ABRIL 2018
ULTURAS GRATIS
Revista Bilingüe
Día de las Madres
13
de Mayo
En El Parque De Twin Falls de 12-8pm
Acompañanos a Celebrar el 5 de Mayo más Grande en el Valle Mágico!
Juan Silvaz
208-219-9995
Martin Vega-Paz 208-219-0389
Blossom Heights Realty 1333 Overland Ave.—Burley, Id 83318 Office: 208.678.2055 Fax: 208.678.2074 1334 Falls Ave.—Twin Falls, ID 83303 Office: 208.293.8049 Fax: 208.293.8097
Sheri Jones
208-431-5525
Mary Gil
208-260-1108
Anthony Vest
208-961-0553
www.blossomheightshomes.com Se Habla Espanol
Selling, Buying or Building Let Us Take You to New Heights! $249,500
Heyburn
5 Bedroom 2.5 Bath Sq Ft: 1875 MLS# 98684804 or MLS#114848 $225,000
Rupert
Twin Falls
4 Bedroom 2.5 Bath Sq Ft: 1790 MLS# 98686992 or MLS# 114899
Nculturas ~ 2
Albion
4 Bedroom 3 Bath Sq Ft: 2155 MLS# 98685479 or MLS#114865
3 Bedroom 2 Bath Sq Ft: 2012 MLS#114803 $259,900
$239,900
$173,000
Burley
4 Bedroom 1.5 Bath Sq Ft: 1776 MLS#114824 $178,900
Twin Falls
3 Bedroom 2 Bath Sq Ft: 1316 MLS# 98686594
HABLAMOS ESPAร OL
SR22
Asegurate de Asegurar
Gene
Vida Casa Carro Negocio
Rita
ยกSirviendo a los Latinos en el Valle Mรกgico! Seguros para:
Negocio.
208-324-3131
Hogar.
Auto
706 S Lincoln Ave Jerome, ID 83338 Nculturas ~ 3
ULTURAS revista bilingue Rates
Maria Bucklew, Publisher
208-320-0011 nculturas23@gmail.com
Serving South Central Idaho
Jerome, Idaho | Twin Falls, Idaho | Wendall, Idaho | Gooding, Idaho | Buhl, Idaho | Shoshone, Idaho | Filer, Idaho | Kimberly, Idaho | Eden, Idaho | Hazelton, Idaho | Ketchum, Idaho | Sun Valley, Idaho | Hagerman, Idaho | Hailey, Idaho | Bellevue, Idaho | Glenns Ferry, Idaho | Fairfield, Idaho | Carey, Idaho | Burley, Idaho | Rupert, Idaho | Paul, Idaho | Declo, Idaho | Minidoka...
with Expanded Design, Advertising & Marketing Services.
rom ublisher the
Advertisers are solely Responsible for offers and events advertised in this publication, The Publisher, Staff and Associets of NCultutas Magazine or the Best Seller are not responsable for Advertisers Content
$200
Full Page 3/4 Page 1/2 Page 1/4 Page 1/8 Page
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ (Business Card Ad) ~ ~ ~ ~ ~
$200 $260 $100 $50 $ 25
2/3 Page 1/3 Page 2/9 Page 1/9 Page
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Index
Full Page ~ Inches / Pica / Points
Full page image area 7.25 x 9.625 (43p6 x 57p9) Trimmed to 8 x10 (+1/4 Inch bleed required)
2 Column format Ads ~ Inches /Pica / Points
3/4 page Horz. 7.25 x 7.2 in. (43p6 x 43.p2) 1/2 page Horz. 7.25 x 4.8 in. (43p6 x 28p10) 1/2 page Vert. 3.6 x 9.6 in. (21p9 x 57p9) 1/4 page Hort. 7.25 x 2.4 in. (43p6 x 14p5) 1/4 page Vert. 3.6 x 4.8 in. (21p9 x 28p10) 1/8 (BC) Hort. 3.6 x 2.4 in. (21p9 x 14p5)
3 Column format Ads ~ Inches / Pica / Points
2/3 page Horz. 7.25 x 6.4 in. (43p6 x 38p6) 2/3 page Vert. 4.8 x 9.6 in. (29p0 x 57p9) 1/3 page Horz. 7.25 x 3.2 in. (43p6 x 19p3) 1/3 page Vert. 2.4 x 9.6 in. (14p6 x 57p9) 2/9 page Horz. 4.8 x 3.2 in. (29p x 19p3) 2/9 page Vert. 2.4 x 6.4 in. (14p6 x 38p6) 1/9 page Vert. 2.4 x 3.2 in. (14p6 x 10p1)
CLARITY WINDOW CLEANING Limpieza de ventanas CASAS Y NEGOCIOS
https
www.f
D
~ Revised 8/24/2017
Back Cover ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1st Inside Front ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 2nd Inside Front ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1st Inside Back ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 2nd Inside Back ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
NCu
Nada se Extra Nuestros Pg 2 Y más Pg 3 Si hablamos PgAmistades 5 Pg 6 ami Y nuestra Pg 7 Hoy te Pg 9 Des
Blossom Heights Allstate Ins Giltner Trucking Spot On Tienda Guanajuato Cinco De Mayo Accu Sales Estampados Pg 10 Dynamite Nails Pg 10 I say Envios de Leon Pg 10 Nothin I El Korita Grill Pg 10 Royal Prestige Pg 10 I Yabet Boutique Pg 10 But m Peres Roofing Pg I am 10 blest to ha Salud y Belleza Pg 10 Where I l Perrona Fest Pg 11 Rest in Pe World Finance Pg 13 Mi Pueblo Panaderia Pg 15 Culver’s Rest. Pg 17 Rich Broadcasting Pg 17 Jeremy Pittard Abogado Pg 17 Skateland Pg 19 May Kay Pg 19 Pioneer Motors Pg 19 Christina’s Daycare Pg 19 Una Ventanita al Cielo Pg 21 Campas Tires Pg 21 Ziggy’s Cafe C-Store Pg 21 Eve N the Outlaw Pg 23 Herrera Tires Pg 23 La Casita Rest. Pg 23 Wild Boy Tattoo Pg 25 06 GMC C7500 Box TK $21,765 90 Ford F350 Bus $2,450 09 Dodg 3 Amigos Tires Pg 25 China Garden Pg 25 Master Tires Pg 27 Hall & Associates Pg 29 ICCU Bank Pg 30 Reasonable Rides Pg 31 99 Ford Mini Van $1,695 06 Dodge Magnum $3,850 04 Dodg Ken’s Wheelers N Dealers B.Pg N-Culturas ~ Pg4
208-431-5960
Professional. Commercial Residential window Cleaning In the Magic Valley 801-634-3438 Nculturas ~ 4
WWW.GILTNER.COM
SOLO * TEAM * LEASE * OWNER OP * OWN AUTHORITY
Our mission is to provide our customers with unparalleled transportation services. This will be accomplished through our continuous pursuit of quality in our service, people, financial results, equipment, technology, management processes and our relationship with all Associates.
LANES: I-5 - CA, WA, OR 7 Western - CA, OR, WA, ID, UT, NV and AZ All of what we run - 7 Western plus CO, NE, AR, NM, TX, OK, KS, MO, IA, MN, IL, WI, TN, GA
OFERTA DE TRABAJO:
Choferes (Traileros). Viajes Nacionles (fuera del estado). Buena Paga. HOMBRES, MUJERES, PAREJAS TODOS BIEN VENIDOS
Rider and Pet Policy Orientation Pay Medical, Dental & Vision Newer Freightliner Cascadia Opti-Idle Qualcomm and E-logs Lease Option
877.445.8637
Nculturas ~ 5
Quinceañeras Revista NCulturas saluda a las Quinceañeras Demostrar la belleza y la inocencia de caja joven Compartir en una gran ceremonia Gracias por compartir sus fotos
América Martínez
La presentación a la comunidad y familia
Imari Ramírez Cabral
El cambio de niña a mujer
Carina Rios
La Quinceañera es la novedad de cada jovencita.
Nculturas ~ 6
Tienda Guanajuato
Lo mas moderno en decoracion
Moda Fantacia y Elegancia
Ofertas exclusivas en cada paquete 201 E Rail Rd. Ave Burley ID. 208-678-6399 401 S. Lincoln Ave Siute E. Jerome ID. 208-324-2865 1110 Main St. Buhl ID 208-543-9380 Nculturas ~ 7
ULTURAS Revista Bilingüe
TU ANUNCIO AQUI 1/2 PG POR SOLO $100 208-320-0011 Seguros del Potosí
obtenga gratis y sin contrato lo mas moderno en cajas regristradoras y punto de ventas al procesar tarjetas con nosotros
LE OFRECE
ASEGURANZA DE
comuniquese ahora mismo con marizza al
208-431-1042
CARRO SR22 CASA RENTA VIDA NEGOCIO Y OTROS SERVICIOS DISPONIBLES 208-654-0205 504 Oneida St, Rupert ID.
Nculturas ~ 8
Día de las Madres PATROCINADOR OFICIAL
¡PUESTOS DE VENTAS DISPONIBLES RESERVA EL TUYO! Se Necesita Cantantes Y Grupos Que Deseen Participar
Come joins us in the Biggest Fiesta in the Magic Valley!
Acompaños a Celebrar el 5 de Mayo más Grande en el Valle Mágico!
13
de Mayo
En El Parque De Twin Falls de 12-8pm Performers Needed. Booths Available Call Now!
Nculturas ~ 9
estampados de vinil y Bordado Vinil para anuncios 101 W. main st. Jerome
208-308-9553
ESPECIAL para novias o quinceaneras con cuatro o mas damas AHORRA $5 en Acrilicas.
Nueva Localidad
Maria Pedrasa 208-420-6008
Yabet’s Boutique
Colleen
116 S. Lincoln. Jerome. 324-4844 Envios de León
A Centro America
Zapatos para dams y caballeros 118 Broadway Ave Buhl ID208-404-2610
Perez Roofing Construcción y reConstrucción de Techos
Zeferino Perez
208-650-5612
C:208-749-9231 Baja de Peso y Mejora tu Salud. Cuantas libras te gustaría bajar?
1051 Waren Ave Buhl ID.
208-543-9954
Omar Vega 208-571-6491 Oferta de Negocio
Posole y Menudo todos los Dias Nculturas ~ 10
17 de Junio Terrenos de la Feria de Jerome
MUSICA, COMIDA Y DIVERSIÓN PARA TODA LA FAMILIA
Puestos de venta Disponibles Reserva tu espacio hoy
208-280-3465
Nculturas ~ 11
@JordanforGovernor
http://www.jordanforgovernor.com/ Votarias? Por una Mujer? Por una Mujer de Color? Votarias por una mujer que entiende la necesidad de todos aquellos que luchan por cambios y la justicia de los inmigrantes y de su propia cultura y nacionalidad. Tu voto es importante para que podamos tener los cambios que Idaho necesita ahora que los Latinos son la Mayoría y predominan en el Valle Mágico. PAULETTE JORDAN TIENE MI VOTO! Visita su página en FACEBOOK si deseas saber quien es ella y si deseas dar tu donación para su campaña
201 W Main St. Jerome
peinados y tintes
208-421-4915 SERVICIO Y REPARACION DE VIDRIOS
Nculturas ~ 12
ONE FREE FULL DAY OF PHENOMENAL WORKSHOPS... COME HEAR FROM EXPERTS!
September 17, 2018 College of Southern Idaho 315 Falls Avenue, Twin Falls, ID
October 24, 2018 Boise State University 1910 University Drive Boise, ID
For more information contact Idaho Commission on Hispanic Affairs (208 208)) 334 334--3776 * www.icha.idaho.gov *Todos los préstamos están sujetos a nuestras politicas abituales de aseguramiento crediticio*
Hablamos Español LOANS & TAX SERVICES
Jerome: 208-324-0160
Twin Falls: 208-733-7580 *Obtén un préstamo de $1,500, 0% de interés. El 0% de interés en el préstamo no es Regresado como Préstamo Anticipado y solo es ofrecido aquí en las localidades de World Acceptance Corpor tion mientras el programa esté disponible. El 0% de interés en el préstamo es producto exclusivo de impuesto regresados a clientes de WAC. Es ofrecido a individuos con no cargos o interés en coneccion con el préstamo, mientras el préstamo es repagado con las reglas del contrato. Para calificar tienes que hacer tus impuestos con WAC. Otras restricciones pueden ser presentadas. Todos los prestamos estan sujetos a ser aprovados, son terminos y condiciones. Visitar las oficinas para más info
PRESTAMOS HASTA $3,000
Nculturas ~ 13
IDAHO COMMISSION ON HISPANIC AFFAIRS 11TH ANNUAL HISPANIC YOUTH LEADERSHIP SUMMIT Evaluation Summary 2017
For the last eleven years, the Idaho Commission on Hispanic Affairs has offered an annual Hispanic Youth Leadership Summit to Hispanic students in middle and high school. The goal of the summit is to promote interest and ability in science, technology, engineering, and math subjects and careers as well as in student leadership. The Summit provides college preparation workshops and information on financial assistance, and the opportunity to obtain scholarships. This event has become the largest Hispanic gathering in the state of Idaho. Surveys were administered to 781 participating students at the beginning and end of the 2017 Summit. There was a response rate of 84%, providing acceptable representation and confidence in the results.
Pre-Summit Surveys
More than half of participants were seniors and juniors, and were first-time attendees of the Summit.
Did any of your parents/guardians attend college?
Eighty eight percent of the students reported that their parents had not attended college. The large majority believes they will earn a college degree.
YES 12%
Grade level of respondents
Grade Levels 5%
50%
20%
25%
NO 88%
8th 9th to 10th
11th 12th
What is the highest level of education you believe you will obtain? 95%
Have you attended the Youth Summit before?
9%
1st Time 91%
More than once
30%
19%
12%
PRE
POST
Bachelor's degree (fouryear degree)
Bachelor's degree (fouryear degree)
PRE
POST
Graduate Graduate degree (MA/MS, degree (MA/MS, PhD, medical PhD, medical MD, law JD, etc.) MD, law JD, etc.)
Nculturas ~ 14
Mi Pueblo We Host Taco Parties.
CATERING ALL YOUR EVENTS
7 days Buffet with Menudo & Pozole
POLLO ASADO
Tamales de pollo y puerco todos los dias. masa para tamales El Mejor tipo de SABADO Cambio Y en el valle DOMINGO
Ahora ofreciendo Paquetes Familiares para Fiestas, Negocios y Personales 449 N. Washington Twin Falls, ID.83301 208-735-1310
745 N.Main st. Bellevue, ID.83333 208-578-7890
CARNES
Antes de tu compra en otro lugar llamanos y te ofreceremos un mejor precio PAQUETES POZOLEROS
2349 S. Lincoln Jerome, ID.83338 208-324-3121
919 Main St. Buhl, ID.83316 208-543-5037 Nculturas ~ 15
163 Pole Line Rd. Twin Fals. ID 208-595-2774
Oportunidad de Empleo Nculturas ~ 16
nza Hispana a i l A ASEGURANZA DE AUTOS
PROGRAMA DOMINICAL LATINO
Los mejores precios TENGA O NO LICENCIA SR22 GRATIS
Sirviendo al Wood River Valley y al Valle Mágico 7 HRS de
Programa Dominical
MATRIMONIOS A domicilio, o donde usted elija
Progamación
208-788-7126 Musica Cabina Nacional e Internacional
Publicate con nosotros: 208-788-7118
INCOME TAX TODO EL AÑO # ITIN Le asistimos en preparar sus formas de DIVORCIOS E INMIGRACIÓN Que no requieran consejo ni Representación legal
Sergio Ruiz
TRADUCCIONES Y NOTARIO PÚBLICO ALIANZA HISPANA Llame para cita al (208) 324-4028 visitanos en el 113 S Lincoln Ave. Jerome ID 83338 Alianza Hispana no es una Firma de Abogados.
ABOGADO DE INMIGRACIÓN INMIGRATION / INMIGRACIÓN PERSONAL INJURY / ACCIDENTES AUTOMOVILISTICOS CRIMINAL DEFENCE / DEFENSA CRIMINAL
Jeremy L. Pittard
208 878-3366
Hablamos Español
INTEGRITY, DEDICATION, AND RESPECT FOR EVERY CLIENT AND EVERY CASE
101 W. 18th Ave Burley Idaho. 83318
Integridad, Dedicación y Respeto para todos nuestros clientes www.pittardlawand policy.com
Sirviendo a todo el Valle Mágico. Nculturas ~ 17
TIENDA DE SEGUNDA COMPRA Y VENTA DE ARTICULOS
NUEVOS Y USADOS
NEW
AND USED ITEMS 148 W Main St. Jerome 208-320-0011 Nculturas ~ 18
Christina’s Day Care Center COSULTAS GRATIS Y OPORTUNIDA DE EMPLEO
Se Acepta ICCP
Christina G. Perez 208-324-3403 208-420-6064 43 S.350 W. Jerome ID. 83338
Abierto las 24 Hrs 7 Dias a la Semana
CELEBRA TU FIESTA
347 Washington St. N. Twin Falls, Idaho 83301
208-944-9861
208-280 6383
www.pioneermotorstwinfalls.com
Dealer # 4694
08 Chevrolet Malibu Classic LS4dr w/2FL 90K Mi
$8,000 12 Hyundai Genesis 3.8L V6 $15,500
01 Chevrolet Tahoe LT 4WD 4dr 115,608 Mi 5.3L V8
$7,995 2005 Dodge Neon 02 Sedan Oldsmobile SXT 4dr 76k Mi
Bravada AWD $4,700 74K Mi
2007 Ford Freestar $6,758 SEL 4dr Mini Van
$8,995 $10,595
Sept. 6 - May Dia: Saturday: 11 a.m. - 4 p.m. $4.50 each Sunday: 1 - 4 p.m., $4.50 each School dismissal days: 1-4 p.m., $4.50 each when Twin Falls school has a scheduled dismissal all day. Oct-May. (see below) Noche: Monday Family Night: 7-9:30 p.m., $4.50 each or 15 per family of up to 6 Wednesday Carload Night: 7-9:30 p.m., $15 per carload or $4.50 each. Falls Brand hot dogs for 75-cents. Friday and Saturday*: 7-10:30 p.m. $6.50 each. Roller Blades=$2 More
Chevrolet 2003 06 Buick LeSabre Impala LT 4dr Custom 4dr Sedan $5,750 $5,600
2004 Chevrolet Suburban
1500 LS 4WD
05 Mercury $10,500
Mountaineer
2004 Jeep Wrangler AWD 98K Mi X 2dr 4WD SUV 50k mi
$7,800 $15,500
¡Millas y Precios Bajos!
Magicvalleyskateland.com 2100 Kimberly Road T.F, ID. 208 735-5455
Nculturas ~ 19
Nculturas ~ 20
A’S TIRES P M A C 695 HWY 30 Filer Idaho.
Los mejores precios
Shop:208-320-8763 Luis: 208-490-3844
208-324-6589
Parches, Balanceo Llantas y Rines Nuevas y Usados
122 Main st. East Jerome. FB:una ventanita negrete
PRUEBA SUS FAMOSAS HAMBURGUESAS
SIGUENOS EN EL FACEBOOK
24
/7
RESTAURANTE, GASOLINERA, TIENDA
745E HWY 30 BLISS ID 208-352-1070 ZIGGYSEXPRESS.COM Nculturas ~ 21
Nculturas ~ 22
208-749-3249 ¡LO MEJOR DE MÉXICO! Los Miercoles
Balanceado $10.00 Parches $5.00
Pozole
Montado y Balanceado $35 Con su Compra
111 S Park Ave W. Twin Falls, ID
208-734-7974
Truck Court Suite C. Jerome. Tras Gasolinera Tesoro
Servicio las 24 hrs
Shannon
208-886-0545 se habla español Locally owned and Operated
fianzas Nculturas ~ 23
¿Votará en la Elección Primaria el 15 de Mayo? Usted debe saber:
Sólo los votantes registrados como Republicanos se les permitirá votar en las primarias Republicanas. Votantes registrados como miembro de cualquier partido y los que no están afiliados con un partido se les permitirá votar en las primarias Demócratas. Si es su primera vez votando o si usted no está afiliado con un partido, usted puede seleccionar una boleta por cualquiera de las dos primarias Demócrata o Republicana en el Día de las Elecciones. Si usted ya está registrado para votar o se registró temprano, usted no necesita presentar una identificación válida con foto y, en lugar, puede firmar una Declaración Jurada de Identificación Personal. Para votantes que se inscriben para votar el Día de la Elección, deben traer identificación válida con foto y un comprobante de residencia si no está en una forma identificación aceptada. Ubique su lugar de votación y tenga en cuenta las horas de operación. Usted puede encontrar su lugar de votación visitando www.idahovotes.gov
Voting in the May 15, 2018 Primary?
You should know: Only registered Republican voters will be allowed to vote in the Republican Primary Registered members of any party and those who do not affiliate with a party will be allowed to vote in the Democratic Primary. If you are a first time voter or unaffiliated with a party, you can select a ballot for either the Democratic or Republican Primary on Election Day. If you are already registered to vote or registered early, you do not need to present a photo I.D. to vote and can instead sign a Personal Identification. For voters registering to vote on Election Day, you must bring photo identification and proof of residency if not found on an accepted form of I.D. Locate your polling place and note the hours of operation. You can find your polling place by visiting www.idahovotes.gov Nculturas ~ 24
OY TATT LD B OO I W
& BODY PIERCING
Maquillaje Permanente. Cejas y Labios 119 E Main.Jerome, ID.
208-404-2236 Kate:208-320-3178 Tommy:208-329-2511 Skyler:208-749-7482 Yes tattoos hurt, but I promise we won’t feel a thing!
David 208- 934-3194
CHINA GARDEN Chinese & American Restaurant
208-324-1221.
Entrega a domicilio. comida para fiestas.
15% de descuento chinagardenjerome.com We Deliver, and Cater
15% Discount Sun-Thur 11am-9pm, Fri-sat 11am-10pm 1100 South Lincoln Av, Jerome, ID.208-324-1301 Nculturas ~ 25
Invitación Abierta SEMINARIO DE MATRIMONIOS Y PAREJAS Santa Pentecostes. Idaho INC. SÁBADO 17 DE MARZO 2018 Rev. Dago Martinez DOC PIZZA AL NORTE DEL PARQUE 402 4th Ave H. Rupert, ID 83350 EN RUPERT (208) 312-3081 (208) 312-3080 Tienes problemas con tu pareja o tus hijos? TE INVITAMOS A ESCUCHAR Envios: México, Centro y Sudamerica CONSEJERÍA GRATUITA! Nadie nace con instrucciones de cómo ser un buen esposo o un buen padre, pero tenemos la bendición de aprenderlo en el camino de la vida, la oportunidad de escuchar un buen consejo de personas como tu y como yo que han logrado ese equilibrio en su vida y desean compartir sus experiencias contigo. Te invitamos a escuchar a Dalila Roberts Conferencista de Caldwell, a compartir con los testimonios de Normandie Moore de Perú y Teófila Yalico
Roca Firme
208-324-2365
PERMITENOS AYUDARTE ES TIEMPO DE RESCATAR TU FELICIDAD Y TU FAMILIA QUEREMOS COMPARTIR NUESTRA AMISTAD CONTIGO Si estas interesado llamanos al (208) 312 3081 o al (208) 312 3080 o al (208)312 1564 Y con gusto te daremos más información. Recuerda: Marzo 17, 2018 2018 en Doc Pizza Rupert ID Lo Esperamos, Traiga su pareja Roca Firme Santa Pentecostes drywall install and reapair Rev Dago Martinez
josé García tape, texture, mud. english
spanish
Construcción Presupuestos gratis 208-654-0128
208-358-1703
Reparacion de automoviles
chocados.
Trabajo Garantizado
208-536-1665 110 W Ave. B Wendell, ID
101 W. Main St. #4. Jerome, ID Nculturas ~ 26
MA STER TIRES LUIS: 208-490-3609
170 WEST RD. JEROME Llantas nuevas Balanceado $5.00 y usadas Parches $10
Servicio de Mecanica
Oferta: LLantas Usadas
$30
Servicio de Mecanica Llantas para el invierno en General y Servicio de frenos
Nculturas ~ 27
La Orden Ejecutiva sobre la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA). la Temporada de Impuestos en Curso En estos momentos el IRS está revisando la orden ejecutiva del 20 de enero de 2017 para determinar sus implicaciones. Los contribuyentes deberán continuar presentando sus declaraciones de impuestos como de costumbre. La Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio incluye la disposición de la responsabilidad compartida individual y el crédito tributario de prima que podría afectar su declaración de impuestos. La disposición de la responsabilidad compartida para individuos requiere que usted, su cónyuge y sus dependientes tengan seguro médico calificativo para todo el año, reporte una exención de cobertura médica, o haga un pago al presentar su declaración. Además, usted podría ser elegible para el crédito tributario de prima si compró cobertura médica a través del Mercado de Seguros Médicos
Nculturas ~ 28
www.hallnassociates.com
208-324-0044 Protegiendo a su familia
Este es un servicio GRATUITO! Lu-Ju 8:30-5, Vi 8:30-2
Seguros
Salud
Empleados Planes de Retiro
401K Familiar
Vida
Dental
112 South Lincoln Jerome ID Nculturas ~ 29
Nculturas ~ 30
COMPRE AQUI PAGUE AQUI
El Gordito te espera (208) 731-1375
10 Dodge Caliber $6,500
09 Buick Lucerne $6,500
00 Ford Ranger $4,500
06 Nissan PathďŹ nder $7,500
10 Dodge Challenger $7,500
05 Toyota Solara $4,500
15 Fiat 500 $9,000
07 Chevy Impala $4,00
01 Chevy S10 $5,000
04 Volvo $5,500
12 Ford Fiesta $7,500
02 Honda Civic 3,500
03 Ford F150 $7,000
05 Chevy Silverado $7,000
07 Chevy uplander $4,500
06 Dodge Stratus $2,500
06 Dodge Stratus 2,000
03 Dodge Stratus $2,300
04 Dodge Stratus $2,000
97 Ford F150 $4,500
Nculturas ~ 31
NOW IN 3 ahora IN en 33 NOW LOCATIONS! locaciones LOCATIONS!
208.969.9979
Financiamiento Facil EASY FINANCINGAVAILABLE AVAILABLE EASY FINANCING AskAbout AboutOur OurGuaranteed GuaranteedCredit CreditApproval Approval 208.969.9979 Ask
1431 KIMBERLY RD. • TWIN FALLS
607 BLUE LAKES BLVD N. • TWIN FALLS MELYNDA
ERIC JUSTINE 208-539-7080
$7,995 ‘09 Mitsubishi Galant #10800
$9,500 ‘02 Mits Montero 4x4
$22,990 ‘08 Chev Avalanche 4x4 LT 4dr Crew Cab! #10770
JOANN 208-539-3412
$20,995 ‘05 Chevrolet Silverado 2500HD 4dr Crew Cab LS 4WD! #10857
Super Duty
Unlimited! #10736
$8,999 ‘06 Chevy Equinox
$18,990 ‘04 Dodge Ram 2500
$32,990 ‘11 GMC Sierra 2500HD
SLE, 4x4, 4 Dr, X-Cab! #10752 $20,999 ‘05 Dodge Ram 2500 SLT
4dr Quad Cab SLT 4WD! #10838
$9,950 ‘06 Jeep Liberty
$18,995 ‘09 Chevy Silverado #10765
$9,950 ‘07 Honda Pilot 4WD
4x4, Diesel
Cummins 5.9L Diesel! #10720
www.KensWheelersNDealersLLC.com
SKYLOR 208-421-0405
Prices do not include Tax, Title and Dealer Doc Fee. Photos for Illustration Purposes Only.
$11,990 ‘03 Dodge Ram 1500
MATT
$5,500 ‘03 Honda Pilot
$10,500 ‘01 Ford F-250
$16,995 ‘07 Jeep Wrangler 4x4
$10,500 ‘12 Nissan Altima 2.5S
Quad Cab SLT 4WD! #10806
$21,999 ‘13 Dodge Ram 1500 Tradesman 4dr Crew Cab! #10764
$34,999 ‘12 Ford F-150 Raptor
$14,995 ‘06 Ford F-250 Lariat
4x4 SVT, 4dr SuperCrew! #10566
4dr Super Cab 4WD! #10811
www.KensWheelersNDealersLLC.com 162 WASHINGTON ST. TWIN FALLS Prices do not include Tax, Title and Dealer Doc Fee. Photos for Illustration Purposes Only.
$6,999 2008 Dodge Caliber #10833
2007 2003 2004 2001 2002
208.969.9979
Ford Escape #10655 .................................. $7,999 Honda Pilot #10679 .................................. $6,999 Kia Sedona #10791 .................................... $4,999 Lexus LS #10821 ........................................... $2,999 Lincoln Town Car #10594...................... $5,999
2002 2006 2006 2008 1992
$6,999 2004 Dodge Dakota #10852
Mitsubishi Montero #10681 ............... $9,999 Nissan Titan #10759............................... $11,999 Pontiac G6 #10835 ..................................... $6,999 Pontiac G6 #10820 ..................................... $6,999 Toyota Tercel #10772 ............................... $3,999
EASY FINANCING
NOW IN 3 LOCATIONS! www.KensWheelersNDealersLLC.com 1431 KIMBERLY RD. • TWIN FALLS 208.969.9979 $2,999 1999 Honda Accord #10902
Logan Patterson
Chase
208-410-1196
208-421-8304
$8,999 2000 Ford F-250 4x4 #10730
Prices do not include Tax, Title and Dealer Doc Fee. Photos for Illustration Purposes Only.
MELYNDA
JUSTINE
$17,990 ‘07 Cadillac Escalade AWD, 4 Door SUV! #10843
$22,990 ‘17 Subaru Crosstrek AWD
2.0i Premium Crossover CVT! #10788
JOANN 208-539-3412
$19,990 ‘15 Nissan Altima 2.5 SL 4 Door Sedan! #10834
607 Blue lakes BLVD N. Twin Falls
EASY FINANCING AVAILABLE
$8,995 ‘08 Honda Civic Hybrid 4 Door Sedan! #10634
$13,990 ‘13 Kia Soul 4dr Wagon #10785
$21,990 ‘08 Toyota Sequoia Platinum 4x4, 4 Door SUV! #10812
$19,990 ‘05 Mercedes-Benz SL 500 2 Door Convertible! #10704
$9,990 ‘12 Nissan Cube
1.8, 4 Door Wagon! #10773
$23,999 ‘17 Dodge Journey
AWD, SXT, 4 Dr, SUV! #10612
1431 Kimberly Rd, Twin Falls Ask About Our Nculturas ~ 32 Guaranteed Credit Approval