60
agenda
22:00 eclectliq – saturDay niGht in liquiD: ok coWboy!
10:30 musicroissant – orchestre PréParatoire Du conserVatoire
musicroissant avec l’orchestre Préparatoire du Conservatoire. direction : Guy Goethals. au programme du musicroissant figurent des œuvres qui montrent le fonctionnement d’un orchestre à cordes. des jeunes solistes vont ensuite se produire pour montrer les différents instruments de l’orchestre. www.jml.lu conservatoire de la Ville de luxembourg
Fruit de la rencontre de quatre univers musicaux différents, oK Cowboy offre au public un rock sans concession où l’énergie brute se décline au féminin. Fondé en février 2008 et emmené par la voix puissante de bineta saware, le groupe a forgé son expérience avec de nombreux concerts à travers la belgique. Porté par des musiciens d’expérience, le combo déploie toute son énergie avec des titres oscillant entre le rock , le disco et le punk, le tout teinté d’une voix soul-funk. liquiD
11:00 Drumblebee (D) cf. 28/04 Philharmonie
11:00 Das DinG
cf. 28/04 carrérotondes – traffo
11:00 PomPiers-fanfare Garnich
Chef d’orchestre : John schneider. Place d’armes
29
DimAnChe sunDAy
09:30 sinG by foot
atelier de chant avec Camille Kerger (ineCC). kulturhaus niederanven niederanven
11:30 aPéro’s JaZZ / christina fuchs / no tanGo
seit zehn Jahren spielen und arbeiten no tango nun in konstanter besetzung zusammen. die neue Produktion knüpft inhaltlich an die vorige an: eigenständiger sound und originäre Kompositionen von Christina Fuchs und ulla oster. no tango tanzen und zirkulieren um die vertrackten rhythmen und melodien, ohne sich von einer bestimmten stilistik vereinnahmen zu lassen. die musik dieses Kölner ensembles gehört in die ohren von Geniessern. no tango – ist das eher Jazz oder eher tango? es ist Jazz, keine Frage. aber auch ein ganz klein wenig tango mit einer großen Portion improvisation. abbaye de neumünster
15:00 Drumblebee (D) cf. 28/04 Philharmonie
AbrËll'12 CITY agenda LUXeMBOURg
15:00 microcosmos – le PeuPle De l’herbe
Cinéma Paradiso - édition FranÇaise France 1996 / vf / 75’ / c / de : Claude nuridsany et marie Pérennou / avec : le peuple de l’herbe / À partir de 7 ans cinémathèque
15:00 Das DinG
cf. 28/04 carrérotondes – traffo
15:00 Journée internationale De la Danse
la Journée internationale de la danse sera célébrée cette année avec la participation de 200 élèves d’écoles de danse luxembourgeoises. organisée par la theater Federatioun en coopération avec le Centre des arts Pluriels ed. Juncker ettelbruck (CaPe) et la ville d’ettelbruck, cette journée donnera l’occasion aux jeunes danseurs, de montrer des chorégraphies qu’ils ont développées eux-mêmes. hall omnisports du Deich ettelbruCK
15:00 musikVerein eenDracht, baarlo Place d’armes
15:30 kreatiV WerDen farben Direkt aus Der natur
Für Familien und alle Junggebliebenen. zunächst werden die Farbquellen in der natur aufgespürt und gesammelt. bald darauf schon kann jede(r) sie unverfälscht zum malen oder basteln verwenden. die zarten bis kräftigen Farben überzeugen direkt! man muss also kein Künstler sein, um danach ein hübsches Kunstwerk mit nach hause zu nehmen. centre d’accueil ellergronn esCh-sur-alzette
16:00 aire
Compagnie Circoactivo. avec un mât chinois de 5 mètres de haut, un seau, un microphone et vêtu d’un bleu de travail, le clown ivan alone, transforme l’espace scénique, et implique le public pour atteindre son objectif : construire un cirque de l’air et offrir le "grand final", le summum du spectacle. chapiteau Zaltimbanq’
16:00 accomPaGnata
lors de la fête musicale "accompagnata", les enseignants et les élèves du Conservatoire de la ville de luxembourg se proposent de dépoussiérer l’image solitaire du piano à queue en l’habillant du costume discret mais omniprésent d’instrument d’accompagnement. Ce sera l’occasion rêvée pour ses nombreux adeptes de l’associer à différentes disciplines enseignées au sein du Conservatoire de la ville, que ce soit la danse classique, le chant d’opéra, le choeur d’enfants, la direction d’orchestre ou en duo avec un partenaire instrumental... un programme aussi varié que convivial réunira donc danseurs, chanteurs ainsi que de nombreux instrumentistes de tous poils autour de ce roi des instruments et de ses cousins à clavier, le clavecin et l’orgue. conservatoire de la Ville de luxembourg
17:00 Drumblebee (D)
soziale Kompetenz, durch seinen niedrigen rang und materielle not, durch seine übertriebenen ansprüche... er ist einer von uns, nicht unbedingt der beste, doch auch nicht der schlechteste. seine Welt ist nicht so wie sie sein sollte, seine realität ist enttäuschend, grau, seine Perspektiven winzig, im Gegensatz zu seinen träumen und sehnsüchten – die diskrepanz zwischen seiner Wirklichkeit und sein anspruch zerreißt ihn... und er findet, oder eher, es bietet sich ihm ein Weg dem leiden zu entrinnen und seine träume zu verwirklichen. Wer von uns hat sich nicht schon leicht größenwahnsinnigen tagträumen hingegeben. Wenn deine Welt nicht schön ist, dann ändere die Welt... regie: daniel Plier. ausstattung: anna neamtu. inspizient: stefan bucse. ton: Gabriel bordean. licht: Cosmin lupu. Projektionen: Costin Chesnoiu. mit: Wolfgang Kandler. Generaldirektor: Constantin Chiriac. technischer direktor: Florin ticu. théâtre municipal esCh-sur-alzette
17:00 chariVari
centre culturel mensdorf mensdorF
17:00 close encounters of the thirD kinD
Ciné xxl usa 1977 / vostf / 135’ / c / de : steven spielberg / avec : richard dreyfuss, François truffaut, melinda dillon cinémathèque
cf. 28/04 Philharmonie
17:00 Das taGebuch eines WahnsinniGen
nikolai Gogol. der Protagonist ist nicht unbedingt ein großer held und sympathieträger. aksentij iwanowitsch ist ein kleiner beamter mit großen träumen, neidisch, giftig und überheblich, nach oben buckelnd und nach unten tretend. unter dem kratzbürstigen zänkischen Äußeren, leidet ein einsamer mensch,... isoliert durch seine mangelnde
théâtre danse / opéra musique classique Conférence musique actuelle Cinémathèque événement Jeune Public exposition divers
www.CITYMag.LU