Januar 2019
lions.dk
Lions Danmark
Støtte til Lions hjælper menneskeheden
Giver håb Lions reagerer på en verden i nød
Campaign100 har til formål at give Lions mulighed for at hjælpe i dag og godt ind i fremtiden. Dette er den mest ambitiøse indsamlingsindsats i Lions Clubs International's historie. LCIF ønsker deltagelse fra hver eneste Lion over hele verden. Sammen kan vi gøre det, for sammen WE SERVE
Støt en verden i nød. Besøg lcif.org/CampaignDonations og giv til LCIF's Empowering Service Fond i dag.
LINDHOLD
5
PRÆSIDENTENS BUDSKAB
6
FORMANDENS INDLÆG
10
FREDSPLAKAT
12
YOUTH EXCHANGE
14
OPERATION FRIENDHIP
16
KLUBNYT
januar • ÅRGANG 64 • NUMMER 5
Conven on i Las Vegas 12 –13
10 Youth exchange i Slovenien og i Distrikt A Årets Fredsplakatkonkurrence
Det går mod lysere der 6
10
Første kvartal byder traditionen tro også på en række zonemøder, hvor klubberne bl.a. vælger de zoneformænd, som indtræder i distriktsledelserne fra juli 2019.
Det vil sige at ca. 800 børn plus deres søskende, forældre og bedsteforældre har været i kontakt med Lions
7 Et kulturcenter blomstrer takket være LEO og LCIF
LIONS.DK
LION 3
LINDHOLD januar • ÅRGANG 64 • NUMMER 5 Ansvarshavende redaktør/Annoncer Svend Due Mikkelsen Eran svej 5, 4300 Holbæk Tlf. 88 70 76 10 Mobil. 25 17 01 24 thelion@lions.dk Redak onsudvalg: PRD Flemming Høj Sørensen prd.m@lions.dk
REDAKTØRENS KLUMME
Et nyt kapitel for LION starter i dag!
PRC-A Jørgen Ploug prc.a@lions.dk
Ikke fordi det er elektronisk, men fordi bladet nu samler historierne fra klubberne og bringer i stedet for i A, B og C-nyt.
PRC-B Lasse Borgbjerg prc.b@lions.dk
Der allerede kommet mange indlæg til dette nummer. Flere af dem handler lidt om det samme, det kan ikke undgås efter jul med alle traditionerne ude i klubberne.
PRC-C Flemming Høj Sørensen prc.c@lions.dk
Oversæ else: Ole Klejs Hansen LC Randers Ole Priess LC Ringsted
Administra on: Lions Danmark Vesterballevej 5, 7000 Fredericia Tlf. 73 70 90 74 lionskontor@lions.dk
Tryk: Vi en Grafisk A/S Vi envej 54 8382 Hinnerup Tlf. 87 57 60 00
Et godt råd er, lad være med at sende word-dokumenterne med indlejret billeder – det giver ekstra arbejde for redaktøren og dårlig billedkvalitet. Send heller word-filen for sig og billederne som jpg-filer. Vær også opmærksom på kvaliteten af billederne. Brug højeste opløsning på kamera (telefon) – da det elektroniske blad, er tilbøjelig til at ”pixelere” billeder med for lav opløsning. Da det er første gang vi prøver denne udgave, er artiklerne desværre ulige fordelt rent geografisk – mit håb er, at flere fra alle distrikter vil sende nyheder etc. ind fremover.
Svend Due Mikkelsen Redaktør LION Magazine
info@vi engrafisk.dk
www.lions.dk Lion Magazine er Lions Clubs Interna onale officielle organ og udgives med lladelse fra The Board of Directors på 20 sprog. Den danske udgave udgives af Mul peldistrikt 106. lions.dk
EXECUTIVE OFFICERS 2018-19 President Gudrun Yngvadottir, Gardabaer, Iceland Immediate Past President Naresh Aggarwal, Delhi, India First Vice President Jung-Yul Choi, Busan City, Korea Second Vice President Judge Haynes H. Townsend, Dalton, Georgia, United States Third Vice President Brian E. Sheehan, Bird Island, Minnesota, United States DIRECTORS Andet års directors: Doo-Hoon Ahn, Seoul, South Korea; Sandro Castellana, Padova, Italy; Hastings E. Chiti, Lusaka, Zambia; William Galligani, Nimes, France; Thomas Gordon, Ontario, Canada; Nicolás Jara Orellana, Quito, Ecuador; Ardie Klemish, Iowa, United States; Alice Chitning Lau, Guangzhou ,China; Connie Lecleir-Meyer, Wisconsin, United States; Virinder Kumar Luthra, Patna, Bihar, India; Dr. Datuk K. Nagaratnam, Malacca, Malaysia; Don Noland, Missouri, United States; Regina Risken, Giessen, Germany; Yoshio Satoh, Chikuma City, Japan; Patricia Vannett, North Dakota, United States; Gwen White, North Carolina, United States; Nicolas Xinopoulos, Indiana, United States. Første års directors: Muhammad Adrees, Faisalabad, Pakistan; Qazi Akramuddin Ahmed, Dhaka, Bangladesh; Shoichi Anzawa, Fukushima, Japan; Billy J. (B.J.) Blankenship, Lafayette, Tennessee, USA; Gary F. Brown, Cape Vincent, New York, USA; Rodolfo Espinal, Santo Domingo, Dominican Republic; Richard L.C Huang, Taoyuan, Taiwan; Jongseok Kim, Changwon, Republic of Korea; Geoff Leeder, Harpenden, England; Mark S. Lyon, Brookfield, Connecticut, USA; Dr. Nawal J. Malu, Auragabad, India; Heimo Potinkara, Lahti, Finland; J. P. Singh, New Delhi, India; Steve Thornton, Wooster, Ohio, USA; Juswan Tjoe, Medan, Indonesia; A. Geoffrey Wade, Port St. Lucie, Florida, USA; Dr. Walter Zemrosser, Althofen, Austria.
LPRÆSIDENTENS BUDSKAB At hjælpe er en rejse Kære lions Da vi blev lions, startede vi på en rejse sammen. Vi startede ud ad en vej med hjælpearbejde, omsorg, at bringe håb til lokalsamfund, at ændre livet for mennesker vi hjælper, og også hen ad vejen at ændre vores egne liv. Men på mange måder er hjælpearbejdet i sig selv en rejse. Det er ikke noget der sker på en enkelt dag, og det slutter ikke når en aktivitet slutter. Det er en løbende proces af læring, gennemførelse og opfølgning, som sætter os i stand til fortsat at udvikle vores arbejde og give os større kapacitet til at hjælpe. Vi hører om et problem – måske er det stærk vækst i diabetes hvor vi bor, eller en lokal gruppe mennesker med behov for medicinsk behandling – og så begynder vi at tænke på, hvordan vores klub kan hjælpe. Vi undersøger nogle ting og tager kontakt til folk, der kender mere til problemet, og vi får mere indsigt i behovene og forhindringerne på vejen. Det er den læring og erfaring der skal til, før vi kan gennemføre noget. Og det gør vores hjælpearbejde meget bedre, fordi det så sker mere oplyst, mere forberedt og i den sidste ende mere effektivt. Det at rapportere, hvad vi gør, og at dele vores historier er også et vigtigt element i at holde vor bevægelse i gang. En ting er at gøre en god gerning. Det er en anden ting at gøre en god gerning og dele historien om det med andre, som måske kan overgå jeres projekt eller måske går med i jeres hjælpearbejde, fordi de blev inspireret af jeres historie. Husk at vi alle er sammen på denne rejse. Vi stræber alle sammen mod et fælles mål – en bedre verden – men vi tager forskellige veje frem mod målet. Processen med at komme frem er lige så vigtig som målet. Hvilken vej går I?
We Serve
Gudrun Yngvadottir International Præsident, Lions Clubs International Oversat af Ole Klejs Hansen
LIONS.DK
LION 5
Det går mod lysere tider! Så er det snart forår, og dagens længde er næsten tiltaget med et par timer i forhold til vintersolhverv i december og mit indlæg i LION #4. Madindsamlingen i december har for de fleste deltagende klubber været en stor succes med et fantastisk indsamlingsresultat og god lokal markedsføring af Lions. Fredsplakatkonkurrencen fandt sin danske vinder lige før jul. Det globale tema i år var ”Kindness matters” ”Venlighed gør en forskel”. Fredsplakatkonkurrencen er en utrolig positiv og værdiskabende aktivitet, hvor skolebørn i 45. klasse arbejder med værdier som fred og forståelse mellem mennesker i hele verdenen. Alt materiale til brug for aktiviteten ligger på LionsOffice/ Fagområder, og jeg vil opfordre alle klubber til at vurdere, om de kan deltage i aktiviteten i Lionsåret 2019-20. Den danske vinderplakat skal nu konkurrere mod de øvrige landes vindere om den globale førstepræmie, som er en rejse til ”Lions Dag med Forenede Nationer” i New York eller Wien. 800 unge fra 40 danske skoleklasser deltog i fredsplakatkonkurrencen i år. Støt op om uddelingen af ”Lions Pris 2019” og vær derigennem med til at støtte et større projekt gennem en væsentlig donation. Det er de danske Lions klubber, der indstiller de projekter, som Lions Pris udvalget vælger blandt. I januar udgaven af A/B/Cnyt bringes en opfordring til at bidrage og på LionsOffice/ Fagområder kan du læse, hvordan din klub kan indstille – eller genindstille – et forslag.
LIONS.DK
LION 7
Året er startet med et par internationale events, da Lions International afholdte et Faculty Development Institute (FDI) i København med deltagelse af Lions fra hele Europa, som var samlet for at gennemføre Lions internationale instruktøruddannelse. Nordisk Samarbejdsråd (NSR) blev afholdt i Oslo midt i januar og den 9. februar kan alle danske Lions møde vores Internationale Præsident, Guðrún Yngvadóttir. Første kvartal byder traditionen tro også på en række zonemøder, hvor klubberne bl.a. vælger de zoneformænd, som indtræder i distriktsledelserne fra juli 2019. Zoneformanden er efter min vurdering en af de væsentligste tillidsposter i Lions og fungerer som et reelt bindeled mellem klubberne, zonerne og distrikterne. Fra mig skal der lyde en klar opfordring til at deltage i zonemøderne og mødes med gode Lionsvenner. Har du modet, så overvej at prøve kræfter med en zoneformandspost. Det er ikke alene en spændende personlig udfordring, men også en mulighed for at påvirke Lions udvikling. Tak til alle for en stor indsats for Lions. Om du har deltaget i en lokal klub aktivitet, madindsamling, været en del af FDI, deltaget i NSR eller noget helt andet – din indsats for Lions gør en forskel. Venlig hilsen og godt forår Søren Stensgaard Guvernørrådsformand
Et kulturcenter blomstrer takket være LEO og LCIF
Af Jamie Konigsfeld Oversat af Ole Klejs Hansen
På Uruguays kyst ligger landets hovedstad, Montevideo. I denne livlige by finder vi Leo Club Montevideo Ansina, som er en af de første leoklubber der har fået en bevilling fra Lions Clubs International Foundation (LCIF). Leoklubben så behovet for at renovere et lokalt kulturcenter, så de søgte LCIF om et Leo Service Grant og blev bevilget godt 32.000 kr. (5.000 US$).
blev bygningen yderligere renoveret, herunder med nyt badeværelse, nye møbler, nyt køkken, belysning og aircondition.
Det nyrenoverede kulturcenter benyttes dagligt af 100 børn, men vil også stå til rådighed for det omliggende kvarter, hvor det vil tilbyde fritids- og uddannelsesaktiviteter. Centeret vil tilbyde undervisning i brug af computere, et bibliotek og forskelEfter at have stået tomt i 10 år var kultur- lige kulturaktiviteter. Der vil også være et program til bespisning af børn, som ellers centret i dårlig stand. Bygningens indre ikke får nok at spise, og et center for småhavde falmet maling, ødelagte vægge og beskidte gulve. Mest af alt skulle der et nyt børnspleje under ledelse af det nationale sundhedssystem. Ønsket om at fjerne sulttag på. Omkring centret stod forvokset ukrudt og buske og en græsplæne fyldt problemer og at hjælpe byens unge var det, der motiverede leo’erne til at planlægge med efterladt affald. projektet. Og leo’erne kommer på centret 80 leos fra Leo Club Montevideo Ansina lagde sammen med 15 lions fra Montevi- hver lørdag for at uddele godter og spille spil med kvarterets børn. Leo’ernes plan er deo Ansina og Madamme Curie lionsklubat fortsætte med at skabe nye aktiviteter til ber et stort stykke arbejde i at give kultursamfundets gavn. De har en plan om at centret den meget tiltrængte renovering. En grundlægge en have. håndfuld frivillige fra kulturcentret gav også en hånd med. Man malede indvendige Takket være de storsindede leos og lions i og udvendige vægge, døre, vinduer, uden- Montevideo støttet af LCIF har området nu dørs legpladsudstyr og centrets navneskilt. et nyt center for småbørnspleje, og kvarteDe udendørs arealer fik også en omgang. ret vil blomstre op omkring dette nye sted, hvor positive lokale samarbejder vil udvikFrivillige fik renset op på terrassen og græsplænen, ligesom de fik beskåret buske. le sig. Der blev brugt professionel arbejdskraft til Leo Service Grants er et helt nyt program, at forny taget, og i de følgende måneder som LCIF tilbyder. Bevillingerne sætter
leos i stand til at nå større resultater med deres egne projekter og til at udvikle deres lederevner. LCIF kan give bevillinger på indtil godt 16.000 kr. (2.500 US$) til leoklubber i et lions distrikt eller indtil godt 32.000 kr. (5.000 US$) til leoklubber i et lions multipeldistrikt. Besøg LCIF.org/BE100 for at få mere at vide om hvordan Campaign 100 vil hjælpe ungdommen og arbejde frem mod en verden hvor ingen sulter. Det sker gennem programmer rettet præcist mod behovene hos truede og sårbare befolkningsgrupper og ved at udbygge nødvendige ressourcer og infrastruktur til at undgå mangel på fødevarer i lokalsamfund og over hele verden.
LIONS.DK
LION 8
LGLOBAL SERVICE Nye muligheder for hjemløse i Salzburg Af Jamie Konigsfeld Oversat af Ole Priess, LC Ringsted
E
ved den officielle åbnings ceremoni d. n mand levede i et lille skur for 500 EUR (DKK 3.735) pr. 16. oktober var der allerede indflyttet måned, kun møbleret med en madras på gulvet og ikke nogen beboere i 2/3 af de 55 lejligheder. bademulighed. Hans nye hjem er egnet til menneskelig beboelse. Hansjörg Brunner, formanden for proEn helt ny bygning bygget som genhusningsprojekt i Salzburg - jektkomiteen, er stolt over den stabiliØstrig, giver 55 hjemløse en ny chance for at genskabe en tilvæ- tet stedet giver sine beboere. Som han relse med nye muligheder. Programmet vil hjælpe borgere i Salz- siger, det var sådanne projekter Lions burg med igen at blive integrerede borgere i byen. Med delvis blev skabt til. Han er stolt ikke kun fordi Lions og LCIF kunne hjælp fra Lions og Lions Club International Foundation (LCIF) er give finansiel støtte, men at de også kunne give yderligere social de nye lejligheder komplet møblerede. Døren til de nye lejlighe- støtte ved at trække på deres sociale kontakter i Salzburg. der åbnede d. 1. oktober 2018. Den nye mulighed for boliger kunne ikke være kommet på et Mere end 1.700 mennesker i Salzburg amt har ikke en bolig ifølge en undersøgelse lavet i 2017 af FEANTSA (Den europæiske sammenslutning af nationale foreninger der arbejder med de hjemløse). Ifølge FEANTSA, der er en NGO der bekæmper hjemløshed, betyder dette at 1.700 mennesker lever ved venner, støttede beboelser, husvilde boliger, hostels eller uden tag over hovedet. Antallet inkluderer 270 børn.
bedre tidspunkt, da vejret i Salzburg på denne årstid bliver koldere med dagtemperaturer på ca. -6° celsius. Beboerne vil nu have en sikker bolig, hvor de kan leve medens de modtager undervisning der kan bringe dem tilbage til heltids arbejde og en stabil situation. Medlemmerne af Lions Club vil fortsætte med deres medvirken i boligprogrammet ved at deltage i beboernes nødvendige undervisning for at komme videre i livet.
Salzburg Studentenwerk (en lokal NGO) byggede et hus indeholdende 55 lejligheder, hvor lejerne kan bo i op til 36 måneder medens de modtager hjælp til at finde arbejde og hjælp med det daglige liv. Byggeriet var finansieret delvist af Provinsen Salzburgs offentlige hjælp og delvist med banklån. Men der var ikke medregnet møblering. Lions Club og Rotary samarbejdede for at møblere lejlighederne og for at skaffe kapital, søgte Lions Distrikt 114-W LCIF om hjælp. De fik en bevilling fra LCIF på USD 50.000. Nu er hver lejlighed forsynet med et køkkenbord med indbygget vask, hylder, bord med stole, en sovesofa og en garderobe. Beboeren i hver lejlighed påtager sig udgifterne ved driften af lejligheden.
Med bl.a. tak til vores globale fond (LCIF), vil ca. 100 mennesker få glæde af dette projekt over de næste tre år. Gå ind på LCIF.org/BE100 for at se hvordan kampagnen 100 vil sponsere og levere programmer der adresseres de direkte behov for den sårbare del af befolkningen som de ældre, handicappede, kvinder, forældreløse og andre trængende der er ramt af sociale og økonomiske mangler og dermed har brug for speciel hjælp.
Ved udgangen af september var der 170 ansøgere til boligerne og LIONS.DK
LION 8
RESUMÉ INTERNATIONAL BESTYRELSESMØDE Ojai, Californien, USA 14.-17. Oktober 2018
REVISIONSUDVALG
CONVENTIONSUDVALGET
1. Udvalget vil fortsætte med at overvåge og følge op på handlingsplaner.
1. Etablering pr. Dømmegodtgørelse for udpegede repræsentantskabsmedlemmer, der tjener uden anden godtgørelse, og hovedkvarterets personale deltager i 2019 Milano International Convention.
UDVALG OG FORORDNINGSUDVALG 1. Revideret en forfatningsmæssig klage indgivet af Multipel District E (Venezuela) Styrelsesrådet og bestrider en afgørelse truffet af International Board of Directors, da den overførte fire klubber fra Aruba, Bonaire og Curacao fra District E1 (Venezuela), konstitutionelle område III til District 35N (Florida, USA), Forfatningsområde I, og fandt god grund til at fremskynde revisionen af klagen til klage over trin 4 i forfatningsmæssige klageprocedure, bekræftede den internationale bestyrelsens beslutning i juni 2018, hvor de fire klubber blev overført fra Aruba, Bonaire og Curacao fra District E1 (Venezuela) til District 35N (Florida, USA). 2. Udnævnt international direktør Dr. Datuk Naga til at tjene som koordinerende løve til det tidligere distrikt 301-A1 (Filippinerne) for resten af regnskabsåret 2018-2019 og gav en køreplan til det tidligere distrikt, der skal følge for at genoprette deres distriktsstatus. 3. Revideret kapitel XV i bestyrelsespolitiske manual for at opdatere skatteagenterne i Indien og Japan og at flytte finanspolitikken fra kapitel XV, Legal, til kapitel XI, Finans, da denne politik forvaltes af finansafdelingen og er bedre i overensstemmelse med finansudvalgets opgaver og ansvar. 4. Revideret kapitel XV i bestyrelsespolitikhåndbogen for at flytte interessepolitikken fra kapitel XV, Juridisk, til kapitel XI, Finansiering, da denne politik forvaltes af finansafdelingen og er bedre tilpasset finansinspektørernes opgaver og ansvar. Udvalg. 5. Revideret varemærkepolitikken i kapitel XV i bestyrelsespolitiske manual for at tilføje et krav om, at fonde på nationalt (land) niveau skal revideres og godkendes af den internationale bestyrelse. 6. Revideret kapitel XV, afsnit A.1.b. i styringspolitiske manual for at præcisere, at foreningens emblem er det for hver chartret klub og distrikt. 7. Revideret standardformularens distriktsvedtægter i kapitel VII i bestyrelsespolitikhåndbogen vedrørende, hvem der kan ringe til et specielt klubmøde, hvis præsidenten undlader at gøre det. 8. Revideret kapitel XV, afsnit C. i bestyrelsespolitikhåndbogen for at sikre en forfatningsmæssig fortolkning, som et medlem af vores internationale sammenslutning på grund af medlemskab i en individuel Lions Club er en individuel løve.
2. Revideret 2019 Milan International Convention tidsplan. 3. Ændret kapitel VIII i bestyrelsens politikhåndbog med ændring af husstanden. 4. Ændret kapitel VIII, afsnit E, valgprocedurer. DISTRIKT OG KLUBB SERVICEUDVALG 1. Bevilget beskyttelsesstatus til Kozhencherry Lions Club i District 318-B (Indien) og Palu Maleo Lions Club i District 307B2 (Indonesien) frem til 7. april 2019. 2. Godkendt redistricteringsforslag indsendt af Multiple District 101 (Sverige) og 104 (Norge), der skal finde sted ved afbrydelsen af 2019 International Convention and Multiple District 21 (Arizona), der skal finde sted ved afbrydelsen af 2020 International Convention. 3. Udpeget tidligere international direktør Elisabeth Haderer til at tjene som koordinerende løve for Republikken Albanien, Republikken Kosovo og de uberørte områder i Republikken Bulgarien og Past District Governor Daniel Zyambo til at tjene som koordinerende Lion for Provisional District 412-B (Republic af Malawi og Republikken Mozambique) for de resterende måneder af dette regnskabsår. 4. Udvidet distriktsanlæg og ombygningstilskud til at inkludere redistricteringsforslag, der er godkendt senest den 30. november 2021. 5. Korrigere en reference i direktionens politikhåndbog til DGEseminaret, så det bruger den rigtige titel af det første vice distriktsguvernør / distriktsguvernørens valgmøde. 6. Fjernet kravet om, at en løve skal have tjent som klubbpræsident før han fungerede som vejledende løve. 7. Revideret Redistricting Policy, således at redistricting forslag, der godkendes under oktober eller november bestyrelsesmøde, der planlægges at finde sted ved afslutningen af den internationale konvention af samme regnskabsår skal afholde valg inden 1. januar for at gøre det muligt for distriktsguvernøren udvalgt til at deltage i det første vice distrikts guvernør / distriktsguvernørens valgmøde i februar. 8. Revideret District Governor Refunds Policy, således at budgetter.,….. >> LÆS HELE REFERATET HER
LIONS.DK
LION 9
Venlighed er nøglen til en bedre verden Årets vinder af fredsplakat konkurrencen med tolkning af temaet ”Venlighed gør en forskel” er dygtige Clara Seier Ringkjær fra 5. A på Højvangskolen i Svenstrup. Clara har tegnet den vindende plakat og derfor modtog hun personligt 500 kr. af Lions Danmark og fik desuden 1.000 kr. til klasse kassen. Claras plakat en nu med i det internationale kapløb om at blive den bedste i verden. Førstepræmien er en rejse til Lions Dag med Forenede Nationer og modtage 5.000 US$. Svenstrup pige vinder Lions Fredsplakat konkurrencen 2018-19. Årets tema for plakaten er ”Venlighed gør en forskel”. Her har Clara på en enkel måde forstået at visualisere temaet med forståelige midler. Vinderplakaten viser en hånd, som tilbyder en nøgle til den låste hængelås. At række hånden ud kan gøre en stor forskel for andre og være med til at bygge bro og skabe fred i verden.
on som Lions, som donerer en masse penge til de krigshærgede områder for at gøre livet lidt mere tåleligt for børnene”. -”Fredsplakat konkurrencen er en unik aktivitet, som med få indsatser og midler skaber god synlighed lokalt. I år har 40 klasser på landsplan dystet om at skabe Danmarks bedste fredsplakat. Det vil sige at ca. 800 børn plus deres søskende, forældre og bedsteforældre har været i kontakt med Lions” udtaler Jesper Secher Heeager Fredsplakat landskoordinator. ”Jeg vil fremhæve Lions Svenstrup, som et eksempel man kan inspireres af. Klubben havde 11 klasser med i konkurrencen og 268 gæster var inviteret til ferniseringen. Gennem fredsplakat aktiviteten har klubben skabt et solidt netværk, som måske også giver nye medlemmer. Stort tillykke til Clara og Lions Svenstrup”.
Overrækkelsen af præmien fandt sted på Højvangskolen i Svenstrup, hvor DG Egon Bjørn Andersen havde æren af ”Det er mit store håb, at vi når ud til mange flere børn til at overrække præmien. Som motivation for udvælgelsen næste års konkurrence. Forberedelserne starter typisk i foråret og man kan læse mere på LionsOffice under fagaf vinderplakaten siger områder eller tage fat i mig, hvis man vil vide, hvordan Egon Bjørn Andersen. - ”Fred er rigtig vigtigt for os alle klubben kommer i gang – det er faktisk ret let”. sammen. Vi skal huske på, at rigtig mange børn må leve i konstant ufred, fx i Syrien. Heldigvis har vi en organisati- Jesper Secher Heeager - Fredsplakat landskoordinator. LIONS.DK
LION 10
Nye medlemmer Haslev Bent Zachariassen
A
Sorø Thomas Barfoed Velser, MD Sydfalster Kenn Odin Simonsen Leo Club Lolland-Falster Nana Frederiksen Leo Club Næstved Liva Adelholm Baunsgaard Møn Ole Hansen
Møn Henrik Nielsen
Møn Peer Radich Johansen Tølløse Henrik Starklint Tølløse Allan Dahl Rasmussen Fjerritslev Vesterhavsfruerne Gytta Bech
B
Trehøje Vest Gustav Pedersen Rebild Kim Nørgaard Herning Ole Pless
Ringkøbing Lasse Vesterby Nibe Peter Skipper
Salling/Mors Pinen & Plagen Else Marie Riis Salling/Mors Pinen & Plagen Vivian Sørensen
C
Leo Club Aarhus Charlotte Bæk Christensen
Fjends Finn Eilenberger Fjends Kim Gundelund Nielsen Fjends Lars Holmgaard Fjends Kaj Kant Jensen Dahl
LIONS.DK
LION 11
LYOUTH EXCHANGE
Fra Vendsysse Søndag den 1. juli 2018 begav jeg mig ud på mit livs længste
gateway Arch. Vi var på tour med en Trolley rundt i byen, hvor
rejse. Det føltes overvældende og ualmindelig spændende på én
vi så de største attraktioner samtidig med vores chauffør forklare-
gang. Jeg er 19 år gammel og synes egentlig, at jeg er voksen
de og fortalte. Med Tim og Chrisy var vi ude at spise hver evig
nok til at tage sådan en tur her selv – selvom det på sin vis er
eneste dag, fordi det er så naturlig og almindelig ting at gøre i
utroligt skræmmende. Mit fly lettede fra Aalborg klokken 10.10
USA. Det var ikke på fastfoodkæderne, som vi kender det, men
med KLM mod Amsterdam med forbindelse til Detroit, Michi-
på ordenlige restauranter. Vi havde fornøjelsen af at møde nogle
gan, for at ende op i St. Louis, Missouri.
af deres venner og Chrisy’s mor. Efter 10 dage hos Tim og Chrisy skulle vi skifte værtsfamilie.
18 timer efter jeg sagde farvel til mine noget nervøse forældre i
Det skete ved, at alle vi, der var i programmet, mødtes i en kæm-
Aalborg, sagde jeg hej til et par glade og forventningsfulde
pe forlystelsespark, der hedder Six Flags. Vi var totalt 11 i pro-
værtsforældre i USA. Min første familie bestod af Tim og
grammet - seks drenge og fem piger. Efter dagen i Six Flags spi-
Chrisy, der begge er i midten af 40’erne, som bor 40 minutter fra
ste vi aftensmad hos Pacifik Lions Club sammen med vores nye
lufthaven lige syd for St. Louis i High Ridge – faktisk lidt ude på
værtsfamilier. Min nye værtsfamilie bor i Blue Springs lidt uden
landet. De har ingen børn, men et par hunde, en kat og nogle
for Kansas City. Det er i den helt anden ende af Missouri, hvilket
høns. Her skulle jeg bo i 10 dage sammen med en tyrkisk pige,
betød en fire timers køretur for mig, min nye makker Tamara fra
Ecem, som ankom dagen efter mig. Chrisy har sit eget ejendoms-
Belgien og to drenge, der også skulle til Kansas City og bo, José
mæglerfirma, så hun havde muligheden for at tage fri i alle 10
fra Spanien og Guilherme fra Brasilien.
dage. Tim er VVS-installatør. Den første store kulturforskel jeg mødte, var nærmest lige som jeg trådte ind i deres hjem. Jeg begyndte at tage skoene af, og de kiggede lidt undrende på mig. For mig var det, det mest naturlige i hele verdenen, at tage mine sko af, inden jeg gik videre ind i huset. De grinede bare af mig, og forklarede at jeg først skulle tage dem af på mit værelse. Jeg har derfor haft sko på nærmest al min tid i USA. Chrisy tog Ecem og jeg lige derhen vi ville. Vi så den berømte
Først havde jeg det faktisk ret svært med den nye familie. Forholdende i deres hjem, og deres forhold til rengøring var noget anderledes end jeg er vant til. Man bliver nødt til at finde måde at tilpasse sig, så man får det bedste ud af det – og det gjorde jeg også. De to vi boede ved, Jessi og Aaron, er rigtig søde. Der er ingenting der. Jessi arbejder for et firma der hedder Alphapointe. Det er et firma, der hjælper blinde med alt fra rehabilitering i
LYOUTH EXCHANGE
el l Missouri hjemmet til at finde et arbejde efter de har mistet synet. De har
en masse spil om aftenen, fiskede om eftermiddagen, og var på
faktisk en hel fabrik, hvor de laver ting til det amerikanske mili-
roadtrips for at se så meget som muligt. Vi besøgte blandt andet
tær. Her er størstedelen af de ansatte blinde. Virksomheden får en
Jefferson City, som er statens hovedstad. Her så vi State Capitol,
hel del offentlig støtte, men faktisk er en af deres allerstørste
som er ligesom statens regering, og Supreme Court, som svarer
sponsorer Lions Club.
til vores højesteret. Derudover havde vi lavet fleecetæpper til børneafdelingen på Phelps County Regional Medical Center.
Drengene, som var kørt med til Kansas City, var også med på
Hele ugen har vi lært om hinandens forskelligheder lige såvel
Alphapointe som os, fordi deres værtsfar også arbejder der. I
som ligheder. Det har alt i alt været en meget givende uge med
løbet af tiden hos Jessi og Aaron, var både Tamara og jeg samt
andre unge fra 7 forskellige andre lande - mig selv fra Danmark,
drengene med på en af Alphapointe’s summer camps. Campen
Ecem og Dora fra Tyrkiet, Clara og Guilherme fra Brasilien,
var for blinde mellem 11 og 18 år. Her boede vi i en uge, hvor vi
Markus fra Finland, Richard fra Tyskalnd, Tamara fra Belgien,
hjalp til som frivillige. Det var en helt fantastisk oplevelse, at se
Edvouard fra Frankrig, José fra Spanien, Gloria fra Italien - samt
hvordan de børn bare fik tingene til at fungere. De er så livsglade
lederne Toni og Marie fra USA. Vi sluttede ugen af med mad fra
og bliver sjældent slået ud. De fleste har også en anden sygdom,
hvert land, som vi spiste hos House Springs Lions Club med vo-
som eksempelvis autisme, og det udfordrer dem endnu mere. Jeg
res første værtsfamilier. Her gav vi hver især en præsentation af
er så imponeret over de børn, og jeg er ovenud taknemmelig, for
vores land.
at få den oplevelse. Efter campen havde jeg en overnatning hos Tim og Chrisy før Da 10 dage var gået hos Jessi og Aaron, skulle vi alle fire tilbage
turen gik hjemover. Turen hjem gik fint, og føltes egentlig meget
til St. Louis området. Helt præcis St. James. Vi skulle bo den
kortere end på vej ud. Hele rejsen har været fantastisk, og har
næste uge på Camp Brim Shire, som egentlig er St. James Lions
virkelig udviklet mig både som person og som menneske. Jeg er i
Club’s hjertebarn. Campen har eksisteret siden 1980, og klubben
den grad vokset med opgaven, og jeg fandt ud af at sådan en tur
har sponsoreret dem siden da. De har gjort den kørestolsvenlig,
ikke bare er noget man gør. I hver fald ikke for mig, og jeg tæn-
og det er som regel handicappede, blinde og soldater veteraner,
ker det er sådan for de fleste. Det kræver noget af en selv, og
der benytter sig af campen. I løbet af tiden på campen spillede vi
man skal have viljen til at gennemføre, men det er det hele værd!
LOperation Friendship
BYGGE-BRO-AFTEN ber i Brisbane. Dejligt at se mennesker, som vi havde set og snakket med i Danen 21. oktober 2018 var dagen mark under deres besøg til Distriktsmødet i hvor Lilly og jeg begyndte vores 106 B, 2018. tur til Australien, arrangeret Stor spænding – hvordan blev vi modtaget gennem Operation Friendship – Et projekt af vores værtsfamilier – 5 par i alt. gennem Distrikt 106 B og District 201 Q1, De første 6 dage var i Robina, ca. 1 1/2 Australien/Queensland. times kørsel syd for Brisbane på Gold Store var forventningerne og lidt spændte Coast. var vi. Afrejse fra Billund, skift i Frankfurt – skift i Singapore og derefter til Sydney. Var med i klubbens aktiviteter, både på en lokal skole og chartring af LEO klub De første 6 dage var arrangeret som ferie for os selv. Vi ville se de seværdigheder Gold Coast – Syd for Brisbane – et område der over en kortere periode er vokset fra 50 som Sydney er mest kendt for. 000 indbyggere til i dag ca. 600 000 indHarbour Bridge, uden klatring – men stabyggere. dig vældig imponerende. Operahuset med guidet rundvisning – helt fantastisk ople- Næste stop var Lions District Convention, velse. Derefter en tur ud på Stillehavet for Logan Entertainment Center - lidt vest for at opleve hvaler- noget som vi ikke ser i Brisbane fra fredag aften til søndag midDanmark, men absolut for de søstærke. Til dag. Der var 310 deltagere. slut en heldagstur til Blue Mountains med Fredag aften efter indmarch med Danneguide – anbefalelsesværdigt - en stor natur- brog, havde vi indlæg om Danmark, Lions oplevelse. i Distrikt 106 B, Lions zonen Kronjylland
Operation Friendship 2018
D
båret ind under ledsagelse af skotsk sækkepibe musik – lidt anderledes en forventet. Et spændende distriktsmøde, med et par gode forslag som vi kan bruge i Danmark på distrikts niveau. Et møde, hvor vi mødte flere Lions som både havde været i Danmark og nogle med bekendte/ familie i Danmark. Ved distriktsmødet mødte vi de kommende værtsfamilier, så vi ligesom havde ”ansigt” på, hvor vi skulle hen efter distriktsmødet – rart. De følgende stop efter mødet var i rækkefølge – Ballina, var geografisk placeret i det nordlige New South Wales. Deltog der i klubbens aktiviteter omkring ” Melbourne Cup”. Lions Tambourine Village – ca. 200 km. nord på igen i Queensland. Deltog der i speciel mindehøjtidelighed for faldne australske soldater i 1. og 2. Verdenskrig.
Boonah området – ca. 150 km vest for Afslutningsvis om lørdagen - ophold i Dar- og de aktiviteter som vi har i Lions regi i Brisbane. ling Harbour og Circular Quai – Ren ny- Randers klubberne, speciel LC Randers og LC Randers Malvina. delse. Lions Boonah – 90 km nord vest for Tambourine Village - fælles for begge klubber Søndag den 28. oktober fløj vi fra Sydney Indlægget blev vældig godt modtaget. til Brisbane, hvor vi blev modtaget af June Vi oplevede et distriktsmøde i meget af- er, at de er placeret i mindre landsbyer. og Peter Ho, fra én af de lokale Lions klub- slappet stil – blandt andet blev alle fanerne LIONS.DK
LION 14
Australien er 7.617.930 km2 Indbyggertal er 26.101.199 Hovedstaden er Canberra Regeringsformen er Føderalt parlamentarisk demokrati og konstitutionelt monarki Premierminister er Scott Morrison
Begge klubber er meget aktive. Fortrins- En stor tak til alle, som har været med til vis afholdelse af markeder og salg af at gøre denne tur til fantastisk oplevelse for os begge. Vi kan med rette sige at ”Julekager”. Til slut Lions Carrindale Camp Hil, en vores forventninger til fulde blev indfriet. forstad til Brisbane. Her blev der afholdt klubaften hjemme En rejse, der varmt kan anbefales.
hos værtsparret, den sidste aften før vi Stor tak til alle i Operation Friendship organisationen, både i distrikt 201 Q1 og rejste hjem. Fælles for alle værtsfamilier var en utro- Distrikt 106 B. lig gæstfrihed og hjertelighed. En ivrig- Lilly og Karl Jakobsen hed efter at vi skulle føle os hjemme og LC Randers Malvina/LC Randers der blev taget alle mulige hensyn. Ligeledes en ivrighed efter at vi skulle se og opleve så meget som over hovedet muligt. Fælles for alle familier, blev vi involveret i deres respektive Lions klubber og deltog i vidt omfang i deres aktiviteter. Alle klubberne var interesseret i at høre om hvilke aktiviteter vi havde i Danmark – specielt i Randers området.
Hjælp til selvhjælp i Uganda.
loan products (agricultural loan, commercial loan, etc). Information hosted on www.mixmarket.org
Ideen er Lions klubber i Danmark indbetaler et beløb til nogle Andelskasser i Uganda som social kapital, kapital der ikke skal tilbagebetales Beløbet indbetales, som ”fixed deposit” og kan dermed indgå i Andelskassernes egenkapital. Beløbet kan dermed geares og udlånes 6 – 8 gange. Det indbetalte beløb forrentes med 13% og renterne anvendes til donationer i området efter Lions Internationales principper.
Muhame Financial Services Cooperative Ltd. Muhame's mission is to create a durable share capital base, improve on peoples' savings and inculcate loan repayment habits for increased productivity. Some of the challenges it faces include insufficient capital, cost of capital, legal framework, literacy levels of the beneficiaries and existing poor culture of savings and credit. Information hosted on: www.mixmarket.org Andelskasserne fungerer efter den danske model som Andelskassernes Bank i Hammershøj og det hollandske RABO Bank system. Personalet er uddannet via hjælpeprogrammer i Danmark og deres IT systemer er fuld på højde med de danske.
Nogle af Lions klubberne i distrikt 106B – Svenstrup, Rebild, Hadsund og Hobro - har samlet omkring 100 000 kr. sammen. En delegation bestående af Erik Krogstrup, Svenstrup, Jens Hald, Hobro og Knud Trier, Hobro har været i Vores grundkapital Uganda i november er endvidere over2018. Vi har indgåvåget af aBi finanet en samarbejdsaftale med Rural Savings and Credit Cooperative ce, www.abi.co.ug ligesom den danske ambassade følger projekUnion (RUSCCO) i Bushenyi i det sydvestlige Uganda - en para- tet. aBi Finance er en uafhængig, selvstændig organisation, bl.a. plyorganisation for 2 Andelskasser. med sæde af Danida og andre landes repræsentationer. Vores kapital er garanteret af de to pengeinstitutter KYAPS og Muhame. - her formanden pastor Diido
Desuden er andelskasserne kontrolleret af et større uafhængigt revisionsfirma, som halvårligt aflægger kontrol og fremlægger Kyamuhunga Peoples' Cooperative Savings & Credit Society årsrapport. (KYAPS) Vi mener derfor at have sikret vores kapital så godt som muligt. KYAPS mission is to create durable share capital base, improve Der er selvfølgelig force majeure, så som politik uro i landet og on capital base, improve on peoples' savings and inculcate loan konkurs i de samarbejdende pengeinstitutter. repayment habits for increased productivity. KYAPS offers two Det er vores klare indtryk at der er behov for vores lånekapital savings products (savings and term deposits) as well as 6 types of der må benyttes til ”to serve social and humaniarian aid in the
Environment, Agriculture and other community benevo- observatør og rådgiver, i forhold til hvilke projekter der lence drives.” ligger inden for Lions. Vi var f.eks. på besøg på en lille landbrug, hvor ønsket var at låne til bistader. Man kan låne 1 000 000 UGX, der svarer til ca. 1750 kr. med en løbetid på et år. En anden mulighed er lån til en knallert, så landmanden kan bringe sin varer til markedet på en time i stedet for at bruge en dag, når transporten skulle foregå på gåben. Desuden er der stor interesse om økologisk jordbrug og produktion. Renten er fastsat til 13%. Det kan synes af meget i forhold til danske rentesatser. Der er dog større tab på udlån i Uganda end i Danmark – selv om det ikke er voldsomt og inflationer er lidt højere med 3-4 % årligt.
Vi var f.eks. på besøg på en skole. Skolepengene udgjorde 100 000 UGX pr. måned. Det svarer til månedslønnen for en landarbejder. Det kunne derfor selvsagt være problemer med at få betalt olepengene – og det var ikke fordi skolen på nogen måde var ekstravagant. Nogle af donationer kunne gå til at hjælpe med betaling af skolepenge for enkelte børn, hvor forældrene ikke har råd.
Et andet eksempel er støtte til et vaccinationsprogram mod f.eks. malaria i samarbejde med Lions Bushenyi. Lions Bushenyi er meget aktivt i forskellige hjælpeprogrammer. De har i området op mod 500 LEO medlemRentepengene skal bruges til donationer i de to Andels- mer, som stiller op og hjælper med projekter. Deres kassers område efter Lions Internationales principper. økonomi er dog ikke den bedste, hvorfor de stiller op De to Andelskasser har erfaring med hjælpearbejde, idet med stor manpower. de selv årligt donerer en del penge til forskellige hjælpe- Vi i delegationen, der har været i Uganda, mener at vi projekter. Der bliver nedsat en donationskomite bestå- har et rigtig godt projekt med hjælp til selvhjælp og vi ende af repræsentanter fra de ugandiske Andelskasser kan klart anbefale projektet – også i forhold til Lions og medlemmer fra de danske Lions klubber. Endvidere Danmark. er et medlem fra Lions Bushenyi med i komiteen som
NYT FRA KLUBBERNE 1 Så gjorde vi det igen! Det var en god følelse vi i Lions Club Billund Grindsted havde sent torsdag aften den 22. november. Projekt DU VÆLGER SELV blev igen en stor succes.
1
3
Julius Guttesen
D
et er tredje gang vi kører projektet. Det er en stor opgave at binde an med at tilbyde skolevæsenet, at vi vil sørge for at alle 6. og 7. klasserne i kommunen kommer igennem projekt DU VÆLGER SELV - i alt omkring 600 elever. Kort fortalt er det et misbrugsforebyggende projekt, hvor vægten ikke lægges på den løftede pegefinger, men på, at man selv har et ansvar for sit liv og er med til at træffe de afgørelser, der skal træffes. Oplever politi, skadestue og tidligere bandemedlem Eleverne kom igennem 5 værksteder. Om aftenen blev der holdt et arrangement for forældre, hvor forældrene kom igennem de samme forløb som børnene, dog i forkortet udgave. Aftenen sluttedes af med et oplæg fra en foredragsholder, der kan gav folk noget at tænke over. I år var det Frank Clifforth som nogle måske kender fra X-factor for et par år siden. Lions klarede det praktiske Vores opgave var at varetage al logistikken. Sørge for transport af børnene, bespisning af børn og instruktører samt planlægningen af værksteder
i samarbejde med instruktører. Der var ingen udgifter for skolevæsenet - undtagen evt. lærertimer, der skulle dækkesfra Tulipansalg samt et tilskud fra kommunen.
Der er stor sandsynlighed for, at vil prøve kræfter med projektet igen om et par år og den gode omtale vil måske også hjælpe til at vi sælger endnu flere tulipaner i 2019.
Vores samarbejdspartnere er SSP i kommunen, Sydøstjyllands politi, Skadestuen i Esbjerg, Billund Kulturskole (drama) og en forhenværende indsat. De forskellige værksteder fik meget frie hænder til at opbygge deres værksteder
Flotte omtaler Vi har også fået rigtig megen PR på projektet – både i lokale aviser samt TVSyd, der var til stede om dagen og også om aftenen.
Stolte lions, der gør en forskel Alt i alt var det et par fantastisk spændende dage, hvor vi i høj grad fik slået Lions navnet fast , skabt meget positive omtaler og ikke mindst – vi følte, at vi gjorde en forskel og at vi gav børnene (og forældrene) noget at tænke over. John Melin TVSYD
1
2 3
2 Det er sødt, det er godt, det hjælper Steen Fryland
Lions Beder-Malling startede i 2016 ”Bolcher = Vaccinationer” – i samarbejde med firmaet ”Stilling Natur Bolcher”, og vi må konstatere at mange andre klubber i hele landet, har taget idéen op og solgt bolcher til fordel for mæslinger vaccinationer. I det seneste år er der solgt i alt 2.868 ds. bolcher, med en avance på 64.617,75 kr. fordelt på 15 klubber, og ved hjælp af samarbejdet med Bill og Melinda Gates Fonden og GAVI-UK Fonden, som fordobler hver indsamlet krone, har klubberne ved salg af bolcher, reddet mere end 20 tusinde børn, fra denne dødelige sygdom. Det kan man da kalde en succes. Vi mangler dog stadig at vaccinerer mange børn, hvis vi skal nå Lions organisationens mål at få udryddet mæslinger, inden for de næste 6 år. Så derfor vil vi gerne opfordre Lions klubber i hele landet, til at prøve denne nemme metode, til at skaffe penge til vaccinationer. - Hvad kan klubben gøre: Send en mail til bedermalling@lions.dk , mrk.: Bolcher, og bestil hvor mange kasser (1 ks. = 12 ds.) klubben vil købe og have leveret. Bolcherne sælges herefter af klubbens medlemmer, til private og til firmaer/
3 erhvervsdrivende i lokalområdet. Dåserne kan påføres logo efter eget ønske f.eks. ”One-Shot-One- Life” evt. i kombination med et firmalogo, eller klubnavn, osv. Fortjenesten på hver dåse svarer til 3,5 vaccination, som så bliver fordoblet til 7 vaccinationer pr. dåse, af de 2 ovennævnte fonde, - så 1 kasse bolcher giver 84 vaccinationer = 84 børn, der slipper for den dødelige sygdom. – Klubber der ønsker projektet mere udførligt beskrevet kan rekvirere projektet på PowerPoint eller pdf. hos Steen Fryland Lions BederMalling steen@fryma.dk 3 Lions Gladsaxe Millionen Jesper Heeager
Lions Gladsaxe inviterer til jubilæumsreception og prisuddeling Fredag d. 18. januar 2019 kl. 16:00 Lions Gladsaxe har ti års jubilæum og indstifter i den forbindelse Lions Gladsaxe Millionen Reception og prisuddeling afholdes på Dagcenter Christianehøj, Christianehøj 193, 2860 Søborg I forbindelse med jubilæet vil klubben uddele en række større donationer til lokale, nationale og internationale projekter samt indstifte en ny pris - Lions Gladsaxe millionen.
I Gladsaxe kommune har Lions været aktiv i mere end 40 år. I 2008 fusionerede Lions Søborg med Lions Bagsværd til det nuværende Lions Gladsaxe. Klubben har i de forløbende år fortsat sit virke som velgørende organisation, der årligt uddeler 3-400.000 kroner til aktiviteter hovedsageligt i Gladsaxe kommune. Lions Gladsaxe Millionen er et projekt, hvor Lions Gladsaxe har afsat en million kroner til realisering af lokale projekter i Gladsaxe Kommune over 5 år. Lions Gladsaxe ønsker med dette initiativ at bidrage til at styrke fællesskaber og frivillige aktiviteter i Gladsaxe Kommune samt at tage medansvar for realisering af Gladsaxestrategien, som tager udgangspunkt i FN´s verdensmål for bæredygtighed. Vi ønsker med afsæt i Lions formål og Lions Gladsaxes visioner at bidrage til øget socialt fællesskab, trivsel og læring for unge, ældre samt særligt udsatte borgere i Gladsaxe Kommune for herved at medvirke til at Kommunen er et rigtig godt sted at bo. 4 Stor donation til UNICEF BY 2018 Bent Jespersen
Lions Hellerup havde på årets sidste klubmøde besøg af borgmester
NYT FRA KLUBBERNE
4
5
6
>>>
Hans Toft. Baggrunden var at klubben gerne ville afslutte deres aktiviteter til fordel for UNICEF BY 2018 med at fortælle om resultatet. De mange aktiviteter spændende over salg af gløgg i forbindelse med at juletræet blev tændt foran Rådhuset, maleriauktion. Donation Day i Rotunden, donerede flaskebonner i Meny forretninger og kontant donationer fra borgere og virksomheder i kommunen, suppleret med et bidrag fra Lions Danmark, løb således op i kr. 214.631,25, der kunne overrækkes borgmesteren. Pengene skal sammen med de øvrige midler som bliver indsamlet i Gentofte Kommune i 2018 anvendes til arbejdet i Østgrønland med at gøre både børn og voksne bevidste om børns rettigheder. Særligt børnene i Østgrønland kan have udfordringer. Her lever børn og voksne meget isoleret, og deres livsvilkår er på mange måder anderledes end livsvilkårene i resten af Grønland. Borgmesteren kvitterede i sin tak og roste Lions for deres mange indsatser, men fremhævede også at de mange foreninger i kommunen, der støtter op om projektet, med stort og småt netop var eksemplet på borgere og virksomheder i Gentofte har
taget handsken op, udvist initiativer og været sig sit ansvar bevidst.
6 Ridderslagning på Kunstmuseet i Hjørring
5 Rapport fra et af de mange Lions Hjørring Skipper Clement sværdet blev uddelt ved en ceremoni på Kunstmujulearrangementer seet i Hjørring. Susanne Thomsen
Lions Club Hjørring Sct. Catharine har atter haft gang i en pengegivende aktivitet. I denne søde juletid har de afholdt det traditionelle og traditionsrige julemarked. Der var rigtigt mange glade gæster, og de fik alle lidt jul med sig hjem. Klubbens medlemmer havde selv arrangeret nogle aktiviteter: En stor tombola, salg af lionspigernes hjemmebagte småkager, et loppemarked samt et ”hyggehjørne” med salg af kaffe og kage. Alle steder var der høj aktivitet, og salget gik godt. For at trække flest mulige gæster til markedet, havde man også entreret med ”besøgsstande”, hvor gæsterne kunne købe meget forskellige artikler, såsom smykker, glasting, træarbejder – der var en arbejdende trædrejer – slik og søde sager, rom og julegløgg og endeligt var der mulighed for at købe flotte juledekorationer. Jo, der var virkeligt meget at byde på!
Det er 53. gang det sker, og da det denne gang er 2 kunstnere, der skulle optages, var det oplagt, at ridderslagningen fandt sted på Kunstmuseet. Oprindelig var det manufakturhandler Mogens Carstens der i 1966 fik ideen til at få smedet sværdet. Sværdet blev tegnet af dekoratør og kunstmaler Bent Schneevoigt og smedet af smedemester Orla Nielsen, smedemesteren fik bl.a. hjælp af sønnen Søren til fremstillingen af sværdet. Oprindelig var det Hjørring Fonden, der bestod af repræsentanter fra Lions i Hjørring samt ”2 gode borgere fra byen” der stod for uddelingen af Riddersværdet. I 2016 blev Hjørring Fonden nedlagt og de 3 Lions Klubber i Hjørring har herefter stiftet Skipper Clement Laug. Det er nu Lauget der drager omsorg for af Skipper Clement sværdet stedse vandrer, som oprindeligt ønsket og besluttet. Intentionen var, at Skipper >>>
7 8
>>>
Clements ånd og tanker skulle leve videre, og sværdet skulle gives som en hæder til en borger, der havde ”slået et slag for Hjørring” og dermed fået bragt byen på landkortet. De nye riddere blev Marit Benthe Norheim, bl.a. har Marit lavet de 3 tonstunge, 12 meter lange Live Boats og Kvinden på havnen i Sæby Også Claus Ørntoft blev slået til ridder, Claus arbejder i tonstunge granit sten, et arbejde kan bl.a. ses i ud for banegården i Hjørring. Ja selv dronningen har haft bud efter Claus, han skal frembringe nogle kunstværker, der skal placeres i slotsparken i Marselisborg i Århus. 7 Fire 45-års jubilarer og donationsuddeling hos Lions Hvetbo. Knud Jordansen
Lions Hvetbo har holdt sit sidste klubmøde i 2018. Et møde, som udover den faste dagsorden, indeholdt to store begivenheder, nemlig fejring af fire 45-års jubilarer og den halvårlige uddeling af donationer. De fire 45-års jubilarer er fra venstre: Hol-
hele året på baggrund af indkomne ansøgninger. Hvert år uddeles ca. 40 julekasser pakket af den lokale købmand. Julelotteriet har siden starten i 2003 indtjent ca. LIONS HVETBO donerer på årsbasis ca.kr. 150.000,00 til støtte for lokale, natio- 1.000.000,00 kroner. Lions Hvetbo ønsker alle Lionsklubber et nale og internationale projekter. godt nytår 2019, med ønsket om medlemsMidlerne er indtjent ved syv afholdte fremgang og afholdelse af mange forskelli”LOPPEMARKEDER”på klubbens nye ge pengegivende aktiviteter, så vi i fællesdestination, Håndværkervej 4, Saltum. skab kan sige: ” WE SERVE.” Klubben har uddeling af donationer primo juni og primo december. Donationerne er ved decemberuddelingen gået til: Pandrup 8 400 får en næstekærlig Jubokseklub, Saltumspejderne, E-sport i legave Saltum, Oasen i V. Hjermitslev, Natte- Lars P. Henriksen ravnene, Kræftens bekæmpelse og EgnsLions Kolding aktivitet med en julegave samlingen Endvidere har klubben støttet til et fremmed barn blev igen i 2018 et hit i Katastrofefonden med kr. 10.000,00 og julemandens hus i Kolding med gaver til Mæslingekampagnen ”One shot One godt 400 vanskeligt stillede børn. life” med kr.5.000,00. På foto ses de glade lokale donationsmodtagere. Mange helt almindelige og glade børn havLions klubberne i Pandrup, LC Hvetbo og de forældre med i julemandens hus i KolLC Pandrup, arrangerer hvert år det traditi- ding, hvor de ud over at hilse på julemanonelle Lions Care Julelotteri, som nu er den også kunne tage et kort fra juletræet, med et fremmed barns juleønske. Køn og en fast tradition. Lodsedlerne er hvert år meget eftertragtede, på grund af de mange alder fremgik af kortet. For at undgå forflotte præmier, og fordi der er høj gevinst- skelsbehandling skulle gavernes værdi være ca. 200 kroner. chance. Overskuddet fra julelotteriet går ubeskåret til støtte til værdigt trængende Over 850 gaver i gavesækken >>> børn og unge i gamle Pandrup Kommune. Uddelingen af overskuddet sker gennem ger Møller Larsen, Aksel Lange Nielsen, Erik Vestergård Larsen og Ib Andersen.
10 >>>
Når gaven var fundet i en af City Koldings medlemsbutikker, skulle giveren komme kortet fra træet på pakken og aflevere den i julemandens gavesæk. De mange gaver tydeliggør en stor næstekærlighed omkring arrangementet.
276.584 kroner, hvilket er det højeste beløb i Randers Julehjælps 7-årige historie.
Randers Julehjælp arrangeres af Amtsavisen, men dette års indsamling skiller sig ud ved at have Lions Club Randers Gudenaa som samarbejdspartner samt bemærkelsesGaverne blev uddelt til børnene ved et værdigt mange bidragsydere lige fra skolearrangement den 20. december i Social- og klasser, børn, borgere til erhvervsvirksomSeniorforvaltningen. Her var der god stem- heder samt Randers FC. ning med et pænt pyntet juletræ, og der blev serveret æbleskiver og saftevand til Indsamlingen kommer 10 humanitære orbåde børn og voksne. ganisationer og foreninger til gode med at
De 276.584 kroner blev efter en særlig fordelingsnøgle fordelt således blandt de 10 organisationer og foreninger: Frelsens Hær 76.613,76 kr. Dansk Folkehjælp 66.933,33 kr. Mødrehjælpen 53.933,88 kr. Børnenes Kontor 22.126,72 kr. Giv Julen Mening 21.573,55 kr. Kirkens Korshær 15.212,12 kr. Aktivitetsforeningen Jennumparken 11.339,94 kr. Kirkernes Familiehjælp 3.595,59 kr. Venligboerne i Langå 3.042,42 kr. Juletemaet for Randers og Omegn 2.212,69 kr.
sikre en god jul i randrusianske børnefamiPræsident Torben Boldsen, Lions Club lier, hvis økonomiske midler er små. Randers Gudenaa Chefredaktør Axel Desværre er det ikke kun det indsamlede Præstmark, Amtsavisen, stod for fordelinbeløb, der er vokset i år. Det er behovet for gen, og gav efter arrangementet udtryk for, julehjælp også. Det er således væltet ind at samarbejdet mellem Lions og Amtsavimed ansøgninger om julehjælp, og de 10 sen bør fortsætte næste år. 9 LIONS CLUB RANDERS GUDENAA HJALP RANDERS organisationer forventer tilsammen at skulle bruge over en million kroner på at give 10 Lions uddeler julehjælp i JULEHJÆLP TIL ET FLOT alle de trængende børn en nogenlunde jul. år til 44 i Ry området RESULTAT. At behovet for julehjælp er rekordstort, Karl Erik Jørgensen I en koordinerende indsats mellem Lions hænger ganske godt sammen med, at der ifølge Arbejderbevægelsens Erhvervsråd Lions Ry uddeler traditionen tro julepakker Club Randers Gudenaa og Amtsavisen i Randers lykkedes det at indsamle et rekord det seneste år er kommet flere fattige børn til medborgere i Ry området, som af forskellige grunde har svært ved at få holdt en stort beløb til Julehjælp for udsatte familier i Randers Kommune. Således indtager ordentlig og anstændig jul. Kriteriet for Randers kommune nu en 42. plads på limed børn i Randers. sten over de danske kommuner, hvor der tildeling er såvel økonomi som en opmunI perioden 18. november til 18. december bor flest fattige børn i forhold til det samle- tring i en svær periode her til jul. Det er 2018 blev der således indsamlet i alt børnefamilier i postnummer 8680 og 8670, de antal børn. Lions Kolding kan være stolte af at have gennemført arrangementet for 4. år i træk og i 2018 direkte have stået som eksponent for en donation på kr. 170.000 uden først at gemme donationen i aktivitetskassen.
”En dejlig eftermiddag gik alt for Hurtigt”
11 der primært har kunnet søge. Sidste år fik Lions lavet ansøgningsproceduren digital, for at sikre, at der indsendes de ønskede oplysninger til vurdering hos Lions. Da alle jo ikke er digitale, har der været mulighed for at aflevere en ansøgning i postkassen hos et bestyrelsesmedlem.
Midler fra Julebanko Midlerne til julepakkerne stammer fra det årlige Julebanko, som i 2018 havde såvel publikumsrekord med næsten 740 og et overskud på 85.000 kr. Gavepakker er klar til uddeling fra tirsdag middag
Glade givere og glade modtagere og lidt ”Lions udleverer fra tirsdag den 18. dedigitale misforståelser. cember kl. 12 til torsdag den 20. december Lions har i år oplevet en stor efterspørgsel kl. 18. Modtagerne vil få besked senest efter julehjælpspakker, hvilket nok afspej- lørdag med e-mail. ler at økonomien er presset hos mange. Lions er meget glad over at kunne hjælpe Julehjælpspakkerne er med kolonialvarer de familier som har søgt. Vi har modtaget og har også vedlagt et gavekort til slagtehenvendelse fra 78, det er meget mere end ren og samt et gavekort til de familier som tidligere. De mange ansøgninger er et re- har mindre børn, så forældrene har mulighed for at købe en julegave til børnene og sultat af det nye digitale ansøgnings system, hvor vi kan se at flere i hele familien derved skabe varme og glæde i familien.” har søgt, hvilket efter vor vurdering skyl- fortsætter Niels Freudendahl. des misforståelser. Det vil vi få rettet i vor Nyt udleveringssted i 2018 – SUPERansøgnings procedure næste år. BRUGSEN på Parallelvej i Ry I Lions glæder vi os over, at vi med vore Lions har lavet en aftale om pakning og sponsorer og besøgende fra bl.a. juleban- udlevering hos SUPERBRUGSEN på Pakospillet den 26. november er i stand til at rallelvej hjælpe” udtaler julehjælpsudvalgets formand Niels Freudendahl fra Lions i Ry, og 11 Det er svært at få hænfortsætter” vi har i år efterkommet 44 ønderne ned… sker om julehjælpspakker, og pakkernes Niels Estrup Andersen indhold afspejler julehjælpsudvalgets vurdering fra ansøgning til ansøgning om be- Lions Skanderborg Slot stod igen Søndag den 11. november som arrangør af den hovet for hjælp.”
årlige ældrefest, et arrangement som alle pensionister i Skanderborg gratis kan være med til. Festen er samtidig startskuddet til Julelotteriet i Skanderborg, hvor Lions Skanderborg Slot med uvurderlig hjælp fra byens virksomheder og forretninger udlodder gevinster for over 80.000 kr. Fest med banko Ældrefesten er en dejlig tradition, som mange pensionister ser frem til og er glade for. Som man kan se på billederne, var humøret højt, da 300 pensionister fra hele kommunen blev trakteret med kaffe og lagkage, fællessang og bankospil i Sølund Festsal. Orkestret Harmonikavennerne Århus var med til at løfte stemningen med iørefaldende sange, som fik salen til at synge med. Og til sidst var der bankospil: Der var dyb koncentration, spændt venten og forløsende jubel, når der blev råbt ”Banko!”. En dejlig eftermiddag gik alt for hurtigt – vi ses forhåbentlig næste år igen! 12 Lions Aars hjælper med 31.200 kroner hver måned året rundt
I Lions går et såkaldt ”klubår” som bekendt fra juli måned det ene år til juni måned det efterfølgende år, og kassereren i Lions Club Aars har her op mod jul >>>
jul været ved at se på, hvor mange penge, klubben har doneret sidste klubår 2017/2018 og første halvdel af det nuværende klubår fra juli til december 2018.
hjælp til familier, der har behov for støtte og hjælp.
andre, der har behov for støtte og hjælp.
”Vi tømmer aldrig vores konto til donatio”Når man ser på tallene, bliver man glad ner/tilskud fuldstændig, da vi gerne vil for, at det arbejde klubbens aktive medhave mulighed for at have penge klar, hvis ”Vi har i den forløbne periode på ca. 18 lemmer yder måned efter måned kan glæ- der pludselig opstår behov for hjælp det måneder doneret over ½ million kroner – de så mange gode og velfortjente formål, ene eller det andet sted. Så selvom vi har helt præcist 561.671 kroner – til forskelli- foreninger og enkeltpersoner som tilfældet doneret rigtigt mange penge væk de sidste ge formål. Det svarer til lige godt og vel er. Det er god fornemmelse at vide, at vi 18 måneder er der stadig mange penge 31.200 i gennemsnit pr. måned i de sidste faktisk i gennemsnit hver dag året igennem tilbage fra allerede afholdte aktiviteter, 18 måneder, hvilket vi sagt på jydsk er yder over 1.000 kroner til at hjælpe andre som står klar til uddeling, når behovet rimeligt godt tilfredse med og også lidt gennem de aktiviteter vi laver og vi vil viser sig og vi i klubben bliver enige om at stolte over” udtaler Kurt Nielsen, der er derfor også gerne sige en stor tak til alle støtte et eller andet formål. kasserer i Lions Club Aars. dem, der bakker op omkring de aktiviteter, I Lions går der ikke noget til administrativi udfører” udtaler John Bunde, der er on når vi laver aktiviteter. Det er frivilligt præsident i Lions Club Aars. arbejde, og vi har det rigtigt godt med at Det store beløb, der er bevilget i tilskud/ kunne sige til dem der bakker op om vores donationer af klubbens medlemmer, fordeaktiviteter, at en krone til Lions er en kroler sig med ca. 465.000 kroner til helt lo- Af klubbens aktiviteter udgør klubbens kale formål i klubbens nærområde og godt loppemarkeder den helt store indtægtskilde ne til at hjælpe andre, hvilket de mange og vel 100.000 kroner til nationale og in- – både det store loppemarked i Messecen- donationer vist er et godt udtryk for” slutternationale formål. ter Vesthimmerland hvert forår som efter- ter John Bunde. hånden er kendt af ”loppeentusiaster” landet over og de mindre loppemarkeder i Af større formål, der er ydet tilskud til klubbens loppelagerhal hvert efterår. lokalt i den nævnte periode kan nævnes Sorggrupperne Børn i Sorg, der har modta- Men også andre aktiviteter som f.eks. salg get godt og vel 74.000 kroner, til aktivite- af et stort antal blomsterbuketter til byens mange virksomheder og forretningsdriventer mod misbrug blandt børn og unge – herunder undervisning af lærere – er der de hvert år og salg af bogen ”Barn af Himbevilget ca. 77.000 kroner og i den forløb- merland”, er i høj grad med til at give Lions Club Aars ”penge på bogen” som ikke ne periode har Lions Club Aars doneret bare kan, men skal bruges til at hjælpe ikke mindre end 60.000 kroner til Jule-
TILMELDINGSFORM TIL CONVENTION 2019 I MILANO
Tryk her for printvenlig PDF-form LIONS.DK
LION 25
-