Silesia City Center Magazyn Zima/Wiosna 2020/2021

Page 1

silesia

ZOOM

MAGAZYN CENTRUM HANDLOWEGO SILESIA CITY CENTER ZIMA 2020/2021

WSPANIAŁE

PREZENTY

na Święta Bożego Narodzenia

NA LUKSUS

Zabłyśnij! S jak skóra

TRENDY

MAGIA RUBINU, ORZECHY I CYNAMON, BIAŁE SZALEŃSTWO, KSIĘŻYCOWA NOC, MAŁE JEST PIĘKNE, WIELKI GATSBY



S WYDAWCA

Valkea Media S.A. ul. Ficowskiego 15, 01-747 Warszawa Redaktor prowadzący: Elżbieta Maziejuk-Łuszczewska Redakcja: Ewa Mościcka, Paulina Swendrowska, Gabriela Papińska Dyrektor artystyczny: Kinga Nieśmiałek Grafik: Magdalena Jordan, Fotoedycja: Jan Malinowski Menedżer projektu: Jerzy Kamecki, jkamecki@valkea.com Fashion & Content Director Elżbieta Maziejuk-Łuszczewska Reklama: Monika Asman, masman@valkea.com Zdjęcia: Piotr Narewski, East News, Shutterstock, materiały prasowe Podane ceny produktów mają charakter informacyjny i nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu cywilnego. Ostateczną cenę podaje sprzedawca. Redakcja nie zwraca niezamówionych materiałów, w razie publikacji zastrzega sobie prawo do ich skracania. Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń i reklam i ma prawo odmówić publikacji bez podania przyczyny. Wszystkie materiały obejmuje prawo autorskie. Przedruk materiałów w jakiejkolwiek formie i języku jest zabroniony bez pisemnej zgody wydawcy.

PRZED NAMI NAJBARDZIEJ MAGICZNY CZAS W ROKU. BOŻE NARODZENIE BUDZI PIĘKNE WSPOMNIENIA, KTÓRE WYZWALAJĄ W NAS CHĘĆ SPĘDZENIA TEGO OKRESU W NAJMILSZY I NAJRADOŚNIEJSZY SPOSÓB. BYĆ MOŻE W TYM ROKU ZORGANIZUJEMY NASZ ŚWIĄTECZNY CZAS TROCHĘ INACZEJ NIŻ ZWYKLE, OGRANICZYMY ODWIEDZINY U RODZINY I ZNAJOMYCH. JEDNAK TO NIE OZNACZA, ŻE NIE BĘDZIEMY MIEĆ TYCH OSÓB W SWOICH SERCACH.

N

ikt nie wyobraża sobie Gwiazdki bez prezentów!

A w tym trudnym i wymagającym dla nas wszystkich roku na pewno na nie zasłużyliśmy. Zadbajmy więc o niespodzianki pod choinką, dzięki którym na twarzach najbliższych zagości beztroski uśmiech. Będzie on nagrodą dla wszystkich pomocników Mikołaja. Chcąc ułatwić im pracę, umieściliśmy w naszym magazynie wiele propozycji upominkowych, które można zakupić w salonach Silesia City Center. Mamy nadzieję, że zainspirują Państwa i pozwolą wyczarować cudowne święta – takich właśnie życzymy! A nowy rok niech przyniesie ze sobą nadzieję i wytchnienie. Życzę zdrowia i radości!

Iwona Mroczek

Dyrektor Centrum Handlowego Silesia City Center

silesia

INSPIRACJE

CO NOWEGO

IĘGNIJ PO RADOSNE

3


silesia

´ SPIS TRESCI

W MAGAZYNIE:

4

06

Świąteczny Dress Code – Stylistki Silesii

08

Top 10 – must have na sezon zima 2020/2021

10

Co nowego? – otwarcia sklepów w Silesii

12

Magia rubinu

14

Orzechy i cynamon

16

Białe szaleństwo

18

Zoom na luksus – marki premium Silesii

19

Pantofelek Kopciuszka

20

Księżycowa noc

22

Małe jest piękne

24

Wielki Gatsby

26

Prezentownik – nasze propozycje

28

Moc kontrastu – biżuteria

30

Pani Gadżet – niezwykłe przedmioty

32

Pan Gadżet – niezwykłe przedmioty

34

Satyna i koronki – bielizna dla niej

36

Znaczące drobiazgi – akcesoria dla niego

38

Spójrz w przyszłość – okulary

40

Happy New Year! – zegarki dla niej

42

Happy New Year! – zegarki dla niego

44

Radość zabawy – prezenty dla dzieci

46

Fascynujące nuty – perfumy dla niej i dla niego

48

Piękne efekty – pielęgnacja i makijaż

50

Choinkowe stylizacje – świąteczne ozdoby

52

Wewnętrzny blask – dekoracja domu

54

Świąteczne smaki – smakowite podarki

56

Zrób się na bóstwo

58

Rozpocznij aktywnie 2021 rok!

60

Zimowa prognoza – sportowe szaleństwo

62

Kultura

64

Restauracje i kawiarnie

66

Silesia info


PREZENTOWE

INSPIRACJE 3.

2.

6.

4. 1.

5.

WIĘCEJ POMYSŁÓW NA PREZENT W DROGERIACH SUPER-PHARM 1. VICHY Mineral 89 zestaw prezentowy – 109,99 zł; 2. L’OREAL Paris Bambi Lash zestaw do makijażu – 49,99 zł; 3. TOŁPA Men Hydro zestaw prezentowy – 69,99 zł.; 4. LANCOME La Vie Est Belle, edp 50 ml – 289,99 zł.; 5. CALVIN KLEIN Euphoria, edp 30 ml – 109,99 zł; 6. Nuxe Florale zestaw prezentowy – 195, 99 zł;

Perfumy są dostępne w drogeriach Super-Pharm i na superpharm.pl


Ś

WIĄTECZNY DRESS CODE

ZAWSZE STARAMY SIĘ, BY ŚWIĘTA I SYLWESTER MIAŁY WYJĄTKOWĄ OPRAWĘ. CO NA TE WSPANIAŁE OKAZJE POLECAJĄ STYLISTKI WSPÓŁPRACUJĄCE Z SILESIA CITY CENTER? SPRAWDŹMY!

ORSAY 139,99 zł

B

6

Ktoś kiedyś powiedział „być dobrze ubranym, to być stosownie ubranym”. W okresie świąt najlepiej sprawdza się klasyka, co absolutnie nie musi oznaczać nudy. Inaczej sprawa ma się z sylwestrem, kiedy odważne fasony i śmiałe dodatki są wręcz pożądane. Na świąteczne przyjęcia polecam jednak bardziej eleganckie zestawy. W tym przypadku „mniej znaczy więcej”, zatem cekiny, śmiałe dekolty, dżinsy, swetry oversize czy ultra krótkie mini lepiej zostawić na inne okazje. Po co więc sięgnąć? Sukienki koktajlowe z wąskim lub szerokim dołem to zawsze dobry wybór. Dla osób chcących nieco przełamać kanon, gorąco polecam garnitury – wyglądają niezwykle efektownie. Jako miłośniczka barw rekomenduję na ten wyjątkowy czas wybór innego koloru niż czarny. Głęboka czerwień, granat lub zieleń prezentują się niemniej elegancko, a są zdecydowanie łaskawsze dla naszej urody (zwłaszcza pod koniec roku, kiedy po złocistej opaleniźnie zazwyczaj nie ma już śladu). Ostateczny „szlif” kreacjom zawsze nadają dodatki. Warto o nich pamiętać i wykorzystać potencjał, który w sobie mają.

W.KRUK 279 zł

KATARZYNA SALOMON

silesia

INSPIRACJE I TRENDY

oże Narodzenie to szczególny czas w roku, więc sięgnijmy po klasyczne fasony!

PARFOIS 69,90 zł

MASSIMO DUTTI 699 zł

WITTCHEN 549,90 zł VENEZIA 329 zł

GINO ROSSI 349,99 zł

MASSIMO DUTTI 349 zł

PARFOIS 69,99 zł


N

ALICJA MICHALSKA

ietypowy rok 2020 będziemy żegnać równie nietypowo.

Bawmy się modą!

Zapewne nie na dużych balach, ale raczej na kameralnych spotkaniach, być może w domach, w otoczeniu znajomych i bliskich. Jednak jak małe nie byłyby nasze imprezy, to sylwester lubi błysk – wybierzmy więc jakiś godny tego wieczoru element garderoby. Ja proponuję cekinowe spodnie. W zależności od charakteru naszego sylwestrowego wieczoru możemy uzupełnić je eleganckim topem, smokingową marynarką lub przytulnym swetrem! Wybór stylizacji uzależnijmy od charakteru imprezy, w której weźmiemy udział. W tę jedyną w swoim rodzaju noc w roku możemy pozwolić sobie na modowe szaleństwo i zestawić ze sobą takie ubrania i dodatki, które nie przeszłyby przy innych okazjach.

PARFOIS 99,90 zł

MANGO 139,99 zł COS 114 zł

INSPIRACJE I TRENDY

H&M 29,99 zł

silesia

W tym roku być może spędzimy sylwestrową noc inaczej niż zwykle, więc podkreślmy to też nietuzinkowym strojem.

7 PINKO 1210 zł

H&M 149,99 zł

LIU JO 1399 zł

MASSIMO DUTTI 199 zł KAZAR STUDIO 199 zł MANGO 69,99 zł


4 ALEXANDER MCQUEEN

ZARA

1 silesia

TOP TEN

KOSZULA A LA LONG

8

Klasyczne bluzki koszulowe ostatnio bardzo się wydłużyły. Nosimy je więc jako tuniki lub nawet krótsze sukienki.

2 PUNKOWE ORNAMENTY

Metalowe ćwieki i napy układające się we wzory, złoty łańcuch i ozdobne zapięcie. Ta torebka to nowa odsłona stylu punk.

REAKCJA ŁAŃCUCHOWA

Łańcuchy to biżuteryjny hit sezonu. Jako naszyjniki z zawieszkami, masywne chokery lub bransoletki z grubych ogniw.

5

3

LA MANIA 3990 zł

Z NUTĄ RETRO

LABIZU 2699 zł

OGRÓD ZIMOWY

Florystyczny print z motywem ptaków oparty na mocnym kontraście czerni i czerwieni urzeka swoją elegancją.

Dwurzędowe fasony przypominające płaszcz Jacka Sparrowa czy admiralski szynel pokochały wszystkie fashionistki.

BIZUU 1599 zł

PINKO 1740 zł


BOTTEGA VENETA

6

Niebieski kamień jubilerski jest równie szlachetny jak szafir. Biżuterię z tanzanitem kochała aktorka Elizabeth Taylor.

VERSACE/ SEPHORA OD 249 zł

PIF! PUFF!

7 Kowbojki są jednym z najbardziej pożądanych modeli kozaków. W wersji złotej efekt WOW! jest podwojony!

TOP TEN

Krótka pikowana kurtka puchowa, po angielsku zwana puffer, robi teraz zawrotną karierę wśród influencerek na IG. Po prostu musisz ją mieć!

GOLDEN GIRL

8 silesia

MUST HAVE ZIMA 2020/2021

W KOLEKCJACH PROJEKTANTÓW DOMINUJE SZLACHETNA, ODŚWIĘTNA KOLORYSTYKA OPERUJĄCA BIELĄ, CZERNIĄ, CZERWIENIĄ, ZŁOTEM I GRANATEM.

JUBITOM 2490 zł

MAGIA TANZANITU

HARMONIA KOMPOZYCJI

9

Zmysłowa, unikatowa mieszanka nut zapachowych świeżych owoców z bukietem róży i jaśminu oraz wyrazistych akordów drewna i piżma.

10 9 DENI CLER MILANO 2799 zł

MANGO 199,99 zł

GUESS 819 zł

STYLOWE SMACZKI

Ten oryginalny kolor jest mieszanką odcieni miodowych, musztardowych i karmelowych. Fason luźnej koszulowej bluzki z połyskującej tkaniny jest prosty. Modowego smaczku dodaje wiązana krawatka.


SILESIA CITY CENTER ZAPRASZA DO NOWYCH SALONÓW, KTÓRE W OSTATNIM CZASIE OTWORZYŁY SWE PODWOJE DLA KLIENTÓW.

CROCS 14,90 zł

BUTY DLA CAŁEJ RODZINY Jaki kolor butów Crocs lubisz najbardziej? Firma ma w ofercie szeroką gamę modeli w każdym kolorze. Popularne chodaki doczekały się zabawnych przypinek Jibbitz, które pozwalają na personalizację obuwia. Chcesz powiedzieć światu, że masz ochotę na urlop – wybierz walizkę lub okulary słoneczne. Jeśli jesteś fanem psów, masz do dyspozycji kilka przypinek z różnymi rasami. Dla łasuchów mamy przypinki w kształcie ciastka, lizaka lub pączka.

CROCS 269 zł CROCS 179,90 zł + 14,90 zł (Jibbitz)

FEIIM DLA ODWAŻNYCH

CROCS 249,90 zł

Salon jest pierwszym polskim multibrandem marek ekskluzywnych dedykowanym mężczyznom, którzy doceniają połączenie elegancji, szyku i najnowszych trendów. Gwarantuje oryginalne kolekcje, niepowtarzalne wzornictwo oraz najwyższej jakości materiały. Wykwalifikowany personel pomoże w wyborze ubrań i tworzeniu stylizacji odpowiednich na różne okazje. Kolekcje oferowane przez salon będą dostosowywane do potrzeb klientów i sukcesywnie poszerzane. W tej chwili dostępne są kreacje następujących marek: Versace Jeans Couture, Just Cavalli, EA7, Robert Kupisz, La Haine Inside Us, Dsquared 2, Lamborghini, Hetregó.

JACK WOLFSKIN/ FITANU.COM 139,99 zł

FITANU.COM

DLA AKTYWNYCH

Sklep z odzieżą i akcesoriami sportowymi jakiego jeszcze nie było! Witamy w Fitanu.com.

NAPAPIJRI/ FITANU.COM 859,99 zł

Pozwól sobie na sportowy luz i luksus. W asortymencie sklepu znajdziesz produkty marek: Adidas, Puma, Helly Hansen, Guess, EA7, Napapijri, Nike, Salomon, Rossignol, Elbrus, Fila oraz wielu innych cenionych brandów sportowych. Jeśli szukasz prezentów dla fanów aktywnego wypoczynku, tu zrobisz wszystkie zaplanowane zakupy z gwiazdkowej listy! FILA/FITANU.COM 249,99 zł

JUST CAVALLII/FEIIM

10

OTWARCIA

silesia

INFORMACJE Z CENTRUM

CONOWEGO


CONVERSE 439 zł

CONVERSE 479 zł

Już ponad sto lat Converse kreuje modę uliczną. Kultowe Chuck Taylor All Star i One Star należą do klasyki street looku. Misją marki jest tworzenie kultury autentycznego stylu miejskiego w prosty sposób, który pozwala na pozostanie sobą w każdej sytuacji. Trampki zawsze prezentują się świetnie, jeśli dobrze się w nich czujesz. Już teraz możesz wybrać swoją ulubioną parę w salonie w Silesia City Center!

ZMYSŁOWE NOWOŚCI OD TEZENIS

ZDOBYWAJ ŚWIAT RAZEM Z VANS

Jesienno-zimowa bielizna nie musi być nudna! Naj-

Na powierzchni ponad 125 m2 klienci mogą odkrywać kultowe kolekcje. Wystrój salonu Vans jest zgodny z najnowszą koncepcją kalifornijskiej firmy. Surowy minimalizm doskonale oddaje ducha marki. Połączenie drewna i metalu podkreśla jakość znanych na całym świecie kolekcji. Można tu znaleźć odzież, obuwie i akcesoria zaprojektowane zarówno dla kobiet, jak i mężczyzn. Marka oferuje również kolekcję dziecięcą, która dostępna w Polsce jest wyłącznie w tym salonie.

KAPPA/ TEZENIS 89,90 zł

TEZENIS 89,90 zł

TEZENIS 59,90 zł

TEZENIS 59,90 zł

VANS

nowsza kolekcja marki to zmysłowe propozycje połączone z takimi modnymi w tym sezonie detalami jak kropki, księżyce i panterka. Dla kobiet szukających komfortowych rozwiązań na każdą okazję firma przygotowała legginsy modelujące, termiczne oraz skórzane ze wzorami zwierzęcymi. Klientki stawiające na wygodę ucieszą się z cukierkowych piżam z miękkich, ciepłych tkanin w pastelowych odcieniach lub z postaciami z bajek.

W Silesia City Center znajduje się największy w Polsce salon tej marki.

INFORMACJE Z CENTRUM

historia zaczęła się ponad 100 lat temu w londyńskim East Endzie, gdzie dwójka przyjaciół, Morris Cooper i Louis Maister rozpoczęli produkcję ubrań roboczych. Historia uczyniła jednak z dżinsów strój kultowy związany z różnymi subkulturami, więc dziś Lee Cooper to legenda, a projekty i stylizacje proponowane przez markę pozwalają wyrazić siebie kolejnym pokoleniom młodych ludzi, przekazując nadal swoją ideę i tradycję w każdym fasonie, ściegu i nici.

silesia

LEE COOPER

Najstarsza marka europejska produkująca odzież dżinsową już w Silesia City Center! A jej

CONVERSE NA KAŻDĄ OKAZJĘ

VANS

WYRAŹ SIEBIE Z LEE COOPER

11


SWAROVSKI 169 zł

i

MASSIMO DUTTI

SOLAR

ORZECHY

CYNAMON

silesia

TRENDY KOLOR

AROMATYCZNA MOHITO 349,99 zł KOLORYSTYKA ŚWIĄTECZNYCH WYPIEKÓW I ŁAKOCI WPISUJE SIĘ W MODOWE TRENDY. WYSMAKOWANA TONACJA PALETY BRĄZÓW MA W SOBIE KLASĘ I PONADCZASOWOŚĆ. DAJ SIĘ SKUSIĆ I SPRÓBUJ! ORSAY

14

FURELLE

299,99 zł

C&A 69,99 zł

MAX MARA 4075 zł

ANIA KRUK 199 zł RYŁKO 329,99 zł ECCO 1499 zł


MAX MARA 8865 zł

LABIZU 539 zł

MONNARI 219 zł

iepłe i słodkie odcienie brązu są zawsze gwarancją

pełnej smaku stylizacji. Wszystkie, bez wyjątku, idealnie do siebie pasują. Możesz używać ich do woli. W kreowaniu modnych smakowitych looków nie ma też obaw o jakiekolwiek przesłodzenie. Im więcej deserowych kolorów, tym lepiej. Go carmel! W.KRUK 219 zł

W.KRUK 1729 zł

MARELLA 2229 zł

KAZAR 549 zł

TABLICA INSPIRACJI:

KULINARNE SKOJARZENIA MAJĄ UZALEŻNIAJĄCĄ MOC. PIERNICZKI, KARMEL, KRÓWKI, TOFFI, CZEKOLADA... KOLORYSTYCZNA SŁODYCZ POPRAWIA NASTRÓJ RÓWNIE SKUTECZNIE JAK KALORYCZNE PRZYSMAKI.

TRENDY KOLOR 15

C

C&A 79,99 zł

silesia

HERMÈS

HITY SEZONU

HEXELINE 625 zł

MARCO DE VINCENZO

KARMELOWĄ KOLORYSTYKĘ KOCHAJĄ TERAZ PRAWIE WSZYSCY PROJEKTANCI. NA WYBIEGACH POJAWIA SIĘ W WYDANIU KLASYCZNYM I CASUALOWYM.

HEXELINE 1195 zł

GUCCI/ VISION EXPRESS 949 zł

PANDORA 199 zł


PUPA/SUPER-PHARM 63,99 zł

KOLORYSTYCZNA PROGNOZA NOWYCH ZIMOWYCH TRENDÓW JEST JEDNOZNACZNA. NA ULICACH BĘDZIE BIAŁO! NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY ŚNIEG SPADNIE, CZY NIE. BIEL RZĄDZI MODĄ.

MASSIMO DUTTI

HITY SEZONU:

BOUCHERON/NOBLE PLACE 28 380 zł

silesia

TRENDY KOLOR

ZŁAMANE ODCIENIE BIELI IDEALNIE WPISUJĄ SIĘ W MODNĄ PALETĘ NEUTRALNYCH BARW OBOK BEŻU I SZAROŚCI.

SINSAY

TOMMY HILFIGER 599 zł

PANDORA 159 zł

16 HEXELINE 995 zł

SPORTMAX/MAX MARA 1925 zł ESOTIQ 159,90 zł

BIAŁE

SZALEŃSTWO

UNITED COLORS OF BENETTON 159,90 zł

APART 54 zł


GOLDEN ROSE 28,90 zł

ZARA 449 zł

PINKO 1540 zł

YES 179 zł

moc. Czysta neutralna biel właściwie nie istnieje. Odrobina żółtego lub niebieskiego pigmentu sprawia, że jest postrzegana jako ciepła lub chłodna. Ale każda z odmian tego koloru ma w sobie niezwykłą elegancję i dodaje stylizacji optycznej lekkości. Jasna i świetlista biel zwykle była używana jako tło – do uwydatniania innych barw. Ale teraz projektanci ulegli białej magii i na wybiegach zaprezentowali ten kolor w wersji totalnej – Marc Jacobs, Louis Vuitton, Molly Goddard, Missoni, Zimmermann. Nowocześnie.

TABLICA INSPIRACJI:

ŚWIEŻOŚĆ ŚNIEGU I ZMROŻONY SZRON NA ROŚLINACH. ALE TEŻ DELIKATNE PŁATKI KWIATÓW, SZLACHETNY MARMUR I SUBTELNE PIÓRA. BIEL POCHODZI Z NATURY, LECZ W DESIGNIE SYMBOLIZUJE WYRAFINOWANIE, NOWOCZESNOŚĆ, ŚWIEŻOŚĆ I MINIMALIZM. MIMO NIEWINNEJ NATURY ŚMIAŁO KONKURUJE Z CZERNIĄ. I WYGRYWA! .

CHANEL

ajjaśniejsza z wszystkich barw, choć kojarzona z niewinnością i delikatnością, ma w sobie ogromną

SZLACHETNOŚĆ BIELI EFEKTOWNIE WYDOBĘDZIE SKONTRASTOWANIE JEJ Z CZERNIĄ LUB BIŻUTERYJNYMI AKCENTAMI GORĄCEGO ZŁOTA.

N

17

BERSHKA 139 zł

HITY SEZONU

TIMBERLAND 699,99 zł

SACAI

TATUUM 249,99 zł

silesia

TRENDY KOLOR

ECCO 649 zł

PARFOIS 69,90 zł


MARKI P R E M I U M

W.KRUK 749 zł

ZOOM NA PATRIZIA PEPE 240 zł

MAX&CO. 450 zł DENI CLER MILANO 899 zł

Steffano Gabbana ze słynnego włoskiego duetu designerskiego powiedział: „Moda jest jak gra, nowe zasady w nowym sezonie”. To prawda, zmieniają się lansowane kolory, wzory, kroje i dodatki. Ale tym, co mimo zmieniających się trendów zawsze pozostaje w cenie, jest wyjątkowy styl i elegancja. Marki premium oferują nam nie tylko najgorętsze hity sezonu, ale przede wszystkim najwyższą jakość wykonania i klasę, która tym modowym perełkom gwarantuje pewnego rodzaju nieprzemijalność. Doskonałej jakości produkty, wysmakowane projekty będą nas cieszyć znacznie dłużej niż jeden sezon. Są na tyle unikatowe, że ich urok będzie zauważalny nawet po latach.

TOUS 819 zł

LABIZU 1129 zł

JUBITOM 559 zł

PINKO 1520 zł

MARELLA 825 zł

CASADEI/LORO 2425 zł

WEEKEND MAX MARA 475 zł

BALMAIN/LORO

BVLGARI/ SEPHORA OD 289 zł


18

silesia TRENDY WZÓR


C&A 19,99 zł

MARELLA/EOBUWIE.PL 1249 zł

CELEBRITY 699 zł

NIEKONIECZNIE KRYSZTAŁOWY, ALE Z PEWNOŚCIĄ STYLOWY I TAK PIĘKNY, ŻE DLA KOBIET STAJE SIĘ SYMBOLEM WYJĄTKOWOŚCI.

KAZAR 449 zł

OCHNIK 379,90 zł

SWAROVSKI 379 zł

CELEBRITY 1299 zł

TRENDY DODATKI

PANTOFELEK

silesia

KOPCIUSZKA

19

RYŁKO 279,99 zł

MICHAEL KORS 759 zł

VENEZIA 459 zł

S

zpilki są niezaprzeczalnym synonimem kobiecej elegancji. Dodają klasy strojom i optycznie

wysmuklają nogi. W wieczorowym wydaniu przybierają formę klasycznych pantofli lub efektownych sandałów. Połyskują metaliczną skórą, dżetami lub biżuteryjnymi klamrami. Mają baśniowy urok, ale wkładając je na przyjęcie, nie musisz wciąż patrzeć na zegarek w obawie, że po północy mogą zniknąć!

WOJAS 329 zł

APIA 899 zł


MAX MARA

SWAROVSKI 499 zł APART 69 zł

PROJEKTANCI OKRZYKNĘLI GO NOWĄ CZERNIĄ. GŁĘBOKI GRANAT ZACHWYCA SWOJĄ ELEGANCJĄ W WYDANIU KLASYCZNYM I WIECZOROWYM.

BERSHKA 119 zł

TRENDY KOLOR

HEXELINE 3795 zł

silesia

SOLAR 59 zł

MARELLA 2049 zł

20

WITTCHEN 299,90 zł

KSIĘŻYCOWA PINKO

NOC

SANDER 799 zł

LABIZU 339 zł

WOJAS 59 zł


HEXELINE 1395 zł

HERA 990 zł

YES 149 zł

LOEWE

SOLAR 449 zł

ESOTIQ 219,90 zł

silesia

PANDORA 199zł SACAI

czerni odcień błękitu ma magiczną moc kreowania efektu wyjątkowości. Neutralny, odnajdujący się w każdej stylistyce jest też nieco tajemniczy i intrygujący. Choć nie krzyczy głośno jak ostre, żywe kolory, to jednak wyraźnie komunikuje spokój, pewność siebie i ponadczasową elegancję. Dobrze współgra z innymi kolorami, ale w tym sezonie lansowany jest w total lookach. U Diora, Victorii Beckham, Valentino, Etro czy Miu Miu. Jest jak pogodne wieczorne niebo, więc jego wyjątkowy urok warto podkreślić dodatkami wykorzystującymi gwiezdny blask srebra. TABLICA INSPIRACJI:

KOLOR GŁĘBI OCEANU, ROZGWIEŻDŻONEGO NIEBA, ATRAMENTU. GRANAT KOJARZONY JEST ZE STABILNOŚCIĄ, INTELEKTUALIZMEM I PEWNOŚCIĄ SIEBIE. NIC WIĘC DZIWNEGO, ŻE JEST ULUBIONYM KOLOREM PRAWNIKÓW. UŻYWANY WE WNĘTRZACH POMAGA SKUTECZNIE WYCISZYĆ SIĘ I SKONCENTROWAĆ.

HITY SEZONU

iła rażenia granatu jest ogromna. Ten głęboki, bliski

W WERSJI WIECZOROWEJ MONOCHROMATYCZNY SPOKÓJ GRANATU PRZEŁAMUJĄ GWIEZDNE NADRUKI BĄDŹ APLIKACJE Z DŻETÓW.

MONNARI 199 zł

S

TRENDY KOLOR

BERSHKA 69,90 zł

21

ECCO 249 zł

PINKO 1300 zł


PINKO

ROZMIAR MINI, EFEKT MAKSI! NIEWIELKIE TOREBKI NA PASKU LUB DO RĘKI TO ABSOLUTNY MUST HAVE KAŻDEJ FASHIONISTKI.

S

ą jak drogocenna biżuteria. Kuszą eleganckim połyskiem, ciekawym kolorem, wyszu-

DENI CLER MILANO 899 zł

silesia

TRENDY DODATKI

BERSHKA 59,90 zł

22

MAŁE JEST PIĘKNE

kaną formą, efektowną fakturą oraz niebanalnymi ozdobami. Jako dodatek mają niezwykłą moc – prostą małą czarną potrafią zmienić w olśniewającą kreację. Torebki w rozmiarze S są silną konkurencją dla pojemnych shopperek. Co prawda nie zmieścisz w nich laptopa, ale kto powiedział, że w wielu sytuacjach nie wystarczy ci tylko szminka, telefon i karta kredytowa? HANNIBAL LAGUNA

SWAROVSKI 199 zł

MARELLA 339 zł

PATRIZIA PEPE 1240 zł

KAZAR 799 zł

OCHNIK 279,90 zł

PINKO 1055 zł GUESS 449 zł

WITTCHEN 239,90 zł

GEOX 599 zł


WZMOCNIONE OD PODSTAW

TRAYTECH™ Technologia Tray comfort

Wspierany technologią Zaawansowana technologia Fluidform™

Najwyższej jakości skóra ECCO


MASSIMO DUTTI

MĘSKA ELEGANCJA Z TRZECIEJ DEKADY UBIEGŁEGO WIEKU WE WSPÓŁCZESNEJ INTERPRETACJI.

MARCIANO BY GUESS 1399 zł

silesia

TRENDY STYL

WÓLCZANKA 99,99 zł

C&A 99,99 zł

24

WIELKI GATSBY

ZARA 69,90 zł

LAVARD 249,90 zł

APIA 1999 zł ANTONY MORATO 699 zł

LONGINES/ JUBILER W. KRZYŚ 8190 zł

VISTULA 119,90 zł


PIERRE CARDIN

APART 119 zł

BYTOM 99,90 zł

STRELLSON 219 zł

LAVARD 399,90 zł

HUGO BOSS/ DOUGLAS OD 259 zł

APART 359 zł

silesia

RAMON SANJURJO

TRENDY STYL

LANCERTO 299,90 zł

M

ęski strój w latach 20. XX w. miał wzbudzać szacunek i respekt równie skutecznie jak

odbezpieczona broń gangsterów. Projektanci, jak widać, wciąż chętnie powracają do filmu Baza Lhurmanna będącego ekranizacją powieści F. Scotta Fitzgeralda. Dwurzędowe marynarki zastępują jednorzędowymi, zwężają spodnie, ale w niemal niezmienionej formie pozostawiają garniturowe kamizelki, koszule i charakterystyczne dodatki epoki – krawaty, muchy, poszetki, szaliki. Współczesny Jay Gatsby wciąż ceni klasyczny styl i męską elegancję. Nieco śmielej jednak operuje kolorem i deseniami. Taki znak czasów.

TABLICA INSPIRACJI:

25 BYTOM 1199,90 zł

LAMBERT 99,99 zł

FINSHLEY &HARDING/ VAN GRAAF 179,95 zł

KLASYCZNE KROJE ELEGANCKIEJ GARDEROBY OPERUJĄ W WIĘKSZOŚCI NEUTRALNĄ KOLORYSTYKĄ CZERNI SADZY I METALICZNEJ SZAROŚCI. JAKO MODNE PRZEŁAMANIE W PALECIE POJAWIA SIĘ CHŁODNY, SKALNY BŁĘKIT. ROBERTO SERPENTINI/FEIIM 1060 zł

BYTOM 129,90 zł


ZBLIŻA SIĘ MAGICZNY ŚWIĄTECZNY CZAS. Nie tylko dzieci, ale także dorośli czekają na pierwszą gwiazdę, kiedy już można otworzyć leżące pod choinką paczki! Mamy nadzieję, że nasz prezentownik pomoże wybrać dla najbliższych wymarzone upominki, które trafią w ich gusta i sprawią ogromną radość. Dla każdego znajdzie się coś wyjątkowego. Zapraszamy.

DIOR/ SEPHORA 699 zł/100 ml

PAUL VOSHERONT/ BRYLOOWNIA 1140 zł

CUKIERNIA SOWA 3 zł/szt.

CROSS/ KALIGRAF 1935 zł



APART 229 zł

MOC PREZENTOWNIK

PANDORA 319 zł

SWAROVSKI 349 zł

KONTRASTU LABIZU 1039 zł

silesia

TOUS 479 zł

28

SZLACHETNE ZŁOTO POŁĄCZONE Z CZARNYMI ELEMENTAMI TO KWINTESENCJA WYSMAKOWANEJ ELEGANCJI ORAZ NAJNOWSZYCH BIŻUTERYJNYCH TRENDÓW.

BY DZIUBEKA

JUBITOM 69 zł


LILOU 219 zł

NOBLE PLACE 13 380 zł

JUBITOM 855 zł

YES 2295 zł

LABIZU 10 190 zł

PREZENTOWNIK

ANIA KRUK 239 zł

XXXXXX

silesia

ANIA KRUK 319 zł

W.KRUK 599 zł

29

BY DZIUBEKA 128 zł

APART 729 zł

AMI BIJOUX 109 zł

YES 3695 zł

PANDORA 319 zł


BABYLIS PRO/WAY TO BEAUTY 235 zł

ISPOT 699 zł

silesia

PREZENTOWNIK

PANI GADŻET KOCHA NOWOCZESNY DESIGN. ZNA WSZYSTKIE MODELE SMARTFONÓW, A O URODĘ DBA ZA POMOCĄ URZĄDZEŃ HIGH-TECH.

EMPIK 26,99 zł

30

ISPOT OD 1899 zł

BEAUTIFLY/ MEDIA MARKT 697 zł

CERERIA MOLLA/ MENSA HOME 179 zł SAMSUNG 8799 zł

BRELOCZEK ALESSI/ MENSA HOME 89 zł


SAMSUNG/ TELETORIUM 169 zł

SONICARE/ MEDIA MARKT 699 zł IDEAL/LOVE AIR 2699 zł

PHILIPS/ MEDIA MARKT 1099 zł

XIP/WAY TO BEAUTY 99 zł

HOMLA 39,99 zł

silesia

NESPRESSO 1499 zł

PREZENTOWNIK

FUJIFILM/ MEDIA MARKT 319 zł

31

TELETORIUM 89 zł

BRAUN/ MEDIA MARKT 628 zł

ISPOT 29 zł SAMSUNG 6600 zł

FOREO/DOUGLAS 649 zł

SUSZARKA DYSON 1699 zł CRYSTALLOVE/ DOUGLAS 129 zł


ORGANIQUE 74,90 zł

silesia

PREZENTOWNIK

PAN GADŻET REEBOK 449 zł

SŁUCHA MUZYKI Z GŁOŚNIKÓW BLUETOOTH LUB PRZEZ NOWOCZESNE SŁUCHAWKI. ULUBIONĄ KAWĘ PIJE Z DESIGNERSKIEGO EKSPRESU...

32

SONY/MEDIA MARKT 3799 zł SONY/MEDIA MARKT 1599 zł

OCZYSZCZACZ POWIETRZA DYSON 2849 zł

GUERLAIN/ SEPHORA OD 345 zł

ISPOT OD 6499 zł


SOUNDCORE/DENON 549 zł

INSTA360/ EMPIK 1299 zł

JBL/MEDIA MARKT 819 zł

PREZENTOWNIK

SUUNTO/INTERSPORT 1459 zł

silesia

DENON 11 499 zł

33

NESPRESSO 779 zł PARKER/ KALIGRAF 2609 zł

LOGITECH/KOMPUTRONIK 899 zł STEELSERIES/ISPOT 299 zł

ISPOT OD 849 zł

BIALETTI/MENSA HOME 289 zł

DEFUNC/ISPOT 99 zł


SATYNA I KORONKI

DALIA 139,90 zł

PREZENTOWNIK

INTIMISSIMI 179,90 zł

TWINSET 229 zł

silesia

KAŻDA KOBIETA PRAGNIE BYĆ PIĘKNA I ZMYSŁOWA. DELIKATNA BIELIZNA, ZWIEWNY SZLAFROK CZY KUSZĄCA KOSZULKA SPRAWIĄ, ŻE POCZUJE SIĘ WYJĄTKOWO ATRAKCYJNA.

34

GATTA 179,90 zł

TRIUMPH 189,90 zł

CHANTELLE 349 zł

CHANTELLE

TWINSET 339 zł

TEZENIS 24,90 zł


CLODI 239 zł MARILYN POUPEE 109,90 zł

ESOTIQ 169,90 zł

CHANTELLE 329 zł

TRIUMPH 99,90 zł ESOTIQ 219,90 zł

ESOTIQ 69,90 zł

silesia

PREZENTOWNIK

CHANTELLE 159 zł

INTIMISSIMI 179,90 zł

35

DALIA 149,90 zł

CLODI 249 zł

MARILYN POUPEE 119,90 zł

INTIMISSIMI 299,90 zł

PACO RABANE/ DOUGLAS OD 255 zł

TEZENIS 79,90 zł

MARILYN POUPEE 59,90 zł

GATTA 54,90 zł


ZNACZĄCE

WATERMAN/ KALIGRAF 1023 zł

silesia 36

CALZEDONIA

PREZENTOWNIK

DROBIAZGI AKCESORIA, KTÓRE DODAJĄ ELEGANCJI, JAK KRAWAT, SPINKI CZY SZALIK. ALE TEŻ TE NIEWIDOCZNE, BIELIZNA I ZAPACH, SĄ WYZNACZNIKIEM DOBREGO STYLU.

CLINIQUE 189 zł

VISTULA 39,90 zł

VISTULA 99,90 zł

ECCO 299 zł


MARC O’POLO

W.KRUK 299 zł

APART 429 zł

WÓLCZANKA 99,99 zł

ABYSS&HABIDECOR/ KAUFFMANN 230 zł

LONGINES/ JUBILER W. KRZYŚ 8580 zł

BIOTHERM/ SEPHORA 329 ZŁ

PREZENTOWNIK

LAMBERT 99,99 zł

silesia

TOMMY HILFIGER/ VAN GRAAF 579,95 zł

37

PIERRE CARDIN 99 zł

HAPPY SOCKS 39,90 zł

CALZEDONIA 21,50 zł

L’OCCITANE 229 zł

RESERVED 29,99 zł VISTULA 99,90 zł


PRZYSZŁOŚĆ

Dla Niej

NAJLEPIEJ PRZEZ SZKŁA W PIĘKNYCH OPRAWKACH. W STYLU KLASYCZNYM LUB FASHION.

EMPORIO ARMANI/ SOCZEWKI24 500 zł

PAUL VOSHERONT/ BRYLOOWNIA 1140 zł

PARIS OPTIQUE 199 zł

MIU MIU/VIU VIU OPTICA 760 zł

TOM FORD/BRYLOOWNIA 1890 zł

PARIS OPTIQUE 149 zł

PRIVÉ REVAUX/VISION EXPRESS 169 zł

DAKS

GUCCI/VISION EXPRESS 619 zł

Dla Niego

DAKS PREZENTOWNIK

silesia 38

SPÓJRZ w

DOLCE&GABBANA/ GAFAS 799 zł


39

silesia

TRENDY KOLOR


SWAROVSKI 299 zł

Happy New Year!

TOUS 1299 zł

SWAROVSKI 1490 zł

CALVIN KLEIN/ W.KRUK 1729 zł

silesia

PREZENTOWNIK

ZEGARKI DLA NIEJ

RÓŻOWY TO KOLOR OPTYMIZMU. NIECH WIĘC PIĘKNE ZEGARKI W MODNYM ODCIENIU ROSE GOLD WSKAZUJĄ NAM KAŻDĄ NASTĘPNĄ SZCZĘŚLIWĄ MINUTĘ!

40

BURBERRY/ VALDI TIME 2189 zł

MICHAEL KORS/TIME TREND 1499 zł

FESTINA/YES 659 zł

MICHAEL KORS/JUBITOM 1149 zł TIMEX/SWISS 590 zł

RADO/ W.KRUK 7460 zł

PIERRE RICAUD/BY DZIUBEKA 330 zł


SWAROVSKI/ JUBITOM 1290 zł

ATLANTIC/ TIME TREND 1245 zł

silesia

TORII/SWISS 450 zł

41

CARL F. BUCHERER/ JUBITOM 18 200 zł


EMPORIO ARMANI/ W.KRUK 1249 zł

FOSSIL/SWISS 590 zł

BULOVA/TIME TREND 2475 zł

42

ZEGARKI DLA NIEGO TISSOT/ JUBITOM 3750 zł

SZCZĘŚLIWI CZASU NIE LICZĄ… ALE DOCENIĄ STYLOWĄ ELEGANCJĘ I FUNKCJONALNOŚĆ TYCH MODELI.

JUBILER W. KRZYŚ

silesia

PREZENTOWNIK

Happy New Year!

LACOSTE/ TIME TREND 969 zł

ROLEX/ W.KRUK 42 590 zł

ARMANI EXCHANGE/ W.KRUK 999 zł

LONGINES/ JUBILER W. KRZYŚ 11 880 zł

FEDERIQUE CONSTANT/ VALDI TIME 11 899 zł


STRELLSON 179 zł

silesia

STRELLSON 369 zł

43

ROAMER/ SWISS 1980 zł

IWC/JUBITOM 30 030 zł

CASIO EDIFICE/ TIME TREND 1685 zł


GUAPO-GUAPA 369 zł

GUAPO-GUAPA 145 zł

ZABAWY

Prezenty dla dzieci! NASI MILUSIŃSCY NIECIERPLIWIE WYPATRUJĄ PIERWSZEJ GWIAZDKI, BY MÓC ROZPAKOWAĆ ŚWIĄTECZNE UPOMINKI. OGROMNĄ RADOŚĆ WYWOŁAJĄ ZABAWKI I MODNE KREACJE!

silesia

PREZENTOWNIK

GUAPO-GUAPA

RADOŚĆ

44

H&M KIDS 69,99 zł

OKAÏDI 59,90 zł

SMYK 99,99 zł

EMPIK 85,90 zł

SMYK 119,99 zł

C&A 49,99 zł

BARTEK 219 zł

UNITED COLORS OF BENETTON KIDS 439,90 zł


H&M KIDS 49,99 zł

CROCS 269,90 zł

H&M KIDS 49,99 zł

RESERVED KIDS 55,99 zł

silesia

RESERVED KIDS 69,99 zł RESERVED KIDS 119,99 zł

45

MEDIA MARKT 219 zł

ZARA KIDS 79,90 zł OKAÏDI 164,90 zł

H&M KIDS

ZARA KIDS 35,90 zł

SMYK 139,99 zł

ZARA KIDS 45,90 zł

UNITED COLORS OF BENETTON KIDS 139,90 zł

PREZENTOWNIK

SMYK 199,99 zł

OKAÏDI 69,90 zł


FASCYNUJĄCE

NUTY

Dla Niej

OBEZWŁADNIAJĄCE KOMPOZYCJE ZAPACHOWE ZAMKNIĘTE WE FLAKONACH PIĘKNYCH JAK MAŁE DZIEŁA SZTUKI.

silesia

PREZENTOWNIK

SWAROVSKI 499 zł

46

MEXX/ROSSMANN OD 74,99 zł

GUCCI/ DOUGLAS OD 295 zł

CLINIQUE OD 165 zł VALENTINO/ SEPHORA 129 zł

HUGO BOSS/ ROSSMANN 299,99 zł


Dla Niego TOM FORD/ SEPHORA OD 569 zł

DOLCE&GABBANA/ SEPHORA OD 305 zł

MARC JACOBS/ DOUGLAS OD 395 zł

PREZENTOWNIK

PACO RABANNE/ SEPHORA OD 255 zł

LANCÔME/ DOUGLAS OD 239 zł

silesia

THE BODY SHOP 109,90 zł

47

BURBERRY/SUPER-PHARM 189,99 zł VERSACE/ DOUGLAS OD 315 zł

VALENTINO/ SEPHORA OD 295 zł

CALVIN KLEIN/ROSSMANN 159,99 zł

BATH&BODY WORKS 179 zł

YVES ROCHER 199 zł

HUGO BOSS/SUPER-PHARM 199,99 zł


INGLOT 49 zł

PIĘKNE

PREZENTOWNIK

EFEKTY WYJĄTKOWE PREZENTY, KTÓRE POMOGĄ ZABŁYSNĄĆ NIESKAZITELNĄ CERĄ LUB OCZAROWAĆ PERFEKCYJNYM MAKIJAŻEM. WOW!

L’OCCITANE 79 zł

silesia

CLINIQUE 159 zł

NUXE/ SUPER-PHARM 127,99 zł

OSCAR DE LA RENTA

48

AA/ROSSMANN 33,99 zł

WAY TO BEAUTY 89 zł

ZIAJA 12,15 zł

INGLOT 28 zł


ORGANIQUE 34,90 zł

HAMMAM EL HANA/ WAY TO BEAUTY 35,90 zł SEPHORA 39 zł SMASHBOX/ SEPHORA 119 zł

SVR/SUPER-PHARM 89,99 zł YVES ROCHER 27,90 zł

PREZENTOWNIK

LIERAC/SUPER-PHARM 219,99 zł

THE BODY SHOP 75,90 zł

silesia

GOLDEN ROSE 29,90 zł

VICHY/SUPER-PHARM 231,99 zł

SEMILAC 29,99 zł

ZIAJA 8,46 zł

THE BODY SHOP 64,90 zł

ORGANIQUE 59,90 zł

THE BODY SHOP 25,90 zł

YSL/DOUGLAS 159 zł (zestaw)

49


DUKA 59,99 zł DUKA 15,99 zł

CHOINKOWE

STYLIZACJE MASZ PEŁNĄ DOWOLNOŚĆ. MOŻESZ WYKAZAĆ SIĘ KREATORSKIM TALENTEM, UBIERAJĄC ŚWIĄTECZNE DRZEWKO, JAK TYLKO CHCESZ. STAWIAJĄC NA STYLOWY MINIMALIZM, KOLORYSTYCZNĄ KLASYKĘ, EKOLOGICZNE INSPIRACJE CZY BAJKOWE WSPOMNIENIA ZE SZCZĘŚLIWEGO DZIECIŃSTWA,

silesia

PREZENTOWNIK

HOME&YOU 11 zł

ZARA HOME

50

VILLEROY&BOCH 149 zł

ZARA HOME

VILLEROY&BOCH 29 zł (2 szt.)

MILOO HOME 139 zł (2 szt.)

ALESSI/MENSA HOME 169 zł


HOMLA 14,99 zł

VILLEROY&BOCH 59 zł

ALESSI/MENSA HOME 149 zł

ALESSI/ MENSA HOME 149 zł

ZARA HOME 59,90 zł

ZARA HOME 39,90 zł VILLEROY&BOCH/ MENSA HOME 65 zł

silesia

HOME&YOU 19 zł

PREZENTOWNIK

HOMLA 12,99 zł

51

ALESSI/MENSA HOME 109 zł

MILOO HOME 99 zł

ALESSI/MENSA HOME 79 zł

MILOO HOME 99 zł

HOME&YOU 13 zł

ROSENTHAL/ MENSA HOME 100 zł


VILLEROY&BOCH 65 zł

WEWNĘTRZNY

BLASK

silesia

PREZENTOWNIK

ZARA HOME

HOME&YOU 79 zł

ZACZARUJ SWÓJ DOM ODROBINĄ ŚWIĄTECZNEGO GLAMOURU. PIĘKNE PRZEDMIOTY PODKREŚLĄ WYJĄTKOWOŚĆ TEGO CZASU. KRYSZTAŁOWE ISKRY LUB ZŁOTE REFLEKSY ROZŚWIETLĄ WNĘTRZE.

52

HOME&YOU 149 zł

MILOO HOME 35 zł DUKA 44,99 zł

DUKA 24,99 zł

ZARA HOME 49,90 zł HOMLA 14,99 zł

MILOO HOME 59 zł

HOME&YOU 119 zł


DUKA 29,99 zł

HOMLA 49,99 zł

ZARA HOME 19,90 zł

DUKA 34,99 zł

ZARA HOME 149 zł

VILLEROY&BOCH 1249 zł (16 el.)

HOME&YOU 79 zł

silesia

PREZENTOWNIK

HOME&YOU 25 zł

VILLEROY&BOCH 599 zł

53

HOME&YOU 27 zł

MILOO HOME 599 zł

HOME&YOU 39 zł

DUKA 79,99 zł

HOME&YOU 89 zł

VILLEROY&BOCH 75 zł

HOME&YOU 89 zł

MILOO HOME 399 zł


ŚWIĄTECZNE

S SMAKI

LAJKONIK

AROMATYCZNE ZIMOWE HERBATY, ESENCJONALNE KAWY, ŚWIĄTECZNE CIASTA, WYKWINTNE PRALINY, PYSZNE CZEKOLADY, SMACZNE KONFITURY... KAŻDEGO Z NAS UCIESZĄ SŁODKIE PREZENTY!

silesia

PREZENTOWNIK

BACÓWKA 7,50 zł

STARBUCKS 29 zł

BACÓWKA 84,96 zł

FIVE O’CLOCK

54

FIVE O’CLOCK 21 zł

ENGLISH TEA SHOP/ ORGANIC FARMA ZDROWIA 54,99 zł LINDT 32,99 zł


LAJKONIK

MOUNT BLANC 67 zł

BACÓWKA 12 zł

ENGLISH TEA SHOP/ ORGANIC FARMA ZDROWIA 24,99 zł

TCHIBO 39,99 zł/500g

FIVE O’CLOCK 49 zł

NESPRESSO 103 zł

MOUNT BLANC 63 zł

STARBUCKS 29 zł

CUKIERNIA SOWA 69,90 zł/1 kg

55

GRYCAN 54,90 zł (zestaw)

LINDT 64,99 zł

silesia

CUKIERNIA SOWA 14,90 zł

PREZENTOWNIK

TCHIBO 39,99 zł/500g


NAIL ROOM

SALON NAIL ROOM

ZRÓB się

NA BÓSTWO

silesia 56

Salon NAIL ROOM to miejsce, w którym klienci uzyskają pomoc w zakresie stylizacji paznokci oraz skorzystają z zabiegów pielęgnacyjnych i SPA. Znajduje się tu też konsola BROW CONCEPT, dzięki której zadbają o nienaganny wygląd brwi i rzęs. W salonie można także zakupić kosmetyki, m.in. marki MOKOSH, której asortyment zawiera balsamy, peelingi oraz odżywcze oleje do ciała o cudownym zapachu naturalnych składników roślinnych, PODOPHARM, czyli kremy i maści do pielęgnacji stóp, oraz odżywcze olejki do brwi LASH BROW. Dla czytelników magazynu na hasło: SILESIA 30% rabatu na dowolny manicure i pedicure. Dostępne są też vouchery podarunkowe dla bliskich.

SALON KLINIKA PIĘKNYCH DŁONI Znaleźć tu można bogaty wybór profesjonalnych zabiegów pielęgnacyjnych na dłonie, stopy i paznokcie. To świat elegancji, ale też świątynia relaksu, w której w spokoju można zadbać o siebie i złapać oddech w czasie przygotowań do świąt. Do zabiegów używane są produkty tak uznanych marek jak Indigo i CND Shellac, gwarantujące niezwykły efekt.

KLINIKA PIĘKNYCH DŁONI

ZDROWIE I URODA

BOŻE NARODZENIE I SYLWESTER TO OKAZJE, PODCZAS KTÓRYCH CHCEMY WYGLĄDAĆ NAPRAWDĘ WYJĄTKOWO. WYKORZYSTAJMY WIEDZĘ I POMOC SPECJALISTÓW.

NEONAIL 17,90 zł NEONAIL 17,90 zł

Promocja obowiązuje do końca roku.

NEONAIL Pasją marki są zadbane dłonie i pięknie wyglądające paznokcie. Oferuje wyjątkowe i innowacyjne produkty do pielęgnacji oraz lakiery, z których korzystają zarówno profesjonaliści, jak i osoby początkujące. NEONAIL dokłada wszelkich starań, by proponować rozwiązania wysokiej jakości, a także zaskakiwać nowościami i poszerzać istniejący już asortyment o kolejne kultowe produkty. Czas przygotowań do świąt Bożego Narodzenia umili efektowny kalendarz adwentowy, a oryginalne produkty marki będą wspaniałym pomysłem na prezent pod choinkę!

NEONAIL 19,99 zł

NEONAIL 15,90 zł NEONAIL 299 zł


JEAN LOUIS DAVID Salon Jean Louis David przygotował wspaniałe prezenty w postaci rabatów na produkty oraz usługi. Odwiedzając salon w Silesii, klienci mogą sprezentować sobie wymarzoną stylizację fryzury, a ponadto wybrać dla swoich bliskich wysokiej jakości kosmetyki do pielęgnacji włosów pod choinkę. JEAN LOUIS DAVID 36 zł

JEAN LOUIS DAVID 69 zł

ZDROWIE I URODA

SEMILAC

1-31.12.2020

JEAN LOUIS DAVID 64 zł

silesia

JEAN LOUIS DAVID 69 zł

57 JEAN LOUIS DAVID 69 zł

THAISABAI

THAISABAI

Chwila odpoczynku od wymagającej codzienności jest wspaniałym pomysłem na prezent. W salonie ThaiSabai można skorzystać z masaży stanowiących połączenie tradycyjnych technik tajskich i aromaterapii z użyciem stempli ziołowych – bawełnianych woreczków wypełnionych imbirem, cynamonowcem, trawą cytrynową, limonką, liśćmi eukaliptusa i kurkumą.

SEMILAC Marka Semilac chce zaproponować na Boże Narodzenie świetne zestawy prezentowe wspierające domowe zabiegi pielęgnacyjne dłoni. Sprawdzone produkty tworzone z wielką dbałością o jakość i wykorzystujące nowoczesne formuły oparte na naturalnych składnikach ucieszą zarówno nowe, jak i stałe klientki.

SEMILAC 39,90 zł

SEMILAC 59 zł

SEMILAC 19,90 zł

SEMILAC 24,99 zł

SEMILAC 33,99 zł


ROZPOCZNIJ

AKTYWNIE 2021 ROK!

Święta bez dodatkowych kilogramów

silesia

ROZRYWKA

POLSKIE TRADYCJE ŚWIĄTECZNE SĄ BOGATE. SZCZEGÓLNIE TE ZWIĄZANE Z KULINARIAMI. JEDNAK BOŻE NARODZENIE NIE MUSI KOJARZYĆ SIĘ Z DODATKOWYMI KILOGRAMAMI I UCZUCIEM PRZEJEDZENIA. JAK ZAPLANOWAĆ TEN CZAS, BY ZAPEWNIĆ SOBIE DOBRE SAMOPOCZUCIE?

58

„ODCHUDŹ” ŚWIĄTECZNE MENU Świąteczne menu można zwyczajnie odchudzić używając kulinarnych „trików”. Zamiast śmietany użyjmy jogurtu naturalnego. W wypiekach zastąpmy część białej mąki pełnoziarnistą, która jest bogatsza w składniki odżywcze i bardziej sycąca. W deserach postarajmy się zmniejszyć ilość białego cukru, bądź zastąpmy go zdrowszym zamiennikiem, np. ksylitolem. Dodatkowo zamieńmy panierowanie i smażenie na duszenie, gotowanie na parze lub pieczenie. Warto zrezygnować ze słodkich napojów lub soków, a postawić na wodę z dodatkiem cytryny i mięty, co ograniczy spożywane kalorie i usprawni trawienie. Dobrym zamiennikiem soków są też rozgrzewające herbaty ziołowe.


CALYPSO

FITNESS SILESIA CITY CENTER GODZINY OTWARCIA

Zimowa przygoda z Egurrola Dance Studio

pn.-pt. 06:00-23:00

FERIE ZIMOWE TO CZAS, KTÓRY WARTO SPĘDZIĆ CIEKAWIE I AKTYWNIE. SZKOŁA TAŃCA EGURROLA DANCE STUDIO PRZYGOTOWAŁA PROPOZYCJĘ DLA WSZYSTKICH MŁODYCH MIŁOŚNIKÓW TAŃCA I ŚWIETNEJ ZABAWY.

sob.-niedz. 08:00-21:00 www.calypso.com.pl 1 karta – 50 klubów w całej Polsce.

WYBIERAJ ŚWIADOMIE

SŁUCHAJ SWOJEGO CIAŁA Święta to nie czas na trzymanie restrykcyjnej diety, ale też nie wymówka, by objadać się do granic możliwości. Nasz organizm najlepiej wie, co jest dla niego dobre. Wystarczy go posłuchać. Zawiadomi nas, kiedy będzie syty, a także kiedy potrzebuje przerwy od siedzenia przy stole. By te sygnały odczytać, nie możemy jeść w pośpiechu. Sięgajmy po to, na co mamy ochotę, kierujmy się rozsądkiem, nakładając sobie porcje. Unikniemy w ten sposób świątecznego przejedzenie i dolegliwości ze strony układu pokarmowego.

NIE REZYGNUJ Z AKTYWNOŚCI Chociaż święta kojarzą się ze spotkaniami z bliskimi i relaksem na kanapie lub w fotelu, warto zadbać o ruch. Najlepszym rozwiązaniem jest wspólny spacer z rodziną, ale można z powodzeniem w tym czasie wykonywać swoje rutynowe treningi. Kluby są zamknięte zazwyczaj tylko w pierwszy dzień świąt, a sporty outdoorowe można uprawiać właściwie bez ograniczeń. Świętujmy, zachowując równowagę, bo dzięki temu nasza waga nie pójdzie w górę.

silesia

ROZRYWKA

Dobrze jest stworzyć swój własny ranking dań. Zacznijmy od potraw, które są najbardziej wartościowe, bogate w błonnik i dostarczają mniej energii. Najlepsze przykłady to pieczona ryba, ryba w galarecie, świeże warzywa, sałatki bez majonezu, barszcz z uszkami oraz śledzie. Wymienione posiłki dostarczają białka i błonnika, co da nam uczucie sytości. Słodkości, dania panierowane i potrawy mączne warto degustować symbolicznie, by tradycji stało się zadość.

59

Z

imowy obóz taneczny Egurrola Dance Winter to aż osiem dni wypełnionych tańcem, mnóstwem zabawy i atrakcji, w czasie których żadne dziecko w wieku 6-16 lat nie zazna nudy. Obóz odbędzie się w dniach 30.01-6.02. Tancerze wraz z instruktorami i opiekunami pojadą w samo serce Gór Świętokrzyskich, do przepięknie położonego ośrodka „Gołoborze”. Profesjonalne wyposażenie placówki zapewni doskonałe warunki do zajęć z tańca jazzowego, disco dance, hip hopu, a także akrobatyki, techniki tańca oraz stretchingu. Na dzieci czeka także mnóstwo innych atrakcji – dyskoteki, wieczory karaoke, gry i zabawy zespołowe, które umocnią więzi rodzące się na obozie. A spędzających ferie zimowe w mieście Egurrola Dance Studio zaprasza na Roztańczone Półkolonie – 5-dniowe turnusy, w czasie których pod opieką doświadczonych wychowawców dzieciaki wezmą udział w różnorodnych zajęciach tanecznych, warsztatach ogólnorozwojowych i wycieczkach. Bogaty program półkolonii zapewni uczestnikom mnóstwo uśmiechu i frajdy. Ferie zimowe z Egurrola Dance Studio to świetny sposób na aktywne i bezpieczne zorganizowanie czasu dla każdego dziecka, szansa na zawarcie nowych przyjaźni oraz wspólną realizację tanecznej pasji. Podczas obozu i półkolonii dzieci poznają nowych przyjaciół, z którymi będą mogły kontynuować swoją taneczną przygodę po zakończeniu ferii. W nowym semestrze w Egurrola Dance Studio w Silesia City Center będą czekać na nie zajęcia taneczne z różnych stylów i na każdym poziomie zaawansowania. Poprowadzą je między innymi instruktorzy, pod okiem których dzieci ćwiczyły na obozie i półkoloniach. Więcej informacji na temat zimowych atrakcji znaleźć można w recepcji szkoły Egurrola Dance Studio oraz na stronie www.egurrola.com.


ZIMOWA

PROGNOZA

00 60

W

iele osób czeka z utęsknieniem na te kilka tygodni w roku, kiedy pogoda jest łaskawa dla fanów sportów zimowych. Decydują się zamienić sylwestrowe sale balowe na ośrodki narciarskie, gdzie mogą oddawać się białemu szaleństwu. I nie można się temu dziwić, bo zimowe dyscypliny sportowe dostarczają wiele frajdy, a kakao nigdy nie smakuje tak dobrze, jak po całym dniu spędzonym na stoku. Wiadomo też, że nic tak nie buduje naszej odporności, jak aktywność fizyczna na świeżym powietrzu, więc szusowanie po stoku to najlepszy sposób, by zimą zadbać o siebie. Warto jednak wybrać na pobyt sprawdzone miejsce i dość wcześnie rozejrzeć się za odpowiednią lokalizacją, by mieć pewność, że wybrany hotel przyjmuje gości i spełnia wymogi bezpieczeństwa. Niezależnie od tego, czy jesteśmy fanami narciarstwa, czy też wolimy szaleć na jednej desce, trzeba przygotować się na wyjazd. Przede wszystkim należy zadbać o odpowiednią odzież, która zapewni komfort termiczny, ale nie będzie powodować przegrzania. Istotna jest też bielizna narciarska odprowadzająca wilgoć. Do obowiązkowego wyposażenia należą też gogle i kask – bez nich wyjście na stok jest po prostu niebezpieczne. Bardzo często buty i sprzęt można wypożyczyć na miejscu, jednak wiele osób zabiera swój. Trzeba również koniecznie pamiętać o zabezpieczeniu skóry przed słońcem. Promienie odbijające się od śniegu oraz wiejący silny wiatr mogą prowadzić do jej uszkodzeń.

W TYM ROKU SYLWESTROWĄ IMPREZĘ DO RANA WARTO ZAMIENIĆ NA SZALEŃSTWO NA STOKU.

4F 59,99 zł

PUMA/SIZEER 79,99 zł

THE NORTH FACE

silesia

SPORT

Dla Niego

VANS 519 zł NIKE/ SNEAKERS BY DISTANCE 1149,99 zł

EA7/FITANU.COM 589,99 zł

TECNOPRO/ INTERSPORT 99,99 zł


Dla Niej

NEW BALANCE 49,99 zł

SALOMON 149 zł

APL/S’PORTOFINO 1190 zł

GARETT/TIME TREND 349 zł

silesia

SPORT

LEKI/S’PORTOFINO 700 zł

S’PORTOFINO

JACK WOLFSKIN 229,99 zł

61 00

JACK WOLFSKIN 619,99 zł

UVEX/ INTERSPORT 699,99 zł

GANT 599 zł

JACK WOLFSKIN 979,99 zł

MAMMUT 189 zł

TEMPISH/ INTERSPORT 399,99 zł SALOMON 2399 zł

TIMBERLAND/ SNEAKERS BY DISTANCE 499,90 zł

JACK WOLFSKIN 139,99 zł MOON BOOT/OFFICE SHOES 429 zł


MAGIA ŚWIĄT KTO NIE CHCE JEJ ULEC?! SERIA FILMÓW O NIESFORNYM MIKOŁAJU CIESZY SIĘ NIESŁABNĄCĄ POPULARNOŚCIĄ. ZOBACZMY WIĘC, CO CIEKAWEGO DZIEJE SIĘ W CZWARTEJ, NAJNOWSZEJ CZĘŚCI KOMEDII „LISTY DO M”.

B

lisko dziewięć milionów osób obejrzało poprzednie części tej wspaniałej komedii.

silesia

KULTURA

Zapewne z chęcią będą śledzić losy ulubionych bohaterów w kolejną Wigilię. Oprócz znanych postaci w tej świątecznej przygodzie udział wezmą zupełnie nowe osoby, które wywrócą życie bohaterów do góry nogami! Humor będzie przeplatał się ze wzruszeniem, a wszystko po to, by odnaleźć magię i siłę Bożego Narodzenia. To zaczarowany czas w roku, kiedy wszystko może się zdarzyć! Nieoczekiwane zauroczenie, zerwane zaręczyny albo nieplanowane spotkanie sprawią, że bohaterowie na nowo będą musieli zdefiniować, czym jest dla nich miłość.

62

Premiera w listopadzie

POIROT W AKCJI KENNETH BRANAGH PRZENOSI NA JĘZYK FILMU KOLEJNY ŚWIETNY KRYMINAŁ AGATHY CHRISTIE I SZUKA ODPOWIEDZI NA PYTANIE, KTO JEST MORDERCĄ. TYM RAZEM HERCULES POIROT ZOSTANIE POPROSZONY O WYJAŚNIENIE ZAGADKI ŚMIERCI MŁODEJ I PIĘKNEJ MILIONERKI. A wszystko będzie działo się na luksusowym statku sunącym po wodach magicznego Nilu – pełnym eleganckich pasażerów pijących wykwintne trunki i snujących towarzystkie intrygi. Wspaniałe kreacje takich znakomitych gwiazd jak Gal Gadot, Letitia Wright, Armie Hammer, Annette Bening, Ali Fazal, Sophie Okonedo, Tom Bateman, Emma Mackey, Dawn French, Russell Brand i Rose Leslie oraz wysmakowana reżyseria, wcielającego się również w główną rolę, Kennetha Branagha gwarantuje artystyczną ucztę i pełną napięcia przygodę, podczas której widz z takim samym zaangażowaniem jak bohater szuka odpowiedzi na to najważniejsze pytanie – kto zabił? Premiera w grudniu


ROCKOWA LEGENDA

KULISY NOBLA PIERWSZA KSIĄŻKA AUTORKI PO OTRZYMANIU NAGRODY NOBLA JEST ZAPROSZENIEM ZA KULISY WARSZTATU PISARKI

NIEPOKORNA I TAJEMNICZA

NA SWOICH WARUNKACH

NOWA PŁYTA PAWŁA DOMAGAŁY TO ODWAŻNE DĄŻENIE ZA MARZENIAMI. „WRACAJ” TO WEDŁUG ARTYSTY POWRÓT DO MŁODZIEŃCZEJ ODWAGI, KTÓRA POZWALA IŚĆ POD PRĄD. Odwagi cokolwiek bezczelnej, ale pozwalającej nie pójść na kompromis. Ten album to przedsięwzięcie wysoko ryzykowne – jest realizacją najśmielszych marzeń bez oglądania się na to, co dzieje się obecnie na rynku muzycznym.* * Do kupienia w Empiku

ZAFASCYNOWANA LUDZKIM CIAŁEM artystka była orędowniczką wolnej miłości i czerpania przyjemności z życia. Konsekwentnie budowała wokół siebie aurę tajemniczości, dlatego każdy, kto bada jej biografię, ma trudność w oddzieleniu faktów od umiejętnie tworzonej przez samą malarkę legendy. Życie Łempickiej wciąż inspiruje i zachwyca.*

NADSZEDŁ CZAS NA ZMIANY!

O SOBIE INTYMNIE I Z IRONIĄ

JAKIE ZASADY OBOWIĄZUJĄ W NETFLIXIE I JAK TO WPŁYWA NA KULTURĘ?

DŁUGO OCZEKIWANA AUTOBIOGRAFIA FILMOWEGO GURU NASZYCH CZASÓW JUŻ W SPRZEDAŻY!

FIRMA TO NIE RODZINA, WIĘC NIE STARAJ SIĘ ZADOWOLIĆ SZEFA. Czy taka zasada sprawdza się w firmie o ogólnoświatowym zasięgu? Netflix to kulturowy eksperyment, który na rynku odniósł wielki sukces. Ma obecnie ponad 180 milionów subskrybentów i obroty porównywalne z imperium Disneya. O tym, jak obecna filozofia obowiązująca w Netflixie dała firmie tak mocną pozycję, opowiada jej CEO.*

INTYMNA I CZĘSTO HUMORYSTYCZNA RELACJA z życia sławnego filmowca, który inspiruje i zachwyca kolejne pokolenia, to opowieść o dzieciństwie na Brooklynie, pracy scenarzysty w telewizji i przygodzie z reżyserią, która trwa do dziś. Do tego trochę pikantnych szczegółów pozazawodowych. Jak zmieścił ponad sześćdziesiąt lat na 440 stronach? To Woody Allen – nie takie rzeczy potrafi!*

KULTURA

GRANIE RAZEM Z E STREET BAND BYŁO WEDŁUG ARTYSTY JEDNYM Z NAJLEPSZYCH DOŚWIADCZEŃ W ŻYCIU. Dla Bruce’a „Letter To You” ma emocjonalną duszę, której słuchacz nie może się oprzeć. Album zawiera dziewięć nowych utworów oraz trzy nagrania wcześniej niewydanych kompozycji pochodzących z lat siedemdziesiątych.*

silesia

DWUDZIESTY ALBUM BRUCE’A SPRINGSTEENA POWSTAŁ W CIĄGU PIĘCIU DNI!

NA KSIĄŻKĘ SKŁADA SIĘ DWANAŚCIE ESEJÓW I WYKŁADÓW. Starannie wybrane najważniejsze teksty – w tym również szeroko komentowana mowa noblowska – to podróż za kulisy pracy pisarki, która tworząc figurę „czułego narratora”, zmienia perspektywę postrzegania bohaterów, odzwierciedlania skomplikowanej rzeczywistości oraz dynamiki rodzącej się fabuły.*

63


W Hana Sushi Daleki Wschód jest na wyciągnięcie ręki! Wyjątkowe dania kuchni chińskiej, koreańskiej i japońskiej przeniosą nas, dzięki wspaniałym aromatom, do najciekawszych zakątków Azji. Hitem w menu jest tu zdecydowanie sushi, które zachwyci fanów świeżością, smakiem i oryginalnymi połączeniami ryb, owoców morza, ryżu oraz wodorostów.

SPHINX

JEFF’S

Specjalnością restauracji jest kuchnia orientalna z kultową już shoarmą na czele. Fani aromatycznych przypraw przywołujących wspomnienia z wypraw na Bliski Wschód będą usatysfakcjonowani. Jednak menu jest tu bogate i zawiera też popularne dania rybne i mięsne, dlatego każdy z odwiedzających Sphinxa znajdzie coś smacznego i odpowiedniego dla siebie.

Tu skosztujemy wszystkiego, co najlepsze w kuchni meksykańskiej i amerykańskiej. Smak Dzikiego Zachodu został zaklęty w chrupiących „Chicken Wings” i soczystych „Baby Back Ribs”. Każda pozycja z menu to kulinarna przygoda, jednak niesłabnącym powodzeniem cieszą się klasyczne amerykańskie burgery, dla których zdecydowanie warto tu zajrzeć!

64

PASIBUS

PIZZA HUT

Marka, która specjalizuje się w segmencie „street food”, zaprasza na wspaniałe burgery i sałatki przygotowywane ze zdrowych składników pozyskanych od lokalnych dostawców. Oryginalne receptury i wciąż nowe pozycje w menu powodują, że Pasibus mile zaskakuje stałych klientów. Jedyne, co niezmienne, to wysoka jakość tutejszych potraw.

Znakomite dania włoskiej kuchni przygotowane ze świeżych składników to gwarancja satysfakcji. Miłośnicy pizzy mogą ją zamówić na cienkim lub grubym cieście, a także poprosić o wersję z brzegami nadzianymi serem. Fani makaronu mają do wyboru wiele pozycji, a każdy posiłek można uzupełnić zdrową sałatką lub wyśmienitym deserem.

CHRUPIĄCO I AROMATYCZNIE

Restauracja słynie z wyśmienitych potraw z ryb i owoców morza. W menu znaleźć można m.in. łososia norweskiego i dorsza czarnego, ale warte polecenia są również wyśmienite zupy oraz dania wegetariańskie, jak tortille z burgerem buraczanym bądź burgery szpinakowe. W menu nie brakuje też świeżych surówek i sałatek. W North Fish jest zdrowo i smacznie!

KAŻDY Z NAS MA CZASEM OCHOTĘ ZJEŚĆ COŚ DOBREGO. DZIŚ OGRANICZAMY SWOJE WYJŚCIA, DLATEGO POŁĄCZENIE ZAKUPÓW I OBIADU NA MIEŚCIE JEST ŚWIETNYM POMYSŁEM!

MODNE MIEJSCA

HANA SUSHI

silesia

NORTH FISH


Ogólnoświatowa sieć kawiarni od ponad pięćdziesięciu lat serwuje wyśmienitą kawę ze świeżo palonych ziaren, którą sprowadza z różnych stron globu, by zapewnić swoim klientom niezwykłe aromatyczne doznania. Smakosze doceniają również oferowane przez Starbucks sezonowe kawy smakowe i wspaniałe, rozgrzewające herbaty. W kawiarni można także skosztować wyśmienitych ciast i posilić się wspaniałymi kanapkami.

Cynamon kojarzy nam się ze świętami i zimowymi ciastami. Nic więc dziwnego, że wizyta w Cinnamon & More to nie tylko uczta dla zmysłów, ale też powrót do najpiękniejszych wspomnień. Oryginalne receptury na wspaniałe ciastka i bułeczki z cynamonem, karmelem i lukrem pozwalają cieszyć się niesamowitym smakiem wypieków, do których warto zamówić aromatyczną kawę lub herbatę. Smacznego!

LAJKONIK

COSTA COFFEE

Lajkonik Piekarnia i Kawiarnia oferuje szeroki wybór ciast takich jak makowce, pierniki lub serniki – z możliwością złożenia wcześniejszego zamówienia. Na świątecznym stole nie powinno brakować też świeżego pieczywa na naturalnym zakwasie. Lajkonik przygotował również zimowe kawy i herbaty, które rozgrzeją nawet największego zmarzlucha.

Chwila wytchnienia przy dobrej kawie potrafi na tyle naładować baterie, byśmy mogli z powodzeniem zmierzyć się z kolejnymi wyzwaniami dnia. Brytyjska sieć kawiarni zaprasza o tej porze roku na aromatyczne i rozgrzewające kawy z dodatkiem miodu i wanilii, kardamonu i cynamonu albo egzotycznego mango. Do tego chrupiący, ciepły croissant i życie od razu wydaje się lepsze!

MODNE MIEJSCA

CINNAMON & MORE

silesia

SŁODKIE CHWILE RELAKSU

NIC TAK NIE ODPRĘŻA I POZWALA ODERWAĆ SIĘ OD NASZYCH CODZIENNYCH OBOWIĄZKÓW, JAK FILIŻANKA AROMATYCZNEJ KAWY LUB HERBATY I WYŚMIENITY DESER.

STARBUCKS

65

GRYCAN Choć marka Grycan kojarzy się przede wszystkim z wyjątkowymi lodami produkowanymi metodą rzemieślniczą, to w tej kawiarni napijemy się też aromatycznej kawy przygotowanej na wiele sposobów oraz skosztujemy fantastycznych ciast – od tradycyjnego sernika przez intensywne w smaku brownie po kruchą bezę.

PEŁNA LISTA LOKALI GASTRONOMICZNYCH DOSTĘPNA JEST NA: silesiacitycenter.com.pl

CUKIERNIA SOWA Oryginalne i unikatowe receptury pozwalają miłośnikom słodkości cieszyć się niesamowitymi doznaniami smakowymi podczas wizyt w Cukierni Sowa, która rozpieszcza swoich klientów dużym wyborem ciast, ciasteczek, galanterii czekoladowej i tortów. Wspaniałych produktów można spróbować na miejscu, zamawiając do nich kawę lub herbatę.


Firma wychodzi naprzeciw oczekiwaniom rynku i klientów, oferując swoje usługi także stacjonarnie np. w galeriach handlowych, w tym również w katowickiej Silesii. Czeka tam blisko 15 tys. produktów popularnych i cenionych marek, jak Guess, Adidas, Calvin Klein, Converse, Eva Longoria czy Tommy Hilfiger. Wybór ułatwiają tablety, na których można przeglądać ofertę sklepu. Klient nie musi więc szukać swojej wymarzonej pary butów na półkach – wskazuje ją w aplikacji, a asystent sprzedaży dostarcza ją do rąk. Dla optymalnego dopasowania obuwia warto skorzystać z usługi esize.me. Pozwala ona na zeskanowanie stóp, a otrzymany w ten sposób model 3D, dostarcza informacji, które pozwolą wybrać idealnie skrojoną parę butów.

LEOPARDUS 114,99 zł

LEOPARDUS 136,99 zł

silesia

INFORMACJE Z CENTRUM

LEOPARDUS 136,99 zł

66

LEOPARDUS Leopardus to polska sieć sklepów zoologicznych, w których oprócz zakupów można również uzyskać fachowe informacje na temat pielęgnacji zwierząt. Pracownicy chętnie pomogą przy wyborze domowego zwierzaka, a także doradzą w kwestii odpowiedniej karmy oraz akcesoriów dla pupili. W ofercie sklepu znajdują się też ubranka dla psów marek Amiplay, Zolux i Pchełka, które doskonale nadają się na chłodniejsze jesienne i zimowe dni.

EOBUWIE.PL

Eobuwie.pl STACJONARNIE

PROJEKTOWANIE ZGODNE Z NATURĄ Kawałek Lasu to kompozycje roślinne zamknięte w słojach, które żyją w rytmie pór roku. I tak jak przyroda wokół nas, one również przechodzą przemiany – gubią liście, zimują i znowu kwitną. Miniaturowe lasy pokochają osoby, które chcą być blisko natury, obserwować ją i cieszyć się jej spokojem. To także propozycja dla próbujących w miejskiej dżungli odnaleźć to, co naturalnie piękne. Firma Kawałek Lasu projektuje i tworzy unikatowe produkty, które tętnią życiem w przeróżnych wnętrzach – domach, biurach, restauracjach i kafejkach.

KAWAŁEK LASU 165 zł

KAWAŁEK LASU 290 zł

BAJKOWY

LABIRYNT

Bajkowy Labirynt zaprasza do świata, gdzie dzieci pod czujnym okiem wykwalifikowanego opiekuna mogą przeżywać wyjątkowe przygody, podczas gdy rodzice mają czas na zrobienie zakupów. Mega Labirynt, zjeżdżalnie, trampoliny, interaktywne zabawki, kącik malucha, motory, jeździki to tylko niektóre z atrakcji czekających na pociechy. Sala zabaw organizuje też warsztaty kulinarne oraz indywidualne imprezy dziecięce.


BIŻUTERIA I AKCESORIA AMI BIJOUX ANIA KRUK APART APART EXCLUSIVE BY DZIUBEKA JUBILER W. KRZYŚ JUBITOM LABIZU LILOU NOBLE PLACE PANDORA SREBRO SZYK SWAROVSKI SWISS TIME TREND TOUS W.KRUK W.KRUK ROLEX VALDI TIME ZOZO DESIGN YES SKLEPY DLA DZIECI BARTEK BENETTON KIDS C&A KIDS EUROYOUNG GUAPO-GUAPA H&M KIDS OKAÏDI RESERVED KIDS SMYK MEGASTORE ZARA KIDS OBUWIE I GALANTERIA SKÓRZANA APIA BALDININI CCC CELEBRITY CHIARA CONVERSE COOL-T CROCS DEICHMANN

ECCO EOBUWIE.PL GEOX GINO ROSSI KAZAR LIU JO ACCESORIES MICHAEL KORS OCHNIK OFFICE SHOES PARFOIS PUCCINI RYŁKO SANDER VALENTINI SAMSONITE VENEZIA WITTCHEN WITTCHEN TRAVEL WOJAS ŻYWNOŚĆ I NAPOJE BACÓWKA CENTRUM WINA DAMAS/SUSHI POINT FIVE O’CLOCK FRUTTI ART FRANCUSKO BISTRO I SKLEP KARMELLO KRAKOWSKIE WYPIEKI KUCHNIE ŚWIATA LINDT NESPRESSO ORGANIC FARMA ZDROWIA PIEKARNIA GEMPE TCHIBO SPORT 4F ADIDAS FITANU.COM INTERSPORT JACK WOLFSKIN MAMMUT NEW BALANCE NIKE REEBOK SALOMON SIZEER SNEAKERS BY DISTANCE THE NORTH FACE VANS ZDROWIE I URODA APTEKA I DROGERIA EUROPEJSKA APTEKA SUPER-PHARM BATH & BODY WORKS BRYLOOWNIA CLINIQUE DOUGLAS DROGERIA SUPER-PHARM FUX GAFAS GOLDEN ROSE INGLOT KFD KLINIKA PIĘKNYCH DŁONI L’OCCITANE EN PROVENCE NAIL ROOM NEO NAIL

ORGANIQUE PARIS OPTIQUE ROSSMANN SEMILAC SEPHORA SOCZEWKI 24 THAI MASSAGE THE BODY SHOP VISION EXPRESS VIU VIU OPTICA WAY TO BEAUTY YVES ROCHER ZIAJA MULTIMEDIA I PRASA AB FOTO CASEOWNIA DENON EMPIK FONMIX GAMES4YOU ISPOT KOMPUTRONIK MEDIA MARKT RUCH SAMSUNG TELETORIUM TOP-PRESS UPC ROZRYWKA BAJKOWY LABIRYNT CALYPSO FITNESS CINEMA CITY EGURROLA DANCE STUDIO WYPOSAŻENIE DOMU DUKA DYSON HOME&YOU HOMLA KAUFFMANN LOVEAIR MENSA HOME MILOO HOME NESPRESSO VILLEROY & BOCH ZARA HOME KAWIARNIE I RESTAURACJE BIERHALLE BURGER KING CINNAMON & MORE COSTA COFFEE CUKIERNIA SOWA EXPRESS KUCHNIA MARCHÉ GRYCAN HANA SUSHI JEFF’S KFC LAJKONIK MCDONALD’S MOUNT BLANC NORTH FISH PASIBUS PIZZA HUT SALAD STORY SAM SMAK

SEVI KEBAB SMOOTH THE FRUIT SPHINX STARBUCKS SZTOLNIA TCHIBO THAI EXPRESS WITAMINKA OPERATORZY TELEFONICZNI ORANGE PLAY PLUS GSM + CYFROWY T-MOBILE BANKI I BANKOMATY BANKOMAT EURONET BANKOMAT ING BANKOMAT MILLENNIUM BANKOMAT PKO BP CITI BANK HANDLOWY IDEA HUB ING BANK MBANK/ASPIRO MILLENNIUM BANK HOBBY I PREZENT ESMOKING WORLD IQOS KALIGRAF LEOPARDUS SMOKE SHOP SMOOKE.PL WYJĄTKOWY PREZENT USŁUGI I INNE 3MK FOLIE ALBATROS TRAVEL AWANGARDA SALON FRYZJERSKI CORAL TRAVEL DENTIM CLINIC EXPRESS DORABIANIE KLUCZY EXIM TOURS ICON HAIR BARBER SHOP ITAKA JEAN LOUIS DAVID KANTOR KANTOR „EUROPA” KAWAŁEK LASU KWIACIARNIA MAGNOLIA MYJNIA PASMANTERIA POCZTA POLSKA POPRAWKI KRAWIECKIE PRALNIA EBS RAINBOW TOURS SOKOWIRÓWKI SMARTPET WETERYNARZ SUPERPOLISA.PL TOTALIZATOR SPORTOWY TUI CENTRUM PODRÓŻY HIPERMARKET TESCO EXTRA

LISTA

SOLAR S’PORTOFINO STRADIVARIUS STRELLSON TARANKO TATUUM TERRANOVA TEZENIS TIMBERLAND TOMMY HILFIGER TOMMY JEANS TRINITY TRIUMPH TRU TRUSSARDI TWINSET VAN GRAAF VISTULA WAGGON PARIS WEEKEND BY MAX MARA WHITE HOUSE WÓLCZANKA ZARA

silesia

MODA ANTONY MORATO BENETTON BERSHKA BETTY BARCLAY BIG STAR BIZUU BY O LA LA! BYTOM C&A CALVIN KLEIN JEANS CALZEDONIA CAMEL ACTIVE CHANTELLE CLODI COS CROPPTOWN DALIA DENI CLER MILANO DIVERSE ESOTIQ FEIIM FURELLE GANT GATTA GUESS H&M HAPPY SOCKS HERA HEXELINE HOUSE HUGO BOSS INTIMISSIMI JOOP! LA MANIA LA PROMESSE LACOSTE LAMBERT LANCERTO LAVARD LEE COOPER LEE/WRANGLER LEVI'S/PEPE JEANS LIU JO LORO MANGO MARC O'POLO MARCIANO BY GUESS MARELLA MASSIMO DUTTI MAX MARA MAX&CO. MEDICINE MOHITO MOLTON MONNARI OLIMPIA ORSAY PATRIZIA PEPE PAWO PESERICO PIERRE CARDIN PINKO POUPEE MARILYN PULL&BEAR RESERVED ROYAL COLLECTION SINSAY SISLEY

67



Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.