Alev Gözonar, "Yol / Way"

Page 13

4/228, “ Sahne III ”, 104x125 cm.

SAHNE III Şekilsiz Şekil: Birini mi arıyorsunuz? Yolcu: Evet, sizi arıyor olmalıyım. Benim adım Yolcu. Sizinki ? Şekilsiz Şekil: Şekilsiz Şekil. Neden beni arıyor olmalısınız? Yolcu: Karşılaştığımıza göre bir nedeni olmalı. Şekilsiz Şekil: Nereye gidiyorsunuz? Yolcu: Her yere ve hiçbir yere. Şekilsiz Şekil: Hımm biraz karışık. Yolcu: Bana da öyle geliyor. Siz nereye gidiyordunuz? Şekilsiz Şekil: Gitmiyorum, duruyorum. Yolcu: Neden? Şekilsiz Şekil: Çok basit, bazen gidebilmek için durmak gerekiyor. Yolcu: Değişik bir düşünce tarzı. Şekilsiz Şekil: Sen durabiliyor musun? Yolcu: Hayır ben sürekli yolculuk yapıyorum ve arıyorum. Bir türlü duramıyorum. Şekilsiz Şekil: Aslında dururken de arayabilirsin. Durma zamanın gelmemiş demek ki.

SCENE III Formless Form: Are you looking for someone? Traveller: Yes, I must be looking for you. My name is Traveller, what’s yours? Formless Form: Formless Form. Why must you be looking for me? Traveller: We met each other, so there must be a reason for it. Formless Form: Where are you going? Traveller: Everywhere and nowhere. Formless Form: Hmm, that’s a bit confusing. Traveller: Yes, it seems that way to me too. Where are you going? Formless Form: I am not going, I am standing still. Traveller: Why? Formless Form: That’s very simple. Sometimes in order to be able to go, you must stand still. Traveller: That’s a different sort of thinking. Formless Form: Are you able to stand still? Traveller: No, I am always travelling and seeking. I can’t stand still. Formless Form: Actually, you can still seek while standing still. This just means that your time for standing still has not yet come.

11


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.