Diciembre 2017
ULTURAS
y
Revista BilingĂźe
Gratis Free
Te Deceamos
Nculturas ~ 1
Nculturas ~ 2
FELIZ NAVIDAD
HABLAMOS ESPAร OL
Asegurate de Asegurar
Vida Casa Carro Negocio
Gene & Rita Dulling Agency
ยกSirviendo a los Latinos en el Valle Mรกgico! Seguros para:
Negocio.
208-324-3131
Hogar.
Auto
706 S Lincoln Ave Jerome, ID 83338 Nculturas ~ 3
rom ublisher the
Advertisers are solely Responsible for offers and events advertised in this publication, The Publisher, Staff and Associets of NCultutas Magazine or the Best Seller are not responsable for Advertisers Content
INDEX
NCulturas23@gmail.com
Maria Bucklew
https://issuu.com/NCulturas
Publisher
www.facebook.com/NCulturas
Descanse en Paz
(208) 320-0011
Adios para mi amiga Nada sera igual, pero si te recordare Pg 2 Extrañare nuestras confidencias Pg 3 Nuestros momentos, nuestras experiencias Pg4 Y más que nada te extrañare a Ti. PgSi5hablamos de riquezas, tu fuiste mi gran tesoro Pg 7Amistades únicas y sinceras hay muy pocas PgY 8nuestra amistad fue asi, lo mas puro y sincero Pg 9 Hoy te digo adios Vicky Cervantes Descansa en paz amiga mía. Pg 10
Idaho Credit Central Allstate Ins. Smoke shop Los Paisanos Transportes Tienda Guanajuato La Perrona AllState Auto China Garden World Finance Pg 11 I say goodbye to my best friend Small Engine that Can Pg 12 Nothing will be the same, nothing. Perez Roofing Pg 12 I will miss our long chats Bryan’s Carpets Pg 15 I will miss our secrets Action Auto Body Pg 15 I will miss our experiences Jafra Pg 15 But most of all, I will miss you. Envios De Leon PgI am15blest to had you in my life, you were a gift from Ziggy’s Restaurant Pg 15Where I learned, but now I say good bye Viva La Comedia Pg 17Rest in Peace my friend Vicki Cervantes.. Herrera Tires Pg 19 Culver’s Restaurant Pg 19 Yabet’s Boutique Pg 19 El Pastel Pg 19 Tacos El Paisa Pg 20 Christina's Day Care Pg 20 Jeremy Pittard Abogado Pg 21 Skateland Pg 23 Los Precios mas Bajos en Jerome Mini Miracles DayCare Pg 23 Campa’s Tires Pg 23 208-431-5960 04 VW Bug $2,950 07 Ford Fusion $3,650 La Casita Restaurant Pg 23 Wild Boy Tattoo Pg 25 Top Gun Trucking Pg 25 3 Amigos Tires Pg 25 Rich Broadcasting Pg 25 Una Ventanita Al Cielo Pg 26 90 Ford F350 Bus Pg $2,450 Tinda La Rosa 27 09 Dodge Caravan $5,375 00 GMC Yukon $2,750 Royal Prestige Pg 28 El Korita Grill Pg 28 Hall & Associates Pg 29 1038 S. Lincoln Ave. Jerome. ID Master Tires Pg 30 Reasonable Rides Pg 31 Ken’s Dealers Bg 04 Dodge minivan $2,450 99 Wheelers Ford Mini VanN $1,695 06 Dodge MagnumPg $3,850 02 Buick $2,675 N-Culturas ~ Pg4
06 GMC C7500 Box TK $21,765
208 324-5601
Nculturas ~ 4
NUEVO TRASPORTES TERRESTRES EN EL VALLE MAGICO SALIDAS PARA MEXICO TAMBIEN CONTAMOS CON PAQUETERIA CON LOCALIDADES EN
BURLEY ID. 201 E. RAIL RD 208-670-2671
JEROME 1410 S. LINCOLN 208-260-8228
CALDWELL BOISE 2615 CLEVELAND 799 S. ORCHARD ST 208-459-0253 208-342-4147 Nculturas ~ 5
Tienda Guanajuato Ofertas Navideñas Tienda Guanajuato tiene todo lo que es moda para Damas y Caballeros y por muchos años a sido un orgullo en nuestra comunidad ya que se ha mantenido creciendo y participando con las personas que han hecho crecer su negocio y por la temporada de la Navidad La Tienda Guanajuato desea agradecer a todos sus clientes por tanta generosidad de comprar sus productos. Desde el 15 de Diciembre hasta el 24 Tienda Guanajuato estará regalando “Cafecito con Pan” todos estos dias. Y para que los visiten y puedan aprovechar de muchas especiales que la tienda ofrece aquí están algunos artículos de mayor venta. Javier Y Rocio les Desean unas Felices Navidades Y mucha Prosperidad. Envoltura de regalos
gratis con su compra
201 E Rail Rd. Ave Burley ID. 208-678-6399 401 S. Lincoln Ave Siute E. Jerome ID. 208-324-2865 1110 Main St. Buhl ID 208-543-9380 Nculturas ~ 6
Tienda Guanajuato
Lo mas moderno en decoracion
Moda Fantacia y Elegancia
Ofertas exclusivas en cada paquete 201 E Rail Rd. Ave Burley ID. 208-678-6399 401 S. Lincoln Ave Siute E. Jerome ID. 208-324-2865 1110 Main St. Buhl ID 208-543-9380
Nculturas ~ 7
La Radio #1 en Español del Valle Mágico
as
n aña M las Am Por 6-11
No te pierdas el tianguis al aire todos los dias a las 12:00pm Anunciate con nostoros llamando a Cristina
208-280-3465
Nculturas ~ 8
BUY • •COMPRA AQUI HERE HERE • •COMPRA • •BUY HERE • • • PAGA AQUI • BUYHERE HERE• •PAY PAYHERE HERE• •COMPRA COMPRAAQUI AQUI• •PAGA PAGAAQUI AQUI• •BUY BUYHERE HERE• •PAY PAYHERE HERE• •COMPRA COMPRAAQUI AQUI• •PAGA PAGAAQUI AQUI• •BUY BUYHERE HERE PAYHERE COMPRA AQUI AQUI•••BUY BUYHERE HERE• •PAY •PAY PAY HERE COMPRA PAGA• AQUI AQUIHERE BUY HERE PAY HEREAQUI BUY• •PAY HERE •HERE PAY HERE • COMPRA AQUI• •PAGA •PAGA PAGAAQUI BUY HERE • COMPRA AQUIAQUI •AQUI PAGA• •PAGA AQUI BUY • PAYHERE HERE• •PAY COMPRA
Our Way Of Thanking You For Your Business! 5,495
3,495
$
2002 TOYOTA CAMRY LOW MILES, BEAUTIFUL!
3,995
$
2001 FORD FOCUS 2 DR, 5 SPEED!
$
2002 HONDA CIVIC 2 DR, AUTO, IT’S A HONDA?
NO MONEY DOWN! NEED A LITTLE HELP? 4,995
1,995
3,995
$
$
$
Compre aqui pague aqui 1998 FORD ECONOLINE 2008 DODGE CALIBER 2006 SUZUKI FORENZA 12 PASSENGER!
4 DOOR, AUTOMATIC!
4 DR, AUTO, LOW MILES!
www.AllStateAutos.net
CON CREDITO APROVADO On Approved Person (O.A .P .)
PRICES DO NOT INCLUDE TAX, TITLE OR DEALER DOC FEE, OAC.
Just pay the away in
fees and drive Promocion de a vehicle. Diciembre
Our Way Of Thanking $500 You For Your Business! Descuento 5,995
$
2005 CHEVY SUBURBAN
4,995
3RD ROW SEATS! 4 DR, 99K, RUNS & DRIVES PERFECT! 06 Ford F550 Super Crew 4x4 Lincoln Welder, Inverter 134K $21,995
3,995
5,995
$
LOW MILES, GREAT GAS SAVER!
MANY
2006 SCION XA
4 DOOR, GREAT GAS SAVER!
4,995
$
$
con tu MORE CARS, TRUCKS & SUV’S IN STOCK! compra 5,495 3,995 3,495 208-736-1000 5,495 3,995 3,495
2007 HYUNDAI ACCENT
03 Ford F150 4x4 $9,995
4,995
$
$
2006 SUZUKI FORENZA
$ $
2010 CHRYSLER SEBRING 4 DR, 4 CYL, GREAT FAMILY CAR!
00 Ford Ranger 4x4 $5,995
2002 TOYOTA TOYOTA CAMRY CAMRY 2002 LOW MILES, BEAUTIFUL!
$ $
2001 FORD FORD FOCUS FOCUS 2001 2 DR, 5 SPEED!
2008 HYUNDAI ACCENT
LOW MILES, RUNS & DRIVES BEAUTIFUL!
$ $
2002 HONDA HONDA CIVIC CIVIC 2002 2 DR, AUTO, IT’S A HONDA?
284 Washington N., Twin Falls LOW MILES, BEAUTIFUL! 2 DR, 5St. SPEED! 2 DR, AUTO, IT’S A HONDA?
Pregunta 3,995 3,995 1998 FORD FORD ECONOLINE ECONOLINE por 2008 DODGE DODGE CALIBER CALIBER 2006 SUZUKI SUZUKI FORENZA FORENZA 1998 2008 2006 Ernie www.AllStateAutos.net
05 Chevy Trailblazer 4x4 $7,495$
08 Ford Edge 4WD $10,995 4,995 4,995
$
4 DOOR, DOOR, AUTOMATIC! AUTOMATIC! 4
1,995 1,995
$ $
12 PASSENGER! PASSENGER! 12
$ $
4 DR, DR, AUTO, AUTO, LOW LOW MILES! MILES! 4
On Approved Approved Person Person On 03 Chevy Tahoe 4x4 Leather $7,495
07 Jeep Cherokee 4WD $10,495
(O.A.P .) (O.A.P .)
PRICES DO DO NOT NOT INCLUDE INCLUDE TAX, TAX, TITLE TITLE OR OR DEALER DEALER DOC DOC FEE, FEE, OAC. OAC. PRICES
5,995 5,995
$ $
4,995 4,995
$ $
2005 CHEVY SUBURBAN 2006 SUZUKI FORENZA FORENZA 972005 Jeep Cherokee 4WD $2,495 06 Pontiac G62006 $4,995 CHEVY SUZUKI 3RD ROW SUBURBAN SEATS! 4 DR, 99K, RUNS & DRIVES PERFECT! 3RD ROW SEATS!
3,995 3,995
$ $
4 DR, 99K, RUNS & DRIVES PERFECT!
5,995 5,995
$ $
2007 HYUNDAI ACCENT 2010 CHRYSLER SEBRING SEBRING HYUNDAI ACCENT 2010 CHRYSLER 062007 Dodge Charger RT GREAT $10,995 GAS 07 Dodge Charter LOW MILES, SAVER! 494K DR,$7,995 4 CYL, GREAT FAMILY CAR! LOW MILES, GREAT GAS SAVER!
4 DR, 4 CYL, GREAT FAMILY CAR!
4,995 4,995
$ $
2006 SCION SCION XA XA 42006 DOOR, GREAT GAS SAVER!
4 DOOR, GREAT GAS SAVER!
4,995 4,995
$ $
2008 HYUNDAI HYUNDAI ACCENT ACCENT 2008 LOW MILES, RUNS & DRIVES BEAUTIFUL!
LOW MILES, RUNS & DRIVES BEAUTIFUL!
MANY MORE MORE CARS, CARS, TRUCKS TRUCKS & & SUV’S SUV’S IN IN STOCK! STOCK! MANY
208-736-1000
284 Washington St. N., Twin Falls
• COMPRA AQUI • PAGA BUY AQUI HERE • •COMPRA HERE • COMPRA AQUI AQUI • •BUY • BUY HERE HERE• •PAY •PAY PAYHERE COMPRA AQUI • •PAGA AQUIAQUI • BUY• •BUY HERE •HERE PAY HERE • •PAY BUYHERE HERE••BUY •PAY PAYHERE HERE• PAY COMPRA AQUI•AQUI •PAGA PAGA• PAGA AQUIAQUI BUY HERE HERE•••COMPRA COMPRAAQUI AQUI• PAGA PAGA AQUI BUYHERE PAY• HERE HERE• •COMPRA COMPRAAQUI AQUI• •PAGA PAGAAQUI AQUI• •BUY BUYHERE HERE• •PAY PAYHERE HERE• •COMPRA COMPRAAQUI AQUI• •PAGA PAGAAQUI AQUI• •BUY BUYHERE HERE• •PAY PAYHERE HERE• •
Just pay the fees and drive away in a vehicle.
Nculturas ~ 9
S
La Posada, Inc. Sr. RoseMary Boessen, RSM Director
BIA Accredited
355 4th Ave. West Twin Falls, ID 83301 laposadaministries@hotmail.com
Fax: 208-735-7474 Phone: 208-734-8700
AYUDANDO CON ASUNTOS Servicios: Inmigración, BIA, Impuestos. La Posada, Inc. IMIGRATORIOS Y ASISTENCIA Numeros ITIN Sr. RoseMary Boessen, RSM PARA PERSONAS DE BAJOS Director BIA Accredited Asistencia: Comida, ropa y RECURSOS 355 4th Ave. West dinero para emergencias, “si
Fax: 208-735-7474 Phone: 208-734-8700
Twin Falls, ID 83301 laposadaministries@hotmail.com
CHINA GARDEN Chinese & American Restaurant 208-324-1221.
tenemos fondos”. Traducciones, Notario Publico y Ayuda con Solicitudes de Empleo. Aceptamos Donaciones que ayuden a mantener estos servicios para la comunidad. (501 C 3 no lucrativa)
We Deliver, and Cater
15% Discount
Entrega a domicilio. comida para fiestas.
15% de descuento chinagardenjerome.com
Sun-Thur 11am-9pm, Fri-sat 11am-10pm
1100 South Lincoln Av, Jerome, ID.208-324-1301 Nculturas ~ 10
d
A
se
Albergue “Victory Home” Adicción a las Drogas, Alcohol y Abuso Sexual, y Mental 208-733-2002 victoryhomeid.com
PRESTAMOS HASTA $3,000 Twin Falls: 208-733-7580 Hablamos Español Jerome: 208-324-0160 Bienvenidos nuevos clientes. Solicitudes por teléfono. Préstamos para todas las necesidades. Servicio rapido y amigable
Prestamos para tus fiestas Navidenas
• • • •
Bienvenidos nuevos clientes. Solicitudes por teléfono. Préstamos para todas las necesidades. Servicio rapido y amigable
Llame, Visitenos o Empieze su Solicitud en Linea www.worldacceptance.com *Obtén un préstamo de $1,500, 0% de interés. El 0% de interés en el préstamo no es Regresado como Préstamo Anticipado y solo es ofrecido aquí en las localidades de World Acceptance Corpor tion mientras el programa esté disponible. El 0% de interés en el préstamo es producto exclusivo de impuesto regresados a clientes de WAC. Es ofrecido a individuos con no cargos o *Todos los préstamos interés en coneccion con el préstamo, mientras el préstamo es repagado con las reglas del contrato. están sujetos a nuestras Para calificar tienes que hacer tus impuestos con WAC. Otras restricciones pueden ser presentadas. Todos los prestamos estan sujetos a ser aprovados, son terminos y condiciones. Visitar las oficinas para más informacion politicas abituales de ase-
guramiento crediticio*
Nculturas ~ 11
Maria Pedrasa 208-477-0700
Centros de Detencion del ICE
Nculturas ~ 12
Los precios mรกs bajos en el Valle. We Host Taco Parties.
Mi Pueblo
El Mejor tipo de Cambio en el valle
CATERING ALL YOUR EVENTS
Ahora ofreciendo Paquetes Familiares para Fiestas, Negocios y Personales
CARNES
Antes de tu compra en otro lugar llamanos y te ofreceremos un mejor precio PAQUETES POZOLEROS 449 N. Washington Twin Falls, ID.83301 208-735-1310
745 N.Main st. Bellevue, ID.83333 208-578-7890
2349 S. Lincoln Jerome, ID.83338 208-324-3121
919 Main St. Buhl, ID.83316 208-543-5037 Nculturas ~ 13
Nculturas ~ 14
Reparacion de automoviles
chocados.
Trabajo Garantizado
Envios de León
A México y Centro America
208-536-1665 110 W Ave. B Wendell, ID
208-650-5612 208-404-5987
La compañia de Jafra USA. Apoyando a Los Latinos
Ganancias del 50% al 100%
CREA TU PROPIO NEGOCIO
PRUEBA SUS FAMOSAS HAMBURGUESAS
ABIERTO: 24/7 RESTAURANT GASOLINERA TIENDA GENERAL
SIGUENOS EN EL FACEBOOK
745E HWY 30 BLISS ID 208-352-1070
ZIGGYSEXPRESS.COM
Nculturas ~ 15
Nculturas ~ 16
ULTURAS Revista BilingĂźe
requisitos: Ser Bien Chistoso demuestranos tu talento
A V I V A I D E M O C A
L
SCA U B SE TES N A I D COME
Come dians Wanted Requisite: B e Really Fu nny show us yo ur talent
Audiciones 12 y 19 Jan
s Audition Ene 12 y 19
Info: 208-320-0011 Nculturas ~ 17
SI TU VOTO TIENE VOZ…. HOY ES CUANDO DEBE GRITAR...NOVIEMBRE 2018 La nueva candidata para el puesto de Gobernadora en Idaho, anunció que participara en las elecciones del 2018. Rep. Paulette Jordan, de 38 años de edad, Demócrata de Plummer y miembro de la Tribu Coeur d’Alene “Servir es una herencia muy valiosa en mi familia, de mis antepasados y pasarlo a mis hijos, ellos llevaran esta tradición para adelante en sus vidas. Estoy orgullosa de ser parte de una de las familias de Idaho” “Por ser quienes somos y quien podemos ser, mi visión para el siglo 21 es ver sumergir a Idaho como uno de los Estados progresivos en la Historia de los Estados Unidos’
Rep. Paulette Jordan announces she’ll run for governor as a Democrat BOISE, Idaho (AP) — The only Native American lawmaker currently serving in the Idaho Statehouse announced Thursday she's running for governor in 2018. Rep. Paulette Jordan, a 38-year-old Democrat from Plummer and member of the Coeur d'Alene Tribe, says she wants to run for governor rather than seek a third term as a state representative. "Service is an inherent value in my family, from my ancestors on down to my sons, and they will carry that tradition forward in their lives. I'm proud to be part of Idaho's family," Jordan said while speaking to a crowd of friends, family and supporters in Moscow. "Because of who we are and who we can become, my vision for the 21st century is seeing Idaho emerge as the greatest state in the history of the United States," she said. Jordan's announcement comes at a time when Idaho's current political field is dominated by Republicans. GOP lawmakers hold every statewide and federal elected seat, as well as the majority of the Legislature. Idaho voters haven't swung for a Democratic governor since 1990, when former Gov. Cecil Andrus won his fourth nonconsecutive term. Furthermore, Jordan will face a competitive opponent in the Democratic primary against Boise businessman A.J. Balukoff, who announced earlier this year he is once again running for the top elected statewide seat. Balukoff, 71, lost to Gov. C.L. "Butch" Otter in 2014 despite spending nearly $3 million of his own funds and securing just 39 percent of the vote. Otter has since said he won't run for a fourth term. Nculturas ~ 18
El Pastel bodas cumpleanos para todas sus fiestas
Yabet’s Boutique
Visitanos para tus compras navidenas
Mas de 30 savores
208-404-0734
163 Pole Line Rd. Twin Fals. ID 208-595-2774
118 Broadway Ave Buhl ID208-404-2610
208-749-3249
Balanceado $10.00 Parches $5.00
Montado y Balanceado $35 Con su Compra
Oportunidad de Empleo
Truck Court Suite C. Jerome. Tras Gasolinera Tesoro
Nculturas ~ 19
Balukoff ran unopposed in the Democratic primary in 2014 — which is typical in a state without many leading Democrats. "Voters deserve a robust primary where issues affecting all hard-working Idahoans get discussed and debated," Balukoff said in a prepared statement. "Idaho needs a positive vision to jump-start prosperity in our state after years of falling behind in education, living in a low-wage economy and losing the ability to compete with the rest of the region." According to her campaign, Jordan would not only be the first woman to serve as Idaho governor if elected, but also the first Native American woman to serve as governor of any state. The last Native American to hold a statewide office in Idaho was in 1990, when Larry EchoHawk ran as a Democrat for attorney general after serving in the Idaho Legislature for two terms as a state representative. After serving a four-year term, EchoHawk announced he would run for governor to replace Andrus — spurring speculation he would become the nation's first Native American governor. However, he was defeated by Republican Phil Batt by roughly 35,000 votes. EchoHawk eventually was appointed to U.S. Assistant Secretary of the Interior for Indian Affairs by former President Barack Obama in 2009.
Christina’s Day Care Center Christina G. Perez 208-324-3403 208-420-6064 43 S.350 W. Jerome ID. 83338
Se Acepta ICCP
Abierto las 24 Hrs 7 Dias a la Semana
Platillo Familia 208-358-7838
324-8029
205 Lincoln Ave Jerome
Nculturas ~ 20
On the Republican side, leading gubernatorial candidates include U.S. Rep. Raul Labrador, Lt. Gov. Brad Little and Boise businessman and first-time political candidate Tommy Ahlquist.
Candidatos para Governador de Idaho ABOGADO DE INMIGRACION INMIGRATION / INMIGRACIÓN
PERSONAL INJURY / ACCIDENTES AUTOMOVILISTICOS
Abogado: Jeremy L. Pittard
CRIMINAL DEFENCE / DEFENSA CRIMINAL
208 878-3366
Hablamos Español
INTEGRITY, DEDICATION, AND RESPECT FOR EVERY CLIENT AND EVERY CASE
101 W. 18th Ave Burley Idaho. 83318 Integridad, Dedicación y Respeto para todos nuestros clientes www.pittardlawand policy.com
Sirviendo a todo el Valle Mágico. Nculturas ~ 21
Nculturas ~ 22
Mini Miracles Day Care ¡LO MEJOR DE MÉXICO! Los Miercoles
Pozole Se Acepta 208-421-0730 Jerome ICCP Cuidado de Niños
111 S Park Ave W. Twin Falls, ID
208-734-7974 CAMP
695 HWY 30 Filer Idaho.
A’S TIRES
Los mejores precios
CELEBRA TU FIESTA
Shop:208-320-8763 Luis: 208-490-3844
Wednesday Carload Night: 7-9:30 p.m., $15 per carload or $4.50 each. Falls Brand hot dogs for 75-cents. Friday and Saturday*: 7-10:30 p.m. $6.50 each. Roller Blades=$2 More
Parches, Balanceo Llantas y Rines Nuevas y Usados
Sept. 6 - May Dia: Saturday: 11 a.m. 4 p.m. $4.50 each Sunday: 1 - 4 p.m., $4.50 each School dismissal days: 1-4 p.m., $4.50 each when Twin Falls school has a scheduled dismissal all day. Oct-May. (see below) Noche: Monday Family Night: 7-9:30 p.m., $4.50 each or 15 per family of up to 6
Magicvalleyskateland.com
2100 Kimberly Road T.F, ID. 208 735-5455 Nculturas ~ 23
All I Want For Christmas It’s my: “TATTOO” Wild Boy Tattoo its giving great deals for those who like to express their design in their skin. Specials for the month of December Usually it’s $100 per 1 Hour the Special its $75 per 1 Hour Usually it’s $600 for 8 Hours now the Special its $500 per 8 Hour Thank you to all men and women in the servic. We have a great saving: $50 per 1 Hour $400 per 8 Hours Come and get a new touch up Or just come and see what you want next.
Maquillaje Permanente. Cejas y Labios 119 E Main.Jerome, ID.
208-404-2236 Bre. 208-410-2535 Nculturas ~ 24
TODO LO QUE QUIERO ES MI: “TATTOO” El Artista del Tatuaje en Jerome “VINCE” y sus diseñadores quieren regalate bajos precios en tus nuevos tatuajes o en acentuar los que ya tienes. Las especiales de es mes y agradecimiento por ser clientes favoritos te damos estas ofertas: $75 por 1 Hora $500 por 8 Horas Para todos los hombre y mujeres que sirven a nuestro gobierno les damos mejores descuentos para agradecerles por sus servicios $50 por 1 Hora $400 por 8 Horas. Te esperamos y que tengas una “Feliz Navidad”
347 Washington St. N. Twin Falls, Idaho 83301
208-944-9861
www.pioneermotorstwinfalls.com
Dealer # 4694
08 Chevrolet Malibu Classic LS4dr w/2FL 90K Mi
05
$8,000 Suburban
ESCUELA DE MANEJO
1500 LS $13,000
01 Chevrolet Tahoe LT 4WD 4dr 115,608 Mi 5.3L V8
$7,995
2005 Dodge Neon SXT 4dr Sedan 76k Mi
$4,700 Chevrolet 2007 06 Ford Freestar LTVan 4dr SEL Impala 4dr Mini $6,350 $8,995 $10,595
2003 Buick LeSabre Custom 4dr Taurus Sedan 01 Ford $5,600 SEL 4dr $3.995 2004 Chevrolet Suburban
1500 LS 4WD
CLASS ‘A’ CDL TRAINING 208-735-6656
HOURS MONDAY-THURSDAY 208-410-9959 7AM-5PM 208-539-5418 AFTER HOURS 208-410-9959 208-539-5418
$10,500 2004 Jeep Wrangler 12 Hyundai X 2dr 4WD SUV 50k mi
Genesis V6 $15,500 $15,900
¡Millas y Precios Bajos!
3 Amigos Tires
PROGRAMA DOMINICAL LATINO
Sirviendo al Wood River Valley y al Valle Mágico 7 HRS de
Programa Dominical
Progamación
208-788-7126 Musica Cabina Nacional e Internacional
Publicate con nosotros: 208-788-7118
Sergio Ruiz Llantas Nuevas y Usadas, Balanceado $5 Parches $10. 208-324-8291 321 S. Lincoln Jerome, ID Nculturas ~ 25
208-544-1679
Frutas Y Abarrotes en Jerrome
Una Ventanita Al Cielo...Un nombre que realmente es llamativo, por las deliciosas frutas y botanas que venden. Para Fernando y Claudia no fue nada fácil empezar su negocio ya que unos años tuvieron que soportar el frío y cerrar por el invierno. Muchos de nosotros ya los conocemos y quien no conoce “Al Carpa”. Yo mismo he parado en su puesto a comprar sus frutas las cuales las encuentro a un buen precio, ya que los miraba en varias localidades pues no tenía un lugar fijo, a pesar de esto la gente a sido generosa con ellos y los apoyado mucho comprando sus productos. Hoy Fernando y Claudia ya tienen un lugar estable y por lo que veo en mi visita con ellos, los productos de su tienda no es solo frutas pero también tienen artesanias de muchos colores y estilos propios de Mexico, Fernando desea compartir sus propios diseños hechos a mano y creados por el. Si no los as visitado, te estas perdiendo de ver muchas cosas bonitas y de saborear las frutas, vegetales y botanas que solo las encuentras en “Una Ventanita al Cielo” Distribuidores exclusivos de Botanas fiesta Ventas al Mayoreo 122 Main st. East Jerome. FB:una ventanita negrete
Nculturas ~ 26
Perez Roofing Construcción y reConstrucción de Techos
Zeferino Perez
208-324-2365 Envios: México, Centro y Sudamerica
C:208-749-9231 ESPECIAL para novias o quinceaneras con cuatro o mas damas AHORRA $5 en Acrilicas.
Nueva Localidad
Colleen
116 S. Lincoln. Jerome. 324-4844
Limpieza y Reparación de Podadoras y Sierras Trabajo Garantizado
535 West Main St. Burley ID
Posole y Menudo todos los Dias 1051 Waren Ave Buhl ID.
208-543-9954
101 W. Main St. #4. Jerome, ID Nculturas ~ 27
Nculturas ~ 28
Ofrecemos ayuda con los opciones disponibles con aseguiranza de seguro social / Medicare
www.hallnassociates.com Inscripciones abiertas para Seguro Social y Medicare.Oct 15-Dic 7 2017 Subscripciones se terminan el 15 de Diciembre Seguros para los miebros actuales. para nuevos mienbros del 15 al 22 de Diciembre
Ofrecemos Aseguranza para los em
Seguros de Salud y Dental
Ofrecemos Seguro para empleados pagado por el patrรณn
112 South Lincoln Jerome ID
emos Aseguranza para los grupos de trabajo por lado de
Nculturas ~ 29
MA STER TIRES Kiko: 208-280-6411 LUIS: 208-490-3609 170 WEST RD. JEROME
Balanceado $5.00 Parches $10
Llantas nuevas y usadas
Servicio de Mecanica Llantas para el invierno en General y Servicio de frenos
Nculturas ~ 30
COMPRE AQUI PAGUE AQUI
El Gordito te espera (208) 731-1375
08 Pontiac G5 $6,000
06 Ford F150 $6,000
02 Buick $4,000
2002 BMW 3 Series 325i
14 Mitsubishi $8,000
08 Subaru Legacy $6,500
04 Volvo $5,000
04 volvo $5,000
07 Ford Fusion $5,000
07 Dodge Caliber $3,700
03 Chrysler Sebring $3,000
06 Ford F150 $9,000
06 Dodge Dakota $7,500
05 Toyota Corolla $6,000
07 Chrysler Sebring $5,500
Chevy Impala 05 $3,000
06 Volkswagen P $5,000
15 Mitsubishi $8000
04 Ford F150 $7000
05 Ford F150 $7000
Nculturas ~ 31
3 LUGARES NUEVOS NOW IN 3 LOCATIONS!
EASY FINANCING AVAILABLE Ask About Our Guaranteed Credit Approval 607 BLUE LAKES BLVD N. • TWIN FALLS ERIC LEE 208-539-7080
$26,500 ‘13 Chev Silverado 1500 4x4
SKYLOR 208-421-0405
$22,500 ‘17 Dodge Journey
MATT 208-490-3154
$20,500 ‘11 Kia Optima Loaded
SE HABLAL ESPANO
Eleodoro Lopez
$38,500 ‘15 GMC Sierra 4x4
$20,500 ‘86 Jeep Renegade 84K Mi
$22,500 ‘14 Ford F-150 Eco Boost 4x4
$10,500 ‘09 Chevy Equinox Sport
$14,500 ‘14 Ford Taurus SEL
$19,500 ‘09 GMC Yukon XL Loaded
$37,500 ‘11 Ford F350 Lariat Powerstroke
$18,500 ‘15 Kia Sorrento
$8,500 ‘08 Honda Civic Hybrid
162 WASHINGTON ST. • TWIN FALLS $12,995 ‘12 Dodge Avenger
$14,990 ‘13 Ford Taurus SEL
$15,995 ‘10 Toyota Venza
$16,995 ‘04 Ford Excursion
SXT, 4 Door Sedan
4 Door Sedan
$14,990 ‘08 Buick Enclave
CXL, 4 Door Crossover
$8,999 ‘08 Cadillac CTS
3.6L V6, 4 Dr Sedan
208-320-0659
NO LICENCIA, ITIN, MATRICULA, MAL CREDITO, BUEN CREDITO, NADA DE CREDITO... NO HAY PROBLEMA!
Leather, Loaded
$8,995 ‘05 Ford Mustang Limited
Limited, Diesel
$11,990 ‘09 Chevy Equinox Sport
$12,995 ‘06 Nissan Armada LE
$21,995 ‘06 Ford F-250 Lariat
$22,995 ‘17 Dodge Journey
$22,995 ‘17 Dodge Journey
1431 KIMBLERLY RD. • TWIN FALLS MELYNDA
JUSTINE
COLLIN 208-595-0993
$27,500 ‘06 Dodge Ram 2500 Mega Cab
$13,500 ‘15 Chrysler 200
$9,950 ‘07 Honda Pilot 4WD
$9,500 ‘02 Mits Montero 4x4
$5,500 ‘03 Honda Pilot
$8,500 ‘11 Nissan Altima
$10,500 ‘01 Ford F-250
Super Duty
$9,950 ‘06 Jeep Liberty
4x4, Diesel
$10,500 ‘06 Jeep Grand Cherokee
$10,500 ‘12 Nissan Altima 2.5S
$4,900 ‘05 Hyundai Accent
$8,500 ‘05 Ford Mustang
208.969.9979
www.KensWheelersNDealersLLC.com Prices do not include Tax, Title and Dealer Doc Fee. Photos for Illustration Purposes Only.
Blue lakes BLVD N. Twin Falls Nculturas ~607 32
1431 Kimberly Rd, Twin Falls