GONÇALVES fotografia SUSANA MONTEIRO assist. encenação DIANA PALMERSTON MELO montagem e operação técnica HUGO TOMÁS apoio BIBLIOTECA MUNICIPAL DE MARVILA

EQUIPA TEATRO MERIDIONAL: equipa técnica MARCO FONSECA e HUGO TOMÁS produção executiva SUSANA MONTEIRO assist. produção, comunicação e design RITA MENDES e TERESA SERRA NUNES dir. de produção RITA CONDUTO direção artística Teatro Meridional MIGUEL SEABRA e NATÁLIA LUIZA

Produção: TEATRO MERIDIONAL 2023

Data de estreia: 5 MAIO 2023

Local: BIBLIOTECA DE MARVILA, LISBOA

Sessões Teatro Meridional: 9 SET a 1 OUT 2023

Duração: 45 min

Classificação etária: M/6

Próxima criação TM: AL_GHARB

encenação Miguel Seabra

Coprodução: Teatro Meridional, Teatro Louletano (Loulé), Teatro das Figuras (Faro)

NOVEMBRO 2023

O Teatro Meridional é uma estrutura financiada pelo Governo de Portugal/Direção Geral das Artes e apoiada pela Câmara Municipal de Lisboa e pela Junta de Freguesia de Marvila.

Rua do Açúcar 64, Beco da Mitra 1950-009 Lisboa geral@teatromeridional.net

Reservas e Informações 91 999 12 13 bilheteira@teatromeridional.net www.teatromeridional.net