L'ora#1937 by L'Ora di Ottawa

IL PERIODICO DELLA COMUNITÀ ITALIANA DI OTTAWA

ANNO XL N. 1937 Lunedì 21 novembre 2011

sito web: http://loradiottawa.ca e-mail: info@loradiottawa.ca

$1.00 tassa inclusa

ITALIA: MONTI HA ACCETTATO e il nuovo esecutivo ha giurato davanti al capo dello Stato Soddisfazione di Napolitano: “Questo governo nasce in un clima positivo”

ROMA– “Giuro di essere fedele alla Repubblica, di osservarne lealmente la Costituzione e le leggi e di esercitare le mie funzioni nell’interesse esclusivo della Nazione”. Con questa rituale formula mercoledì scorso alle 17 il presidente del Consiglio Mario Monti e i suoi ministri hanno giurato davanti al presidente della Repubblica Giorgio Napolitano. Pres-teranno giuramento successiva-mente i neo ministri Giulio Terzi di Sant’Agata (Esteri) e Giampaolo Di Paola (Difesa), che attualmente si trovano all’estero. “Questo governo nasce in un clima positivo e me ne compiaccio” ha detto il presidente Napolitano esprimendo la sua “viva soddisfazione”, al termine della cerimonia. Il capo dello Stato ha rivolto “un vivissimo augurio al presidente e ai membri del nuovo governo in vista del difficile compito che li attende in condizioni altamente impegnative”. Napolitano ha inoltre ringraziato il presidente e i membri del governo uscente, “soprattutto a quelli tra loro con i quali più intense sono

state le occasioni di incontro e di scambio in ragione delle loro funzioni, vicine a campi di mia specifica responsabilità e più attenta cura”. E uno “speciale ringraziamento” il capo dello Stato lo ha rivolto all’ex sottosegretario alla Presidenza del Consiglio Gianni Letta “per la continua e sempre scrupolosa collaborazione istituzionale, per la sensibilità, la competenza e lo spirito di servizio con cui ha contribuito a tenere vivo e limpido il rapporto tra il Presidente della Repubblica e il governo, nell'interesse generale del paese e della coesione nazionale e sociale“. Il presidente della Repubblica non si è sottratto alle domande dei giornalisti. Riguardo alla reazione dell'Unione europea al nuovo esecutivo guidato da Monti, Napolitano ha detto: “Lo vedremo molto presto. Abbiamo già avuto molti segnali positivi, di attenzione e di fiducia. Credo che prestissimo ci saranno conferme di questa positiva predisposizione delle istituzioni europee nei nostri confronti”. Per quanto riguarda il

ATTENZIONE ATTENZIONE

Gentili abbonati, abbonati, sopra sopra ilil vostro vostro nome nome c’è c’è la la data data di di scadenza scadenza Gentili dell’abbonamento; Gentilmente Gentilmente rinnovate rinnovate Grazie Grazie dell’abbonamento;

percorso di formazione del neo governo, il presidente ha risposto: “È stata delicata e difficile, anche per la sua carica di assoluta novità, la costituzione di questo governo. Ma penso che siamo riusciti tutti insieme, innanzitutto con l'incaricato di formare il governo: il senatore professor Mario Monti, a trovare le soluzioni più idonee”. ❐

I NUOVI MINISTRI DEL NUOVO GOVERNO

Presidente del Consiglio e ministro dell’Economia, Mario Monti. Ministri: Esteri, Giulio Terzi di Santagata; Interno, Anna Maria Cancellieri; Giustizia, Paola Severino; Difesa, Giampaolo Di Paola; Sviluppo Economico e Infrastrutture, Corrado Passera; Politiche Agricole, Mario Catania; Ambiente, Corrado Clini; Lavoro, Politiche Sociali, Pari Opportunità, Elsa Fornero; Salute, Renato Balduzzi;

Istruzione, Università e Ricerca, Francesco Profumo; Beni Culturali, Lorenzo Ornaghi; Affari Europei, Enzo Moavero Milanesi; Turismo e Sport, Piero Gnudi; Coesione territoriale, Fabrizio Barca; Rapporti con il Parlamento, Piero Giarda; Cooperazione Internazionale e Integrazione, Andrea Riccardi. Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio, Antonio Catricalà.

LAURIER OPTICAL

50 %

CCoonn dd oo RR iivviiddii cc iiccee oonn ppeerr vvii iill 5500aammiiccii ii ttuu %% dd ee ffaa ooii oo ii ss mmiigg cccchh ccoonn lliiaa iiaallii ttoo

BUONO

per il RIMBORSO

VISITA OCULISTICA

Con l’acquisto di un paio di occhiali e su presentazione di una richiesta medica, si riceverà un rimborso del 30% sul costo della visita oculistica. Il buono può essere usato in combinazione alle altre nostre promozioni correnti. La visita oculistica con uno dei nostri dottori associati, può essere prenotata in uno dei nostri negozi. Il rimborso è applicabile anche ai pazienti OHIP. Rivolgersi in negozio per i dettagli.

VALORE DI Domandate della nostra collezione esclusiva di Collezione esclusiva di stilisti stilisti italiani. Scegliendo uno italiani. di questi occhiali Secondo paio di occhiali, di valore ‘designer’ a prezzogratis intero, nel’acquisto riceverete gratis un uguale o minore, con secondo paio di valore uguale o minore. di un modello ‘designer’ o regolare a L’offerta è applicabile anche alle montature prezzo intero. Su richiesta, si potran-regolari. Si no rilasciare ricevute per per l’assicurapotranno rilasciare ricevute l’assicurazione in zione in due nomi dividendo differenti, ildividendue nomi differenti, totale, secondo la do il totale. Offerta non abbinabile ad richiesta dei pazienti. è possibile abbinare l’ofaltri speciali. DettagliNon in negozio. ferta ad altri speciali. Maggiori dettagli in negozio.

N.1937 Lunedì 21 novembre 2011 P. 2

L’ascesa della Cina Italiani all'estero Amato Berardi (PdL): e la reazione degli Stati Uniti d’America "Rai Internazionale non può chiudere" di

Enrico del Castello

Il recente discorso del Presidente Obama nell’affermare l’interesse strategico degli Stati Uniti d’America nella zona dell’Oceano Pacifico è direttamente legata all’ascesa politica ed economica della Cina. Si tratta di una nuova gara di scacchi con nuovi elementi e vecchi dilemma. Una volta Napoleone aveva affermato” Attenzione al gigante che dorme” riferendosi ovviamente alla Cina. Aveva, infatti, capito che la Potenza economica della Cina fosse anche dovuta alla sua demografia e posizione strategica in Asia. Nella seduta parlamentare inAustralia Obama ha dichiarato che gli Stati Uniti d’America incrementeranno la loro presenza militare per assicurare la “sicurezza e la stabilità”. Questa posizione degli Stati Uniti era già stata preannuciata dal Segretario di Stato Hillary Clinton la quale a sua volta aveva dichiarato che il centro di gravità economico e strategico si sta’ spostando verso l’est ed è stato l’inizio per riaffermare gli stati Uniti come una “Potenza del Pacifico” e per arginare l’ascesa della Cina ad una Potenza incontestata nel Pacifico. Le mosse diplomatiche sono state seguite dall’annuncio che gli USA avrebbero concluso accordi per stabilire nuove basi militari. Inoltre, per quanto riguarda il trattato di libero scambio con i paesi di quella zona – non si è incluso il Giappone. Queste sono le decisioni politiche ma ecco i fatti: tutti i paesi con i quali gli USA vogliono negoziare il TPP (Trattato di libero

scambio) corrispondono solo al 6% del commercio USA. Se il Giappone è escluso si sentirà sicuramente una vittima ingiusta di questa nuova politica. Dalla parte strategica la Cina già si è lamentata ufficialmente della posizione presa dagli Stati Uniti a riguardo delle nuove basi militari proposte. Washington alla vigilia del “secolo Asiatico” come è stato chiamato da alcuni, dovrebbe rivedere le pagine della sua stessa storia per cercare di non commettere gli stessi errori e di far cadere il mondo in una seconda “Guerra fredda”. Ci sono ben altri modi per garantire di essere “una Potenza” e quello militare è uno schema che non può più funzionare e non funzionerà. Gli USA farebbero meglio a cercare dimettere tutti gli sforzi nel risanare la loro economia e di guidare il resto del mondo con l’esempio di chi ha saputo prendere una svolta decisiva per bandire le armi e per essere gli araldi della pace. La Cina di fronte a queste mosse non può non reagire. Del resto personalmente non sono convinto che la Cina può divenire una potenza economica senza prima lasciare la sua morsa dittatoriale e non democratica. La sola ragione per cui è riuscita fino ad adesso è proprio a causa del fatto che ha dovuto soccombere ai suoi propri principi e di compromettere il capitalismo al comunismo. Ma un’azione militare degli USA può solo provocare un gigante che cerca una scusa per far riaffiorare continua a pag 3 CINA- USA

Roma, 15 novembre 2011 - "Dinanzi all'annuncio di probabili forti tagli a Rai Internazionale, come rappresentante in Parlamento di tantissimi italiani residenti all'estero, non posso non esprimermi a favore del mantenimento del canale internazionale della televisione pubblica italiana come punto di riferimento sostanziale per i nostri connazionali. Ha ragione chi sostiene che, chiudendo il canale Rai diffuso nel mondo, si rischia di togliere voce all'Italia che all'estero vive e lavora, a quei tanti italiani che, pur se lontani dalla madre patria, desiderano continuare ad essere informati e anzi, spesso, seguono l'attualita' e la politica italiana più di quanto facciano certi italiani residenti nel BelPaese, persi nei contenitori televisivi ai limiti del disimpegno culturale e sempre più lontani dalla politica". Cosi' Amato Berardi, deputato PdL eletto nella ripartizione estera Nord e Centro America, che prosegue: "Penso che chiunque rappresenti a Roma il mondo dell'emigrazione, si debba battere con forza per evitare, nel limite del possibile, che Rai Internazionale venga cancellata. Come potremmo anche solo immaginare di non avere più il nostro canale Rai all'estero? Come farebbero milioni di italiani nel mondo a seguire le tante

vicende italiane, senza Rai Internazionale, che per molti di loro rappresenta l'unico filo diretto con il BelPaese?". "Certo - concede Berardi - le nuove tecnologie aiutano moltissimo, attraverso internet e' possibile seguire in tempo reale cio' che accade in Italia e nel resto del mondo, basta un clic e l'informazione e' a portata di mano. Ricordiamoci pero' che non sono pochi gli italiani nel mondo, in particolare quelli più anziani, che ancora non hanno confidenza con il pc e per i quali davvero la televisione, e quindi Rai Internazionale, e' di fondamentale importanza". "E poi pensiamo anche a noi parlamentari eletti all'estero: se non ci fossero le testate dedicate, se non ci fosse Rai Internazionale, chi si occuperebbe tutti i giorni di noi? Chi seguirebbe le nostre iniziative sul territorio e quelle di tutti gli italiani nel mondo? Chi trasmetterebbe il messaggio della nostra visione politica ai cittadini elettori? No conclude Berardi -, Rai Internazionale non puo' chiudere. Auspico con forza che se ne rendano conto in tempo coloro che gestiscono le risorse pubbliche e che, pur dovendo razionalizzare la spesa, hanno il dovere morale di mantenere vivo il legame di chi è emigrato con la madrepatria lontana". ©

Fondazione S.Raffaele: perquisizioni della Gdf di Milano Cinque le persone indagate dalla Procura di Milano nell'ambito dell'inchiesta per bancarotta dell'ospedale San Raffaele. E tra queste, anche il fondatore dell'ospedale, il 91enne, Don Luigi Verzè. Secondo quanto riportato, l'inchiesta per la bancarotta da 1 miliardo e mezzo dell'istituto, sarebbe a una svolta significativa. Che si traduce anche con l'arresto del mediatore d'affari Piero Daccò, per pericolo di fuga. Fiumi di denaro "sottratti" alla Fondazione San Raffaele-Monte Tabor, oberata da un miliardo e mezzo di

passivo e ammessa da poco al concordato preventivo, per poi finire su conti esteri o prendere altre vie, non solo tramite bonifici ma anche, questo il sospetto, in contanti. Denaro che sarebbe uscito dalle casse del gruppo ospedaliero grazie a un giro di contratti strapagati e consegnato, si ipotizza anche in buste, dall'ex vicepresidente Mario Cal, morto suicida lo scorso luglio, a Piero Daccò, il consulente in rapporti d'affari con l'ente, che è stato fermato a Milano. Il faccendiere avrebbe sottratto dalle casse del San Raffaele, 3 milioni di euro. ❐

Redazione, amministrazione e pubblicità: 203 Louisa Street, Ottawa ON K1R 6Y9 - Tel. 613-232-5689 - Fax 613-563-2573 We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund (CPF)of the Department of Canadian Heritage Prendiamo atto dei contributi del Governo Italiano per la Stampa all'Estero previsti dall'art. 26 della legge 5 agosto 1981, n. 416. Publication Mail Agr. N. 40012393 Circulation Dep: 203 Louisa St. - Ottawa ON K1R 6Y9

PUBLISHER

L’ORA DI OTTAWA 1987 LTD. DIRETTORE RESPONSABILE

Paolo Siraco email: info@loradiottawa.ca

ASSISTENTE DI REDAZIONE

Cynthia Nuzzi

CONTABILITÀ E AMMINISTRAZIONE Olita Schultz Ufficio clienti

Anna Maria Morrone Per informazioni, necrologi, anniversari, auguri e publicità: annamaria@loradiottawa.ca EDITORI ONORARI Elio e Renata Coppola

CORRISPONDENTI

Elio Coppola e Renata Coppola Alfredo Mazzanti Giorgio Zanetti Antonietta Avanzini Enrico del Castello Graziella Labocetta Ubaldo Cava

Joe Martines - Albino Pescatore

FOTO: GioVanni

ABBONAMENTI 1 ANNO $ 31.50 2 ANNI $ 57.75 (tasse incluse)

ORARIO D’UFFICIO:

DAL LUNEDÌ A GIOVEDÌ - DALLE 9:00 ALLE 4:30 CHIUSO PER PRANZO 12:00 - 12:30

VENERDÌ - DALLE 9:00 ALLE 12:30

Annunci Anniversari e Auguri

Bianco & Nero 1 foto $75 (66.37 + HST) Colore 1 foto $95 (84.07 + HST)

Necrologi $55 ($48.67 + HST) Traduzione / Translation: $25

N.1937 Lunedì 21 novembre 2011 P. 3 continua da pag2 CINA- USA i sentimenti antidemocratici di quelli che sono al potere. Spero di sbagliarmi – anzi lo vorrei – ma non bisogna molestare il can che dorme perché non si potrà mai conoscere la sua reazione. Se invece s’incoraggia lo sviluppo economico e democratico della regione, il contrario succederebbe, ovvero le nazioni del Pacifico non devono necessariamente soccombere alla sfera della Cina. È solo attraverso lo sviluppo economico e democratico. Il fatto che le guerre in Afghanistan e in Iran siano per finire non deve necessariamente aprire altre opzioni militari per soddisfare la macchina militare statunitense. La Cina naturalmente reclama il diritto economico di quasi tutta la zona del pacifico intorno alle sue frontiere e gli altri paesi non sono d’accordo. Non è solo questione di politica ma anche di risorse minerali, di olio e di pesca. Gli Stati Uniti farebbero meglio a non invitarsi in una zona già cosi tanto contestata. Del resto sono già presenti e, aumentare la loro presenza militare servirebbe solo a dare adito alla Cina di accusare gli USA di intromettersi. È un gioco di scacchi molto delicato, non oso dire pericoloso a questo punto ma è importante considerarlo. Purtroppo molte decisioni politiche non sono lungimiranti e la storia continua a ripetersi. Il mondo migliore lo si trova nei bambini che sono salvati dalla carestia non da quante corazzate possono difendere gli interessi economici e politici dei paesi. ©

PERE ABATTI MISURA GRANDE DALL’ITALIA

$ 99

CASSA DI 5KG

PASTA LIGUORI DALLA MIGLIORE TRADIZIONE

$ 99

500G

PARMIGIANO REGGIANO SCELTO

/LB

CAFFÉ ESPRESSO MOKA FORTE

BARBERA

$ 99

250G

CROTONESE

CAPICOLLO

99 $ /KG

GRANDI ROMA DAL MESSICO

CASSA

EXTRA VERGINE MASTRO

POMODORI

OLIO D’OLIVA

NAPOLETANA,LA PASTA DI GRAGNANO TRAFILATA AL BRONZO

METÁ O INTERO MASTRO

PICCANTE O DOLCE VENETIAN

99 $ /KG

99 /KG

1430 Prince of Wales Dr. (at Meadowlands in the Rideauview Mall) Finché dura le quantità. Riserviamo il diritto di limitare la quantità. Prezzi validi fino al 27 novembre , 2011.

Pinguini gay allo zoo di Toronto

'Omofobia' verso i pinguini gay? È possibile, allo zoo di Toronto, dove Pedro e Buddy erano stati "trasferiti" per potersi accoppiare con le femmine del "luogo" e riprodursi. I due, invece, sono diventati grandi amici, anzi, per i curatori sono diventati addirittura "troppo" amici, tanto da costringere i responsabili della struttura a decidere per la loro separazione forzata. Pedro, 10 anni, e Buddy, 20, due pinguini sudafricani, erano arrivati in Canada all'inizio dell'anno provenienti dal Pittsburgh National Aviary. L'idea era quello di farli accoppiare con due femmine già ospiti dello zoo di Toronto. E invece, dopo un po' di tempo, i due sono diventati inseparabili e sono stati visti anche 'coccolarsi' a vicenda. E così, implacabile, è arrivato l'annuncio della zoo: i due saranno separati. "Le due femmine li hanno seguiti, dobbiamo semplicemente fare in modo che i due maschi mostrino interesse nei loro confronti", ha spiegato Tom Mason, custode di uccelli e invertebrati allo zoo.

CACHI

MISURA GRANDE (24’S) DALLA CALIFORNIA

Secondo Mason, con la specie di Pedro e Buddy in via di estinzione, lo zoo non può rischiare di far passare la stagione degli amori senza farli accoppiare. Negli anni '90, i pinguini africani erano stimati intorno ai 250mila. Oggi il numero è di 60mila e continua a scendere. La causa, secondo i biologi, è il cambiamento delle correnti oceaniche che spingono i pesci di cui si nutrono i pinguini sempre più lontano dalla costa africana. Secondo il sindacato internazionale per la conservazione della natura, le colonie di pinguini potrebbero estinguersi prima della fine del secolo. ❐

"Cold December Night" per Christmas La Musica Natalizia di Michael Bublé E' uscito da pochi giorni "Cold December Night", primo singolo dell'ultimo album 'natalizio' dell'italocanadese Michael Bublé. Si tratta di uno dei pochi inediti del disco, che invece contiene dei veri e propri classici della canzone natalizia come "Silent Night", "Have Yourself", "Merry Little Christmas", "It's Beginning to Look a Lot Like Christmas" e "Santa Claus Is Coming to Town". Prodotto da David Foster, Bob Rock e Humberto Gatica, "Christmas" è stato registrato principalmente ai Capitol Recording Studios di Hollywood e ai Warehouse Studios di Vancouver. L'album vede la partecipazione straordinaria di Shania Twain in "White Christmas" e delle Puppini Sisters in "Jingle Bells". "Christmas" arriva dopo il successo dell'album "Crazy Love" che ha venduto 7 milioni di copie in tutto il mondo ed è stato certificato disco di platino in molti paesi fra cui Italia, Stati Uniti, Inghilterra, Australia e Canada. ❐

N.1937 Lunedì 21 novembre 2011 P. 4

EVENTI COMUNITARI Servizio offerto alle Associazioni Comunitarie per facilitare la programmazione di eventi

Cerimonia dedicata ai caduti Domenica 13 novembre 2011

Per contattare i responsabili delle Associazioni, consultate l’elenco telefonico italiano di Ottawa.

26 novembre 2011 GRUPPO ANZIANI CENA MENSILE - Chiamare al numero 613 233-9298 3 dicembre 2011 ASSOCIAZIONE COLLE D'ANCHISE - Festa dei membri e di Natale nel Suttosuolo Chiesa di Sant'Antonio - per informazioni chiamate a Santina Di Rienzo 613 728-9757 4 dicembre 2011 ASSOCIAZIONE SAVUTO CLETO - Festa tradizionale di Natale - turdilli e culurielli presso Villa Marconi - Chiamare Gino Marrello al 613 825-5059

11 dicembre 2011:

FOGOLÂR FURLAN DI OTTAWA - Pranzo Natalizio per soci e simpatizzanti - Sala piccola St. Anthony SC. Prenotare in anticipo con Olita 613-521-5121

Associazione Pretorese -Festa Natalizia- Villa Marconi Tel: 613 820-1294

18 dicembre 2011 Associazione Rapinese di Ottawa - Festa di Natale - St Anthony Soccer Hall Club 31 dicembre 2011 Settimana Italiana: Veglione di Capodanno - a Villa Marconi [per info chiamare Claudio 613-858 9086] 21 gennaio 2012:

Albino Pescatore recita la preghiera dei caduti di tutte le guerre Come al solito i B r a v i , C o n s i g l i e r e , ASSOCIAZIONE MOLISANI DI OTTAWA - Giornata di Vini e cibo del Molise - Ultima combattenti reduci Nunziatura Apostolica settimana di gennaio 2012 Villa Marconi - Per informazioni 613 731-4801 italiani delle associazioni in Canada, invitato alla 24 Giugno militari di Ottawa si sono chiesa Sant'Antonio Associazione Pratola PelignO incontrati presso la chiesa appositamente per la Picnic a Vincent Massey Park - Carmela 613.723.6197 Sant’Antonio da Padova Celebrazione, nella sua per commemorare quello omelia ha reso noto non 29 luglio 2012 che fu la fine della Prima solo il sacrificio dei CLUB VICENTINI - Picnic a Vincent Massey Park - Mario Cinel 613 723-7366 Guerra mondiale ma che combattenti ma anche il 8 settembre 2012 ormai include caduti e fatto che ormai questo CLUB VICENTINI - Festa dei Soci Mario Cinel 613 723-7366 reduci di tutte le guerre evento è lo spunto di nella data solenne del preghiera la speranza di 22 Settembre 4 novembre. Infatti a pace in tutto il mondo. Associazione Pratola PelignO proposito i commenti Erano rappresentate le Festa dell'Uva Cena e Ballo a Villa Marconi Centerfatti dal Mons. Maurizio Associazioni militari in Carmela 613.723.6197 FOGOLÂR FURLAN - Carnevale Mascherato - St Anthony SC, sala grande. Informazioni: Luciano Foods 613-233-1972, Franco Riva 613-729-0862

uniforme: gli Alpini, i Bersaglieri, i Marinai, e i Carabinieri. Sempre commovente è la recita della poesia di tutti i caduti recitata da Albino Pescatore alla fine della messa accompagnata dal toccante suono del "Silenzio". Durante la messa in onore dei caduti sono stati interpretati alcuni brani commoventi di canti alpini dalla Corale Sant'Antonio, come Stelutis Alpinis, Il Signore delle Cime e Madonna delle Nevi. Nella presenza dei dignitari, fra i quali erano il dott. Ludovico Vaglio rappresentante l’Ambasciata d’Italia in Canada, e avv. Josephine Palumbo, Presidente Congresso Nazionale degli Italo - canadesi di Ottawa, si è posta una corona di fronte al monumento ai caduti eretto in Piazza Dante. L’occorrenza della cerimonia il 13 novembre,vicino alla data dell’11 celebrata dal Canada, è stata significativa, non solo perché ha permesso la partecipazione di Mons. Bravi, ma ha anche reso il gesto uno d’unità con i caduti canadesi. p/s

TRASMISSIONI DI TELE-30:

24-29 novembre 2011

Giovedì 24 novembre, ore 16: servizio di Nicola Buglione sulla cerimonia tenutasi presso la chiesa di Sant’Antonio il 13 novembre scorso per ricordare i caduti di tutte le guerre; intervista di Anna Maria Morrone ad Albino Pescatore, responsabile delle relazioni pubbliche dell’ ANA di Ottawa. Venerdì 25 novembre, ore 13: replica del programma del 24 novembre. Sabato 26 novembre, ore 10: servizio sul festival del cinema dell’Unione Europea, allestito dal Canadian Film Institute dal 17 novembre al 4 dicembre; riflessioni dello psicologo Luigi Petrò sull’avvento; intervista al comitato organizzativo del Filò, la serata dedicata alle donne; intervista ad un ragazzo italo-francese in Canada per uno scambio culturale; annunci ed informazioni comunitarie. Domenica 27 novembre, ore 10: replica del programma del 24 novembre. Martedí 29 novembre, ore 13: replica del programma del 26 novembre. NUOVO ORARIO DI TELE-30 SABATO alle 10, con replica MARTEDÍ alle 13; GIOVEDÍ alle 16, con replica VENERDÍ alle 13 e DOMENICA alle 10. TELE-30 CERCA VOLONTARI CHE VOGLIANO COLLABORARE AL PROGRAMMA TELEVISIVO SIA DAVANTI ALLE TELECAMERE CHE DIETRO LE QUINTE; IN PARTICOLARE SI CERCA UNA PERSONA CHE POSSA COORDINARE I GIOVANI DELLA NOSTRA COMUNITÀ, DI MADRELINGUA INGLESE, CHE VOGLIONO FARE DEGLI INTERVENTI A TELE -30. Per informazioni: 613-737-0431.

preferite i nostri inserzionisti ✥ ✥ ✥ ✥ ✥ La pubblicità è la forza che permette la pubblicazione del nostro giornale

Il Dott. Ludovico Vaglio e l'avv. Josephine Palumbo coi rappresentanti militari di fronte al monumento dei caduti di tutte le guerre.

Monti-Merkel-Sarkozy: "Responsabilità comuni" Congratulazioni per il nuovo incarico sono giunte a Mario Monti dal presidente francese Nicolas Sarkozy e dalla cancelliera tedesca Angela Merkel, con cui il neo premier ha avuto giovedì sera una conferenza telefonica. Parigi e Berlino hanno assicurato il pieno sostegno all'Italia. I tre Capi di Stato e di Governo hanno avuto un’approfondita discussione sulla situazione economica e finanziaria dell’Eurozona. Hanno concordato sulla necessità di accelerare l’attuazione delle misure, già decise a livello di Unione Europea e di area dell’euro nonché in occasione del Vertice G20 di Cannes, per assicurare la stabilità finanziaria e la crescita dell’Eurozona. ❐

N.1937 Lunedì 21 novembre 2011 P. 5

Palermo: Sospetto di 'intercettazioni' in procura

Manomessa centralina negli uffici della Dda

Solo poche settimane fa in quell'ufficio lavorava Antonio Ingroia il magistrato che indaga sulla trattativa tra Stato e mafia. La centralina telefonica appare manomessa, il coperchio del congegno aperto, alcuni fili sul pavimento recisi di netto e i collegamenti interni ripristinati alla buona con il nastro adesivo. A dare l’allarme una dipendente dell’azienda che effettua le pulizie proprio al secondo piano del palazzo, dove ci sono gli uffici della Procura. La stanza in cui è stato fatto il grave ritrovamento è al momento quella della dottoressa Lia Sava, sostituto procuratore della Direzione distrettuale Antimafia palermitana, titolare di diverse delicate inchieste sulle cosche mafiose ma anche sui rapporti tra la politica e Cosa Nostra. I primi accertamenti degli ufficiali del

Reparto Operativo hanno indicato che l’intervento esterno sui congegni elettrici risalirebbe a non più di dieci giorni fa. Secondo gl’inquirenti che indagano sulla vicenda le tracce trovate sul sistema elettrico potrebbero indicare un tentativo fallito e bruscamente interrotto d’installare delle cimici all’interno del sistema telefonico dell’ufficio , o, ancora peggio, l’asportazione frettolosa di una microspia già installata precedentemente nella centralina che controlla l’apparecchio telefonico della stanza. "E’ sicuramente una circostanza inquietante, che richiama alla mente episodi lontani ..." ha commentato proprio Antonio Ingroia poco dopo la scoperta dei segni d’alterazione nei congegni telefonici "... non sappiamo ancora chi sia tra me e la collega Sava l’obbiettivo delle microspie illegali. Potrei

dire che nonostante le possibili intercettazioni noi non abbiamo niente da nascondere, ma in realtà non è proprio così, dato che utilizziamo i telefoni degli uffici nelle attività d’indagine che ovviamente sono segretissime. In ogni caso quando ci occupiamo d’inchieste delicate mettiamo in conto di tutto, anche che si arrivi a spiare illegalmente un procuratore della Dda". Lo stabile dove si trova la procura di Palermo e' costruito con criteri diversi da quelli odierni, dove purtroppo non c’è una sorveglianza video interna, e per motivi economici non ci sono ancora stati interventi di miglioramento.Sulla delicata vicenda è stato aperto un fascicolo, inviato per competenza alla procura di Caltanissetta, sia per identificare chi fosse ildestinatario del controllo, sia per individuare i sabotatori.❐

Mr Smith cambia cognome: bastano 33 sterline È boom in Gran Bretagna, nati 30 nuovi Michael Jackson La mania è scoppiata: richieste aumentate in un anno del 30%. Molti gli stranieri che 'anglicizzano' il proprio cognome, ma ci sono anche 5 nuove Amy Winehouse e altrettanti David Beckham

LONDRA - Una delle ragioni più comuni è il divorzio o la bancarotta, ma c'è anche chi lo fa per ricominciare una nuova vita o per emulare un divo del cinema o una star della musica. Di certo è diventato un boom in Gran Bretagna la mania di cambiare cognome. In effetti per i sudditi della regina cambiare generalità è talmente facile che nell'ultimo anno il numero di chi cambia nome è aumentato del 30 per cento. Del resto è un'operazione veloce e costa poco: solo 33

Londra, il Big Ben sterline. Molti, ad esempio, sono gli immigrati che - per integrarsi meglio decisono di 'anglicizzare' il proprio cognome pur di non vederselo più orrendamente storpiato. Ma ricorrono al cambio di cognome anche le coppie che - per gridare al mondo il loro grande amore - fondono i rispettivi cognomi per dare un segno concreto del loro impegno di coppia. Lo star system attira, ma non moltissimi: secondo il Sunday Times, che ha spulciato le statistiche

del Deed Poll Service, solo (si fa per dire) 30 persone hanno cominciato una nuova vita come Michael Jackson e cinque come Amy Winehouse. Tra gli sportivi vanno relativamente forte Wayne Rooney (15) e David Beckham (cinque). Ma c'è chi, forse traumatizzato in gioventù da un cognome strano o buffo o facile da deridere, punta all’anonimato: 300 hanno optato per il grigio John Smith, l’equivalente britannico del nostro Mario Rossi. ❐

LEONARDO: TRE GRANDI MOSTRE, a Londra e in Italia

Leonardo, finalmente è approdato a Londra questo novembre, alla National Gallery la mostra “Leonardo Da Vinci: pittore alla corte di Milano“, la mostra più attesa in Inghilterra a memoria d’uomo. Si è scatenata una vera Leonardo – mania, e alcuni attribuiscono il grande interesse suscitato dalla mostra al “solito” Dan Brown; già perché nel Regno Unito il nome di Leonardo Da Vinci viene immediatamente ricondotto ai best seller dell’autore britannico. Pur essendo indubbiamente un uomo del Rinascimento, un artista a tutto campo, Leonardo fu – diremmo oggi –

pittore part time, nel senso che non fu troppo prolifico: una ventina le opere che dipinse nella sua carriera e per alcune l’attribuzione è ancora controversa. Di queste ne sopravvivono quindici e nove saranno esposte nel prestigioso museo londinese fino al 5 febbraio del 2012. Leonardo da Vinci trascorse quasi 20 anni a Milano, arrivò alla corte di Ludovico Maria Sforza nel 1482 e vi ripartì non appena il suo mecenate fu deposto, nel 1499. La corte del despota si rivelò essere l’ambiente perfetto per lui. Infatti, mentre a Firenze doveva competere con altri artisti per ottenere commissioni, una volta entrato nel libro paga dello Sforza si assicurò la tranquillità finanziaria per lavorare con “calma” ai suoi progetti. Nel mentre, ai musei Capitolini si propone un confronto tra nemici con la mostra “Leonardo e Michelangelo. Capolavori della grafica e studi romani”, che propone una straordinaria rassegna dei disegni dei due maestri.Infine, a Venaria Reale si è aperta al pubblico giovedì 17, presso le scuderie Juvarriane, la mostra che segna la conclusione degli eventi legati al 150° anniversario dell’Unità d’Italia: “Leonardo. Il Genio. Il Mito”. ❐

Malattie genetiche: in Italia niente fecondazione assistita

A quanto si apprende le nuove linee guida del Ministero della Salute sulla legge 40 - inviate al Consiglio superiore di sanità per un parere obbligatorio - non prevedono il ricorso alla fecondazione assistita per i portatori di malattie genetiche. Critico il commento dell'avvocato Filomena Gallo, segretario dell'associazione. Luca Coscioni, che in una nota ricorda come le linee guida «non recepiscono affatto la consolidata giurisprudenza determinata dalle decisioni dei Tribunali, come quelle di Salerno, Firenze e Bologna, che consentono anche alle coppie fertili portatrici di patologie genetiche di accedere alla fecondazione assistita per effettuare diagnosi preimpianto sull'embrione. Tanti sono i passaggi delle nuove linee guida che ledono gravemente e palesemente i diritti

delle coppie, causando altresì un grosso spreco di denaro pubblico». Anche Severino Antinori, presidente della World Association of Reproductive Medicine, parla di una «decisione oscurantista, liberticida e fortemente discriminatoria nei confronti di pazienti affetti da patologie genetiche. Grazie alla diagnosi pre-impianto, riammessa dopo il divieto imposto dalla legge 40/2004 in seguito al mio ricorso alla

Corta Costituzionale, si possono infatti escludere dal trattamento di Pma gli embrioni portatori di gravi malattie genetiche quali la beta-talassemia, la fibrosi cistica e la sindrome di Down. Impedire a pazienti portatori di geni per patologie gravi o affetti dalle stesse - conclude Antinori a Klaus Davi - rappresenta quindi una grave violazione dei diritti umani e un atto fortemente discriminatorio e razzista». ❐

HAMILTON /APPOTIVE LLP. FRANCO FALSETTO

Avvocato e Notaio email ffalsetto@hamiltonappotive.com IL VOSTRO AVVOCATO DI FIDUCIA (si parla italiano)

150 Metcalfe St. 11th Floor 613 238-8400

N.1937 Lunedì 21 novembre 2011 P. 6

1° anniversario in memoria di

In memoria di

Lucia Paradiso (Ianni)

Carlucci Raffaele 3 dicembre 2010 3 dicembre 2011

27 giugno 1917 3 novembre 2011

Lucia Paradiso (Ianni) nata a Cleto (Cosenza) il 27 giugno 1917, deceduta il 3 novembre 2011. Il funerale si è tenuto l’8 novembre a Sault Ste Marie Ontario.Amata moglie di fu Francesco Paradiso e precedentemente di fu Guglielmo Cuglietta, caduto di guerra. Preceduta dai genitori Francesco Ianni e Teresa Arlotta, dalle sorelle Marianna Fatalivia, Ida Buffone (Francesco) e dal fratello Giuseppe (Marianna ). Carissima mamma di Emilia (Antonio Milito), Geniale (Maria Provenzano), Ferdinando (Mary Zagordo). Cara nonna di Maria (Dave Nesbitt), Eugenio Milito (Cindy), Donald Milito, Lucia Pagliaro (Mano), Guglielmo Cuglietta (Christina), David (Marina), Frank Paradiso, Tara Calvano (Robby) e Derek Paradiso da Sault Ste Marie e 15 pronipoti e un pro-pronipote. Inoltre lascia nel grande dolore il fratello Andrea Ianni (Nina) Residenti a Sault Ste Marie. Una Santa Messa in memoria sarà celebrata giovedì 1 dicembre 2011 presso la Chiesa di Sant’Antonio da Padova 427, Booth Street alle ore 8:00 P.M. I membri della famiglia ringraziano anticipatamente tutti coloro che parteciperanno alla Santa Messa.

2° anniversario in memoria di

Franco Disipio

TEL: 613 236-2304 Orario Ufficio: da lunedì a venerdì dalle 9:00 alle 12:00 e dall'1:00P.M. alle 4:00 P.M.

6 dicembre 2009 6 dicembre 2011

In memoria di un caro sposo, padre e nonno che ci ha lasciato un anno fa: Caro Franco sono passati due Ti penso oggi ma non è una novità, anni da quando Gesù ti a voluto ti pensavo ieri e anche prima con se, ci manchi tanto però ti penso in silenzio ti sentiamo sempre vicino e ti quando dico il tuo nome, vogliamo bene come sempre.Tua ciò che rimane è solo cara moglie Maria e i tuoi figli la foto in un quadro Mario, Graziella, Nanzia e il tuo la tua memoria e i ricordi adorato nipote Daniele. Una Santa non li dimentico mai. Messa su richiesta della famiglia Adesso sei nelle mani di Dio, e ci sarà celebrata martedì 6 dicembre manchi ogni giorno e ti vogliamo 2011 alle ore 8:00 p.m. presso la bene. Ti teniamo nel nostro cuore Chiesa di Sant’Antonio da Padova con molto affetto: tua tua moglie 427 Booth Street. La famiglia Maria insieme alle tue figlie Disipio ringrazia anticipatamente Gina (Tony) e Silvana (Dan). Sei tutti coloro che parteciperanno ricordato dai tuoi figli Luigi e Joe. alla funzione religiosa. Amatissimo nonno di Krystina, "Resterai per sempre Deanna, Daniel, Raffaele, nei nostri cuori e Alexander, Samantha e Stephanie. Una Santa Messa sarà nella nostra memoria." celebrata giovedì 1 dicembre 2011 alle ore 7:00 p.m. presso la chiesa di Sant’Antonio da Padova, 427 Booth Street. La famiglia Carlucci ringrazia anticipatamente tutti coloro che Nel rito romano della Chiesa cattolica parteciperanno alla Santa Messa. l'Avvento contiene quattro domeniche e può

La parola “ Madre” è nascosta nel cuore e sale alle labbra nei momenti di dolore e di felicità, come il profumo sale dal cuore della rosa e si mescola all’aria chiara.

SIGNIFICATO DEI NOMI

Le Domeniche dell'Avvento

durare quattro settimane. In questo periodo il colore dei paramenti sacri del sacerdote è il viola, tranne la domenica della terza settimana in cui facoltativamente possono essere indossati paramenti rosa. Nel rito ambrosiano della Chiesa cattolica l'Avvento contiene sei domeniche e può durare sei settimane. Inizia la prima domenica dopo il giorno di San Martino (11 novembre) e prevede sempre 6 domeniche. Nel rito ambrosiano è previsto il colore morello, tranne che nell'ultima domenica (detta2:22 "dell'Incarnazione") nella 1283_Capital Crypt ITAL_bw_4:Layout 1 19/01/11 PM Page 1 quale si usa il bianco. ❐

MARCELLO

Nuova apertura

Significato: consacrato a Marte Onomastico: 16 Gennaio Numero portafortuna: 7 Colore: arancio - Pietra: berillo - Metallo: rame Il nome è di ampia diffusione in tutta Italia, anche nella forma alterata Marcellino e in quelle abbreviate Cellino e Celino. La forma Marcelliano continua il soprannome latino di età imperiale derivato da Marcellus. Il nome Marcello risale all'antico gentilizio romano derivato come diminutivo dal prenome Marcus, divenuto in italiano Marco.E' intuitivo e ipersensibile, e alla sua estrema lucidità si deve un senso di ansietà e di angoscia che lo accompagna per tutta la vita. Al mondo delle azioni preferisce quello delle idee, agli amori semplici e fedeli quelli passionali e contorti. Con i suoi familiari e amici si mostra sempre premuroso e fedele. ❐

➣ I biglietti per l’annuale cena di famiglia organizzata dalla Chiesa di Sant’Antonio, sono in vendita presso l’ufficio parrocchiale al prezzo di $60.00 l’uno; il ricavato della cena, che si terrà sabato 28 Gennaio 2012 alle ore 6:30 presso St. Anthony’s Soccer Club, aiuterà notevolmente la vostra Chiesa ad affrontare al meglio le spese dell’inverno. Padre Javier invita pertanto i parrocchiani ad acquistare quanto prima i biglietti per amici e familiari al fine di trascorrere assieme una serata in pace ed armonia. ➣ Le Donne Ausiliarie di Sant’Antonio desiderano esprimere la loro gratitudine a tutti coloro che hanno apportato aiuto e sostegno in occasione della loro recente vendita di dolciumi presso Billigs Bridge. L’evento si è rivelato un grande successo grazie alla partecipazione dei numerosi membri e volontari. Grazie di cuore a tutti voi! ➣ L’ annuale Colazione di Natale organizzata dai Cavalieri di Colombo avrà luogo domenica 18 dicembre nel sottosuolo della Chiesa dalle 8:00 a mezzogiorno. I biglietti, del costo di $5.00 l’uno, sono in vendita presso l’ufficio parrocchiale (613236-2304). I Cavalieri di Colombo accetteranno inoltre donazioni di cibo a lunga conservazione da donare al Banco Alimentare di Ottawa. Grazie. ➣ Se desiderate far benedire la vostra casa non esitate a contattare l’ufficio parrocchiale al 613-2376272. Grazie. ➣ Le prove per i i partecipanti al Coro Natalizio ed alla Natività organizzati dal gruppo Ruscello Limpido, si tengono ogni Sabato all’1:30 p.m. nel sottosuolo della Chiesa. ➣ Qualsiasi persona adulta che desideri ricevere il sacramento di Iniziazione Cristiana e il sacramento della Cresima, proponga di avvertire l’ufficio parrocchiale al n. 613-2362304.

Mausoleo San Pio Agendo adesso potete avere i loculi da voi desiderati nell’elegante mausoleo San Pio, decorato con statue e opere d’arte che onorano tutte le fedi.

Prenotate ora per la migliore selezione e i migliori prezzi. Contatta oggi Domenico Sitá: 613 o ufficio:

265-6502

613 692-3588 www.capitalmemorial.ca

CAPITAL MEMORIAL GARDENS E CENTRO VISITE

Cimitero, centro di cremazione, mausoleo, cappella commemorativa e centro visite 3700 Prince of Wales Drive (Woodroffe Ave. e Jockvale Rd.), Ottawa d

N.1937 Lunedì 21 novembre 2011 P. 7

DEDICA A UN DEFUNTO RIMPATRIATO ".... morire sì, ma morire liberi, dormire sotto una zolla fresca ed una pia croce: dolcissimo sogno. Morire, ma dopo aver rivisto i familiari, abbracciati i figli e la sposa, nel proprio casolare, in mezzo alle cose che furono care perché essenza della nostra vita. Riposare nel piccolo cimitero dove dormono l’eterno sonno gli avi e gli amici. "

1° mese in memoria di

Genoveffa Frangione

22 giugno 1922 2 novembre 2011

Dedicata al mio caro zio Leopoldo Montuoro "Disperso" durante la seconda guerra mondiale.Adesso riposa in pace nel piccolo cimitero del nostro paese di Cleto (Cosenza) insieme ai suoi cari. Sarà ricordato durante la Messa della domenica presso la chiesa della Madonna della Risurrezione il 27 novembre alle ore 10:30 A.M.

AnnaMaria Morrone

É venuta a mancare serenamente Genoveffa Frangione il 2 novembre 2011 all’età di 89 anni, circondata dall’affetto dei suoi cari. Cara mamma non c’è un giorno in cui non ti pensiamo e resterai per sempre nei nostri ricordi. Amatissima mamma di Rocco e Joe (Mary Lou), adorata nonna di Alexander, André, Danny e Nadia, insieme a molti parenti e amici sia in Canada che in Italia. Una Santa Messa su richietsa dei figli sarà celebrata venerdì 2 dicembre 2011 alle ore 7:00 p.m. presso la chiesa di Sant’Antonio da Padova 427, Booth Street. La famiglia ringrazia Qui sopra i nipoti discendenti del soldato Leopoldo Montuoro, con i anticipatamente tutti coloro che resti rimpatriati a Cleto dalla Germania lo scorso 2 novembre, 2012. parteciperanno alla Santa Messa. Da sinistra: Fedele, Mario, Giovanni, Leopoldo, Francesco Montuoro, MariaLuisa e suo marito Florindo, Francesco Medaglia .

"Resterai per sempre nei nostri cuori. Riposa in Pace Nelle mani del Signore." A fianco Leopoldo Medaglia e Francesco Montuoro nella Chiesa di

❖ ❖ ❖ ❖ ❖

Santa Maria Assunta durante la cerimonia di deposizione dei resti.

Rispettare le tradizione Chiamateci per avere informazioni gratuite e scoprire in che modo una pianificazione anticipata può aiutarvi a proteggere il retaggio della vostra famiglia.

Rivolgetevi alla nostra sede più vicina a voi

KELLY

FUNERAL HOMES www.kellyfh.ca Fieri di essere canadesi

CARLING CHAPEL 2313 Carling Ave.

KANATA CHAPEL 580 Eagleson Rd.

ORLÉANS CHAPEL 2370 St. Joseph Blvd.

613 828-2313

613 591-6580

613 837-2370

BARRHAVEN CHAPEL 3000 Woodroffe Ave.

SOMERSET CHAPEL 585 Somerset St. W.

WALKLEY CHAPEL 1255 Walkley Rd.

613 823-4747

613 235-6712

613 731-1255

Chi prega, ammaestra sé stesso e gli altri Il frutto del silenzio è la preghiera. Il frutto della preghiera è la fede. (Madre Teresa di Calcutta) Chi prega è santo, ma chi fa, più santo. (Giovanni Pascoli) È meglio, quando si prega, avere un cuore senza parole piuttosto che delle parole senza un cuore. (Gandhi)

❀

N.1937 Lunedì 21 novembre 2011 P. 8

ITALIA - Mostre

Le perle inedite del Perugino

Vincenzo Cipriani

Abbiamo il piacere di presentarvi il signor Vincenzo Cipriani come Consulente per Piccole Imprese. Con oltre 10 anni di esperienza di attività bancarie nel settore commerciale,Vincenzo comprende le pressioni date dalla proprietà e dalla gestione di un’impresa e si impegna ad assistervi nel: • determinare le attività bancarie che vi necessitano • offrire soluzioni professionali di finanza e investimento • fornire un eccellente servizio personalizzato Passate in succursale per consultare il vostro consulente per le Piccole Imprese, scoprirete come possiamo facilitarvi nelle vostre attività bancarie. Vi attendiamo al più presto 1800 Carling Avenue - Ottawa 613 728-1802 ext. 223 vince.cipriani@td.com dal Lunedì al Venerdì Sabato e Domenica

8:30am - 5:00pm su appuntamento

Steve Jobs in McIntosh

Tre mesi di tempo per scoprire un “Perugino inedito”. E’ il titolo della mostra visitabile alla galleria civica “San Zenone” di Campione d’Italia fino al 15 gennaio 2012. Dodici perle del Perugino, dodici opere di Pietro di Cristoforo Vannucci (questo il nome completo del pittore umbro) saranno esposte e fra queste ce ne sono sei da una collezione privata del Canton Ticino. Quattro appartengono alla fase finale dell’attività di Pietro Vannucci e le altre due, presentate per la

prima volta al pubblico sono cronologicamente attribuibili alla documentata presenza del pittore a Venezia, dal 1494 al ’97. Quattro dei dipinti, che raffigurano san Girolamo, san Nicola di Bari, l'arcangelo Gabriele e una santa Martire, sono tavole di piccole dimensioni, gia' esposte a Perugia nella Galleria Nazionale dell'Umbria. Il curatore della mostra, Francesco Mancini, docente di Storia dell'arte all'Universita' di Perugia, ritiene che le opere possano provenire dal disperso

tabernacolo del polittico di Sant'Agostino, realizzato da Vannucci a Perugia in due diverse fasi, tra il 1502 e il 1523. Le altre due opere della collezione svizzera raffigurano la Vergine e Cristo incoronato di spine. Alcuni riferimenti stilistici le collocherebbero nel periodo veneziano del Perugino. Le due tavolette erano state unite all'origine da cerniere, mentre la parte posteriore era coperta da pelle. Si pensa cosi' che costituissero un piccolo altare da preghiera ripiegabile. ❐

IDEE REGALO: Tributo di mele Bambole V.I.P. per Natale per re di Apple

arretrate del Pianeta, ovvero Sarah Palin e Michelle Bachmann, magari da usare come fermaporta. Oppure al suocero leghista si offre la coppia di figurine di Michelle e Barack Obama, sperando così di scuotere un po' le sue convinzioni. E ... c'è anche presidente Obama in assetto di guerra, chiamato "Rambama" ❐

A Natale le famiglie appassionate di gossip avranno bambole speciali da mettere sotto l'albero. Per esempio gli inglesi potranno offrire un bizzarro regalo natalizio alle zie e nonne fedelissime della corona: le bambole dedicate a Kate e Pippa Middleton. La "Pippa-doll" si pu`ø acquistare sul sito americano Herobuilders.com a 49,95 dollari. La bambola è vestita con una replica fatta a mano dell'elegante abito, progettato da Alexander McQueen e realizzato da Sarah Burton, che la sorella di Kate indossava alla cerimonia nuziale. Aprodurre le bamboline è la Herobuilders, compagnia americana che riproduce ogni personaggio cult della televisione

I coniugi Obama

L'artista canadese Olivier Lefebvre al lavoro

a morte di Steve Jobs ha creato un vastissimo rumore mediatico a sottolineare come il mondo abbia sofferto per la perdita di una simile personalità, così influente e geniale.E c’è anche chi, individualmente, ha dato un proprio contributo al ricordo del fondatore della Mela, realizzando un’opera fatta proprio… di mele. Olivier Lefebvre, artista canadese del Quebec, ha realizzato un ritratto di Jobs utilizzando più di 3500 mele della varietà McIntosh (che è quella da cui prese il nome il computer Macintosh) e Cortland. Il ritratto ha richiesto circa 50 ore di lavoro per essere completo, ed è stata l’opera con cui Lefebvre ha partecipato a un concorso di land art in Quebec.

Kate Middleton

Sara Palin

o della politica a un costo che oscilla tra i 30 e i 45 dollari. Belle non sono, ma di certo possono diventare un regalo curioso per gli amanti del gusto kitsch. Così all'amico alternativo si può donare la coppia di donne politiche più

Pippa Middleton

N.1937 Lunedì 21 novembre 2011 P. 9

La moda è servita

F. Bonavia: "una questione di gusti" Fulvio Bonavia nasce a Roma nel 1971 e più che un fotografo tradizionale può essere considerato un creatore di immagini. Lo stile che caratterizza il suo lavoro deriva da un passato di graphic designer e illustratore iperrealista, che ha spaziato dalla progettazione di packaging alla realizzazione di manifesti cinematografici. La continua collaborazione con le più importanti agenzie pubblicitarie di tutto il mondo lo ha portato a svolgere il suo lavoro tra Milano e New York, ricevendo negli ultimi anni diversi riconoscimenti internazionali, come l'International Photography Award e un Europe's Premiere Creative Award. Nel suo libro “Una Questione di Gusto” Bonavia celebra definitivamente il legame tra cibo e moda. Pendenti di mirtilli, ballerine di melanzana e bracciali di foglie di salvia; e ancora gemelli come cioccolatini e anelli con polipetti incastonati. Come in un sogno godurioso, Bonavia immagina gioielli e accessori fatti di pesce, di frutta e verdura. La bellezza delle fotografie è condita con ironia dalle didascalie della chef neozelandese Peta Mathias. Rapito dalla moda commestibile, Bonavia non si è fermato agli accessori ed è passato con coraggio ad abiti da collezione. Ammiccando con irriverenza alla moda più esclusiva, ha Qui sopra gli abiti di Bonavia fatti con noci, acciughe, servito un capo insalata e fette d'arancia. Tutt'intorno, gli accessori, scarpe e mobili del creativo fotografo italiano Alexander

McQueen in lattuga, mentre ha ricoperto di noci un abito Louis Vuitton. D a v v e r o appetitoso!!!

Ecco la "Luna rossa" I NOSTRI LETTORI

Lo scorso 15 giugno c'è stato un evento eccezionale: eclissi totale di Luna di quasi un'ora e mezza. L'evento è stato osservato dal Nord Africa all'Europa, ma non in tutta Italia è stato possibile ammirare il fenomeno. A Roma, ad esempio, la Luna era completamente coperta dalle nuvole. La Terra è passata davanti alla luna, frapponendosi fra il sole e il nostro satellite, che così è finito nel "cono d'ombra" proiettato dal globo terrestre. Il colore rosso assunto dalla luna è dovuta al fatto che la Terra, eclissando il sole rispetto alla luna, fa sì che i raggi dell'astro debbano attraversare l'atmosfera del nostro pianeta, che è abbastanza densa da assorbire alcune frequenze della luce solare. Potevano passare soltanto le più basse, corrispondenti a quelle della colorazione rossa. ❐

Rinaldo insieme alla moglie Lellina Palanza si dilettano nel leggere L'Ora di Ottawa, e desiderano augurare a tutti una felice stagione di feste natalizie. (photo GioVanni)

N.1937 Lunedì 21 novembre 2011 P. 10

Gusti e sapori di casa nostra

Crostata di noci

Focaccine grana e prosciutto

Ingredienti per 8 persone pasta di pane: 500 gr grana padano grattugiato: 50 gr prosciutto cotto: 100 gr olio extravergine d'oliva Preparazione Preparare la pasta di pane seguendo. Tritare il prosciutto. Stendere la pasta ricavando un rettangolo. Spennellarla di olio e cospargerla di grana e prosciutto. Arrotolare la pasta ben stretta e tagliare il cilindro così ottenuto a fette spesse circa 3 cm. Appiattirle con il palmo della mano, spennellarle con poco olio e metterle a lievitare per circa un'ora. Cuocerle in forno già caldo a 200° finchè non saranno dorate.

Olive sott'olio

Ingredienti per 8 persone pasta frolla: 500 gr zucchero: 100 gr miele: 2 cucchiai latte: 2 cucchiai panna da cucina: 1 cucchiaio noci: 200 gr (gherigli) Preparazione Imburrare una teglia per crostata, stendere col mattarello metà pasta frolla e foderare lo stampo. Tritare grossolanamente i gherigli di noce. In un tegame far caramellare un poco lo zucchero, aggiungere il miele, il latte, la panna e le noci. Cuocere per pochi minuti al fuoco mescolando poi spegnere il fuoco e far raffreddare un po'. Versare il composto ottenuta nella tortiera sopra la pasta e livellare con l'aiuto di una spatola. Coprire il dolce con il resto dell'impasto. Sigillare i bordi e cuocere in forno caldo per circa 45 minuti a 180°. A cottura ultimata, lasciar intiepidire il dolce e servire.

Olive al forno Un semplice modo per conservare le olive.

Ingredienti olive verdi o nere: 1 kg sale grosso alloro: qualche foglia pepe: qualche grano olio extravergine di oliva Preparazione Lavare le olive. Pungerle con un ago e metterle in un vaso. Ricoprirle con sale grosso. Per circa 10 giorni continuare ad agitare il vaso e buttar via - man mano - l'acqua che si forma. A questo punto lavare le olive, asciugarle in un canovaccio e chiuderle in vasi assieme foglie di alloro e pepe in grani. Terminare coprendo con olio extravergine di oliva. Possono essere consumate subito.

Ingredienti olive nere: 1 kg semi fi finocchio olio extravergine di oliva Preparazione Lavare le olive. Metterle sulla placca del forno e cospargerle di semi di finocchio. Cuocerle a temperatura bassissima mescolando di tanto in tanto - fino a che non saranno completamente raggrinzite. Una volta pronte, chiuderle in vasi e coprirle con olio di oliva. Possono essere consumate subito.

I Pinot Noir dell'Ontario per la prima volta in degustazione a Firenze

Un evento senza precedenti a Firenze: in occasione dell'Anteprima 2011 del Chianti Rufina, il "Chianti più alto della Toscana", si è svolto l'11 novembre scorso nelLo storico Palazzo Borghese una degustazionedibattito che ha visto a confronto i vini toscani con i Pinot Noir dell'Ontario, Canada, sbarcati per la prima volta in Italia, Quindi, grazie all'associazione Somewhereness, ecco “Flat Rock Cellars Niagara”, “Malivoire Niagara”, “Norman Hardie Prince Edward County”, “Cave Spring Cellars Niagara” , i marchi che hanno partecipato all'evento offrendo in degustazione al pubblico di esperti enologi e giornalisti le loro annate 2009 in abbinamento alle annate 2008 del Chianti Rufina. Soltanto il Pinot Noir Estate Beamsville Bench di Cave Spring Cellars era dell'annata 2002 in abbinamento all'annata 2004 del Castello del Trebbio Chianti Rufina Riserva. La degustazione era moderata da Ian D'Agata, responsabile Italia, Bordeaux e Canada per Stephen Tanzer's International Wine Cellar, insieme a Stephen Brrook, giornalista di Decanter e autore di libri dedicati al vino. È emerso che i vini canadesi sono caratterizzati da grande, esuberante acidità ed hanno bisogno di tempo per essere adeguatamente apprezzati. La fragranza è molto gradevole, ma non hanno un sapore molto lungo. La giovinezza dei vigneti fa sì che il sapore non riesca ad esprimersi pienamente. Il 2009 è stato un anno fresco in Ontario, ma non umido. Quindi i profumi che ne derivano sono più complessi. I vini Chianti Rufina sono invece caratterizzati da un colore rubino molto più vivo, ma non nerastro, un sapore persistente, indice di qualità e di potenziale invecchiamento. Il Presidente del Consorzio Chianti Rufina, Lorenzo Mariani, produttore della Fattoria I Veroni, ha dichiarato la sua grande soddisfazione per le molteplici presenze straniere, ma anche di quelle di esperti e giornalisti italiani del settore. L'impegno del Consorzio è rivolto all'ottenimento di una sempre maggiore qualità, cercando di salvaguardare il prodotto in un perfetto equilibrio tra modernità e tradizione nel rispetto del territorio. (www.chiantirufina.com). Nicoletta Curradi 45 anni di esperienza di lavoro Servizio di 24 ore

Rifornimento -Gasolio

Specializzato nelle installazioni di impianti di riscaldamento ad olio, gas ed elettrico

Tel. 613 234-6125

N.1937 Lunedì 21 novembre 2011 P. 11

L’angolo della Dante Per permettere ai propri soci di farsi gli auguri di Natale e di fine d’anno, nonché per ascoltare un concerto pianistico assolutamente unico nel suo programma e di pregio per il suo protagonista, la Società Dante Alighieri, il Congresso Nazionale degli Italo-Canadesi e il Canadian Institute for Mediterranean studies hanno promosso e organizzato un concerto pianistico

che si terrà Sabato 10 Dicembre alle ore 19,30 presso la First Unitarian Church, 30 Cleary Avenue. Il concerto si intitola Serata Italiana e il pianista è Mauro Bertoli. Quella che segue è la prima parte di una intervista a Mauro Bertoli - Anni? 28. - Nato a? Brescia - Arrivato in Canada? Marzo 2009. - Cosa fai per vivere? Mi esibisco in concerti ed insegno pianoforte -Dove e a chi? Privatamente e all’Università di Carleton. I miei studenti sono bambini, ragazzi, adulti. - Si guadagna molto a fare concerti? In linea di massima no, anche se in Canada la situazione è migliore che in Italia. - Ne fai molti? Per ora non mi posso lamentare, si spera sempre che in futuro le cose migliorino, o per lo meno non peggiorino. - Dove? Nell’ultimo anno in Canada, in Brasile, in Italia. Nel prossimo anno in USA, Canada e nuovamente in Brasile. - Sai chi è l’autore de Le Tigri di Mompracen, del Corsaro nero, di Jolanda la figlia del Corsaro nero…. Dovrebbe essere Emilio Salgàri. - E sai perché te lo chiedo? No - Per vedere come pronunciavi il cognome. E l’ho pronunciato correttamente? - Certo, ma l’avresti pronunciato correttamente anche se avessi detto Sàlgari. Si può dire in tutti e due i modi. E invece fanno male i canadesi a chiamarti Bertòli? È sbagliato. - Non ti scoccia che sbagliano? No, ho già capito che dovrò farci l’abitudine. Bèrtoli o Bertòli, per me pari sono. - Vedo che citi un’espressione tratta dal Rigoletto. Ti piace il melodramma, l’opera italiana? No. - Perché? Semplicemente non rientra nei miei generi di musica preferiti. Mi piace molto di più la musica strumentale. - Parlando di altri generi di musica, se dico Luciano Tajoli, Claudio Villa, Nilla Pizzi, sai di cosa sto parlando? Cantanti di cui mio nonno era un fan. Specialmente Tajoli. -Ti piace Gigi D’Alessio? Assolutamente no. - E Laura Pasini? Meno peggio di D’Alessio, ma non ne vado matto di certo. - Sai chi è l’allenatore attuale della Juventus? Ho sempre seguito il calcio fin da bambino. Seppur ora l’interesse vada calando, ti so dire con certezza che l’allenatore è Antonio Conte. - E prima chi era? Del Neri. - Ti interessa il calcio? È uno sport che mi piace, ora come ora mi piace più giocarlo che seguirlo visto la poca credibilità che questo sport ha, a causa dei numerosi e continui scandali. - Giochi qui a Ottawa? Si, con i Westboro Wolves. - Ma qual è la tua squadra del cuore? Milan - Quindi si può essere pianisti e suonare la musica classica ed essere appassionati di calcio. Non ci vedo nessuna contraddizione. In Italia avevo pure fondato la Nazionale Italiana Pianisti... di calcio ovviamente. - E qual è un altro sport che ti piace? Ping Pong, Pallamano, Boxe, Arti Marziali. - E qual è il tuo autore di musica preferito? Domanda che mi hanno fatto decine di volte, alla quale sempre rispondo dicendo che non mi piace fare una classifica, in quanto dovrei menzionare troppi nomi. Comunque mi piacciono molto Beethoven e Brahms, fra gli altri. - Perché? Mi identifico abbastanza nel loro linguaggio espressivo. Seppur questo non vale naturalmente per tutte le loro opere. - C’è un grande pianista del passato a cui ti piace pensare come ad un maestro? Tanti sarebbero i nomi, del passato ma anche del presente. I primi che mi vengono in mente sono Horowitz, Richter, Arrau, Michelangeli, Zimmermann, Kissin, Baremboin, Lortie. Faccio comunque un torto a decine di altri grandi pianisti che non elenco. - Dimmi il nome di un pianista che detesti. Mauro Bertoli quando non suona come vorrebbe, o come sa di poter suonare. Comunque essendo una questione di gusto personale, ciò che detesto io può piacere ad altri, quindi non mi va di fare altri nomi. Detesto vedere pianisti che vengono presentati come grandi artisti quando non lo sono. Non mi piace nemmeno vedere che pianisti non classici vengono proposti al pubblico come tali creando cosi confusione fra le persone che non sono “intenditori” di musica. Il caso Allevi ne è un esempio in Italia; ora quando si parla di musica classica molti citano questo nome non rendendosi conto che ciò che lui fa non è musica classica, seppur venga presentato come il nuovo Mozart o il nuovo Chopin. - Chi è e perché non ti piace? È un pianista che è diventato famoso in Italia grazie ad una forte operazione di marketing. È stato ospite al festival di Sanremo; ha diretto una orchestra nell’aula del Senato italiano per eseguire l’inno nazionale. Perché non mi piace? Se lo devo valutare come compositore di musiche di sottofondo, posso anche dire che qualche suo lavoro è piacevole. Ma il tutto si limita qui, non riesco ad accettare che venga spacciato per pianista classico. Conosco numerosi pianisti italiani (e non) coi fiocchi, che non hanno la minima parte di fama, successo, che ha Allevi. Questo è triste. - E c’è un musicista, un pianista, un direttore d’orchestra, di qualunque età non importa o di qualunque nazionalità, che suscita la tua incondizionata ammirazione? Dovrei continuare l’elenco menzionato in precedenza. Sono tutti gli artisti dai quali ho imparato anche semplicemente ascoltando le loro registrazioni, senza aver avuto modo purtroppo di poterli incontrare od ascoltare personalmente. - Parliamo brevemente del concerto del 10 Dicembre. L’abbiamo chiamato, su tuo suggerimento: Serata Italiana. Ci vuoi spiegare perché? ……… Il seguito dell’intervista nel numero della prossima settimana

GREGORY’S LEATHER dal 1973

PREZZI IMBATTIBILI GRANDE SELEZIONE OFF-THE-RACK INDuMENTI FATTI Su MISuRA RIPARI SuL SITO PELLI E CuOIO DI MONTONE

www.gregorysleather.com 458 Rideau Street, Ottawa 613 789-4734

Opera Lyra cancella le

produzioni di primavera 2012

Lisa Daltirus nel ruolo di Santuzza nella produzione di Opera Lyra's della Cavalleria rusticana.

Sotto l’onero di un deficit pesante, reso più grave da una partecipazione minima alla p r o d u z i o n e dell’autunno, Cavalleria Rusticana/ Pagliacci, i direttori di Opera Lyra abbandonano i piani per le produzioni annunciate per la primavera, l’opera “Flying Dutchman” da andare in scena per il 29 febbraio e “La Tosca”, per il 31 marzo e il 7 aprile al National Arts Centre. Questa decisione permetterà all’impresa di concentrare le sue forze per le produzioni della 28ima stagione, “La Boheme” per il mese di settembre 2012 e La Traviata per marzo del 2013. Il Presidente di Opera Lyra, Malcom McCulloch ha detto che l’impresa ha dovuto affrontare delle ******* I biglietti sono in prevendita a $ 20 presso Compact Music 785 e 190 Bank Street, The difficoltà finanziarie Leading note 370 Elgin Street o telefonando al (613) 842-8968. Il prezzo sarà di $ 25 nel passato come un all’ingresso. calo nel numero degli

sponsor e vendita di biglietti, e perciò i fondi disponibili non gli permettono di affrontare le spese inerenti nel montare le produzioni pianificate. Le difficoltà si sono manifestate dalla scarsa vendita dei biglietti per le produzioni dello scorso autunno con una vendita del 60% di capacità. All’impresa quindi risulta un deficit di $ 675,000 su un budget annuale di $2mil. Se ci fosse stata una vendita di biglietti al 100%, avrebbero potuto sopravvivere e montare le produzioni inizialmente programmate. Il McCulloch ha ribadito che la prossima campagna raccolta fondi sarà organizzata al più ed è confidente di poter avere risultati positivi dalla comunità. “È la volta di avere la comunità venire incontro a Opera

Lyra”, ha continuato il Presidente menzionando anche il contributo fatto da tutti i membri del comitato direttivo e il lavoro fenomenale del loro direttore artistico Tyrone Paterson. Opera Lyra monta due opere ciascuna stagione ed è la prima volta che ha dovuto cancellare parte della stagione. L’impresa fu fondata da amanti dell’opera di Ottawa nel 1983 dopo che il National Arts Centre annunciò che non avrebbe montato produzioni operistiche. Opera Lyra iniziò con produzioni che presentò in alcuni teatri locali ma nel 1986 si trasferì al NAC nel Southam Hall. Oltre a montare opere, Opera Lyra conduce dei programmi di training, programmi per giovani artisti e cantanti e presenta programmi a studenti delle scuole superiori della zona. p/s

N.1937 Lunedì 21 novembre P. 12

SPORT CLASSIFICA SERIE B SQUADRE

PAREG

PERSE

G FATTI

SUBITI

Torino * Sassuolo *

PUNTI

GIOC

VINTE

Pescara **

Padova ** Reggina **

Verona ** Sampdoria

Varese

Bari Grosseto Livorno

Cittadella

Juve Stabia ***

Brescia Vicenza Crotone P

Albinoleffe

Empoli Q

Gubbio Q Modena R Nocerina R

Ascoli PP R

* Promosse ** qualificate playoff *** play out Penalizzato di 1 punto PP Penalizzato di 10 punti Q Penalizzato di 3 punti R retrocesse in serie C 1

Moratti: "Balotelli? Lo riprenderei subito"

ilano - ‘’Balotelli ha detto che tornerebbe volentieri? Averne le possibilità, lo riprenderei anche domani mattina’’. Massimo Moratti, presidente dell’Inter, si esprime così su Mario Balotelli. L’ex attaccante nerazzurro, ora in forza al Manchester City, sta fornendo prestazioni eccellente con la maglia dei citizens e con quella della Nazionale. Balotelli è stato ceduto dall’Inter al club inglese nell’estate 2010. Al City ha ritrovato Roberto Mancini, ex tecnico nerazzurro: dopo la prima annata tra alti e bassi, ora il baby attaccante sta dimostrando il proprio valore. ‘’Ho sempre avuto grande stima in Mario, però mi sembra che gli stia facendo molto bene questa sua esperienza in Inghilterra e con Mancini’’, dice Moratti, come si legge sul sito dell’Inter, a margine della carimonia di consegna del ‘Premio Facchetti - Il Bello del Calcio’. ‘’È chiaro, la mia era solo una battuta che fai quando parli di quelli bravissimi -precisa Moratti-. Ma non so, non penso. Nessun rimpianto per averlo ceduto, quell’anno lì erano successe delle cose per le quali era duro trattenerlo’’. ‘’Mi piace che oggi sia premiato Michel Platini, personaggio che merita sotto tutti i punti di vista. Il premio è anche un invogliare a fare sempre bene’’, dice riferendosi al riconoscimento che verrà attribuito al presidente della Uefa. Da calciatore, Platini ha vinto tutto con la maglia della Juventus. Il fuoriclasse francese, prima di essere ingaggiato dalla Vecchia Signora nel 1982, fu seguito dall’Inter. ‘’Quando Platini calciatore era vicino all’Inter, non c’ero, non c’era più neanche la mia famiglia in quel periodo, certo sarebbe stato un bel colpo’’, dice Moratti. ‘’Ranieri parla sempre di scudetto? Fa bene e nel campionato italiano può anche succedere’’. Massimo Moratti, presidente dell’Inter, risponde così alle domande sulle ambizioni tricolori della formazione nerazzurra. Nonostante il ritardo in classifica, il tecnico Claudio Ranieri punta ancora al top. La cosa potrebbe essere potenziata nel mercato di gennaio. ‘’Rinforzi a centrocampo? Se ne intende più l’allenatore di me’’, dice Moratti a margine del ‘Premio Facchetti’. Operatori dell’Inter sono segnalati in Brasile. ‘’Stiamo solo guardando, quello che succede nel mondo non è che non influisca sul calcio’’, dice facendo riferimento alla situazione finanziaria globale. Capitolo campionato: si ricomincia contro il Cagliari. ‘’Ripartiremo con la voglia di fare meglio di quello che abbiamo fatto sino a oggi. È difficile dal punto di vista psicologico, è importante sentirsi forti, sentirsi bravi e questo ci pemetterà di avere una posizione più tranquilla per poi ripartire’’. ❐

Il gol lampo abbaglia l'Italia: l'Uruguay vince 1-0 grande del calcio mondiale. BUFFON - “Il prossimo obiettivo è quello di giocare il più possibile in Nazionale”. Nella serata delle 112 presenze in azzurro e del record eguagliato di Dino Zoff, Gianluigi Buffon preferisce guardare più al futuro che alle pur lusinghiere statistiche. “Indossare questa maglia - spiega il portiere azzurro a RaiSport - è sempre stato, e sarà un grandissimo orgoglio. L’ho fatto 112 volte, a 150 ci fermeremo... L’obiettivo è giocare il più possibile, significherebbe essere ancora un portiere competitivo, di prima fascia. È giusto che tra un pò dia un’occhiata alla carta d’identità, ci sono colleghi giovani che promettono molto. È presto però per pensarci, dopo i tanti infortuni patiti nell’ultimo anno e mezzo ora sto bene, gioco con continuità ed ho la testa più sgombra e libera”. A rovinare la sua festa, e quella di tutta la Nazionale è stata la sconfitta di misura con l’Uruguay, maturata con Balotelli durante Italia-Uruguay Roma, 15 novembre 2011 - L’Italia chiude il 2011 con un gol preso nei primi minuti: “È sempre un peccato una sconfitta. All’Olimpico di Roma l’Uruguay batte prendere gol, a freddo come a caldo. Fosse stata una 1-0 gli azzurri in una partita che non e’ stata per nulla partita che valeva ci avremmo messo più attenzione e amichevole e che la squadra di Prandelli non meritava quella rete non l’avremmo subita. L’Uruguay? Sono di perdere. Il ko arriva nella serata in cui la Nazionale tradizionalmente così, ostici, quadrati e difficili da festeggia i 150 anni dell’Unità d’Italia (in mattinata affrontare, e contro di loro ricordo solo partite nervose la squadra è stata ricevuta al Quirinale dal Presidente e con pochissimi gol. Se poi hai la sfortuna di andare in Napolitano) e Buffon le 112 gare in azzurro che gli svantaggio diventa più complicato”. permettono di raggiungere Zoff, al terzo posto nella Al Presidente Napolitano, incontrato dagli azzurri in classifica delle presenze. Prandelli insiste sul 4-3-1-2 e, mattinata al Quirinale, Buffon direbbe che “purtroppo rispetto al test in Polonia, inserisce Maggio e Balzaretti non ce l’abbiamo fatta, però può essere soddisfatto e affianca Osvaldo a Balotelli. Uruguay senza tanti dell’impegno profuso e della mole di gioco svolta. titolari (Suarez su tutti) e in campo con il 4-4-2 e Cavani Siamo stati noi a fare la partita per novanta minuti, con centravanti. Buon avvio degli azzurri, Balotelli ci prova occasioni da gol create per rimediare. In mezzo a questa subito, ma al 3’ la “Celeste” passa con Fernandez che sconfitta, qualcosa di buono c’è”. approfitta della dormita della difesa azzurra e, di destro, PRANDELLI - “Loro sono arrivati quarti ai Mondiali e hanno vinto la Coppa America. Hanno un’autostima mette dentro l’assist di Caceres. Partita vera, per nulla “amichevole”, gli uruguaiani straordinaria: dobbiamo lavorare per diventare una entrano decisi e mettono nel mirino Balotelli che, al 17’ squadra così. Nel 2012 dobbiamo diventare una e al 39’, impegna Muslera. In mezzo i tentativi di De formazione ancora più importante”. Parola di Cesare Rossi e Osvaldo (appena largo il suo colpo di testa), poi Prandelli che digerisce a fatica l’1-0 subito dalla ancora Balotelli che, sostenuto dal pubblico e caricato Nazionale all’Olimpico ma non manca di inquadrare la situazione con lucidita’. dai calcioni degli uruguaiani, va vicino al gol di testa. Nella ripresa il ct passa al tridente inserendo Pepe per “E’ stata una sconfitta ingiusta, contro una grande Montolivo. Dopo un tentativo di Cavani disinnescato da squadra, molto forte, però la nostra è stata una buona gara sotto il profilo della prestazione”, rivendica il Ct Buffon, proprio Pepe impegna Muslera di destro. L’Italia non ci sta, ma l’Uruguay di Tabarez si chiude azzurro. “Abbiamo cercato di recuperare fino all’ultimo benissimo. Ci prova il neo-entrato Matri ma senza - spiega a RaiSport - avendo anche buone opportunità. fortuna. Al 34’ Balzaretti schiaccia il destro da pochi A volte basta un niente per metterla dentro, l’importante metri, Muslera è miracoloso e si salva in angolo. Sul e’ cercare di recuperare sempre lo svantaggio sino corner successivo incredibile serie di rimpalli e Cavani all’ultimo minuto”. L’Uruguay, come da copione, si è sfiora l’autogol. Italia sfortunata, l’Uruguay resta in 10 rivelato un avversario duro e di valore: “Non ci facevano per l’espulsione di Alvaro Pereira, entra anche Pazzini ripartire, mettevano pressione alle nostre punte, però ma il risultato non cambia. Vince la “Celeste”, ma la rimarca Prandelli - non abbiamo giocato così male anche Nazionale non esce ridimensionata dal test con una nel primo tempo”. ❐

Pamela, da bagnina a Madonna Lo show della Anderson scatena polemiche in Canada

Los Angeles - Dopo 14 copertine di Playboy, Pamela Anderson interpreterà Maria, la madre di Gesù in un programa comico della tv canadese che, si presume, manderà su tutte le furie i cristiani del grande Paese nordamericano. Ma l'ex bagnina di Baywatch non si scompone. Del resto, è abituata alle polemiche: dai veleni sul numero di ritocchi del chirurgo plastico al filmino a luci rosse girato con l'allora marito Tommy Lee. Ad interpretare Giuseppe sarà l'attore canadese, di origini indiane, Russell Peters. ❐

N.1937 Lunedì 21 novembre 2011 P. 13

Sapere o non sapere... LEGGERE IL DNA

Una goccia di sangue per conoscere in anticipo a quali malattie si è predisposti

Leggere cosa c'è scritto nel nostro Dna, magari senza bisogno di consultare il medico o andare in ospedale, direttamente da casa, seduti davanti al computer. Una manna per gli ipocondriaci, che non vedono l'ora di togliersi il dubbio. Potrebbe bastare giusto un po' di saliva o una goccia di sangue e qualche centinaio di euro. Le proposte sono variegate: c’è chi vende test direttamente online e chi li distribuisce solo tramite medici e nutrizionisti; chi fa test predittivi per malattie gravi e chi invece analizza il DNA per cercarvi delle semplici intolleranze alimentari; c’è chi riporta tutta la bibliografia a supporto del test e chi non indica nemmeno i geni testati. Poiché regole chiare non esistono, ogni azienda fa come crede. A metà strada tra prevenzione, controllo della salute e pura curiosità, genetica.Una moda che dilaga a livello globale e anche la Nobel per la Medicina del 2009, Elisabeth Blackburn, ha aperto una clinica, la Telome Health, per la misurazione dei 'telomeri', piccoli pezzetti di Dna che si accorciano a ogni divisione cellulare, diventando via via più corti con lo scorrere del tempo e che si accorciano più

velocemente in casi di stress cronico, o certi tipi di cancro, il fumo, le malattie cardiovascolari eccetera. Altre aziende sono la Menlo Park e la spagnola Life Length, che promette di svelare l' "età biologica" per soli settecento dollari misurando la lunghezza dei telomeri. Misurarsi i telomeri è l'ultima delle possibilità offerte dall'indagine del genoma, un fenomeno di costume. Perché l'idea che il nostro destino sia lì, scritto in una goccia di sangue non è più soltanto un'utopia scientifica, ma è a portata di un click.Però negli USA la Food and Drug Administration, l'agenzia che regola i farmaci negli Stati Uniti, ha deciso di mettere un freno alla libera circolazione di questi esami, proponendo che alcuni test debbano essere eseguiti solo su indicazione medica e i risultati dovranno essere consegnati al medico curante che dovrà occuparsi di parlarne con il paziente. "L'idea è quella di restringere l'uso solo di alcuni test. Decideremo caso per caso sulla base della malattia", ha dichiarato Alberto Gutierrez, direttore del dipartimento Fda che si occupa degli strumenti diagnostici.Ma non si pensi che sia un fenomeno solo americano. A Milano, per esempio, c'è EasyDna, che esegue test di predisposizione genetica sotto supervisione medica per lo sviluppo di 25 malattie, come diabete, obesità, aneurisma, diversi tipi di cancro, psoriasi, sclerosi multipla, obesità, emicrania. Costo: 395 euro, ma sono previsti sconti per gruppi di persone che desiderino ordinare i test insieme. Se vi assilla invece la calvizie o la parodontite potete rivolgervi a Bologna a NGB Genetics. E così via, giù per tutto lo stivale. Anche il Canada è coinvolto in ricerche e collaborazioni internazionali sul genoma e i test genetici predittivi e preventivi sono parte del sistema nazionale per la salute da anni. Molte le considerazioni etiche e anche di protezione della privacy, parallele a considerazioni di poter approdare ad una 'medicina personalizzata'. Siccome l'azione dell'ambiente è fondamentale per innescare o inibire l'espressione dei geni, la validità dei test genetici sembra essere nella gestione delle informazioni che se ricavano, soprattutto a scopo preventivo. Con l'intervento del medico, i test predittivi possono spingere il paziente ad adottare uno stile di vita più sano, cercando di contrastare il verdetto genetico. Bisogna anche essere sicuri che l'esame che si richiede sia veramente quello giusto: la genetica delle popolazioni è molto variabile e la stessa malattia può essere associata a "errori" genetici diversi in Africa rispetto all'Europa. "Se la società che esegue il test si trova in Giappone è probabile che valuti la presenza di polimorfismi presenti in quella popolazione e non, per esempio, in quella caucasica". /cn/

"La punta dell'iceberg" :

successi e fallimenti nel "secondo mestiere più antico del mondo" I servizi segreti di tutto il mondo, dalla Cia al Mossad, dal Kgb all'MI6, descrivono quello che la gente viene a saper delle loro attività attraverso i media e le dichiarazioni pubbliche, solo "la punta dell'iceberg", una minima parte dei successi o degli insuccessi a cui vanno incontro gli agenti segreti, perché la maggioranza delle loro missioni, che riescano o che falliscano, che si tratti di una minaccia sventata o di un arresto mancato, devono rimanere "top secret". William Hague, ministro degli Esteri britannico, ha rotto la regola e ha rilasciato commenti sulgli agenti segreti del Regno Unito. La prima rivelazione è che un certo numero di spie

e informatori britannici "hanno perso la vita" nell'ultimo decennio lottando contro Al Qaeda e in senso più ampio contro il terrorismo internazionale. E la seconda rivelazione riguarda alcune delle missioni in cui gli 007 britannici hanno sventato un complotto per assassinare i rappresentati di alcuni Paesi occidentali in Libia, così come hanno evitato un attentato contro i nuovi leader del governo ad interim libico che combatteva contro Gheddafi. Hague ha fatto le sue rivelazioni con due obiettivi. Da un lato dimostrare l'importanza che continuano ad avere i servizi segreti, e in particolare la

cosiddetta "humint", human intelligence, cioè lo spionaggio umano, il lavoro duro, sporco e pericoloso fatto sul terreno da agenti infiltrati clandestinamente, ben diverso dallo spionaggio elettronico su cui tutte le principali potenze puntano sempre di più. Dall'altro il ministro ha voluto ribadire che tali attività si svolgono sotto la sua diretta responsabilità e assicurare che sono state varate riforme per scongiurare il ripetersi di eccessi e atti illeciti, riconoscendo che le accuse di complicità nelle torture di sospetti terroristi hanno danneggiato l'immagine dello spionaggio britannico. "Abbiamo introdotto cambiamenti

e riforme per evitare ulteriori abusi di diritti umani", ha affermato il capo del Foreign Office, "ma abbiamo il dovere di proteggere i nostri agenti e mantenere la segretezza sulle loro missioni. L'intelligence presenta alcuni dei più difficili interrogativi di carattere etico e legale che io abbia mai incontrato". Dopo averle conosciute da vicino nell'anno e mezzo in cui è stato ministro degli Esteri, ha concluso Hague, "posso assicurare che le nostre spie rappresentano i migliori valori del Regno Unito". Anche nell'era dei droni e dei satelliti che intercettano tutto, insomma, James Bond a Londra non passa di moda. ❐

Corsa contro il tempo per il caso Mills e attesa per la sfilata di testimoni del Ruby-gate

Addio al "legittimo impedimento"? Con le dimissioni da presidente del Consiglio vengono a cadere molte delle motivazioni che hanno fin qui rimandato il calendario giudiziario dei tre processi in cui il Cavaliere è imputato Addio legittimo impedimento. Con le dimissioni dalla carica di premier cadono molti dei motivi con cui Silvio Berlusconi ha fino ad oggi rallentato l’iter dei processi. E ora il calendario potrebbe intensificarsi. Da oggi, come parlamentare, l’ex premier potrà invocare il legittimo impedimento solo in caso di votazioni in aula e per tutti quei motivi (malattia o viaggi all’estero, ad esempio) per i quali chiunque può chiedere un rinvio. Sono tre a Milano i procedimenti penali che lo vedono imputato e in quarto è stato chiesto il suo rinvio a giudizio: il ‘caso Ruby’, dove deve difendersi dall’accusa di concussione e prostituzione minorile, la gestione dei diritti tv da parte di Mediaset, la presunta corruzione dell’avvocato inglese David Mills e il passaggio di mano dell’intercettazione disposta nel corso dell’indagine sulla mancata scalata alla Bnl tra Piero Fassino e Giovanni Consorte. Intercettazione finita sulle pagine de il Giornale, per la quale il 5 dicembre prossimo il gup di Milano, Maria Grazia Domanico ,deciderà se disporre il rinvio a giudizio anche per il leader del Pdl dopo quello già deciso per il fratello Paolo. Il procedimento più delicato, quello che ha le ‘settimane contate’prima della prescrizione è quello sul caso Mills. Sempre il 5 dicembre prossimo è fissato l’interrogatorio di Berlusconi, chiamato a difendersi dall’accusa di aver consegnato 600mila dollari a Mills per fornire testimonianze reticenti, e in quell’occasione l’ex premier, al quale resta lo status di deputato, non potrà far valere impegni governativi di sorta. Il 28 novembre le parti torneranno a riunirsi per l’interrogatorio, in video conferenza, del legale inglese, già condannato in primo e secondo grado per il reato di corruzione poi prescritto dalla Cassazione. Ritmi più intensi, probabilmente, anche per il processo sui diritti tv dove Berlusconi è accusato di frode fiscale per presunte irregolarità nella compravendita dei diritti di film americani da parte di Mediaset, il secondo procedimento che si avvicina alla prescrizione. Anche qui, come nel caso Ruby, pende la spada del conflitto di attribuzione tra poteri dello stato, dopo che la Consulta ha dichiarato ammissibile il ricorso presentato dei legali di Berlusconi contro il diniego della corte di concedere il legittimo impedimento in una udienza del marzo 2010. Ma la Corte Costituzionale non si esprimerà prima della metà del 2012. Procede in attesa della Consulta anche il processo per il Ruby-gate iniziato lo scorso 6 aprile. ❐

N.1937 Lunedì 21 novembre 2011 P. 14

RISPOSTE AL CRUCIVERBA SOTTO

PER RIDERE Una biondina telefona al suo fidanzato al lavoro: - Amore sto facendo un puzzle... però non riesco proprio a farlo... ogni pezzo assomiglia all'altro, uffa!!! - Hai forse un modello? Come è fatto questo puzzle? - Ma si, sulla scatola c'è un gallo, un gallo rosso... ma non ci riesco! - Va bene amore, non prendertela, questa sera proviamo assieme a farlo... La sera i due si trovano, lui guarda la scatola e... SILENZIO... A quel punto le dice: - Amore, adesso rimettiamo i corn flakes nella scatola e non ci pensiamo più... ☺ Due carabinieri decidono di allevare pulcini e ne acquistano 200 da un grossista, il giorno dopo ritornano dallo stesso dicendogli che i pulcini sono morti tutti... il grossista dice che non è possibile e che una cosa così non era mai successa, comunque li rifornisce di altri 200 pulcini. Il giorno dopo nuovamente i carabinieri tornano dal commerciante, stessa storia: pulcini morti, non è possibile, altri 200 pulcini... mentre i due tornano a casa con il loro carico pigolante uno dei due carabinieri dice all'altro: "ma non è che li piantiamo troppo profondi?" ☺ Undici persone si trovavano appese alla corda di un elicottero: erano dieci uomini e una donna. Dal momento che la corda non era sufficientemente resistente per sostenere tutte e undici le persone, decisero che uno doveva lasciarsi cadere nel vuoto altrimenti sarebbero dovuti morire tutti. Non riuscivano a mettersi d'accordo su chi dovesse compiere il gesto fino a quando la donna non tenne un commovente discorso dicendo che sarebbe stata lei a lasciare volontariamente la corda dal momento che le donne sono abituate a rinunciare a tutto per i loro figli e i loro uomini, regalare tutto agli uomini senza ricevere nulla in cambio... Appena finì di parlare, tutti gli uomini iniziarono a battere le mani...

OROSCOPO DELLA SETTIMANA

PSYCHIC DIANA’S

☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼

Chiaroveggente, Spiritualista, Legge le carte, Tarocchi ed il palmo. MRS. DIANA is specialized in healing through prayer and with natural oils and herbs AIUTA A RIUNIRE FAMIGLIE E INNAMORATI Do you have personal problems regarding love, family, happiness, marriage health, business? Talk to the most successful clairvoyant in the nation and let her guide you in your future. Counselling of the utmost secrecy in the home of Mrs Diana. Only one visit to her will convince you that she is a gifted reader Thousands of people have been completely amazed by the accuracy of her assertions.

☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ ☼

NATI TRA IL 21 MARZO E IL 20 APRILE

NATI TRA IL 21 APRILE E IL 20 MAGGIO

FOR AN APPOINTMENT PLEASE CALL: 613 521-2424; 613 235-9697 NATI TRA IL 21 MAGGIO E IL 21 GIUGNO

NUOVO LOCALE IN APERTURA

Diana is opening a new location in the area of Bank Street and Findlay Creek in Gloucester For more information please call the numbers above.

NATI TRA IL 22 GIUGNO E IL 22 LUGLIO

CRUCIVERBA

NATI TRA IL 23 LUGLIO E IL 22 AGOSTO

NATI TRA IL 23 AGOSTO E IL22 SETTEMBRE

NATI TRA IL 23 SETTEMBRE E IL 23 OTTOBRE

NATI TRA IL 24 OTTOBRE E IL 21 NOVEMBRE

NATI TRA IL 22 NOVEMBRE E IL 21 DICEMBRE

NATI TRA IL 22 DICEMBRE E IL 20 GENNAIO

NATI TRA IL 21 GENNAIO E IL 19 FEBBRAIO

NATI TRA IL 20 FEBBRAIO E IL 20 MARZO

Grazie alla vostra intelligenza, all’apertura mentale e, perché no?, al coraggio, riuscirete ad allargare i vostri orizzonti lavorativi e a inserirvi in un filone d’oro. Bravissimi, continuate così. La comunicazione, verbale e non, sarà la chiave del vostro successo in campo sentimentale. Troverete i Pesci un po’ destabilizzanti. Avrete voglia di un cambiamenti, specie in campo lavorativo, ma fareste bene a tenervi stretto ciò che avete, per ora. Nulla vi impedisce, comunque, di dare libero sfogo all’immaginazione e chissà che qualche buona idea venga in vostro soccorso per portarvi sulla strada del successo. Dedicate più energie alla famiglia, al partner. Discussioni con i Gemelli. Non vi mancheranno verve e simpatia, ma non saranno queste le doti che vi consentiranno di primeggiare sul lavoro. Vi si richiederà infatti, impegno costante, metodo e disciplina. Che dire... “ buon intenditor, poche parole...”. Fareste bene a non mettere alla prova l’amore di chi avete vicino con mille capricci, alla fine anche il partner più innamorato potrebbe dichiarare forfait. Non provocate i Toro. Mettete più impegno nelle pubbliche relazioni se desiderate migliorare nel lavoro o trovare un impiego: anche i lontani parenti potrebbero risultare utili allo scopo, non trascurate nessuno. I vostri sogni d’amore potrebbero finalmente diventare realtà, a patto che, appunto, sappiate accettarla questa realtà! Capito? “A buon intenditor poche parole....”. Non capirete i Leone. Sul lavoro riuscirete a mettere in mostra la vostra capacità di trovare soluzioni creative e ciò vi farà apprezzare dai superiori, ma ahimé a qualche collega forse non farà piacere veder riconosciute le vostre doti. La vita di coppia andrà alla grande: vi sentirete amati, capiti, apprezzati. I Capricorno e i Pesci vi appariranno molto intensi, molto sensuali. Ha inizio per voi un periodo alquanto impegnativo, che potrà mettervi alla prova, ma che si rivelerà molto proficuo soprattutto per quanto riguarda la vostra vita professionale. In campo sentimentale si prevedono alti e bassi, incomprensioni, nulla, tuttavia, che non possa essere risolto con qualche coccola in più. Troverete gli Ariete e gli Acquario particolarmente interessanti e stimolanti. La lealtà e il senso di giustizia vi porteranno a prestare aiuto a qualcuno che ha bisogno del vostro sostegno. Per questa buona azione, in futuro, il destino vi ripagherà e con gli interessi. In amore guardate alle qualità e non ai difetti del partner: vi accorgerete che avete accanto la persona giusta. I Toro e i Pesci sapranno scatenare la vostra sensualità. In campo professionale dovrete affrontare una sfida e le possibilità di vincerla saranno numerose. Attenzione, tuttavia, all’emotività che potrebbe farvi assumere un atteggiamento rinunciatario. Con la vostra sensibilità quasi medianica e la vostra sensualità, saprete gestire al meglio anche un rapporto un po’ problematico. I Gemelli e gli Ariete vi appariranno superstimolanti. Se avete un progetto di lavoro ambizioso, questo è il momento di vararlo, cercando i collaboratori giusti e facendo leva sulle vostre capacità conunicative, ma soprattutto sulla tenacia e la determinazione. La vita di coppia sarà al top, spingendovi a fare grandiosi piani per il futuro: la convivenza, il matrimonio, un bébé. I Cancro e i Toro vi gratificheranno con il loro appprezzamento. Sul lavoro qualcuno, non conoscendovi, metterà in dubbio la vostra determinazione, la vostra professionalità. Limitatevi a dimostrare chi siete con i fatti, evitando di polemizzare. In campo amoroso potrà succedere di tutto: un rapporto si consoliderà, un altro potrà finire, senza troppi rimpianti. I Leone e i Gemelli vi sapranno coinvolgere tantissimo. Non capirete certe prese di posizione degli Acquario. La vita sociale vi prenderà moltissimo, allontanandovi un po’ dai vostri doveri. Dovreste, invece, vincere la pigrizia e trovare il tempo per portare avanti un vostro progetto, specie se in campo artistico o intellettuale: avrà successo. In campo amoroso, la voglia di trasgressione vi spingerà a trascurare una persona che vi ama. I Vergine e i Cancro subiranno il vostro fascino. Non vi sarà facile conciliare la vita professionale e quella privata, l’una cercherà sempre di prendere il sopravvento sull’altra. Ma se vi impegnerete, se vi organizzerete, porterete avanti tutti i vostri impegni. In amore evitate di tenere il piede in due staffe: si rivelerebbe troppo faticoso e poco soddisfacente. Con i Leone e i Bilancia esibirete tutte la vostre capacità seduttive.

N.1937 Lunedì 21 novembre 2011 P. 15

Riad, polizia religiosa Nel mirino la impone velo anche su occhi Pubblicità Benetton ritiro del bacio del Papa dalla campagna

Fotomontaggio del presidente Barack Obama mentre bacia il presidente cinese Hu Jintao

Roma - È partita la nuova campagna choc di Benetton, a Milano e a Roma è "guerriglia marketing". Nella Capitale, poco dopo le 8 di questa mattina, è stato srotolato su Ponte dell’Angelo, a pochi passi dal Vaticano, un manifesto con l’immagine del Papa che si bacia con l’Imam de Il Cairo. Molti turisti e passanti si sono fermati per fotografare il fotomontaggio che non mancherà di far discutere. Blitz anche a Milano con due eventi separati, prima di fronte alla Borsa e poi a Piazza Duomo, questa volta i protagonisti del bacio sono il presidente americano Barack Obama e il suo omologo cinese Hu Jintao. “Gli odi non cessano mai grazie all’odio, cessano grazie al non-odio”. Questa profonda e umana idea di tolleranza, si legge in una nota del gruppo, riassume i principi ispiratori della campagna Unhate che Benetton ha creato con l’obiettivo di contrastare la cultura dell’odio promuovendo, con una global call to action e con gli strumenti più innovativi della comunicazione, la vicinanza tra popoli, fedi, culture e la pacifica comprensione delle ragioni altrui.La campagna mondiale Unhate, prima iniziativa della

omonima Fondazione appena costituita, è stata presentata in anteprima mondiale da Alessandro Benetton, vice presidente Esecutivo di Benetton Group, oggi a Parigi al flagship store di boulevard Haussmann. “Se l’amore globale rimane una sia pur condivisibile utopia, l’invito a ‘non odiare’, a combattere la ‘cultura dell’odio’, rappresenta un obiettivo ambizioso ma realistico” spiega Alessandro Benetton nel comunicato. Il progetto comprende una serie coordinata di iniziative ed eventi a partire da oggi su quotidiani, periodici e web del mondo. Tema centrale è il bacio, il più riconosciuto simbolo dell’amore, tra leader politici e religiosi mondiali, ad esempio: Barack Obama e il leader cinese Hu Jintao; papa Benedetto XVI e Ahmed Mohamed el-Tayeb, Imam della moschea di Al-Azhar al Cairo (il piu’ importante e moderato centro di studi islamico sunnita al mondo); il presidente palestinese Mahmoud Abbas e il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu e il presidente francese Nicolas Sarkozy e la cancelliera tedesca Angela Merkel. PROTESTA LA SANTA SEDE - La Santa Sede ha espresso “una decisa

protesta per un uso del tutto inaccettabile dell’immagine del Santo Padre, manipolata e strumentalizzata nel quadro di una campagna pubblicitaria con finalità commerciale”. “Si tratta - ha spiegato il portavoce vaticano, padre Federico Lombardi - di una grave mancanza di rispetto per il Papa, di un’offesa dei sentimenti dei fedeli, di una dimostrazione evidente di come nell’ambito della pubblicita’ si possano violare le regole elementari del rispetto delle persone per attirare attenzione per mezzo della provocazione”. Nella nota, padre Lombardi ha anche annunciato che “la Segreteria di Stato sta vagliando i passi da fare presso le autorità competenti per garantire una giusta tutela del rispetto della figura del Santo Padre”. DOPO LE PROTESTE IL RITIRO - Il gruppo Benetton ha deciso di ritirare l’immagine della campagna ‘Unhate’ che rappresenta un fotomontaggio di Papa Benedetto XI che bacia sulla bocca l’imam del Cairo da ogni pubblicazione dopo la reazione indignata del Vaticano. Lo ha detto un portavoce del gruppo. ❐

L'Ora di Ottawa

per la comunità e con la comunità Segnala una notizia!

♦ info@loradiottawa.ca ♦ 613 232-5689

Una donna con il velo iad - “Costringeremo dell’ente, lo sceicco copre il volto, avessero le donne del regno a Mutlaq al-Nabat, il quale anche gli occhi coperti velare anche i loro occhi, ha annunciato: “I miei da un leggero velo. soprattutto quelli che uomini obbligheranno le Alle proteste di alcuni provocano turbamento”. donne a coprire anche i giornalisti, l’ufficiale ha È quanto ha reso noto loro occhi, specialmente risposto che “si tratta di l’Ente saudita per quelli provocanti”. attivita’ legittime”. la promozione della La dichiarazione e’ stata In Arabia Saudita e virtù e la proibizione diffusa dopo che su Yemen, dove le donne del male, meglio nota ‘Youtube’ e’ apparso un usano tradizionalmente come polizia religiosa, video nel quale venivano il niqab nero, e’ possibile secondo quanto riporta ripresi agenti della incontrare molte ragazze il quotidiano arabo ‘al- polizia religiosa mentre che lasciano scoperti gli Quds al-Arabi’. controllavano in Arabia occhi per vedere meglio Il giornale riporta le Saudita che tutte le donne mentre camminano per parole del portavoce con il niqab, il velo che strada. ❐

L'Italia chiamò a San Pier Scheraggio

Ex chiesa di San Pier Scheraggio Dal 12 novembre fino 1. La celebrazione degli al 15 gennaio 2012 la illustri della patria Galleria degli Uffizi Con il patrocinio del ospita, nell’Aula di granduca Leopoldo II e San Pier Scheraggio, la grazie alla sottoscrizione mostra L’Italia chiamò, promossa dal tipografoche celebrando i 150 editore Vincenzo Batelli anni dell’Unità d’Italia fu avviato, sin dal 1835, ha occasione di illustrare il progetto di decorare le come venissero proposti nicchie del loggiato degli ed elaborati dagli artisti Uffizi con ventotto statue di dell’epoca i grandi temi illustri toscani; impresa che morali e patriottici e le sarà portata a compimento figure storiche illustri che nel 1856, quando il ne erano state e ne erano montante scontento nei gli emblemi. La mostra, confronti del paternalismo promossa dal Ministero per granducale maturerà, a i Beni e le Attivi Culturali, Firenze, la ‘rivoluzione’ dalla Soprintendenza del ’59. Radicato nella per il Patrimonio temperie culturale e Artistico, Storico ed civica del Romanticismo, Etnoantropologico e per quel santuario delle il Polo Museale della città eccellenze toscane non di Firenze con la Galleria piacque, nel Quarantotto, degli Uffizi e curata da a chi si aspettava dall’arte Carlo Sisi con Giovanna figurativa più radicali Giusti e Antonio Natali, coinvolgimenti popolari, riflette sostanzialmente su ma fu comunque capace tre temi suggeriti dal luogo di suggerire pensieri e d’amor espositivo stesso, San immaginazioni Pier Scheraggio, e dalle patrio al milieu dei moderati, cui allora collezioni della Galleria:

facevano riferimento Niccolò Puccini e i frequentatori del ‘pantheon laico’ di Scornio. Si espone in questa sezione il quadro di Eugenio Agneni, Le ombre dei grandi uomini fiorentini. Sogno di un esule, 1857 (Torino, Galleria d’Arte Moderna), che proprio in riferimento al ciclo celebrativo del loggiato intesse una visione notturna di grande suggestione, rappresentando i grandi toscani che, in forma di minacciosi fantasmi, cacciano l’invasore austriaco. In anni cruciali per le sorti dell’indipendenza italiana, il Governo provvisorio di Toscana bandì un concorso – del quale fu convinto promotore Bettino Ricasoli – che ebbe il compito di aggregare gli artisti al progetto politico dell’unità nazionale. Quattro grandi ritratti presentati al Concorso Ricasoli indetto nel 1959 – Antonio Puccinelli, Vincenzo Gioberti; Francesco Saverio Altamura, Carlo Troya; Ferdinando Rondoni, Giuseppe Giusti; Luigi Norfini, Silvio Pellico (Firenze, Galleria d’arte moderna di palazzo Pitti) – vengono esposti in ideale dialogo di continuità con gli Uomini e le donne illustri di Andrea del Castagno già presenti in San Pier Scheraggio. © Nicoletta Curradi

N.1937 Lunedì 21 novembre 2011 P. 16

Angry Birds: i personaggi diventano realtà

Ci sono gli uccellini azzurri, quelli piccoli, che ad un tocco dello schermo si dividono triplicando la propria forza deflagrante. Ci sono quelli gialli, minacciosi, che aumentano velocità in volo e acquisiscono così potenza distruttiva e quelli bianchi, paffuti, che sganciano pesanti uova. E c'è pure la grande aquila, recente acquisizione del gioco. Sono i pennuti protagonisti di Angry Birds, il videogioco per iPhone e iPad diventato dal 2009 un fenomeno di culto. Una vera e propria mania collettiva che ha spinto il blogger e designer, Mohamed Raoof, a immaginare, con l'aiuto di Photoshop, come potrebbero essere nella realtà i volatili del popolare videogioco. Lo scopo principale del gioco è di lanciare degli uccelli di vario tipo contro dei suini verdi posizionati all'interno di varie strutture, con l'obiettivo di distruggerli. A fianco l'esempio di un risultato ... ❐

ZECCHINO D'ORO:

IRENE GRANDI CANTA CON GREENPEACE Un'immagine di Irene Grandi con il Coro dell' Antoniano, Bologna, 15 novembre 2011. La cantante fiorentinasi esibira' per Greenpeace dall'Antoniano di Bologna in occasione della 54/a edizione dello Zecchino d'Oro. ANSA / UFFICIO STAMPA