Skip to main content

MH 1115 HD

Page 1


LE MOT DE LA RÉDACTION

ENCORE UN ÉLU QUI TOMBE

Le verdict est tombĂ© cette semaine pour le maire de Boueni. Ou, devrions-nous dire dĂ©sormais, l'ex-maire de Boueni. Mouslim Abdourahaman a Ă©tĂ© reconnu coupable de dĂ©lits de favoritisme et de prise illĂ©gale d'intĂ©rĂȘt. Les sanctions Ă  son encontre sont nombreuses. Les plus marquantes sont la perte de son mandat et la peine de prison : trois ans, dont un an avec sursis. Il doit se rendre au centre pĂ©nitentiaire de Majicavo pour purger sa peine, mĂȘme s’il interjette appel. Ces dĂ©cisions sont jugĂ©es trop sĂ©vĂšres par certains, tandis que d’autres estiment qu’elles sont mĂ©ritĂ©es. Les autres Ă©lus sont restĂ©s silencieux. Aucun d’entre eux n’ose lui apporter publiquement son soutien, ni fĂ©liciter la Justice. Ont-ils peur d’ĂȘtre les prochains sur la liste ? Cette crainte semble justifiĂ©e quand on sait que Mayotte fait partie des dĂ©partements les plus touchĂ©s par la corruption en France, et que les juges semblent dĂ©terminĂ©s Ă  Ă©radiquer ce phĂ©nomĂšne. À un an et demi des prochaines Ă©lections lĂ©gislatives, il faut « faire le mĂ©nage ». Combien de tĂȘtes vont encore tomber d’ici lĂ  ? Certains Ă©lus sont dĂ©jĂ  dans le viseur de la Justice. Une chose est sĂ»re : Mouslim Abdourahaman ne sera pas le dernier, car cette lutte contre les Ă©lus fraudeurs est loin d’ĂȘtre terminĂ©e.

Bonne lecture Ă  tous,

Le premier quotidien de Mayotte

TOUTE L’ACTUALITÉ DE MAYOTTE AU QUOTIDIEN

DiffusĂ© du lundi au vendredi, Flash Infos a Ă©tĂ© créé en 1999 et s’est depuis hissĂ© au rang de 1er quotidien de l’üle.

Lu par plus de 12.000 personnes chaque jour, Flash infos vous permet de suivre l’actualitĂ© mahoraise (politique, sociĂ©tĂ©, culture, sport, Ă©conomie, etc.) et vous offre en plus un aperçu de l’actualitĂ© de l’OcĂ©an Indien et des Outremers.

RaĂŻnat Aliloiffa.

Signature, date (et cachet) : Abonnement d’un an renouvelable par tacite

A retourner par mail Ă  : secretariat@mayottehebdo.com

TCHAKS L’ÉLECTION DE MISS SALOUVA

SE

TIENDRA CE

SAMEDI 14

DÉCEMBRE

L’élection de Miss Salouva Mayotte se tiendra au lycĂ©e des lumiĂšres de KawĂ©ni, Ă  partir de 18h30, ce samedi 14 dĂ©cembre. Les six candidates avaient Ă©tĂ© dĂ©voilĂ©es le 26 octobre dernier. Le concours met Ă  l’honneur la tenue traditionnelle de la femme mahoraise, le salouva et le kishali. « Pour l’élection, il n’y a pas de critĂšres physiques. On peut ĂȘtre ronde, fine, de petite taille, peu importe. Ce qui compte c’est d’aimer sa culture et ĂȘtre fier de porter la tenue traditionnelle », avait expliquĂ© Charfati Hanafi, prĂ©sidente du comitĂ© Miss Salouva Mayotte. La gagnante sera Ă©lue par les votes du jury qui comptent Ă  50 % et le reste par le public, basĂ© entre autres sur le nombre de « likes » sur les rĂ©seaux sociaux.

LE REVOSIMA AUDITIONNÉ PAR LE SÉNAT CONCERNANT LA

PISTE LONGUE

Le sĂ©nateur SaĂŻd Omar Oili a reçu au SĂ©nat, ce lundi, les scientifiques du RĂ©seau de surveillance volcanologique et sismologique (Revosima). Alors qu’il est envisagĂ© de transfĂ©rer piste longue sur Grande-Terre, le parlementaire mahorais y est rĂ©solument opposĂ©. Lors du temps d’échange, l’ancien maire de Dzaoudzi-Labattoir a rappelĂ© qu’il a appris, le 8 mai 2024, au cours d’une rĂ©union avec le ministre des Transports, Patrice Vergriete, deux informations importantes. « La premiĂšre c’est qu’en 2035, la piste actuelle sera indisponible plusieurs mois de l’annĂ©e avec les consĂ©quences de la montĂ©e des eaux due aux changements climatiques. En clair, sans nouvelle piste Mayotte serait coupĂ© du monde pendant plusieurs mois. Les conclusions de l’étude comparative entre le site actuel et un site au nord de Grande-Terre, Ă©cartaient le projet de piste convergente sur Petite-Terre en raison des Ă©tudes scientifiques sur le volcan Fani MaorĂ© », a-t-il dĂ©clarĂ©. Il a donc souhaitĂ© auditionner les scientifiques pour en savoir plus sur les Ă©tudes qui ont pu influencer les services de l’État pour proposer ce transfert.

AUSSITÔT ÉVACUÉ, LE CAMP DE TSOUNDZOU SE DÉPLACE JUSTE À CÔTÉ

À la suite de l’évacuation du camp en face de Coallia Ă  Tsoundzou 2, une trentaine de migrants originaires d’Afrique continentale se sont installĂ©s de l’autre cĂŽtĂ© de la route nationale 2, faute de lieu oĂč aller. Parmi eux des enfants, et des femmes enceintes. De son cĂŽtĂ©, le service communication de la prĂ©fecture de Mayotte affirme que ces personnes prĂ©sentes dans la rue Ă  Tsoundzou ont Ă©tĂ© « dĂ©boutĂ©es de leur demande d’asile et qu'elles mentent sur leur statut pour espĂ©rer ĂȘtre prises en charge »

MOHAMED ZOUBERT EST LE NOUVEAU PRÉSIDENT DE MLEZI MAORE

Actuellement directeur du cabinet au centre hospitalier de Mayotte (CHM), Mohamed Zoubert a Ă©tĂ© officiellement nommĂ© nouveau prĂ©sident de Mlezi Maore, annonce l’association dans un communiquĂ© datĂ© de ce mercredi. L’intronisation intervient aprĂšs la dĂ©mission surprise de Fahoullia Mohamadi en juin dernier, qui occupait cette fonction depuis juillet 2023. Elle reprochait alors Ă  la direction de ne pas ĂȘtre associĂ©e suffisamment au fonctionnement de cette structure qui Ɠuvre dans les domaines du social et de la santĂ© via une multitude des services. Avant elle, Hanima « Roukia » Ibrahima avait assurĂ© la prĂ©sidence, succĂ©dant Ă  Thani Mohamed Soilihi en 2017. « Prendre soin de Mayotte en travaillant ensemble dans un esprit de coopĂ©ration et d’entraide, et rĂ©pondant aux besoins des individus ou des communautĂ©s en difficultĂ©, tout en favorisant le lien social », a ajoutĂ© le nouveau prĂ©sident de Mlezi lors de son discours auprĂšs des salariĂ©s de l’association.

MSSELANI, UN NOUVEAU GROUPE DE MUSIQUE MAHORAIS

Un nouveau groupe de musique mahorais, Msselani, s’est créé afin de mettre en avant les traditions et l’art mahorais tout en l’inscrivant dans la modernitĂ©. Avec son premier titre, Namou HimĂ©, rĂ©alisĂ© en collaboration avec Nasda, cĂ©lĂšbre producteur de l’artiste international tanzanien Mbosso, le groupe allie traditions musicales mahoraises et ouverture internationale. Cette chanson sera disponible dĂšs le 14 dĂ©cembre sur l’ensemble des plateformes de streaming.

LU DANS LA PRESSE

Chaque semaine, dĂ©couvrez le regard portĂ© sur l’actualitĂ© locale Ă  travers la presse nationale ou rĂ©gionale

80 000 € POUR ABATTRE TROIS DEUX PHOTOCOPIEURS
 À

Publié par Jéromine Doux, sur Ouest-France, le 10/12/2024

Le maire de BouĂ©ni, au sud de l’üle de Mayotte, vient d’ĂȘtre condamnĂ© Ă  trois ans de prison dernier, deux Ă©lus avaient Ă©tĂ© condamnĂ©s pour des faits similaires. Mayotte fait partie des

80 000 € pour l’abattage de trois arbres. Un chĂšque de 50 000 € pour deux photocopieuses. Des emplois au sein de la mairie pour trois de ses sƓurs et un poste de directeur administratif et financier pour son beau-frĂšre
 Ce 10 dĂ©cembre, Mouslim Abdourahaman, le maire de BouĂ©ni (Mayotte) a Ă©tĂ© condamnĂ© Ă  trois ans de prison, dont un an avec sursis, avec mandat de dĂ©pĂŽt Ă  effet diffĂ©rĂ©, pour favoritisme et prise illĂ©gale d’intĂ©rĂȘt entre 2018 et 2022. Au total, « 19 marchĂ©s publics, de construction, d’élagage ou de curage, ont Ă©tĂ© passĂ©s au mĂ©pris de toutes les rĂšgles » , souligne Yann Le Bris, procureur de la RĂ©publique.

L’élu perd Ă©galement son mandat, il est condamnĂ© Ă  dix ans d’inĂ©ligibilitĂ© et Ă  une interdiction dĂ©finitive d’exercer dans la fonction publique, assorti d’une amende de 50 000 €. JugĂ© par le tribunal de Mamoudzou le 26 novembre, le maire a plaidĂ© « une mĂ©connaissance de la procĂ©dure »

Condamnés pour avoir exercé des emplois fictifs

Une affaire qui n’est pas sans rappeler des faits similaires Ă  Mayotte. En juin dernier, le premier vice-prĂ©sident du conseil dĂ©partemental, Salime MdĂ©rĂ©, et le prĂ©sident de la communautĂ© d’agglomĂ©ration de DembĂ©ni-Mamoudzou (Cadema), Rachadi Saindou, Ă©taient condamnĂ©s pour dĂ©tournement de fonds, prises illĂ©gales d’intĂ©rĂȘt, dĂ©lit de favoritisme et recels, entre 2021 et 2022. Ils ont respectivement reçu une peine de prison d’un an, dont six mois avec sursis, et de deux ans de prison dont un an avec sursis. Des peines assorties de 25 000 et 50 000€ d’amende mais aussi de deux et quatre ans d’inĂ©ligibilitĂ© avec exĂ©cution provisoire.

Le tribunal leur a notamment reprochĂ© d’avoir exercĂ© un emploi fictif. En 2021, Salime MdĂ©rĂ© a Ă©tĂ© embauchĂ©e Ă  la communautĂ© d’agglomĂ©ration de DembĂ©ni-Mamoudzou (Cadema), sans candidature officielle, Ă  la demande de Rachadi Saindou. Selon les enquĂȘteurs, en neuf mois de contrat, le chargĂ© de

dĂ©veloppement Ă©conomique a reçu 549 mails mais n’en a lu que 11 et a perçu 40 000 €.

De son cĂŽtĂ©, le prĂ©sident de la Cadema a attribuĂ© six marchĂ©s publics Ă  l’entreprise May Environnement, pour des travaux de curage notamment, pour un montant total de 243 000 €. Mais l’activitĂ© de cette entreprise, hĂ©bergĂ©e au domicile familial de son Ă©pouse, Ă©tait « inexistante » selon le tribunal de Mamoudzou.

Corruption : Mayotte parmi les départements les plus touchés

En mai 2022, c’est le maire de Chirongui, commune du sud de Mayotte, qui a Ă©tĂ© condamnĂ© Ă  18 mois de prison avec sursis, 15 000 € d’amende et 10 ans d’inĂ©ligibilitĂ©. Andhanouni SaĂŻd avait, lui aussi, Ă©tĂ© immĂ©diatement dĂ©mis de ses fonctions. Entre 2020 et 2021, le maire avait notamment utilisĂ© le budget de la commune pour financer des dĂ©placements en mĂ©tropole et Ă  Madagascar, dont « l’utilitĂ© professionnelle n’a pu ĂȘtre Ă©tablie » , selon le tribunal. Le maire de Chirongui avait Ă©galement recrutĂ© des proches, comme sa fille, vendeuse Ă  l’origine mais embauchĂ©e comme assistante de direction au sein de la mairie.

Des affaires qui placent Mayotte parmi les dĂ©partements les plus touchĂ©s par des affaires d’atteintes Ă  la probitĂ©, selon l’agence française anticorruption. Avec la Guadeloupe et la Guyane, Mayotte fait partie des trois territoires qui comptent le plus d’infractions pour 100 000 habitants. En comparaison avec la mĂ©tropole, la Corse et les dĂ©partements d’Outre-mer concentrent en effet un nombre plus Ă©levĂ© d’atteintes Ă  la probitĂ©. Des infractions qui ont d’ailleurs augmentĂ© de 28 % entre 2016 et 2021, avant de se stabiliser ces derniĂšres annĂ©es. Selon l’agence française anticorruption, 57 % de dĂ©tournements de fonds ou de biens publics constatĂ©s sont commis par des Ă©lus. Et les auteurs des atteintes Ă  la probitĂ© sont Ă  78 % des hommes contre 22 % de femmes.

TROIS ARBRES, 50 000 € POUR

À MAYOTTE, UN ÉLU CONDAMNÉ

prison dont un an avec sursis pour avoir dĂ©livrĂ© 19 marchĂ©s publics « au mĂ©pris de toutes les rĂšgles. » En juin des trois dĂ©partements français les plus touchĂ©s par des affaires d’atteinte Ă  la probitĂ©.

Vieillir dans la dignité : quel futur pour nos aßnés ?

LA POPULATION MAHORAISE EST RÉPUTÉE POUR ÊTRE TRÈS JEUNE : 55 % A MOINS DE 20 ANS, SELON L'INSEE. CEPENDANT, IL EXISTE AUSSI DES PERSONNES ÂGÉES SUR LE TERRITOIRE, ET IL EST IMPORTANT DE S'EN OCCUPER. LA TRADITION EXIGE QUE CE SOIENT LES ENFANTS OU PETITS-ENFANTS QUI PRENNENT EN CHARGE LEURS AÎNÉS À DOMICILE. CEPENDANT, LA SOCIÉTÉ ÉVOLUE : LES GENS TRAVAILLENT DE PLUS EN PLUS ET ONT MOINS DE TEMPS À CONSACRER À LEURS PARENTS. CERTAINS SE RETROUVENT DONC ISOLÉS, VOIRE EN DANGER. L'ARRIVÉE DE NOUVEAUX DISPOSITIFS, TELS QU'UN EHPAD OU UNE RÉSIDENCE POUR PERSONNES ÂGÉES, EST NÉCESSAIRE. CES STRUCTURES PERMETTRONT DE PRENDRE EN CHARGE CEUX QUI EN ONT BESOIN ET, PAR LA MÊME OCCASION, DE SOULAGER LES FAMILLES.

reportage

Le Département investit pour une meilleure prise en charge des personnes ùgées

LE DÉPARTEMENT JOUE UN RÔLE CRUCIAL EN MATIÈRE D’AIDE SOCIALE. C’EST DANS CE CADRE QU’IL DOIT ƒUVRER POUR AMÉLIORER LA PRISE EN CHARGE DES PERSONNES ÂGÉES À MAYOTTE. PLUSIEURS ÉTABLISSEMENTS DEVRAIENT VOIR LE JOUR D’ICI 2030. MADI MOUSSA VELOU, LE SEPTIÈME VICE-PRÉSIDENT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL, CHARGÉ DES SOLIDARITÉS, DE L’ACTION SOCIALE ET DE LA SANTÉ, NOUS DÉTAILLE LES PROJETS À VENIR AINSI QUE LES INITIATIVES DÉJÀ EN PLACE.

LE PREMIER EHPAD DE MAYOTTE

C’est une premiĂšre pour le territoire. Le conseil dĂ©partemental et l’Agence rĂ©gionale de santĂ© (ARS) de Mayotte vont construire ensemble le premier Ă©tablissement d'hĂ©bergement pour personnes ĂągĂ©es dĂ©pendantes (EHPAD) de l’üle. Celui-ci comprendra 80 places : 60 en hĂ©bergement permanent et 20 en accueil de jour. Cependant, bien que le projet en soit Ă  ses dĂ©buts, un conflit oppose dĂ©jĂ  les deux institutions. « L’ARS veut nous imposer un opĂ©rateur qui ne connaĂźt ni les mƓurs ni les traditions mahoraises. Et surtout, qui ne respecte pas le cahier des charges en dĂ©passant les frais. L’opĂ©rateur ne doit pas dĂ©passer les 80€ par jour et par personne, alors que ceux qui sont fortement portĂ©s par l’ARS proposent un tarif de 120€. Nous ne sommes pas du tout d’accord, ils sont lĂ  pour faire du business sur le dos des Mahorais », assure Madi Moussa Velou. Bien que l’établissement soit co-construit par les deux institutions, seule la collectivitĂ© prendra en charge les frais de fonctionnement. Pour l’élu, il est hors de question de « ruiner le dĂ©partement » Ă  cause d’un opĂ©rateur qui ne respecterait pas le cahier des charges. D’autant plus qu’il existe d’autres candidats mahorais qui connaissant mieux le territoire et respectent les critĂšres exigĂ©s, Pour l’heure, aucune dĂ©cision finale n’a Ă©tĂ© prise. « Une commission s’est tenue et maintenant il faut prendre une dĂ©cision finale. C’est une discussion qui se poursuit entre eux et nous, mais pour le moment chacun campe sur ses positions », dĂ©clare Madi Moussa Velou.

« POUR L’EHPAD L’ARS

LA RÉSIDENCE D’AUTONOMIE POUR VIVRE DIGNEMENT

Autre projet d’envergure pour le DĂ©partement : la rĂ©sidence d’autonomie, un dispositif destinĂ© aux personnes ĂągĂ©es encore autonomes. « GrĂące Ă  cette rĂ©sidence, elles pourront

bĂ©nĂ©ficier d’un logement digne », souligne le vice-prĂ©sident. En rĂ©alitĂ©, il y aura deux Ă©tablissements : l’un sera situĂ© dans le sud et comptera 30 places, portĂ© par la CommunautĂ© des communes du Sud. L’autre sera implantĂ© Ă  Dembeni et proposera 20 places.

L’ÉTABLISSEMENT D’ACCUEIL MÉDICALISÉ

POUR UNE MEILLEURE FIN DE VIE

La fin de vie est une pĂ©riode difficile Ă  gĂ©rer pour les familles. « Certaines sont venues nous voir parce qu’elles ont besoin d’un temps de rĂ©pit », indique Madi Moussa Velou. Pour rĂ©pondre Ă  ce besoin, le dĂ©partement souhaite construire un Ă©tablissement d’accueil mĂ©dicalisĂ© destinĂ© aux personnes malades en fin de vie ou dans des situations graves, mais qui ne sont pas hospitalisĂ©es. « Elles pourront venir passer du temps, cela peut ĂȘtre une semaine, un mois, voire plus », prĂ©cise-t-il. Cet Ă©tablissement comprendra 40 places. Le reprĂ©sentant du conseil dĂ©partemental rappelle que ce type d’établissement « existe dĂ©jĂ  ailleurs, mais pas Ă  Mayotte ».

« NOUS AVONS CRÉÉ

LES FAMILLES D’ACCUEIL POUR LES PERSONNES ÂGÉES »

LES FAMILLES D’ACCUEIL POUR LES PERSONNES ÂGÉES

Les familles d’accueil ne concernent pas uniquement les enfants. Certains adultes, y compris les personnes ĂągĂ©es, peuvent Ă©galement en bĂ©nĂ©ficier. « Nous avons constatĂ© qu’il y a des personnes ĂągĂ©es Ă  Mayotte qui ont des familles, mais qui ne s’en occupent pas. Elles sont donc isolĂ©es. C’est Ă  partir de ce constat que nous avons créé les familles d’accueil pour les personnes ĂągĂ©es », explique Madi Moussa Velou. Le principe est le mĂȘme que pour les mineurs : quiconque peut faire un signalement s’il connaĂźt une personne ĂągĂ©e isolĂ©e ou sans-abri. Le dĂ©partement intervient alors et mĂšne une enquĂȘte. « On envoie les assistants sociaux qui vont rencontrer les familles afin de comprendre ce qu’il se passe. Si on conclut que l’entourage ne peut vraiment pas s’en occuper, on leur propose de les rĂ©cupĂ©rer pour les mettre dans les familles d’accueil afin qu’elles soient en sĂ©curitĂ©. » Ce dispositif, créé en 2021 aprĂšs

les Ă©lections cantonales, a mis un certain temps Ă  dĂ©marrer, mais aujourd'hui, Mayotte compte une dizaine de familles d’accueil pour une vingtaine de personnes ĂągĂ©es.

LES SERVICES D’AIDE À DOMICILE POUR LES MOINS AUTONOMES

Les services d’aide Ă  domicile sont sans doute les plus connus Ă  Mayotte. Depuis plusieurs annĂ©es, des associations et entreprises envoient des professionnels pour aider les personnes ĂągĂ©es en leur faisant le mĂ©nage ou en leur prĂ©parant les repas. Cependant, il s’agit en rĂ©alitĂ© d’une mission dĂ©lĂ©guĂ©e par le conseil dĂ©partemental Ă  ces structures. « Il y a une dizaine d’associations et d’entreprises mandatĂ©es par le dĂ©partement. Pour l’instant, j’estime que c’est suffisant pour Mayotte. Nous allons d’ailleurs arrĂȘter de dĂ©livrer des agrĂ©ments et laisser ceux qui sont dĂ©jĂ  prĂ©sents se dĂ©velopper », annonce Madi Moussa Velou.

UN BUDGET QUI A DOUBLÉ, MAIS

PEUT MIEUX FAIRE

Tous ces dispositifs nĂ©cessitent des sommes importantes. « L’annĂ©e derniĂšre, nous avons

clĂŽturĂ© notre budget Ă  30 millions d’euros pour les dispositifs d’aide aux personnes ĂągĂ©es et handicapĂ©es. Nous avons presque doublĂ© le montant entre 2021 et 2023, puisque l’ancienne mandature Ă©tait Ă  18 millions », prĂ©cise l’élu. Et il est dĂ©terminĂ© Ă  augmenter encore plus le budget allouĂ© Ă  ce secteur. « Nous visons 40 Ă  50 millions d’euros pour les dispositifs consacrĂ©s aux personnes ĂągĂ©es et handicapĂ©es. » Cette augmentation est nĂ©cessaire, car la sociĂ©tĂ© mahoraise Ă©volue et les jeunes ont de moins en moins de temps Ă  consacrer Ă  leurs parents ou grands-parents. « MĂȘme si les Mahorais s’occupent de leurs aĂźnĂ©s, certains sont dĂ©passĂ©s. Ils travaillent et n’arrivent plus Ă  prendre soin d’eux, c’est pourquoi nous proposons des solutions rĂ©glementĂ©es », affirme Madi Moussa Velou. L’arrivĂ©e de nouvelles structures avec des professionnels qualifiĂ©s devient donc une prioritĂ©. Le vice-prĂ©sident du conseil dĂ©partemental assure mettre les bouchĂ©es doubles pour que l’EHPAD, l’établissement d’accueil mĂ©dicalisĂ© et la rĂ©sidence d’autonomie soient livrĂ©s et fonctionnels d’ici 2030. n

Les personnes ùgées handicapées : les grands oubliés

S’occuper d’une personne ĂągĂ©e est dĂ©jĂ  un dĂ©fi, mais lorsqu’elle est handicapĂ©e, cela peut devenir encore plus compliquĂ©. Pourtant, la prise en charge des personnes ĂągĂ©es en situation de handicap Ă  Mayotte est quasiment inexistante. « Aujourd’hui, il manque tous les dispositifs de prise en charge pour les personnes ĂągĂ©es en situation de handicap. C’est notre combat au sein des ministĂšres. Nous mettons ce problĂšme en avant, car nous sommes encore trĂšs loin des dispositifs adaptĂ©s pour aider ces personnes », reconnaĂźt Madi Moussa Velou. La Maison DĂ©partementale des Personnes HandicapĂ©es (MDPH) de Mayotte ne prend pas en charge les personnes de plus de 60 ans. Le conseil dĂ©partemental souhaite alors crĂ©er la Maison DĂ©partementale de l’Autonomie. « C’est ma prioritĂ© d’ici 2026. Ce sera un guichet unique qui prendra en charge tout le monde, y compris les personnes en situation de handicap de plus de 60 ans », explique Madi

Moussa Velou.
Madi Moussa Velou veut augmenter le budget du Département alloué à la prise en charge des personnes ùgées.

reportage

OĂč en est le projet du premier Ehpad ?

AVEC UN NOMBRE CROISSANT DE COCOS ET BACOCOS SUR LE TERRITOIRE, LE DÉPARTEMENT DE MAYOTTE ET L’AGENCE RÉGIONALE DE SANTÉ ONT FAIT LE CONSTAT QUE LA CONSTRUCTION D’UN PREMIER EHPAD EST DÉSORMAIS INÉVITABLE. UN APPEL À PROJETS A ÉTÉ LANCÉ EN JUILLET, POUR UNE MISE EN SERVICE AU « PREMIER TRIMESTRE 2031 », MAIS LA SÉLECTION DU MEILLEUR CANDIDAT TARDE POUR L’INSTANT.

Qu’est-ce qui motive la construction de ce premier Ehpad ?

Avec 4,3% de personnes ĂągĂ©es de 60 ans et plus en 2017, lors du dernier recensement total de la population, Mayotte demeure un territoire oĂč le nombre de seniors est limitĂ©. Toutefois, selon des prĂ©visions de l’Insee pour 2050 (et sur des scĂ©narios de projection « solde migratoire nul » et « dĂ©ficit migratoire »), cette mĂȘme part de la population pourrait reprĂ©senter entre 11,8% et 14,4%. Et si la solidaritĂ© familiale prĂ©vaut jusqu’ici, elle ne pourra pas combler tous les besoins. Le DĂ©partement de Mayotte et l’Agence rĂ©gionale de SantĂ© (ARS) de Mayotte tentent donc d’y rĂ©pondre en lançant la crĂ©ation du premier Ehpad de Mayotte. L’appel Ă  projet commun, dont la sĂ©lection du meilleur candidat se fait attendre, doit « rĂ©pondre au besoin de crĂ©ation de places en institution, notamment pour les personnes ĂągĂ©es dĂ©pendantes souffrant de maladies neurodĂ©gĂ©nĂ©ratives qui sont de plus en plus nombreuses » et « diversifier l’offre et proposer des solutions alternatives aux personnes ĂągĂ©es et Ă  leur entourage facilitant le maintien Ă  domicile dans les meilleures conditions possibles ». L’ouverture de l’établissement doit se faire « au premier trimestre 2031 »

Combien de places sont envisagées ?

Selon l’appel Ă  projets, l’établissement d’hĂ©bergement pour personnes ĂągĂ©es dĂ©pendantes aura « une capacitĂ© de 80 places mĂ©dicalisĂ©es et habilitĂ©es Ă  l’aide sociale lĂ©gale dĂ©partementale » . Il comprend aussi « la crĂ©ation d’un accueil de jour de 20 places dĂ©diĂ© aux personnes agrĂ©es atteintes de la maladie d’Alzheimer ou de pathologies apparentĂ©es (AJ).

ARS et Département prévoient une construction en deux temps avec « une montée en charge progressive de 40 places » dans un premier temps.

OĂč va-t-il ĂȘtre implantĂ© ?

Il n’y a pas encore de prĂ©cisions sur quelle commune sera choisie pour rĂ©aliser ce projet. « L’Ehpad sera implantĂ© sur le territoire de Mayotte, en un ou deux sites selon les caractĂ©ristiques du phasage qui sera prĂ©sentĂ© dans le dossier », estil sobrement annoncĂ©. Il y a cependant un village dont le nom revient souvent, c’est celui de Combani pour le deuxiĂšme hĂŽpital qui doit voir le jour prĂ©sente forcĂ©ment un intĂ©rĂȘt.

Qu’est-ce qui bloque ?

Le prix ! Le conseil dĂ©partemental de Mayotte et l’ARS sont toujours en nĂ©gociations, confirment les deux parties. La sĂ©lection de la meilleure offre Ă©tait initialement prĂ©vue pour le mois d’octobre. Quatre opĂ©rateurs ont postulĂ©. Toutefois, les deux institutions ne sont pas d’accord sur le coĂ»t journalier par personne. Le DĂ©partement veut rester Ă  ce qui est demandĂ© dans l’appel d’offres, soit sur un prix proche de 75 euros la journĂ©e. Les candidats estiment plutĂŽt le coĂ»t Ă  120 euros, soit largement au-dessus de ce qui est pratiquĂ© en mĂ©tropole. « En 2023, le prix journalier moyen de l’hĂ©bergement permanent en Ehpad s’établit Ă  63,50 euros pour une chambre seule habilitĂ©e Ă  l’ASH et Ă  95,60 euros pour une chambre seule non habilitĂ©e », relĂšve ainsi la Caisse nationale de solidaritĂ© pour l’autonomie, qui devrait ĂȘtre mise Ă  contribution pour le financement du premier Ă©tablissement mahorais. n

reportage

Le boom des aidants professionnels Ă  Mayotte

LA SOCIÉTÉ MAHORAISE ÉVOLUE, ET DE PLUS EN PLUS DE FAMILLES ONT RECOURS À DES AIDANTS PROFESSIONNELS POUR PRENDRE EN CHARGE LEURS AÎNÉS. CEPENDANT, IL Y A ÉGALEMENT PLUS DE PERSONNES ÂGÉES ISOLÉES. POUR FAIRE FACE À CES CHANGEMENTS SOCIÉTAUX, PLUSIEURS STRUCTURES SE SONT CRÉÉES.

Une aide pour faire la toilette, s’habiller, les gestes de la vie quotidienne ou encore faire ses courses. De nombreux bacoco et coco en ont besoin. Face Ă  l’évolution ces derniĂšres dĂ©cennies du mode de vie des Mahorais, les familles sont de plus en plus nombreuses Ă  recourir aux services des aidants professionnels. Le secteur s’est donc organisĂ© Ă  Mayotte avec la crĂ©ation de structures telles que Dagoni services en 2016, la premiĂšre entreprise de services d’aide aux personnes sur le territoire et Msanda Mayotte, une association qui propose depuis 2005 des prestations similaires. Elles ont respectivement 340 et 120 salariĂ©s.

El Mahamoudou Chaib, directeur gĂ©nĂ©ral adjoint de Msanda Mayotte explique l’augmentation du nombre d’aidants professionnels par « l’occidentalisation de la sociĂ©tĂ© mahoraise ». À l’origine, « la solidaritĂ© intergĂ©nĂ©rationnelle et la musada, c’est-Ă dire l’entraide, est trĂšs marquĂ©e Ă  Mayotte » , contextualise-t-il. Elle trouve son fondement dans la religion et la tradition. « C’était une obligation morale pour les jeunes gĂ©nĂ©rations de s’occuper des aĂźnĂ©s, c’était banalisĂ© parce que c’était la norme ». Il fait la comparaison avec aujourd’hui oĂč certains Mahorais font le choix d’aller vivre hors de Mayotte loin de leur famille.

« C’ÉTAIT UNE OBLIGATION MORALE POUR LES JEUNES GÉNÉRATIONS DE S’OCCUPER DES AÎNÉS »

«

RESTAURER DU LIEN SOCIAL »

Tandis que les femmes Ă©taient le plus souvent au foyer pour s’occuper de leurs parents et maris, « leur entrĂ©e dans la vie active a créé un manque dans la prise en charge des personnes ĂągĂ©es », analyse El Mahamoudou Chaib. En 2005, l’association Msanda Mayotte s’est créée entre autres pour rĂ©pondre Ă  ce vide. ConsĂ©quence de cette Ă©volution sociĂ©tale, de plus en plus de seniors se retrouvent isolĂ©s. « Certains n’ont aucune aide au quotidien », observe Maxime de Bricourt, directeur administratif et financier de Dagoni services. Les salariĂ©s de la sociĂ©tĂ© Ă  travers leurs services Ă  domicile visent donc aussi Ă  « restaurer du lien social »

Alors qu’il n’existe pas encore d’établissement d’hĂ©bergement pour personnes ĂągĂ©es dĂ©pendantes (Ehpad) Ă  Mayotte, le maintien Ă  domicile est l’unique option. En revanche, le dĂ©partement finance le recours Ă  un aidant professionnel Ă  travers l’Allocation personnalisĂ©e d’autonomie (Apa). Bien que le secteur se soit largement professionnalisĂ©, « les aidants professionnels et familiaux sont complĂ©mentaires », juge El Mahamoudou Chaib. En journĂ©e, les professionnels s’occupent des seniors et la nuit c’est la famille qui s’en charge. Mais depuis dĂ©but 2024, Dagoni services a signĂ© un contrat pluriannuel d’objectif et de moyens avec l’Agence rĂ©gionale de santĂ© qui permet Ă  ses salariĂ©s d’intervenir Ă©galement la nuit.

UN PUBLIC PAS ENCORE IDENTIFIÉ

Bien que Dagoni services accompagne 500 bĂ©nĂ©ficiaires et l’association Msanda, entre 350 et 400 sur tout le territoire, beaucoup de personnes qui ont besoin de

services Ă  leur domicile ne sont pas identifiĂ©es. « Les personnes ĂągĂ©es n’aiment pas aller vers les associations, elles ont l’impression de mendier mĂȘme si elles sont dans la prĂ©caritĂ© », raconte Hadurami Bacar, prĂ©sident de la la fĂ©dĂ©ration mahoraise des associations des personnes ĂągĂ©es et des retraitĂ©s (Fmapar) depuis 2008. Pour cette raison, la Fmapar mĂšne un travail pour rĂ©pertorier les personnes en situation d’isolement, de handicap ou de maltraitance qui doivent ĂȘtre aidĂ©es. « Ensuite, nous transmettons leur dossier Ă  la Caisse de sĂ©curitĂ© sociale de Mayotte et Msanda pour qu’ils soient pris en charge », dĂ©crit Hadurami Bacar. Dans ce but, la fĂ©dĂ©ration qui rĂ©unit 25 associations et 1.000 adhĂ©rents a signĂ© une convention avec la Croix-Rouge en novembre dernier.

L’individualisme de la sociĂ©tĂ© mahoraise est aussi Ă  relativiser. En tĂ©moigne Maxime de Bricourt qui relĂšve la facilitĂ© Ă  recruter des auxiliaires de vie Ă  Mayotte. « En mĂ©tropole, le mĂ©tier n’est pas aimĂ©, on a beaucoup de mal Ă  embaucher. Alors que pour les Mahorais c’est un honneur de prendre soin des seniors. » n

L’association Msanda Mayotte s’est créée en 2005. CrĂ©dit : Daman Studio
Créée en 2016, Dagoni services est la premiĂšre entreprise de services d’aide aux personnes. Credits : MB La Real.
Entre 350 et 400 personnes ĂągĂ©es bĂ©nĂ©ficient des services d’aide Ă  domicile de Msanda Mayotte.
Crédit : Daman Studio
Hadurami Bacar, président de la la fédération mahoraise des associations des personnes ùgées et des retraités (Fmapar)

reportage

La solidarité au service des aßnés

À MTSANGADOUA, VILLAGE SITUÉ AU NORD DE L’ÎLE, LES AÎNÉS OCCUPENT ENCORE UNE PLACE IMPORTANTE DANS LA COMMUNAUTÉ. CHAQUE FAMILLE TENTE DE LES ASSISTER, QUE CE SOIT EN COMBATTANT LEUR SOLITUDE OU AVEC UNE AIDE À DOMICILE. REPORTAGE.

Sous le ciel bleu de l'aprĂšs-midi, Aissati Soilihi, 79 ans, s'assoit en tailleur sur sa natte. Son balcon donne sur le lagon de Mayotte. Autour d'elle, la vie suit son cours. À ses cĂŽtĂ©s, l’un de ses petits-enfants et une voisine lui tiennent compagnie. Nous sommes dans le quartier de Boueni, Ă  Mtsangadoua dans la commune d'Acoua. Comme dans beaucoup de villages de l’üle, les habitants sont liĂ©s par des liens de parentĂ©. Les aĂźnĂ©s ont toujours une place importante au sein des familles.

L’IMPORTANCE DES VISITES FAMILIALES

MalgrĂ© son Ăąge avancĂ©, Aissati reste active. Chaque jour, elle se rend au champ pour cultiver. Une activitĂ© qu’elle apprĂ©cie, car elle maintient sa vitalitĂ©. « Elle dit qu’elle s’ennuie dans sa maison, elle ne veut pas y rester », raconte en souriant Tsara Botra, sa petite-fille.

Le dĂ©cĂšs de son fils, survenu trois jours plus tĂŽt, a contraint Aissati Ă  rester chez elle. À Mayotte, la tradition impose un deuil de 40 jours, durant lesquels aucune sortie n’est autorisĂ©e. Cette tradition, respectĂ©e par la famille, confine Aissati dans sa maison. Ses proches viennent la voir Ă  tour de rĂŽle. « J’aime tout le monde, mais comment pourrais-je aimer davantage ceux qui me rendent le moins visite ? », se demande-t-elle. Son petit-gendre, accompagnĂ© de son fils Wissam, ĂągĂ© de 1 an, passe Ă©galement lui rendre visite. Cela permet Ă  l’arriĂšre-grand-mĂšre de voir son arriĂšre-petit-fils grandir. Elle maintient ainsi un lien avec la jeune gĂ©nĂ©ration.

Chaque jour, Tsara, sa petite-fille, se rend chez sa grand-mĂšre aprĂšs sa journĂ©e de travail. Les deux aiment passer du temps ensemble, bien qu'Aissati Soilihi soit rĂ©ticente Ă  accepter de l’aide, « J’aimerais l’aider pour la cuisine, mais elle dit qu’on ne sait pas lui faire Ă  manger », confie Tsara, amusĂ©e. En Ă©change, elle lui apporte des yaourts, des fruits ou encore du lait caillĂ©. Sa gĂ©nĂ©rositĂ© fait de Tsara la petite-fille prĂ©fĂ©rĂ©e, selon elle.

« COMMENT

POURRAIS-JE AIMER DAVANTAGE CEUX

QUI ME RENDENT LE MOINS VISITE ? »

AIDE À DOMICILE : UN SOUTIEN PRÉCIEUX POUR LES AÎNÉS

Sur le chemin qui mĂšne Ă  la plage de Mtsangadoua vivent Taoibou Botra et Saindou Bacar. Ils ont respectivement 65 et 70 ans et sont parents de neuf enfants. Tous deux vieillissent et Saindou bĂ©nĂ©ficie d’une aide Ă  domicile. C’est Fatimati Bacar, leur fille et voisine, qui a eu cette idĂ©e. « J’ai su par le CCAS que mes parents pouvaient bĂ©nĂ©ficier d’une aide Ă  domicile. Ça nous aide beaucoup. Quand on n’est pas Ă  la maison, on sait qu’il y a une personne qui peut s'occuper des

tĂąches quotidiennes », explique-t-elle. C’est toute sa fratrie qui participe Ă  leur accompagnement. Quand Taoibou Botra a besoin d’effectuer des soins en mĂ©tropole ou Ă  La RĂ©union, c'est son frĂšre cadet qui prend le relais.

«

LA SOLIDARITÉ S'EST UN PEU PERDUE »

C’est ce que remarque aussi Fatima Soilihi*, assistante d’aide Ă  domicile depuis un an Ă  Mtsangadoua. Elle suit le couple dans leurs tĂąches quotidiennes. « Je fais tout ce qu’ils ne peuvent plus faire, du mĂ©nage Ă  la cuisine. À leur Ăąge, mĂȘme s'approcher du feu devient un danger, alors je les

aide », explique-t-elle. Fatima joue Ă©galement le rĂŽle de confidente. Saindou se confie souvent Ă  elle. « Les papis savent beaucoup, ils ont vĂ©cu tellement de choses. C’est parce qu’avant, il y avait beaucoup plus de contact dans le quartier. Chaque jour, il faisait du porte-Ă -porte pour savoir si chacun avait de quoi manger. Mais aujourd’hui, plus personne ne fait ça. La solidaritĂ© s'est un peu perdue », dĂ©plore-t-elle. En effet, mĂȘme si eux semblent ĂȘtre bien entourĂ©s, il existe Ă  Mayotte, tout comme partout en France, des personnes ĂągĂ©es isolĂ©es qui n’ont que leurs pensĂ©es comme seule compagnie. La sociĂ©tĂ© mahoraise Ă©volue, et les plus jeunes n’ont plus autant de temps Ă  consacrer Ă  leurs aĂźnĂ©s. n

*Le prénom a été modifié

A 79 ans, Aissati Soilihi se rend encore au champ.

LE PROJET DE RESTAURATION DE LA RIVIÈRE DE BOUYOUNI COMMENCE

Face Ă  la perte de la biodiversitĂ© aux abords de la riviĂšre Bouyouni et Ă  la dĂ©gradation de la qualitĂ© de l’eau, la communautĂ© d’agglomĂ©ration du Grand Nord de Mayotte (CAGNM) a lancĂ© un projet de restauration du cours d’eau ce mardi.

Ce mardi, le projet de restauration de la riviĂšre Bouyouni, dans la commune de Bandraboua, a Ă©tĂ© officiellement lancĂ© par la communautĂ© d’agglomĂ©ration du Grand Nord de Mayotte (CAGNM) dans ses locaux, avant une visite du site. Ce corridor Ă©cologique, qui permet naturellement aux espĂšces de plantes et d’animaux de se dĂ©placer et de se reproduire, est actuellement dĂ©gradĂ©, de par la pollution ou encore par la prĂ©sence d’espĂšces exotiques envahissantes (EEE).

“Cela entraĂźne une perte de la biodiversitĂ© et nuit Ă  la qualitĂ© de l’eau” , explique Fayda Youssouf, directrice du cycle de l’eau Ă  la CAGNM. Un enjeu d’autant plus grand qu’il y a un point de captage et une usine de potabilisation dans le village. Sur plus d’un kilomĂštre, du pont jusqu’au niveau de ce point de captage, l’intercommunalitĂ© va travailler Ă  restaurer les ripisylves (ensemble des formations boisĂ©es sur les rives d’un cours d’eau) pendant 30 mois, avec l’aide de partenaires comme la Ville de Bandraboua, le DĂ©partement, les porteurs du programme Leselam (Lutte contre l’érosion des sols et l’envasement du lagon Ă  Mayotte) ou encore les associations locales.

DĂšs maintenant et jusqu’au dĂ©but de l’annĂ©e 2025, la premiĂšre Ă©tape consiste Ă  rĂ©colter les semences de neufs plantes indigĂšnes directement sur le site, pour prĂ©server leur origine gĂ©nĂ©tique et s’assurer de leur adaptation au terrain.

Les graines rĂ©coltĂ©es seront ensuite cultivĂ©es dans des pĂ©piniĂšres dans l’objectif de produire 2.500 plants. Les annĂ©es 2026 et 2027 marqueront la phase de plantation. “En parallĂšle, nous allons Ă©galement faire de l’arrachage d’espĂšces exotiques envahissantes” , ajoute Fayda Youssouf en dĂ©signant plusieurs buissons aux abords de la riviĂšre. Tout le long du projet, un travail de communication sera effectuĂ©, pour impliquer la population et la sensibiliser Ă  la nĂ©cessitĂ© de restaurer le cours d’eau.

Lauréat du programme

Bestlife2030

LaurĂ©at de l’appel Ă  projets du programme europĂ©en Bestlife2030, dĂ©diĂ© Ă  la restauration des Ă©cosystĂšmes naturels dans les Outre-mers europĂ©ens, le chantier est financĂ© Ă  95% par ce dispositif portĂ© par l’Union internationale pour la conservation de la nature (UICN), sur les 91.287 euros qu’il va coĂ»ter. L’Office français de la biodiversitĂ© (OFB), qui subventionne l’UICN pour ce programme, va Ă©galement accompagner la CAGNM en termes de mĂ©thodes et de conseils. “C’est bien que les collectivitĂ©s se saisissent de ce type de projets habituellement portĂ©s par les associations. Cela va permettre de mettre en valeur la riviĂšre de Bouyouni” , dĂ©clare JeanMichel Zammite, directeur des Outremers au sein de l’OFB.

Marine Gachet

“On espĂšre que ce premier projet pourra se faire sur d’autres riviĂšres, comme celles de DzoumognĂ©, de Longoni ou encore de Koungou” , avance Fayda Youssouf. Le directeur gĂ©nĂ©ral des services de la Ville de Bandraboua alerte nĂ©anmoins sur la nĂ©cessitĂ© de prendre en compte les

problĂ©matiques urbaines. “On a des maisons construites sur les bords de la riviĂšre qui sont Ă  un mĂštre de tomber dans les ravines Ă  cause de l’érosion, il va falloir plus de travaux que de replanter des vĂ©gĂ©taux” , annonce Soibirdine Hachime, prĂ©sent pour le lancement. n

Les ripisylves de la riviĂšre de Bouyouni vont ĂȘtre restaurĂ©es par la CommunautĂ© d’agglomĂ©ration du Grand Nord de Mayotte (CAGNM).
La riviĂšre sera restaurĂ©e sur un kilomĂštre, du pont jusqu’au point de captage.
Fayda Youssouf, directrice du cycle de l’eau Ă  la CAGNM, a prĂ©sentĂ© le projet lors de son lancement ce mardi.
Jean-Michel Zammite, directeur des outremers au sein de l’Office français de la biodiversitĂ© (OFB), Ă©tait prĂ©sent pour le lancement du projet Ă  la CAGNM.
Le projet est financé à 95% par le programme européen Bestlife2030.

MAYOTTE BEAUX LIVRES SOUS-MARINS DE MAYOTTE (2/7)

AGRÉGÉ DE LETTRES MODERNES ET DOCTEUR EN LITTÉRATURES FRANCOPHONES, CHRISTOPHE COSKER EST L’AUTEUR DE NOMBREUX OUVRAGES DE RÉFÉRENCE SUR LA LITTÉRATURE DE L’ÎLE AUX PARFUMS, NOTAMMENT UNE PETITE HISTOIRE DES LETTRES FRANCOPHONES À MAYOTTE (2015) DONT IL REPREND, APPROFONDIT ET ACTUALISE, DANS CETTE CHRONIQUE LITTÉRAIRE, LA MATIÈRE.

AprĂšs son premier ouvrage Histoire de plonger Ă  Mayotte (2009), Marc Allaria en produit un deuxiĂšme liĂ© Ă  l’üle aux parfums : Plongeur solitaire entre Nouvelle CalĂ©donie et Mayotte (2012). La solitude reste au programme, mais les Ăźles se multiplient. Nous nous intĂ©resserons principalement Ă  la partie mahoraise de l’ouvrage de mĂȘme que nous avons laissĂ© de cĂŽtĂ© le deuxiĂšme ouvrage de l’auteur, intitulĂ© Le Monde sous-marin du Vanuatu (2010). Le voyage en question s’étend de 2008 Ă  2011 et ses Ă©tapes sont : la Nouvelle-ZĂ©lande, la Nouvelle-CalĂ©donie, le Vanuatu, les Ăźles Salomon, la Papouasie-Nouvelle-GuinĂ©e, les Philippines, la Malaisie et l’IndonĂ©sie. Il s’agit d’une odyssĂ©e Ă  travers l’ocĂ©an Indien pour retrouver Mayotte et son jardin de M’Tsangadoua. La scĂ©nographie de l’ouvrage est, dĂšs lors, celle du journal de voyage. Le livre contient des cartes et des itinĂ©raires. On y trouve des noms de lieux lĂ©gendĂ©s.

L’un des attraits du livre de Marc Allaria est aussi son paragone avec Jacques Yves Cousteau. En effet, l’auteur rappelle que, derriĂšre l’épopĂ©e officielle de La Calypso, il y a celle, officieuse, du Moana, qui est aussi un restaurant de Mamoudzou :

« Nous sommes en 1957. L’équipage du Moana rentre en France aprĂšs trois annĂ©es d’exploration sous-marine Ă  travers le globe. Dans leur sillage, des Ăźles qui leur Ă©taient jusqu’alors inconnues, des gens qui ne parlaient pas leur langue, et des rencontres sous-marines inscrites Ă  vie dans leurs mĂ©moires. Dans les cales du voilier, des fusils de chasse sous-marine certainement utilisĂ©s bien plus que de raison, mais aussi les premiĂšres camĂ©ras et appareils photos sousmarins. Ils ramĂšneront de leur voyage des images d’un monde encore mĂ©connu de tous, qui feront rĂȘver et s’étonner les milliers de personnes venus accueillir ces hĂ©ros sur les quais tropĂ©ziens. Pendant la mĂȘme pĂ©riode, un autre Ă©quipage, celui de La Calypso appareille sous les ordres du commandant Cousteau. Avec Ă  son bord un Ă©quipement bien plus moderne et une diffusion

tĂ©lĂ©visĂ©e efficace, l’équipe du commandant fera rĂȘver des millions de tĂ©lĂ©spectateurs dĂ©couvrant un monde qui a dĂ©sormais un nom : Le Monde du silence. Si ces deux Ă©quipes disposaient de toute Ă©vidence de moyens diffĂ©rents pour la mise en Ɠuvre de leur entreprise, les hommes, eux, Ă©taient animĂ©s de la mĂȘme et unique passion : l’exploration sous-marine. » (p. 3)

La cĂ©lĂ©britĂ© de La Calypso masque la discrĂ©tion du Moana. L’auteur prĂ©fĂšre cette Ă©popĂ©e secrĂšte, avec sa dimension interlope, au bruit de l’expĂ©dition officielle. Marc Allaria nous apprend ensuite le nom de son propre bateau, L’Aurora, et la façon dont il l’a acquis :

« AllongĂ© les yeux fixĂ©s sur le plafond blanc d’une chambre d’hĂŽtel des hauts de la ville d’Auckland, je repense au Morgan 38 que je viens de visiter cet aprĂšs-midi. Que reprocher Ă  ce bateau ? À premiĂšre vue, rien. Le temps n’est dĂ©sormais plus Ă  la recherche mais Ă  la prise de dĂ©cision. Signer en bas du contrat et faxer un ordre de virement n’est pas la prĂ©occupation premiĂšre de ce soir. Par cette acquisition, je change de vie et je me lance dans cet inconnu fait de voyages, de mer et d’exploration sous-marine, qui me poursuit depuis si longtemps. » (p. 6)

AprÚs les nombreuses escales précédemment énumérées, et les aventures qui vont avec, sans oublier les images, Marc Allaria éprouve une sorte de nostalgie mahoraise. Il est temps de rentrer :

« Mayotte est dans mon cƓur depuis quelques annĂ©es maintenant, et me renvoie depuis l’horizon des souvenirs de plus en plus prĂ©cis au fur et Ă  mesure qu’Aurora s’en approche. Mais retrouver Mayotte, c’est aussi perdre cette vie de nomadisme et de libertĂ© maintenant ancrĂ©e en moi de maniĂšre dĂ©finitive. La fatigue m’a mis les sentiments Ă  fleur de peau. Je n’attends qu’une chose, voir Mayotte. Ça y est, le Mont Chounguy [sic] se dessine enfin dans la brume. Aurora me porte pour les derniers milles de ce voyage exceptionnel. Je barre dĂ©sormais mon navire avec un sourire

d’idiot sous une brise parfaite me permettant de vĂȘtir Aurora de la plus belle de ses robes pour une arrivĂ©e en parade digne de celle de ses rivales mahoraises
 MĂštres aprĂšs mĂštres, elle s’installe maintenant dans ce lagon qui sera le théùtre prochain de nos explorations sous-marines. Les Ăźlots de Choisil, le rĂ©cif du Nord-Ouest, le tombant incroyable du village de M’Tsangadoua, ce que je nommais ave la plus grande des prĂ©tentions comme ‘mon jardin’. »

Nous lisons ici ce que nous avons nommĂ© une (rĂ©) invention de Mayotte, c’est-Ă -dire l’écriture des premiĂšres idĂ©es et Ă©motions au moment oĂč l’on touche l’üle. Nous retenons enfin de cet ouvrage une photographie de celle qu’il appelle « La cĂ©lĂšbre anĂ©mone rouge » de la passe en S que nous aimions Ă©galement observer longuement, ainsi que les poissons-clowns qui y avaient Ă©lu domicile. Christophe Cosker

A G E N D A

W E E K - E N D

Sous rĂ©serve d’annulation en raison des conditions mĂ©tĂ©orologiques.

Vendredi 13

7h30-13h30

Samedi 14

9h-12h

Samedi 14

9h-15h

Samedi 14

9h-17h

Samedi 14

10h-11h

REJOIGNEZ NOUS SUR

Coco Coquette 2e édition

MJC de Mangajou

Journée découverte athlétisme

Chiconi

Vos vacances avec Elégance odorat

Mtsamboro | Payant

Marché de Noël du RSMA

Combani

Bébés Lecteurs

BibliothĂšque Municipale de Pamandzi

A G E N D A

W E E K - E N D

Samedi 14

18h30

Dimanche 15 16h

REJOIGNEZ NOUS SUR

Miss Salouva

Lycée des lumiÚres de Kawéni | Payant

Casting One Man Show

Le Daphney

A G E N D A

W E E K - E N D

Programme ciné du week-end

AU PÔLE CULTUREL DE CHIRONGUI

VENDREDI 13/12/2024 :

17H : VAIANA 2

20H : WICKED VO

SAMEDI 14-12-2024 :

11H : WICKED

14H : VAIANA 2

17H : LES DEUX ENFANTS APRÈS EUX

20H : GLADIATOR II

DIMANCHE 15/12/2024 :

11H : VAIANA 2

14H : WICKED

17H : GLADIATOR II

20H : MI BESTIA

REJOIGNEZ NOUS SUR

ALPA JOE

VENDREDI 13/12/2024 :

10H : VAIANA 2

13H : LE SEIGNEUR DES ANNEAUX : LA

GUERRE DES ROHIRRIM

16H : CONCLAVE

19H : GLADIATOR II

SAMEDI 14/12/2024 :

10H : LE SEIGNEUR DES ANNEAUX : LA

GUERRE DES ROHIRRIM

13H : VAIANA 2

16H : VENOM THE LAST DANCE

19H : CONCLAVE

DIMANCHE 15/12/2024 :

10H : VAIANA 2

13H : LE SEIGNEUR DES ANNEAUX : LA

GUERRE DES ROHIRRIM

19H : WICKED

Avis de marchĂ© – directive sectorielle, rĂ©gime ordinaire

Section 1 - Acheteur

1.1 Acheteur

Nom officiel : Les Eaux de Mayotte (976).

Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public

Activité du pouvoir adjudicateur: Services généraux des administrations publiques.

Section 2 - Procédure

2.1 Procédure

Titre: Conception-RĂ©alisation de la station d’épuration et de l’émissaire de rejet de Petite Terre – Lots 1 et 2.

Description: La conception et la rĂ©alisation de la 1ere tranche de la future station d’épuration de Petite Terre Ă  Dzaoudzi d’une capacitĂ© de 8000 EH et la rĂ©alisation d’un Ă©missaire en mer pour le rejet des eaux usĂ©es traitĂ©es. Le LEMA se laisse la possibilitĂ© de mutualiser cet Ă©missaire pour le rejet de la future usine de dessalement de Petite Terre.

Identifiant interne : 2449-EU-100. Type de ProcĂ©dure : NĂ©gociĂ©e avec publication prĂ©alable d’un appel Ă  la concurrence / concurrentielle avec nĂ©gociation.

Procédure accélérée: NON.

2.1.1 Objectif

Nature du marché: travaux. Nomenclature principale (cpv): 45232420.

2.1.2 Lieu d’exĂ©cution

2.1.3 Valeur

2.1.4 Informations générales

Base juridique : Directive 2014/25/EU

2.1.5 Conditions de passation des marchés

Le soumissionnaire doit présenter des offres pour tousLots.

Nombre maximum de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre : .

Nombre maximum de lots pour lesquels des marchĂ©s peuvent ĂȘtre attribuĂ©s Ă  un soumissionnaire : 2.

2.1.6 Motifs d’exclusion

Section 5 - Lot

5.1 LOT N° : LOT-0001

Identifiant interne: 2449-EU-100-01. Titre: Conception-rĂ©alisation de la station d’épuration.

Description: La conception et la rĂ©alisation de la 1ere tranche de la future station d’épuration de Petite Terre Ă  Dzaoudzi d’une capacitĂ© de 8000 EH..

5.1.1 Objectif

Type de marché: travaux. Classification CPV: 45232420.

5.1.2 Lieu d’exĂ©cution

5.1.3 Durée estimée

Durée par mois: 24.

5.1.4 Renouvellement

Description: Sans objet.

5.1.5 Valeur

5.1.6 Informations générales

Le marchĂ© est financĂ© au moins partiellement par des fonds de l’Union europĂ©enne: Projet de passation de

AVIS DE MARCHÉ - TRAVAUX

marchĂ©s financĂ©s en totalitĂ© ou en partie par des fonds de l’UE.

Le marchĂ© relĂšve de l’accord sur les marchĂ©s publics (AMP): non.

5.1.7 Achats stratégiques

Approche de réduction des impacts environnementaux: none.

5.1.8 CritĂšres d’accessibilitĂ©

5.1.9 CritÚres de sélection

Type : Aptitude Ă  exercer l’activitĂ© professionnelle.

Description : voir les articles 5 et suivants du rĂšglement de la consultation.

Type : Capacité technique et professionnelle.

Description : voir articles 5 est suivants du rÚglement de la consultation. Type : Capacité économique et financiÚre.

Description : voir articles 5 est suivants du rĂšglement de la consultation.

5.1.10 Critùres d’attribution

5.1.11 Documents de marché

Pas de restriction en matiùre d’accùs aux documents.

Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles : français.

5.1.12 Conditions du marché public

Soumission électronique : Requise

Adresse pour la soumission : https:// www.marches-securises.fr/.

Catalogue électronique : Non autorisée

Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent ĂȘtre prĂ©sentĂ©es : français.

Variantes : Autorisée

Description de la garantie financiÚre : Elle sera déterminée dans le CCAP..

Date limite de réception des demandes de participation : 31/01/2025.

Conditions de présentation :

Conditions du marché :

Conditions relatives Ă  l’exĂ©cution du contrat : Les conditions seront donnĂ©es lors de la phase offre.

Facturation électronique : Requise

Arrangements financiers : Le montage financier sera déterminé dans le CCAP..

5.1.15 Techniques

Aucun

Pas de systùme d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et révision

Organisation chargée des procédures de médiation : Tribunal administratif de Mayotte

Organisation chargée des procédures de recours : Tribunal administratif de Mayotte

Organisation qui fournit des informations sur le cadre rĂ©glementaire gĂ©nĂ©ral qui, en matiĂšre de fiscalitĂ©, est applicable au lieu oĂč la prestation doit ĂȘtre rĂ©alisĂ©e : Service de gestion comptable (SGC) de Mayotte

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché : Les Eaux de Mayotte (976)

Organisation qui fournit un accÚs hors ligne aux documents de marché : Les Eaux de Mayotte (976)

Organisation qui fournit des prĂ©cisions concernant l’introduction des recours : Tribunal administratif de Mayotte Organisation qui reçoit les demandes de participation : Les Eaux de Mayotte (976)

Organisation qui traite les offres : Les Eaux de Mayotte (976)

5.1 LOT N° : LOT-0002

Identifiant interne: 2449-EU-100-02.

Titre: Conception-rĂ©alisation de l’émissaire de rejet.

Description : La conception et la rĂ©alisation de l’émissaire de rejet de la future station d’épuration de Petite

Terre Ă  Dzaoudzi d’une capacitĂ© de 8000 EH.

5.1.1 Objectif

Type de marché : travaux.

Classification CPV: 45232420.

5.1.2 Lieu d’exĂ©cution

5.1.3 Durée estimée

Durée par mois: 24.

5.1.4 Renouvellement

Description: Sans objet.

5.1.5 Valeur

5.1.6 Informations générales

Le marchĂ© est financĂ© au moins partiellement par des fonds de l’Union europĂ©enne: Projet de passation de marchĂ©s financĂ©s en totalitĂ© ou en partie par des fonds de l’UE.

Le marchĂ© relĂšve de l’accord sur les marchĂ©s publics (AMP): non.

5.1.7 Achats stratégiques

Approche de réduction des impacts environnementaux: none.

5.1.8 CritĂšres d’accessibilitĂ©

5.1.9 CritÚres de sélection

Type : Aptitude Ă  exercer l’activitĂ© professionnelle.

Description : voir les articles 5 et suivants du rĂšglement de la consultation.

Type : Capacité technique et professionnelle.

Description : voir articles 5 est suivants du rĂšglement de la consultation.

Type : Capacité économique et financiÚre.

Description : voir articles 5 est suivants du rĂšglement de la consultation.

5.1.10 Critùres d’attribution

CritÚre Qualité :

Description : 1 - Valeur technique 60%.

CritĂšre Prix :

Description : 2 - Coûts des prestations 40%.

5.1.11 Documents de marché

Pas de restriction en matiùre d’accùs aux documents.

Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles : français.

5.1.12 Conditions du marché public

Soumission électronique : Requise

Adresse pour la soumission : https:// www.marches-securises.fr/.

Catalogue électronique : Non autorisée

Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent ĂȘtre prĂ©sentĂ©es : français.

Variantes : Autorisée

Description de la garantie financiÚre : Elle sera déterminée dans le CCAP..

Date limite de réception des demandes de participation : 31/01/2025.

Conditions de présentation :

Conditions du marché :

Conditions relatives Ă  l’exĂ©cution du contrat : Les conditions seront donnĂ©es lors de la phase offre..

Facturation électronique : Requise

Arrangements financiers : Le montage financier sera déterminé dans le CCAP..

5.1.15 Techniques

Aucun

Pas de systùme d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et révision

Organisation chargée des procédures de médiation : Tribunal administratif de Mayotte

Organisation chargée des procédures

de recours : Tribunal administratif de Mayotte

Organisation qui fournit des informations sur le cadre rĂ©glementaire gĂ©nĂ©ral qui, en matiĂšre de fiscalitĂ©, est applicable au lieu oĂč la prestation doit ĂȘtre rĂ©alisĂ©e : Service de gestion comptable (SGC) de Mayotte

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché : Les Eaux de Mayotte (976)

Organisation qui fournit un accÚs hors ligne aux documents de marché : Les Eaux de Mayotte (976)

Organisation qui fournit des prĂ©cisions concernant l’introduction des recours : Tribunal administratif de Mayotte

Organisation qui reçoit les demandes de participation : Les Eaux de Mayotte (976)

Organisation qui traite les offres : Les Eaux de Mayotte (976)

Section 8 - Organisations 8.1 ORG-0001

Nom officiel : Les Eaux de Mayotte (976).

NumĂ©ro d’enregistrement (SIRET) : 20009346600015.

Adresse postale : ZI KAWENI BP 289.

Adresse postale : ZI KAWENI BP 289.

Ville : Mamoudzou.

Code postal : 97600.

Pays : FRANCE.

Point de contact: Ahamada FAHARDINE, Président de LEMA.

Adresse électronique: inaya.ahamada@ eauxdemayotte.yt.

Téléphone: +33 269621111.

Profil de l’acheteur: https://www. marches-securises.fr.

8.2 ORG-0003

Nom officiel : Tribunal administratif de Mayotte.

NumĂ©ro d’enregistrement (SIRET) : 130005036.

Adresse postale : Les Hauts du Jardin du CollĂšge.

Ville : Mamoudzou.

Code postal : 97600.

Pays : FRANCE.

Adresse électronique: greffe.tamayotte@juradm.fr.

Téléphone: +33 269611856.

Adresse internet: https://mayotte.tribunal-administratif.fr/.

8.3 ORG-0004

Nom officiel : Service de gestion comptable (SGC) de Mayotte.

NumĂ©ro d’enregistrement (SIRET) : 1300177379.

Adresse postale : Kaweni Rond-point El-Farouk..

Ville : Mamoudzou.

Code postal : 97600.

Pays : FRANCE.

Adresse électronique: sgc.mayotte@ dgfip.finances.gouv.fr.

Téléphone: +33 026964863.

Section 11 - Informations relatives à l’avis

11.1 Informations relatives à l’avis

Identifiant/version de l’avis :b1ebec5e-063d-4cfb-8263-bbde57eb36a9

Type de formulaire: Mise en concurrence.

Type d’avis : Avis de marchĂ© – directive sectorielle, rĂ©gime ordinaire.

Date d’envoi de l’avis: 24/12/03 à 09:47.

Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: français.

2024: nouvelle tarification des annonces légales de création de société en application de la loi Pacte

A compter du 1er janvier 2024, le prix des annonces lĂ©gales de constitution de sociĂ©tĂ©s est modifiĂ©. Au lieu d’un tarif calculĂ© Ă  la ligne, donc en fonction de la longueur de votre texte, un tarif forfaitaire est appliquĂ© si votre formalitĂ© concerne la crĂ©ation d’une nouvelle entreprise avec des statuts juridiques de personne morale. Les tarifs sont les suivants :

Forme juridique choisie pour la crĂ©ation de l’entreprise :

Société anonyme (SA) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Société par actions simplifiée (SAS) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Société par actions simplifiée unipersonnelle (SASU) --------------------------------------------------------------------------------------------------------

Société en nom collectif (SNC) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Société à responsabilité limitée (SARL)

Entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée (EURL) --------------------------------------------------------------------------------------------------

Société civile (sauf immobiliÚre) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Société civile immobiliÚre (SCI)

Acte de nomination des liquidateurs ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

de cl$oture de liquidation

d'ouverture des procédures collectives -------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Jugements de clÎture des procédures collectives ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pour les annonces légales de modification de sociétés et autres, le prix au caractÚre est de 0,204 euros.

AVIS DE MARCHÉ - SERVICES

Avis de marchĂ© – directive gĂ©nĂ©rale, rĂ©gime ordinaire

Section 1 - Acheteur

1.1 Acheteur

Nom officiel : CommunautĂ© d’AgglomĂ©ration de DembĂ©ni-Mamoudzou (976).

Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrĂŽlĂ© par une collectivitĂ© locale

Activité du pouvoir adjudicateur: Services généraux des administrations publiques.

Section 2 - Procédure

2.1 Procédure

Titre: Fourniture de bus avec chauffeurs permettant la mise en place d’un systùme de navettes.

Description : MarchĂ© relatif Ă  la fourniture de bus avec chauffeurs permettant la mise en place d’un SystĂšme de navettes.

Identifiant interne: 20240013.

Type de Procédure : Ouverte.

Procédure accélérée : NON.

2.1.1 Objectif

Nature du marché: services.

Nature supplémentaire du marché: fournitures.

Nomenclature principale (cpv): 60170000.

2.1.2 Lieu d’exĂ©cution

Adresse postale : CADEMA Boulevard Halidi Sélémani.

Ville: Mamoudzou.

Code postal: 97600.

Code NUTS: FRY50.

Pays: FRANCE.

Informations complĂ©mentaires de la procĂ©dure : L’accord-cadre est attribuĂ© Ă  un seul opĂ©rateur Ă©conomique..

2.1.3 Valeur

2.1.4 Informations générales Informations complémentaires du

marchĂ© : L’accord-cadre est attribuĂ© Ă  un seul opĂ©rateur Ă©conomique..

Informations complĂ©mentaires de la procĂ©dure : L’accord-cadre est attribuĂ© Ă  un seul opĂ©rateur Ă©conomique..

Base juridique : Directive 2014/24/EU

2.1.5 Conditions de passation des marchés

2.1.6 Motifs d’exclusion

Informations complĂ©mentaires du marchĂ© : L’accord-cadre est attribuĂ© Ă  un seul opĂ©rateur Ă©conomique..

Section 5 - Lot

5.1 LOT N° : LOT-0001

Identifiant interne: 20240013.

Titre: Fourniture de bus avec chauffeurs permettant la mise en place d’un systùme de navettes.

Description: MarchĂ© relatif Ă  la fourniture de bus avec chauffeurs permettant la mise en place d’un SystĂšme de navettes.

5.1.1 Objectif

Type de marché : services.

Type de marché additionnel: fournitures.

Classification CPV: 60170000.

5.1.2 Lieu d’exĂ©cution

Lieu d’exĂ©cution: Territoire de la CADEMA.

Ville: Mamoudzou.

Code Postal: 97600.

Pays: France.

5.1.3 Durée estimée

Durée par mois: 12. 5.1.4

Renouvellement

Description: Cf.CCAP.

5.1.5 Valeur

Valeur (hors TVA): 6000000 EUR.

Valeur maximale de l’accord-cadre: 6000000 EUR.

5.1.6 Informations générales

Le marchĂ© est financĂ© au moins partiellement par des fonds de l’Union europĂ©enne: Projet de passation de marchĂ©s non financĂ© par des fonds de l’UE.

Le marchĂ© relĂšve de l’accord sur les marchĂ©s publics (AMP): oui.

5.1.7 Achats stratégiques

Objectif de l’approvisionnement stra-

tégique: none.

Approche de réduction des impacts environnementaux: none.

5.1.8 CritĂšres d’accessibilitĂ©

Justification: Cf.RC.

5.1.9 CritÚres de sélection

Type : Capacité économique et financiÚre.

Description : Offre Ă©conomiquement la plus avantageuse apprĂ©ciĂ©e en fonction des critĂšres Ă©noncĂ©s dans le cahier des charges (rĂšglement de la consultation, lettre d’invitation ou document descriptif)..

5.1.10 Critùres d’attribution

CritĂšre Prix :

Description : Offre Ă©conomiquement la plus avantageuse apprĂ©ciĂ©e en fonction des critĂšres Ă©noncĂ©s dans le cahier des charges (rĂšglement de la consultation, lettre d’invitation ou document descriptif).

5.1.11 Documents de marché

Pas de restriction en matiùre d’accùs aux documents.

Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles : français.

5.1.12 Conditions du marché public

Description : Cf.CCTP.

Date limite de réception des offres : 07/01/2025 à 12:00.

Soumission électronique : Requise

Adresse pour la soumission : https:// www.marches-securises.fr.

Catalogue électronique : Requise

Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent ĂȘtre prĂ©sentĂ©es : français.

Date limite jusqu’à laquelle l’offre doit rester valable : 180 Jour

À la discrĂ©tion de l’acheteur, certains documents manquants relatifs au soumissionnaire peuvent ĂȘtre transmis ultĂ©rieurement.

Informations complémentaires : .

Conditions de présentation :

Conditions du marché : Facturation électronique : Requise

La commande électronique sera utilisée.

5.1.15 Techniques

Accord-cadre, avec remise en concurrence

Pas de systùme d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et révision

Organisation chargée des procédures de recours : ORG-0001

Organisation qui fournit des prĂ©cisions concernant l’introduction des recours : ORG-0001

Section 8 - Organisations 8.1 ORG-0001

Nom officiel : CommunautĂ© d’AgglomĂ©ration de DembĂ©ni-Mamoudzou (976).

NumĂ©ro d’enregistrement (SIRET) : 2000604570013.

Adresse postale : HĂŽtel de Ville de Mamoudzou, BP 01 - Rue du Commerce.

Adresse postale : HĂŽtel de Ville de Mamoudzou, BP 01 - Rue du Commerce.

Ville : Mamoudzou.

Code postal : 97600.

Pays : FRANCE.

Point de contact: Le Président Moudjibou SAIDI.

Adresse électronique: koultoume.abdallah@cadema.yt.

Téléphone: +33 269639100.

Adresse internet: https://www. marches-securises.fr.

Profil de l’acheteur: https://www. marches-securises.fr.

Section 11 - Informations relatives à l’avis

11.1 Informations relatives à l’avis

Identifiant/version de l’avis :7792a6feb1d0-4767-9180-1ae5f0397f34

Type de formulaire: Mise en concurrence.

Type d’avis : Avis de marchĂ© – directive gĂ©nĂ©rale, rĂ©gime ordinaire.

Date d’envoi de l’avis: 09/12/2024 à 09:52.

Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: français.

MAGAZINE D’INFORMATION

NUMÉRIQUE HEBDOMADAIRE

Edité par la SARL Somapresse au capital de 20 000 euros

7, rue Salamani

Cavani M’tsapĂ©rĂ©

BP 60 - 97600 Mamoudzou

Tél. : 0269 61 20 04 redaction@somapresse.com

Directeur de la publication

Laurent Canavate canavate.laurent@somapresse.com

Directeur de la rédaction

Mohamed El Mounir dit “Soldat” 0639 69 13 38 soldat@mayottehebdo.com

Rédactrice en cheffe

RaĂŻnat Aliloiffa

Couverture : QUEL FUTUR POUR NOS AÎNÉS ?

Journalistes

RaĂŻnat Aliloiffa

Alexis Duclos

SaĂŻd Issouf

Marine Gachet

Lisa Morisseau

InĂšs Alma

Nadhuir Mohamady

Direction artistique

Franco di Sangro

Graphistes/Maquettistes

Olivier Baron, Franco di Sangro

Commerciaux

Cédric Denaud, Murielle Turlan

Comptabilité

Catherine Chiggiato comptabilite@somapresse.com

PremiĂšre parution

Vendredi 31 mars 2000

ISSN 2402-6786 (en ligne)

RCS : n° 9757/2000

N° de Siret : 024 061 970 000 18

N°CPPAP : 0125 Y 95067

Site internet www.mayottehebdo.com

# 1115

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook