5ab, n, 31aug

Page 8

WEEKLY PUNJAB NEWS

September 02- 08, 2011

ÌOjI hvfeI jhfË `c dsqfrDfrI isMG ny pihlI vfr BrI Auzfx aYbtsÌorz :- bIqy idnIN iewQy 49vyN sflfnf kOmFqrI hvfeI Èoa df afXojn kIqf igaf. ieh Èoa 12 qoN 14 agsq qwk iqMn idn cwilaf. sfry Aumr vrgF dy qkrIbn 1 lwK dy krIb lokF ny ies aMqrrfÈtrI Èoa df afnMd mfixaf. ies Èoa ivwc ÌOjI hvfeI jhfËF, ÈihrI hvfeI jhfËF aqy kYnyzf qy amrIkf dy Ql sYinkF ny vI Bfg ilaf aqy keI qrHF dy krqwb ivKfey. ies Èoa dOrfn purfxy qy nvyN ÌOjI qy ÈihrI hvfeI jhfËF nfÜ hYrfnIjnk krqwb ivKfey gey. keI krqwb qF aijhy huMdy sn ik vyKx vfiÜaF dy rONgty KVHy ho jFdy sn. ies Èoa dI iewk Éfs gwl ieh vI rhI, ijs df BfvyN koeI bhuqf pRcfr nhIN kIqf igaf, ik kY n y z f dy ÌO j I hvfbfËI dy ieiqhfs ivwc pihlI vfr iksy kysDfrI qy dsqfrDfrI isMG ny ÌOjI hvfeI jhfË ivwc Auzfx BrI. pRfpq jfxkfrI anusfr joqI isMG atfrIvfÜf ny sI aYÌ[-18 ÌrMtlfeIn jMgI jhfË hOrnYt

ivwc Auzfx BrI. sRI joqI isMG hvfeI ÌOj ivwc aijhI koeI Èrq hY , ijs kr ky pfieltF leI kY n y z f dy ÌO j I mfmilaF bfry nhIN hY aqy Au Q y ky s DfrI qy afksIjn df mfsk pihnxf bhuq ËrUrI krfr idwqf igaf hY. 'df ilMk` vwloN nÈr kyn aqy qfÈI syKoN dI irpo r t anu s fr kY n y z Ian hvfeI ÌOj dI kmFz ny sRI joqI isMG atfrIvfÜf ƒ jMgI hvfeI jhfË ivwc svfr hox leI Éfs qOr `qy iejfËq idwqI sI. iewQy vrnxXog hY ik aYbtsÌorz ivKy agly sfl kOmFqrI hvfeI Èoa dI golzn jublI Bfv 50vIN vrHygMZ hovygI; ijs leI iqafrIaF huxy qoN arMB kr idwqIaF geIaF hn. Aus Èoa ƒ asfDfrx qy ivlwKx bxfAux dI hr sMBv koiÈÈ kIqI ÌrIlFs pwqrkfr hn aqy AunHF dsqfrDfrI isw K aksr jM g I jfvygI. hvfeI Èoa dy pRDfn aqy ƒ ies vfr ivÈyÈ qOr Auqy ÌOjI hvfeI jhfËF dy pfielt ipClI mu w K kfrjkfrI aiDkfrI rO n hvfeI jhfË `c Auzfx Brn dI awDI sdI qoN vI vwD smyN qoN cwly prfeIs ny ikhf ik ies vfr df iejfËq idwqI geI sI. kYnyzIan af rhy hn. ho skdf hY ik kYnyzf Èoa byhwd sÌl irhf hY. 'kuwJ hvfeI ÌOj ivwc iksy kysDfrI isMG aqy Bfrq dI BUgoilk siQqIaF ivakqI jMgI hvfeI jhfËF ƒ ƒ Auzfx Brn dI iejfËq nhIN dy Ìrk kfrx aijhf hovy. kYnyzf psMd krdy hn, kuwJ ƒ ienHF dI hY, ikAuNik ieh mMinaf jFdf hY ik ikAuNik AuqrI Druv `qy siQq hY qyË rÌqfr cMgI lgdI hY. kuwJ dfVHI kfrx afksIjn df Auh aqy keI ielfikaF `c bhuq Aucy ƒ jYt trwk aqy jYt afAUthfAUs mfsk iÌwt nhIN ho skdf, jo ik Aucy phfV hox kfrx AuQy vDIaf jfpdf hY. agly vrHy df pfieltF leI lfËmI hY pr BfrqI afksIjn dI Gft pYdf ho jFdI Èoa ies qoN vI vDIaf hovygf.`

Bgq isMG df 103 sflf sfQI jIa irhf nrk BrI iËMdgI iPro Ë pu r : - iPro Ë pu r Èihr dy gFDI ngr ivc rih irhf krIb 103 sflf ÈhId ey afËm Bgq isMG, rfjgurU, suKdyv aqy ÈhId bIky dwq df sfQI hrbMs isMG iËMdgI dy aM q m dO r ivc nrkI BrI iËMdgI jIa irhf hY aqy iek purfxy Coty ijhy Gr dy kmry ivc rihMdy ies krFqIkfrI iensfn df mMnxf hY ik ijs afËfd ihM d U s qfn df spnf dyKdy hoey Bgq isMG aqy AunHF dy sfQIaF ny ÈhfdqF idwqIaF sn Au h spnf aw j qw k pU r f nhIN

hoieaf aqy dyÈ ivc vDdf hrbMs isMG ny duwK pRgt krdy iBRÈtfcfr, guMzfrfj, blYk hoey ikhf ik ieh gwl sfiraF ƒ pqf hY ik Auh jvfnI dy dOr ivc ÈhId ey afËm Bgq isMG aqy AunHF dy sfQIaF ƒ Kfxf iKlf ky AunHF dy JUTy BFizaF ivc Kfxf KFdf aqy AunHF dy kwpVy Do ky aËfdI dy sMgrfm ivc AunHF dI hr qrHF nfl mdd krdf irhf hY pRMqU awj qwk iksy vI isafsqdfn jF aÌsr ny af ky Aus df hflcfl nhIN puwiCaf. Aus ny mfrIkIitM g , imlfvtKo r I aqy ikhf ik kuJ sfl pihlF mfstr byroËgfrI ƒ kmËor kr rhI hY. mohn lfl sfbkf trFsport mMqrI

pMjfb ny aËfdI idvs `qy iProËpur ivc rfÈtrI JMzf lihrfAux qoN AuprMq Aus ƒ srkfrI qOr `qy iek lwK rupey dI afriQk shfieqf dyx df aYlfn kIqf sI pRMqU AunHF df ieh aYlfn vI JUTy isafsqdfnF dI qrHF awj qwk JUT sfbq hoieaf hY aqy Aus ƒ awj qwk AunHF ny iek pYsf vI nhIN Byijaf. Aus ny puwCx `qy dwisaf ik srkfr duafrf kdy vI aËfdI idvs jF gxqMqr idvs `qy Aus ƒ swdf pwqr nhIN Byijaf aqy isrP 250 rupey dI (bfkI sPf 35 qy)

8

’≈«Ú «’¡≈∆

'swc ƒ slfm` svfs ny JUTy mOq hY swc swc idsy qF KuwlH ky hws JUT dI msqI jFdI mwc hwzF dy ivc jfvy rwc jIAUxf JUT, qUM afpy bwc jd ies tuwtxf, tuwtxf kwc muV nhIN juVnf ieh hY swc smyN qy swc dI gUVHI XfrI smyN qy swc kry svfrI swc leI sdf plMG nvfrI swc dI mihk PuwlF qoN ipafrI swc dI pUrn swc AuzfrI swc ny sdf hI bfËI mfrI

pRo[ blkfr isMG Zwl JUT dy KMB vI Brn AuzfrI AuqfrI, eynHF dI ieko vfrI nf pwky sfAuxI nf pwky hfVI JUT df pwkf nhIN, koeI afVI sfhmxy hwsx ipwT qy qfVI JUT dI mOq bVI hI mfVI swc ƒ sB krn prnfm swc ƒ mOq vI kry slfm swc df dUjf nf Bgvfn

swc dI ijwq aqy JUT dI hfr :kimÈnr su K dy v isM G sYkrfmYNto: - 74 sflf bËurg aMnf hËfry ny iBR È tfcfr ivru w D aM d o l n Cy V ky srkfr ƒ sw c aw g y Ju k x leI mËbUr kr idwqf. inzr aMnf ny BfrqIaF ƒ jn-lo k pfl ibl dy qihq bMd kro hux iBR È tfcfr`` df nfhrf idwqf qy srkfr ƒ llkfiraf aqy iBR È tfcfr ivru w D mrn vrq `qy bY T gey . iBR È tfcfr qo N pIVH q hry k nfgirk aM n F dI qfkq aqy afvfË bx igaf, _mY N vI aM n f qU M vI aM n f ab qo N sfry dy È hY aM n f`` kihky sfrf dy È hI aM n fmeI ho igaf. ijs nfl ieh lihr ku J idnF ivc hI iek jbrdsq lo k -lihr df rU p Dfrn kr geI. srkfr ny ies lihr ƒ dbfAu x leI jo isafsI cflF cw l IaF, Au h

aM n f dy hw k ivc qy srkfr dy ivroD ivc BugqIaF. ijvyN srkfr ny mM i naf hY ik aM n f ƒ qy h fV jy l H ivc zw k xf, Au n H F dI vw z I glqI sI. ivdyÈF ivc vsdy ieMzIanË ny vI ies pRotYst ivc vwD cVH ky ihwsf ilaf. ies qrHF dbfa `c af ky srkfr ƒ jnlokpfl ibl ƒ mMnxf ipaf. s[ suKdyv isMG kimÈnr lfiebRyrI kYlyPornIaf ny lo k F dI srkfr `qy ijw q dIaF vDfeIaF aM n f hËfry aqy Au n H F dy smrQkF ƒ idwqIaF aqy smUMh aMdolnkfrIaF df DMnvfd kIqf qy ikhf ik jy iesy qrH F jnqf afpxy hwkF leI iBR È tfcfr ivru w D lVdI rhy qF gu r U a F dI pfvn DrqI Bfrq iek idn ËrU r iBR È tfcfr mu k q ho jfvy g I.

sYnhojy gurduafrf sfihb dIaF coxF jldI krvfeIaF jfx rijtrz votrF dI ilst muhe w Iaf krvfeI jfvy : cImf, bfT sYnhojy : - sYnhojy gurduafrf sfihb dIaF coxF jldI qoN jldI krvfAux leI dohF iDrF dy iqMn iqMn mYNbr lY ky iek cox

ingrfn kmytI bxfeI jfvy ijs dI ingrfnI hyT gurduafrf sfihb dIaF coxF jldI qoN jldI krvfeIaF jfx lyikn jykr iqMn

s[ mihMdr isMG pnysr sdIvI ivCoVf dy gey PirËno- s[ mihMdr isMG pnysr (Prvfly vfly) bIqy idnIN ies PfnI sMsfr ƒ iqafg ky sdIvI ivCoVf dy gey. AuhnF dI mOq acfnk idmfgI dOrf pYx kfrn hoeI. svyry jdoN AuhnF dy spuwqr ny dyiKaf qF jldI hI AuhnF ƒ Pst eyz dyx leI Èihr dy hspqfl ilaFdf. zfktrF ny AuhnF ƒ bcfAux dI koiÈÈ kIqI pr sB asPl rhy. s[ mihMdr isMG jI bhuq imwTbolVy aqy TMzy suBfa dy mflk sn. Auh kdI vI AuWcf nhIN boldy sn. Auh afpxy ipwCy do byty hrjIq isMG, jsvMq isMG aqy bytI inrml kOr ƒ Cwz gey. AuhnF df aMiqm sskfr 4 sqMbr aYqvfr ƒ 11 qoN 1 vjy qwk bYlmONt itMklr iPAUnr hom ivKy kIqf jfvygf. pirvfr nfl duwK sFJf krn leI s[ hrjIq isMG pnysr nfl 559-9777803 qy sMprk kIqf jf skdf hY.

iqMn mYNbr pf ky cox ingrfn kmytI bxfAux qy sihmqI nhIN bx skdI qF ieh coxF spYÈl mfstr dI ingrfnI hyT krvfeIaF jfx ijs df awDf awDf Krc donoN iDrF afpo afpxIaF jybF ivcoN dyx. ieh gwl awj ieQy suDfr kmytI dy afgU BfeI gurmyl isMG bfT qy BuipMdr isMG cImf ny adfrf pMjfb inAUj dy dÌqr ivc gwlbfq kridaF khI. iehnF afgUaF ny Ëor dy ky ikhf ik ikAuNik vrqmfn gurduafrf kmytI vwloN cfr mYNbrF dIaF krvfeIaF geIaF coxF `qy nvF sMivDfn adflq ny kYNsl kr idwqf hY ies leI 1993 ivc bxfey gey gurduafrf sMivDfn anusfr coxF krvfeIaF jfx. iehnF afgUaF ny duwK prgt kIqf ik kort dy hukm anusfr 22 julfeI 2011 qoN pihlF pihlF votr ilst sfry rijjstrz votrF ƒ idwqI jfxI cfhIdI sI lyikn ajy qwk ieh votr ilst iksy vI rijstrz votr ƒ dyxI qF iek pfsy rhI sgoN cfr bMidaF koloN ies PYsly ivruwD kys krvf idwqf igaf hY ik votr ilst hr iek votr ƒ dyx krky

adfrf pMjfb inAUË dy dÌqr ivc gwlbfq krdy hoey BfeI gurmyl isMG bfT qy BuipMdr isMG cImf. AuhnF dI prfeIvysI lIk huMdI hY. iehnF afgUaF ny svfl kIqf ik jykr ieh votr ilst gurduafrf prbMD qy kfbË lokF kol hoox qy prfeIvysI lIk nhIN huMdI qy iPr afm rijstrz votr kol ieh votr ilst hox qy prfeIvysI iks qrHF lIk ho skdI hY. gurduafrf sfihb dIaF sMBfvI coxF lVn vfly Au m IdvfrF ƒ iek iek hËfr zflr sikAUirtI vjoN jmHF krvfAux dy prsqfv Aupr itpxI

kridaF iehnF afgUaF ny ikhf ik gurduafrf sfihb dIaF ipCly idnIN hoeIaF coxF ijhVIaF adflq ny kYNsl kIqIaF hn AuhnF coxF Aupr kIqf igaf Krc gurU kI golk ƒ vfps kIqf jfvy. iek svfl dy jvfb ivc iehnF afgUaF ny spÈt kIqf ik Auh iksy vI hflq ivc gurduafrf sfihb dy prbMD jF cox prikiraf leI irsIvr lgfAux dy hwk ivc nhIN hn lyikn jykr

iksy kfrn krky cox prikiraf leI koeI srkfrI ingrfn inXukq krn dI nObq afAuNdI hY qF Ausdf awDf Krc asIN afpxIaF jybF ivcoN dyvFgy. aMq ivc iehnF agUaF ny ikhf ik Auh iksy Aupr ickV sutx dI rfjnIqI ivc ivÈvfs nhIN krdy lyikn gurduafrf prbM D ƒ sM g q vw l o N cu x y gey pRqIinwDF dy hvfly krvfAux leI Auh hr sMBv Xqn krngy.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.