Lohnenswert Ausgabe 2 2016

vierteljährlich kostenlos

Lohnenswert Apr Mai Juni 2016

Leben und Genießen im Landkreis Würzburg

Spargel mal anders Anette Steinmann aus Sommerhausen verrät alles über fränkischen Spargel und ihre besten Rezepte

Kennen Sie Ochsenfurt?

Zu Besuch in der größten Stadt im Landkreis

Volles Programm! Über 160 großartige Events im Veranstaltungsteil

Nägel mit Köpfen

Raus mit uns!

… auf der Vogelsburg

Die schönsten Feste und Veranstaltungen im Freien

„Mein Kind ist musikalisch“

Kinder an die frische Luft!

So findet jeder seinen Weg zum Musizieren

Spiel und Spaß unter freiem Himmel

Anzeige

Tagespflege · Langzeit- und Kurzzeitpflege Ambulante Pflege · Betreutes Wohnen Stationäres Wohnen · Spezielle Wohnformen

Hans-Sponsel-Haus Frankenstraße 193 - 195 Würzburg-Lindleinsmühle Tel. 0931 2098-0

Sozialzentrum „Jung und Alt“ Winterhäuser Straße 11 Würzburg-Heidingsfeld Tel. 0931 6103-0

Marie-Juchacz-Haus

ut! g ir m ‘s t h e g O W A r e Bei d www.awo-unterfranken.de

Die Pflegeberatung der AWO. Für Angehörige und Senioren.

Telefon 0800 60 70 110 kostenlos und unverbindlich

Jägerstraße 15 Wird neu gebaut Würzburg-Zellerau Tel. 0931 46079-164

Ambulante Pflege Würzburg Frankfurter Straße 17 Würzburg-Zellerau Tel. 0931 46079-134

vorwort

inhalt

Liebe Leserin, lieber Leser, Michl Müller, Heißmann & Rassau, die Altneihauser Feierwehrkapelln, Sebastian Reich, freche Sprüche vom Feinsten und akrobatische Tanzeinlagen – auch die 29. Fastnacht in Franken hat im Bayerischen Fernsehen wieder alle Rekorde gebrochen und die Zuschauer begeistert.

Auch die Fränkische Weinkönigin war in Begleitung von Weinbaupräsident Artur Steinmann und Geschäftsführer Hermann Schmitt mit dabei. Das Motto in diesem Jahr: 700 Jahre Bocksbeutel gratulieren 500 Jahren Reinheitsgebot. „Hopfen – Malz – Wasser – und sonst nix!“ Das deutsche Reinheitsgebot, das die Bayern gerne für sich reklamieren, wird am 23. April 2016 genau 500 Jahre alt und beinhaltet genau das: jedes deutsche Bier darf nur diese genannten Inhaltsstoffe aufweisen.

Das Jubiläum, das an vielen Orten und in etlichen Brauereien ganz groß gefeiert wird, ist aber nur ein Grund, warum wir dem Bier in dieser Ausgabe einen besonderen Platz einräumen. Wussten Sie, dass von den 800 Brauereien Bayerns allein 600 in der fränkischen Region zuhause sind? Die Stadt Ochsenfurt, in der wir dieses Mal unseren „perfekten Tag“ verbringen, beheimatet gleich zwei davon. Franken ist also nicht nur Wein-, sondern auch Biermetropole.

Um den Genuss vollkommen zu machen, wenden wir uns – der Jahreszeit entsprechend – auch einer weiteren Spezialität unserer Region zu: dem Spargel. Zusammen mit den vielen Veranstaltungen rund um Musik, Theater, Kabarett, Kunst, Varieté und anderen kulturellen Kostbarkeiten eine Fülle an Angeboten, unter denen Sie sich Ihre „Lieblinge“ wieder aussuchen können.

Viel Spaß dabei wünschen

Ihre Ingrid Schinagl und Silvia Popp

5

Landkreisköpfe Drei Dirigenten von Landkreisorchestern 6

Fachwerk, Flair und Fair-Trade Ein perfekter Tag in Ochsenfurt 11

Das Glück im Weinberg Unterwegs mit der Gästeführerin Angelika Körber in Erlabrunn 12

Keine Stangen von der Stange Alles, was fränkischer Spargel braucht 14

Liebe aus dem Bocksbeutel Beim Weingut Deppisch in Theilheim 15

Wein-Tipps und Heckenwirtschaften 19

Kunst & Kultur Ausstellungen, Konzerte, Theater, Kabarett und alles, was Spaß macht 30

So spielt die Musik Wege zum Musizieren 34

Nägel mit Köpfen … auf der Vogelsburg 37

Lesen bildet Lesenswerte Neuerscheinungen 38

Feiern mit Freunden Schöppeln, Genießen, Feiern und Staunen 40

Unterwegs mit Kindern Spiel und Spaß unter freiem Himmel 44

Verlosung 45

Gesundheit & Wissen Gesundheits-, Rechts- und Steuertipps 46

Foto: Rudi Merkl

Last minute Kunst und Musik. Impressum

3

nicht verpassen Rieden Gramschatz

Gregoriusfest in Fährbrück Seite 38

Hausen

Jugendtheater im Gramschatzer Wald Seite 43

Fährbrück Opferbaum Erbshausen

Bergtheim

Dipbach OberEisenheim Unter-

Hilpertshausen Rupprechtshausen

Thüngersheim

Botanische Kunst in Thüngersheim Seite 25

Leinach

Roßbrunn

Rottendorf

Waldbüttelbrunn

Gerbrunn

Höchberg Eisingen

Oberaltertheim

Theilheim Kist

Lindelbach

Reichenberg Limbachshof

Eibelstadt

Rottenbauer

Unteraltertheim Böttigheim

Rainer Kröhnert in Gerbrunn Seite 21

Randersacker

Waldbrunn

Neubrunn

Lindflur

Uengershausen

Steinbach

Kleinrinderfeld

Winterhausen

Klingholz

Moos

Zeubelried Gossmannsdorf

Eßfeld

Darstadt

Kirchheim

Hohestadt

Giebelstadt

Gützingen

Ochsenfurt

Herchsheim Gaukönigshofen Wolkshausen

Allersheim

Rittershausen Euerhausen

Höttingen Gaurettersheim

Sonderhofen

Tiefenthal

Eichelsee

Osthausen Oellingen

Stalldorf

Riedenheim

Oberhausen

Baldersheim Lenzenbrunn Aufstetten

Aub

Burgerroth

Strüth

Bieberehren

 Rotweine  Weißweine  Geschenkideen für Genießer

Anzeigen

Hausgemachte Wurst und als Spezialität unser roher Schinken: Unsere Heckenwirtschaft hat von 1. bis 17. April geöffnet Mo-Fr ab 16 Uhr, Sa, So und Feiertag ab 15 Uhr

4

Weinbau und Heckenwirtschaft Will Thüngersheimer Straße 96 97261 Güntersleben Telefon 09365 1528

Röttingen

Buch

Klingen

Tauberrettersheim

Kunsttage in Sommerhausen Seite 25

Hopferstadt

Brauereifest in Ochsenfurt Seite 48

Bolzhausen

Sächsenheim

Gelchsheim

Oesfeld

Frickenhausen

Tückelhausen

Acholshausen

Sulzdorf Gaubüttelbrunn

Kleinochsenfurt

Thierbachtal

Ingolstadt

Bütthard

Erlach

Theilheimatfest in Theilheim Seite 39

Sommerhausen

Albertshausen Fuchsstadt

Geroldshausen

Kinderfestspiele in Giebelstadt Seite 42

 Eigenbauweine

Festkonzert in Veitshöchheim Seite 19

Rothof

WÜRZBURG

Zell a. Main

Helmstadt

John Doyle in Höchberg Seite 21

Kürnach

Hettstadt

Mädelhofen

Holzkirchen Wüstenzell

Seligenstadt b. Würzburg

Estenfeld

Holzkirchhausen

Sher on a Shier in Waldbüttelbrunn Seite 20

Prosselsheim Mühlhausen

Maidbronn

Veitshöchheim

Greußenheim

Uettingen

Püssenheim

Unterpleichfeld

Margetshöchheim

Remlingen

Oberpleichfeld

Erlabrunn Rimpar

mainART in Margetshöchheim Seite 39 Swing when you´re singing in Zell Seite 20

Burggrumbach

Güntersleben

Reichelsburgfest in Baldersheim Seite 38 Kindertheater in Röttingen Seite 42

landkreisköpfe

Sie machen die Musik: Drei Dirigenten von Landkreisorchestern Martin Deiser, Jahrgang 1964, begann mit sechs Jahren, Musik zu machen. Seine Instrumente waren das Akkordeon und die Posaune. Seine ersten Orchestererfahrungen sammelte Martin Deiser in der Jugendkapelle Zell am Main.

Nach dem Studium der Orchestermusik am Herman Zilcher Konservatorium Würzburg und der Musikhochschule in Düsseldorf / Hilden spielte er zwei Jahre lang im Heeresmusikkorps 7 Düsseldorf und ein Jahr am Offenbach Theater in Bonn. Fünf Jahre Big Band der Jazzinitiative München schlossen sich an.

Seit neun Jahren leitet Martin Deiser das Blasorchester „promusica“ in Zell am Main. Er übernahm die Orchesterleitung von Jürgen Hupp. „Promusica“ ist ein für den Landkreis Würzburg exemplarisches Blasorchester.

Der Musikverein hat ca. 30 aktive Musiker. Der Schwerpunkt von „promusica“ liegt in der Ausbildung von Kindern und Jugendlichen und deren Integration ins Blasorchester. Alljährlich am ersten Freitag im Juli kann man in Zell den Klängen der Musikkapelle im romantisch beleuchteten Garten der evangelischen Versöhnungskirche lauschen.

Seit sechs Jahren ist Martin Deiser Mitglied beim Würzburger Blechbläserquartett „Blechschmitt“, das Musik für alle Anlässe aus Freude an anspruchsvoller Bläsermusik in unterschiedlichsten Stilrichtungen spielt – von Barock über Klassik bis zur Moderne, jazzigen, poppigen und volkstümlichen Arrangements, von Miles Davis bis Johann Sebastian Bach.

Matthias Wallny, geb. 1962, genoss seinen ersten Trompetenunterricht im Posaunenchor Rodenberg und an der Musikschule Hannover.

Nach dem Studium an den Musikhochschulen Hannover und Würzburg mit den Abschlüssen Diplommusiker und Diplommusiklehrer, folgte ein Aufbaustudium. In dieser Zeit unternahm er Konzertreisen u.a. nach England und Südafrika.

Seit 1989 ist Matthias Wallny hauptamtliche Lehrkraft für Blechblasinstrumente mit Hauptfach Trompete beim Zweckverband Sing- und Musikschule Würzburg. Die Leitung des Blasorchesters der Musikschule hat er seit 1990 inne.

Seit April 2000 ist er Fachbereichsleiter für Blechbläser und Percussion.

Nach der Leitung des Dekanatsposaunenchores Würzburg von 1991 bis 2011 arbeitet Matthias Wallny derzeit auch als Instrumentallehrer für Trompete am Matthias-Grünewald-Gymnasium in Würzburg und musiziert in verschiedenen Orchestern, hauptsächlich beim Philharmonischen Orchester Würzburg.

Das Blasorchester der Musikschule Würzburg besteht aus ca. 35 jugendlichen Instrumentalisten. Die Mitglieder aus Stadt und Landkreis Würzburg haben größtenteils bei Lehrkräften der Musikschule Würzburg Unterricht. Einige sind sowohl in Blasorchestern in ihren Heimatorten als auch im Musikschulorchester bzw. der Musikschul-Bigband musikalisch aktiv. Die zu erarbeitenden Werke werden von Thomas Gußner und Matthias Wallny einstudiert. Das Orchester wird am Samstag, 4. Juni, ein Gemeinschaftskonzert mit der Brass Band Würzburg im Mainfrankentheater geben.

Mathias Wehr, Jahrgang 1984, begann das Studium im Fach Klarinette an der Musikhochschule Nürnberg mit 16 Jahren. In dieser Zeit spielte er als Klarinettist in vielen Sinfonieorchestern. Konzertreisen mit dem Wagner-Tenor Siegfried Jerusalem führten ihn unter anderem bis nach Kanada.

2009 absolvierte er sein Examen mit Auszeichnung im Zweitstudium „Blasorchesterleitung und Instrumentation“ an der Universität Augsburg. Seine erste Anstellung als Musikalischer Leiter bekam er mit 18 Jahren beim „Großen Blasorchester Burgfarrnbach“. Für diese Tätigkeit bekam er den Kulturförderpreis der Stadt Fürth verliehen.

Mit 23 Jahren gewann er den offiziellen Titel „European Conductor of the Year 2008“ bei den 4. European Conductors Championship in Stavanger, Norwegen.

Nur ein Jahr später gewann er den Silbernen Taktstock beim World Music Conductors Contest in Kerkrade, Holland.

Mathias Wehr dirigiert das „Symphonische Blasorchester Unterpleichfeld“. Mit diesem Orchester gewann er 2007 den internationalen Höchststufenwettbewerb des „Deutschen Musikfests“ und 2010 den internationalen Wettbewerb des „Jungfrau Music Festivals“ in Interlaken (Schweiz). 2011 gründete Mathias Wehr die „Nordbayerische Brass Band”, die er bis heute leitet.

Als Komponist gewann er unter anderem mit seinem Werk „Infinity“ den Schönwerth-Kompositionswettbewerb des NBMB. Seit Sommer 2015 werden seine Werke in China professionell eingespielt und erscheinen beim Musikverlag FRANK in der Schweiz.

5

Ein perfekter Tag

in Ochsenfurt Nach Ochsenfurt! Unser Weg in die mit knapp 11.500 Einwohnern größte Stadt unseres schönen Landkreises hätte auch übers Wasser führen können. Verfügt Ochsenfurt doch über zwei Schiffsanlegestellen und einen Hafen, der die Stadt nicht nur an das europäische Wassernetz anschließt, sondern auch Anlaufpunkt für Wasserwanderer aller Art ist.

Wir nutzen angesichts der Jahreszeit aber doch lieber einen der zahlreichen Radwege, die nach Ochsenfurt führen, und nähern uns der Stadt per Drahtesel.

Apropos Wasser: den Main kann man in Ochsenfurt auf der Neuen, der Alten Mainbrücke oder auf der „Nixe“ überqueren. Die Altstadtfähre wurde während der Restaurierung der Alten Mainbrücke betrieben und kann auch heute noch an Wochenenden genutzt werden.

Vor allem dient das malerische Schiff jetzt aber als „Event-Location“ für Feiern oder Betriebsausflüge und wird dafür ausgiebig genutzt (Buchungen unter 09331 9845200 oder kontakt@die-nixe.de).

6

Fachwerk, Flair Über die Alte Mainbrücke, deren historischer Wert dem der namensgleichen Brücke in Würzburg oder der Steinernen Brücke in Regensburg gleichgestellt ist, erreichen wir die Ochsenfurter Altstadt.

Die besondere Lage der Stadt, gekennzeichnet durch Main, Weinberge, Flussauen und Höhenzüge ist das eine – die historische Altstadt mit weitgehend erhaltenen Befestigungsanlagen, zahlreichen Türmen, Stadttoren und Fachwerkhäusern das andere. Malerische Gassen lassen Geschichte lebendig werden und

und Fair Trade wenn zu jeder vollen Stunde auf dem „Lanzentürmchen“ die historische Rathausuhr die Stunde schlägt, versammeln sich immer Menschen vor dem prachtvollen Ochsenfurter Wahrzeichen, um das Figurenschauspiel rund um die älteste mechanische Rathausuhr Bayerns zu genießen. Fast wie in München auf dem Marienplatz.

Die breite Front des Rathauses beherrscht deutlich Marktplatz und Hauptstraße, das neu hergerichtete „Wohnzimmer“ Ochsenfurts. Die berühmte Fachwerkhauszeile, ein künstlich angelegter Wasserweg (die „Ochsen-Furt“) und die Pfarrkirche St. Andreas machen diese alte Einkaufsstraße zu einem Boulevard durch Vergangenheit und Gegenwart.

St. Andreas (13. Jh.) ist eine gotische dreischiffige Hallenanlage mit einschiffigem Chor; in der zweiten Hälfte des 14.

Jh. wurden Chor und Langhaus in jetziger Form neu errichtet und 1471 die gotischen Seitenkapellen erbaut; der Turm

ist aus der Zeit um 1288 mit 6 Geschossen. Das sehenswerte Gotteshaus verfügt über 5 Altäre.

Doch es gibt noch viel mehr zu sehen im Mittelzentrum des südlichen Maindreiecks: das Palatium in der Kellereistraße, ehemaliger Sitz des Würzburger Domkapitels (Ende 15. Jahrhundert) prägt das Stadtbild, wenn man sich von Westen nähert. Heute ist es Stadtarchiv. Den historischen Kastenhof – ein ehemaliger Getreide- und Fruchtspeicher, heute Zentrum von Geschäften und Gaststätten. Die

7

… in

Ochsenfurt

Kreuzkirche, ehemals Spitalkirche (Chor erbaut 1499) in der Spitalgasse. Daneben den Ehrenhof mit Fachwerklaube, gefolgt vom Trachtenmuseum im Greisinghaus (1717 von dem Würzburger Barockbaumeister Joseph Greising erbaut).

Beeindruckend ist aber auch ein Rundgang um die Altstadt, entlang der imposanten Befestigungsanlage mit dem Bollwerk mit Taubenturm, dem Klingentor, dem Dicken, Nikolaus- und Pulverturm über das Obere Tor bis zum Centturm.

Dies alles kann man auf eigene Faust oder bei einer Tages- (Sa, So und Feiertag 14 Uhr) oder Abendführung (21 Uhr, jeden 2. Freitag im Monat) erleben.

Treffpunkt: vor dem Neuen Rathaus am Marktplatz.

Fotos Ochsenfurt: Fotodesign.AHA – Anke Hartenstein-Stryski

8

Apropos Marktplatz: Vier große Märkte und zahlreiche große und kleine Feste geben beredtes Zeugnis vom wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Leben in der Stadt. Und auch die Gastronomie ist aller Ehren wert. Beispielhaft seien genannt: das Hotel Bären, ebenso in der Hauptstraße beheimatet wie der fränkische Gasthof Kauzen oder das Café Krüger, das neben leckeren Kuchen und Torten noch eine Spezialität bereithält: die Zuckerrüben-Pralinen, die es allerdings nur im Herbst gibt. In Ochsenfurt gibt es ein ausgewogenes Verhältnis zwischen deutscher und europäischer Küche, wie z.

B. im „Da Eso“, einem italienischen Restaurant in den historischen Mauern des Gasthofs Krone (Spitalgasse).

Eine urige Kneipe gibt es auch in einer ganz anderen Ochsenfurter Institution: Alljährlich wird das Ochsenfurter Kultkino CASABLANCA (Wagstraße) für sein hervorragendes Jahresfilmprogramm ausgezeichnet und erhält dafür Preise vom Staatsministerium für Kultur und Medien. Die beiden engagierten Kinobetreiber Gerd Dobner und Hannes Tietze sind nicht nur verantwortlich für das ausgezeichnete Programm, sondern auch für die „echte Kinoatmosphäre“, die das „CASA“ über die Landkreisgrenzen hinaus so beliebt macht.

Obwohl Ochsenfurt mit seinen bekannten Privatbrauereien Kauzen und Oechsner eigentlich als Bierstadt bekannt ist, muss auch der Liebhaber des Frankenweins nicht darben: die Kleinochsenfur-

ter Weinlage „Herrenberg“ bringt edle Tropfen hervor und die Weinstuben der Stadt sind nicht weniger gemütlich wie anderswo. Eindrücke von der Geschichte des Weinbaus in Ochsenfurt bietet das Heimatmuseum im Schlösschen (Brückenstraße) mit einer eigenen Abteilung.

Von dem hohen Freizeitwert, den Ochsenfurt bietet, profitieren sowohl die Bewohner als auch die Gäste der Stadt.

Ob im herrlich gelegenen Main Insel Bad oder auf den zahlreichen Wanderwegen in und um Ochsenfurt. Insgesamt 12 gut beschilderte Wege durch Auen oder auf die Höhen mit ihren großartigen Ausblicken starten in Ochsenfurt. Kartenmaterial gibt es im Rathaus.

Dies gilt auch für die Radwanderer, die unter vier großen Radwegen Richtung

und Tourenlänge wählen können. Für die E-Biker gibt es sogar eine Ladestation direkt am Rathaus und an der örtlichen Tourist-Information.

Vielleicht ein gutes Beispiel dafür, dass man sich in Ochsenfurt nicht auf der Geschichte und den vielen Baudenkmälern ausruht, sondern die Dinge auch vorantreibt. Nicht ohne Stolz berichtet Bürgermeister Peter Juks, dass seine Stadt ganz aktuell mit dem FairTrade-Siegel ausgezeichnet wurde und sich nun auch „Fairtrade-Stadt“ nennen darf. Sie reiht sich damit in einen illustren Kreis von Städten wie London, Manchester, Madrid, Paris oder Kopenhagen ein. Noch einmal Peter Juks: „So können wir einen kleinen Teil zu einer besseren Welt beitragen.“ Das gefällt uns sehr.

Stadt Ochsenfurt

9

… in

Ochsenfurt

Ochsenfurt zu erkunden ist ein Erlebnis für alle Sinne. Hier lohnt es sich wirklich, auch einmal länger zu verweilen. Von den 395 Betten, die das wirtschaftliche Zentrum des südlichen Maindreiecks für Gäste bereithält, ist sicherlich auch eines für Sie übrig.

Mit herzlichem Dank an Bürgermeister Peter Juks und Anne Derday.

Die Ochsenfurter Stadtteile:

Anzeige

Darstadt am Schafbach Erlach, der nördlichste Stadtteil Goßmannsdorf am Main Hohestadt hoch über der Stadt Hopferstadt im Süden Kleinochsenfurt mit der Weinlage „Herrenberg“ u. dem TRIAS-Museum www.ochsenfurt.de Tückelhausen mit dem Kloster und facebook.com/stadtochsenfurt Kartäuser-Museum Führungen, Stadtpläne und mehr: Zeubelried, bekannt durch gleichTourist Information der Stadt Ochsennamiges 1Moor Anzeige_82x126mm_Brauereifest_2016_Final.pdf 14.03.16 12:23 furt, Hauptstraße 39, Tel 09331 5855

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

10

Markt- und Festtage in Ochsenfurt 2016 Frühlingsmarkt: 24. April Sommermarkt: 19. Juni Herbstmarkt: 11. September Wintermarkt: 4. November Bratwurstfest: 14.-17. Mai Casablanca Open Air: 23.-24. Juni Weinfest im Stadtgraben: 29. Juli - 1. August Ochsenfest: 10. September Spitalkirchweih: 11. September Adventsgässle: 10.-11. Dezember

Foto-LWG-Karl-Josef-Hildenbrand

genuss am fluss

Glück im Weinberg

Das

Unterwegs mit der Gästeführerin Angelika Körber in Erlabrunn Die LWG war schuld. Bei einer Fortbildungsveranstaltung der Bayerischen Landesanstalt für Wein- und Gartenbau in Veitshöchheim erfuhr Angelika Körber von der Möglichkeit, die Ausbildung zur „Gästeführerin Weinerlebnis Franken“ zu absolvieren.

Gesagt – getan. Seit 16 Jahren führt die Winzerin vom Weingut Otto Körber in Erlabrunn nun schon begeisterte Gäste durch die Weinberge rund um den malerischen Ort am Main.

Ihre Spezialität? „Als gebürtige Erlabrunnerin kenne ich Ort und Gegend wie meine Westentasche“, erzählt sie. „So

kann ich meinen Gästen den Wandel von den Zeiten meiner eigenen Kindheit bis heute aufzeigen – und das interessiert die Menschen sehr.“ Vor allem in Erlabrunn, wo die Weinberge nur teilweise flurbereinigt sind. „Hier gibt es noch Baumgruppen, Streuobstwiesen und alte Mauern“, berichtet Angelika Körber. „Die Entwicklung in Weinbau und Landschaft ist hier noch greif- und zeigbar.“ Verglichen mit Weinproben in der Stube zeigen ihre Gäste bei einer Weinbergsführung ganz andere Interessen.

Auch wenn es dabei auch immer etwas zu verkosten gibt: Oechsle-Grade oder Säuregehalt sind da weniger gefragt.

Wie ist der Jahresablauf im Weinberg, wie funktioniert das mit den Vollerntern, muss das alles weggeschnitten werden?

Angelika Körber, mit einer Rebschere bewaffnet, zeigt die Arbeitsweise der Winzer direkt am Objekt. Und erntet nicht selten großes Erstaunen, aber auch viel neues Verständnis für die Arbeit im Weinberg.

Der Umgang mit den Menschen und ihren unterschiedlichen Charakteren macht Angelika Körber am meisten Spaß.

Unterstützt wird sie seit einigen Jahren von ihrem Sohn Jochen. Der Weinbautechniker hat von klein auf im elterlichen Betrieb mitgearbeitet und ist jetzt für den Ausbau der Weine verantwortlich. „Wein am Main – Genuss am Fluss“ ist ihr Motto und ihre Gäste kommen bei einer Wanderung durch die idyllisch, zwischen Main und dem Volkenberg gelege-

nen Weinberge und Streuobstwiesen voll auf ihre Kosten.

Doch Angelika Körber hat noch eine andere Führung auf Lager: Als „Nachteul“ durchstreift sie mit ihren Gästen die kleinen Gassen und versteckten Winkel Erlabrunns. Hier hat jedes Haus seine eigene Geschichte – und Angelika Körber erzählt sie kenntnisreich und spannend. Natürlich mit Wein, der in den Herbst- und Wintermonaten zum Glühwein wird.

Ihre Gäste sind begeistert. Viele kommen wieder, oft mit neuen Gruppen im Schlepptau. Und Angelika Körber? Wenn sie ihr Wissen weitergeben und Menschen ein paar interessante und kurzweilige Stunden bescheren konnte, dann, so gesteht sie strahlend, „bin ich wirklich glücklich!“

Gästeführerin Weinerlebnis Franken Angelika Körber | Weingut Otto Körber Würzburger Str. 34 | 97250 Erlabrunn Telefon 09364 1719 www.weingut-koerber.de www.gaestefuehrer-weinerlebnis.de

11

essen und trinken

Keine Stangen von der Stange!

Ruhe, Wärme, Liebe und den richtigen Boden.

Anette Steinmann aus Sommerhausen weiß, was fränkischer Spargel braucht, damit er richtig gut wird.

Und nicht nur das – sie verrät uns auch, wie man ihn besonders lecker zubereitet.

Alles, was man dafür benötigt, bekommt man in ihrem Hofmarkt in Sommerhausen.

12

1,25 Hektar Spargel baut Familie Steinmann jedes Jahr auf ihren Äckern rund um das Zeubelrieder Moor an. „Unser Sandboden ist sehr leicht und wärmt sich schnell auf. Der sandige Bodern verleiht dem Spargel auch das besondere Aroma, denn er enthält wenige Bitterstoffe“, erklärt Frau Steinmann. Damit Spargelfans nicht allzu lange auf das weiße Gold warten müssen, greift Familie Steinmann auf das bewährte Prinzip der Verfrühung zurück. So sieht man um diese Jahreszeit auch auf ihren Äckern Tunnel-Reihen aus schwarzen Folien, mit denen die Erwärmung des Bodens etwas beschleunigt wird. „Das ist kein Eingriff in das natürliche Wachstum des Spargels“, betont Frau Steinmann, „wir schaffen damit aber die optimalen Voraussetzungen dafür“. Inzwischen werden die schwarzen Folien übrigens auch in weißer Ausführung eingesetzt, die das genaue Gegenteil bewirken. Sie reflektieren die Sonnenwärme und sorgen somit dafür, dass es etwas langsamer geht mit dem Wachstum. So dürfen wir uns auch noch im Juni an frisch gestochenem Spargel erfreuen.

Spargel Aktionstag Samstag, 30. April An diesem Tag wird der Spargel bei Steinmanns kostenlos geschält! Die Kochschule „Tolerantes Kochen“ stellt sich vor und beantwortet Fragen zu glutenfreiem Kochen und Backen. Unsere Haus-Imkerei stellt sich vor und zeigt, wie Honig hergestellt wird. Und auch für Ihren Garten ist etwas dabei: Frühlingspflanzen für Beet und Balkon sowie junges Gemüse wie Salat-, Gurken- und Tomatenpflanzen.

Kommen Sie vorbei!

© Ronald Grunert-Held

So gelingt´s, das Spargelmenü: Drei Viertel des Steinmann´schen Spargels ist weißer Bleichspargel, der Rest Grünspargel. Wie man diesen zubereitet, verrät Frau Steinmann uns gerne. Ihr besonderer Tipp für alle, die das Spargelkochen mit viel Schäl-Arbeit verbinden: in Steinmanns Hofmarkt in Sommerhausen sucht man sich einfach das Bund Spargel aus, das man haben möchte. Auf Wunsch wird dieser dann von der hauseigenen Spargelschälmaschine geschält. Alles, was ein festliches Spargelgericht braucht, bekommt man außerdem im Hofladen – frischen Schinken und Kartoffeln aus der Region und natürlich den passenden Frankenwein. Wir wünschen guten Appetit!

Sommerlicher Spargelsalat Zutaten für 4 Portionen: 800 g Spargel | 1 Zitrone | 1 Bund Rucola 1 kleine rote Paprikaschote | 5 Stück Cocktailtomaten | 5 - 6 Oliven | Salz, Pfeffer 2 El Olivenöl | Alufolie Zubereitung: 1. Den Backofen auf 200 Grad (Umluft: 180 Grad, Gas Stufe 3-4) vorheizen.

2. Spargel waschen, schälen. Zitrone heiß waschen, von einer Hälfte den Saft auspressen, die andere Hälfte in dünne Scheiben teilen. Rucola waschen, trocken schleudern und dicke Stiele entfernen. Paprikaschote und Cocktailtomaten waschen und in dünne Scheiben schneiden.

3. Vier Streifen Alufolie von je 60 cm Länge abreißen und in der Mitte einmal falten, sodass stabile, doppelte Lagen entstehen. Spargel, Zitronenscheiben und Paprikascheiben auf den Alustreifen verteilen. Mit Salz und Pfeffer würzen und mit Zitronensaft und Olivenöl beträufeln. Die Alufolie an zwei Enden nehmen, über dem Spargel zusammenfalten und fest verschließen. Die Spargelpäckchen in den vorgeheizten Ofen schieben und 15 Minuten garen.

4. Die Spargelpäckchen nach Ende der Garzeit aus dem Ofen nehmen und vorsichtig mit einer Schere öffnen. Den Inhalt herausnehmen und auf einer Platte anrichten. Mit Rucola und Tomatenscheiben belegen. Zum Schluss die Garflüssigkeit darüber träufeln und sofort servieren.

Tipp: Schmeckt auch sehr gut mit Mozzarellawürfeln.

Spargeltoast Zutaten für 4 Portionen: 500 gr. Spargel | 4 Scheiben Toast 4 Scheiben gekochter Schinken 4 Scheiben Emmentaler 100 gr. Schmand | Salz, Pfeffer 2 EL Kräuter (Schnittlauch/Petersilie) Zubereitung: 1. Schälen Sie den Spargel und kochen Sie ihn in Salzwasser bis er gar ist.

2. Nehmen Sie den Spargel aus dem Topf und lassen Sie ihn abtropfen und auskühlen. Danach halbieren Sie die Stangen.

3. Hacken Sie die Kräuter klein und heben Sie sie unter den Schmand. Schmecken Sie den Schmand mit Salz und Pfeffer ab.

4. Toasten Sie die Scheiben und belegen Sie diese mit Schinken und Spargelstücken.

5. Streichen Sie den Kräuterschmand auf die Toasts und belegen diese mit dem Emmentaler.

6. Überbacken Sie die Toasts im Backofen, bis der Käse goldbraun zerläuft.

Tipp: Optional können Sie dazu auch Preiselbeeren reichen.

Gesundes aus der Region In Steinmanns Hofmarkt in Sommerhausen gibt es frisches Obst und Gemüse der Saison, z.B. Süßkirschen, Äpfel, Birnen und Beerenobst sowie daraus hergestellte Aufstriche, Säfte und Liköre.

Steinmanns Hofmarkt Ochsenfurter Straße 21 97286 Sommerhausen Tel. 09333 465 Öffnungszeiten: Mo-Fr 11-19 Uhr, Sa 8-16 Uhr

13

essen und trinken

Liebe aus dem Bocksbeutel

ng osu 4! l r Ve ite 4 Se

Ein Winzer ist immer nur so gut wie sein Wein – ein Wein nur so gut wie seine Trauben.

In diesem Fall: sehr gut. Mit seiner Mitgliedschaft bei Demeter erfüllt das Weingut von Christian Deppisch in Theilheim strengste Auflagen für eine schonende Verarbeitung und liebevolle Erzeugung. Das schmeckt man genau so wie die große Leidenschaft für Wein einer ganz (bio)dynamischen Familie.

14

Wo andere Bio sagen, sagt Christian Deppisch Demeter. Übersetzt bedeutet das, dass die Weine des Weinguts H. Deppisch in Theilheim besonders strengen Auflagen entsprechen müssen. „Beim Ausbau unserer Weine achten wir darauf, dass dies sehr schonend geschieht, damit die Qualität, die wir im Weinberg geschaffen haben, beim Weinausbau nicht zerstört wird. So wie wir unseren Trauben im Weinberg die nötige Zeit zum Reifen geben, so lassen wir unseren Weinen ebenfalls ausreichend Zeit, damit sie sich in Ruhe bis zum Trinkgenuss entwickeln können“, erklärt Christian Deppisch.

„Per se“ –

Schonender Ausbau im Keller – das bedeutet für ihn, anstelle von Reinzuchthefen nur die auf den Trauben vorhandenen natürlichen Hefen einzusetzen und auf jegliche Art von Schönungen und Weinbehandlungsmaßnahmen zu verzichten.

Sogar teilweise auf die Filtration der Weine! „Uns ist es nicht wichtig, dass die aktuellen Jahrgänge schon im Dezember oder Januar in den Verkauf kommen. Wir füllen unsere Weine lieber etwas später auf die Flasche, um auf diese Behandlungsmaßnahmen verzichten zu können.

Der Jahrgangscharakter soll auf alle Fälle spürbar bleiben.

Doch bei Familie Deppisch schmeckt nicht nur, was ins Glas, sondern auch, was auf den Teller kommt! Obwohl es noch eine Weile hin ist, bis ihre Heckenwirtschaft wieder eröffnet (ein Grund, sich jetzt schon auf Oktober zu freuen), lohnt es sich, schon jetzt darüber zu sprechen.

dieser Wein spricht für sich „Per se“ nennt Christian Deppisch seine Weinlinie, die aus den besten Trauben des Weinguts erzeugt wird. Die Weine sind besonders charakterstark und kräftig, echte Qualitätsweine. Auch die fruchtig erfrischenden Weine der Linie „Alltagsfreuden“ und die sortentypischen „Traditionsweine“ überzeugen auf ganzer Linie und spiegeln die Natur des Theilheimer Altenbergs ideal wider. Hier wachsen und reifen Riesling, Silvaner, Weißer Burgunder, Frühburgunder und Domina.

Zum einen, weil die Hecke wie alles andere auch eine liebevolle Familienangelegenheit ist, aber vor allem wegen dem ganz besonderen kulinarischen Angebot.

Neben köstlich-fränkischen „Basics“ wie Wurstplatte oder Knäudele stehen hier auch Schwarze Nüsse der Genießermanufaktur mit Taubertaler Coppa und Käse auf der Speisekarte, köstliche SchinkenKäse- oder Rote-Beete Carpaccio, Ziegenkäse, oder Forellentartar. Zum Nachtisch reichen die Deppischs handgemachte Pralinen von Anne Kaerlein-Seip, Gewinnerin der Goldmedallie in der Patisserie bei der Olympiade in Erfurt 2008. Es sind gerade solche Besonderheiten, die diese Heckenwirtschaft ausmachen.

Ein Weingut, dessen Weine im Gourmetführer Gault Millau und Eichelmann gelobt werden und die nach DemeterRichtlinien mit viel Können und Hingabe erzeugt werden und nicht zuletzt eine Winzerfamilie mit Geschmack und großem Herz für die Natur – finden wir nicht nur erwähnens- sondern wirklich lohnenswert.

Weingut H. Deppisch Türschengraben 3 97288 Theilheim www.deppischwein-gut.de

hecken wirtschaften 13.02.-01.05. Weinbau Ludwig Schmitt Sieboldstraße 9, 97218 Gerbrunn, Tel. 0931 701201 Mi-Sa ab 16 Uhr, So u. Feiertag ab 15 Uhr

22.04.-08.05. Heckenwirtschaft Wolf

04.03.-10.04. Häckerwirtschaft Erwin u. Christine Blaß Ringgasse 1, Untereisenheim, Tel. 09386 1253 Fr ab 18 Uhr, Sa, So u. Feiertag ab 15 Uhr

23.04.-15.05. Häckerstube Weingut Otto Körber

11.03.-10.04. Die Weinwerkstatt Schubert

Ganzjährig Winzerfamilie Fries

Röntgenstraße 3a, Waldbrunn, Tel. 09306 8858 oder 985330 Do-Sa ab 18 Uhr, So ab 15 Uhr

Herrnstraße 18, Röttingen, Tel. 09338 413 Mi-Sa ab 17 Uhr, So ab 11 Uhr

Weinbergstraße 1, Güntersleben, Tel. 09365 3108 Mo-Fr ab 16 Uhr, Sa u So ab 15 Uhr

Würzburger Straße 34, Erlabrunn, Tel. 09364 1718 Di-Sa ab 16 Uhr, So u. Feiertag ab 13 Uhr

Ochsenfurter Str. 21, Randersacker, Tel. 0931 707697 Fr ab 18 Uhr, Sa ab 17 Uhr, So u. Feiertag ab 15 Uhr

Ochsenfurter Str. 21, Randersacker, Tel.: 0931/707697 Fr ab 18 Uhr, Sa ab 17 Uhr, So u. Feiertag ab 15 Uhr

Anzeigen

18.03.-17.04. Winzerhof am Spielberg, Otto Schenk

18.03.-17.04. Weinbau Alfred und Birgit Wolf Kapellenweg 17, Greußenheim, Tel. 09369 99471 Fr u. Sa ab 18 Uhr, So u. Feiertag ab 15 Uhr 19.03.-19.06. Weingut Hirn Im Weinparadies, Eisenheim, Tel. 09386 388, Sa 12-20 Uhr, So u. Feiertag 12-20 Uhr, Mo-Fr Gruppen m. Voranmeldung 24.03.-17.04. Weingut Hausknecht Würzburger Straße 59, Erlabrunn, Tel. 09364 2533 Di-Sa ab 16 Uhr, So u. Feiertag ab 14.30 Uhr 31.03.-10.04. Heckernest Weingut Stefan Bauer Bühlstraße 19, Thüngersheim, Tel. 09364 1300 Do-Sa ab 15 Uhr, So u. Feiertag ab 12 Uhr

01.04.-17.04. Weinbau Will Thüngersheimer Str. 96, Güntersleben, Tel. 09365 1528 Mo-Fr ab 16 Uhr, Sa, So u. Feiertag ab 15 Uhr

14.04.-08.05. Wein-Träume Monika und Ottmar Bauer Schulstr 25, Thüngersheim, Tel. 09364 4177, Do-So ab 15 Uhr

Wir machen Ihre Steuererklärung!

KLARER PREIS. SCHNELLE HILFE. ENGAGIERTE BERATER. Beratungsstellenleiterin Anne Bausewein Gartenstraße 18 | 97249 Eisingen | Tel. 09306–980930 anne.bausewein@steuerring.de | www.steuerring.de/bausewein Lohnund Einkommensteuer HilfeRing Deutschland e.V. (Lohnsteuerhilfeverein) Wir erstellen Ihre Steuererklärung: für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen.

Beratungsstellenleiterin Katja Geisler Neue Straße 41 | 97299 Zell am Main | Tel. 0931–20700856 katja.geisler@steuerring.de | www.steuerring.de/geisler Beratungsstellenleiterin Nicole Gerner Hauptstraße 26 | 97837 Tiefenthal | Tel. 09391–5035037 nicole.gerner@steuerring.de | www.steuerring.de/gerner Ansprechpartnerin Nicole Schoenenbach Frühlingstraße 12 | 97450 Arnstein-Altbessingen | Tel. 09728–7593019 nicole.schoenenbach@steuerring.de | www.steuerring.de/schoenenbach

15

Wein-Tipps Weinlagenwanderung in Thüngersheim

Weinbergswanderung durch den Eibelstadter Kapellenberg.

(Foto: Gabriele Brendel)

Weinbergswanderung in Eibelstadt Zur 33. Weinbergswanderung lädt der Weinbauverein Eibelstadt alle Wein-, Natur- und Wanderfreunde am Pfingstmontag, 16. Mai, ab 9 Uhr, ein.

Die Wanderroute beginnt am Marktplatz und führt auf dem „LügensteinWeg“ hinauf in die Weinlage Eibelstadter Kapellenberg. Entlang der etwa sechs Kilometer langen Route durch Weinberge und Obstanlagen laden drei Probierstationen die Wanderer zum Verweilen und Genießen ein.

Unterwegs bietet sich ein fantastischer Blick auf Eibelstadt und das Maintal. Die Stelen entlang des „LügensteinWeges“ informieren über Eibelstadt, seinen Wein und die berühmten Lügensteine. Das Ziel der Wanderung ist am Bildstock „Christus an der Geißelsäule“ am Fuße des Altenberges, südlich des Stadtkerns.

16.5., 9 Uhr, Marktplatz Eibelstadt

Weinlehrpfad Thüngersheim

16

Schöner kann man sich keinen Überblick über den köstlichen Thüngersheimer Wein machen als im Weinberg selbst. Gestartet wird ab 9 Uhr auf dem Festplatz am Feuerwehrhaus „Am Oberen Graben“.

Dort endet auch die Wanderung mit dem letzten Probierstand. Die Startgebühr beträgt 10 Euro. An jedem der sechs verschiedenen Stände kann zwischen zwei verschiedenen Weinen ausgewählt werden.

Beteiligt sind die Weingüter: DIVINO Nordheim Thüngersheim, Weingut Bickel Stumpf, Weingut Schwab, Gebr. Geiger jun., Privatweingut Hart und das Weingut Willibald Klüpfel.

Die angebotenen Weine beinhalten das gesamte Repertoire der in Thüngersheim angebauten Rebsorten.

Natürlich probiert und wandert es sich am besten mit einer kleinen Stärkung.

Neben kleinen Wegzehrungen (z.B. Laugen-, Seelen-, oder Käsestängchen) gibt es auf halber Strecke zusätzlich auch Bratwürste und Steaks. Wer am Zielstand angekommen ist, wird mit einer großen Auswahl aller angebotenen Weine sowie leckeren warmen Speisen und Kaffee und Kuchen belohnt.

12.6., Thüngersheim

Weinfest in der Europastadt

(Wein-)vielfalt im Herzen Röttingens Vom 22. bis zum 25. Mai heißen Röttinger Winzer wieder zum alljährlichen Weinfest an Pfingsten willkommen. Verteilt im Stadtkern bieten sie zahlreiche kulinarische Spezialitäten und ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm. Sie können auf dem Marktplatz und gemütlich in Scheunen und Höfen verschiedene Weine von Silvaner bis Tauberschwarz genießen.

Einen Augenschmaus auf dem Weinfest stellt stets der Rundgang der Weinprinzessinnen dar. Die amtierende Röttinger Weinprinzessin begrüßt die Gäste mit ihren zahlreichen Kolleginnen aus der Region. Zum weiteren Rahmenprogramm gehören Musikunterhaltung, eine Weinbergswanderung, der bekannte Flohmarkt, Kinderschminken und Tanzdarbietungen. Ein unterhaltsamer und

feuchtfröhlicher Höhepunkt ist der Buttenlauf am Pfingstmontag. Auch das örtliche Weinmuseum ist frei zugänglich.

Genießen Sie einen guten Tropfen in der Weinstadt Röttingen!

13.-16.5., Röttingen

Kleinkunstauslese Thüngersheim Was in einer lockeren Runde als Idee beim zweiten oder dritten Schoppen bei einem Weinfest „geboren“ wurde, findet heuer bereits zum 16. Mal als „Kleinkunstauslese“ im Weingut Schwab statt.

Am Freitag erleben Sie Alfred Mittermeier mit seinem Programm „Extrawurst ist aus“. Wenn einem alles wurst ist, scheint das Leben leicht. Aber wenn es um die Wurst geht, wird’s schwer mit der Leichtigkeit. Wir leben in Zeiten, in denen die Luft dünn, das Geld knapp und der Depp allgegenwärtig ist. Flucht ist nicht möglich, da es keine Grenzen mehr gibt.

Europa ist offen, die Welt ein digitaler Wurstkessel.

Alfred Mittermeier durchstreift mit „Extrawurst ist aus!“ politisch-satirische Landschaften. Da ist für jeden Geschmack etwas dabei: Von der feinen Streichwurst bis zur groben Mettwurst. Nur eines gibt es nicht: Extrawurst ist aus!

Musikalisch wird’s am Samstag mit der Gruppe Mistcapala. Doch Musik allein ist den vier Herren von Mistcapala in ihrem Programm „Wurst statt Käse“ zu wenig – obwohl sie allesamt hervorragende Instrumentalisten sind, die mühelos und multiinstrumental quer durch die Musikgenres kobolzen. Armin Federl, Vitus Fichtl, Tom Hake und Tobias Klug aus Landsberg am Lech servieren ihre Musik als Dreingabe zu einem atemberaubenden Kabarettprogramm, in dem es nur im übertragenen Sinne „um die Wurst geht“.

Die beiden Veranstaltungen finden im Weingutshof statt. Bei Getränken und Speisen können Sie entspannt den Abend genießen. Infos unter www.kleinkunstauslese.de 24.und 25.6. 20 Uhr, Weingut Schwab, Thüngersheim

Gästeführer Weinerlebnis Franken Käse, Brot & Wein II – Die neuen Sorten Weintermine kurz und bündig:

Best of Gold 2015

Die Besten der Besten Best of Gold - Das sind die Besten der Besten eines Jahrgangs.

Bei Best of Gold’ konnten sich alle Frankenweine bewerben, die zuvor bei der Fränkischen Weinprämierung eine Goldmedaille errungen hatten. Aus diesen Spitzenweinen wurden Frankens Top Ten’ in verschiedenen Kategorien ermittelt. Für alle, die diese Siegerweine gerne kennen lernen möchten, habe ich eine informative Weinprobe zusammengestellt, bei der ich Ihnen in Wort und Bild, den Winzer, den Weinberg und den Wein vorstelle. Genießen Sie nach einer fränkischen Brotzeit und einem Tischwein das Beste, was Franken an großen Weinen zu bieten hat. | 8.4., 19 Uhr

09.-10.04. Fisch und Wein, Obereisenheim 15.-17.04, 22.-23.04, Zeltweinfest Untereisenheim 23.-24.04. Weinerlebnis im südlichen Maindreieck Main-Süden, historisches Rathaus Frickenhausen 01.05., 10 Uhr Weinbergswanderung, Start: Rathausplatz Theilheim 14.-16.05. Das kleine Weinfest, Weingut Artur Steinmann, Sommerhausen 14.-16.05. Pfingstweinfest „Höllisches Pfingsten“, Obereisenheim 15.05. WEIN-ZOOM – 2015er Jahrgangspräsentation, Weingut Krämer, Obereisenheim 22.05. Weinbergswanderung, Frickenhausen 28.-29.05. Weinfest in der Alten Gasse, Gerbrunn 28.-30.05. Straßenweinfest Erlabrunn 25.-27.06. Straßenweinfest Sommerhausen

Anzeige

Sie essen gerne Käse und lieben guten Wein? Beide stecken voller Aromen, beide möchten gehegt, gepflegt und füreinander entdeckt werden. Was Sie schon immer über die Harmonie von Wein, Brot & Käse wissen wollten, erfahren Sie in einer informativen Weinprobe. Denn Käse, Brot und Wein passen nicht nur gut zusammen – wenn der richtige Wein und das passende Brot mit dem richtigen Käse zusammenkommen, potenziert sich der Genuss. Fünf neue ausgesuchte Rohmilchkäse aus der Schweiz, Italien und Frankreich erwarten Sie. Fünf Brotsorten von drei Bäckern aus der Region werden wir mit zehn dazu harmonierenden Weinen aus dem Weingut Artur Steinmann verkosten. „Genuss pur“. | 2.4., 19 Uhr

Pastorius trifft die neue Weinwelt Als Franz Daniel Pastorius im Oktober 1683 den Boden von Pennsylvanien betrat, öffnete sich ihm eine neue fremde Welt.

Die Auswanderer brachten unter anderem auch den Flachs und Rebstöcke mit. Letztere fielen allerdings dem Salzwasser bei der Überfahrt zum Opfer, sodass sie auf den Wein verzichten mussten. Die Trauben der dort vorgefundenen wilden Weinstöcke eigneten sich nur zum Essen, nicht zur Weinbereitung. Wie Pastorius wollen auch wir unvoreingenommen die Neue Weinwelt erkunden und deren Weine verkosten.

Unsere Reise führt uns über Südafrika, Australien, Neuseeland, Argentinien nach Kalifornien. Fünf Weine der Pastoriuslinie und fünf renommierte Weine aus der Neuen Welt wollen wir nebeneinanderstellen. Geschichten um die Entstehung, die Pioniere des Weinbaus und ihre heutige Stellung im internationalen Weinmarkt wollen wir erkunden. | 9.4., 19 Uhr Alle drei Veranstaltungen finden im Weingut im Pastoriushaus, Plan 4, Sommerhausen statt.

Mehr Informationen über die Veranstaltungen, Preise und Anmeldungen erfahren Sie unter www.gaestefuehrer-weinerlebnis.de

17

Sie

machen Kultur?

Wir machen

500 Jahre Reinheitsgebot!

den Kulturherbst!

Ein Grund für uns, die Tore zu öffnen!

Machen Sie mit beim 27. Kulturherbst des Landkreises!

Am Sonntag, 24. April 2016 öffnet die Distelhäuser Brauerei ihre Pforten von 11 bis 18 Uhr, um mit Ihnen 500 Jahre Reinheitsgebot zu feiern!

Dieser Tag steht in Distelhausen unter dem Motto „Wissenswertes rund um’s Bier“!

Besichtigen Sie die Herzstücke der Distelhäuser Brauerei. Unsere Brauer erläutern die wichtigsten Stationen der Bierherstellung und zeigen, wie aus Hopfen, Malz und Wasser unser frisches Distelhäuser Bier gebraut wird.

Doch es bleibt nicht nur bei der Theorie: Freuen Sie sich auf „Zwickeln“ im Lagerkeller, befüllen Sie Ihre eigene Schmuckflasche, probieren Sie die Distelhäuser Spezialitäten im Craftbier-Bereich und erfahren Sie, was Sie schon immer über „Bier“ wissen wollten, innerhalb der bierigen Vorträge im Schalander. Auch für musikalische Unterhaltung ist an diesem Tag in unserem Biergarten im Brauereihof gesorgt. Damit das leibliche Wohl nicht zu kurz kommt, zaubern unsere Brauhausküche und das Bauer´s Brotzeit-Team regionale Leckereien und Grillspezialitäten. Deftig, herzhaft – einfach gut.

Anzeige

Kenner von nah und fern und Freunde eines guten Bieres laden wir herzlich zu diesem einzigartigen Event auf dem Brauereigelände in Distelhausen ein.

18

Neu: Der „Jugend-Kulturherbst“ Anmeldung bis zum 29. April möglich Die schönste Jahreszeit im Landkreis Würzburg heißt seit 27 Jahren „Kulturherbst“. Die Traditionsveranstaltung findet heuer vom 23. September bis 16. Oktober statt. Von Ausstellung bis Film, von Kunsthandwerk bis Theater und Kabarett, von Konzert bis Weinkultur sind Beiträge willkommen. Die Programmbeiträge sollen möglichst speziell für den Kulturherbst konzipiert sein und einem anspruchsvollen Niveau gerecht werden.

In diesem Jahr wird das Kulturherbstformat um einen „JugendKulturherbst“ erweitert. Damit wird für die jungen Kulturschaffenden aller Sparten die Möglichkeit eröffnet, ein bewährtes Podium für die Darstellung ihrer vielseitigen Aktivitäten zu nutzen. Durch die Zusammenarbeit mit dem Amt für Jugend und Familie, der direkten Ansprache von Musik- und Gesangvereinen, allgemeinbildenden Schulen, außerschulischen kulturellen Bildungseinrichtungen und Kulturvereinen werden verstärkt Jugendliche zum Mitmachen aufgerufen.

Interessierte finden nähere Informationen zu Teilnehmerkreis, Programm und organisatorischen Fragen und das Anmeldeformular auf der Landkreis-Homepage www.landkreis-wuerzburg.de unter „Leben im Landkreis/Kulturherbst“.

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer organisieren in eigener Regie und Verantwortung die jeweiligen Programmbeiträge.

Der Landkreis Würzburg tritt als Koordinator und Organisator für die gemeinsamen Werbemittel auf und erstellt die Programmbroschüre. Die Kosten hierfür werden vom Landkreis Würzburg getragen.

Das Anmeldeformular muss bis spätestens Freitag, 29. April 2016, beim Landratsamt Würzburg eingereicht werden.

Weitere Informationen bei Gudrun Beck, Kreisentwicklung, Zeppelinstr. 15, 97074 Würzburg, Tel. 0931 8003-207, Fax 0931 8003-438, E-Mail g.beck@lra-wue.bayern.de.

kunst und kultur

Double Take

Double Take

Freuen Sie sich auch auf „DOUBLE TAKE“, eine außergewöhnliche und hochkarätige musikalische Besetzung, die für Furore sorgt. Songs with handmade american music von Anfang der 30er-Jahre über Jazz, die Beatles, John Denver bis Leonhard Cohen. Ohrwürmer und Songs, die berühren.

Sa, 9.4., 20 Uhr | Kulturstüble Höchberg Eintritt: Euro 15, erm. Euro 13 Karten-Tel. 0931 409065

„Lieblinge“

Von Mozart bis Madonna: Die ultimative Crossover-Konzertrevue mit Edeltraud Rupek (Mezosopran), Philipp Hagemann (Cello) und Peter Mekis (Piano) Heute darf schon mal der Tango den Schubert ablösen und Madonna stürzt sich in den Groove. Edeltraud Rupek macht ganz große Oper im Kleinen und kleine Lieder ganz groß. Von Klassik bis Pop und mehr und bestimmt sind auch Ihre Lieblinge dabei!

Sa, 16.4., 20 Uhr | Kulturkeller im Gasthaus Rose, Zell Eintritt 14 Euro, erm. 12 Euro | KartenTel. 0931 4687814, Potpourri, Gasthaus Rose, Zell und im Falkenhaus Würzburg

Ein

uantum

Ost

Luca Rinaldi

Ein Quantum Ost Konzert bei Kaffee Der frisch gebackene Preisträger des Fränkischen Kabarettpreises Andy Ost präsentiert sein neues Programm, das viele aktuelle und neue Nummern mit dem Besten aus seinen beiden letzten Erfolgs-Shows vereint. Die Quintessenz aus Musik-Kabarett, Stand-up-Comedy und Parodie zu einem neuen Genre vereint, das ist Creativ-Comedy aus der Feder von Andy Ost. Sa, 16.4., 20 Uhr | Kulturstüble Höchberg Eintritt: Euro 16, erm. Euro 14 | KartenTel. 0931 409065

Früh(lings)schoppen

mit den Körnier Rucksern und

Jutta Melzer Die Kürnacher spielen von der Familienfeier bis zum Dorffest, vom Wirtshaus im Steigerwald bis hin zu Aufnahmen für den Bayerischen Rundfunk (u. a. „Musik und Xang im Wirtshaus“). Ihre Musikrichtung reicht von traditioneller Musik wie Walzer, Rheinländer, Schottisch, und Figurentänzen bis hin zu besonderen Arrangements, die fränkisch frech klingen.

Keine Angst – es darf zwischendurch auch geplaudert und gelacht werden!

Dafür sorgt Jutta Melzer mit fränkischen „Gschichtli und Gedichtli“. Begrüßen Sie mit uns den Frühling!

So, 17.4., 11 Uhr | KürnacherKulturWerkstatt | Altes Rathaus Kürnach Eintritt frei

und Kuchen

mit dem Symphonischen Blasorchester (SBO) Rottendorf, der Bläserklasse der Volksschule und dem „Grundstufen-Orchester“.

17.4., 15 Uhr | Erasmus-Neustetter-Halle Rottendorf | Eintritt frei

Back 2 Roots

Rock-Oldies

Klassiker aus Folk, Rock, Pop und Oldies: Die beiden Musiker Rainer Baumann und Volker Potthast (Gitarren, Mundharmonika, Querflöte, Digitalhorn) überzeugen nicht nur durch ihren harmonischen Gesang mit Songs von z.B. Simon & Garfunkel, Eagles oder CCR – es gibt auch rockige Songs von Pink Floyd, Santana oder auch Jethro Tull.

Sa, 23.4., 20 Uhr | Kulturstüble Höchberg Eintritt: Euro 12, erm. Euro 10 | KartenTel. 0931 409065

Festkonzert

„Bella Musica Toscana – Salisburgo“ – Leitung David Hummel Orchestra Giovanile di Greve in Chianti – Leitung: Luca Rinaldi Projektchor der Sing- und Musikschule – Leitung: Dorothea Völker Unter der Projektleitung von David Hummel widmet sich das Projekt der musikalischen Zusammenarbeit verschiedener

Körnier Ruckser

ANDY OST COMEDY & KABARETT presents EIN QUANTUM OST starring ANDY OST producers WUNSCHTRAUMMACHER GBR director of photography BJÖRN FRIEDRICH make - up artist VIKTORIA GWOSDZ design by IFS KREATIVAGENTUR logistics DOMINIK KESSEL written & directed by ANDY OST

19

kunst und kultur

Sher on a Shier

junger Musiker aus Greve, Veitshöchheim und Salzburg.

Auf dem Programm steht eine vielversprechende Mischung von Kompositionen für Streichorchester u.a. von Mozart, Elgar, Piazzolla und Chormusik aus verschiedenen Epochen u. a. „Zigeunerlieder“ von J. Brahms, Madrigale und Volkslieder.

Do, 28.4., 19.30 Uhr | Mainfrankensäle Veitshöchheim | Eintritt frei

Sher on a Shier

Das Ensemble besinnt sich auf den unglaublichen Klang der alten Klezmer-Kapellen Osteuropas. Heraus kommt eine Musik, die sich als magisch bezeichnen könnte. J. P. Gräßer (Geige), S. Döll (Kontrabass), A. Günther, (Klarinette), F. Lampe (Akkordeon).

Fr, 29.4., 20 Uhr | 8, 6, 4 Euro | Alte Kirche Waldbüttelbrunn | Kartentelefon: 0931 400074 | www.altekirchewaldbuettelbrunn.de

Tres Con Pasión

Tango, Klassik und Zigeunermusik Daniela Reimertz (Violine), Anne KoxSchindelin (Harfe) und Birgit Förstner (Cello) wissen, wie sie ihren drei Saiten-Instrumenten vielseitigste Klänge entlocken Tres Con Pasión

20

B27 Big Band

können – vom überschäumenden Temperament bis zur tiefgreifenden Sehnsucht.

Ein Feuerwerk der Gefühle! Der Erlös der Veranstaltung kommt dem gemeinnützigen Verein „Freundeskreis Seniorenzentrum Kürnach“ zugute.

Sa, 7. Mai, 20 Uhr | Altes Rathaus Kürnach Karten: Siggi Bayerl (09367 551 oder sieglindebayerl @t-online.de) Eintritt: 16 Euro (Freundeskreis- und KKW-Mitglieder 14 Euro)

Big-Band-Sound

Gemeinschaftskonzert der Big Bands der Musikschulen Dinkelsbühl und Veitshöchheim. Erleben Sie Jazz, Swing, Filmmusik mit den Big-Bands „The Big Splash“ Leitung: Dietmar Alberter und „B27“ Leitung: Waldemar Oberst Sa, 7.5., 18.00 Uhr | Mainfrankensäle Veitshöchheim | Eintritt frei

Chorprojekt Gelchsheim 2016

Der Tipp für Fans moderner Chormusik: Nach 5-monatiger intensiver Probenphase unter der Leitung ihres Dirigenten Oliver Hummel fiebern gut 70 Sängerinnen und Sänger aus der näheren aber auch weiteren Umgebung ihrem Auftritt entChorprojekt Gelchsheim

gegen. Der Projektchor wird auch in diesem Jahr wieder durch seine eigene Band unterstützt. Das Publikum darf sich auf ein „BEST OF“ – Programm mit tollen Filmund Musical-Titeln sowie auf bekannte Pop- und Rock-Klassiker freuen.

So, 5.6., 19 Uhr, Deutschherrenhalle Gelchsheim Sa, 11.6., 20 Uhr, Spitalbühne Aub Eintritt: 5 Euro, Jugendl. ab 14 J.: 3 Euro Karten am 17.5., 24.5., 31.5., 20 – 20.30 Uhr: Deutschherrenhalle Gelchsheim Ab 17.5. bei Salon Struwwelpeter, Hauptstr. 41, Gelchsheim, Getränke Hirth u. Fotostudio Menth, Aub.

Swing when you´re singing

Ein Abend im Zeichen des legendären Ratpack mit Anja Gutgesell und Klaus Feldner Die Hits von Frank Sinatra, Dean Martin und Sammy Davis Jr. werden mit weiblichem Charme interpretiert. Evergreens wie „Fly Me To The Moon“, „Dream A Little Dream“, „Bewitched“ oder „Volare“ laden zum Mitswingen ein.

Fr, 10.6., 20 Uhr | Kulturkeller im Gasthaus Rose, Zell Eintritt 14 Euro, erm. 12 Euro | KartenTel. 0931 4687814, Potpourri, Gasthaus Rose, Zell und im Falkenhaus Würzburg Anja Gutgesell, Klaus Feldner

Con Brio

Klassik - Open - Air & Gemäldeausstellung

Das Bläserensemble „con Brio“ gibt im romantischen Innenhof von St. Thomas Morus in Geroldshausen ein sommerliches Konzert, das von den Serenaden der Mozartzeit bis hin zu den beinahe schon wieder orchestralen Harmoniemusiken Anton Dvoraks oder Richard Strauss’ reicht.

Die stimmungsvolle Musik trifft dabei mit einer Gemäldeausstellung zusammen, welche ab 14.30 Uhr im Pfarrsaal besucht werden kann. Die Ausstellung wird von sieben Frauen gestaltet, die das Atelier „Kunst im Laden“ gegründet haben. Ihre Werke sind in Acryl- und Mischtechniken erstellt.

Bestes Sommerwetter ist bei Sankt Petrus bestellt. Sollte dies nicht lieferbar sein, findet das Konzert in der Kirche statt. Ambiente und Akustik sind bei beiden Varianten bemerkenswert.

Joe Walthera & Pafema

Konzert: Sa, 18.6., 19 Uhr | St. Thomas Morus, Geroldshausen | Eintritt: 15 Euro Kartenhotline: APecht@t-online.de Gemäldeausstellung: 14.30 Uhr

Abdelkarim

Rainer Krönert ©Laurence Voumard

Eicht´s!

Zwischen Ghetto Jetzt Das Eich holt zu seinem mittlerweile und Germanen vierten abendfüllenden Rundumschlag Abdelkarim, Träger des bay. Kabarettpreises 2015 und Marokkaner des Vertrauens, ist geboren und aufgewachsen in der Bielefelder Bronx. Klingt nach reichlich Zündstoff, ist aber vermutlich das Beste, was Comedy und Kabarett mit Migrationsvordergrund derzeit zu bieten haben.

Fr, 8.4., 20 Uhr | Margarethenhalle, Margetshöchheim Karten: St. Margareten-Apotheke in Margetshöchheim und unter www.sgm06.de

Varieté-Gala der Extraklasse

Aufgrund des großen Erfolges der Varieté-Gala-Show im vergangenen Jahr veranstaltet das Kürnacher Zauberpaar Joe Walthera & Pafema auch 2016 im Pfarrzentrum Kürnach einen Varieté-Zirkus der Extraklasse. Bei dieser einmaligen Veranstaltung für Kinder, Jugendliche und Erwachsene präsentieren insgesamt vier Künstler verschiedene Shows aus den Bereichen Tempo-Jonglage, Comedy, Parodie, Pantomime und Zauberkunst in einem atemberaubenden 2,5 Stunden-Varietéprogramm. Man darf sich jetzt schon auf Joe Walthera & Pafema sowie den internationalen Weltklasse-Tempojongleur Daniel Hochsteiner und den Pantomime & Comedykünstler „Mister He“ freuen – Shows wie diese sieht man sonst nur in Frankfurt, München oder Las Vegas.

So, 17.4., 15.30 Uhr Varieté-Zirkus im Pfarrzentrum Kürnach Eintritt 24 Euro Erw., 15 Euro Kinderund Jugendliche bis 16 Jahre.

Karten: Joe Walthera & Pafema, Tel. 09367 7900 oder info@joewalthera.de

aus. „Jetzt Eicht´s!“, meint der entspannte Franke und hält sich und dem Volk wieder in seiner unnachahmlichen Art den Spiegel vor. Seien Sie dabei, wenn Das Eich mit wieder mindestens zwei Stunden komplett neuem Material die Bühnenbretter erobert. Fans wissen: Eine EichShow ist immer ein besonderer Abend!

Fr, 8. 4., 20 Uhr| | KürnacherKulturWerkstatt /CSU Kürnach | Altes Rathaus Kürnach | Karten: 09367 551 oder sieglindebayerl@t-online.de Eintritt: 16 Euro (CSU- und KKW-Mitglieder 14 Euro)

Rainer Kröhnert Mutti reloaded

Unzählige Mutti-Theorien wurden bereits postuliert und frustriert wieder verworfen. Doch einer wagt jetzt den entscheidenden Schritt ins Innere der Matrix...

Reiner Kröhnert! Wer auch sonst?!

Tiefer denn je schlüpft er dieses Mal in Muttis Haut... ja, dringt gar vor bis ins Epizentrum ihrer binären Schaltkreise. Natürlich kommen dabei auch die anderen Verdächtigen zu Wort... aber das Sagen hat nur Eine: Mutti!

Sa, 16.4., 20.00 Uhr | Kulturbühne Alte Feuerwehr, Hauptstr. 7, Gerbrunn Eintritt 18 Euro, erm. 15 Euro Karten-Telefon 0931 70280-103

John Doyle „Voll der Stress“

In seinem neuen Programm ,,Voll der Stress“ beschäftigt sich John Doyle mit Menschen, die auf der Arbeit, bei der Kindererziehung und selbst im Schlafzimmer gestresst sind. Also mit Menschen wie du und ich! Ja, das Leben ist voller Stress, doch bei John Doyle kann man entspannt darüber lachen!

21

kunst und kultur

John Doyle

Frank Fischer

John Doyle zählt seit Jahren zu den Comedians der ersten Liga. Nicht umsonst bezeichnete ihn der Comedy-Experte Hugo Egon Balder als „das Beste, was ich seit Langem gesehen habe“.

Sa, 30.4., 20 Uhr | Kulturstüble Höchberg Eintritt: Euro 15, erm. Euro 13 Karten-Tel. 0931 409065

genug für Frank Fischer, mit Ihnen darüber zu sprechen! Aber Achtung: Humor ist eingeplant!

Fr, 13.5., 20 Uhr | Kulturkeller im Gasthaus Rose, Zell Eintritt 14 Euro, erm. 12 Euro | KartenTel. 0931 4687814, Potpourri, Gasthaus Rose, Zell und im Falkenhaus Würzburg

Totales Bamberger Cabaret

Die Kiebitzensteiner

DAPPEN wie wir

Für alles gibt‘s heute eine APP – nur gegen die Dummheit mancher Menschen ist leider noch kein Download gewachsen. Deshalb blickt TBC über den eigenen Tablet-Rand hinaus und knöpft sich mit seiner unverwechselbaren Mischung aus Genie, Wahnsinn und Unterzucker die Alltagswirren des 21. Jahrhunderts vor und beleuchtet die aktuellstesten politischen Entwicklungen genauso wie die dümmsten sprachlichen Entgleisungen.

Mi, 4. 5., 20 Uhr | Turnhalle Remlingen Karten (14 Euro) bei Getränkemarkt Schwab in Remlingen 09369 1571 oder unter info@tsv-remlingen.de Fr, 13.5., 20.00 Uhr| Kulturbühne Alte Feuerwehr, Hauptstr. 7, Gerbrunn Eintritt 20 Euro | Karten-Telefon 0931 70280-103

Frank Fischer „Angst und andere Hasen“

Ein Kabarettist der Extraklasse! Fühlen Sie sich beobachtet? Haben Sie Angst vorm Fliegen, vor Fliegen oder davor, dass Erdnussbutter an Ihrem Gaumen kleben bleibt? Willkommen im Club!

Schließlich gibt es über 600 anerkannte Phobien – Grund

22

TBC

Die Kiebitzensteiner, so nennt sich ein Hallesches Kabarett. Erstmals bei uns im Landkreis.

Sa, 7.5., 20.00 Uhr| Kulturbühne Alte Feuerwehr, Hauptstr. 7, Gerbrunn Eintritt 14 Euro | Karten-Telefon 0931 70280-103

Leipziger Pfeffermühle

Drei Engel für Deutschland Teil 2: Schröpfungsgeschichte Der himmlische öffentliche Dienst mit der Abteilung Deutschland steht vor seiner größten Herausforderung: Gott hat einfach die Nase gestrichen voll vom Treiben auf der Erde. Er lässt sich für die nächsten 1000 Jahre krankschreiben und verschwindet ins Sabbatical.

Ohne Chef und Dienstanweisung müssen Leipziger Pfeffermühle

die drei Engel die Probleme von Deutschland in den Griff bekommen, damit hier nicht alles im alternativlosen Chaos versinkt.

Eine kabarettistische Achterbahnfahrt durch das hysterische Deutschland mit seinen Bekloppten, Krisengewinnlern und tiefenentspannten Politikern.

Fr, 3.6., 20.00 Uhr | Kulturbühne Alte Feuerwehr, Hauptstr. 7, Gerbrunn Eintritt 20 Euro | Karten-Telefon 0931 70280-103

Mit Chlodhild zu den Weinheiligen Vom Ochsenfurter Tor in Frickenhausen aus geht auf den Weg zu den Weinheiligen. Ich erzähle euch, wie früher der Winzer Josef mit seiner Familie hart im Wengert arbeiten musste. Dabei werden wir die tolle Aussicht ins Maintal genießen können. Nach steilem Abstieg Stärkung im Weinbistro.

So, 24.4. | 14-16.30 Uhr | Treffpunkt: Ochsenfurter Tor in Frickenhausen Kosten p. P.: 5 Euro ohne Verköstigung; Kinder bis 12 Jahre frei; Behinderte 50% Nachlass. Anmeldung bis 22.4.!

Mit Chlodhild auf dem Mondweg in Winterhausen Vom Winterhäuser Bürgerhaus geht es los zum Mondweg. Dort haben Freizeitbildhauer ihre Skulpturen aus Muschelkalk für alle Interessierten zugänglich gemacht. Ich werde die Gedanken der Künstler euch an diesem Vollmondtag erzählen.

So, 12.6. | 13.15 Uhr | Treffpunkt: Winterhausen, Bürgerhaus | Kosten p. P.: 5 Euro, Kinder bis 12 Jahre frei. Anmeldung bis 10.6. erforderlich!

Anmeldungen bei: A. Trumpfheller, Untere Klingengasse 3, 97199 Ochsenfurt, Tel 0170 2681966 oder info@ochsenfurt-erlebnis.de

Anzeigen

Die Arbeit des Winzers im Jahreslauf vor 45 Jahren und heute

Bildvortrag von Thomas Schwab 1971 hat Siegfried Eck einen Diavortrag über die Arbeit des Winzers im Jahreslauf erstellt.

Der Vortrag mit sehr interessanten, teilweise fast schon historischen Bildern aus dieser Zeit wird mit der Arbeitsweise heute verglichen und erläutert.

Fr, 8. 4., 19.30 Uhr | WeinKulturGaden Kirchgasse 2, Thüngersheim | Eintritt frei

220216_Anzeige_125x90_ZW.indd 1

22.02.16 12:35

„Flucht des Malers“

Lesung mit Bernhard Urlaub aus einem Roman über Umstände und Aufenthalt des Thüngersheimer Barockmalers Georg Anton Urlaub an der Kunstakademie Bologna So., 24.4., 19 Uhr | WeinKulturGaden Kirchgasse 2, Thüngersheim Kartenreservierung Rathaus Thüngersheim, 09364 81350 | Eintritt frei

Treibholz

LSchmuck einwand Tage der offenen Ateliers 7. und 8. Mai 2016 von 14 bis 19 Uhr Künstlerinnen und Künstler aus Veitshöchheim

Tage des Offenen Ateliers in Veitshöchheim 7. und 8. Mai | Teilnehmer siehe www.veitshoechheim.de

Mittelzentrum Ochsenfurt Leben, erleben und genießen …

in der größten Stadt des Landkreises Würzburg www.ochsenfurt.de 23

kunst und kultur Krieg der Geranien

Foto: D. Jänicke

Schwarze Komödie von Markus Beisel

Torturmtheater Sommerhausen 2016 wird ein besonderes Jahr: 40 Jahre Torturmtheater, wie man es heute kennt und auch schätzt. 1976 hat Veit Relin dieses wunderbare Theater nach dem Tod von Luigi Malipiero wieder eröffnet und schnell wurde das Torturmtheater zum Geheimtipp unter Theaterkennern, die niveauvolle, außergewöhnliche Stücke und Inszenierungen in besonderem Ambiente genießen wollen.

Eine pornographische Beziehung Von Philippe Blasband Sie liebten sich. Gefunden haben sie sich durch eine Annonce, Namen und Identität waren nicht wichtig. Es gab nur die Begierde, die Erfüllung ihrer Neigungen.

Und doch war es mehr, der Mut aber nicht groß genug, um auch die Liebe zu leben.

Eine zärtlich-poetische Liebesgeschichte, mit sensibler Komik und unendlich intensiv.

30.3. bis 28.5.

Wenn ich etwas anderes machen würde, würde ich vielleicht nicht immer ans Geld denken Von Felicia Zeller Gestatten: Kunde, hauptberuflich. Zuletzt scheut er nicht einmal davor zurück, seine Rechtsschutzversicherung zu verklagen, weil die sich von den 324 Prozessen, die er am Laufen hat, überfordert fühlt.

Weder seine Frau noch das Inkassobüro

24

können ihn vom Konsumrausch auf Pump abhalten. Und dann gibt es da noch die durchgeknallte Tippse, die sich bei einer Kündigung formvollendet in Ekstase schreibt.

Ein irrwitziger Abgesang auf den ganz normalen Wahnsinn im Konsumparadies.

Schrill, bizarr und trotzdem wahr!

2.7. bis 30.7.

Spielzeiten: Di – Fr 20 Uhr, Sa 16.30 und 19 Uhr Eintritt 19 Euro, erm. 12 Euro (Di-Do) Torturmtheater Sommerhausen Hauptstraße 1 | Sommerhausen Kartentelefon: 09333 268 torturm@torturmtheater.de www.torturmtheater.de

Theater Sommerhaus Das Lächeln des Barrakuda Komödie von Esther Vilar Frank Marvin steht kurz davor, als nächster Präsident ins Weiße Haus einzuziehen. Als Staatsoberhaupt will er gegen Umweltzerstörung und das marode Sozialsystem kämpfen und einen Staatsbankrott abwenden. Seine Frau Deborah, eine brillante Anwältin, unterstützt ihn dabei nach Kräften. Doch kurz vor der Nominierung wird eine Bettgeschichte publik, die seine Kandidatur zu beenden droht.

1., 2., 3., 8. 4. | 6., 7. 5. | 3., 5., 10., 12. 6. | Rathaus Sommerhausen

Zwei Balkons- mehr braucht es nicht für diesen furiosen Nachbarschaftsstreit.

Maggie und Mirko ziehen voller Vorfreude in ihre erste gemeinsame Wohnung.

Leider wohnen neben ihnen Wilfried Zimmermann, ein pensionierter Ordnungshüter und seine Frau Erna. Wilfried sanktioniert jedes noch so kleine „Vergehen“ mit Gegenmaßnahmen bis hin zur Anzeige.

Seine Frau Erna ist Spezialistin für nachbarschaftliche Briefkästen und deren Inhalt. Ob Hundegebell oder Mülltrennung, Zündstoff ist reichlich vorhanden. Eine Einweihungsparty, zu der alle Nachbarn außer den Zimmermanns eingeladen sind, bringt das Fass zum Überlaufen. Es beginnt der „Krieg der Geranien".

9., 16., 17., 22., 23. 4. | 13., 14., 20., 21., 22. 5. | 19., 24.6.

Rathaus Sommerhausen

Eine Stunde Ruhe Komödie von Florian Zeller Endlich hat Michel auf dem Flohmarkt die LP „Me,Myself and I“ gefunden, für die er schon seit seiner Jugendzeit schwärmt.

Er kann es kaum erwarten, sie endlich zu Hause anzuhören. Eine Stunde bleibt ihm noch, ehe seine Frau ihn in ein Beziehungsgespräch verwickelt und sein bester Freund Pierre zu Besuch kommt. Aber nicht nur diese beiden, sondern auch sein Sohn, ein Nachbar, die beste Freundin seiner Frau, die gleichzeitig seine Geliebte ist, und ein sich als Pole ausgebender portugiesischer Klempner hindern ihn am Hörgenuss. Und nun jagt eine Katastrophe die nächste.

Zurück bleibt Michel in seiner völlig demolierten Wohnung und will nun endlich seine Platte hören, da… aber das wird noch nicht verraten!

29. 4. (Premiere), 30.4. | 4., 26., 27., 28., 29. 5. | 17.6.

Rathaus Sommerhausen Jeweils 20 Uhr Karten-Telefon 09333 9049867 www.theater-sommerhaus.de

Sommerhausen: Edelgart Wittkowski

BotanischeKunst – Brigitte Hofherr – Öl auf Leinwand

Show me your garden

„Plastik -Skulptur-Grafik”

Drei Künstler/innen zeigen eine eigenwillige Pracht aus ihrem eigenen oder aus anderer Leute Garten.

Brigitte Hofherr zeigt Nelken im gleißenden Licht Griechenlands mit starken weißen Reflexen aus dunklem Hintergrund leuchtend. Gael Sellwood hat der Schwertlilie eine beeindruckende Serie Aquarelle gewidmet. Horst Ziegler zeigt stillere, doch nicht minder mystische Blüten, die er morgens in seinem eigenen Garten beobachtet.

Forum Botanische Kunst Obere Hauptstraße 18, Thüngersheim Bis 16. Mai | Sa, So und an Feiertagen 13 – 18 Uhr | www.botanische-kunst.de

Klaus und Heike Metz Das renommierte Rhöner Künstlerehepaar Klaus und Heike Metz zeigt Werke, die ihre tiefe Verwurzelung in der figurativen Bildhauerei bezeugen. Sie schlagen einen Spannungsbogen von reduzierter, stilisierter Darstellung bis hin zu literarisch, poetischen Plastiken.

Bis 15.5. | WeinKulturGaden Kirchgasse 2, Thüngersheim

Filigrane Inspirationen Die teils lebensgroßen, zerklüfteten Holzskulpturen von Andreas Kuhnlein, die aus Ulmen oder Eichenholz bestehen, stellen Menschen-Bilder dar und sind Spiegelbilder der Persönlichkeiten in unserer Gesellschaft.

Die abstrakten Leinwandbilder von Edelgart Wittkowski sind geprägt von positiver Ausstrahlung. Es entstehen spannungsvolle Freiräume, die Platz lassen zu neuen Interpretationen.

Die Schmuckunikate von Peter Burger faszinieren durch Ihre perfekte handwerkliche Verarbeitung, und ihre puristisch geometrischen Formen und sind im wahrsten Sinne des Wortes „Schmuckstücke“.

Galerie am Schloss Hauptstraße 36, Sommerhausen 29.4. bis 14.8. | Sa und So 14 - 18 Uhr

Heike Metz

„Freiheit der Kunst” Träume und Phantasien – Georg Angrik Georg Angrik zeigt ohne reproduktive Animation bemalte Bilder; farbenfrohe Figuren mit vielen Details, lustig und auch nachdenklich. Er pflegt seit vielen Jahren eine kulturelle und auch persönliche Verbindung mit Thüngersheim.

21.5. - 10.7. | Vernissage am 21.5. um 18:30 Uhr WeinKulturGaden | Kirchgasse 2, Thüngersheim

30 Jahre

Kunsttage

in Sommerhausen

Malerei und Grafiken, Holz- und Schmiedekunst, Keramik, Glas und Porzellan, Gold- und Silberschmiede, Modedesign und Accessoires, Theater, Lesungen und Rahmenprogramm. In allen Galerien, Werkstätten und Ateliers in Sommerhausen.

Neu ist der „Sommerhäuser Freitag“: hier wird es neben den geöffneten Galerien auch regionale kleine Genussstände in manchen Gassen geben. Das Theater Sommerhaus spielt jeden Abend im Rathaus um 20 Uhr „ Eine Stunde Ruhe“. Das Torturmtheater spielt am Do und Fr um 20 Uhr und am Sa um 16.30 und 19 Uhr „Eine pornographische Beziehung“.

Erstmalig findet ein Gewinnspiel statt: die „Kunstsuche“. Zu gewinnen gibt es ein „Kunststück“.

Nachtwächterführung Fr 20 Uhr. Sa, 16 Uhr „Kunst und Wein“: 2 Stunden mit Verkostung.

Vielfältiges Rahmenprogramm: Musikanten, Sonderaussteller, kleine Konzerte.

Nähere Informationen unter: www.sommerhausen.de.

Do, 26.5., 14 - 19 Uhr | Fr, 27., 18 - 23 Uhr | Sa, 28.5., 14 - 19 Uhr | So 14 - 18 Uhr | Vernissagen am Do, 26.5.

Andreas Kuhnlein

Foto: D. Jänicke

Barock und Rokoko Eine Kunstklasse der Leopold Sonnemann-Realschule stellt das Thema Barock und Rokoko in moderner Interpretation dar.

Do, 23. 6., 18 Uhr Vernissage | 24. u.

25. 6. Alte Kirche Waldbüttelbrunn

25

Anzeige

kultur und Die Welt in Ihren Farben

Der Land

Würzburg liest ein Buch In diesem Jahr steht im Mittelpunkt die Novelle „Der Aufruhr um den Junker Ernst“ von Jakob Wassermann.

Der Junker Ernst von Ehrenberg erzählt am liebsten Geschichten: fantasievoll, fantastisch, faszinierend.

Seine Zuhörer sind begeistert. Die Geschichten handeln von realen Personen, aber auch von erfundenen Figuren: dem Pfeifer Gustav, dem blinden Edelfräulein Margarete, dem schweifenden Ritter Helmweiß und dem Magier Siederlist.

Die erste seiner tollen Geschichten erzählt er in Güntersleben. Grund genug für die Gemeinde, den Wettbewerb „Wer schreibt die schönste Junker-Ernst-Geschichte“ zu veranstalten.

Am 17. April werden im Rahmen der Schlussveranstaltung der Aktionswoche im „Lagerhaus“, Rimparer Str. 20 in Güntersleben die Gewinner bekanntgegeben. Der Schauspieler Martin Menner wird die Gewinner-Texte vortragen. Eintritt frei.

Hier die Veranstaltungen rund um den Junker Ernst im Landkreis:

Der Landkreis liest

Jakob Wassermann: Erzähler, Deutscher, Jude Vortrag von Martin Menner Was Jakob Wassermann in seinem Arbeiten beeinflusste, beschreibt Martin Menner in seinem Vortrag. Anhand von ausgewählten Textstellen zeigt er zudem, wie viel Autobiografisches in der Novelle „Der Aufruhr um den Junker Ernst“ steckt.

Sa, 9.4., 10-11.30 Uhr, Stadtbibliothek Ochsenfurt Veranstalter: VHS Ochsenfurt. Eintritt: 5 Euro, erm. 3 Euro

Lesung mit Musik aus der Zeit der Erzählung

Ihr Druckhaus in Würzburg Tel. 0931-90083-0 www.bonitasprint.de

26

Martin Menner liest aus „Der Aufruhr um den Junker Ernst“. In der Erzählung ist der Junker Ernst, Neffe des Fürstbischofs Philipp Adolf von Ehrenberg, in Schloss Grumbach untergebracht.

Viele Szenen der Novelle spielen hier und erfüllen die historischen Räumlichkeiten, die bei einer am selben Tag angebotenen kostenlosen Schlossführung (14.30 Uhr) besichtigt werden können, mit Leben.

So, 10.4., 17 Uhr, Schloss Rimpar | Eintritt: 5 Euro Lesung mit Martin Menner Mi, 13.4., 19 Uhr, Ochsenfurt, Buchhandlung am Turm Eintritt 8 Euro

dkreis liest mit

Jakob Wassermann Foto: Jüdisches Museum Franken

Lesung Do, 14.4., 19.30 Uhr, Katholische Öffentliche Bücherei, Theilheim. Eintritt frei.

Illustration: Oli Hummel

en!

Martin Hanns erzählt Ein Buch über einen Erzähler und die Macht des Erzählens – was böte sich mehr an, als diese Geschichte von einem Geschichtenerzähler vortragen zu lassen. Nicht vorgelesen, nicht auswendig rezitiert, sondern aus dem Moment frei nacherzählt kann der Zuschauer hier an einem Abend die Geschichte von Junker Ernst miterleben.

Mi, 13.4., 20 Uhr, Theater Sommerhaus im Rathaus Sommerhausen | Eintritt 14 Euro, erm. 10 Euro. Infos und Karten: www.theater-sommerhaus.de Fr, 15.4., 19.30 Uhr, Veitshöchheim, Bücherei im Bahnhof | Eintritt 6 Euro, Karteunter 0931 9800825

Anzeigen

s Mit! Le

literatur

Jakob Wassermann Der Aufruhr um den Junker Ernst Die ganze Stadt und Region machen mit: Lesungen, Vorträge, Ausstellungen, Diskussionen, Theater und vieles mehr – Sie auch? Alle Infos unter: www.wuerzburg-liest.de Veranstalter: Würzburg liest e.V., Stadtbücherei Würzburg, Buchhandlungen Dreizehneinhalb, Erlesen, Knodt, Neuer Weg, Schöningh, Antiquariat Daniel Osthoff Schirmherr: OB Christian Schuchardt

Mit! Lesen!

Hexenritt mit literarischen Überraschungen Lesung mit Musik, präsentiert von Simone Barrientos, Michael Henke, Leander Sukov und anderen Fr, 15.4., 19 Uhr, Die Kemenate, Kolpingstr. 10, Ochsenfurt Eintritt frei

Dichtung und Wahrheit Eine biographische Gegenüberstellung zu Jakob Wassermann.

Eine Veranstaltung des Johanna-Stahl-Zentrums. Cello: Sorin Munteanu, Lesung: Rotraud Ries und Elisabeth Stein-Salomon.

Jette, die Mutter von Jakob Wassermann, stammte aus Sommerhausen und lebte hier bis zu ihrer Heirat und Familiengründung in Fürth. Jettes Urgroßvater Seeligmann Levi Traub war ein rabbinischer Gelehrter und betete in der Sommerhäuser Synagoge, heute ist hier die katholische Kirche.

Do, 21.4., 19 Uhr, Katholische Kirche Sommerhausen, Casparigasse 2 | Eintritt 5 Euro

Ehemalige Synagoge Sommerhausen Foto: Kilian Stein

Auftaktveranstaltung

mit Musik & anspruchsvollem Programm am Sonntag, den 24. April 2016 von 15 bis 18 Uhr im Haselberghaus Waldbrunn

Die Frühlings-Aktivierer!

Seniorenwochen im Landkreis Würzburg 24. April bis 4. Mai 2016 Über 160 Veranstaltungen mit interessanten Vorträgen und Seminaren, geselligen Nachmittagen, Sport- und Fitnessangeboten, Computerkursen und Gehirnjogging bieten eine bunte Vielfalt für Augen und Ohren, Körper und Geist, Herz und Verstand.

Da ist bestimmt etwas für Sie dabei!

Das Kommunalunternehmen des Landkreises Würzburg Zeppelinstr. 67 | 97074 Würzburg | Tel. 0931 80442 58 Infos und Programm unter: www.seniorenwochen.info

27

kunst und kultur Benediktushof Holzkirchen

Anzeige

Heilpflanzentag „Die ersten Frühlingskräuter“ Pflanzen können uns beim Entschlacken helfen. Wir werden die Pflanzen vor der Haustür und im Kräutergarten kennenlernen und weiterverarbeiten. Außerdem lernen wir deren Heilwirkungen kennen.

Sa, 16. 4., 9.30 bis 18 Uhr Kosten: 57 Euro Anmeldung und weitere Infos: www.benediktushof-holzkirchen.de Buchvorstellung „AschePerlen“ Mit musikalischer Begleitung: Zeugnisse aus 20 Jahren Friedenspraxis in Auschwitz. Das vorgestellte Buch versammelt Zeugnisse von über 70 Teilnehmenden aus aller Welt und zwei Jahrzehnten.

So, 17. 4., 16 Uhr | Eintritt frei Kontemplation am Samstag Einladung bei Sitz- und Gehmeditation in Stille gemeinsam Kontemplation zu praktizieren. Kostenfrei und ohne Anmeldung, Sa, 23.4. | Sa, 7.5. | Sa, 4.6. | jew. 10 bis 13 Uhr

Kräuterwanderung & 3-Gänge-Menü Kräuterwanderung unter Leitung von Kräuterfachfrau Barbara Proske plus 3-Gänge-Kräuter-Menü.

So, 24. 4. | 16:30 Uhr | Kosten: 35 Euro Weitere Infos: www.troand-benediktushof.de, Tel. 09369 9838-50 Mitsingkonzert – Mantren, Chants & Lieder Mantren und Chants aus verschiedenen Traditionen und eigene, meist deutschsprachige Lieder werden gesungen.

Sa, 7. 5., 18 -19 Uhr | Eintritt frei Zen am Samstag Einladung bei Sitz- und Gehmeditation in Stille gemeinsam Zen zu praktizieren.

Sa, 21. 5., 10 bis 13 Uhr | Kostenfrei und ohne Anmeldung Abwun-Feier: Das aramäische Vaterunser Gelegenheit, die Kraft des aramäischen Gebetes - eingebettet in Obertongesänge und archaisches Instrumentarium - zu erleben.

Unsere Sparkasse.

Gut für Mainfranken.

Die Sparkasse Mainfranken Würzburg ist dem Gemeinwohl der Region und den dort lebenden Menschen verpflichtet.

Ihr Geschäftserfolg kommt allen Bürgerinnen und Bürgern zugute. So fördert sie jährlich rund 1000 kulturelle, sportliche, soziale, wissenschaftliche und Umwelt-Projekte in der Region.

Das ist gut für die Menschen und gut für Mainfranken. www.gut-fuer-mainfranken.de

28

D, 24. 5., 19.30 Uhr | Kostenfrei und ohne Anmeldung TANGO MILONGA Argentinischer Tango zum Mittanzen, DJ des Nachmittags ist Timur May So, 29. 5., 16 bis 19 Uhr | Kostenfrei Weitere Infos: www.troand-benediktushof.de, Tel. 09369 9838-5015 Von 15 bis 16 Uhr besteht die Möglichkeit gegen eine Gebühr unter fachmännischer Anleitung zu üben.

Shomyo-Konzert: Ritueller buddhistischer Gesang aus Japan Das Ensemble besteht aus ca. zehn jungen Mönchen aus einem Kloster der Schule Jodo-Shinshu in der Nähe von Osaka.

So, 12. 6., 16 bis 17.30 Uhr Eintritt 13 Euro, Ermäßigt 10 Euro Infos/Anmeldung: www.benediktushof-holzkirchen.de | BenediktushofZentrum für Meditation & Achtsamkeit, Klosterstraße 10, Holzkirchen, Tel 09369 98380

Finde uns auf facebook.com/spkmfr

Der Bürgerbräu Haustrunk der Würzburger Hofbräu wird stilecht im Biersommelier Glas serviert.

Mit einer großen Premierenfeier auf dem Bürgerbräu Gelände präsentierte die Würzburger Hofbräu der Öffentlichkeit ihre neue Brauspezialität, den Bürgerbräu Haustrunk, ein unfiltriertes, bernsteinfarbenes Kellerbier. Damit will die Brauerei eine lange Tradition wieder neu aufleben lassen, denn die Geschichte der Würzburger Bürgerbräu reicht bis in das Jahr 1815 zurück.

naturbelassenen Trunks ist der Brauersprache entnommen. Wenn sich der Braumeister nämlich zum Feierabend vor dem Nachhauseweg noch etwas Besonderes gönnen möchte, zwickelt er sein Kellerbier gerne direkt aus dem Lagertank. Deshalb heißt sein Lieblingsbier auch „Haustrunk“.

Stück für Stück wird derzeit das altehrwürdige Bürgerbräu-Gelände architektonisch wieder zu neuem Leben erweckt.

Dies haben die Braumeister der Würzburger Hofbräu zum Anlass genommen, den Bürgerbräu Haustrunk einzubrauen. „Es handelt sich hier um ein bernsteinfarbenes, besonders mildes und unfiltriertes Kellerbier mit einem sehr weichen und vollmundigen Geschmack, so wie wir es bisher noch nie eingebraut haben“ präsentiert Michael Haupt, Geschäftsführer und oberster Braumeister der Würzburger Hofbräu, stolz seine neue Brauspezialität.

Besonders gespannt waren er und sein Brauerteam daher auf das Geschmacksurteil der geladenen Gäste aus Gastronomie, Handel und Politik, darunter auch Landtagspräsidentin Barbara Stamm, Landrat Eberhard Nuss, Oberbürgermeister Christian Schuchardt und Bürgermeister Dr. Adolf Bauer. Bis die Premierengäste das Bier jedoch zum ersten Mal probieren durften, wurden sie zunächst von den Moderatoren des Abends, Comtesse Daniela von Hopfenburg und Freiherr Daniel von Gerstenhofen, alias den Charivari Muntermachern Daniel Pesch und Daniela Füg, auf

eine Zeitreise in die Gründerzeit mitgenommen, begleitet von Salonmusik, Accapella Künsten und Einblicken in die Historie des wiederbelebten Bürgerbräugeländes durch den Projektentwickler und Architekten des Bürgerbräu Geländes, Roland Breunig.

Nach der feierlichen Enthüllung der imposanten Bürgerbräu Haustrunk Kastenpyramide war es dann kein geringerer als der erste Biersommelier Weltmeister und Erlebnisgastronom Karl Schiffner aus Österreich, der das neugierige Publikum in die Welt des Biergenusses einführte und zum Höhepunkt des Abends begleitete: Die gemeinsame Verkostung der neuen Kellerbier Spezialität der Würzburger Hofbräu. „Ein besonders vollmundiges und rundes Geschmackserlebnis mit einer weichen Note und feinen Aromen, ein außergewöhnliches Bier in einem anmutenden Sommelier Glas“. Über dieses Lob freute sich natürlich der Braumeister Michael Haupt – die Premiere der neuen Brauspezialität war gelungen und der Bürgerbräu Haustrunk zum Leben erweckt.

Zur Namensgebung des Haustrunks erzählt er noch eine besondere Geschichte, denn die spezielle Bezeichnung des

Anzeige

Ein Prost auf den Bürgerbräu Haustrunk! Die Geschäftsführer der Würzburger Hofbräu, Michael Haupt und Norbert Lange, feiern gemeinsam mit Moderatorin „Comtesse“ Daniela Füg die Premiere ihrer neuen Brauspezialität.

In Kürze wird die Bürgerbräu KellerbierSpezialität „Haustrunk“ auch für die Öffentlichkeit erhältlich sein. „Unser Bürgerbräu Kellerbier wird ab sofort in unserem exklusiven und handlichen 9er-Bier-Manufakturkasten an unsere Handelspartner ausgeliefert. Vertrieben wird das Produkt in der Top Gastronomie und im gut sortierten Fachhandel“, verspricht Norbert Lange, Geschäftsführer Verwaltung und Vertrieb der Würzburger Hofbräu. Grundsätzlich will die Regionalbrauerei mit ihrer neuen Bierspezialität alle Biergenießer ansprechen, die Lust auf ein besonders mildes und vollmundiges Kellerbier haben.

Und diese Premiere wurde nach einer beeindruckenden Laudatio von Bürgermeister Dr. Adolf Bauer noch bis spät in die Nacht zu den kulinarischen Spezialitäten des Catering Teams von Markus Grein mit Musik von Miss Sophy and the Groove gefeiert. Ein Prost auf Bürgerbräu!

Die Würzburger Hofbräu GmbH unterstützt die Kampagne „Bier bewusst genießen“ der „Deutschen Brauer“.

Diese rufen damit gemeinsam zum verantwortungsvollen Biergenuss auf. www.bier-bewusst-geniessen.de

29

So spielt die Musik …

„Wollt ihr wissen, ob ein Land wohl regiert und gut gesittet sei, so hört seine Musik.“ Diese Weisheit des chinesischen Philosophen Konfuzius drückt vieles aus, was der Musik innewohnt: Sie spricht Körper, Geist und Seele an, man spielt und erlebt sie vom Baby- bis ins hohe Alter und – sie verbindet die Menschen.

Folgt man den Worten von Konfuzius, so ist es um den Landkreis Würzburg gut bestellt. Denn neben den Sport- sind es vor allem die Musikvereine, die das Leben in unseren Gemeinden prägen. Fast 80 Musikvereine gibt es im Landkreis und sie zählen über 4.400 Mitglieder.

Hier findet sich ein Angebot für alle, die Musik spielen oder erleben wollen, das seinesgleichen sucht. Von der frühkindlichen Musikerziehung, der professionellen Instrumentenfindung, dem Einzel- oder Orchesterunterricht bis hin zu großartigen Konzerten, die Jung und Alt begeistern – ob auf dem Podium oder in den Zuschauerrängen.

Von der Jazz-Combo bis zum philharmonischen Blasorchester ist dabei alles vertreten. Kein Fest ohne Musikvereine, das Repertoire reicht von Klassik, Schlager, Pop- und Filmmusik, Musicals und Volks- bis hin zur Kirchenmusik. Es gibt kleine Vereine, die wertvolle Basisarbeit verrichten und es gibt die großen, die Jahr für Jahr nationale und internationale Preise abräumen. Gemeinsam ist allen die Liebe zur Musik, die Arbeit in eine umfassende Ausbildung, vor allem im Bereich der Kinder und Jugendlichen, und die Erfüllung einer wichtigen sozialen Aufgabe. So ist das gemeinsame Musizieren heute zu einer Säule des sozialen Miteinanders in unseren Gemeinden geworden.

Organisiert sind die Vereine im Kreisverband Würzburg des Nordbayerischen Musikbunds e. V. Der weithin bekannteste Ausdruck der Verbandsarbeit ist das jährliche Abschlusskonzert des Kreisorchesters, das traditionell eine Woche nach Ostern stattfindet und den Abschluss der Orchesterschulungswoche bildet. Hier wird jungen Musikern die Möglichkeit geboten, neue Orchesterliteratur und andere Ausbilder und Dirigenten kennenzulernen und Stücke zu spielen, die in den meisten Musikvereinen schon aus besetzungstechnischen Gründen nicht möglich sind, aber auch, junge Musiker aus Stadt und Landkreis zu treffen.

Wer sich selbst oder seinem Kind Musik oder ein Instrument näherbringen will, ist also bei den Musikvereinen im Landkreis bestens aufgehoben. Am einfachsten wendet man sich an den örtlichen Verein oder an die Gemeinde.

Doch es gibt noch eine weitere Institution im Landkreis Würzburg, die allen Menschen vom Kleinkind bis zum Pensionär einen leichten Einstieg in die Musikwelt ermöglicht: die Sing- und MusikNordbayerische-Brass-Band, Matthias Wehr

30

Foto: ellinger-design

Musik hört hört

im Landkreis schule Würzburg, die auch in 32 Landkreisgemeinden vertreten ist und ein umfassendes Angebot an Instrumental- und Orchesterunterricht sowie Musikerziehung bereithält. 4.300 Schüler zählt die in einem Zweckverband organisierte Schule derzeit, 2.600 von ihnen stammen aus dem Landkreis.

Die Jüngsten beginnen bereits im Alter von sechs Monaten im sogenannten „Musikgarten“. Über die musikalischen Grundfächer wird dann der Weg zur Instrumental-, Vokal- und Ensembleausbildung vorbereitet. Den Schülern wird im Rahmen des Unterrichts qualitätsvolles solistisches und gemeinschaftliches Singen und Musizieren in der Musikschule, in der Schule, in der Familie und im Freundeskreis, im Musikverein, im Chor, in der Kirche und in anderen Bereichen des Musiklebens nähergebracht.

Musikschule und Vereine ergänzen sich so im Landkreis Würzburg zu einem reichhaltigen, qualitativ hochstehenden und professionell gemanagten Musikangebot, wie man es selten findet.

Gefördert werden sowohl Schule als auch Vereine vom Landkreis Würzburg, der seinen Förderschwerpunkt vor allem auf die Jugendarbeit richtet. Michael Dröse, Leiter des Stabsstellenfachbereichs Kreisentwicklung im Landratsamt Würzburg, meint dazu: „Das gemeinsame Musizieren ist nicht nur ein wichtiger sozialer und gesellschaftlicher Faktor in unseren Gemeinden – gerade im Bereich präventive Jugendarbeit erfüllen die Musikschule und die Musikvereine eine ebenso wichtige Aufgabe wie die Sportvereine oder andere gemeindliche Institutionen.“ Soll heißen: Wer musiziert, tut nicht nur Gutes für seinen Körper, seinen Geist und seine Seele, erlebt nicht nur Emotionen, Gemeinschaft und Freude am Klang der Musik – er sorgt auch dafür, dass Konfuzius recht behält. Im Landkreis Würzburg jedenfalls wird der große Philosoph Tag für Tag bestätigt.

Eine Übersicht über die Musik- und Gesangvereine im Landkreis finden Sie auf www.landkreis-wuerzburg.de/Leben_im_Landkreis/Kultur/Musik_und_Gesangvereine/ Die Übersicht über die Landkreisorte, in denen die Sing- und Musikschule vertreten ist, auf www.musikschule-wuerzburg.de

promusica Zell

Blasorchester Musikschule Würzburg

Anzeigen

Würzburg Drei Fragen an: Michael Dröse, Leiter des Stabsstellenfachbereichs Kreisentwicklung im Landratsamt Würzburg Wie kann sich der Bürger über das musikalische Angebot im Landkreis informieren?

Michael Dröse: Als Neubürger habe ich die Möglichkeit, mich über die Wohngemeinde oder allgemein bildende Schule über Angebote vor Ort zu informieren. Darüber hinaus bietet der Landkreis Würzburg über seine Homepage entsprechende Informationen an.

Welche Herausforderungen sehen Sie im Hinblick auf den demographischen Wandel und das veränderte Freizeitverhalten?

Michael Dröse: Kinder und Jugendliche für das aktive Musizieren zu interessieren und nachhaltig zu begeistern, ist gerade in der von Digitalisierung geprägten Gesellschaftsentwicklung eine der großen Herausforderungen. Die Angebote müssen künftig auch ein neues – älteres – Klientel ansprechen, d. h. es sind gegebenenfalls auch neue pädagogische Konzepte und Angebote auszuarbeiten.

Was empfehlen Sie jungen oder älteren Menschen, die sich der Musik nähern wollen?

Michael Dröse: Behutsam seine Möglichkeiten und Interessen sortieren, beraten lassen und dann „Einfach machen!“ Beim gemeinsamen Musizieren findet jeder seinen Platz in der Gemeinschaft. Musikangebote sind immer schon „inklusive“ Angebote gewesen, d. h. für jeden/jede, egal welcher Religion, Sprache, Herkunft und mit oder ohne Einschränkungen gibt es hier entsprechende Möglichkeiten.

Symphonisches Blasorchester Unterpleichfeld

lkommen il W h ic l Herz elt ! iani Festz im Kil li 2016 01. – 17. Ju

Gratis Tischreservierungen unter kiliani@wuerzburger-hofbraeu.de oder 0 93 1 / 41 09 117

31

fairtrade landkreis

senioren Senioren wochen Die Frühlings-Aktivierer vom 24. April bis 7. Mai

Landkreis Würzburg als Zweiter in Bayern „Fairtrade“ anerkannt Beeindruckender Festakt für mehr Gerechtigkeit und Menschenwürde im Gymnasium Veitshöchheim Jeder Deutsche konsumiert im Jahr 11,6 Kilogramm Kakao, was 116 Tafeln Schokolade entspricht. Bislang werden jedoch nur 1,2 Prozent aus fairem Handel importiert. Bei Kaffee liegt dieser Prozentsatz bei 2,9 Prozent nicht zuletzt durch die Tätigkeit der Weltläden, deren Umsatz zu einem Drittel aus Kaffee besteht. Mit diesen Fakten wartete Hannah Rüther aus München vom Verein Transfair auf, die zu einem Festakt ins Gymnasium Veitshöchheim gekommen war, bei dem der Fairtrade-Gedanke die Hauptrolle spielte.

Mitgebracht hatte die süddeutsche Repräsentantin der in Deutschland zuständigen nationalen Fairtrade-Organisation, die das bekannte grün-blaue Siegel für fair gehandelte Produkte vergibt, für Landrat Eberhard Nuß eine Urkunde, die bezeugt, dass der Landkreis nun offiziell zu den elf Fairtrade-Landkreisen in Deutschland gehört. Nach Main-Spessart sei der Landkreis der zweite in Bayern.

Wie Rüther sagte, gehe die staatliche Entwicklungshilfe oft an den Bedürfnissen der Menschen vorbei. Fairer Handel mit fairen Preisen ermögliche Hilfe zur Selbsthilfe, gebe den Menschen in der

Würzburg 32

Dritten Welt Perspektiven und trage dazu bei, dass sie ihre Heimat nicht verlassen.

Im Landkreis gab es bereits einen Vorreiter, nämlich die Gemeinde Güntersleben, die schon im April 2012 FairtradeGemeinde wurde. Mittlerweile konnte auch die Stadt Ochsenfurt ihre Zertifizierung feiern und Gerbrunn hat sich auf den Weg gemacht. Auch die Stadt Würzburg ist seit November 2011 als FairtradeStadt zertifiziert. In acht Gemeinden, in Erlabrunn, Güntersleben, Hettstadt, Ochsenfurt, Randersacker, Reichenberg, Rottendorf und Waldbüttelbrunn sind Eine-Welt-Läden zum Teil schon seit Jahrzehnten etabliert, die ausschließlich fair gehandelte Produkte anbieten.

Landrat Nuß zeigte sich sehr stolz über die Auszeichnung und sprach von einem großen Tag für den Landkreis Würzburg und für die Menschen, die hier leben.

Eine Übersicht über die bisher registrierten Betriebe, Vereine und Einrichtungen findet man unter www.landkreiswuerzburg.de/Fairtrade.

Betriebe, Vereine, Schulen, Kindergärten und Kirchengemeinden, die hier noch nicht gelistet sind, können sich beim Landratsamt Würzburg, Brigitte Schmid, Kreisentwicklung, Tel. 0931 8003-852, b.schmid@lra-wue.bayern.de melden.

Wie der Handel mit fair gehandelten Produkten funktioniert und welche Organisationen und Verbände daran beteiligt sind, darüber informiert die TransfairHomepage www.fairtrade-deutschland.de

Der Startschuss der Seniorenwochen im Landkreis Würzburg fällt dieses Jahr in Waldbrunn. Am Sonntag, 24. April ab 15 Uhr, erwartet die Besucher im Haselberghaus ein buntes und heiteres Programm für Auge, Gehör und Gemüt. Landrat Eberhard Nuß als Schirmherr der Seniorenwochen wird diese eröffnen. Der Eintritt zur Veranstaltung ist kostenfrei. Und als Frühlings-Highlight gibt es für jeden Besucher den Sonntagskaffee und -kuchen kostenlos!

Veranstalter der achten Seniorenwochen im Landkreis ist wieder das Kommunalunternehmen des Landkreises Würzburg in Kooperation mit dem Landratsamt, der Arbeitsgemeinschaft der Freien Wohlfahrtspflege und den Senioreneinrichtungen des Landkreises Würzburg. Über 160 Veranstaltungen bieten Interessantes und Abwechslungsreiches für die Generation 55plus.

Abwechslungsreiche Vorträge, gemeinschaftliche Aktivitäten, aber auch Spaß und Unterhaltung sollen die Seniorenwochen prägen. Das facettenreiche Programm bietet Kulturelles, Kultiviertes und Kulinarisches. „Natürlich ernähren!“ steht in diesem Jahr im Mittelpunkt. Viele Veranstalter haben ihre Angebote speziell auf das Thema ausgerichtet. Auch die Auftaktveranstaltung wird den Schwerpunkt mit in ihr Programm übernehmen.

Das Programmheft kann man beim Kommunalunternehmen des Landkreises Würzburg anfordern. Es liegt aber auch bei den Veranstaltern und an zahlreichen Stellen in der Stadt und im Landkreis Würzburg (in allen Rathäusern, bei Ärzten, Apotheken und in Banken und Sparkassen) aus. Zudem sind alle Veranstaltungen im Internet unter www.seniorenwochen.info aufgelistet.

Fragen zu den Seniorenwochen beantwortet gerne: Tobias Konrad, Tel. 0931 80442-58, E-Mail: seniorenwochen@ kommunalunternehmen.de Das Kommunalunternehmen des Landkreises Würzburg, Zeppelinstr. 67, 97074 Würzburg | www.seniorenwochen.info

Hier geht's voran

Neues aus Betrieben und Unternehmen im Landkreis Würzburg Teufelshandwerk Obereisenheim: Neues für Haus und Garten

Memo Greußenheim: 25 Jahre Nachhaltigkeit Seit 25 Jahren zählt memo zu den Pionieren für nachhaltiges Wirtschaften. Das Sortiment mit insgesamt 18.000 umwelt- und sozialverträglichen Produkten ist eines der umfangreichsten im Bereich Büro, Schule, Haushalt und Wohnen. Bei memo können gewerbliche und private Endverbraucher ihren kompletten Alltagsbedarf für ein bewusstes Leben und Arbeiten decken.

Am Biotop 6 | Greußenheim | Tel. 09369 905-197 www.memoworld.de

Rechtzeitig zur Gartensaison 2016 gibt es jetzt neue Accessoires für Haus und Garten, tolle Geschenkideen, Schmuck, Tücher, Handtaschen, Duft ... Schönes, um sich selbst mal etwas Gutes zu tun. Falls Sie nicht zu uns kommen können, stellen wir gerne einen Gutschein aus, den wir Ihnen auch zuschicken.

Do+Fr 10-18, Sa 10-13 Uhr | Hauptstr.18 | Obereisenheim Tel. 09386 979889 | www.teufelshandwerk.de

Biolandhof KrausEgbers, Altertheim: Biohofladen „Querbeet“ im Bürgerbräu Bereits seit 1981 bewirtschaftet die Familie Kraus-Egbers ihren Hof in Oberaltertheim nach Bioland Richtlinien. Von A wie Aubergine bis Z wie Zucchini – alles QuerBeet.

Jetzt freut man sich auf die Neueröffnung des „Zeller Bock“: Im neuen Biohofladen „QuerBeet“ auf dem Bürgerbräugelände in Würzburg erhalten Sie jetzt gut erreichbar viele frische Bio-Produkte aus eigener Erzeugung.

QuerBeet | Bürgerbräu | 06 Pferdestall | Frankfurter Str. 87 Würzburg | Tel. 09307 1536 | www.biohofladen-querbeet.de Fr 12–18, Sa 8-12.30 Uhr

Gärtnerei Gammanick, Waldbüttelbrunn: Tag der offenen Gärtnerei am 23. und 24. April Unter dem Motto „Willis Bienenparty – da flieg ich drauf!“ präsentiert das Team der Gärtnerei Gammanick den Besuchern eine Fülle von Ideen für das neue Gartenjahr zum Wohle der Bienen. Passend zum Beginn der Pflanzzeit gibt es viele Informationen rund um die Bepflanzung von Balkon, Terrasse und Garten. Dass man Zier- und BlühPflanzen direkt dort kauft, wo sie angebaut werden, macht die Qualität aus und ist heute etwas ganz Besonderes!

Am Wasserhaus o. Nr. | Waldbüttelbrunn Tel. 0931 48178 | www.gaertnereigammanick.de

Schreinerei Lignum Winterhausen: Massivholzbetten aus Zirbenholz Zirbenholz wird aufgrund der antibakteriellen und wohltuenden Wirkung oft für das Interieur in Wellness-Hotels und in Alpin-Spas verwendet. Doch auch im Privatbereich, vor allem für das Schlafzimmermobiliar, ist das Wunderholz gefragt wie nie. Die durchschnittliche “Ersparnis” in einem Bett aus Zirbenholz liegt bei ca.

3.500 Herzschlägen pro Tag, das entspricht ungefähr einer vollen Stunde Herzarbeit. Für seine Massivholzbetten verwendet Lignum ausschließlich Zirbenholz aus nachhhaltiger Forstwirtschaft.

Bahnberg 7 | Winterhausen | Tel. 09333 99926 www.schreinerei-lignum.de

Porzner Zell: Baden mit Stil, heizen mit Verstand Komfort im Badezimmer und geringer Energieverbrauch können Hand in Hand gehen. Thomas Porzner erstellt Ihnen ein individuelles Komfort-, Stil- und Energiekonzept. So entsteht gemeinsam mit Ihnen Ihr Traumbad oder Ihre neue, sparsame und umweltfreundliche Heizungsanlage. | Hauptstraße 130 | Zell am Main | Tel. 0931 461234 www.porzner.com

33

blicke

Unter dieser Rubrik wagen wir regelmäßig einen kleinen Blick über den Tellerrand auf „lohnenswerte“ Freizeitziele angrenzender Landkreise … Heute:

Nägel mit Köpfen

auf der Vogelsburg Es gibt wohl nur wenige Orte in unserer Region, denen der Zauber Weinfrankens so eindrucksvoll innewohnt wie die Vogelsburg bei Volkach an der Mainschleife. Die Lage inmitten der Weinberge ist einzigartig, der atemberaubende Blick auf die Mainschleife legendär.

Jetzt steht die Renovierung der altehrwürdigen Burganlage vor dem Abschluss. Wir haben uns umgesehen.

Die Neuzeit ist angekommen auf der Vogelsburg. Das Restaurant, das bereits im letzten Jahr wieder eröffnet wurde, erstrahlt in neuem Gewand. Helles Holz und viel Licht bestimmen das Design, die Küche ist fränkisch regional. „Wir definieren regionale Küche nicht nur mit fränkischen Rezepten, sondern mit einem durchgängigen Konzept aus heimischen Zulieferern und dem größtmöglichen Einsatz von regionalen Produkten“, erläutert Christoph Tacke, der mit seiner Frau Anna-Lena die Vogelsburg betreibt. „Frische, regionale, nachhaltige und saisonale Produkte mit Kreativität zubereitet ¬– das ist unsere Devise.“ Bauherr des Millionenprojekts ist die Stiftung Juliusspital Würzburg, die hier keine Flickschusterei, sondern Nägel mit Köpfen gemacht hat. Dies

34

sieht man auch auf der ebenfalls komplett renovierten Außenterrasse, die jetzt eine in den Weinberg hinauskragende Aussichtsplattform schmückt. „Ein Zeichen dafür, dass wir ein offenes Haus sind“, erklärt Christoph Tacke. Hier kann jeder herein, sich umschauen oder schwebend über den Weinbergen den gigantischen Ausblick genießen, ohne etwas verzehren zu müssen. Wobei der Blick auf die Speisekarte mindestens genauso viel Spaß macht wie der über die Weinberge.

Prunkstück des neuen Ensembles ist der Verbindungsbau über dem Weingarten, ein modernes Element, das nicht nur den barrierefreien Durchgang vom Restaurant über die Tagungsräume bis zur Kirche gewährleistet, sondern auch noch Hotelzimmer beinhaltet. Hier können Hotelgäste den Ausblick auf die Mainschleife vom Bett aus genießen.

16 modern und trotzdem behaglich eingerichtete Zimmer gibt es bislang, bis Juni werden es 28 sein. Die Möblierung ist ebenfalls in hellen Hölzern gehalten, der Echtholzboden schafft Gemütlichkeit und die Bäder lassen keine Wünsche offen. Trotzdem spürt man in dem Design noch die jahrhundertealte Geschichte der Vogelsburg als Kloster. Wir spielen mit dem Gedanken, unsere nächsten Gäste hier einzuquar-

Anna-Lena und Christoph Tacke

Es spricht vieles dafür, dass er Recht behält. Die Burganlage mit Kirche ist ohnehin ein Magnet für alle, die Besinnung und einen Rückzugsort suchen. Zusammen mit modernster Technik und dem unvergleichlichen Ausblick auch aus den Tagungsräumen heraus dürfte die Kreativität der Tagungsteilnehmer – ob mit oder ohne Übernachtungen – nur so sprudeln.

JA

„Einkehren, besinnen, genießen“ lautet das Motto der „neuen“ Vogelsburg. Ein besseres hätten Anna-Lena und Christoph Tacke nicht finden können. Doch noch etwas treibt das Pächter-Ehepaar an: „Wir wollen die Vogelsburg weiter öffnen für die Menschen in der Region.

Nicht nur Essen und Trinken, nicht nur Feiern und Tagungen, sondern auch Konzerte, Theater und andere Veranstaltungen werden hier stattfinden.“ Hochzeiten auch?, fragen wir mit Blick auf die Kirche Mariä Schutz am Ende des Burgkomplexes. „Natürlich“, antwortet Christoph Tacke und fügt mit einem Schmunzeln hinzu: „Aber erst wieder ab 2017.

Bis dahin sind wir nämlich mit Hochzeiten vollkommen ausgebucht.“

Anzeige

tieren, um mit Komfort und Ausblick ein wenig Eindruck zu schinden.

Auch einer der drei Tagungsräume befindet sich in diesem Verbindungsbau, der im Wortsinn gekonnt und sensibel die alte Tradition der Vogelsburg mit zeitgenössischer Architektur verbindet. Zwei weitere stehen kurz vor der Fertigstellung, sodass die Vogelsburg ab Juni 50 bis 150 qm große Räume nach neuestem Standard anbietet. Vor allem der 150 qm große Veranstaltungsraum mit angeschlossenem Burggarten wird mehr oder weniger konkurrenzlos sein. „Ich glaube, dass Unternehmen aus dem Würzburger, Schweinfurter und Kitzinger Raum sehr schnell diese neue Art, Tagungen abzuhalten, für sich entdecken werden“, ist sich Christoph Tacke sicher.

ZU EINEM S TA R K E N KÖ R P E R

Vogelsburg Volkach Tel. 09381 7108970 www.vogelsburg-volkach.de

TESTEN SIE SICH UND UNS. VEREINBAREN SIE JETZT EINEN TERMIN FÜR IHR KOSTENLOSES EINFÜHRUNGSTRAINING. Würzburg

Lauerbach GmbH

Zeller Straße 43 Tel. (0931) 452 92 40 kieser-training.de

35

8

Anzeigen

Stadt Würzburg und Würzburger Hofbräu vereinbaren weitere Kiliani-Zusammenarbeit

an

Auftraggeber Motiv

Zeitzeichen

Echter Verlag, Würzburg Huth: Die Spur des Wolfes

ormat/Farbe

79 × 126 mm, 4c Bürgermeister Dr. Adolf Bauer vereinbart mit den Geschäftsführern der

rift/Ausgabe

Würzburger Hofbräu, Norbert Lange und Michael Haupt, die weitere Lohnenswert

Zusammenarbeit auf Kiliani. Mit ihm freuen sich Kommunalreferent Wolfgang Kleiner, Festwirt Michael Hahn und Dr. Uwe Zimmermann, Leiter der Allgemeinen Bürgerdienste.

Die Spur des Wolfes Auch im vierten Thriller von Günter Huth lauert der Tod im Spessart. Als Simon Kerner die Ermittlungen aufnimmt, beginnt für den Staatsanwalt und seine Frau ein Kampf ums nackte Überleben …

Günter Huth Die Spur des Wolfes Im Spessart lauert der Tod Ein Simon Kerner Thriller 304 Seiten Klappenbroschur ISBN 978-3-429-03911-0 12,95 Euro

www.echter.de

36

Die Würzburger Hofbräu wird auch künftig die Organisation und Bewirtschaftung des Kiliani-Festzeltes übernehmen. Diese erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen der Stadt Würzburg und der ortsansässigen Brauerei läuft damit bereits im siebten Jahr. Bürgermeister Dr. Adolf Bauer und die beiden Geschäftsführer der Würzburger Hofbräu, Norbert Lange und Michael Haupt, unterzeichneten am Dienstag eine neue Fünfjahres-Vereinbarung. „Es sind die gute Mischung der attraktiven Fahrgeschäfte und das hervorragende Angebot für alle Zielgruppen im Festzelt, die den Erfolg ausmachen. Beides ist eine gelungene Symbiose“, sagt Bürgermeister Adolf Bauer bei der Vertragsunterzeichnung.

Dies ist für die Weiterentwicklung und für Investitionen notwendig, denn das Showprogramm, die attraktiven Bands und das gastronomische Angebot mit freundlicher und ansprechender Innenausstattung ist nicht für ein Jahr zu planen und zu finanzieren, sondern langfristiger angelegt. „Wir freuen uns sehr, dass wir in den vergangenen Jahren das in uns gesetzte Vertrauen der Stadt bestätigen konnten und mit einem neuen Konzept die Attraktivität des Kiliani Festzeltes gesteigert haben. Darauf können wir mit der Stadt, dem Festwirt und den Schaustellern auch ein wenig stolz sein“, sagt Geschäftsführer Norbert Lange.

Zentrale Bausteine des Bewirtschaftungskonzeptes in den kommenden Jahren sind gestalterische Neuerungen im Festzelt, neue Thementage für alle Generationen wie auch ein attraktives Musikprogramm mit bekannten Stimmungsbands und regionalen Musikvereinen. „Wir haben einen Vertragspartner, der sich mehr als nur bewährt hat. Die professionelle und konstruktive Zusammenarbeit ist davon gekennzeichnet, das hohe Niveau zu festigen und weiter auszubauen“, freut sich auch Würzburgs Kommunalreferent Wolfgang Kleiner. Durch die stetige Steigerung der Attraktivität ist es gelungen, das Kiliani-Volksfest als Besuchermagnet in der Region zu platzieren. Die Besucherzahlen lagen in den vergangenen Jahren oftmals über 800.000.

Mit bei der Vertragsunterzeichnung waren Dr. Uwe Zimmermann, Leiter der Allgemeinen Bürgerdienste, der für das Fest verantwortlich zeichnet, und Festwirt Michael Hahn, der sich mit seinem Team im Kiliani Festzelt um das leibliche Wohl der Gäste kümmert.

Lesen bildet „Wer Menschen im Mittelmeer ertrinken lässt, lässt Gott ertrinken.“ Kardinal Rainer Maria Woelki

Fünf Jahre wartet er im Gefängnis mit der Geduld eines Raubtieres. Schließlich bietet sich ihm seine Chance zur Flucht und er entkommt in die Wälder des Spessarts.

Am nächsten Tag werden zwei Spürhunde der Polizei mit durchbissener Kehle aufgefunden. Ein Polizist wird getötet.

Zur gleichen Zeit verbringt Simon Kerner seinen Urlaub in seinem Jagdrevier im Spessart. Dabei stößt er auf eine alte Waldarbeiterhütte, die von jemandem als Unterschlupf benutzt worden war. Kerner findet darin verräterische Spuren und legt sich auf die Lauer. Erfolglos.

Doch plötzlich hat er das Gefühl, selbst verfolgt zu werden. Und als er während eines Unwetters angegriffen wird, beginnt für Kerner und Steffi ein Kampf ums nackte Überleben ...

Günther Huth: Die Spur des Wolfes ca. 296 Seiten, Klappenbroschur ca. 12,95 Euro Echter Verlag Würzburg

Sagen aus Unterfranken neu erzählt Ruhig zieht der Main seinen Weg. Wer es eilig hat an seinen Ufern, spürt nichts von seinen Geheimnissen, merkt nichts von seinen Nixen, Nymphen und den Geistern, die hier keine Ruhe finden. Neun Autoren haben tiefer in seine Wasser geblickt, haben sich umgetan in Weinbergen, Klöstern, Städten, Dörfern. Über 30 Geschichten, mal heiter wie eine Weinlaune, dann wieder richtig schaurig. Sie alle erzählen von der Lebensader Unterfranken und ihren vielen Gesichtern.

Kurt Neubauer: Maingeister | 144 Seiten, mit vielen farbigen Illustrationen, Format 22 x 27 cm 24,80 Euro | Tümmel Verlag

Anzeige

Der neue Simon Kerner Spessart-Thriller

Noch bevor die große Flüchtlingswelle Europa erreichte, begegnete Michael Gmelch als Helfer auf einem Rettungsschiff und auf Lampedusa der Hoffnung und Verzweiflung der Menschen, die vor Krieg und Terror geflohen waren.

Vor dem Hintergrund dieser Erfahrungen zeigt er auf, wie Christen als Akteure gegen Fremdenfeindlichkeit wirken und der Flüchtlingsfrage ein menschliches Gesicht geben können – geleitet vom Wort Jesu »Ich war fremd und obdachlos und ihr habt mich aufgenommen«.

Und er macht deutlich: Dies ist Chance und Auftrag zugleich, um aus der lähmenden Binnenzentriertheit herauszutreten. Kirche hat in einer pluralen Gesellschaft dann Vorbildcharakter, wenn sie soziale Grenzen bewusst überschreitet, Hilfe selbstlos gestaltet und nicht nur eigene Traditionen verwaltet: identitätsstark im Blick auf das Eigene und wertschätzend im Blick auf das Fremde.

Michael Gmelch: Refugees welcome 192 Seiten, Broschur | 14,90 Euro Echter Verlag Würzburg

37

feiern mit Freunden Straßenfest zur Eröffnung des Zeller Bocks, am 17. April ab 11 Uhr Dieses Fest gibt es (hoffentlich) nur ein einziges Mal. Hier werden ausnahmsweise keine Weine oder Kirschblüten, sondern eine ganze Straße gefeiert. Der Zeller Bock wird nach 6 Jahren Schließung im April wieder eröffnet. Am Sonntag, 17.

April, gehört dieses Stück der Frankfurter Straße noch einmal allen interessierten Bürgern, die dann ein letztes Mal zu Fuß die Ortseingangsstraße erkunden können.

Schöppeln Genießen Feiern Staunen Der Frühling ist da und der Sommer steht auch schon in den Startlöchern – mit ihm kommen die Feste.

Wir freuen uns auf Sehens-, Genießens- und Lohnenswertes, auf Live-Musik und Gaumenschmäuse, Geselligund Gemütlichkeit.

Ein Hoch auf uns!

Bergfest Erlabrunn am 5. Mai (Vatertag) Traditionell findet an Christi Himmelfahrt das Bergfest des Männergesangvereins auf dem Erlabrunner Volkenberg statt. Das Fest inmitten des größten zusammenhängenden Schwarzkiefernwaldes Deutschlands ist jedes Jahr ein besonderes Erlebnis.

Los geht´s um 10.30 Uhr mit einem Jazz-Frühschoppen. Ab Mittag dürfen sich die Besucher auf viele weitere fränkische Köstlichkeiten, Leckereien vom Grill und musikalische Unterhaltung freuen. Wanderer erreichen den Festplatz nahe dem Erlabrunner Käppele von der Dorfmitte aus entsprechend der Beschilderung über den „Zick-Zack-Weg“ (Beginn Röthenstraße) oder über den Stationenweg (Beginn am Friedhof). Wer mit dem Auto auf den Volkenberg fahren will, kann nahe der Verbindungsstraße Erlabrunn-Oberleinach parken (Parkplatz) und von dort aus über einen idyllischen Waldweg ohne Steigungen hinlaufen.

Ochsenfurter Bratwurstfest vom 14.-17. Mai Genauso verlässlich wie Pfingsten ist das Ochsenfurter Bratwurstfest, das am Pfingstsamstag beginnt und bis Dienstag dauert. Der Volkstrachtenverein sorgt in diesen vier Tagen für volles Programm: angefangen mit dem traditionellen Festzug in prächtiger fränkischer Gautracht am Samstag um 18.30 Uhr vom historischen Marktplatz zum Festzeltplatz am Main.

Hier sticht der Bürgermeister das erste Fass an und eröffnet feierlich den Bier- und Bratwurstbetrieb. Die Hauptdarsteller des Bratwurstfests werden traditionell von der fränkischen Metzgerei Pregitzer hergestellt. In klassischer Form oder auch als Bratwurstschnecke. Für musikalische Unterhaltung sorgen am Samstag die Gaudirocker, am Sonntag die PartyVögel.

38

Gregoriusfest in Fährbrück am 26. Mai, 14-20 Uhr Wie jedes Jahr am Fronleichnahmstag findet in Fährbrück das Gregoriusfest statt. Alt und Jung aus Nah und Fern sind eingeladen, einige gesellige Stunden im Innenhof des Klosters zu verbringen.

Traditionell richten die sieben Pfarrgemeinden der Pfarreiengemeinschaft das Gregoriusfest zugunsten der Wallfahrtskirche aus. Es gibt Münnerstädter Klosterbier, Essen und Getränke zu familienfreundlichen Preisen, selbst gebackene Kuchen und Torten und ein Kinderprogramm.

Reichelsburgfest in Baldersheim vom 27.-29. Mai

Auch dieses Jahr laden der Truchsess und seine Burgfrau wieder zum historischen Reichelsburgfest auf die Burgruine der Reichelsburg in Baldersheim, die romantisch in das wunderschöne Gollachtal eingebettet im Auber Wald liegt. Eröffnet wird das Fest am Freitagabend mit Gunther alias DJ N‘Farmer. Am Samstagabend übernehmen der Truchsess Otto der Erste und seine Burgfrau Käthe die Erste die Schlüssel der Burg. Zum Festausklang spielt am Sonntagabend das Rhön-Quartett auf, das mit moderner Unterhaltungsmusik für Stimmung sorgen wird. Genießen Sie die unvergleichliche Atmosphäre auf der Burg und im umliegenden Wald, der das ganze Fest über abends in eine romantische Beleuchtung gehüllt sein wird. Für Festbesucher, die den Berg zu Fuß nicht ersteigen können, wird es einen Taxiservice vom Tal hoch auf die Burg geben. Der Eintritt ist natürlich frei!

Brauereifest bei Kauzen-Bräu in Ochsenfurt am 4.+ 5. Juni Das Fest auf dem Gelände der Kauzen Brauerei in der Uffenheimer Straße beginnt am Samstag um 18 Uhr mit dem traditionellen Festanstich durch Brauereichef Karl-Heinz Pritzl und Ochsenfurts Bürgermeister Peter Juks. Ab 19 Uhr sorgen „Die Hopferstädter“ für gute Laune auf dem Festgelände. Der Sonntag beginnt um 10 Uhr mit dem Weißwurstfrühstück, das von den Thierbach Musikanten aus Eichelsee musikalisch umrahmt wird. Ab 14 Uhr untermalen „2gether“ den Festbetrieb. Passend zu den Bieren der Kauzen-Brauerei gibt´s Bratwurst, Hähnchen, Pommes und Steckerlfisch sowie Kaffee und Kuchen.

Interessierte Besucher erwartet außerdem ein Infostand zum Jubiläum „500 Jahre bayerisches Reinheitsgebot“ mit Bierproben. Für Unterhaltung sorgen das Kinderkarussell und das große Torwandschießen mit den Eishockey-Spielern der „Eisbären Würzburg“. Der KLZ-Kitzingen präsentiert eine Ausstellung DTM-Opel Astra mit Preisausschreiben und attraktiven Gewinnen.

mainART

mainART von 17.-19. Juni

Die mainART in Margetshöchheim verspricht „Muße am Main“.

Alle zwei Jahre öffnen die Höfe ihre Tore und bieten eine wunderbare Kulisse für Kultur, Ausstellungen, Musik und vieles mehr. Die Eröffnung findet am Freitag, 17. Juni um 16 Uhr im Rathaushof statt, ab 17.30 Uhr wird an der Mainpromenade getafelt, gefeiert und gelauscht. Denn um 20 Uhr beginnt das Konzert von Helen Schneider. Am Samstag öffnen die Hoftore um 13 Uhr und ab 14 Uhr ist kulturell wie kulinarisch einiges geboten: Ausstellungen der Künstler in den Höfen, internationale Speisen & Getränke, Unterhaltungsprogramm, Kinderzirkus, Musik auf Straßen und in Höfen, Kutschfahrten, künstlerische Darstellungen, Malerei, Tanzvorführungen, Licht- und Wasserinstallationen auf dem Main und vieles mehr. Am Samstag singt ab 20 Uhr der Shanty-Chor und um 21.30 Uhr beginnt das Freilichtkino. So wird aus der Muße ganz schnell ein Muss!

Theilheimatfest

Margetshöchheim

Kurz & festlich: Kirschblütenfest in Leinach und Blütenfest in Thüngersheim am 1. Mai +++ Lindenfest bei der alten Linde Brunnengasse Höchberg am 7.+8.Mai: am Samstag Beginn um 16 Uhr mit den Mozarts. Am Sonntag ab 11 Uhr unterhalten die Musikfreunde +++ Wurschtfest der Höchberger Handballer am 4.+5. Juni: Bratwürste in allen Variationen +++ Eisinger Backhäuslesfest: 24.-26. Juni +++ Laurentiusfest in Zell – das Dorffest der Vereine am 25.6.

17-23 Uhr, 26.6. 10-21 Uhr

Kirschblütenfest Leinach

Einen abwechslungsreichen und genussvollen Tag im Weinort Theilheim verspricht das „Theilheimatfest “, das nur alle drei Jahre stattfindet. Wie der Name schon sagt, bietet das Fest eine unglaubliche Vielfalt an Themen zum Motto „Heimat“. Es erwarten Sie mehr als 70 Angebote der Ausstellerinnen und Aussteller. Vom Schmied, der mit Kindern Hufeisen schmiedet, von der Modenschau mit Kleidern und Hüten aus längst vergangener Zeit, von Auftritten des Zirkus „Allemallach“, von vielen musikalischen Darbietungen, von Kunst und Krempel, bis hin zum Verkauf von handgefertigten Pfeifen oder hochwertigen Accessoires. Unbedingt probieren sollten Sie die vorzüglichen Weine und BIOWeine der Theilheimer Winzer. Und auch sonst ist das kulinarische Angebot schier unbegrenzt. Theilheims Partnergemeinde, VigoloVattaro, wird Sie z. B. mit Spezialitäten aus dem Trentino begrüßen. Die Hauptbühne ist am historischen Kirchplatz platziert.

Die große Festzone zieht sich durch den gesamten Altort von Theilheim. Jeder Stand thematisiert die Kernidee „Heimat“ auf individuelle Art und Sie sind eingeladen, mit den Akteuren zu quatschen, zu ratschen, zu klönen oder zu babbeln und natürlich auch zu genießen. Heimat ist vielfältig, das zeigt das Theilheimatfest auf besonders beeindruckende Art und Weise.

Anzeige

am 19. Juni, 11-19 Uhr

39

unterwegs mit kindern

Es tönen die Lieder ... ... der Frühling kehrt wieder, Hurra! Frische Luft, Bewegung, rote Bäckchen und sogar noch was gelernt – geht´s noch besser?

Angebote für Kinder in und mit der Natur gibt es im Landkreis zuhauf.

Jetzt müssen Sie nur noch Ihren Kindern davon erzählen:

Jetzt fängt das schöne Frühjahr an

im NaturFreundehaus Veitshöchheim:

Spielenachmittag für Jung und Alt mit Jürgen Eißner am Sa. 2.4. und Sa, 7.5. und Sa, 4.6. 16 Uhr im NaturFreundehaus Vogelstimmenwanderung für Jung und Alt am So. 10.4., 7 Uhr, Anmeldung bis 7.4.: Ulla Hanke · 0931 91765 Familienwanderung / Botanische Exkursion zu den Schachblumen im Sinngrund oder Adonisröschen im Bachgrund, Aschfeld am So. 17.4. 9:30 Uhr Treffpunkt NaturFreundehaus, mit Mittagsrast; Führung/Anmeldung bis 14.4. bei Sigi Hofmann, Tel. 0931 95926 oder per E-Mail siegfried.hofmann@naturfreunde-wuerzburg.de Kinder-Pfingst-Camp in den Pfingstferien Fr. 13.5. bis Mo. 16.5., Leitung: Bezirksjugend der NaturFreunde Anmeldung bis 25.4.: Kai Benker · 0151 14393987 E-Mail: kai.benker@naturfreunde-wuerzburg.de Besuch des Kletterwaldes Einsiedel am Sa. 25.6. 13 Uhr, Info/Anmeldung bis 20.6. Kai Benker, 0151 14393987 E-Mail: kai.benker@naturfreunde-wuerzburg.de, Treffpunkt NaturFreundehaus Info: www.naturfreunde-wuerzburg.de

Im Frühtau zu Berge wir zieh´n fallera

mit dem Bund Naturschutz: Geocaching – eine moderne Schatzsuche für die ganze Familie am So, 24.4. von 13.30 - 16.30 Uhr Eine spannende Wanderung im Gramschatzer Wald | Für Familien mit Kindern ab 6 Jahren besonders geeignet! Nach einer kurzen Einführung über Wissenswertes zu den Themen „Geocaching“ und „GPS-Geräte“ geht‘s ins Gelände. Abgerundet durch interessante Naturerfahrungen und witzige Outdoor-Spiele werden

40

wir dort unseren ersten Cache (= Schatz) suchen.

Gebühr: 7 Euro/Erw., 5 Euro/Kind | Anmeldung bis zum 21.4. erforderlich!

Gelbrandkäfer, Wasserläufer und Co. – Naturerleben am Erlabrunner Badesee am Sa, 30.4. von 14 - 16 Uhr Für Familien mit Kindern ab 6 Jahren besonders geeignet!

Am Teich ist einfach immer was los. Wir werden mit Hilfe von Kescher und Lupe manche aufregende Entdeckung in der Welt der Wassertiere machen.

Gebühr: 5 Euro/Erw., 4 Euro/Kind Anmeldung bis zum 28.4. erforderlich!

Anmeldungen und weitere Infos beim BN, www.wuerzburg.bund-naturschutz. de, Tel. 0931 43972 oder per Mail: info@ bn-wuerzburg.de

Alle Vögel sind schon da:

im Tierpark Sommerhausen Verborgene Schätze am Wegesrand Sa. 09.04. oder Sa. 28.05., 14 - 16.30 Uhr (Für Familien mit Kindern ab 6 Jahre) Michels lustiges Leben. Sa. 09.04., 15 - 17.30 Uhr (Für Kinder ab 6 Jahre) Lamatrekking wie in den Anden So. 10.04., 13.30 - 17 Uhr oder So. 08.05., 13.30 - 17 Uhr (Für Familien mit Kindern ab 8 Jahre) Mit unseren Eseln unterwegs So. 17.04., 14 - 17 Uhr (Für Familien mit Kindern ab 6 Jahre) Keine Angst vor Tieren!

Di. 19.04., 15 - 16.30 Uhr (Für Kinder ab 2 Jahre mit ihren Eltern) Die Bremer Stadtmusikanten – ein tierisch gutes Orchester!

Sa. 23.04., 15 - 17 Uhr (Für Kinder von 3 - 6 Jahre)

Wer singt denn da? – Eine Vogelstimmenwanderung rund um den Tierpark So. 24.04., 7 - 8 Uhr (Für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahre und Erwachsene) Der Tierpark bei Nacht Fr. 29.04., 21 - 22.30 Uhr (Für Familien) Feuer als Werkzeug – Glutschalen Do. 05.05., 15 - 18 Uhr (Für Kinder und Jugendliche ab 8 Jahren und Erwachsene) Feuerzauber unterm Sternenhimmel Fr. 06.05., 19.30 - 21.30 Uhr (Für Familien) Wunderland am Waldesrand Sa. 07.05., 15 - 16.30 Uhr (Für Kinder von 3 - 6 Jahre) Mit dem Tierpfleger unterwegs Sa. 07.05., 14.30 - 17 Uhr (Für Kinder ab 6 Jahre) Wer singt denn da? – Eine Vogelstimmenwanderung rund um den Tierpark So. 08.05., 7 - 8 Uhr (Für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahre und Erwachsene) Unsere kleinen Kaninchen Mi. 11.05., 15 - 16.30 Uhr (Für Kinder ab 2 Jahre mit ihren Eltern) Wilde Kerle – Abenteuer im Wald Sa. 14.05., 15 - 17.30 Uhr (Für Kinder ab 7 Jahre) Pfingstferienprogramm für Kinder ab 6 Jahre Entweder Di. 17.05 - Fr. 20.05. jeweils 8.30 - 14.30 Uhr oder Mo. 23.05. - Mi. 25.05. + Fr. 27.05., jeweils 8.30 - 14.30 Uhr Mit unseren Rieseneseln unterwegs Sa. 21.05., 14 - 17 Uhr (Für Familien mit Kindern ab 8 Jahre) Ersterfahrungen rund um´s Pferd Mo. 23.05. + Di. 24.05., jeweils 9.30 - 15 Uhr (Für Noch-Nichtreiter von 6 - 8 Jahre) Weitere Informationen unter www.tierparksommerhausen.de.

Anmeldungen (bitte bis spätestens drei Tage vorher) unter 09333 902810 oder umweltstation@tierparksommerhausen.de.

Ein Männlein steht im (Gramschatzer) Walde

man sich viel bewegen oder auch ausruhen will. Unter fachkundiger Anleitung können Sie heute diesen neuen Pfad kennenlernen und ausprobieren. Führung für Familien mit Kindern ab 3 Jahren, Beginn: 14:15 Uhr. Dauer: 2 Stunden.

Dienstag 17.05.2016:

„Abenteuerliche Schatzsuche im Gramschatzer Wald“ Mit Schatzkarte, Kompass und fetter Beute, für Kinder ab 8 Jahren, Beginn: 14:15 Uhr. Dauer: 3 Stunden. Zum Teilnehmerbeitrag kommt 1 Euro für den Schatz.

Dienstag, 17.05.2016:

Mittwoch, 20.04.2016:

Sonntag, 01.05.2016:

„Globale Waldwerkstatt: Der Wald klingt“

„Waldnaturschutz – Early wake up call im Wald“

Heute wollen wir einfache Musikinstrumente aus Holz herstellen. In vielen Ländern werden Instrumente aus dem gemacht, was die Natur bietet. Zusammen mit Försterin und Wildnispädagogin Anke Camphausen kannst Du das auch probieren, im Wald Materialien sammeln und Dir daraus ein Instrument bauen. Mal sehen, ob wir am Ende ein kleines Konzert für die abholenden Eltern geben können.

Für Mädchen und Jungen ab 7 Jahren, Beginn: 14:15 Uhr. Dauer: 2 ½ Stunden, kostenfrei.

Rock, Pop, Hiphop, Klassik.... es gibt viele verschiedene Musikrichtungen, so auch im Wald. Glaubt Ihrs nicht? Dann lasst Euch durch den Vogelexperten Joachim Gögelein vom Gegenteil überzeugen. Er weiß über die Top-Hits der reichhaltigen Vogelwelt des Gramschatzer Waldes genau Bescheid und kann so einiges über die Karrieren der Künstler erzählen.

Führung für Frühaufsteher ab 10 J., Beginn: 7:00 Uhr. Dauer: 2 Stunden.

Donnerstag, 21.04.2016:

Ein Nachmittag rund ums Feuer mit Försterin und Naturpädagogin Anke Camphausen. Heute darf so richtig gezündelt und gekokelt werden. Nur, ihr müsst das Feuer erst mal ankriegen – und zwar ohne Streichholz, Feuerzeug und Grillanzünder.

Wenn es dann mal brennt, geht es erst so richtig los: Ihr macht euch eure eigene Schüssel oder Löffel aus Holz – nicht mit einem Schnitzmesser, sondern mit Glut.

Für den Feinschliff am Ende, darf dann doch auch noch geschnitzt werden. Für Mädchen und Jungen zwischen 8 und 12 Jahren, Beginn: 14:15 Uhr. Dauer: 3 Stunden, Teilnehmerbeitrag: 10,- Euro.

„Frühlingswald und Kräuterküche“ Im Rahmen des staatlichen Projekts „Junge Eltern/Familien – Ernährung und Bewegung“ sind Mütter, Väter, Omas und Opas mit Kindern im Alter von 1 - 3 Jahren eingeladen, sich unterhaltsam zu informieren: Zuerst werden Sie – zusammen mit ihren Kindern – Wissenswertes rund um Kräuter für das Pausenbrot und Getränk von der Kräuterpädagogin Heidi Mark erfahren. Natürlich gibt es auch etwas zum Probieren. Anschließend lädt Förster Wolfgang Graf zu einer kinderwagentauglichen Wanderung in den Frühlingswald ein. Dort werden Kinder und Eltern nicht nur Kräuter finden können.

Der Teilnehmerbeitrag an dieser Veranstaltung entfällt; für Lebensmittel wird jedoch ein Unkostenbeitrag von 1,00 Euro – 3,00 Euro pro Familie erhoben. Für Eltern/Großeltern mit Kindern von 1 - 3 Jahren, Beginn: 9:45 Uhr. Dauer: ca. 2 Stunden.

Mittwoch, 04.05.2016:

„Feuerzauber“

„Waldwerkstatt – Grundkenntnisse Grünholzschnitzen“ Wer schnitzt, der sitzt, guckt wie eine Eule und achtet auf seine Umgebung …. gemeinsam mit der Naturpädagogin Christina Specht erarbeitet ihr euch heute die wichtigsten Schnitzregeln und macht erste praktische Erfahrungen mit eurem Taschenmesser. Für Kinder ab 6 Jahren, Beginn: 14:15 Uhr. Dauer: 2 Stunden, Teilnehmerbeitrag: 15 Euro (inkl. Material).

Und vieles mehr: Mittwoch, 18.05.2016: „Waldwerkstatt – Holunderpfeifenschnitzen“ Donnerstag, 19.05.2016: „Tierische Holzfiguren basteln“ Freitag, 20.05.2016: „Waldnaturschutz – Der Wald klingt – Vogelstimmenwanderung“ Mittwoch, 01.06.2016: „Globale Waldwerkstatt: Natur-Schönheiten!“ Dienstag, 07.06.2016: „Waldwerkstatt – Kinderwerkstatt mit George“ Dienstag, 14.06.2016: „Waldwerkstatt – Lehmen und Matschen mit George“ Mittwoch, 22.06.2016: „Leben wie die Dayak auf Borneo“ Sonntag, 26.06.2016: „Waldberührung“ Ausführliche Infos unter www.walderlebniszentrum-gramschatzer-wald.de

Sonntag, 08.05.2016:

„Sinneswandeln – ein Pfad der Sinne im Gramschatzer Wald“ Gemeinsam wollen wir den neuen Pfad „Sinneswandeln – ein Pfad für Menschen mit und ohne Behinderung“ erkunden.

Der Pfad biete für alle etwas, egal ob

41

theater schauen, theater mache

Kinderstücke der Frankenfestspiele Röttingen Mit gleich vier wunder.BARen Stücken für Kinder öffnet der Hof der Burg Brattenstein im Mai sein Tor für das junge Publikum. Unser Hinweis an alle Kinder: Bei drei der vier Stücke müssen Papa und Mama leider zu Hause bleiben. Dafür dürfen eure ganze Kindergarten-Gruppe oder Schulklasse und eure Erzieherin mit.

Ihr müsst sie nur noch davon überzeugen.

Stücke für Schulklassen und Kitas: Den Startschuss setzen „Die Wilden Kerle“ (ab 5 Jahren) am Montag, 2. Mai um 10 Uhr. Das Mitmachtheater nach Joachim Masannek lässt die Zuschauer selbst zu wilden Kerlen werden.

Alle kennen sie, alle lieben sie: „Pippi Langstrumpf“ (ab 4 Jahren). Der Klassiker nach den Geschichten von Astrid Lindgren ist nach dem großen Erfolg aus 2015 am Dienstag, 3. Mai um 10 Uhr wieder auf der Röttinger Bühne zu sehen.

Am Mittwoch, 11. Mai um 10 Uhr heizt „Feuerwehrmann Sam Live!“ (ab 3 Jahren) mit einer flammenden Bühnenshow in Kooperation mit Van Hoorne Entertainment, Holland im Burghof ein.

Die Schauspieler präsentieren sich nicht als Menschen, sondern kostümiert in der originalgetreuen Optik der animierten Figuren der Fernsehserie. Die kleinen Zuschauer dürfen als Feuerwehrmann/-frau verkleidet kommen!

42

Und für die ganze Familie:

Der kleine Tag – Theater von Kindern für Kinder Am Muttertag, 8. Mai um 16 Uhr und Montag, 9. Mai um 10 Uhr präsentieren die Frankenfestspiele Röttingen erstmals ein Schülermusical – „Der kleine Tag“.

Das Singspiel nach der Erzählung von Wolfram Eicke wird in Kooperation mit der Grundschule Röttingen einstudiert und von Schüler/innen für Kinder präsentiert. Text und Musik stammen aus der Feder vom allseits bekannten Rolf Zuckowski sowie Wolfram Eicke und Hans Niehaus.

Auf dem Lichtstrahl zur Erde und zurück.

Hinter den Sternen, im funkelhellen Lichtreich, lebt ein kleiner Tag. Alle Tage leben dort als lebendige Lichtwesen, die nur ein Mal zur Erde reisen dürfen. Am Abend kehren sie für immer ins Lichtreich zurück. Jeder Tag ist einmalig, doch keiner von ihnen hat Einfluss darauf, was während seiner Erdenzeit geschieht. Der kleine Tag muss noch lange warten, bis er an der Reihe ist. Beeindruckt hört er zu, wenn andere von der Erde erzählen: Ruhmreiche Taten, Erfindungen, Katastrophen, historische Begebenheiten. Der kleine Tag ist überzeugt, dass während seiner Erdenreise etwas ganz Besonderes geschehen wird, etwas, das ihn unvergesslich macht!

Nähere Informationen zum Programm finden Sie unter www.frankenfestspiele.de. Karten erhalten Sie im Festspielbüro, online oder in den ReserviXVorverkaufsstellen, u.a. Falkenhaus Würzwburg.

Festspielbüro – Tourist-Information Röttingen, Telefon 09338 9728-55, E-Mail: karten@frankenfestspiele.de

Kinderstücke der Kinderfestspiele „Unser Bildschirm ist der blaue Himmel“ Mit diesen Worten kündigen Brigitte Obermeier und Hannes Hirth die diesjährigen Kinderfestspiele an: „Könnt Ihr euch die Heule Eule vorstellen, wie sie an ihre Follower twittert, warum sie gerade so wenig gechillt ist? Oder Kalle Blomquist mit E-Zigarette im Mundwinkel beim DNA-Abgleich vor dem Tablet? Robin Hood und Marian im OnlineChat von Elite Partner?“ Nö? Wir auch nicht. Und genau deshalb lieben wir die Giebelstädter Kinderfestspiele auch so sehr. Weil das Festspielteam es hier immernoch ein wenig altmodisch angehen lässt. Voll analog, selbst gespielt, hinterher zum Anfassen, ohne Zusatzstoffe und dennoch mit einigem Suchtpotential. Hingehen, zuschauen, Freude haben!

Heule Eule Regie: Martin Hanns Frei nach dem Bilderbuch von Paul Friester und Philippe Goossens Die Tiere im Wald wollten eigentlich nur ein bisschen spielen. Aber plötzlich ist da dieses Geheule. Das wird doch um Himmels Willen nicht etwa der Wolf sein, der durch den Wald streift? Der Igel nimmt all seinen Mut zusammen, macht sich auf die Suche – und trifft auf ein Eulenjunges.

Und das heult und heult und will einfach nicht damit aufhören. Die Waldbewohner zerbrechen sich den Kopf, wie sie die kleine Eule beruhigen können, und lassen sich einiges einfallen, aber so einfach geht das nicht. Bis auf einmal…

Eine witzige Geschichte über das Trösten, an der die ganze Familie ihren Spaß ha-

en theater lieben!

Giebelstadt ben kann; für die Bühne frei bearbeitet und natürlich wie immer mit viel Musik und Songs versehen von Martin Hanns.

Vorstellungen: Sa. 4.6. um 16:00 Uhr So. 5.6. um 11:00 Uhr Di. 7.6.- Fr. 10.7., täglich um 10:00 Uhr Sa. 11.6. um 16:00 Uhr So. 12.6. um 11:00 Uhr

Kalle Blomquist lebt gefährlich nach Astrid Lindgren, Regie: Hannes Hirth Rechte: Verlag für Kindertheater Weitendorf GmbH Endlich Sommerferien! Aber viel ist nicht los im kleinen schwedischen KleinKöping. Zum Glück gibt es den immer schwelenden Bandenkrieg zwischen den Dorfkindern, sonst wäre es vor Langeweile für Meisterdetektiv Kalle Blomquist und seine Freunde Anders und Eva-Lotta gar nicht zum Auszuhalten. Doch da geschieht plötzlich ein schauerlicher Mord, den ausgerechnet Eva-Lotta entdeckt. Die Polizei tappt im Dunkeln und so braucht es schon einen Meisterdetektiv, um den Schurken zu überführen. Aber das ist natürlich nicht ganz ungefährlich.

Für alle, die gern Theater machen: Räubertheater im Gramschatzer Wald // Pfingstferien In Kooperation mit dem Walderlebniszentrum Gramschatzer Wald und dem Kreisjugendring bietet das Team des 3fStudio Sey rund um Regisseurin und Schauspielerin Angela Sey in den Pfingstferien wieder den beliebten Jugendtheaterworkshop an. Der Workshop ist inklusiv, d.h. Kinder mit Handicap sind besonders willkommen.

Beim Räubertheater im Gramschatzer Wald erfindet ihr euer eigenes Theaterstück. Ihr entscheidet selbst über das Stück und baut euer eigenes Bühnenbild und die Requisiten mit Materialien aus dem Wald. Zusammen bereitet ihr euch täglich einen Räuberschmaus mit Sachen aus dem Wald und der Natur. Es bleibt auch Zeit, gemeinsam durch den Wald zu räubern, ab und zu auch mit einem echten Förster!

Am Ende der tollen, spannenden und lustigen Tage führt ihr euer Stück auf der „Seebühne“ des Walderlebniszentrums für eure Familien, Freunde und Gäste auf.

Termine: Räubertheater in den Pfingstferien: 18.5. - 20.5., Teilnahmegebühr 95,- Euro Und schon mal zum Vorfreuen: Räubertheater in den Sommerferien 1: 1.08. - 5.8. Teilnahmegebühr 110 Euro Räubertheater in den Sommerferien 2: 22.8. - 26.8. Teilnahmegebühr 110 Euro Jeweils von 9:00 Uhr bis 17:00 Uhr (am Freitag ab 16:00 Uhr Aufführung des Stückes auf der „Seebühne“ des Walderlebniszentrums). Bei allen drei Workshops sind Frühstück, Mittagessen und Getränke inklusive.

Anmeldung und weitere Information über info@angelasey.de oder 3fStudioSey, Niederhoferstraße 29, 97222 Rimpar (Tel. 09365 8979180 oder Mobil: 0173 1971916), www.angelasey.de

Vorstellungen: Di, 21.6.- Fr, 24.6. sowie Mo, 27.6.-Di, 28.6. täglich um 10:00 Uhr Sa. 25.6. 16:00 Uhr So. 26.6. 11:00 Uhr Karten: Vorverkauf über die Gemeinde Giebelstadt, Tel. 09334 80846 www.kinderfestspiele-giebelstadt.de

43

… zirkus lieben!

Feuer und Flamme für

Circus Fiamma!

Die Kinder, die vor einigen Jahren in Margetshöchheim das Zirkusprojekt Circus Fiamma gegründet haben, sind inzwischen zu Jugendlichen herangewachsen. Und mit ihnen die Leidenschaft für atemberaubende Akrobatik.

Auch bei der diesjährigen mainART in Margetshöchheim wird Circus Fiamma wieder im Programm stehen.

Circus Fiamma heißt so, „weil wir mit Feuer und Flamme dabei sind“, erklären die jungen Künstler. Sie entwickeln ihr Programm selbst, üben im hauseigenen Schuppen, kümmern sich um Auftritte und Website und sind im wahrsten Sinne mit Feuereifer bei der Sache.

Seit ihrer Kindheit besuchen die Artistinnen und Artisten regelmäßig ZirkusCamps, die meisten turnten schon im Grundschulalter an einem Vertikaltuch oder am Trapez. Was als kindliche Leidenschaft begann, wurde von Jahr zu Jahr professioneller. Die Jugendlichen schaffen es, gleichermaßen Kinder wie

erwachsene Zuschauer zu begeistern, was sie nicht zuletzt beim Würzburger STRAMU eindeutig bewiesen haben.

Ihr Programm für die diesjährige mainART trägt den Titel „Die Geschichte von Circus Fiamma“. Dabei zeigen die Akteure in Disziplinen wie Akrobatik, Jonglage, Trapez, Vertikaltuch oder Rola Bola, aber auch schauspielerisch und dramaturgisch, was ein gutes Unterhaltungsprogramm ausmacht.

Ihr Können, ihre vielen Ideen und den Spaß, den sie dabei haben, sieht und spürt man. Circus Fiamma schafft es, den Funken überspringen zu lassen. Wetten?

Bei uns können Sie gewinnen.

Einfach eine E-Mail mit dem Wunsch-Gewinn und Ihren Kontaktdaten als Betreff an kontakt@lohnenswert-wue.de oder eine Postkarte an Lohnenswert, Neue Str. 48, 97299 Zell.

Einsendeschluss ist der 31.05.2016, der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Barauszahlungen der Gewinne nicht möglich. Nur die Gewinner werden benachrichtigt.

6 Flaschen Demeter-Wein aus Theilheim Wer wissen möchte, wie gut Wein aus bio-dynamischem Anbau schmeckt, hat bei uns die Gelegenheit, ein Probierpaket quer durch das Sortiment des Weinguts Deppisch zu gewinnen. Viel Glück!

Circus Fiamma bei der mainART 2016.

Hingehen!

Sa., 18. Juni, jeweils 14, 16 u. 18 Uhr So., 19. Juni, jeweils um 13, 15, 17 Uhr in der Dorfstraße, Margetshöchheim

Anzeige

g

un

s rlo Ve

Weitere Infos, Bilder und Termine unter www.circus-fiamma.de

Regional, nacHHalTig Und FaiR! Hauptstraße 65 · 97204 Höchberg Telefon 0931 - 40 40 71 71 41 41 Mo –- Fr: Uhr··Samstag Sa: 8 -16 Mo Fr: 8.30 8.30 –- 18:30 18.30 Uhr : 8 Uhr – 14 Uhr info@ursprung-naturkost.de info@ursprung-naturkost.de

44

gesundheit und wissen Kieser Training-Spezialtipp von Michael Lauerbach

Das Kieser Osteoporose-Programm:

Stark bis in die Knochen – in jedem Alter

Die Kräftigung der Muskeln und damit der Knochen ist eine effektive Maßnahme gegen Knochenschwund. Das lebendige Gewebe Ihres Knochens entwickelt Stabilität, wenn es über die ansetzende Muskulatur genügend Belastung ausgesetzt wird.

Regelmäßiges Krafttraining trägt dazu bei, Ihre Knochengesundheit zu erhalten oder wiederzugewinnen. Sie steigern Ihre Knochendichte und senken das Sturz- und Frakturrisiko.

Besonders unsere Trainingsmaschinen zur Kräftigung ● des unteren Rückens (LE/F3), ● des Bauches (F2) ● und des Oberschenkels (B6) eignen sich für ein Training, das Ihre Knochen stärkt.

Wir erstellen Ihnen gerne ein Osteoporose-Programm, das auf Ihre individuellen Bedürfnisse ausgerichtet ist.

Für Neukunden ist eine Rückenanalyse an unserer computergestützten Lumbar Extension-Maschine im Abonnementpreis enthalten. Sprechen Sie uns an und vereinbaren Sie einen Termin für ein kostenloses Probetraining – unsere Instruktoren informieren Sie gerne über alle Details.

Michael Lauerbach ist Diplom-Sportwissenschaftler und Geschäftsführer von Kieser Training Würzburg

Tel. 0931 4529240 www.kieser-training.de

Der aktuelle Steuertipp vom Lohnsteuerhilfeverein

Unfälle von der Steuer absetzen Für Fahrten zwischen Wohnung und erster Tätigkeitsstätte berücksichtigt das Finanzamt die verkehrsmittelunabhängige Entfernungspauschale. Für jeden Kilometer der Entfernung können Sie pro Fahrt 30 Cent in der Steuererklärung ansetzen. Damit sind grundsätzlich alle Aufwendungen abgegolten. Ausnahme: Haben Sie auf der unmittelbaren Hin- oder Rückfahrt einen Unfall, besteht die Möglichkeit, die von der Versicherung nicht erstatteten Kosten „neben“ der Ent fernungspauschale in der Steuererklärung, zu berechnen. Zu den

Unfallkosten gehören z. B. die Instandsetzung des PKW, eine außerordentliche Abschreibung beim Totalschaden oder Verkauf des Unfallfahrzeugs, Kosten eines Mietwagens sowie für die Beschädigung von Gegenständen am Straßenrand.

Tipp: Das Finanzamt fordert Angaben zum Unfalltag und -zeitpunkt sowie zur Arbeitszeit am jeweiligen Tag. Die Aufwendungen müssen Sie nachweisen; es gibt keine Pauschalen. Hat die Polizei den Unfall aufgenommen oder wurde beim Wildunfall der zuständige Jäger informiert, ergänzen Sie Ihre Angaben mit dem jeweiligen Protokoll.

Beratungsstellenleiterin Anne Bausewein Gartenstraße 18 | 97249 Eisingen Tel. 09306 980930 anne.bausewein@steuerring.de www.steuerring.de/bausewein

So ist‘s Recht:

Nebenkostenabrechnung „light“ Bisher waren Vermieter gezwungen, jeden einzelnen Rechenschritt in der Betriebskostenabrechnung darzustellen. Denn sonst war eine solche Abrechnung nicht nachvollziehbar und eine eventuelle Nachzahlung wurde gar nicht erst fällig. Von diesen strengen Anforderungen ist der BGH jetzt in seinem Urteil vom 20.1.2016, VIII ZR 93/15, abgerückt.

Im entschiedenen Fall hatte ein Vermieter eine Betriebskostennachzahlung von 900,00 € ermittelt, mit welcher der Mieter nicht einverstanden war. Er verweigerte die Nachzahlung, weil er die Abrechnung nicht bis ins Letzte nachvollziehen konnte.

Da sich die Wohnung in einer aus mehreren Gebäuden bestehenden Anlage befand, meinte er, dass in der Abrechnung auch die Angaben zu den Gesamtkosten der Wohnanlage für Wasser, Abwasser und Müllabfuhr aufgeführt sein müssten. Der Vermieter hatte sich darauf beschränkt, den Anteil pro Gebäude anzugeben, die er auf Grundlage der Wohnflächen ermittelt hatte. Die konnte man aus der Abrechnung jedoch nicht erkennen.

Die Karlsruher Richter entschieden, dass die Gesamtkosten einer Wohnanlage nicht angegeben werden müssen. Auch die Rechenschritte, die zu dem jeweiligen Betriebskostenanteil des Gebäudes führen würden, brauchen nicht einzeln aufgeführt zu werden. Eine Erleichterung für den Vermieter. Dies ändert jedoch nichts an den zahlreichen weiteren Gründen, warum eine solche Abrechnung falsch sein könnte. Im Zweifelsfall sollten sich Mieter hier an einen Rechtsanwalt oder den Mieterverein wenden.

Florian Kaiser ist Rechtsanwalt in Würzburg und Zell am Main. www.gahn-kaiser.de

45

last minute Sonntagsausklang in Hettstadt M H D | Matze Hugo Don

Passion4Saxxes

Ein zauberhafter Abend im Café de la mer

Passion4Saxxes Leidenschaft zur Musik und ihren Saxophonen! Anna-Lena, Maria, Anna-Christine und Christof haben neben einigen ersten Preisen bei verschiedenen Wettbewerben bei Jugend musiziert den Bundeswettbewerb erreicht. Mit einem Repertoire aus Jazz-Standards, Funk-, Latin& Rock-Titeln begeistern sie ihr Publikum.

12.6. 18:30 Uhr, In Hof und Scheune Starz, Blumenstraße 3, Ort: Hettstadt | Eintritt jeweils frei

Anzeige

Eine virtuose Gitarre, ein swingender Kontrabass, dazu ein Akkordeon, das die Welt gesehen hat, und als Krönung ein klassischer Sopran – das ist Café de la mer.

Die drei Musiker und ihre Sängerin versetzen ihre Zuhörer mal nach Paris, mal nach Buenos Aires oder an die Riviera.

Im Gepäck haben sie u.a. französische Chansons, argentinische Tangos, italienische Canzoni und Werke aus deutschen Landen.

17.6., 20 Uhr in der Burg in Burggrumbach | Eintritt: 10 Euro AK / VVK 9 Euro Kartentel. 09367 3382

Drei gestandene Musiker haben sich einen Traum erfüllt und machen mit MHD mal ganz andere Musik als in ihrer gesamten langjährigen Band- und Bühnengeschichte. Im Repertoire sind Stücke von den Beatles, den Kinks, den Bee Gees, CSN&Y, ebenso wie von Joe Cocker oder Eric Burdon, den Rolling Stones und Eric Clapton. Highlights: dreistimmige Gesangssätze, die unter die Haut gehen.

12.5. 18:30 Uhr, in Hof und Scheune Schrenk, Würzburger Str. 38

Von Greußenheim nach Würzburg Vom 8. Bis zum 29. Mai zeigt der junge Bildhauer Johannes Hepp im Kreuzgang des Franziskaner-Minoritenklosters (Franziskanergasse) Würzburg neuere Skulpturen. Der Besucher begegnet im historischen Gemäuer kleinen, fein gearbeiteten Menschenbildern aus Holz. Der aus Greußenheim stammende Johannes Hepp lebt und arbeitet in Würzburgs Westen. Ausstellungseröffnung am Sonntag den 8. Mai im Anschluss an die Messe um 10:30 Uhr. Die Ausstellung kann täglich zu den Öffnungszeiten des Klosters (7 bis 20 Uhr) besucht werden.

Abb. zeigt Sonderausstattung

I M P R E SSU M

Aktionspreis reis INNOVATION FÄNGT MIT WEITBLICK AN. Akti4 f 4on.7sp99,Ein Leasingangebot für den Jeep Grand Cherokee Laredo 3,0 l V6 MultiJet, 140 KW (190 PS)*, 184 KW (250 PS) gegen Aufpreis möglich!

€ 43.999,-

rantie inkl. 4 Jahre Ga nzung re eg -B km ohne zzgl. € 790,ebühr

Bereitstellungsg

Maßstäbe zu setzen, liegt in der Natur des neuen Jeep® Grand Cherokee. Mit seinem innovativen 8-Stufen-Automatikgetriebe sorgt er für mehr Fahrspaß und mehr Effizienz.

Serienmäßig mit Bi-Xenon-Scheinwerfer, Keyless Enter-N-Go, Cruise Control, Leichtmetallräder und Selec-Terrain™ Assistenzsystem.

* Kraftstoffverbrauch (l/100 km) nach RL 80/1268/EWG: innerorts 9,3; außerorts 6,5; kombiniert 7,5; CO2-Emission (g/km): kombiniert 198.

Jeep® ist eine eingetragene Marke der Chrysler Group LLC.

Jeep-Vertragshändler für Großraum WÜ/TBB/MSP

IWM Autohaus GmbH

46

Johannes Hepp

Nürnberger Straße 113 · 97076 Würzburg Tel. 09 31 / 2 00 21-0 · Fax 09 31 / 2 00 21-39 vertrieb@iwmautohaus.de

Herausgeber & V.i.S.d.P: Ingrid Schinagl & Silvia Popp GbR Redaktionsadresse: Lohnenswert | Neue Str. 48 l 97299 Zell a. Main Chefredakteurin: Silvia Popp | Tel. 0931 99114272 E-Mail: kontakt@lohnenswert-wue.de Grafik: Ingrid Schinagl | Tel. 0931 4600880 | grafik@lohnenswert-wue.de Anzeigen: Winfried Popp | Tel. 0931 99114272 | kontakt@lohnenswert-wue.de Fotos: Ronald Grunert-Held (Titelstory), Veranstalter, Künstler, unsere Unternehmen und Gemeinden, Pressestelle des Landrats­amtes Würzburg, Fotolia. com, Lohnenswert Redaktion Distribution: Auslage im ganzen Landkreis und in der Stadt Würzburg. In Rathäusern, Touristinfos, Büchereien, Arztpraxen, Apotheken, in der Gastronomie, in Kinos, beim Frisör, Winzer, im Einzelhandel und bei Dienstleistern aller Art …

Druck: bonitasprint GmbH, Würzburg Sonstiges: Alle Veranstaltungsangaben ohne Gewähr. Wir bemühen uns sehr, alle Termine und Fakten richtig darzustellen, können aber bei dieser Fülle Fehler nicht ausschließen. Veranstalter, die Fotos an uns senden, tragen etwaige Honorarkosten selbst. Urheberrechte für Anzeigengestaltungen, redaktionelle Beiträge, Vorlagen sowie die gesamte Gestaltung bleiben beim Herausgeber.

Der Nachdruck von Fotos, Zeichnungen, Artikeln und Anzeigen – auch auszugsweise – bedarf der ausdrücklichen Zustimmung des Herausgebers. Für unaufgefordert eingesendete Fotos, Texte und Unterlagen übernehmen wir keine Haftung. Bearbeitung und Abdruck behält sich der Herausgeber vor.

Dank: Unser Dank geht an alle, die uns mit Rat, Tat, Terminen, Tipps und Anzeigen unterstützen und die somit dafür sorgen, dass dieses Magazin seinen Auftrag erfüllen kann – nämlich zu zeigen, wie vielfältig und schön, wie reich an Kultur und Freizeitmöglichkeiten unser Landkreis ist. Lohnenswert eben.

Die nächste Ausgabe (Jul/Aug/Sep 2016) erscheint am 25.06.2016

klimaneutral

natureOffice.com | DE-204-973503

gedruckt

Professionell, sicher & bezahlbar DAHEIM STATT HEIM

Pflegehelden® Full-Service-Agentur in Würzburg. Kerngeschäft ist Professionell, sicherist&eine bezahlbar eine sehr schnelle und zuverlässige Haushaltshilfen-Vermittlung in Würzburg ist Pflegehelden® ist eine Full-Service-Agentur Kerngeschäft Wir von Pflegehelden® schaffin enWürzburg. eine menschliche und Umgebung. eine sehr schnelle und zuverlässige Haushaltshilfen-Vermittlung in Würzburg ● Professionalität Erfahrung seit 2005 mit über 3.000zum Vermittlungen und zugleich &bezahlbare Alternative und Umgebung. ● Schnelle Vermittlung, schon innerhalb von 3-5 Werktagen Monika Bader Heimaufenthalt.

Anstelle von geplanter ● Professionalität Erfahrung seit 2005 mit 3.000 Vermittlungen ● Liebevolle,& qualifizierte Pflegehilfskräfte, dieüber zu den Familien passen Pflegehelden Würzburg Heimbetreuung setzen wir konsequent auf liebevolle ● Völlig legal.

Entsendetes Personal, die Steuern zahlen und sozial abgesichert sind.

Tel. 09365 881158 ● Schnelle Vermittlung, schon innerhalb von 3-5 Werktagen Monika Bader ● Keine Bindung, tägliche Kündigung möglich www.pflegehelden-wuerzburg.de Betreuung im eigenen Zuhause ● Liebevolle, qualifizierte Pflegehilfskräfte, die zu den Familien passen Pflegehelden Würzburg ● Auch Kurzzeitpflege möglich www.agenturmoba.de 100% Zeit für den Patienten. ● Völligmit legal.

Entsendetes Personal, die Steuern zahlen und sozial abgesichert sind.

Tel. 09365 881158 ● Keine Bindung, tägliche Kündigung möglich www.pflegehelden-wuerzburg.de ● Auch•Kurzzeitpflege möglich www.agenturmoba.de Über 10 Jahre erfolgreich am Markt

• Keine Jahresgebühren • Tag genaue Abrechnung • Dienstleisterunabhängige Vermittlung • Tägliches Kündigungsrecht

Plötzlich pflegebedürftig Von einem Tag auf den anderen können viele Menschen nicht mehr selbständig leben. Ein kleiner Sturz im Treppenhaus oder ein Schlaganfall können einen Angehörigen zu einem plötzlichen Pflegefall machen. Ob nach einem Unfall oder einer Krankheit - die Situation, jetzt schnellstmögliche Pflegehilfe zu erhalten, trifft viele Menschen vollkommen unvorbereitet.

Unser Zuhause ist geprägt von zahlreichen Erinnerungen, die uns besonders im Alter Wärme, Geborgenheit und Halt geben. Noch wichtiger wird die vertraute Umgebung, wenn man im Alltag wegen gesundheitlicher Einschränkungen oder als Pflegefall auf die Hilfe anderer Menschen angewiesen ist.

Oft ist dann die ganze Familie gefordert. Schnell tritt die Frage auf, wie der pflegebedürftige Angehörige zuhause versorgt werden kann, wenn man selbst nicht in der Lage ist, sich mit voller Kraft und im gewünschten zeitlichen Rahmen um ihn zu kümmern.

Monika Bader

„Ältere Menschen brauchen ihr Zuhause“ Gerade ältere Menschen brauchen so lange wie möglich die Nähe und Geborgenheit der eigenen vier Wände, der Familie und der bekannten Umgebung. Durch den professionellen Einsatz unserer sorgsamen Pflegekräfte aus Osteuropa können Pflegebedürftige weiterhin in ihrer vertrauten Umgebung leben.

Jetzt kostenlos anfragen!

Wir beraten Sie gern ausführlich penönlich oder Sie nutzen für Ihre unverbindlicheAnfrage den Online-Fragebogen auf unserer Website www.pflegehelden-wuerzburg.de Unsere Garantie: Wir binden Sie nicht durch lange Vertragslaufzeiten, sondern überzeugen durch Leistung. Sollten Sie mit uns nicht zufrieden sein, können Sie den Vertrag jederzeit ohne Kündigungsfrist kündigen!

Pflege

Agenturmoba D A H E I M S TAT T H E I M

Pflegehelden Würzburg | Tel. 09365 881158 | www.pflegehelden-wuerzburg.de | www.agenturmoba.de

HAUSTRUNK KELLERBIER-NATURTRÜB Die Tradition der Würzburger Bürgerbräu lebt wieder auf. Mit Ruhe, Geduld und seinem ganzen Erfahrungsschatz „zaubert“ unser Braumeister Michael Haupt eine unvergleichlich milde Brauspezialität. Für ein ganz besonders vollmundiges und rundes Geschmackserlebnis.

Sein bernsteinfarbenes Kellerbier ist unfiltriert. Das bewahrt diesem naturbelassenen Trunk seine weiche Note und seine feinen Aromen.

Wenn sich unser Braumeister selbst einmal etwas ganz Besonderes gönnen möchte, dann „zwickelt“ er zum Feierabend sein Kellerbier gerne direkt aus dem Lagertank. Deshalb haben wir seinem Lieblingsbier auch den Namen „Haustrunk“ gegeben.

Bürgerbräu „Haustrunk“ ist ein naturtrübes Kellerbier. Bitte die Flasche vor dem Einschenken leicht schwenken.

EIN PROST AUF BÜRGERBRÄU! QUALITÄTSGEPRÜFT Michael Haupt

EINE SPEZIALITÄT AUS DER WÜRZBURGER HOFBRÄU