Ugeavisen Ærø

Page 1


DELIKATESSEN

• Fremtidsfuldmagter

• Dødsbobehandling

• Ægtepagter

• Skilsmisse

Gå ikke glip af fuglekvidder med det lille nye diskrete høreapparat fra Oticon

Hos os er du garanteret: •Høreapparater fra 0 kr. ved offentligt tilskud •GRATIS høreprøve i eget hjem

Malermester Jan Petersen

Dortheadalsvej 3 5960 Marstal jan-li@mail dk

● Sprøjtespartel - spartelanlæg

● Udendørs facademaling

● Opsætning af væv

● Tapetarbejde

● Dekoration og skiltemaler

● Salg af Dyrups produkter

● Uforpligtende tilbud

● Udlejning af lift

21 43 90 38

BEMÆRK !

Har du ikke modtaget Ugeavisen

i din postkasse senest

TORSDAG kl. 21.00

send da en mail til: info@aeroeugeavis.dk eller ring fredag fra kl. 09.00 på tlf. 62 53 11 53.

Avisen kan læses på www.aeroeugeavis.dk fra tirsdag kl. 13.00. HUSK!

Gudstjenester

Søndag den 15. juni

Trinitatis fra første række

Bregninge Kirke kl. 10.00

Christensen Ærøskøbing Kirke kl. 14.00

Christensen

Marstal Kirke kl. 16.00

Christensen

Datoer og tidspunkter vedrørende gudstjenester er oplyst af Kirkekontoret.

Lægevagten - hver uge

LÆGEVAGTEN

TLF. 70 11 07 07

Generalforsamlinger

Fredag d. 13. juni

Marineforeningen, Pilebækken, Ærøskøbing kl. 18.00: Ærøskøbing Borgerlige Skydeselskab

Mandag den 16. juni

Andelen kl. 19.00: Foreningen Andelen

Regnmængden

I maj måned faldt der i Marstal 23,9 mm regn imod 41,3 mm regn samme tid sidste år.

I maj måned faldt der i Søby 19,0 mm regn imod 50,0 mm regn samme tid sidste år.

Koncert

i Bregninge Kirke

Torsdag den 19. juni kl. 19.30 kan man høre den sydfynske sopran Sofie Ljungdahl fylde Bregninge Kirkes billedrige

rum med sang. Hun vil synge et varieret program, der giver plads til kirkemusikken, operaen og den danske sang i skøn forening. Sofie Ljungdahl har givet koncerter flere gange før på Ærø – også i Bregninge Kirke. Hun begyndte sine sangstudier hos ærøskfødte Leif Lauritsen og endte hos Tonny Landy! Ved koncerten akkompagneres hun af kirkens organist. Der er fri entré, og alle er velkomne!

»Læreren der lovede havet« i Andelen

Fra torsdag den 12. juni viser Andelen den spanske film »Læreren der lovede havet«. Filmen er et rørende drama baseret på virkelige hændelser i et Spanien på kanten af Den Spanske Borgerkrig. Filmen er baseret på den sande historie om læreren Antoni Benaiges og det bånd han skabte med sine elever i 1935, hvor landet var tæt på udbruddet af Den Spanske Borgerkrig. En krig der satte sår i den spanske befolkning,

Visitator til Myndighed

Vi søger en midlertidig visitator til Myndighed i Ældre og Sundhed. Vikariatet er fra 1. juli til 31. december 2025 og gerne tidligere, hvis muligt. Stillingen er på 37 timer ugentligt.

Ansøgningsfristen er søndag den 22. juni 2025. Se alle ledige jobs på Ærø Kommunes hjemmeside under Job i kommunen.

ÆLDRE OG SUNDHED

OPEN CALL – Undervisere til Kultur i nye fællesskaber

Vil du være underviser i vores tilbud til ensomme borgere over 55 år?

Her får borgere, som savner et fællesskab, mulighed for at deltage i et forløb med forskellige kulturog naturaktiviteter.

Vi søger undervisere med voksenundervisningserfaring inden for kunsthåndværk, trædrejning, keramik, musik, knytning, litteratur/fortælling m.m., som brænder for at formidle kultur og aktiviteter til andre voksne.

Lyder det som noget for dig? Se mere på Ærø Kommunes hjemmeside. Vi skal have din ansøgning senest fredag den 27. juni 2025.

KULTURAFDELINGEN

Ærø Kommunalbestyrelse

Afholder ordinært møde onsdag den 18. juni 2025, kl. 19.00 på Ærø Rådhus. Mødet livestreames på kommunens hjemmeside. Dagsordenen kan ses via kommunens hjemmeside.

Vær opmærksom på, at dagsordensystemet FirstAgenda opdateres dagen efter kommunalbestyrelsesmødet.

SEKRETARIATET

FirstAgenda/Prepare er lukket ned

Da FirstAgenda/Prepare skifter hostingudbyder vil systemet være lukket ned fra torsdag den 19. juni 2025 til 24. juni 2025.

Det betyder at dagsorden/referater ikke vil være tilgængelige på kommunens hjemmeside samt i FirstAgenda.

Vi beklager ulejligheden.

SEKRETARIATET

Et flertal takker »nej« til fælles varmeforsyning i Søby

Ærø Kommune udsendte i april måned et spørgeskema til boligejere i Søby om interessen for etablering af en fælles varmeforsyning i Søby.

der den dag i dag stadig ikke er helet.

Antoni Benaiges bliver ansat som skolelærer i en lille landsby i Burgos i det nordlige Spanien. Med nye undervisningsmetoder og sin varme personlighed, danner han hurtigt et stærkt venskab med sine unge elever, og han giver dem et helt særligt løfte: At han vil tage dem med ud og se havet for første gang i deres liv.

75 år senere kommer en ung kvinde på sporet af den ufortalte og gribende historie, der viser sig at have forbindelser til hendes egen oldefar, som forsvandt sporløst under krigen.

Filmen er instrueret af Patricia Font og blandt de medvirkende er Enric Auquer, Laia Costa, Luisa Guvasa, Ramón Agire og Gael Aparicio

Filmen varer 1 time og 45 minutter og den er tilladt for alle over 11 år.

• Alt i el-installationer

• Salg & service af hårde hvidevarer

• Køleanlæg

• Sikrings- og data-installationer

15. juni går flaget til tops til minde om Genforeningsdagen den 15. juni 1920, hvilket altså nu er 105 år siden.

Genforeningsdagen markerer, at de sønderjyske landsdele blev genforenet med Danmark. Aftalen om en overdragelse af landsdelene til Danmark blev underskrevet i Paris 5. juli 1920. Traktaten regnede 15. juni samme år som skæringsdag, og genforeningsdagen bliver derfor helt naturligt fejret netop denne dag i juni.

• Belysning

• Solcelleanlæg

Ærø Kommune modtog 147 besvarelser fra de 381 boligejere i Søby, som kunne deltage i en fælles varmeforsyning.

Besvarelserne viste, at 60% svarede »nej« til, at de var interesserede i en fælles varmeforsyning i Søby. Derfor arbejdes der ikke videre med en fælles varmeforsyning i Søby.

Har man lyst til at læse en anonymiseret overbliksrapport over svarene kan de findes på www.aereoklima.dk

En stor tak til dem, som har taget sig tid til at besvare spørgeskemaet.

TEKNISK AFDELING

Klip hækken

Beskær din hæk og øvrig beplantning, så færdslen på veje og fortove ikke generes.

Hvis grene, buske, stokroser eller anden beplantning hænger ud over veje og fortove, kan det begrænse udsynet for trafikanter. Det kan skabe farlige situationer, især på smalle veje eller strækninger med stor trafik. Derfor opfordrer Ærø Kommune til, at du beskærer din hæk, grene og buske, så de bliver inden for ejendomsgrænsen.

Fra juni og frem vil Park og Vej føre tilsyn på øen og gøre beboere opmærksomme på at få klippet deres hæk, så det ikke er til gene for andre.

PARK OG VEJ

»Krigere og andre skidtfolk«

- oplev vikinger og middelalderens krigere på Søbygaard - 21.-22. juni. Velkommen til »Krigere og andre skidtfolk« – en oplevelsesrig weekend på Søbygaard, hvor historien ikke bare fortælles – den slås, den kamptræner og bliver smedet forøjnene af dig!

Denne sommerweekend på Søbygaard får du chancen for at genopleve det drama, der formede en vigtig del af Ærøs landskab og historie.

For over 900 år siden toner mørke skygger frem i horisonten. Det er Venderne, der kommer roende mod Ærø i deres langskibe. Ærøboerne får en omgang læsterlige tæv og deres angreb bliver et vendepunkt i øens historie. Ud af kaos og kamp rejser Søby Volde sig – et bygningsværk af format som skulle forsvare øen mod fremmede fjender. Søby

Børnenes ø

At være øbo er i sig selv noget ganske særligt, men vi skal være bedre til at bane veje for, at børn og unges drømme og kreativitet får plads til at leve og udvikle sig. Vi skal skabe en mangfoldighed af muligheder i et frugtbart samarbejde med børn og unge selv og deres familier. Og vi skal nedbryde de barrierer, der kan besværliggøre ølivet.

Derfor inviterer ÆrøPlus alle med erfaringer, idéer og lyst til at skabe positiv udvikling for øens børn, unge og deres familier til et par timer med rundbordssamtaler.

Vi mødes lørdag den 14. juni kl. 14 i Kulturladen, St. Rise Landevej 20 Tilmelding sendes til Anne Hejse senest d. 12/6 på tlf. 42 50 17 50 eller på mail annehejse@gmail.com

Volde blev strategisk anlagt ved den fjordarm, som i dag udgør Vitsø.

»Krigere og andre skidtfolk« er mere end blot historisk opvisning. Det er en involverende oplevelse for hele familien og interesserede i alle aldre, hvor gæster blandt andet kan møde autentiske vikinge- og middelalderkrigere, opleve realistiske kampopvisninger, prøve udstyr som sværd og ringbrynjer, besøge krigerlejren, komme på »krigerskole« (for børn), besøge feltlægen og se, hvordan man ikke ønsker at blive behandlet i 1100-tallet, smage mjød og meget mere.

Så kom og besøg os på Søbygaard en weekend, hvor blod, mod og myter vågner til live.

Program: (begge dage):

- 10.00 – Området åbner

- 11.00 – Formidling: Jernalderens våben og udstyr

- 11.30 – Krigerskole for børn

- 12.00 – Formidling: Vikingetidens og middelalderens våben og udstyr

- 13.00 – Kampopvisning på Valpladsen

- 14.00 – Bartskærens arbejde og kirurgi i historisk perspektiv

- 15.00 – Voldvandring: Spejd efter Venderne Læs mere om arrangementet og Søbygaard på: www.soebygaard.dk.

Fyld - 1 sp_Layout 1.1

MUSEUMSLEDER TIL MARSTAL SØFARTSMUSEUM

Danmarks mindste statsanerkendte museum har siden 1929 fortalt søfartshistorier i malerier, modeller, håndværk, bøger, foredrag, udstillinger og fremstillinger. Som museum er det alt andet end strømlinet, snarere en græsrodsbevægelse og et vildtvoksende monument på samme tid. Marstal er en by med en stærk historisk bevidsthed, og museet er byens bankende hjerte. Museets fundament og demokratiske organ er museumsforeningen med mere end 1100 medlemmer, museets stemme er årbogen, der hvert år lægger nye kapitler til byens, øens og søfartens historie.

Nu har du mulighed for at komme med ombord, for Søfartsmuseet søger en ny kaptajn. Naturligvis skal du have de rette kompetencer; enten en akademisk eller praktisk uddannelse, samt den livs- og erhvervserfaring, der sætter dig i stand til at være museumsleder. Udover at kunne søkortet, skal du også føre skibet og navigere i stedets forskelligartede områder: Den enestående permanente samling breder sig over 37 udstillingslokaler og skummer af søfartshistorie: skibsmodeller, marinemalerier, maritime artefakter, eksotiske hjembragte sager fra Stillehavet, et halvt skibsdæk, et helt sejlmagerværksted, udstoppede søfolk og meget mere. Samlingen udmærker sig ved ikke at være beskrevet og redigeret for hårdt, så fantasien ikke forhindres i at drage på langfart.

På den anden side af gaden ligger den gamle skibsbygningsplads, Eriksens Plads, hvor Museets flåde af joller, coasteren SAMKA og Marstaljagten DE 4 BRØDRE vugger langs kajen og i slæbestedet, og Marstal Motorer tøffer fra deres udstilling på Motorfabrikken.

Her arbejder frivillige kræfter i alle aldre med maritimt håndværk og giver liv til netop den maritime kulturarv som den permanente samling beskriver. Pladsen lægger græs til adskillige kulturbegivenheder til stor gavn for både øboere og tilrejsende, mens skibene hvert år sejler ud til andre havnebyer og formidler søfartshistorien.

Tilbage på kontoret bliver der drevet forskning i særklasse, igangsat udstillinger, projekter og ekspeditioner i langt større omfang, end hvad man kan forvente af museets størrelse, og det forventes af alle, at man både kan gøre sig nyttig på broen og på dækket.

Det lokalhistoriske arkivarbejde bliver varetaget af dedikerede frivillige.

Lederens ansvar strækker sig fra skrivebordsarbejde med drift, administration, strategi og fondsansøgninger til personaleledelse og bestyrelsesarbejde.

Vigtigst er dog evnen til at fortælle historien, både mundtligt og skriftligt.

Ekspertviden om søfartshistorien eksisterer allerede på museet - du skal hjælpe med at søsætte den viden.

Og medarbejderne ønsker sig en leder, som er synlig, tilgængelig og engageret i medarbejdernes trivsel.

ÆRØ UGEAVIS

MØLLEVEJEN 33 A 5960 MARSTAL

TLF. 62 53 11 53

Annonce e-mail: info@aeroeugeavis.dk www.aeroeugeavis.dk

Udgiver

og ansvarshavende: Anja Storm

Sats og montage: Mark & Storm Grafisk A/S Åbningstider:

Mandag-torsdag kl. 09.00-13.00 Fredag kl. 09.00-15.00

Eneste avis, der hver uge husstandsomdeles på Ærø!

Læs Ugeavisen på www. aeroeugeavis.dk fra tirsdag kl. 13.00

INDLEVERINGSFRISTER FOR ANNONCER:

l Store forretnings-/ foreningsannoncer - hele og halve sider: SENEST TIRSDAGEN FØR KL.13.00

l Mindre forretnings-/ foreningsannoncer: ONSDAG KL. 12.00 Dog kan færdigt materiale og bekendtgørelser modtages til torsdag kl. 12.00

l Små 1-spaltede rubrikannoncer: SENEST FREDAG KL. 10.00

l Dødsannoncer modtages indtil mandag morgen KL. 9.00

Al erhvervsmæssig affotografering af bladets annoncer ikke tilladt. Avisen påtager sig intet erstatningsansvar som følge af evt. trykfejl i annoncer og tekst. Annoncer, der strider mod bladets forretningsorden, optages ikke. Avisen udkommer til samtlige husstande, der ønsker at modtage gratisaviser. – Der kan dog være enkelte husstande, som ikke modtager avisen grundet sygdom blandt bude m.m. Har du ikke modtaget avisen, bedes du kontakte Ærø Ugeavis på tlf. 62 53 11 53 eller mail: info@aeroeugeavis.dk

Arrangementet er støttet af Region Syddanmark.

Dette er bevis på, at også de

Det ligger i søfartens natur, at man er mange mennesker på lidt plads. Men alle er bogstaveligt i samme båd, og gør deres bedste for at nå sikkert i havn.

Kontakt for mere info:

SMÅ ANNONCER

læses i Ugeavisen

Stine Lindstøl Spørring, leder af Søbygaard, 60 68 29 11, stine@soebygaard.dk

Dette er bevis på, at også de

Sådan er det også på en ø og i en lille by. Derfor skal museets nye leder være rummelig og menneskeklog, i bedste forstand gemytlig og i stand til at tydeliggøre, påskønne og fremhæve det arbejde, som museets frivillige og medarbejdere gør hver dag. Samt ikke mindst holde trosserne til museets parthavere; de finansierende myndigheder og medlemmerne i museumsforeningen.

Museet har brug for en udadvendt ambassadør, der kan deltage aktivt i det lokale samfund uden at lade sig begrænse af geografiske forhold.

SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen

Få hjælp til hus, have og børnepasning med servicefradraget

Dette er bevis på, at også de

SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen

Servicefradraget er sat op til 17.500 kr. pr. person i 2025, hvor det kun var 11.900 kr. i 2024, så der er alt mulig grund til at sætte sig ind i, hvilke serviceydelser, der gives fradrag for i både hjemmet og i fritidsboligen. Øverst på listen over fakta står dog stadig, at man kun kan få fradrag for arbejdsløn

- ikke for materialer.

Dette er bevis på, at også de

I museumsverdenen er Marstal Søfartsmuseums permanente maritime samlinger en diamant, som vi gerne vil bevare intakt. Det afholder os ikke fra at ønske at udvikle museet på sin egen originale, levende måde. Der ligger en spændende opgave i at forløse potentialet på Eriksens Plads, med skibs- og jollesamlingen, værksteder samt havnen og øhavet. Ikke blot som kulisse men som hovedrolleindehaver i den fremtidige udvikling. Også museets digitale tilstedeværelse trænger til en overhaling.

Vi tør godt love, at du får et arbejde, som både er betydningsfuldt og værdsat, hvis du udviser oprigtig interesse i at bidrage til at bekæmpe den maritime analfabetisme. Og hvis du med gå-på-mod og udsyn har lyst til at styre Marstal Søfartsmuseum mod nye spændende horisonter, så ser vi frem til at modtage din ansøgning.

Vi værdsætter diversitet og opfordrer alle til at søge, uanset køn, alder, etnisk baggrund, seksuel orientering, handicap, religion eller tro.

Ansøgning plus CV sendes til formand Joachim Juel Vædele joachimvaedele@gmail.com

Ansøgningsfrist: Fredag den 15. august 2025

Ansættelsessamtaler:

1. samtale: tirsdag den 16. september i Marstal

SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen

På skat.dk kan man finde en detaljeret liste over, hvad man kan få servicefradrag for, men her præsenterer vi hovedpunkterne:

- Rengøring og vinduespudsning

2. samtale: torsdag den 25. september 2025 i Marstal.

Arbejdsplads: Marstal Søfartsmuseum, Prinsensgade 1, 5960 Marstal.

Ansættelsesforhold: Løn- og ansættelsesvilkår forhandles på baggrund af kvalifikationer og kompetencer.

ÆRØ

- Børnepasning

UGEAVIS

- Havearbejde m.v.

- Installation af tyverialarm

- Reparation af hårde hvidevarer

Møllevejen · Marstal Tlf. 62 53 11 53 info@aeroeugeavis.dk

ÆRØ

UGEAVIS

Møllevejen · Marstal Tlf. 62 53 11 53 info@aeroeugeavis.dk

LÆGEVAGTEN

Tiltrædelse: Senest den 1. januar 2026. Spørgsmål? Kontakt bestyrelsesformand Joachim Juel Vædele, joachimvaedele@gmail.com eller +45 22 11 01 22.

MARSTAL

Send hunden og dig selv i skole

Det er med sikkerhed sjovest at være hundeejer, hvis man har kontrol over vovsen. Foto: Ingimage.com

Den er sød, den er venlig og kærlig, og dens ejer er for sin egen og omgivelsernes skyld forhåbentlig indstillet på at bruge en masse tid på træning og opdragelse af hunden.

En fornuftig vej frem er, at hund og ejer begynder at gå i hundeskole.

Noget er teori og kræver kun menneskets deltagelse, men hovedparten af tiden i hundeklubbernes hundeskoler foregår med

praktiske øvelser i det fri, og her er både menneske og hund i skole.

Der er mange veje gennem hundeklubbernes kurser. Nogle bliver så bidt (undskyld udtrykket) af at træne med hunden, at de efter grundlæggende lydighedskurser går videre og på konkurrenceplan begynder at deltage i for eksempel agility og andre hundesports-discipliner Hunden kan og bør be-

NY SOVESOFA ? -kigindtil

BOLIGHUSET SØBY Østerbro 48 · Søby · 62 58 13 83

Ærø Autocenter - fast 2 sp - 14-04-2023 9:54

ÆRØ AUTO-CENTER ● Tlf. 62 53 13 02

Reparation af alle bilmærker

AUTO-CENTER

v/ Rasmus S. Kristensen

Køb og salg af nye og brugte biler

INDUSTRIVEJ 3 · MARSTAL · www.aeroeautocenter.dk

Ærø Redningskorps - DK - 19-11-2022 9:40

Redningskorps ApS

Dunkærgade 23 – Ærøskøbing – Tlf. 62 52 22 22

Tegn abonnement med forbindingskasse hos Falck på tlf. 70 10 20 31 – til bilen – til hjemmet – til arbejdspladsen. Eftersyn og opladning af ILDSLUKKERE udføres. – Nye ildslukkere på lager.

Løfteopgaver med 120 tm/kran udføres, opsætning af spær, betonelementer, optagning/søsætning af både, kranmonteret vaccumsug til isætning af store og små vinduer m.m.

Træfældning og styning af træer fra 50 tm/kran med kurv eller grabsav.

Entreprenør og vognmandskørsel

Lej en container l KOMMUNER l VIRKSOMHEDER l HÅNDVÆRKSMESTRE l PRIVATE

der findes naturligvis også motordrevne maskiner, som er udviklet til netop den slags arbejde. Når en motordrevet kantskærerpå batteri eller benzin - har været på spil, efterlades græskanten afskåret med et rent snit. Det ser godt ud, og det er en oplagt ide, at man går sammen med naboen om at indkøbe et sådant vidunder, da den kun skal bruges sjældent.

I løbet af foråret og sommeren støder man også på problemet med de mange strittende græskanter langs terrasser, hegn, mure og bede, hvor plæneklipperen ikke kommer.

gynde at gå i skole, når den blot er få måneder gammel.

På et hvalpemotivationshold er der en del praktisk træning. Det kan omfatte eksempelvis indkald – altså at hunden kommer, når du kalder – og miljøtræning, så hunden bliver dus med at færdes i byen, trafikken og i naturen. På sådanne kurser kan hvalpen også motiveres til noget så grundlæggende vigtigt, som at følge sin ejer i løs line.

Senere kan man gå videre på hold for unghunde, hvor der for eksempel arbejdes med balance- og kropskontrol via forcering af forskellige forhindringer, samarbejdsøvelser, sporsøgning osv.

Hunde elsker i udgangspunktet at udføre spændende og udfordrerne opgaver, og dens begejstring smitter også af på ejeren, som måske ligefrem motiveres til at arbejde for at få kvarterets dygtigste og gladeste vovse ud af hunden.

At hundetræning er vigtigt og giver pote (undskyld udtrykket igen) understøttes af dette citat fundet på Dansk Kennel Klubs hjemmeside:

»At træne og aktivere en hund i en travl hverdag kan være en udfordring, men der er al mulig grund til at få sat træningen i system og engagere hele familien. En velstimuleret hund er gladere, roligere og mere samarbejdsvillig end den rastløse og understimulerede hund«.

Hvis græskanterne

skal stå knivskarpe

Man kan bøje sig ned og klippe græskanterne med en saks, men en batteridrevet græstrimmer klarer arbejdet med et snuptag, og den er også bedre for ryggen end sakse-metoden.

Kvinderne

kom med i 1875 Studentereksamen har helt fra 1630 været en universitetsadgangsgivende eksamen.

I mange år var studentereksamen kun et anliggende for mænd, og vi skal helt frem til 1875, før også kvinder kunne tage studentereksamen.

Den 25. juni 1875 udstedtes således en kongelig anordning, der gav kvinder adgang til at studere ved universitetet.

Bortkørsel af haveaffald m.m. med lastbil med kran/grab. Udgravning af grunde, fornyelse/rep. af dræn, samt diverse graveopgaver.

Dunkærgade 23 · 5970 Ærøskøbing · Tlf. 62 52 22 22

E-mail: redning@aeroe-redningskorps.dk www.ærø-redningskorps.dk

Skarpe græskanter ud mod bedene er prikken over i’et ved en flot og velplejet græsplæne. Mange bruger en spade, når der én eller to gange om året skæres et par centimeter af græsplænen ud mod bedene, men

Vores dygtige og alsidige team kan imødekomme alle din virksomheds behov for kreative og resultatorienterede løsninger, uanset om du har brug for et logodesign og en skarp visuel identitet, en ny hjemmeside, design og print af magasiner, bøger, plakater eller andet. Kort sagt: vi hjælper dig med at formidle dit budskab på den rette måde, i de rette farver og i det rette format. Online såvel som offline.

Verden står åben for studenterne

UGEAVISEN FOR ÆRØ

ÆRØ UGEAVIS

MØLLEVEJEN . MARSTAL . TLF. 62 53 11 53

springer ud og får

på i hobetal, og døren står nu åben til utallige muligheder for dem allesammen. Foto: Kehlet

UGEAVISEN FOR ÆRØ

ÆRØ

MØLLEVEJEN .

Over hele landet springer tusindvis af nyudklækkede studenter ud, klar til at fejre afslutningen på en vigtig livsfase og begyndelsen på en ny.

Der har aldrig været flere unge med en gymnasial uddannelse. Hvor det i 1960 kun var 7 procent af en ungdomsårgang, der søgte mod gymnasiet, er det i dag cirka 70 procent. Htx, hhx, stx og hf sender således hvert år titusindvis af unge videre ud i livet, og den rejse skal naturligvis begynde med en ordentlig fejring.

.

62 53 11 53

ÆRØ UGEAVIS

betragtet som for »borgerlig« af nogle, har den i dag fundet fodfæste i alle unge miljøer. Den er blevet et fællesskabssymbol. En fælles fejring på tværs af fag og baggrund.

• • • ØENS BLAD • • • info@aeroeugeavis.dk kan benyttes til annonceindlevering info@aeroeugeavis.dk

Spring ikke over træværket hvor gærdet er lavest

siddende maling og træbeskyttelse, døde træfibre o.a., inden man går i gang med grunding og den farverige slutbehandling. Nyt træ og afrenset og bart træværk skal indledningsvis have en omgang grundingsmiddel, hvis man skal opnå et rigtig godt slutresultat.

Studenterkørslen, sangene og de stolte øjeblikke med familien er stadig vigtige elementer i overgangen fra skoleelev til voksen. Studenterhuen - med bånd i forskellige farver - er fortsat et symbol på både hårdt arbejde og en ny begyndelse. Selvom huen i en kort periode i 70’erne blev

KAN BENYTTES TIL ANNONCEINDLEVERING

ÆRØ UGEAVIS • ØENS BLAD • TLF. 62 53 11 53

ÆRØ UGEAVIS • ØENS BLAD • TLF. 62 53 11 53

Et pusterum - og så videre For mange venter der nu et sabbatår eller to. Nogle vælger at arbejde, rejse eller tage frivilligt arbejde i udlandet. Andre tager på højskole eller fordyber sig i kreative eller praktiske projekter, før de evt. tager hul på en videregående uddannelse. Og selvom enkelte stemmer stadig kalder sabbatåret for »spild af tid«, ser stadig flere det som en investering i livserfaring og afklaring. I en globaliseret verden, hvor teknologi, bæredygtighed og fleksibilitet præger både arbejdsmarked og uddannelsessystem, er der brug for unge med

mod, nysgerrighed og udsyn. Det er netop, hvad sabbatåret kan give. At stå med hænderne i jorden i New Zealand eller arbejde på en fransk restaurant styrker både sproglige og personlige kompetencer, og det kan være præcis den ballast, man har brug for senere i studielivet.

Om det næste skridt bliver universitet, erhvervsuddannelse, job eller noget helt fjerde, så er det vigtigt at huske: Der er ikke én rigtig vej. Verden i 2025 kræver forskellige perspektiver og evnen til at tænke selvstændigt. Derfor er det vigtigste, at man følger sin nysgerrighed og tør vælge det, der føles rigtigt.

Budskab til studenterne Tag huen på med stolthed. Fejr jer selv. Og husk, at I ikke skal have hele fremtiden planlagt i dag. I har åbnet døren, og bag den venter verden.

Træværket på og omkring huset skal males med jævne mellemrum, og det bliver nemmere at overskue, hvis man deler arbejdet i mindre bidder. Foto: Kehlet Med års mellemrum trænger vinduerne, udhænget på huset, døre, stakit, havehus osv. til en grundig omgang træbeskyttelse. Arbejdet må IKKE udsættes, for det fører i værste fald til, at træværket rådner.

starte med at påføre en algerens, som skal sidde en vis tid inden den renses af igen.

Hvis overfladen ikke er ren, kan man også bruge et grundrengøringsmiddel til afvaskning af fedt og andet snavs. Det er også vigtigt at få fjernet eventuel løst-

Vand først eller sidst på dagen Juni er årets lyseste måned, og med masser af sol på himlen og efterhånden ganske pæne temperaturer, sker der en stor fordampning fra jorden. Resultatet kan nemt blive, at nogle af havens sarte vækster tørrer ud, hvis ikke I sørger for at vande. Husk at vande først eller sidst på dagen, hvor fordampningen er mindst, så planterne får mest glæde af vandet.

Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen

Når det er sagt, kan det være en barsk omgang at skulle male alt træværket på og omkring huset samme år. Det meste udendørs træværk trænger til en omgang med 5-10 års mellemrum, så man kan derfor med fordel dele arbejdet op: Vinduerne i år, træværket under tagudhænget næste år osv.

Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen

Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen

Det er virkelig dumt at springe over, hvor gærdet er lavest, for dårligt udført malearbejde hævner sig blot ved, at du skal til at male igen om få år. Grundlæggende skal man være virkelig påpasselig og grundig med rengøring og eventuel grunding af overfladerne. Det danske klima er guf for alger, mug og skimmel, der boltrer sig lystigt på træværket, så ofte må man

Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen

ÆRØ UGEAVIS

Møllevejen · Marstal Tlf. 62 53 11 53 info@aeroeugeavis.dk ÆRØ UGEAVIS

Møllevejen · Marstal Tlf. 62 53 11 53 info@aeroeugeavis.dk

Studenterne
huer

Undgå at lyde bliver til støj i boligen

Fritidsboligen er også omfattet af håndværkerfradraget

Man kan også få håndværkerfradrag for grønne forbedringer af sommerhuse. Foto: Kehlet

Officielle Personlige

Taksigelser

Tusind tak for opmærksomheden ved min konfirmation. Jeg havde en dejlig dag.

Kærlig hilsen

Anna Nymann Christensen

Tusind tak for opmærksomheden ved min konfirmation. Jeg havde en dejlig dag.

Kærlig hilsen

Sofie

Svinth Kristensen

ÆRØ HARMONIKA FESTIVAL 2025

1000 TAK

for en fantastisk 30. udgave af Ærø Harmonikafestival

TAK til:

• De mange, fantastiske frivillige – uden jer ingen festival.

• Fonde, foreninger, sponsorer og annoncører, som velvilligt støtter os, så vi kan afholde en festival på et kvalitetsmæssigt højt niveau.

• Alle medlemmer af Ærø Folkelige Musikforening (Ærø Harmonikafestival) for jeres støtte.

Da håndværkerfradraget blev indført første gang helt tilbage i 2011, havde mange af os travlt med at bestille nye køkkener, badeværelser og tilbygninger. Siden dengang er fradraget blevet afskaffet og genindført flere gange, og vi har måske fået ordnet både vinduerne, terrassen og mange andre ting med støtte fra skattefar, som årene er gået.

Ud over de generelle betingelser gælder følgende for fritidsboliger:

- Det er kun ejeren af fritidsboligen og ejerens ægtefælle, der kan få fradrag.

- Hvis fritidsboligen har været udlejet en del af året, kan du ikke få servicefradrag for rengøring, vinduespudsning, havearbejde mv.

• De skønne solister, grupper, sangere og dansere, som trofast bakker os op og gør det muligt at sammensætte et bredt, alsidigt program for 4 festivaldage.

• Myndigheder og samarbejdspartnere, som gør det praktisk muligt at stable denne festival på benene.

• De dygtige, unge folkedansere fra Bernstorffsminde Efterskole, som traditionen tro lukker »Ærø Harmonikafestival« med et brag.

• Vejrguderne for et »skånsomt« festival-vejr. Sidst men ikke mindst: TAK til vores publikum, som med jeres humør, begejstring og danseglæde gør Ærø Harmonikafestival til noget helt særligt.

Også stemmer bliver til støj, og så bliver vi irriterede, trætte og hører dårligt, hvad der bliver sagt. Ting skal gentages, stemmen skal hæves, og vi bruger en masse energi på at sortere baggrundsstøjen fra. Tale er nemlig den største udfordring for det menneskelige øre, og undersøgelser viser, at den mest forstyrrende form for støj er lyden af folk, der snakker. Men man behøver ikke gå på kompromis med sine ører og lydkomfort for at få den rette arkitektur, for der er heldigvis ting, man kan gøre.

Skabe, bogreoler, gardiner, gulvtæpper, puder og polstrede møbler er gode til at absorbere lyden. Det samme er gardiner fremfor persienner og bordplader i træ fremfor sten eller glas. Omvendt runger rummet altså, jo flere hårde materialer, større flader og jo højere til loftet, der er. Der findes også lydabsorberende plader, der kan sættes bag malerier, i reoler, under borde eller som opslagstavler. Og så kan man faktisk købe lydabsorbenter, der ligner kunst og malerier, men

som også har en lyddæmpende virkning. Akustikpuds er et pudset loft, som lader lyd passere igennem porerne og ind i en lydabsorberende isolering. Og så er gulv, der er lagt på strøer mere larmende i brug end gulv, der er limet fast til underlaget, ligesom trægulve larmer mere end for eksempel kork og linoleum.

Tunge gardiner og støjdæmpende lofter opvejer hårde og rene overflader på gulve og vægge. Foto: Kehlet En ulempe ved de moderne byggerier med store rum, højt til loftet og glatte overflader er, at lyden ind i mellem kan virke temmelig voldsom. De mange hårde flader gør, at lyden hopper rundt, og en lille skramlen med en stol eller en tallerken bliver til larm, og en høj latter eller et hundeglam kan høres i hele huset.

- Man skal betale ejendomsværdiskat af fritidsboligen.

Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER

læses i Ugeavisen

Efter sidste afskaffelse tilbage i 2022, er håndværkerfradraget igen kommet på banen her i 2025, så nu er der igen hjælp at hente. Skulle man gennem årene været gået tør for behov i sin primære bolig, så kan fradraget på grønne forbedringer også aktiveres i fritidsboligen, hvis man ejer sådan en.

TAK til vores hovedsponsorer

- Selvom du både har helårsbolig og fritidsbolig, kan du højst få et årligt servicefradrag på 17.500 kr. pr. person i 2025 (11.900 kr. i 2024) og 8.600 kr. i 2025 for håndværkerfradragsydelser.

Marstal Handelsforening

Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER

læses i Ugeavisen

Loftet og det øverste stykke af væggen er de steder i boligen, man har mest ud af at dæmpe de stressende efterklange i et rum. Vi hører nemlig mere opad end nedad. En tommelfingerregel siger, at man får 80 procent mere ud af at forbedre akustikken over ørehøjde end under.

Tre vipstjerter

Faktisk kan også servicefradraget, der udgør den anden halvdel af Boligjobordningen sammen med håndværkerfradraget, aktiveres i fritidsboligen.

Skat skriver følgende om regler og betingelser på hjemmesiden:

Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER

læses i Ugeavisen

Den hvide vipstjert er vidt udbredt i hele Danmark og kendes nemt på sin lange »stjert« (hale), som den konstant vipper med, når den bevæger sig rundt på jeres græsplæne på jagt efter føde.

Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER

læses i Ugeavisen

- Fritidsboliger er også omfattet af håndværkerfradrag og servicefradrag. Det gælder både sommerhuse, fritidsboliger og ferieejerlejligheder, uanset om de ligger i Danmark eller i udlandet.

Automobiler

- Det er de samme typer udgifter, du kan trække fra for fritidsboliger som for helårsboliger.

Læs mere på Skat’s hjemmeside, hvor man præcis kan se, hvad der gives fradrag for, hvilke betingelser der skal være opfyldt for at få fradraget, og hvordan man aktiverer det.

TAK til vores præmiesponsorer, annoncører og samarbejdspartnere: BC Catering • Bille Knudsen Isenkram • By Grube

Særligt lige efter I har slået græs, for så er der masser af kvæstede insekter at lede efter. Den hvide vipstjert har to fætre i Danmark, nemlig bjergvipstjerten og den gule vipstjert, der begge er forholdsvis fåtallige ynglefugle her i landet.

ÆRØ UGEAVIS

Møllevejen · Marstal Tlf. 62 53 11 53 info@aeroeugeavis.dk

ÆRØ UGEAVIS

Møllevejen · Marstal Tlf. 62 53 11 53 info@aeroeugeavis.dk

LÆGEVAGTEN Fyld - 1 sp_Layout 1.1

Vores mor, Helle Ziefeldt

*13. juni 1960 †16. maj 2025 er stille sovet ind.

Husdyr

»Hvil i fred«

Thomas og Lasse

Køb og salg Legat Lejeboliger

Urnebegravelse fra Ærøskøbing Kirke fredag den 13. juni kl. 11.30.

• Café Aroma • Chr. H. • Curt Skov • Depot Svendborg • Freddy Sko • Fyns Politi – Ærø • Hattesens Konfektfabrik • HCC Bådeværft • Hjemme Hos/Ærø møbler • Kimberly v. Mogens Madsen • KOPA Radio • Lars Kirkegaard, lys og lyd • Mark & Storm Grafisk A/S • Marstal Handelsforening • Marstal Havn • Marstal Idrætsforening • Marstal Menighedsråd • Marstal Sejlklub • Marstal Småborgerlige Sangforening • Marstang • Mølgaard Lyd • Netto • Odense Harmonikacenter • Pandekagebagerne • På Torvet Ærøskøbing • Rise Sparekasse • SR Electric • Sportigan • STARK • SuperBrugsen Marstal • Søassurancen Danmark • Uldgaarden • Ærø Blomster • Ærø Bryggeri • Ærø Folkedanserforening • Ærø Kommune • Ærø Optik • Ærø Redningskorps • Ærø Turist- og Erhvervsforening • Ærøhus • Ærøpigen • Ærøskøbing Røgeri.

PS! Er du leverandør til Ærø Harmonikafestival, beder vi dig fremsende faktura meget hurtigt til vores kasserer, Helle, på mail: hbi2@post.tele.dk

SuperBrugsen Marstal

læses i Ugeavisen

Nikotin og graviditet er et no go

MF Rengøring og Havearbejde

Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen

Ahmads Rengøringsog Haveservice

Vi glæder os så meget til at fejre dig.

Hurra fra ALLE DAMERNE 60 år Tillykke din dejlige Møffe med de flotte 60 år

Hvis du er gravid eller ønsker at blive det, anbefaler

Sundhedsstyrelsen, at du helt undgår at ryge eller bruge andre nikotinprodukter.

Sundhedsstyrelsen anbefaler også, at gravide ikke udsættes for tobaksrøg, hverken hjemme eller på arbejdspladsen. Når du som gravid bliver udsat for tobaksrøg, øges risikoen for at du føder for tidligt og at dit barn vejer mindre ved fødslen. Risikoen bliver større, jo mere røg du udsættes for.

Før graviditeten påvirker rygning faktuelt ægløsningen, og noget tyder på, at også mandens sædkvali-

tet forringes af rygning og brug af nikotinprodukter. Under graviditeten påvirkes barnets vækst, hvis du ryger, udsættes for tobaksforurenet luft eller bruger nikotinprodukter. Alt på barnet bliver mindre - også organer som fx hjerne, lunger og nyrer. Nyfødte, hvis mor har røget under graviditeten, vejer i gennemsnit 250 gram mindre end børn, hvis mor ikke har røget.

(Kilde: Sundhedsstyrelsen)

Tulipaner skal visne

Der er stadig blomstrende tulipaner i juni. Når de visner, kan man nive blomsterstanden af, men lad ellers tulipanerne visne ned af sig selv, for det giver en bedre løgdannelse.

Beskæftigelse

Blandede

Dødsfald

Vi tilbyder professionel rengøring og haveservice for private og erhverv.

Socialdemokratiet på Ærø afholder

Medlemsmøde

• Havearbejde

• Rengøring

• Opsyn med sommerhuse

Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen

Tlf. 71 90 35 62 eller 71 90 33 25 mfrengoring@gmail.com

KOM OG SE MINE COLLAGER

Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen

mandag d. 16. juni kl. 19.00-21.00 på Rådhuset i Ærøskøbing.

Drøftelse af aktuelle lokalpolitiske emner

Vel mødt

Socialdemokratiet på Ærø

• Snerydning

• Rensning af tagrender

• Små reparationer

• Malerarbejde

St. Rise Skolevej 26, Ærøsk. 42 33 27 57 ren42332757@gmail.com

NEDSAT

TIL SALG

OMMEL KRO

Krovejen 14, Ommel

ÆRØ UGEAVIS

Møllevejen · Marstal Tlf. 62 53 11 53 info@aeroeugeavis.dk

Kontantpris kr. 500.000,-. Opført 1969.

Grundareal 1.317 m2

Vestærø Jagtforening afholder

Erhvervsareal 351 m2

Kom og se mine Collager

Krostuen ca. 70 m2

Spisesal ca. 130 m2

i

Efterlysning

Ejendomme

Tlf. 41 10 16 44

• Rengøring

Fremlysning

• Havearbejde

• Vinduespolering

Køb

• Viceværtopgaver Tilbydes til private og erhverv Tgservice@outlook.dk Nevadasmindevej 2 5970 Ærøskøbing

Alle

ÆRØ UGEAVIS

Møllevejen · Marstal Tlf. 62 53 11 53 info@aeroeugeavis.dk

Stole og borde til ca. 70 personer.

Havehuset (ved Ærøskøbing Bibliotek)

Havehuset (ved Ærøskøbing Bibliotek) fra lørdag den 14. juni til og med fredag den 20. juni kl. 11.00-16.00

Henvendelse: Lars Nørtoft Tlf. 21 73 29 74

Fra fredag d. 14. juni til og med torsdag d. 20 juni kl.: 10 – 16

Vel mødt

Anne Balslev

Vel mødt

LÆGEVAGTEN

Anne Balslev

1.1

Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen

Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen

Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen

Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen

ÆRØ UGEAVIS

Møllevejen · Marstal Tlf. 62 53 11 53 info@aeroeugeavis.dk

MANDAG d. 16. juni kl. 8.30 i Jægerhytten, Skovby Gl. Skole. l Kaffe, rundstykker kan købes på stedet. l HUSK at medbringe de nedlagte bukke.

ALLE JÆGERE FRA HELE ØEN ER VELKOMNE VEL MØDT!

ÆRØ UGEAVIS

Møllevejen · Marstal Tlf. 62 53 11 53 info@aeroeugeavis.dk

LÆGEVAGTEN

Ugeavisen kan hurtigt give dig et overblik over ugens tilbud fra de lokale handlende. Du sparer tid, penge og ulejlighed.

Ugeavisen er med sine mange tilbud en markedsplads for dig...

Sogneliv

UGEAVISEN FOR ÆRØ

Bregninge Kirke

To gange ø Deux fois île

Hvad er det, der gør en ø til noget særligt? Ifølge Jacques Berg ligger det hele i ankomst og afrejse Ingenting bliver helt som før, når man har været på en ø og mærket den parakdoksale frihed indenfor det begrænsede område, som øen er Køb, læs og nyd de smukke illustrationer i denne lille bog, hvor Jacques Berg sammenstiller Ærø med den lille franske ø Yeu, og finder at lighederne er større end forskellene Bogen er rigt illustreret med fotos fra Ærø og Yeu af Valérie Loubet Den danske tekstdel er kr ydret med akvareller af Jørn Ørum-Nielsen og den franske del med akvareller af Olivier Dumont

spændende hi-storie er for talt af museumsleder Erik B Kromann fra Marstals imponerende søfartsmuseum Alle tekster er på dansk, tysk og engelsk

Stort format Indbundet

sider i far ver kr

Mandag d. 16. juni kl. 19.00 i RISE MINIHAL

ÆRØ UGEAVIS

Torsdag d. 19. juni kl. 19.30

Der spilles om:

Sofie Ljungdahl, sopran

MØLLEVEJEN . MARSTAL . TLF. 62 53 11 53

Karsten Hermansen, Orgel

UGEAVISEN FOR ÆRØ

ÆRØ UGEAVIS

15 x GAVEKORT 15 x GAVEKORT 15 x NAKKEFILET

Ekstra-nr.: 2 x GAVEKORT á kr. 200,-

PULJEBANKO

MØLLEVEJEN . MARSTAL . TLF. 62 53 11 53

MARSTAL NAVIGATIONSSKOLE afholder DIMISSION

fredag d. 20. juni kl. 11.15 i salen.

ALLE ER VELKOMNE

FORENINGEN ANDELEN afholder

GENERALFORSAMLING

mandag den 16. juni 2025 kl. 19.00 på Andelen

Dagsorden iflg. vedtægterne. Efter generalforsamlingen vises ugens film.

Bestyrelsen

FORENINGEN ANDELEN

Ærø

Ærø Service

v/Birgitte Christiansen Tlf. 61 34 80 43 RENGØRING TIL PRIVATE OG VIRKSOMHEDER

Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen

Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen

DET ÆRØSKE OLIESELSKAB l Fyringsolie / Diesel. l Fuchs smøreolie. l Gratis benzinkort til Øboens tankstationer.

AMRK. LOTTERI

Kortsalget åbner kl. 18.15

Kortpris kr. 10, -. DANBO SØBY info@danboaeroe.dk

Jesper Bus arrangerer 4 dages tur til

NORDSJÆLLAND

Afrejse mandag d. 11. august

Hjemkomst torsdag d. 14. august

Bl.a. Kanalrundfart i København, Kronborg, Frederiksborg Slot, Roskilde Domkirke.

Pris pr. person inkl. udflugter kr. 4.999,-

Program og tilmelding til: Joan Lyck tlf. 21 22 76 43 Sidste tilmeldingsfrist: mandag den 23. juni.

62 53 31 00

Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen

Reberbanen 61

Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen

anbefaler sig med alle former for reparationer af biler og traktorer.

PLADEARBEJDE udføres hurtigt og omhyggeligt.

ÆRØ UGEAVIS

ANDERS HANSEN Tlf. 62 53 17 20

Møllevejen · Marstal Tlf. 62 53 11 53 info@aeroeugeavis.dk

ÆRØ UGEAVIS

Møllevejen · Marstal Tlf. 62 53 11 53 info@aeroeugeavis.dk

Ole Ege

Ærøskøbing Røgeri anvender Færøsk Laks

Uden GMO, antibiotika og vækstfremmere – med et højt indhold af omega 3

Kvalitets-laks fra Færøerne, hvor laksene lever en ustresset tilværelse med god plads, tempereret vand og naturligt foder med masser af fiskeolie og derfor et højt indhold af omega 3 fedtstoffer.

Med garanti for at der ikke anvendes GMO-foder, antibiotika og vækstfremmere

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.