Merkur Novembre/Décembre 2017

Page 127

RETOUR EN IMAGES

MISSION AUX ÉMIRATS ARABES UNIS

UN NOUVEL ÉLAN !

La Chambre de Commerce du Grand-Duché de Luxembourg, en collaboration avec le ministère de l’Économie et l’Ambassade du Luxembourg à Abou Dhabi, a organisé une mission officielle aux Émirats arabes unis du 9 au 13 octobre 2017. La mission comprenait une délégation de 70 hommes d’affaires et était dirigée par S.A.R. le Grand-Duc héritier de Luxembourg et Étienne Schneider, Vice-Premier ministre et ministre de l’Économie. Photos : SIP / Jean-Christophe Verhaegen

01.

02.

03.

04.

05.

06.

01, 02. Le Luxembourg entretient des relations bilatérales étroites avec les Émirats arabes unis. Au programme de la mission figuraient des réunions de travail avec des membres de la famille royale et du gouvernement, et des séminaires économiques organisés par la Chambre de Commerce, en collaboration avec des partenaires locaux. Ces séminaires ont permis de présenter l’environnement économique luxembourgeois aux milieux d’affaires émiriens. Suite à une invitation de la Chambre de Commerce et d’Industrie d’Oman, la Chambre de Commerce du Luxembourg a également organisé une visite exploratoire à Mascate le 9 octobre 2017 (photo 01). A Abu Dhabi, un Memorandum of Understanding a été signé portant sur la coopération et aussi sur l’exploration et l’utilisation de ressources dans l’espace. 03. Visite à la Chambre de Commerce et d’Industrie de Ras Al-Khaïmah. Présentation par le directeur général de la Chambre de Commerce, Carlo Thelen : « Luxembourg, the European country that never ceases to amaze you! » 04. La délégation s’est également rendue à la Chambre de Commerce et d’Industrie de Dubaï. (De g. à dr.) Hadi Al-Abbas, membre du conseil d’administration de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Dubaï (DCCI) ; Carlo Thelen, directeur général de la Chambre de Commerce ; Robert Dennewald, vice-président de la Chambre de Commerce. 05. Sur le site de l’Expo 2020, le Grand-Duché a signé l’accord réglant les derniers détails de participation à l’Expo 2020 Dubai avec les organisateurs. (1er rang, de g. à dr.) n.c. ; Maggy Nagel, commissaire générale du Luxembourg auprès de l’Expo 2020 Dubai ; Najeeb Al-Ali, directeur exécutif du bureau Expo 2020 Dubai - (2e rang, de g. à dr.) S.A.R. la Grande-Duchesse héritière ; S.A. cheikh Ahmed Bin Saeed Al-Maktoum, président-directeur général d’Emirates Airline & Group et président du comité supérieur de l’Expo 2020. 06. La délégation officielle a visité le site de production de RAK Porcelain à Ras Al-Khaïmah. Spécialisée dans la fabrication de porcelaine pour le secteur de l’hôtellerie et de la restauration, l’entreprise est une filiale du groupe RAK Ceramics, qui est l’une des plus grandes marques de céramique au monde employant au total 15.000 personnes. RAK Porcelain produit notamment sur son site à Ras Al-Khaïmah les tasses portant la signature du pays : « LuXembourg. Let’s make it happen. »

Novembre | Décembre 2017     MERKUR 123


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Merkur Novembre/Décembre 2017 by Maison Moderne - Issuu