Padova est feb2017 n28 by LaPiazza give emotions

Sport p.18

p.27

Salute p.21

FEBBRAIO 2017

Periodico d’informazione locale - Anno XXIV n. 28

Cultura p.17

on-line:

di Padova Est

4 6 10 10 12 35 37 38

ponte san nicolÒ

Sicurezza sulle strade, al via i nuovi interventi ponte san nicolÒ

Gruppo Alpini sulla breccia, scommesa vinta

vigonza verso le elezioni tacchetto tira le somme Dopo due mandati il sindaco uscente traccia un bilancio del lavoro fatto servizio a pag 8 intanto le forze politiche scaldano i muscoli e si studiano

noventa padovana

Questionario sulla sicurezza davanti a scuola noventa padovana

Bano eletto in Consiglio Provinciale saonara, il caso

Terna rilancia il progetto elettrodotto appuntamenti

Concerti, mostre ed eventi di casa nostra a tavola

La cucina biologica, integrale e vegetariana Oroscopo

Febbraio, stelle positive quasi per tutti

Godiamoci la festa Germana Urbani >direttore@givemotions.it<

C al vostro servizio nei momenti difficili servizio 24 ore su 24 335 6028337 via Piovese, 27/29 · Padova tel. 049 756874 · fax 049 8021489 onoranzefunebriturattomario@gmail.com

’è un tempo dell’anno in cui è giusto lasciare gli ormeggi e concedersi qualcosa che altrimenti non faremmo mai. Quando la vita era dura, come dicono i nostri nonni, questo periodo dell’anno era il Carnevale. Ed eccoci qua, dunque, pronti a rendere omaggio alla tradizione che ci vuole veneti golosi di fritelle, favette, crostoli o galani, che dir si voglia, burloni e disposti a fare e ricevere scherzi. Ma soprattutto pronti ad andare al Carnevale! segue a pag 3

Rimani sempre aggiornato con le news in tempo reale direttamente sul tuo smartphone

IL BENESSERE È DI CASA FABBRICA e SHOWROOM Noventa Padovana (PD) Via J.F. Kennedy, 1 - Tel 049/8931507 www.sogniflex.it

Punto Vendita S. Maria di Sala (VE) Via E. Salgari, 4 - Tel 041/5732327 www.sogniflex.it

fai la scelta migli e, scegli quello che ...Ti fa Stare Bene!

facebook.com/lapiazzaweb

clicca mi piace!

Luca’s Tende PERGOLE BIOCLIMATICHE

pergole tende da sole frangisole di facciata tende da interno rulli tecnici zanzariere

PERGOLE IMPACCHETTABILI

SOPRALLUOGO E PREVENTIVO GRATUITO

ECOBONUS statale con l’acquisto di una nuova tenda da sole

puoi recuperare il 65% della spesa sostenuta

INOLTRE oggi ti conviene

hai una vecchia tenda da sole?

ROTTAMARLA

SULL’ACQUISTO DI UNA NUOVA TENDA DA SOLE IL MOTORE TE LO REGALIAMO NOI Show Room: via Antoniana, 118 · 35011 Campodarsego (Pd) · Luca Nardo 393 8117797 Sede Legale: via Carlo Giorato, 25/I · 35020 Ponte San Nicolò (Pd) i n fo @ l u c a s t e n d e . c o m · w w w. l u c a s t e n d e . c o m

Facciamo il punto

www.lapiazzaweb.it

Godiamoci la festa Germana Urbani >direttore@givemotions.it<

Noventa: Tisato assessore A

distanza di otto mesi dalle elezioni amministrative, il sinx daco di Noventa Padovana ha nominato a inizio febbraio un nuovo assessore della sua giunta. Si tratta di Sofia Tisato, 39 anni, già consigliere comunale di maggioranza. Insegnante di italiano e latino in un liceo di Padova, sarà assessore alle politiche scolastiche, asilo nido e materne, e al notiziario Proiezione Noventa. In questi mesi Tisato, in qualità di consigliere delegato e membro della seconda commissione consiliare, si è già occupata di servizi alla persona, istruzione e cultura. “Da assessore continuerò a seguire il mondo della scuola, gli sviluppi dell’Istituto Comprensivo, le scuole materne convenzionate e, più in generale, tutte le istituzioni scolastiche del territorio”. In campagna elettorale affermava che “la scuola di oggi è in continua evoluzione e ricca di dinamiche complesse, ma vivere ogni giorno a contatto con le persone, lavorando nell’ottica dell’inclusione, mi ha fatto capire quanto sia importante spendersi insieme agli altri per costruire la società civile”. Inolte si occuperà delle informazioni istituzionali. Tisato è appassionata di scrittura “amo occuparmi di letteratura, di giornalismo e soprattutto della storia e della cultura di Noventa, il mio paese”. A questo proposito è promotrice di incontri con la cittadinanza per ricordare e far conoscere l’eredità artistica e morale lasciata da Orlando Tisato, noto artista noventano di cui è pronipote. Il neo assessore si unisce ai 4 già presenti, secondo quanto previsto per legge per le amministrazioni con popolazione compresa tra i 10.000 e i 15.000 abitanti. Eliana Camporese

di Padova Est

è un marchio registrato di proprietà Srl di

La docente si occuperà di istruzione e di informazione

Quasi in ogni paese vengono organizzate feste in piazza con carri allegorici più o meno grandi ed elaborati ma che, comunque, raccontano l’impegno di tanti cittadini che raccolgono la sfida del tempo e che, di sera, nel fine settimana, quando possono si ritrovano in qualche capannone per trasformare un rimorchio in un carro allegorico. Certo è che nell’era dei mondi virtuali in 3D, dove qualsiasi cosa sembra più vera della vita vera, tutto questo sforzo per un carretto di cartapesta pare davvero sprecato. Vien da chiedersi che senso abbiano oramai questi carnevali di paese. Se un tempo i carri sapevano stupire i bambini di ogni età e divertire gli adulti, oggi non è più così. Le nuove generazioni sono abituate a ben altro, il mondo che li cattura è tutto contenuto sullo schermo dello smartphone, una scatola che si apre ovunque e in ogni momento per portarli altrove. La rete, i social li catapultano con un clic nel mondo che non c’è e che, come accade nella favola a Peter Pan, è, tante volte, più affascinante e divertente del mondo che c’è. La tecnologia cattura e incanta…La carta pesta? Certo se assistiamo al carnevale di Viareggio o a qualche altro evento di quella portata possiamo dire che lo spettacolo vale ancora la pena ma per quanto durerà? Che sia il gusto del ricordo e della tradizione che mantiene in vita i nostri carnevali di paese? O la tenacia di quanti pensano che una giornata all’aria aperta, piena di colori e coriandoli valga ancora la pena di essere vissuta fino in fondo con tutti “i santi crismi”: carri, sfilata di mascherine, bancarella di dolciumi e karaoke? Forse è questo, ed è bene che sia così. A dimostrarlo sta il fatto che i nostri carnevali a volte non si fanno più, saltano qualche anno e poi tornano più belli di prima. E quando i carri tornano in piazza la gente partecipa e si diverte, segno che quando la festa salta si crea un vuoto, una mancanza. E’ un peccato, si dice. Allora infiliamo la maschera e andiamo, che la festa inizi. Sosteniamo, almeno partecipando numerosi, Pro Loco e comitati che tanto si impegnano senza guadagnare nulla se non la soddisfazione di vedere le piazze piene di bambini sorridenti. Il ricordo del carnevale in piazza, l’odore dei coriandoli polverosi, delle frittelle da carretto, il colore acceso dei costumi…tutto questo sarà prezioso e indelebile per loro perché solo la vita vera si incide davvero nella memoria di un essere umano. Altro che giochi virtuali!

OUTLET

iali Occh inuti m in 15 scelta a n e u ltre 80 di o rchi! ma

OCCHIALI

Ponte San Nicolò (Pd) Z.a. Roncajette • Viale Austria, 4 • Info 049 8962910 • info@outlet-occhiali.it •

È un periodico formato da 14 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Ponte San Nicolò, Noventa Padovana, Vigonza e Saonara per un numero complessivo di 14.750 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120

Direzione, Amministrazione e Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

Redazione: Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@givemotions.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<

Outlet Occhiali.it • www.outletocchiali.net

Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) Questo periodico è associato alla Unione Stampa Periodica Italiana

Chiuso in redazione il 13 febbraio 2017

Ponte San Nicolò

www.lapiazzaweb.it

Gli interventi Facciamo il punto

al lavoro per la sicurezza sulle strade Saranno spesi 440 mila euro per la sistemazione dei marciapiedi, cantieri anche per le piste ciciabili in più punti

i annunciano settimane particolarmente intense sul fronte dei lavori stradali. È prevista infatti una spesa di 440 mila euro per le sistemazioni dei marciapiedi lungo via Giorato, Bologna, Aosta e Gorizia e l’asfaltatura di via Palermo a San Nicolò, il marciapiede di fronte alla biblioteca di via Aldo Moro a San Leopoldo, l’asfaltatura di strada e marciapiedi in via Medici e il parcheggio di fronte al Pino Verde a Roncaglia, oltre all’avvallamento di tratti di via Aldo Moro e di viale Svezia. Sono invece in fase di conclu-

sione quattro cantieri progettati o avviati durante il 2016. In Viale del Lavoro manca poco al completamento della pista ciclabile che congiunge il quartiere di San Leopoldo e la Statale Piovese alla zona artigianale. Conto alla rovescia anche per l’attraversamento rialzato ed il percorso ciclopedonale in via Vespucci a San Nicolò, che unisce il tratto di pista già realizzato ad inizio 2016 con la passerella sul Bacchiglione per raggiungere la scuola media, la palestra e la chiesa. Avviati anche i lavori per la conclusione del tratto di pista

Il alto il nuovo attraversamento in via Vespucci e, qui sopra la nuova ciclabile.

ciclo-pedonale lungo via San Fidenzio a Roncajette, con il parallelo completamento della rotatoria che dà su via Boccaccio, obbligando così gli automobilisti a ridurre la velocità. Altra mossa per contrastare le corse lungo viale del Lavoro e via Tintoretto è stata l’installazione, a fine dicembre, di due velobox, uno dei quali è stato subito divelto, la notte stessa, da vandali anonimi. Sono invece in pieno svolgimento i lavori su entrambi i lati

di via Cavour, l’arteria principale della frazione di Rio. Sul lato destro viene prolungato il percorso ciclo-pedonale già esistente, mentre su quello sinistro viene ricostruito il marciapiede ormai fatiscente che da piazza Ruzante arriva alla chiesa. “Il nostro obiettivo principale – commenta l’assessore alla viabilità Marco Bortolazzi – è dare risposte certe ai nostri cittadini”. Andrea Canton

pro loco, Gianfranco rossi “cittadino illustre” 2016

d aggiudicarsi il riconoscimento “Cittadino illustre 2016” durante il galà della “Grande Festa della Pro Loco” sannicolese è stato il generale Gianfranco Rossi, nativo di Masi e residente a Ponte San Nicolò, generale di Divisone alpino già comandante della Julia ad Udine e Vice Comandante delle Truppe alpine. Tra gli altri premi, conferiti durante il primo evento annuale della Pro Loco, quello per lo sportivo sannicolese dell’anno, aggiudicatosi dal campione italiano assoluto di karate Emanuele Favaro, specialista del kumite, disciplina che diventerà olimpica a partire da Tokyo 2020. Premio “Dino Moro” al Sociale per Lucia Schiavolin, signora di Rio che segue da anni il marito malato, mentre il premio “Sport e cultura” è stato conferito a Ugo Buso, dirigente dal 1974 prima dell’A.C. Rio e poi del Rio Volley femminile. Palma per l’associazionismo, infinte, ad Umberto Schiavon, presidente del Pino Verde. Numerosi, infine, gli attestati per gli artigiani, i commercianti e gli imprenditori. Annunciate anche le principali manifestazioni del 2017: prima data da segnare in calendario il “Carnevale in Piazza” che attraverserà la Statale Piovese nel primo pomeriggio di domenica 19 febbraio con carri allegorici e gruppi mascherati appiedati. Proprio per questo, domenica 19 febbraio, il tradizionale mercatino “Robe Vecie in Piassa” della terza domenica del mese si svolgerà in formato ridotto. Andrea Canton

Ponte San Nicolò

www.lapiazzaweb.it

Penne Nere Tre anni fa la scommessa, nasceva dal nulla il grupppo che ora conta 41 adesioni

alpini sempre più in prima linea tra volontariato e sensibilizzazione U

na scommessa fatta nel per le zone colpite dalla tromba 2014 da una Penna Nera d’aria di due anni fa e del terrein pensione si è rivelata un suc- moto del Centro Italia”. cesso. E così, a Ponte San NicoMa fare volontariato tra gli allò, è sorto dal nulla un Gruppo pini, anche a mezzo secolo di didi Alpini, parte integrante della stanza dai giorni della naja, ha sezione padovana dell’Ana, Asso- sempre un significato particolaciazione Nazionale Alpini. re: “Portiamo avanti lo spirito del Il 27 gennaio scorso, in occa- Corpo, che nasce dall’aver fatto sione dell’assemblea annuale insieme esperienza tra le truppe del Gruppo Alpini di Ponte San alpine portando avanti un’amiNicolò, i soci hanno votato per cizia che si trascina per decenil rinnovo delle cariche per il ni. Ci guidano i valori dell’amor triennio che va dal 2017 al 2019. proprio, del bene comune e della Confermato come capogruppo solidarietà. Non siamo nazionaliil fondatore Giuseppe Nicoletto, sti, ma ci definiamo patrioti, cioè che avrà come vice Mauro Golo. vogliamo bene alla nostra Italia”. Eletti consiglieri Claudio BortoTra le attività in forte crescita lami, Gianfranco Schiavon, Mau- per gli alpini sannicolesi ci sono rizio Tono e Gianluca Vettorato. gli incontri con i ragazzi delle Erano partiti in scuole per coltivaportare 26, attualmente re la memoria delsono in 41: 36 alpila Grande Guerra, i giovani sui ni e cinque “aggreproprio in questi luoghi della gati”, ovvero simanni in cui ricorGrande Guerra re il centenario dal patizzanti che non hanno fatto la naja conflitto. Le Penne aiuta a tra gli alpini. Tra Nere hanno accomtrarre un i soci del gruppo pagnato i bambini sannicolese si aninsegnamento di quinta elemennoverano il generatare sul Monte le Gianfranco Rossi, la scrittrice Cengio, al museo della Grande e alpinista Antonella Fornari e Guerra e persino nella cappella padre Federico Lauretta, parroco dei Granatieri di Sardegna, dove benedettino di Santa Giustina in è esposto l’altarino da campo Padova. Il Gruppo si ritrova ogni sul quale don Giovanni Rossi, venerdì al Centro Sociale “Pino storico parroco di Roncajette, Verde”. diceva messa al fronte. I ragaz“Avevamo cominciato – raczi delle medie, invece, sono stati conta il capogruppo Giuseppe accompagnati a visitare il MonNicoletto – nel dare il nostro con- te Grappa, il sacrario e le vicine tributo per l’organizzazione delle trincee. “Vogliamo aiutare le giomanifestazioni patriottiche del vani generazioni a rispettare chi 25 aprile e del 4 novembre, poi ha combattuto per il senso del però siamo subito aperti ad ini- dovere, visitando i luoghi della ziative di carattere solidale, come Grande Guerra come si visitala colletta alimentare comuna- no dei luoghi sacri. Ricordiamo le d’estate, a sostegno della Cai caduti, traendo insegnamento ritas interparrocchiale, e quella dagli errori che hanno portato il nazionale dell’ultimo sabato di mondo in guerra per non ripeternovembre, fino a raccolte fondi li più”. (a.c.)

• Edicola • Cartoleria • Testi scolastici • Fotocopie e stampe digitali • Giocattoli

“serve lana”, appello del Gruppo donne per confezionare coperte multicolori solidali

n appello del Gruppo Donne di Ponte San Nicolò: serve lana. Va bene nuova o riciclata, sotto forma di avanzi di produzione o di piccoli gomitoli o rocchetti, di qualsiasi colore o pesantezza. Obiettivo continuare a produrre “Le coperte multicolori della solidarietà” nel laboratorio aperto tutti i martedì pomeriggio, dalle 15.30 alle 18, al primo piano del “Rigoni Stern” di Piazza Liberazione. L’idea era stata lanciata di Gruppo Donne in occasione del Festival della Lentezza 2015, ricevendo l’adesione di associazioni femminili come il gruppo Unicef e le donne della parrocchia di Rio, e da allora è rimasta un appuntamento fisso

edicola

e piacevole per realizzare insieme dei quadrati colorati di lana di 20 centimetri di lato, da unire insieme in coperte variopinte pensate per essere simbolo di dono e di abbraccio. Le coperte confezionate sono state donate tramite associazioni benefiche, tra cui i “Beati i costruttori di Pace”, verso le vittime di violenza, e anche, attraverso l’amministrazione comunale, ai giovani accolti a Ponte San Nicolò con il progetto Sprar. Si può donare la lana, oppure unirsi al gruppo di filatrici, presentandosi direttamente il martedì pomeriggio al “Rigoni Stern” o inviando una mail gruppodonnepsn@gmail.com.. Andrea Canton

• Sisal • Gratta&Vinci

CLAUDIA Maddalosso

Via Roma 19 - Noventa Padovana - Tel. 049 8933186

• Ricariche telefoniche e per mensa scolastica • Servizio fax

Vigonza

www.lapiazzaweb.it

Zanon si prepara al voto “ragioniamo sulle priorità”

Dopo cinque anni tra i banchi consilari dell’opposizione il gruppo “Movimento Cittadini” lavora al programma

’ iniziato il conto alla rovescia per le prossime elezioni comunali che si terranno in primavera. Tra le diverse fazioni politiche ci sarà anche il Movimento Cittadini per Vigonza, guidato da Giuseppe Zanon. “In questi ultimi cinque anni passati come minoranza in consiglio comunale a Vigonza, - afferma Giuseppe Zanon - abbiamo vigilato e portato avanti battaglie, in alcuni casi anche molto dure. Ci interessa conoscere i bisogni dei cittadini e costruire attorno a questi bisogni un programma di governo con le forze politiche che condividono questo percorso. Non vogliamo però esimerci dalla responsabilità che il nostro ruolo di consiglieri comunali eletti dai cittadini ci impone: mettere a di-

sposizione le nostre conoscenze per rendere questo nostro territorio il più possibile a misura di cittadino. Siamo infatti coscienti che i cinque anni di consiglieri comunali ci hanno permesso di comprendere i punti di debolezza e di forza dai quali si dovrà partire”. Continua Zanon: “Ecco quali sono per noi gli argomenti oggetto di confronto che vorremmo discuterne con i cittadini di Vigonza: la gestione urbanistica del nostro territorio; perseguire l’autonomia del nostro comune oppure scegliere uno scenario di aggregazioni amministrative con altri comuni; continuare a mantenere in vita la società pubblica di “Vigonza Sviluppo”, oggetto di grande attenzione per le discutibili operazioni eseguite ed i debiti accumulati; il livello di imposi-

Centinaia alla storica marcia podistica

primo aspetto, la gestione urbanistica del territorio, ma anche le possibili aggregazioni e il futuro della società Vignoza Sviluppo

zione fiscale del nostro comune; i servizi sociali e il sostegno ai più deboli; i nostri cimiteri; la valutazione di un piano di interventi di opere pubbliche e la sua sostenibilità; dare alla cultura il ruolo che si merita, valorizzando spazi e risorse che già ci sono. Chiediamo di collaborare per costruire un programma che rispecchi i veri bisogni dei cittadini”. Manuel Glauco Matetich

onostante le fredde temperature i numerosi partecipanti della mini maratona non si sono di certo lasciati intimorire e hanno completato tutto il percorso come stabilito dal regolamento della Marcia Podistica “Quattro passi vissin al tren”. “ Siamo giunti al 32° appuntamento con la marcia podistica a Vigonza. – ha affermato con orgoglio il sindaco del comune vigontino, Nunzio Tacchetto – Questo evento offre a coloro che vi partecipano un’occasione per stare a contatto con la natura e riscoprire la bellezza del nostro territorio e i suoi segreti più nascosti”. “E’ stata davvero una bella sfida entusiasmante, – ci ha raccontato Roberto Brunetto, uno dei partecipanti alla manifestazione sociale di Vigonza – sono contento infatti di aver partecipato perchè il percorso dmi ha fatto conoscere paesaggi suggestivi”. (m.g.m.)

Vigonza

www.lapiazzaweb.it

Verso le elezioni Parla il sindaco uscente

“in questi dieci anni qualcosa è cambiato nella nostra vigonza” In questo clima di campagna elettorale il sindaco Nunzio Tacchetto tira le somme dei due mandati elettorali, dal 2007 ad oggi

reperire risorse importanti per la realizzazione di opere pubbliche che hanno migliorato la qualità della nostra vita. Mi riferisco a piazze, piste ciclabili, scuole, sanità, sicurezza idraulica, rotonde, palestre, scuole materne e aree

verdi. Molti infatti sono i ricordi che affiorano. Dalle infuocate assemblee pubbliche a Pionca per la scuola materna, alle tesissime riunioni con la soprintendenza per il contratto di quartiere di Vigonza, al lungo confronto con la

Curia per la piazza di Codiverno, all’aiuto del prefetto Lepri Gallerano per la rotonda di Peraga, alle forti contestazioni delle minoranze e non solo, per il potenziamento dei servizi sanitari del distretto”. (m.g.m.)

Al via il corso di difesa personale Krav Maga. Il Krav Maga è un sistema di combattimento e autodifesa di origine israeliana, usato soprattutto dai servizi segreti, e comprende tecniche relative alla discipline di autodifesa, alla difesa personale e al combattimento. Si tratta di un sistema di movimenti che fornisce strumenti per prevenire, affrontare e superare ogni tipo di violenza e di attacchi: più che un arte marziale, si tratta di una vera e propria arte del combattimento. Il Krav Maga insegna alle persone come difendersi da eventuali bloccaggi, pugni, calci,

“E’ stato un grandissimo onore lavorare per il bene della comunità di Vigonza – afferma il sindaco Tacchetto – e per il territorio di quella che è diventata una città. Dal 2007, anno in cui si è insediata questa amministrazione comunale, ad oggi molto è cambiato: le regole amministrative, le risorse, il lavoro, i modelli di sviluppo e le esigenze delle persone. Ho visto tanti trovarsi in difficoltà per mancanza di impiego ma anche per scarsa tenuta degli affetti e degli obblighi fami-

Qui sopra il sindaco di Vigonza Nunzio Tacchetto, in alto il Municipio

liari. Ma si è rinvigorita la solidarietà, le proposte di attività ponte attraverso l’attivazione del fondo comunale hanno dato speranza a molti. Nel contempo qualcosa è cambiato anche in noi, ci siamo riposizionati su assetti più consoni al periodo e, dal punto di vista sociale, abbiamo supportato con cifre molto consistenti le realtà più deboli”. Continua il primo cittadino di Vigonza: “Le scelte urbanistiche fatte, mantenendo il rispetto per il territorio, ci hanno permesso di

tutti i segreti della difesa personale, interesse per le lezioni in palestra

VIENI A TROVARCI A

PADOVA

Via Lisbona, 10 (Zona Camin) - T. 049 8703236

coltelli bastoni, bottiglie di vetro e pistole. Le lezioni si tengono presso la palestra dell’Istituto Comprensivo Don Milani di Vigonza e hanno già riscosso un certo interesse. Il corso è articolato in 12 lezioni a cadenza settimanale ed è tenuto da istruttori qualificati e specializzati nel metodo Krav Maga. Per informazioni e iscrizioni rivolgersi all’Ufficio servizi Sociali, a Peraga. (mg.m.)

affidea piazza apr2016_Layout 1 19/04/16 17:54 Pagina 1

AFFIDEA è un gruppo internazionale presente in 14 Paesi europei con 157 centri medici. AFFIDEA è un provider sanitario specializzato nella erogazione di indagini diagnostiche e prestazioni specialistiche. Nel Veneto siamo a

• PADOVA (IDA - ISTITUTO DIAGNOSTICO ANTONIANO) • MONSELICE (INIZIATIVA MEDICA e DELTA MEDICA) • PIOVE DI SACCO (UNI-X MEDICA e UNI-X POLIAMBULATORIO)

IDA

ISTITUTO DIAGNOSTICO ANTONIANO CENTRO DIAGNOSTICO

35123 PADOVA - Via Cavazzana, 39 Tel. 049 8787479 - 049 663055 Fax 049 8786666 - 049 663689 www.ida.afﬁdea.it info.ida@afﬁdea.it

INIZIATIVA MEDICA CENTRO DIAGNOSTICO

35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 14 Tel. 0429 786666 www.iniziativamedica.afﬁdea.it info.iniziativamedica@afﬁdea.it

DELTA MEDICA

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 12 Tel. 0429 783000 www.deltamedica.afﬁdea.it info.deltamedica@afﬁdea.it

UNI-X MEDICA

CENTRO DIAGNOSTICO ACCREDITATO

Tel. 049 9708666 www.unixmedica.afﬁdea.it info.unixmedica@afﬁdea.it

UNI-X POLIAMBULATORIO

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

Tel. 049 9708688 www.unixpoliambulatorio.afﬁdea.it info.unixpoliambulatorio@afﬁdea.it

35028 PIOVE DI SACCO (PD) P.zza G. Dossetti, 1 (Via L. Da Vinci, angolo Via Montagnon)

RISONANZA MAGNETICA convenzionata SSN TAC convenzionata SSN TAC POLMONARE HRTC convenzionata SSN COLONSCOPIA VIRTUALE TC convenzionata SSN ECOGRAFIA - ECODOPPLER convenzionata SSN MAMMOGRAFIA- SENOLOGIA convenzionata SSN

DENSITOMETRIA OSSEA convenzionata SSN RADIOLOGIA RX convenzionata SSN VISITE SPECIALISTICHE Allergologia - Andrologia - Cardiologia Dermatologia - Geriatria - Ginecologia Medicina interna - Neurochirurgia Neurologia - Neurologia Pediatrica Oncologia - Ortopedia - O.R.L. O.R.L. Pediatrica - Reumatologia Senologia - Urologia

RISONANZA MAGNETICA convenzionata SSN TAC 128 convenzionata SSN ECOGRAFIA - ECODOPPLER convenzionata SSN MAMMOGRAFIA SENOLOGIA CON TOMOSINTESI convenzionata SSN RADIOLOGIA RX DENSITOMETRIA OSSEA

Ginecologia - Medicina estetica Neurologia - Neurofisiopatologia Oculistica - Ortopedia - O.R.L. Proctologia - Psicologia - Reumatologia Senologia - Terapia del Dolore Urologia - Visita per rinnovo Patenti di Guida

VISITE SPECIALISTICHE Allergologia - Cardiologia Chirurgia Plastica - Chirurgia Vascolare Dermatologia - Dietologia Endocrinologia - Gastroenterologia RISONANZA MAGNETICA convenzionata SSN RADIOLOGIA RX convenzionata SSN SENOLOGIA convenzionata SSN TAC DENTALE VOLUMETRICA convenzionata SSN DENSITOMETRIA OSSEA FISIATRIA E TERAPIE RIABILITATIVE PISCINA RIABILITATIVA VISITE SPECIALISTICHE Allergologia - Cardiologia Dermatologia - Dietologia

ESAMI STRUMENTALI Audiometria - Ecocardiogramma Ecodoppler - Ecografia Ecografia 3D/4D EEG Elettroencefalogramma Elettrocardiogramma - Elettromiografia Esame OCT - Holter Cardiaco - Holter Polisonnografia - Impedenzometria PEV Potenziali Evocati - Posturometria Stabilometria Endocrinologia - Ginecologia Medicina Estetica - Medicina Legale Nefrologia - Neurochirurgia - Neurologia Oculistica - Ortopedia - Osteopatia O.R.L. - Podologia - Proctologia Psicologia - Reumatologia - Senologia Terapia Antalgica - Medicina Sportiva (visite e rilascio certificazione idoneità) Visita rinnovo Patenti di Guida ESAMI STRUMENTALI Ecodoppler - Ecografia Ecografia Pediatrica - Ecocardioagramma Elettrocardiogramma - Elettromiografia Posturometria - Stabilometria

Noventa Padovana

www.lapiazzaweb.it

Bano in provincia: “ecco cosa farò” Il consigliere della Lega Nord approda a Palazzo Santo Stefano fra i banchi dell’opposizione: “Economia, sicurezza, politiche migratorie, viabilità sono tra i principali temi sui quali riverserò il mio impegno”

arcello Bano, energico consigliere del Comune di Noventa, è appena stato eletto consigliere della provincia di Padova. Consigliere Bano, insieme alla conferma del sindaco Luigi Bisato, anche lei è entrato a far parte dei consiglieri della provincia di Padova. “Sì, in Provincia proseguirò nel mantenere la distinzione tra il ruolo di amministratore e quello di politico. Come amministratore valuterò le proposte che verranno presentate ed esprimerò il mio voto. Come politico continuerò a portare avanti le battaglie della Lega Nord”. Lei sta raccogliendo delle firme sull’eventuale adesione del Comune al progetto Sprar, che prevede l’arrivo sul territorio di una trentina di persone richiedenti asilo. “Come Lega Nord siamo favorevoli all’accoglienza dei profughi di guerra, mentre non ap-

poggiamo quella dei migranti economici perché crediamo che la precedenza debba essere data ai nostri cittadini. Sul progetto Sprar siamo contrari perché il nostro territorio si sta già facendo carico di 80 ospiti richiedenti asilo all’hotel Paradiso”. Quali sono i temi che le stanno più a cuore per Noventa e che come gruppo porterete avanti nei prossimi mesi? “Uno è quello del mercato. Con un sondaggio opinabile l’amministrazione ha deciso che si svolgerà in piazza Europa, con la chiusura di via Caduti sul Lavoro. Ci sembra una decisione poco saggia perché questa via rappresenta l’unica bretella che collega il centro di Noventa direttamente a Padova. Noi eravamo invece favorevoli alla scelta di piazzetta Giovannelli”. E poi? “L’altro tema è quello della sicurezza. Una nostra recente iniziativa riguarda la piattaforma

A fianco il neo consigliere Marcello Bano, sotto il Consiglio Provinciale al completo

Noventa Sicura su Telegram. Si tratta di un sistema di messaggistica istantanea, tipo watsapp, che supporta fino a 5.000 utenti. Permette a cittadini, amministratori e forze dell’ordine di segnalare situazioni o persone sospette in tempo reale. Questo

aree edificabili, ora non più Il Comune ha emesso un avviso pubblico in cui informa i proprietari di aree edificabili che è possibile presentare la richiesta di riclassificazione affinché le stesse vengano private della potenzialità edificatoria in modo da evitare anche il pagamento di maggiori imposte. Sul sito internet o presso il Comune è disponibile il modulo per la richiesta.

noventart, in piazza europa la mostra mercato dell’arte Verrà inaugurata domenica 9 aprile in piazza Europa NoventArt, una nuova mostra mercato dell’arte. Ideata e promossa dal consigliere comunale Federica Pellegrino, punta a convogliare artisti - pittori, scultori e fotografi - nella piazza principale della cittadina, per esporre e vendere le proprie opere. La piazza si trasforma così un un luogo di scambio culturale. L’iniziativa, che ha già visto le adesioni di alcuni espositori, si ripeterà poi ogni terza domenica del mese. Per informazioni rivolgersi in Comune o scrivete a f.pellegrino@comune.noventa.pd.it.

“Fare rete per educare” Stanno volgendo al termine gli incontri “Fare rete per educare”. Le prossime due serate sono previste mercoledì 22 febbraio e giovedì 2 marzo alle ore 21. Nella prima verrà trattato il tema attuale dell’uso dei social network nelle relazioni tra pari; nella seconda le relazioni familiari e dipendenze. La rassegna, che si è svolta nel mese di gennaio e febbraio presso Villa Valmarana, ha visto come relatori professionisti psicologi e psicoterapeuti ascoltati da un pubblico attento e numeroso. (e.c.)

L’accesso alla scuola Primaria Anna Frank, una mamma ha promosso un sondaggio sulla sicurezza della viabilità e sull’uso della corsia “kiss and ride”

scuola, quanto sicuro l’arrivo? La sicurezza di bambini e genitori prima di tutto, da qui la nuova idea La viabilità della scuola Anna Frank viene messa sotto al microscopio da una mamma che ha pubblicato su Facebook un sondaggio ‘fai da te’ tra i genitori. Lo

scopo è quello di capire se le famiglie che accompagnano a scuola i loro figli trovino difficoltà in termini di parcheggi e viabilità, oltre a voler individuare soluzioni da suggerire all’amministrazione. Alle domande poste dalla mamma, una decina, hanno risposto quasi in duecento. Ne è emerso che l’80% delle famiglie accompagna a scuola i

certo non basta. C’è la necessità di un potenziamento della videosorveglianza e la sostituzione degli impianti di illuminazione con luci a led, su cui l’amministrazione è molto in ritardo”. Eliana Camporese

bambini con l’auto. La maggior parte trova che la situazione viaria sia peggiorata rispetto all’anno scorso a causa del senso unico introdotto nel parcheggio di via Cellini, e suggerisce il ripristino del doppio senso di marcia. La corsia kiss and ride, quella che permette la fermata veloce per far scendere i bambini, è apprezzata da poco più della metà degli intervistati; viene suggerito di prevederne una anche per chi arriva da Noventa e non solo per coloro che provengono da Noventana. Il sondaggio evidenzia poi l’aumento della velocità delle auto e i lunghi tempi di percorrenza necessari per girare attorno alla scuola, fino a dieci minuti, a causa delle lunghe code che si formano in uscita. Non ultimo la brutta abitudine di alcuni di sostare in aree in cui è vietata anche la fermata. L’amministrazione comunale dal canto suo ha già dato disposizione per l’asfaltatura della strada retrostante la scuola, così come per l’allargamento di via Marco Polo, lavori che inizieranno a breve. Ha in previsione inoltre l’installazione di impianti di allarme interni e di videosorveglianza esterna alla scuola. Eliana Camporese >ecamporese.red@gmail.com<

Noventa Padovana

www.lapiazzaweb.it

la scommessa di Bisato: “portiamo a roma la voce dei nostri sindaci” Il primo cittadino di Noventa in corsa per le primarie della segreteria del Pd veneto: gode di un vasto appoggio e di una solida esperienza “sul campo”

’ il volto nuovo del Pd che ora prova a mettere a frutto una lunga esperienza amministrativa “sul campo”, da sindaco e consigliere provinciale, per traghettare il partito verso un futuro tutto da decifrare. Alessandro Bisato, 46 anni, sindaco di Noventa confermato l’anno scorso, al secondo mandato anche in consiglio provinciale, è il candidato padovano alle primarie per la segreteria regionale del Partito Democratico, in programma il prossimo 19 marzo. Di area “renziana”, ma comunque libero da rigide classificazioni, Bisato dovrà sfidare Giovanni Tonella, capogruppo Pd in comune a Treviso e candidato dell’area Orlando-Orfini e della minoranza bersaniana che fa capo a Zanonato e Zoggia. “Rete Dem” (ex Civatiani) probabilmente punterà su Raffaella Salmaso. Il tavolo di maggioranza del Pd veneto ha deciso di scommettere su Bisato. Sposato, padre di due figli, attualmente coordina la conferenza dei sindaci dell’ex Uls 16. Bisato è laureato in scienze politiche e proviene dall’associazionismo agricolo. Ha alle spalle una lunga esperienza come amministratore locale: 4 anni come consigliere comunale, 5 anni come assessore, 5 anni come vicesindaco e sei anni come sindaco. E’ stato tra i fondatori del PD del Veneto. “Il PD è un bene prezioso per il Veneto e per il Paese. – commenta Bisato - Possiamo costruire insieme una nuova fase di unità e rilancio per i democratici. La mia non è una candidatura contro qualcuno, ma a servizio del Veneto e della comunità che ho contribuito a fondare e in cui credo. Porterò avanti il mio impegno rispettando tutte le posizioni e valorizzando tutte le energie presenti nel partito e nella società veneta. Voglio mettere al centro i territori ed i comuni, portando anche a Roma le esigenze degli amministratori locali, dei cittadini e delle imprese del Veneto. Da sindaco ho incontrato i problemi dei giovani e delle famiglie e le

Alessandro Bisato, 46 anni, da sei sindaco di Noventa, appena riconfermato consigliere provinciale

inquietudini generate dalla crisi economica, e cercherò di coniugare concretezza e ascolto per offrire quelle risposte energiche che ci sia aspetta da una grande forza di centrosinistra. Ho già dimostrato nel mio comune come si possano sconfiggere le paure e la chiusura ed i loro alfieri, grazie ed un lavoro quotidiano che costruisce risposte concrete, positive e di speranza”. Via libera alla candidatura da parte dei senatori Laura Puppato e Giorgio Santini. Eliana Camporese

all’ex scuola il distretto Troverà sede negli spazi dell’ex scuola Galilei in via Roma il nuovo distretto sanitario di Noventa. Nelle intenzioni dell’amministrazione, ospiterà la medicina di gruppo integrata. Prima dell’avvio dei lavori, lo stabile verrà sottoposto nelle prossime settimane a controlli tecnici in quanto rientra tra le strutture di possibile interesse storico.

Zanardi si racconta

Esame Impedenziometrico · Alimenti ipocalorici Test Intolleranza Alimentare · Cosmetica naturale Test DNA · Test Metabolico “Monitora” ·Tè e Tisane Integratori Alimentari da estratti naturali Padova - Via Piovese 198,b

Tel. 049 2020 342

“Volevo solo pedalare …ma sono inciampato in una seconda vita”. E’ il titolo dell’ultimo libro scritto da Alex Zanardi, insieme al giornalista Gianluca Gasparini. Il campione racconta come è riuscito a costruirsi una nuova vita e carriera sportiva, dopo aver visto, per caso, una handbike legata al tetto di un’automobile. (e.c.)

Saonara Vigonza

www.lapiazzaweb.it

elettrodotto, l’annuncio di terna La società comunica che a breve sarà pubblicato l’elenco dei terreni interessati dal nuovo progetto della linea aerea tra Dolo e Camin. Quattro anni fa il Consiglio di Stato aveva bocciato il precedente progetto

e indiscrezioni si sono infine trasformate in certezze: Terna ha annunciato ufficialmente che nel giro di breve tempo verrà pubblicato l’elenco dei terreni interessati dal nuovo progetto di elettrodotto aereo tra Dolo e Camin. In altre parole, dopo la bocciatura subita dal primo progetto nel 2013 per effetto di un pronunciamento del Consiglio di Stato, la società che su tutto il territorio nazionale distribuisce l’energia elettrica ha deciso di ripartire da capo, presentando un secondo progetto di linea elettrica, non interrata ma ancora una volta su tralicci. Non si sono fatte attendere le reazioni dei comitati ambientalisti, di Legambiente e delle amministrazioni locali entro i cui territori è previsto il passaggio dell’elettrodotto: la prospettiva è che si apra un’altra lunga stagione di lotte. Il nuovo tracciato non dovrebbe differire molto da quello precedente, ma, afferma Terna permetterà

A fianco e in alto due immagini della manifestazione del 2013.

il circolo legambiente di Saonara ha chiesto un incontro urgente in regione e lanciato un appello per l’unione dei comitati

comunque il completamento del canale dell’Idrovia Padova-Venezia: “Rispetto alla precedente, la nuova progettazione prevede tre sostanziali modifiche” fa sapere Terna “Una diminuzione dell’altezza dei sostegni mediamente di sette metri; la completa compatibilità con il progetto dell’Idrovia Padova-Venezia come

IGIENESTETICA di Miriam Renza

canale scolmatore e navigabile di quinta classe; il riassetto della rete nel Vallone Moranzani, che permetterà di procedere con il piano per riqualificare l’area di Porto Marghera (…) Il riassetto complessivo prevede la realizzazione di 22,2 km di nuove linee, cui corrisponderà la dismissione di oltre 70 km di linee già esistenti, che nel tempo sono state raggiunte da numerosi edifici”. L’iter procedurale è ancora agli inizi, ma gli oppositori del progetto intendono elaborare azioni di contrasto il più presto possibile: il circolo Legambiente “La Sarmazza” di Saonara e Vigonovo ha chiesto un incontro urgen-

VISO PIÙ GIOVANE IN 25 MINUTI

Renza ha scelto per te …

l’Accademia della Bellezza !! … pensiamo già alla bella stagione e concordiamo assieme gli interventi sul viso e sul corpo eliminando i segni del tempo !!! Via Aldo Moro, 8 · 35010 Busa di Vigonza (Pd) · Tel. 049 8931009

Patrizia Rossetti

“la strada dei vivai sta cambiando volto”

MAGIC PRO FACE Per tutti i tipi di pelle

te in Regione e lanciato un appello per mantenere unito il fronte di comitati, associazioni ed enti locali che continuano a chiedere l’interramento della linea elettrica. Un secondo appello è stato rivolto da Legambiente alla Regione Veneto, perché ottenga l’interramento dei cavi elettrici ad altissima tensione: “La fase autorizzativa è solo all’inizio, ma il parere dei Comuni purtroppo non è vincolante e l’unico ente pubblico che può formalmente opporsi al progetto ed imporre l’interramento delle linee è esclusivamente la Regione”.

la provincia stanzia 98 mila euro per la costruzione di un marciapiede sul lato settentrionale

n finanziamento di 98.000 euro coprirà totalmente i costi per un marciapiede nel lato nord della Strada dei Vivai. Il contributo arriva dalla Provincia di Padova, che ha da poche settimane terminato i lavori del rondò tra via XX Settembre a Villatora e la stessa Strada dei Vivai. Il marciapiede previsto correrà lungo il lato nord dell’arteria, e sarà lungo circa 250 metri. Per veder iniziare la fase che infine porterà all’avvio dei lavori bisognerà però attendere almeno sino all’approvazione del bilancio comunale, previsto per febbraio; poi si passerà ad assegnare l’appalto. “Ritengo che l’opera verrà realizzata entro l’estate.- è la previsione del sindaco Walter Stefan, che continua ringraziando la Provincia - È stato proprio un annuncio gradito, ringrazio e il presidente Enoch Soranzo ed il vice presidente Bui, che hanno capito l’importanza, dopo la grande rotonda di Villatora e la pista ciclabile lungo il lato sud della Vivai, di mettere in sicurezza anche il lato nord mediante questo nuovo marciapiede. La Vivai, arteria stradale che attraversa totalmente il Comune di Saonara da ovest ad est, sta cambiando volto e fa cambiare volto al territorio, anche per l’arredo verde previsto proprio nella nuova rotonda”. (p.r.)

% 20 to 0% n c n la s c o t o 1 p o r ĂŹ on o u e d p r s c o c 7) e t o 1 l n a e i c u e s /20 so V n q 2 l e a /0 a o d 8 m i ĂŹ o nd l 2 l d va t e e D n t a o a n r fi a to s e Ă e t M a r di l a a b o p vali d S l ( o

m o r

i z o

a ne en

APERTO nuovo PUNTO VENDITA CAMPOSAMPIERO - a fianco del LIDL

Zorzi … sinonimo di progettazione e affidabilità Siamo in grado di realizzare su misura le TUE idee

All’interno trovi anche il Bar dove potrai fare una Comoda Pausa con Caffetteria e Pranzi Veloci. SALOTTI SALOTTI Produttori per Passione Produttori per Passione

SALOTTI SALOTTI

TENDAGGI TENDAGGI Interni ed Esterni

Interni ed Esterni

TENDAGGI TENDAGGI

ARREDAMENTI ARREDAMENTI Design e Progettazione Design e Progettazione

ARREDAMENTI ARREDAMENTI

NOTTE NOTTE Riposo e Benessere Riposo e Benessere

NOTTE NOTTE

ARSEGO - SAN GIORGIO DELLE PERTICHE - 35010 Via Brose, CAMPOSAMPIERO - 35012 A. MEUCCI, 2 ARSEGO - SAN GIORGIO DELLE PERTICHE (Pd)(Pd) - 35010 - Via- Brose, 19 19 CAMPOSAMPIERO (Pd) - (Pd) 35012 - Via A.- Via MEUCCI, 2 Tel. e Fax 049.5742491 info@zorzisalotti.it www.zorzisalotti.it Tel. 049.9301147 Fax 049.8595150 info@zorziarredamenti.it - www.zorziarredamenti.it Tel. e Fax 049.5742491 - info@zorzisalotti.it - www.zorzisalotti.it Tel. 049.9301147 - Fax 049.8595150 - info@zorziarredamenti.it - www.zorziarredamenti.it Interni ed Esterni Design e Progettazione Riposo e Benessere Produttori per Passione Z ORZ I S ASLALO O TTI c..c. di di ZorZor zi zi Ivone 35010 A RS EAGROSE diG O S Adi N G I ONR GGI O DG E ILOL EDEPLEL RET I CPE H ER TI (PCDH) E ( PD) ZORZI TTS. I n. S .n Ivonee C.e -C . Sede - S e dlegale: e l e g a Via l e : VBirose, a B r o19 se , - 19 - 35010 SA IOR ARSEGO 35010 -R Via - 35012 2PD 3 0 9-9 0z3o r z- isazorzi Cod ice Fi- Fiscal sSAN ca l eGIORGIO IVA 3 403354237502(Pd) 278092-89 - R- egist ro prese di Padova E-AMEUCCI, l o tti@pe Codice ee eP.DELLE P .IV A0PERTICHE e gBrose, i st rIm o 19 I m p rCAMPOSAMPIERO e se d i P a d o1999-31511 v a(Pd)1999 - 3 1-5-Via 1 1RA. RPEDA 309903 s al otc t.it i @ pec. i t Interni ed Esterni Design-eFax Progettazione Riposo e Benessere Produttori per Passione Tel. e Fax 049.5742491 - info@zorzisalotti.it - www.zorzisalotti.it Tel. 049.9301147 049.8595150 - info@zorziarredamenti.it - www.zorziarredamenti.it

Elezioni .

www.lapiazzaweb.it

Amministrative 2017 La battaglia più dura si consumerà a Padova

Bintoci punta al bis, già in corsa Giordani e sposato S

i avvicinano sempre più le elezioni amministrative a Padova e provincia e l’atmosfera inizia a scaldarsi, specialmente in città dove si torna al voto dopo la caduta di Bitonci. Tra le varie forze politiche e cittadine cominciano a delinearsi le coalizioni e i nomi dei candidati che, già nelle scorse settimane, hanno visto scendere in campo diverse personalità più o meno note nella politica padovana. Ha ritrovato l’unione Lega Nord e Forza Ita-

ne degli architetti per riportare la biennale di architettura in città e il vicario episcopale. Sono inoltre in fase di apertura dei punti di ascolto per ascoltare la gente e presentare le 21 azioni del suo programma. Tra i nomi dei candidati anche quello del deputato Domenico Menorello, che avrebbe scelto di correre da solo nel primo turno appoggiandosi ad una coalizione centrista. Per il Movimento 5 Stelle non si ha ancora un nome

per il candidato, che verrà deciso sul web entro la prima settimana di marzo. Il Movimento con i suoi rappresentanti è già al lavoro per il programma con il quale presentarsi alle elezioni. Coalizione civica, formata dall’accordo fra Padova 2020, Rete Dem, Rifondazione e Sinistra Italiana deve ancora decidere il nome del candidato che verrà nominato nel corso di un’assemblea interna. Martina Celegato

Massimo Bitonci

Sergio Giordani

Dopo la caduta

in provincia. al voto conselve, saonara e vigonza

della giunta leghista si riaprono i giochi, in campo anche Cinque Stelle, centristi, Coalizione Civica lia che, come nella scorsa tornata elettorale, sosterranno Massimo Bitonci nella corsa a primo cittadino di Padova. Il sindaco uscente ha quindi alle sue spalle un forte elettorato che lo aveva portato all’elezione alle scorse elezioni a cui si è unito, negli ultimi giorni, anche Fratelli d’Italia. L’altro candidato sindaco confermato è Sergio Giordani, che correrà alle elezioni appoggiato da una coalizione di liste civiche e Partito Democratico. L’imprenditore, anche ex presidente del Calcio Padova e attuale Presidente dell’Interporto, ha ribadito alla stampa al momento della sua presentazione come candidato che non correrà come rappresentante di partito ma come candidato sindaco civico, riprendendo il modello milanese di Sala. Dopo un primo periodo di indecisione anche i centristi che avevano appoggiato Saia nelle scorse elezioni, e lo stesso Saia, appoggeranno Giordani nella sua corsa a primo cittadino. Altro candidato civico sarà Luigi Sposato, presidente e fondatore dell’Eurointerim, che nelle scorse settimane ha già cominciato ad incontrare rappresentati delle realtà cittadine di Padova, come il questore per parlare di sicurezza, il presidente dell’ordi-

Luigi Sposato

CARRARE SPURGHI di

PERARO FILIPPO

CARRARE SPURGHI di

PERARO FILIPPO

RAPIDO • EFFICIENTE • CONVENIENTE

049 9115058 info@carrarespurghi.it

PRENOTAZIONI e preventivi

www.carrarespurghi.it

Intanto anche in provincia si aprono i giochi. A Conselve il sindaco uscente Antonio Ruzzon è al secondo mandato, pertanto sarà caccia al successore. Il gruppo di maggioranza cercherà di restare nella stanza dei botti nel segno della continuità, probabilmente proponendo uno degli attuali amministratori. Il centrosinistra potrebbe ricorrere alle primarie, intanto dovrebbe delinearsi un’altra lista centrista. Non mancherà poi la presenza del Movimento 5 Stelle che nel 2012 aveva raccolto ampi consensi. Anche a Vigonza il sindaco uscente Nunzio Tacchetto è al secondo mandato e i giochi sono più aperti che mai, da una parte il centrodestra cercherà di mantenere il controllo del municipio, dall’altra il centrosinistra si proporrà come alternativa. Da tenere d’occhio poi il Movimento 5 Stelle, già presente in consiglio comunale. A Saonara potrebbe invece puntare al secondo mandato l’attuale primo cittadino Walter Stefan. Le prossime settimane saranno decisive per alleanze e formazione degli schieramenti.

Economia .

padova soft city “serve una svolta smart alle imprese” Il Coordinamento delle Sezioni servizi innovativi e tecnologici delle categorie economiche della provincia di Padova detta la tabella di marcia. Nato ad ottobre per rafforzare la collaborazione su temi strategici ha indicato come priorità per il 2017 “L’esigenza di una svolta “smart” per Padova, nei fatti capitale dell’innovazione digitale con 4.174 imprese e oltre 10mila nella provincia” attraverso un documento che punta a rilanciare il progetto-pilota per realizzare nel quadrilatero tra Stazione e Zip Sud, passando per Università, Fiera e La Cittadella, l’avamposto della città del futuro fatta di mobilità intelligente, connettività e servizi digitali.

“Dobbiamo potenziare la capacità attrattiva di Padova, vera capitale di quel terziario innovativo che può trainare il manifatturiero verso nuove prospettive di sviluppo” ha sottolineato Ruggero Targhetta, presidente Confindustria Padova, “la nostra città al 13mo posto nella classifica italiana delle smart cities, è già un polo innovativo di rilievo regionale e nazionale, anche per la presenza significativa di aziende driver. Dobbiamo valorizzare questa vocazione con iniziative concrete su infrastrutture, logistica, pubblica amministrazione, su cui chiediamo alle istituzioni uno sforzo condiviso”. Uno sforzo quindi necessario per poter andare oltre la crisi e dare una svolta ben delineata alla ripresa, in grado di trainare tutte le imprese verso un futuro produttivo e in crescita. E se la città smart, rivoluzionata dal digitale è il punto di arrivo, gli imprenditori dei servizi innovativi individuano come condizioni abilitanti una maggiore conoscenza del comparto e una nuova generazione di imprenditori. Martina Celegato

www.lapiazzaweb.it

scuola e lavoro 65 anni con enaip F

ormare le competenze professionali dei giovani, anche combattendo l’abbandono scolastico, riqualificare quelle dei lavoratori, fungere da cinghia di trasmissione per l’innovazione di prodotto e di processo (in particolare per un comparto strategico per il Veneto come il manifatturiero), infine essere incubatore d’impresa. A tutte queste funzioni risponde Enaip Veneto, ente di formazione professionale delle Acli, che ha celebrato 65 anni di vita e di storia. Nato negli anni della necessaria e faticosa ricostruzione postbellica su sollecitazione proprio di alcuni imprenditori illuminati e della Chiesa di Padova, Enaip Veneto vede la posa della prima pietra del primo centro nel giugno del 1952, a Padova. Sei decenni dopo Enaip Veneto, il maggiore ente di formazione professionale del Veneto, è diffuso capillarmente nella regione con 20 centri presenti in tutte le province. Sono 4.000 i giovani studenti iscritti ai 180 corsi di formazione professionale a qualifica triennale, nei settori agroalimentare, meccatronica, meccanica auto, ristorazione e turismo, servizi per il benessere, commercio e servizi. “Come negli anni della nascita dell’en-

Gli sudenti durante una lezione di meccanica

te e dei primi centri – sottolinea Giorgio Sbrissa, amministratore delegato dell’ente –, c’è bisogno anche oggi di alleanze forti per disegnare le direttive di un nuovo sviluppo. È il nostro contributo a quel “Veneto oltre” a cui stanno lavorando le dieci organizzazioni venete riunite nel progetto #arsenale2022, che vede peraltro largamente riconosciuto il ruolo della formazione. L’appello che rivolgiamo alla nostra rete è dunque di dare più forza e significato alle nostre relazioni catalizzandole intorno al senso di una “responsabilità sociale di comunità”, da condividere per il bene del territorio”.

Soladria è stata scelta come partner del gruppo d’acquisto solare GAS 2016-2017 Padova

Scopri i vantaggi riservati agli aderenti al GAS : • Fotovoltaico • Solare Ter mico • Pompe di Calore • Climatizzazione

Per informazioni e approfondimenti contatta lo Sportello Energia presso Legambiente Padova P.zza Caduti della Resistenza 6 Padova (Pd) aperto martedì 9.00-12.30/14.30-17.30 e venerdì 9.00-12.30 · Tel. 049 8561212 Cell. dedicato 348 9877714 sportello.energia@legambientepadova.it www.legambientepadova.it/GAS

L’offer ta è dedicata a tutti i residenti in Provincia di Padova

Cultura

www.lapiazzaweb.it

padova palcoscenico di Be comics! A marzo il festival dedicato ai fenomeni della cultura pop tra mostre, eventi, giochi. La città sarà invasa da cosplay, laboratori e spettacoli. A farla da padrone il mondo dei robot, coinvolta anche l’Università

l 17, 18 e 19 marzo, il centro storico di Padova diventa il palcoscenico di Be Comics!, il primo festival internazionale del Nordest dedicato ai fenomeni della cultura pop: manga, libri, cosplay, mostre, giochi, games, presentazioni invaderanno vie, piazze e luoghi cittadini per la gioia degli appassionati. Il festival, promosso dal comune di Padova, Assessorato alla Cultura e da Arcadia Arte, ha l’ambizione di imporsi tra i più qualificati a livello nazionale. Diversi gli ingredienti di Be Comics!: innanzitutto comics e manga: fumetti, graphic novel, sci-fi, e ancora workshop e presentazioni che faranno del centro culturale San Gaetano il palazzo degli espositori dell’editoria, fra colonne, lucernari e installazioni d’arte. Non mancheranno i giochi, da tavolo, di ruolo e videogames, con padiglioni sparsi in tutta la città che fungono da veri e propri portali per raggiungere

nuovi livelli e provare creazioni mai viste. A farla da padrone sarà il mondo giapponese, tra figures, modellini, costumi, artigianato, demoni e ramen, con professionisti del cosplay, l’arte del travestimento e dell’interpretazione, che sfileranno tra le vie cittadine. Ai più piccini saranno dedicati giochi, eventi, laboratori e momenti di scoperta. Anche la gastronomia durante Be Comics! diventa pop, grazie ai food truck, piazzole itineranti che portano per le strade del centro sapori (ed esperimenti) culinari da tutto il pianeta. In occasione del festival sarà inaugurata, la mostra Super Robot World, in esposizione al Centro Culturale Altinate fino al 21 maggio, a cura di Fabrizio Modina. Attraverso disegni originali, animation cel, manifesti, giocattoli e memorabilia, si ripercorre l’impatto epocale di un’idea che ha conquistato il mondo ed è stata particolarmente apprez-

Be Comics! porterà una primavera originale a Padova con gli eroi dei cartoni giapponesi

zata nel nostro paese, facendo assurgere a mitologia moderna alcuni dei più importanti protagonisti di un’avventura che rinnova il proprio valore artistico di generazione in generazione. Ben 16 le sezioni tematiche di questa esposizione pensata per raccontare l’evoluzione del robot, dagli antefatti simbolici e storici - samurai, shogun e ninja - alla tra-

sformazione di quei simboli e di quei personaggi in macchine al servizio dell’uomo e delle sue attività. La mostra si chiude infatti con un omaggio ad Isaac Asimov, lo studioso che nel 1942 introdusse le celebri tre leggi della robotica. Proprio a lui è stato infatti dedicato il primo robot umanoide, ASIMO (acronimo di Advanced Step in Innovative Mobility),

creato da Honda in Giappone nel 2000 e divenuto il simbolo della robotica che ha ormai raggiunto i traguardi della fantascienza. L’Università degli Studi di Padova si colloca tra le realtà di questo miracolo tecnologico, occupando una posizione di assoluto prestigio con il proprio Dipartimento di Ingegneria dell’Informazione, dedicato a sviluppo e ricerca di automi in collaborazione con alcuni dei più importanti laboratori mondiali, in particolare nipponici. Super Robot World offrirà all’ammirazione dei visitatori alcune delle più sorprendenti piattaforme dell’Università, macchine complesse e straordinarie concepite per utilizzi industriali, medici e di pura sperimentazione. Un salto nel futuro per dimostraci che il domani e già oggi. Laura Organte

“dal materalismo all’essenziale”, la scommessa di tim Jackson

l sesto incontro della rassegna culturale Segnavie, ha visto ospite il professore di fama internazionale Tim Jackson, autore del libro “Prosperità senza crescita”. L’incontro “Eco-scenari possibili. Dal materialismo all’essenziale, vivendo bene” si è tenuto a Padova, all’Auditorium dell’Orto Botanico e ha visto il professore impegnato in un interessante dialogo con Gabriele Beccaria, giornalista scientifico. Jackson sostiene che l’attuale crisi economica e finanziaria non possa essere superata come le precedenti attraverso l’innalzamento della crescita, che comunque rimane essenziale per i paesi in via di sviluppo. Al contrario l’innalzamento della crescita in paesi già sviluppati porta solo a conseguenze negative come un preoccupante incremento dei livelli di disuguaglianza e maggiore infelicità. Nel modello proposto da Tim Jackson viene ipotizzata una prosperità che va oltre il materialismo e che mira a migliorare la qualità della vita attraverso una riduzione degli orari di lavoro, che favorirebbe una maggiore occupazione, e attraverso una maggiore importanza ai servizi con particolare attenzione all’aspetto green delle aziende e delle professioni. Ecco perché deve essere data maggiore attenzione alle imprese eco, le professioni green e anche finanza ed economia devo avere un occhio sempre puntato verso l’ecologia e l’etica. Perché il nostro pianeta ci impone dei limiti ecologici che devono necessariamente essere rispettati e all’interno dei quali le società umane devono costruire la loro prosperità. (m.c.)

Porta il nostro Sorriso in giro! numero verde 800 598 006 • Primo viaggio gratuito • Prima visita, preventivo e piano di terapia gratuiti • Prezzi al 50-60% più bassi • 8 studi dentistici, materiali a norma CE, attrezzature d’avanguardia • Viaggi organizzati settimanali A/R in giornata

ORTO·NOVA Medicina Dentale · via Lošinjska, 16 · Rijeka 00385 51 829 600 · info@ortonova.it · www.ortonova.it

Sport

www.lapiazzaweb.it

Team Euganeo La squadra in serie C

Gli atleti del Team Euganeo schierati a bordo piscina, la squadra milita in serie C

pallanuoto “ci manca una piscina” E

’ cominciato a fine gennaio il campionato di serie C del Team Euganeo di pallanuoto. “Lo scorso anno ci salvammo all’ultima giornata battendo il Bolzano 12-7. Ora la strada sarà ancora più difficile perché, oltre alle squadre del Nordest, nel nostro girone incontreremo anche alcune compagini dell’Emilia Romagna come Bologna, Ravenna e Reggiana, per cui le trasferte si annunciano particolarmente impegnative. Gli avversari sono tosti e non è raro trovarsi a giocare contro qualche ex olimpionico”. A parlare è il dirigente Giuseppe Guarini, fondatore della waterpolo atestina negli anni ‘80 assieme a un altro attuale dirigente, Antonio Ferro. Nonostante l’alto livello della competizione, gli

obiettivi per il 2017 sono chiari. “Noi nella passata stagione abbiamo perso diverse gare per un solo gol, sbagliando un rigore o subendo un contropiede evitabile. Adesso vogliamo guadagnarci con più tranquillità la permanenza nella categoria per poi puntare, in futuro, alla promozione in serie B. Il nostro è un gruppo giovane e, dopo qualche difficoltà iniziale, in crescita: i margini di miglioramento sono ancora ampi”. La rosa agli ordini dell’allenatore-giocatore Alberto Turra è composta da 22 atleti, tra cui sei under 20. Uno degli elementi più rappresentativi è Simone Angeloni, che in B ci è già stato con il Civitavecchia. E da quest’anno la pattuglia dei laziali si è arricchita con l’innesto di Mattia

l’impianto casalingo di Este non è omologato per questo campionato e gli atleti giocano nella vasca di Sant’urbano. il caledario prevede sfide importanti

Pizzeria Ristorante

FANTASY di Casanova Massimo

Impasti alternativi

Cannabis sativa • Vino nero di troia Grano arso • Semola • Multicereali

Pizza a metro e tanto altro …

35127 Voltabarozzo (Pd) · Via Piovese, 142 · Tel. 049750263 aperto mezzogiorno e sera

Tampellini. “I ragazzi si allenano tre volte a settimana. Ogni seduta prevede una parte atletica in vasca, più intensa durante la preparazione precampionato, e una parte tecnico-tattica. La prima è importantissima perché questa disciplina richiede un grande dispendio di energie. In partita puoi recuperare solo nelle pause e quando rientri in difesa dopo un attacco, poi devi essere pronto a sbarrare il passo agli avver-

sari. Se vai in debito d’ossigeno viene meno la lucidità e la mancanza di questa, quasi sempre, si traduce in errori”. Ma quali sono, allora, le doti di un buon pallanuotista? “Prima di tutto bisogna saper fare bene almeno dorso e stile libero. E poi servono voglia di sacrificarsi e disponibilità a lavorare tanto. Il nostro è uno sport di intelligenza e di contatto: in acqua c’è rispetto, ma non mancano duri confronti fisici. Perciò le interpretazioni dell’arbitro sono determinanti, così come il ‘mestiere’ che si acquisisce gara dopo gara, con l’esperienza”. La nota dolente è rappresentata dalla vasca di gioco, che non si trova ad Este. “La piscina atestina ha una profondità ridotta e non è omologata per la serie C, cosa che ci costringe a disputare i match casalinghi a Sant’Urbano. Di conseguenza, purtroppo, non riusciamo ad avere un grandissimo pubblico che ci sostenga”. Un intervento di adeguamento dell’impianto di via dello Stadio richiederebbe una spesa piuttosto elevata e al momento non sembrano esserci certezze. Davide Permunian

Basket redentore “paga la perseveranza”

ontinua ad essere piuttosto accidentato il cammino della Pallacanestro Redentore nel campionato regionale di serie D. La squadra allenata da coach Fabio Baù, ha iniziato il 2017 con altri quattro ko consecutivi. I biancorossi hanno perso in casa il derby con il Solesino (46-64), offrendo poi un’altra brutta prestazione a Vicenza (60-49). Anche il match contro la corazzata Isola della Scala non ha avuto esito felice, nonostante una prova di grande carattere fornita davanti al proprio pubblico: la formazione veronese ha costruito nel finale la fuga decisiva, chiudendo sul 60-69. La classifica al termine della quarta di ritorno vede l’Este stazionare al terz’ultimo posto a quota otto punti. Il tecnico del Redentore, però, continua a predicare calma: “La società non ci mette nessun tipo di pressione e tra i miei giocatori ci sono grande serenità e rispetto reciproco. Se mancano i successi è inevitabile perdere un po’ di autostima, ma l’importante è credere sempre nell’impegno e nel sacrificio. Sono sicuro che il tempo ci darà ragione, perché il lavoro alla fine paga”. Tramontato il sogno playoff, l’obiettivo ora è quello di arrivare ai playout nel miglior modo possibile, per affrontarli con la giusta tranquillità e guadagnarsi così la permanenza nella categoria. “Siamo consapevoli di quello che dobbiamo fare, pensiamo solo a crescere per cercare di raggiungere a tutti i costi la salvezza. Nei prossimi mesi ci vorrà un gruppo unito, coeso, forte mentalmente. Il clima è positivo e in allenamento c’è sempre grande determinazione”. (d.p.)

Raggiungi i tuoi potenziali clienti con noi. Carta, Web, Mobile. Dentro il territorio nel cuore della gente!

www.lapiazzaweb.it

lapiazzaweb

app.lapiazzaweb.it

w w w. g i v e m o t i o n s . i t

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Salute

Salute / Si Viaggiare

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

Non è mai semplice: chi corre in soccorso nel bisogno va ringraziato sempre

21 3

www.lapiazzaweb.it/category/salute/

Editoriale

I soccorritori non possono morire! dott. Giovanni Leoni

n data 24 gennaio 2017 è andato giù un elicottero in Abruzzo, cause in via di accertamento, e sono morti in 6, tra cui il pilota Gianmarco Zavoli di 47 anni, il medico rianimatore Walter Bucci, 57 anni, Davide De Carolis tecnico dell’elisoccorso, Giuseppe Serpetti, infermiere, Mario Matrella, verricellista, lo sciatore a cui era stato prestato soccorso Ettore Palanca 50 anni. Leggo sulla stampa che tra i caduti Bucci e Carolis erano elementi che si erano già distinti a Rigopiano. Pochi giorni dopo Andrea Pietrolungo, speleologo del corpo nazionale del soccorso alpino, muore a 39 anni per un infarto dopo aver partecipato a decine di missioni di soccorso ai paesi del Teramano isolati dalla neve nelle stesse ore e a poca distanza dalla tragedia all’hotel Rigopiano. Infuriano le polemiche sull’opportunità dell’attivazione del servizio, ma nei casi dubbi o al limite, fatti i relativi ragionamenti e visti i regolamenti, chi ha scelto questo mestiere tende sempre a prendersi qualche responsabilità in più, a darsi per gli altri, fa parte del loro DNA. Hanno rischiato eccome a Rigopiano a scavare nelle macerie e sotto la neve per salvare gli ospiti dell’albergo ma chi poteva fermarli? Non la neve da superare a piedi nè quella da togliere a mano, non il buio, non il pensiero di poter essere travolti loro stessi dalle macerie gelate che stavano spostando o di rimanere intrappolati nei cunicoli dove si infilavano. I soccorritori appartengono alla categoria degli “speciali” quelli che salvano gli altri e nell’immaginario collettivo non possono essere coinvolti loro stessi nel male che sono deputati a curare. Nell’agosto 2009 vi fu un’analoga tragedia a Cortina d’Ampezzo, anche lì un elicottero è caduto sul Monte Cristallo con a bordo un pilota, Dario de Felip di 49 anni, un medico, Fabrizio Spaziani di 46 anni, due i tecnici di soccorso alpino, Marco Zago di 42 anni e Stefano da Forno di 40 anni. Durante il trasporto da Roma a Cagliari di un cuore da trapiantare nel febbraio 2004 un aereo Cessna precipita : a bordo vi erano il responsabile della divisione di Cardiochirurgia Alessandro Ricchi di 52 anni, il suo assistente Antonio Carta di 38 ed il tecnico perfusionista Gian Marco Pinna. Con loro i due piloti, entrambi austriaci, Helmut Zullner e Thomas Giacomuzzi. La sesta vittima è stato un altro italiano, Daniele Giacobbe, 35 anni, in addestramento. Presidente OMCeO Provincia di Venezia

Malattie respiratorie: ne soffrono 600mila veneti

a pag 22

Giornata Mondiale contro il cancro infantile

a pag 23

Proloterapia: tutto quello che c’è da sapere

a pag 24

Ambulatorio Polispecialistico ASA racchiude al proprio interno gli ambulatori privati di Medici professionisti operanti in vari ambiti. Il nostro team mette a disposizione la propria consulenza e professionalità, con la possibilità di effettuare visite e terapie in tempi rapidi senza rinunciare alla qualità e al benessere del paziente. Via G. Marconi, 50/52 · 35020 Ponte San Nicolò (Pd) · Tel, 049 8963212 · info@studioasa.com

la laPiazza iazza

alute Salute

www.lapiazzaweb.it

Consulenza scientificasi sconfigge insieme Il cancro infantile Editoriale

I soccorritori non possono morire!

L’assenza di una copertura sanitaria universale porta a diagnosi tardive, abbandono delle cure e difficoltà nel procurarsi medicinali

poliambulatorio

pediatrico. L’80% dei tumori infantili si presenta già Paesi piùdipoveri. Essi sono l’1% dei casi totali ell’ottobre 2001 durante unoggi voloneinotturno soccorso di cancro PaesidiadPoggio alto/medio reddito, ma ben il un elicottero del 118 si schianta sullenei colline 4%inincinque. quelli aQuesti bassoincidenti reddito. La differenza nei tassi Ballone, vicino a Grosseto, muoiono di sopravvivenza segna un’ulteriore diseguaglianza. occupano per qualche giorno le prime pagine dei giornali ma In occidente sopravvivela ilvita 75-85% dei bambini a cui subito gli articoli vengono sostituiti da altra cronaca, diagnosticato un cancro, ed i turni continuano ed altri, viene con semplicità, prendono il nei Paesi a medio e tra di il 50 il 20%. posto dei morti, come in guerra.basso Certo reddito la caduta uneaereo Per bambini ecollettivo adolescenti conincidente il cancro, o di un elicottero colpiscono di più l’immaginario di un in l’assenza cui è una copertura universale portasolo a diagnosi coinvolta un autoambulanza, unadimacchina della sanitaria polizia o dei carabinieri, un metà febbraio si ricordano tutti i bambini e cure e La difficoltà po’ più strano magari se ad esseretardive, coinvoltiabbandono sono pure i delle vigili del fuoco. velocità nel gli adolescenti malati di tumore e anche tutti i procurarsi medicinali o seguire Anche in nel soccorso non è un ebbrezza ma una necessità. Volare a volteilèfollow-up. l’unico sistema medici e i ricercatori impegnati a salvare loro la vita. Italia, la con presenza di tempo un sistema sanitario per arrivare in tempo. In urgenza si devenonostante uscire anche il brutto e di notte, In Italia circa 1.380 bambini e 780 adolescenti pubblico, la mancanza di risorse in sanità e la tossicità con la nebbia, si corre anche quando le strade sono viscide e scure, fa parte del si ammalano di tumore ogni anno, pari a 164 casi finanziaria delnotte cancro, compromettono mestiere. A bordo non ci sono i reduci da una in discoteca, ci sonoi risultati dei padridelle per milione di bambini e 269 casi per milione di terapie e mettono rischiomia le risorse di famiglia che vanno in soccorso di feriti e malati.a Nella carrierafinanziarie ho fatto ildelle adolescenti. E se il trend con cui si ammalano i più famiglie.e “Sconfiggere il cancro è una delleper piùdei grandi Pronto Soccorso per 2 anni in provincia sono uscito anche in ambulanza piccoli resta ancora stabile, per teenager e giovani pererano la salute – dice trasporti urgenti. In epoca pre 118sfide le cose un pòdell’intero diverse. Migenere riferiscoumano ad un’era adulti continua a salire (circa del 2 per cento all’anno). presidente di SoleterreFrancesco - Nel nostro antecedente al 27 marzo 1992 Damiano quando il Rizzi, Presidente della Repubblica ono 90 mila ogni anno i morti inSoleterre Italia per ha patologie legate A livello mondiale l’organizzazione lavorodelle abbiamo toccato con mano come sanitario, la possibilità Cossiga firmò il decreto di istituzione centrali operative di allarme all’inquinamento. Il dato sull’esperienza emerge dal ventesimo presentato un dossier costruito in 6 Congresso di cancrosperimentato e di curarsi dipenda da diversi riproponendo su scala nazionale diil ammalarsi modello originale a Bologna, In sulle malattie respiratorieche dal traccia titolo “Asma Paesinazionale in 3 continenti, Italia compresa, un Bronchiale sociali,per ambientali, economici ad e esempio politici. Dal emergenza bisognava fare un girofattori di telefonate mezzi e destinazione e Bpco: obiettivi, nuovi strategie” che si è quadro dellenuovi diseguaglianze nellarimedi, cura nuove del tumore è più che mai chiaro come di un paziente neurochirurgico, nostro per un osservatorio trasporto medicalizzato si sceglieva fra il solo svolto il mese scorso a Verona alla presenza di 350 specialisti. pediatrico e spiega come per vincere la sfida globale sistemi sanitari pubblici, finanziati la fiscalità medico del pronto soccorso e l’anestesista, non esistevano le èquipe con predefinite, Gli ilono esperti avrebbero dubbi nell’individuare 90 non milanecessario ogni anno i morti capoluogo scaligero, l’asma interessa contro cancro sia investire sulla sanità il fumo e La giornata internazionale generale e gestiti pluralità soggetti,o con il paziente non era intubato era il medico del PS da cheuna usciva per undi“cranico” contro il cancro infantile è stata ideatase da Childhood l’inquinamento atmosferico come principali responsabili delle in Italia per patologie legate 18 mila persone e il Bpco 14 mila. Ma pubblica. L’OMS, infatti, stima che nel 2030 saranno il diretto coinvolgimento dei cittadini, siano lain sola un “vascolare”, sostituito dal chirurgo di reparto. Si viveva così. In autostrada mondiale associazioni guidate malattie respiratorie che affliggono quindici italiani Cancer International, rete all’inquinamento. Il persistenti dato emerge dal il doppio è tutto il Venetodiad181 essere interessato locali e nazionali, diagnosticati 21,4 milioni di tumori, quasi risposta credibile arginare prossimi ambulanza ti passano tutti… Ti prendi la tua rivincitaper sulle statali eleinmorti città. dei A bordo da genitori, provenienti 90 Paesi e 5 qui continenti: sei sono i messaggi chiave su 100. ventesimo nazionale sulle che vede da da questo flagello: le malattie rispetto al 2008.Congresso Una crescita esponenziale nella cura del cancro appare fai i tuoi controlli, speri che tuttoanni. vada L’ineguaglianza bene, confidi nell’abilità dell’autista mentre “Per combattere fumo abbiamo potuto contare sulla leggedella campagna 2017. E malattie respiratorie dal titolo “Asma respiratorie terza anche con lo slogan rappresentano della Giornatalacoincide il fine ultimo i Paesi a basso e medio ilreddito in prima linea contro evidentePensi nei Paesi in viaadite sviluppo, se ilche nostro la sirena sulla testa ti spacca le orecchie. raramente stesso e ama quello Sirchia. Dopo 23qui, tentativi formulare una normativa antifumo Bronchiale e Bpco: nuovi di alle mortecure e siper prevede la dell’iniziativa: “Migliore causa accesso bimbiche e adolescenti malati di cancro in passi col rosso la piaga del secolo: doveobiettivi, iditassi dinuovi sopravvivenza sistema non verràsul nutrito può succedere quando ad unsanitario incrocio, pubblico sei solo concentrato malatodelle partire da inizio Novecento il dei Responsabile nuove che si- dice è svolto di tali patologie siapiccoli destinata sonoarimedi, più bassi, sistrategie” avranno il 60/70% tumori del Centro risorse umane ed economiche necessarie, anche e sulla destinazione troppo lontana. Ormai da tanto tempo lavoro a in tutto il mondo”, in modoprevalenza tale da garantire ai più il diritto di essere seguiti condi arrivo sempre nazionale Studi di farmacoeconomia e farmacoepidemiologia il mese scorso a Verona alla presenza ad aumentare. Di questa correlazione globali. Italia guarire dal cancro diventerà una questione di Venezia centro storico, qui ci sono le barche, faccio servizio in un reparto, non esco le migliori terapie disponibili. respiratoria, Roberto Negro l’ultimo è andato di 350 specialisti. Glialla esperti non malattia con gravi malattie è convinto da anni L’ineguaglianza socialeDal base– finalmente della ricchidelle e poveri”. più. Ma penso spesso agli equipaggi idroambulanze che partono di notte, con in porto grazie al nell’individuare fatto che èevidente statoilindividuato un responsabile: il avrebbero dubbi fumo anche un illustre pneumologo veronese, si mostra particolarmente nel cancro la pioggia, in inverno, a prendere qualcuno nelle isole dell’estuarioFrancesca a Treporti oBruni a L’inquinamento proprietario del locale, costretto a far rispettare il divieto per non e l’inquinamento atmosferico come Roberto Dal Negro, responsabile del Pellestrina. E’ un tipo di soccorso decisamente singolare, l’opposto di quello alpino. questo è certo. La incorrere sanzioni”. Pochi passimalattie avanti, principali inresponsabili delle Centro Nazionale Studicorrelazione Respiratori tra di da polveri sottili A Venezia le idroambulanze vengono osservate con curiosità dai turisti, si notano presenza di tumori e presenza polveri invece, sul fronte dell’inquinamento L’inquinamento respiratorie persistenti che affliggono Verona, secondo il quale “di dismog si eccome di giorno, nel loro colori giallo e rosso, magari in estate col sole. A volte e il fumo i principali sottili certa. èNon solo, è cresciuta nel atmosferico: a onor quindici italiani“l’imprenditoria, su 100. muore,èquesto certo. La correlazione tra da polveri sottili gli equipaggi corrono preceduti dalla sirena facendo lo slalom in Canal Grande fra corso deglidianni. E aepagarne del“Per vero,combattere ha fatto molto per ridurre imputati il fumo abbiamoil presenza tumori presenzaledimaggiori polveri gondole e vaporetti, a volte vanno piano di ritorno da una dimissione protetta. Un e il fumo i principali conseguenze soggetti più deboli: fenomeno – sottolinea NeroSirchia. – sul potuto contare sulla Dal legge sottili è certa.sono Non isolo, è cresciuta nel bel lavoro all’aperto si può pensare lavorando all’interno di uffici o ospedali. Ma è anziani, categoria in conseguenze cui arriva al 60%, piano enti,di invece il una trasporto Dopo 23degli tentativi formulare normativa antifumo a imputati partire corso degli anni. E a pagarne le maggiori sono brutta la laguna di notte, in inverno, con il vento e la pioggia, pessima con la nebbia e bambini, dove pubblico è balbettante quanto a del Centro nazionale i soggetti più deboli: anziani, da inizio Novecento - dicee,il Responsabile categoria in cuisiamo arriva addirittura al 60%, e anche se hai il radar. Non ci sono luci sui pali che segnano i canali appena fuori dal all’80%”. La lotta alle addirittura malattie respiratorie emissioni domestiche, doveecifarmacoepidemiologia sono i controlli, è facilerespiratoria, eluderli”. Studi di farmacoeconomia bambini, dove siamo all’80%”. siLaattua lottacon allel’adozione malattie centro e si corre in planata, se qualcosa va storto sei solo. Di notte, vestito, in mezzo misure preventive a medio e lungo termine e limitiaidonei, I veneti soffrono di malattie alleèvie respiratorie Roberto Dalche Negro – finalmente l’ultimo andato in porto hanno grazie di respiratorie si attua con l’adozione di misure preventive medio all’acqua, per quanto ce la fai a nuotare? Se la radio è fuori uso e sei vivo puoi solo polveri sottili (Pm10 e Pmdelle 2,5),polveri a salvaguardia dellae superato quota 600 mila. al fatto che è stato individuato un responsabile: il proprietario specie e lungodelle termine e limiti idonei, specie sottili (Pm10 sperare ed aspettare anche tu che qualcuno ti venga a prendere, un altro che abbia dell’intera popolazione. 270 mila quelli malati ildidivieto Bpco (broncopneumopatia delSarebbero locale, costretto a far rispettare per non incorrere in salute Pm 2,5), a salvaguardia della salute dell’intera popolazione. il coraggio di uscire per te, quando le persone normali si assicurano di aver chiuso cronica ostruttiva) e diavanti, asma invece, bronchiale e 340dell’inquinamento mila gli affetti da sanzioni”. Pochi passi sul fronte bene tutte le finestre e vanno a letto. Qualcuno dirà: è il loro mestiere, rischiano ma asma grave. “l’imprenditoria, Secondo ESCAPEa (European Study Cohortes for atmosferico: onor del vero, ha of fatto molto per saranno pagati bene. E’ vero solo che rischiano e sono molto stimati. Elicotteri ed Air Pollution Effects), uno studioDal europeo 2010 al 2014 ridurre il fenomeno – sottolinea Nero –che suldal piano degli enti, ambulanze, Vigili del fuoco, PS e Carabinieri, Guardia Costiera e Finanzieri, quando ha esaminato 21 città europee, Verona èe,risultata secondo invece il trasporto pubblico è balbettante quanto aalemissioni Nel febbraio scorso, la Procura di Venezia è sfrecciano coi lampeggianti accesi provo un senso di sicurezza, ma temo per loro posto per l’aria irrespirabile e le polveri sottili. In particolare nel domestiche, dove ci sono i controlli, è facile eluderli”. intervenuta dopo l’allarme lanciato da un gruppo di e quello che vanno ad affrontare. Questa gente crede nella propria scelta e la vive capoluogo l’asma interessaalle 18 mila persone e ilhanno Bpco I veneti scaligero, che soffrono di malattie vie respiratorie pediatri veneti, ha ascoltato le loro preoccupazioni, come una missione ed a volte muore nel tentativo di salvare un altro, Un’ occasione 14 mila. quota Ma è 600 tuttomila. il Veneto ad essere interessato da questo superato riservandosi l’ipotesi di aprire un fascicolo così da di riflessione spero profonda e produttiva per chi ha responsabilità di governo e la flagello: qui 270 le malattie rappresentano la terza Sarebbero mila quellirespiratorie malati di Bpco (broncopneumopatia accertare la presenza di reati ambientali. I pediatri possibilità di stipendiare dignitosamente una classe di lavoratori troppo orgogliosa causa morte e sie prevede che la prevalenza di tali cronicadiostruttiva) di asma bronchiale e 340 mila gli patologie affetti da veneti hanno evidenziato la potenza distruttiva delle per lamentarsi di un trattamento indegno di chi rischia per professione nell’aiutare sia ad aumentare. Di(European questa correlazione con gravi asmadestinata grave. Secondo ESCAPE Study of Cohortes for polveri sottili sui sistemi immunitari dei bambini il prossimo. malattie è convinto da anni un che illustre pneumologo Air Pollution Effects), uno studioanche europeo dal 2010 al 2014 che provoca casi molto gravi e cronici di malattie al E noi ogni tanto non perdiamo l’occasione di ringraziali per tutto quello che fanno, famosi pugni verdi personaggio della Marvel più amato dei fumetti, ossia veronese, Roberto Daldel Negro, responsabile Centroal Nazionale ha esaminato 21 città europee, Verona è del risultata secondo sistema respiratorio. da vivi. l’Incredibile Hulk, diventano il simbolo della campagna di sensibilizzazione Studi di Verona, secondo il quale si muore, posto Respiratori per l’aria irrespirabile e le polveri sottili.“diInsmog particolare nel #Lottoanchio2017 promossa dall’Ageop Ricerca Onlus – Associazione Genitori Ematologia Oncologia Pediatrica – che da oltre trent’anni si impegna per accogliere e assistere i piccoli pazienti oncologici e le loro famiglie – in occasione della XV Giornata mondiale contro il cancro infantile che ricorre il 15 febbraio. Per la campagna sono stati scelti i pugni di Hulk poiché rappresentano l’emblema della forza che ciascuno può donare a un bambino che sta lottando i pensa che il volontariato sia qualcosa Il progetto, che ha ricevuto dalla Regione capito il valore della formazione perché duramente contro il cancro. solo per i pensionati e non per i Veneto un finanziamento di 50mila euro, a volte ci sono momenti non facili da Come ha spiegato la presidente dell’Ageop Ricerca Onlus, Roberta Zampa: giovani perché non sono affidabili. La realtà ha visto il coinvolgimento di 30 giovani, gestire emotivamente. Il volontariato non “Non serve essere supereroi per prendere parte alla lotta contro il cancro infantile. è che non sono preparati”. Così Patrizia perlopiù donne, delle province di Padova va assolutamente improvvisato”, hanno Ognuno di noi, nella sua quotidianità, può fare qualcosa di importante”. Serblin, psicologa dell’Istituto Serblin per e Vicenza, selezionati mediante colloquio. commentato alcuni partecipanti. La campagna, che è presente sulla piattaforma di crowdfunding Ideaginger, l’Infanzia e l’Adolescenza di Vicenza, che Il percorso li ha portati a comprendere Il tema del volontariato è stato affrontato nasce con l’intento di raccogliere 30 mila euro per assicurare un anno di cura a tre nel 2014 ha avviato, in collaborazione con come operare in tre specifici contesti: anche sotto il profilo della trasparenza: visto bimbi malati di tumore e offrire a loro e alle loro famiglie ospitalità gratuita nelle la Fondazione Città della Speranza, un nei reparti di Pediatria e Oncoematologia l’alto numero di associazioni esistenti, è case Ageop. percorso di formazione per gli aspiranti Pediatrica degli ospedali di Padova e quanto mai necessario che anche chi dona Tanti sono gli artisti italiani che hanno deciso di sposare questa causa solidale volontari con l’obiettivo di sensibilizzare e Vicenza; nelle iniziative di raccolta fondi; sappia orientarsi e capisca come vengono attraverso i loro spettacoli. Per informazioni e acquistare i biglietti degli spettacoli: accompagnare i giovani dai 18 ai 30 anni nell’accompagnamento delle scolaresche gestiti i soldi. Proprio su sollecitazione di www.coupononlus.it al vero significato del fare volontariato. Che nella cosiddetta “Torre della ricerca”. Città della Speranza, il Veneto ha fatto un

Dr. Giampiero Salvati Medico Chirurgo Specialista in malattie reumatiche Ecografia articolare e muscolo-scheletrica Delta Medica - Affidea Via Rialto, 12, 35043 Monselice PD Tel. 0429 783000 – www.deltamedica.affidea.it

Più di 600mila veneti soffrono di malattie alle vie respiratorie Più di 600mila veneti soffrono di malattie alle vie respiratorie

la scHeda

#Lottoanchio2017 Una campagna per aiutare i bimbi che lottano

Il progetto: volontari tra i letti dei bambini malati di cancro

l’allarme dei pediatri L’allarme

“S con noi? Contattaci! Vuoi collaborare

Salute

>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

non è improvvisazione!

“Attraverso questa esperienza abbiamo

importante passo avanti.

la laPiazza iazza

www.lapiazzaweb.it

alute Salute

Il cancro infantile si sconfigge insieme Editoriale

I soccorritori non possono morire!

L’assenza di una copertura sanitaria universale porta a diagnosi tardive, abbandono delle cure e difficoltà nel procurarsi medicinali

pediatrico. L’80% dei tumori infantili si presenta già Paesi piùdipoveri. Essi sono l’1% dei casi totali ell’ottobre 2001 durante unoggi voloneinotturno soccorso di cancro PaesidiadPoggio alto/medio reddito, ma ben il un elicottero del 118 si schianta sullenei colline 4%inincinque. quelli aQuesti bassoincidenti reddito. La differenza nei tassi Ballone, vicino a Grosseto, muoiono di sopravvivenza segna un’ulteriore diseguaglianza. occupano per qualche giorno le prime pagine dei giornali ma In occidente sopravvivela ilvita 75-85% dei bambini a cui subito gli articoli vengono sostituiti da altra cronaca, diagnosticato un cancro, ed i turni continuano ed altri, viene con semplicità, prendono il nei Paesi a medio e tra di il 50 il 20%. posto dei morti, come in guerra.basso Certo reddito la caduta uneaereo Per bambini ecollettivo adolescenti conincidente il cancro, o di un elicottero colpiscono di più l’immaginario di un in l’assenza cui è una copertura universale portasolo a diagnosi coinvolta un autoambulanza, unadimacchina della sanitaria polizia o dei carabinieri, un metà febbraio si ricordano tutti i bambini e cure e La difficoltà po’ più strano magari se ad esseretardive, coinvoltiabbandono sono pure i delle vigili del fuoco. velocità nel gli adolescenti malati di tumore e anche tutti i procurarsi medicinali o seguire Anche in nel soccorso non è un ebbrezza ma una necessità. Volare a volteilèfollow-up. l’unico sistema medici e i ricercatori impegnati a salvare loro la vita. Italia, la con presenza di tempo un sistema sanitario per arrivare in tempo. In urgenza si devenonostante uscire anche il brutto e di notte, In Italia circa 1.380 bambini e 780 adolescenti pubblico, la mancanza di risorse in sanità e la tossicità con la nebbia, si corre anche quando le strade sono viscide e scure, fa parte del si ammalano di tumore ogni anno, pari a 164 casi finanziaria delnotte cancro, compromettono mestiere. A bordo non ci sono i reduci da una in discoteca, ci sonoi risultati dei padridelle per milione di bambini e 269 casi per milione di terapie e mettono rischiomia le risorse di famiglia che vanno in soccorso di feriti e malati.a Nella carrierafinanziarie ho fatto ildelle adolescenti. E se il trend con cui si ammalano i più famiglie.e “Sconfiggere il cancro è una delleper piùdei grandi Pronto Soccorso per 2 anni in provincia sono uscito anche in ambulanza piccoli resta ancora stabile, per teenager e giovani pererano la salute – dice trasporti urgenti. In epoca pre 118sfide le cose un pòdell’intero diverse. Migenere riferiscoumano ad un’era adulti continua a salire (circa del 2 per cento all’anno). presidente di SoleterreFrancesco - Nel nostro antecedente al 27 marzo 1992 Damiano quando il Rizzi, Presidente della Repubblica A livello mondiale l’organizzazione Soleterre ha lavorodelle abbiamo toccato con mano come sanitario, la possibilità Cossiga firmò il decreto di istituzione centrali operative di allarme presentato un dossier costruito sull’esperienza in 6 di cancrosperimentato e di curarsi dipenda da diversi riproponendo su scala nazionale diil ammalarsi modello originale a Bologna, In Paesi in 3 continenti, Italia compresa, che traccia un sociali,per ambientali, economici ad e esempio politici. Dal emergenza bisognava fare un girofattori di telefonate mezzi e destinazione quadro delle diseguaglianze nella cura del tumore è più che mai chiaro come di un paziente neurochirurgico, nostro per un osservatorio trasporto medicalizzato si sceglieva fra il solo pediatrico e spiega come per vincere la sfida globale sistemi sanitari pubblici, finanziati la fiscalità medico del pronto soccorso e l’anestesista, non esistevano le èquipe con predefinite, 90 sia milanecessario ogni anno i morti capoluogo scaligero, l’asma interessa contro ilono cancro investire sulla sanità generale e gestiti pluralità soggetti,o con il paziente non era intubato era il medico del PS da cheuna usciva per undi“cranico” La giornata internazionale contro il cancro infantile è stata ideatase da Childhood in Italia per patologie legate 18 mila persone e il Bpco 14 mila. Ma pubblica. L’OMS, infatti, stima che nel 2030 saranno il diretto coinvolgimento dei cittadini, siano lain sola un “vascolare”, sostituito dal chirurgo di reparto. Si viveva così. In autostrada Cancer International, rete mondiale associazioni guidate all’inquinamento. Il dato emerge dal il doppio è tutto il Venetodiad181 essere interessato locali e nazionali, diagnosticati 21,4 milioni di tumori, quasi risposta credibile arginare prossimi ambulanza ti passano tutti… Ti prendi la tua rivincitaper sulle statali eleinmorti città. dei A bordo da genitori, provenienti 90 Paesi e 5 qui continenti: sei sono i messaggi chiave ventesimo nazionale sulle che vede da da questo flagello: le malattie rispetto al 2008.Congresso Una crescita esponenziale nella cura del cancro appare fai i tuoi controlli, speri che tuttoanni. vada L’ineguaglianza bene, confidi nell’abilità dell’autista mentre malattie dal titolo “Asma terza anche con della campagna 2017. Erespiratorie lo slogan rappresentano della Giornatalacoincide il fine ultimo i Paesi a bassorespiratorie e medio reddito in prima linea contro evidentePensi nei Paesi in viaadite sviluppo, se ilche nostro la sirena sulla testa ti spacca le orecchie. raramente stesso e ama quello Bronchiale e Bpco: di alle mortecure e siper prevede la dell’iniziativa: “Migliore causa accesso bimbiche e adolescenti malati di cancro in passi col rosso la piaga del secolo: qui,nuovi doveobiettivi, i tassi dinuovi sopravvivenza sistema non verràsul nutrito può succedere quando ad unsanitario incrocio, pubblico sei solo concentrato malatodelle nuovesistrategie” si è svolto di tali patologie siapiccoli destinata sonorimedi, più bassi, avranno che il 60/70% dei tumori risorse umane ed economiche necessarie, anche e sulla destinazione troppo lontana. Ormai da tanto tempo lavoro a in tutto il mondo”, in modoprevalenza tale da garantire ai più il diritto di essere seguiti condi arrivo sempre il mese scorso a Verona alla presenza ad aumentare. Di questa correlazione globali. Italia guarire dal cancro diventerà una questione di Venezia centro storico, qui ci sono le barche, faccio servizio in un reparto, non esco le migliori terapie disponibili. di 350 specialisti. non malattia con gravi malattie è convinto da anni L’ineguaglianza socialeGliallaesperti base della ricchidelle e poveri”. più. Ma penso spesso agli equipaggi idroambulanze che partono di notte, con avrebbero dubbi nell’individuare il fumo anche un illustre pneumologo veronese, si mostra particolarmente evidente nel cancro la pioggia, in inverno, a prendere qualcuno nelle isole dell’estuarioFrancesca a Treporti oBruni a L’inquinamento e l’inquinamento atmosferico come Roberto Dal Negro, responsabile del Pellestrina. E’ un tipo di soccorso decisamente singolare, l’opposto di quello alpino. principali responsabili delle malattie Centro Nazionale Studi Respiratori di da polveri sottili A Venezia le idroambulanze vengono osservate con curiosità dai turisti, si notano respiratorie persistenti che affliggono Verona, secondo il quale “di smog si eccome di giorno, nel loro colori giallo e rosso, magari in estate col sole. A volte e il fumo i principali quindici italiani su 100. muore, questo è certo. La correlazione tra gli equipaggi corrono preceduti dalla sirena facendo lo slalom in Canal Grande fra imputati “Per combattere il fumo abbiamo presenza di tumori e presenza di polveri gondole e vaporetti, a volte vanno piano di ritorno da una dimissione protetta. Un potuto contare sulla legge Sirchia. sottili è certa. Non solo, è cresciuta nel bel lavoro all’aperto si può pensare lavorando all’interno di uffici o ospedali. Ma è Dopo 23 tentativi di formulare una normativa antifumo a partire corso degli anni. E a pagarne le maggiori conseguenze sono brutta la laguna di notte, in inverno, con il vento e la pioggia, pessima con la nebbia da inizio Novecento - dice il Responsabile del Centro nazionale i soggetti più deboli: anziani, categoria in cui arriva al 60%, e anche se hai il radar. Non ci sono luci sui pali che segnano i canali appena fuori dal Studi di farmacoeconomia e farmacoepidemiologia respiratoria, bambini, dove siamo addirittura all’80%”. La lotta alle malattie centro e si corre in planata, se qualcosa va storto sei solo. Di notte, vestito, in mezzo Roberto Dal Negro – finalmente l’ultimo è andato in porto grazie respiratorie si attua con l’adozione di misure preventive a medio all’acqua, per quanto ce la fai a nuotare? Se la radio è fuori uso e sei vivo puoi solo al fatto che è stato individuato un responsabile: il proprietario e lungo termine e limiti idonei, specie delle polveri sottili (Pm10 e sperare ed aspettare anche tu che qualcuno ti venga a prendere, un altro che abbia del locale, costretto a far rispettare il divieto per non incorrere in Pm 2,5), a salvaguardia della salute dell’intera popolazione. il coraggio di uscire per te, quando le persone normali si assicurano di aver chiuso sanzioni”. Pochi passi avanti, invece, sul fronte dell’inquinamento bene tutte le finestre e vanno a letto. Qualcuno dirà: è il loro mestiere, rischiano ma atmosferico: “l’imprenditoria, a onor del vero, ha fatto molto per saranno pagati bene. E’ vero solo che rischiano e sono molto stimati. Elicotteri ed ridurre il fenomeno – sottolinea Dal Nero – sul piano degli enti, ambulanze, Vigili del fuoco, PS e Carabinieri, Guardia Costiera e Finanzieri, quando invece il trasporto pubblico è balbettante e, quanto a emissioni Nel febbraio scorso, la Procura di Venezia è sfrecciano coi lampeggianti accesi provo un senso di sicurezza, ma temo per loro domestiche, dove ci sono i controlli, è facile eluderli”. intervenuta dopo l’allarme lanciato da un gruppo di e quello che vanno ad affrontare. Questa gente crede nella propria scelta e la vive I veneti che soffrono di malattie alle vie respiratorie hanno pediatri veneti, ha ascoltato le loro preoccupazioni, come una missione ed a volte muore nel tentativo di salvare un altro, Un’ occasione superato quota 600 mila. riservandosi l’ipotesi di aprire un fascicolo così da di riflessione spero profonda e produttiva per chi ha responsabilità di governo e la Sarebbero 270 mila quelli malati di Bpco (broncopneumopatia accertare la presenza di reati ambientali. I pediatri possibilità di stipendiare dignitosamente una classe di lavoratori troppo orgogliosa cronica ostruttiva) e di asma bronchiale e 340 mila gli affetti da veneti hanno evidenziato la potenza distruttiva delle per lamentarsi di un trattamento indegno di chi rischia per professione nell’aiutare asma grave. Secondo ESCAPE (European Study of Cohortes for polveri sottili sui sistemi immunitari dei bambini il prossimo. Air Pollution Effects), uno studio europeo che dal 2010 al 2014 che provoca casi molto gravi e cronici di malattie al E noi ogni tanto non perdiamo l’occasione di ringraziali per tutto quello che fanno, famosi pugni verdi del personaggio della Marvel più amato dei fumetti, ossia ha esaminato 21 città europee, Verona è risultata al secondo sistema respiratorio. da vivi. l’Incredibile Hulk, diventano il simbolo della campagna di sensibilizzazione posto per l’aria irrespirabile e le polveri sottili. In particolare nel #Lottoanchio2017 promossa dall’Ageop Ricerca Onlus – Associazione Genitori Ematologia Oncologia Pediatrica – che da oltre trent’anni si impegna per accogliere e assistere i piccoli pazienti oncologici e le loro famiglie – in occasione della XV Giornata mondiale contro il cancro infantile che ricorre il 15 febbraio. Per la campagna sono stati scelti i pugni di Hulk poiché rappresentano l’emblema della forza che ciascuno può donare a un bambino che sta lottando i pensa che il volontariato sia qualcosa Il progetto, che ha ricevuto dalla Regione capito il valore della formazione perché duramente contro il cancro. solo per i pensionati e non per i Veneto un finanziamento di 50mila euro, a volte ci sono momenti non facili da Come ha spiegato la presidente dell’Ageop Ricerca Onlus, Roberta Zampa: giovani perché non sono affidabili. La realtà ha visto il coinvolgimento di 30 giovani, gestire emotivamente. Il volontariato non “Non serve essere supereroi per prendere parte alla lotta contro il cancro infantile. è che non sono preparati”. Così Patrizia perlopiù donne, delle province di Padova va assolutamente improvvisato”, hanno Ognuno di noi, nella sua quotidianità, può fare qualcosa di importante”. Serblin, psicologa dell’Istituto Serblin per e Vicenza, selezionati mediante colloquio. commentato alcuni partecipanti. La campagna, che è presente sulla piattaforma di crowdfunding Ideaginger, l’Infanzia e l’Adolescenza di Vicenza, che Il percorso li ha portati a comprendere Il tema del volontariato è stato affrontato nasce con l’intento di raccogliere 30 mila euro per assicurare un anno di cura a tre nel 2014 ha avviato, in collaborazione con come operare in tre specifici contesti: anche sotto il profilo della trasparenza: visto bimbi malati di tumore e offrire a loro e alle loro famiglie ospitalità gratuita nelle la Fondazione Città della Speranza, un nei reparti di Pediatria e Oncoematologia l’alto numero di associazioni esistenti, è case Ageop. percorso di formazione per gli aspiranti Pediatrica degli ospedali di Padova e quanto mai necessario che anche chi dona Tanti sono gli artisti italiani che hanno deciso di sposare questa causa solidale volontari con l’obiettivo di sensibilizzare e Vicenza; nelle iniziative di raccolta fondi; sappia orientarsi e capisca come vengono attraverso i loro spettacoli. Per informazioni e acquistare i biglietti degli spettacoli: accompagnare i giovani dai 18 ai 30 anni nell’accompagnamento delle scolaresche gestiti i soldi. Proprio su sollecitazione di www.coupononlus.it al vero significato del fare volontariato. Che nella cosiddetta “Torre della ricerca”. Città della Speranza, il Veneto ha fatto un

Più di 600mila veneti soffrono di malattie alle vie respiratorie

la scHeda

#Lottoanchio2017 Una campagna per aiutare i bimbi che lottano

Il progetto: volontari tra i letti dei bambini malati di cancro

il sorriso conquista

• Prevenzione • Odontoiatria pediatrica •Ortodonzia Invisibile • Impiantologia computer guidata • Protesi fisse e mobili • Rigenerazione ossea tessutale • Conservativa estetica • Parodontologia • Edonzia

l’allarme dei pediatri

“S

Studio Odontoiatrico dr. VITTADELLO LUCA via Pietro Bembo, 47/c (vicino la Farmacia)· Zona Crocifisso · 35124 Padova per informazioni e appuntamenti: tel. 049 8021284 · cell. 329 3457035 · dr.lucavit@libero.it i nostri orari: lunedì, mercoledì, venerdì 9.00 - 12.30 | 15.00 - 19.30 non è improvvisazione!

“Attraverso questa esperienza abbiamo

importante passo avanti.

laPiazza

Salute

www.lapiazzaweb.it

Proloterapia: tutto quello che c’è da sapere sui Ntrattamenti Editoriale

I soccorritori non possono morire!

ell’ottobre 2001 durante un volo notturno di soccorso un elicottero del 118 si schianta sulle colline di Poggio Ballone, vicino a Grosseto, muoiono in cinque. Questi incidenti occupano per qualche giorno le prime pagine dei giornali ma a proloterapia (o terapia proliferativa) è una terapia che vengono basandosi su una importanti nella stabilizzazione e nella dinamica subito gli articoli vengono sostituiti da altra cronaca, la vita basata sul concetto che la flogosi (o infiammazione) somministrati buona anamnesi articolare. ed i turni continuano ed altri, con semplicità, prendono il non debba essere combattuta con la somministrazione direttamente ed un buon La proloterapia si presenta quindi come una valida posto dei morti, come in guerra. Certo la caduta di un aereo topica o sistemica di farmaci antiinfiammatori, come nelle sedi colpite approccio clinico. alternativa alla terapia tradizionale nel trattamento del o di un elicottero colpiscono di più l’immaginario collettivo di un incidente in cui è abitualmente (e spesso erroneamente) viene fatto. Tali dall’infiammazione, Un esempio dolore causato da infiammazione. coinvolta un autoambulanza, una macchina della polizia o dei carabinieri, solo un farmaci svolgono infatti la loro azione rallentando o aumentando la particolarmente Basandosi sull’uso di sostanze naturali (come il po’ più strano magari se ad essere coinvolti sono pure i vigili del fuoco. La velocità impedendo la cascata di eventi che porta (attraverso vascolarizzazione importante viene glucosio) o addirittura autologhe (come i fattori di nel soccorso non è un ebbrezza ma una necessità. Volare a volte è l’unico sistema l’infiammazione stessa) alla guarigione dei tessuti (neoangiogenesi) dalla cervicalgia crescita derivati dalle piastrine dello stesso paziente), per arrivare in tempo. In urgenza si deve uscire anche con il brutto tempo e di notte, colpiti. In altre parole, l’infiammazione è quel fenomeno e incrementando e dalla lombalgia, è praticamente priva di controindicazioni, effetti con la nebbia, si corre anche quando le strade sono viscide e scure, fa parte del naturale ed “interno” che l’organismo sfrutta per il richiamo situazioni molto collaterali o interazioni farmacologiche, e può pertanto mestiere. A bordo non ci sono i reduci da una notte in discoteca, ci sono dei padri arrivare, in stadi differenti, alla riparazione delle lesioni. delle cellule comuni, che essere somministrata a tutti i tipi di pazienti. I pazienti di famiglia che vanno in soccorso di feriti e malati. Nella mia carriera ho fatto il L’infiammazione determina dolore a causa di alcuni proinfiammatorie, in molti casi stessi vanno tuttavia informati circa la possibilità di Pronto Soccorso per 2 anni in provincia e sono uscito anche in ambulanza per dei “mediatori”, che sono liberati nei tessuti colpiti, ma allo scopo di far non hanno una un lieve e transitorio peggioramento delle condizioni trasporti urgenti. In epoca pre 118 le cose erano un pò diverse. Mi riferisco ad un’era che in realtà precorrono l’arrivo di cellule specializzate pervenire in loco origine chiara, e cliniche e del dolore stesso, così come della possibilità antecedente al 27 marzo 1992 quando il Presidente della Repubblica Francesco (i fibroblasti), i quali daranno il via alla cicatrizzazione le cellule deputate nelle quali con la di un altrettanto transitorio bruciore che può essere Cossiga firmò il decreto di istituzione delle centrali operative di allarme sanitario, e alla guarigione dei tessuti malati. Interrompere alla guarigione del tessuto. Pertanto si può affermare radiografia tradizionale, la TAC, la RMN, l’ecografia o la avvertito durante la somministrazione delle sostanze riproponendo su scala nazionale il modello originale sperimentato a Bologna, In questa cascata di eventi complessi allo scopo di lenire che la proloterapia non combatte, bensì “aiuta” scintigrafia non si giunge ad una diagnosi di certezza. proloterapiche. emergenza bisognava fare un giro di telefonate per mezzi e destinazione ad esempio il dolore porta sì alla scomparsa dello stesso, ma rende l’infiammazione a svolgere la sua fisiologica azione Nella maggior parte di questi casi il dolore è causato di un paziente neurochirurgico, per un trasporto medicalizzato si sceglieva fra il incompleta la guarigione di muscoli, tendini, legamenti riparativa. da lesioni misconosciute o distrazioni e distensioni medico del pronto soccorso e l’anestesista, non esistevano le èquipe predefinite, o articolazioni, la possibilità di cronicizzazione della La proloterapia viene utilizzatacapoluogo negli Stati Uniti l’asma abnormi (anche senza lesione) dei numerosi legamenti ono 90conmila ogni anno i morti scaligero, interessa se il paziente non era intubato eraDr. il medico del PSSalvati che usciva per un “cranico” o Giampiero flogosi. Senza contare che alcune strutture come da quasi 60 anni. Le sue applicazioni sono, comeesiil Bpco presenti livello della colonna vertebrale, e che in Italia peril fatto patologie legate 18 mila persone 14 mila.a Ma un “vascolare”, sostituito dal chirurgo di reparto. Si Medico Chirurgoviveva così. In autostrada in le entesi (aree di inserzione tendini dal all’osso) o gli può immaginare, estremamente ènumerose: artriti, portano a cronicizzazione della infiammazione. Queste all’inquinamento. Il datodeiemerge tutto il Veneto ad essere interessato ambulanza ti passano tutti… Ti prendi la tua rivincita sulle statali e in città. A bordo Specialista in malattie reumatiche stessiventesimo tendini hanno una scarsissima tendinopatie (forme acute e croniche), di qui situazioni cliniche purtroppo rispondono molto poco a Congresso nazionalevascolarizzazione, sulle da forme questoiniziali flagello: le malattie fai i tuoi controlli, speri che tutto vada bene, confidi nell’abilità dell’autista mentre Ecografia articolare e muscolo-scheletrica pertanto i farmaci assuntidalpertitolo via “Asma sistemica hanno artrosi, traumatismi muscolari e tendinei, cervicalgie terapielafarmacologiche e/o fisiche, che spesso sono malattie respiratorie respiratorie rappresentano terza la sirena sulla testa ti spacca le orecchie. Pensi raramente a te stesso e a quello che Riceve: Affidea-Delta Medica pochissime possibilità arrivare al bersaglio e lombalgie, metatarsalgie, neuroma peraltro particolarmente costose e non sempre prive di Bronchiale e Bpco:dinuovi obiettivi, nuovi causa del causadi diMorton morte ed e si prevede che la può succedere quando passi col rosso ad un incrocio, sei Rialto, solo concentrato sul malato Monselice PD, Via 12 dolore. altre ancora. I bersagli della proloterapia possono effetti collaterali. rimedi, nuove strategie” che si è svolto prevalenza di tali patologie sia destinata e sulla destinazione di arrivo sempre troppo Tel. 0429lontana. 783000Ormai da tanto tempo lavoro a Lail proloterapia in alla senso diametralmente essere infatti tutte le strutture cheadhanno subito Di deiquesta Lecorrelazione patologie legamentose sono inoltre diffuse a mese scorso agisce a Verona presenza aumentare. Venezia centro storico, qui ci sono www.deltamedica.affi le barche, faccio servizio dea.it in un reparto, non esco opposto, basandosi su sostanze come non il glucosio (lo danni, a volte piccoli e non evidenziabili con lemalattie comuni è convinto tutte ledaarticolazioni, essendo i legamenti strutture di 350 specialisti. Gli esperti con gravi anni più. Ma penso spesso agli equipaggi delle idroambulanze che partono di notte, con zucchero comune) o inell’individuare fattori di crescita delle piastrine, metodiche di indagine, e che pertanto vanno estremamente poco considerate) avrebbero dubbi il fumo anche un sospettati illustre pneumologo veronese, (e assolutamente la pioggia, in inverno, a prendere qualcuno nelle isole dell’estuario a Treporti o a L’inquinamento e l’inquinamento atmosferico come Roberto Dal Negro, responsabile del Pellestrina. E’ un tipo di soccorso decisamente singolare, l’opposto di quello alpino. principali responsabili delle malattie Centro Nazionale Studi Respiratori di da polveri sottili A Venezia le idroambulanze vengono osservate con curiosità dai turisti, si notano respiratorie persistenti che affliggono Verona, secondo il quale “di smog si eccome di giorno, nel loro colori giallo e rosso, magari in estate col sole. A volte e il fumo i principali quindici italiani su 100. muore, questo è certo. La correlazione tra gli equipaggi corrono preceduti dalla sirena facendo lo slalom in Canal Grande fra imputati “Per combattere il fumo abbiamo presenza di tumori e presenza di polveri gondole e vaporetti, a volte vanno piano di ritorno da una dimissione protetta. Un potuto contare sulla legge Sirchia. sottili è certa. Non solo, è cresciuta nel bel lavoro all’aperto si può pensare lavorando all’interno di uffici o ospedali. Ma è Dopo 23 tentativi di formulare una normativa antifumo a partire corso degli anni. E a pagarne le maggiori conseguenze sono brutta la laguna di notte, in inverno, con il vento e la pioggia, pessima con la nebbia da inizio Novecento - dice il Responsabile del Centro nazionale i soggetti più deboli: anziani, categoria in cui arriva al 60%, e anche se hai il radar. Non ci sono luci sui pali che segnano i canali appena fuori dal Studi di farmacoeconomia e farmacoepidemiologia respiratoria, bambini, dove siamo addirittura all’80%”. La lotta alle malattie centro e si corre in planata, se qualcosa va storto sei solo. Di notte, vestito, in mezzo Roberto Dal Negro – finalmente l’ultimo è andato in porto grazie respiratorie si attua con l’adozione di misure preventive a medio all’acqua, per quanto ce la fai a nuotare? Se la radio è fuori uso e sei vivo puoi solo al fatto che è stato individuato un responsabile: il proprietario e lungo termine e limiti idonei, specie delle polveri sottili (Pm10 e sperare ed aspettare anche tu che qualcuno ti venga a prendere, un altro che abbia del locale, costretto a far rispettare il divieto per non incorrere in Pm 2,5), a salvaguardia della salute dell’intera popolazione. il coraggio di uscire per te, quando le persone normali si assicurano di aver chiuso In ambulatorio si eseguono i seguenti trattamenti nel pieno rispetto delle norme igienico-sanitarie sanzioni”. Pochi passi avanti, invece, sul fronte dell’inquinamento bene tutte le finestre e vanno a letto. Qualcuno dirà: è il loro mestiere, rischiano ma atmosferico: “l’imprenditoria, a onor del vero, ha fatto molto per saranno pagati bene. E’ vero solo che rischiano e sono molto stimati. Elicotteri ed ridurre il fenomeno – sottolinea Dal Nero – sul piano degli enti, ambulanze, Vigili del fuoco, PS e Carabinieri, Guardia Costiera e Finanzieri, quando invece il trasporto pubblico è balbettante e, quanto a emissioni Nel febbraio scorso, la Procura di Venezia è sfrecciano coi lampeggianti accesi provo un senso di sicurezza, ma temo per loro domestiche, dove ci sono i controlli, è facile eluderli”. intervenuta dopo l’allarme lanciato da un gruppo di e quello che vanno ad affrontare. Questa gente crede nella propria scelta e la vive I veneti che soffrono di malattie alle vie respiratorie hanno pediatri veneti, ha ascoltato le loro preoccupazioni, come una missione ed a volte muore nel tentativo di salvare un altro, Un’ occasione superato quota 600 mila. riservandosi l’ipotesi di aprire un fascicolo così da di riflessione spero profonda e produttiva per chi ha responsabilità di governo e la Sarebbero 270 mila quelli malati di Bpco (broncopneumopatia accertare la presenza di reati ambientali. I pediatri possibilità di stipendiare dignitosamente una classe di lavoratori troppo orgogliosa cronica ostruttiva) e di asma bronchiale e 340 mila gli affetti da veneti hanno evidenziato la potenza distruttiva delle per lamentarsi di un trattamento indegno di chi rischia per professione nell’aiutare asma grave. Secondo ESCAPE (European Study of Cohortes for polveri sottili sui sistemi immunitari dei bambini il prossimo. Air Pollution Effects), uno studio europeo che dal 2010 al 2014 che provoca casi molto gravi e cronici di malattie al E noi ogni tanto non perdiamo l’occasione di ringraziali per tutto quello che fanno, ha esaminato 21 città europee, Verona è risultata al secondo sistema respiratorio. da vivi. posto per l’aria irrespirabile e le polveri sottili. In particolare nel

Più di 600mila veneti soffrono di malattie alle vie respiratorie

Quello che non vedi e che vorremmo spiegarti ... è la differenza!

Prevenzione ed igiene · Implantologia Paradontologia l’allarme· dei pediatri Protesi · Chirurgia ossea ricostruttiva · Chirurgia orale Odontoiatria infantile · Or todonzia infantile e dell’adulto Medicina orale · Conser vativa · Endodonzia dal 22 Febbraio al 22 Marzo 2017:

VIA VENEZIA

PADOVA

STRA

AGIP

Visita + igiene dentale € 35,00 con piccolo omaggio

STUDI DENTISTICI ASSOCIATI s.r.l. dir. sanitario Dr. Paolo Giuliani 35010 Vigonza (Pd) · via Venezia, 52/f · tel. 049 504107 fax 049 9801441 info@tudentisticiassociati.it · www.studidentisticiassociati.it

Villa Momi’s

ristorante·pizzeria

Villa Momi’s è il luogo ideale per matrimoni, cresime ed ogni altro tipo di ricorrenza. Per gli sposi e i loro invitati è riservata un’ospitalità particolare, con aree e intrattenimenti privati.

B E A U T I F U L D AY Villa Momi’s permette anche cene e pranzi di lavoro, con la massima tranquillità e distensione per i propri colloqui d’affari. Alla sera i locali sono destinati anche a chi desidera un po’ di intimità, con un’armonia

che

solo il lume di candela riesce a creare

Due sale separate in due piani. Giardino estivo. Oltre 300 posti a sedere. Locale rustico in chiave moderna unico nel suo genere, immerso nel verde.

Cavarzere (VE) Loc.Santa Maria 3B Tel. 0426 53538 chiuso il lunedì siamo presenti su

www.villamomis.it

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

M Prosecco y Tapas al salone della gastronomia stellata di Madrid

etti insieme le bollicine veneto-friulane e tapas di pesce per un aperitivo e non passerai più alla cena! A proporre il felice connubio a Enofusiòn, evento internazionale riservato al vino, organizzato nel cuore di Madrid, lo chef stellato Quim Casellas, del Restaurant Hotel Casamar di Girona, prima stella Michelin conquistata nel 2011. “Il Prosecco a me ricorda il Mediterraneo e ho pensato di abbinarlo a delle Tapas di pesce che richiamano questa comune identità – ha più volte affermato lo chef Quim Casellas durante la MasterClass – così per ciascun diverso Prosecco ho proposto un piatto di mare che esaltasse questo profilo nei vini in degustazione: La Jara, Astoria, Villa Sandi, Az. Agr. Soligo, Vivo Cantine”. Enofusiòn, organizzato nel cuore di Madrid come costola di Madridfusiòn, salone della gastronomia stellata, la cui notorietà sta oltrepassando i confini della Spagna, ha visto la partecipazione di cento espositori e pubblico selezionato per evento internazionale riservato al vino. Nel Palacio Municipal de Congresos de Madrid

la manifestazione, conclusa in questi giorni, ha registrato un afflusso medio di 120 visitatori l’ora, composto per l’85-90% da addetti ai lavori, il restante 10-15% da consumatori finali. Presente per la prima volta anche il Consorzio Prosecco Doc con una MasterClass sul tema “Prosecco Doc y Tapas” alla scoperta di piacevoli e innovativi abbinamenti tra le bollicine veneto-friulane e le tapas, specialità spagnola che accompagna tipicamente l’aperitivo. In questo caso si è trattato di stuzzichini davvero ‘chic’ firmati, appunto, Quim Casellas. La MasterClass, tenuta per conto del Consorzio Prosecco Doc da Tobia Capuzzo, dallo chef Casellas, dall’export manager di Villa Sandi, ha registrato un pronto sold out e un’entusiastica partecipazione gratificata anche dagli indovinati assaggi gourmet. Ad Enofusiòn il Consorzio ha pure partecipato -in prima fila- nella Wine Gallery, la sezione dedicata alla degustazione ‘libera’ ovvero accessibile a tutti i partecipanti ed è stato subito boom: di richieste d’informazione sulle caratteristiche della Denominazione e di assaggi.

www.lapiazzaweb.it

laPiazza

N e lla

f oto d i c op e rtina e in q ue lla a la to d ue sp le nd id e im m a g ini d i Sid i Bou Sa id , la P ortof ino d i Tunisia . In a lto, d a sinistra : il Fe stiv a l d e l Sa h a ra d i Douz , il v illa g g io d i C h e nini, l’ a nf ite a tro rom a no d i El Je m , l’ oa si d i Toz e ur e una sp ia g g ia d a sog no. P iù sotto: una d e lle c a se sc a v a te ne lla roc c ia a M a tm a ta , uno sc orc io d e lla Tunisi v e c c h ia , la m inistra d e l Turism o Se lm a Elloum i e m ilita ri lung o il v a llo d i sic ure z z a c ostruito a l c onf ine c on la L ib ia

Tunisia a braccia aperte

Il paese dopo gli attentati terroristici del Bardo e di Sousse del 2015 ha fatto grandi sforzi per migliorare la sicurezza e invogliare i turisti a ritornare. Nelle spiagge, nei siti d’arte e nelle oasi ora si respira fiducia

di Renato Malaman

a Tunisia vuole risvegliarsi in fretta dall’incubo, tornare a sognare e a far sognare. Lo sanno tutti: dopo gli attentati del Bardo e di Sousse del 2015 le presenze turistiche nel paese nordafricano hanno subito un tracollo, provocando una grave crisi con effetti evidenti sull’economia nazionale. “Il paese oggi è più sicuro” ha detto poche settimane fa la bella ministra del Turismo Selma Elloumi all’apertura Festival dei popoli del Sahara di Tozeur, informando che dopo gli attentati dell’Isis di due anni fa il governo di Tunisi ha messo in atto un piano senza precedenti per garantire più sicurezza e invogliare i turisti a ritornare. Un piano realizzato anche attraverso collaborazioni di alto profilo a livello internazionale. Tra le misure più evidenti adottate figura la costruzione di un vallo blindato di oltre 200 chilometri, profondo 6 metri e largo 3, lungo il confine con la Libia. Inoltre, tutti gli alberghi sono stati dotati di metal detector come quelli obbligatori negli aeroporti. Intensificati anche i controlli nelle moschee, per stroncare sul nascere deviazioni terroristiche. La Tunisia, dunque, non si nasconde dietro a un dito: il governo

moderato di Yussef al Shahed sa bene che per parlare di ripresa del turismo è necessario far sapere al mondo, specie a quello Occidentale, che il paese oggi è più al riparo da certi rischi di ordine pubblico. Gli sforzi per ottenere questo risultato sono tuttora in atto e timidi segnali di ripresa dell’attività turistica già si avvertono. I primi a ritornare nelle spiagge e nei siti archeologici della Tunisia sono stati i turisti del Nord Europa. Gli italiani, a dire il vero, fanno ancora un po’ fatica a vincere la paura. Un viaggio in Tunisia oggi è un’esperienza forte, perché ovunque si respira questa atmosfera sospesa, un misto di ansia e di entusiasmo, di preoccupazione ma anche di fiducia. I controlli in effetti ci sono, ovunque. E sono attenti, discreti, onnipresenti. Tanto che ci si scrolla di dosso in fretta quel senso di inquietudine. All’uscita dall’aeroporto di Tunisi filari di eleganti palme sembrano simbolicamente dare il benvenuto al visitatore, schiudergli le porte per cogliere le infinite bellezze del paese. Prima che l’incanto si interrompesse di brutto nelle sale del Museo del Bardo, erano oltre un centinaio di migliaia i turisti italiani che sceglievano

I tanti pensionati italiani che risiedono a Tunisi e nelle località di mare testimoniano che non c’è pericolo e che sono tante le bellezze da riscoprire. Dall’anfiteatro romano di El Jem alle case sotterranee di Matmata, all’elegante Sidi Bou Said

ogni anno le spiagge bianche di Hammamet, Sousse o di Djerba. Alcuni di loro hanno scelto di trasferirsi in Tunisia godendosi il privilegio di una pensione che arriva dall’Italia quasi esentasse. Anziani che sono rimasti anche dopo gli attentati del 2015 perché, a sentir loro, non è mai prevalsa la sensazione di sentirsi in pericolo. Oggi a Tunisi, sia nella sua parte moderna e molto “occidentale” che nella tradizionale Medina, come pure nei raffinati caffè della bianca (e azzurra) Sidi Bou Said, come anche nelle ammalianti oasi nel deserto (Tozeur, Nefta, Tamerza e Douz), si respira un’aria di speranza. Come di attesa che qualcosa di positivo accada. Che all’orizzonte del Canale di Sicilia ricompaiano, ad esempio, le navi da crociera della grandi compagnie italiane o che negli aeroporti si riveda l’invasione festosa del popolo delle spiagge. Il paese, va detto, ha molto da offrire. Sono quarantamila i siti turistici e i più belli sono i meno conosciuti. In Tunisia tutti i popoli dell’antichità hanno lasciato tracce evidenti: i fenici, i cartaginesi, i romani, gli arabi, i berberi, i nomadi arrivati dal deserto. A El Jem c’è un anfiteatro romano che lascia a

bocca aperta, il terzo più grande dopo il Colosseo e l’Arena di Pola. A Matmata ci sono ancora villaggi di case sotterranee scavate a cilindro. A Chenini e a Tataouine sono rimasti intatti altri villaggi di case sovrapposte, dall’architettura tradizionale, costruiti in pietra. A Kairouan si coglie ancora l’anima araba e religiosa di questo paese. Insomma, la Tunisia è un caleidoscopio di bellezze che per il momento è come nascosto dietro a un sipario. Il momento della riapertura del palcoscenico turistico sembra però molto vicino. Se lo augurano i tanti amanti di questo paese, viaggiatori “fai da te” e turisti dell’ “all inclusive”, ma se lo augurano soprattutto i tunisini, popolo che, al di là dei facili e ingiustificati luoghi comuni di questi ultimi due anni, è estremamente aperto all’ospitalità e incline al sorriso. Perché ama la pace, da sempre. Perché il rapporto di amicizia con gli altri popoli al di qua del Mediterraneo è avvalorato da decenni di intensa collaborazione economica e di vivace interscambio culturale. Che nessuna forma di violenza terroristica potrà mai mettere in discussione.

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Eataly lancia il Tiramisù Day Il dessert veneto gustato in tutto il mondo

l 21 marzo sarà la giornata dedicata al dessert italiano forse più amato e conosciuto nei quattro angoli del mondo: il Tiramisù. A fissare la data è stato Eataly, il colosso della distribuz i o ne e no gas t ro no m i ca d i Oscar Farinetti. Così, per la prima volta, gli Eataly Store di tutto il mondo offriranno ai propri visitatori la possibilità di gustare ed acquistare il celebre dessert, presentato secondo la ricetta riportata nel libro di Gigi e Clara Padovani, Tiramisù – Storia, curiosità, interpretazioni del dolce italiano più amato (Giunti). L’analisi dei due coniugi, infatti, fa luce sulla storia del Tiramisù, collocandone la nascita in Friuli ma menzionando anche altre realtà che ne hanno contribuito alla fama, tra cui Le Beccherie, lo storico locale di Piazza Ancillotto, in centro a Treviso. La decisione di Farinetti fa subito notizia, in particolare nella città veneta: fonti storiche

infatti dimostrano che la prima codificazione del Tiramisù risale al 1962, quando fu inserito tra i dessert à la carte proprio del ristorante Le Beccherie. “Un’iniziativa bellissima quella di Farinetti – commenta Paolo Lai, attuale patron de Le

Beccherie – che porta in primo piano il grande lavoro fatto da Gigi e Clara Padovani per far luce su un tema, quello della nascita del Tiramisù, che ancora oggi affascina critici e curiosi. In tutto questo però va ricordato che Le Beccherie ha giocato

Pizzeria Greco Gourmet Via Crociata, 27 Camponogara (VE) Tel. 388 8822699 www.grecogourmet.it È gradita la prenotazione - Chiuso il martedì

un ruolo importantissimo. La ricetta del nostro Tiramisù è l’unica ad essere stata depositata presso l’Accademia Italiana della Cucina e la forte presenza dei trevigiani nel mondo ha portato un contributo fondamentale alla diffusione di questo dessert

in tutto il mondo. Il mio augurio è che questa iniziativa permetta di far conoscere tutta la storia del Tiramisù, coinvolgendo tutti coloro che, in qualche modo, ne hanno costruito un pezzetto”.

Ho aperto Greco gourmet per realizzare un sogno: il sogno di un locale dal carattere forte, elegante e in cui possiate mangiare bene. La Riviera del Brenta, con la sua tradizione culinaria, mi ha offerto la location ideale. Qui troverete la Qualità degli ingredienti e delle persone, frutto di passione, ricerca e cura dei particolari. Potete scegliere tra 14 tipi di pizza e 16 piatti gourmet, piatti in cui l’Alta Cucina si sposa con i Sapori della Tradizione Italiana in un binomio unico che va assaporato più che spiegato.

Arredamenti classici e contemporanei

SAMBRUSON DI DOLO (VE) Via Stradona, 18 Tel. 041 5100039 | info@curiotto.it www.curiotto.it

Protagonisti

www.lapiazzaweb.it

Eccellenze Giovani veneti che costruiscono il futuro

pietro marinelli vola in texas ed entra in un team di ricercatori Q

uello di Pietro Marinelli non è di certo il caso di chi si trasferisce all’estero in cerca di fortuna e senza reali prospettive, quanto piuttosto la conferma di un meritato percorso di studi, intrapreso con serietà e impegno. Il giovane portovirese, classe ’91, al momento prepara i bagagli per una preziosa opportunità formativa e lavorativa: da febbraio sino ai primi mesi estivi sarà infatti impegnato nel celebre centro di ricerca statunitense Mary Kay O’Connor Process Safety Center per poter redigere la propria tesi magistrale. Laureato in ingegneria per l’ambiente e il territorio presso l’università Alma Mater di Bologna, Marinelli è stato così accettato a far parte di un team di ricercatori nella prestigiosa università texa- sta esperienza oltreoceano e na A&M University. Nell’ateneo ansioso di capirne l’evoluzione bolognese, il giovane portovi- – conclude Marinelli – perché rese è laureando alla biennale e vorrei di certo poter ritornare a frequenta il corso di studi magi- casa arricchito e formato ma non strale in ingegneria chimica e di posso escludere di volere conprocesso. tinuare questa esperienza fuori “La tesi che dovrò produrre dall’Italia”. Nell’ateneo bolognesulla base della rise Marinelli riveste cerca e del lavoro anche dal 2013 il Studierà che mi aspetta in ruolo di rappresenl’affidabilità Texas – spiega Pietante degli studenti tro Marinelli – è e la sicurezza in diversi consigli, incentrata sull’aftra cui il consiglio negli impianti della scuola di infidabilità e la sicurezza negli impiandell’industria gegneria e architetti dell’industria e di tura, la giunta ed il e di processo processo: in pratica consiglio di dipardovrò prestare anatimento Dicam ed lisi di rischio, valutare e quindi il consiglio di corso di studi in strutturare sistemi di prevenzio- ingegneria chimica. Dopo la mane o contenimento degli eventi turità scientifica conseguita al liche potrebbero accadere, dalle ceo Bocchi di Adria, Marinelli si esplosioni fino alla fuoriuscita di è anche diplomato presso il consostanze tossiche, cancerogene servatorio statale “A. Buzzolla”. o corrosive”. “Sono emozionato per queMassimiliano Beltrame

Studio

L.A.F. F F.

una nuova band: “sabry on the rocks”

Rovigo è nata una nuova band. Il nome è “Sabry on the rocks” e, oltre a raccogliere musicisti di esperienza, che hanno dato tanto alla scena rodigina e non solo, propone un video d’esordio che è una vera e propria celebrazione artistica del capoluogo polesano. Il nuovo progetto musicale - spiega la nota stampa di presentazione della band - nasce dall’incontro di tre tra i più interessanti musicisti della scena rock/pop rodigina: Sabrina Scarpati, Luca Boniolo e Andrea Mazzetto. I Sabry on the rocks sono un trio elettroacustico che propone cover angloamericane reinterpretate con uno stile completamente nuovo. Le migliori hit degli ultimi 20 anni vengono destrutturate e ricostruite con arrangiamenti di chitarra acustica accompagnata dal potente groove del basso elettrico ma con

Studio Legale Avvocati - Procuratori Conciliatori accreditati presso Ministero Giustizia

un cantato di estrazione Soul e Jazz. Per celebrare la nascita del nuovo progetto, esce in questi giorni il loro primo video musicale. Si tratta della cover di “Lovesong”, splendida canzone del 1989 dei Cure. Il video è nato da un’idea dei Sabry on The Rocks ed è stato diretto e montato da Luca Boniolo. Girato interamente a Rovigo, le numerose location sono state selezionate accuratamente per fornire allo spettatore un affresco contemporaneo della città, vera protagonista del video e alla quale il testo della canzone è idealmente dedicato. Parchi, strade, negozi, palestre e scuole di danza si avvicendano in un carosello di luoghi, persone e personaggi dando vita ad una città da moltipercepita come noiosa e dimenticata ma che invece ha ancora molto da offrire.

Amministrativo Successioni - Testamenti Donazioni Contenziosi su proprietà e condominio Divisioni ereditarie

Melania Ruggini

Infortunistica (Delegazione Q2-SCAI)

Consulenza e gestione incidenti stradali Infortuni in genere Valutazione danni da sinistro

Via S. Marco, 294 - 35129 Padova - Tel. e Fax 049 2322463 - Cell. 347 2517327 - benetti.an@gmail.com

Protagonisti

www.lapiazzaweb.it

unica in europa, la dottoressa padovana vince il concorso per perfezionarsi a lund Da Brugine fino in Svezia, la dottoressa lavorerà per sei mesi nella prestigiosa università per approfondire il tema dei tumori endocrini

nna Caterina Milanetto, ricercatrice dell’Università degli studi di Padova, giovane specialista in Chirurgia generale, ha vinto, unica in Europa, il prestigioso concorso internazionale “Sten Tibbling - per perfezionamento e ricerca sui tumori endocrini” all’Università di Lund, la più antica università della Svezia. La giovane, originaria di Campagnola di Brugine, ora avrà la possibilità di lavorare per sei mesi e approfondire le sue ricerche nel reparto di Chirurgia endocrina di Lund, svolgendo ricerche e interventi chirurgici di oncologica endocrina. Anna Caterina Milanetto, 33 anni, è assegnista di ricerca alla

Clinica chirurgica 1 dell’Università di Padova, diretta da Donato Nitti. Nonostante la giovane età, la dottoressa ha già maturato esperienze di ricerca oncologica con il professor Claudio Pasquali, chirurgo pancreatico e suo tutor. Questa non è nemmeno la sua prima conquista: due anni fa ha vinto una fellowship europea (borsa di studio per ricerca clinica) ad Heidelberg in Germania, per ricerche in chirurgia pancreatica. “Questa nuova opportunità ottenuta dalla dottoressa Milanetto, che consolida legami universitari internazionali già esistenti - si legge in una nota stampa diffusa dall’Università - è il frutto di eccellenze maturate

Carrozzeria

Caterina milanetto, ricercatrice all’università di padova, ha vinto un prestigioso concorso internazionale nell’ambito della chirurgia padovana e della capacità dei nostri giovani ricercatori di raccogliere consensi internazionali che fanno ben sperare per il futuro della ricerca medica patavina”. “Siamo tutti molto orgogliosi per questo importante risultato – il commento del sindaco di Brugine, Michele Giraldo - perché porta alto il nome del nostro comune e, più in generale, quello dei giovani nel mondo che in questo particolare periodo, non riescono purtroppo a trovare la giusta collocazione in una società che non lascia il tempo di crescere con serenità Martina Maniero

UNIVERSAL

sas

• SOSTITUZIONE PARABREZZA • RIPARAZIONE DANNI GRANDINE • SOSTITUZIONE PNEUMATICI • GESTIONE COMPLETA DEL SINISTRO • IGENIZZAZIONE ABITACOLO • RADDRIZZATURA TELAI E CABINE • ALLINEAMENTO ASSI • ALLESTIMENTI • PERSONALIZZAZIONI • RIPARAZIONE RIMORCHI

AUTOVETTURE · FUORISTRADA · CAMPER · AUTOBUS · VEIC OLI INDUSTRIALI E C OMMERCIALI viale germania, 6 · ponte san nicolò (padova) tel. 049 8962876 · fax 049 719744 · sncuniversal@libero.it

Upgrade your business WEB & SOCIAL

GESTIONE D’IMPRESA

BRAND & MARKETING

CREDITO & FINANZA I servizi di Forum Impresa sono strutturati per dare visibilità alla vostra azienda e al tempo stesso garantirne un’organizzazione quotidiana ottimale!

Padova - Tel. 049.87.04.884 info@forumimpresa.com - www.forumimpresa.com Powered by

www.lapiazzaweb.it

data del loro concerto-evento all’Arena di Verona: il 6 maggio. Uno show unico che ospiterà anche amici e colleghi del mondo della musica. Per la prima volta, i due saliranno sul palco insieme per presentare live il loro ultimo progetto discografico “Comunisti col Rolex” oltre ai loro più grandi successi. Il concept scenografico, progettato da Lemonandpepper e Cromantica, rappresenterà la piramide sociale che i due artisti raccontano nel disco. Radio Partner è la prima. Il 6 maggio all’Arena di Verona.

gli

Appuntamenti

Mario 10 anni di successi FiorellaBiondi: Mannoia, Combattente in tour

Il Il 30 20 marzo maggioalalGran GranTeatro TeatroGeox GeoxdidiPadova Padova partire da marzo Mario Biondi sarà in concerto teatrie opo il successo della sua partecipazione a SanneiRemo didella tuttaprima Italiaparte con della l’imperdibile Best Of Soul Tour, la tournée, che lo scorso dicembre tournée che segue l’uscita della raccolta “Best Of Soul”, con ha fatto registrare un sold out dopo l’altro, sono in prevencui festeggia i dieci celebre disco d’esordioi dita,l’artista nel circuito Ticket One anni e neidal punti vendita autorizzati, “Handful of Soul”! Il 30 marzo al Gran Teatro Geox di biglietti per la seconda parte di “COMBATTENTE ILPadova.. TOUR”

A D

che vedrà ancora Fiorella live sui palchi dei più prestigiosi teatri italiani nella prossima primavera. Il 20J-Ax maggioealFedez, Gran concerto evento Teatro Geox di Padova. all’Arena di Verona Il 6 maggio live per presentare “Comunisti col Rolex”

Incontri: Veneto, Italia, Mondo -Ax e Fedez sono pronti per le 19 date nei palasport d’Ita-

Gli appuntamento proseguiranno fino al 23 maggio lia ma non si fermano qui e annunciano ufficialmente la data italiana del loroe concerto-evento all’Arenadel di Veneto. Verona: il 6 magna serie di incontri per riflettere sulla lingua sulla situazione linguistica gio.Alighieri Uno show ospiterà anche amici e colleghi del È l’iniziativa dell’associazione Dante di unico Rovigoche che organizza la rassegna: “Veneto, mondo tra della musica. Per la prima volta, i due saliranno sul Italia, Mondo: riflessioni sul repertorio linguistico passato, presente e futuro”. palco insieme presentare il loro ultimo progetto diGli appuntamenti iniziati a febbraio proseguiranno finoper al 23 maggio alive palazzo Roncale. scografico “Comunisti col Mirella Rolex” oltre ai loropresidente più grandidella sucUn ciclo di seminari pensato e valutato attentamente, come spiega Rigobello, cessi. Il concept da LemonandpepDante, graziescenografico, al contributo progettato di Matteo Santipolo dell’Uniper versità e Cromantica, rappresenterà la piramide sociale che i di Padova. due artisti raccontano Partner la prima. Il “Cinque incontri nel condisco. nomi Radio di rilievo che ciè aiuteranno 6 maggio all’Arena di Verona. a pensare al nostro patrimonio linguistico”. Martedì 21 marzo 2017 l’incontro “Cantando in ‘taFiorella Mannoia, Combattente lian’: in tour valorizzazione del patrimonio immateriale linguistico e culturale dell’emigrazione veneta in Brasile Il 20 maggio al Gran Teatro Geox di Padova attraverso la musica e i giochi” con Giorgia Miazzo (inopo il successo della sua partecipazione aterprete/traduttrice); San Remo e venerdì 7 aprile con Antonella Bedella prima parte della tournée, che lo scorso nuccidicembre (Università per Stranieri di Siena) “Lingue e culture ha fatto registrare un sold out dopo l’altro, sono prevendel in cinema italiano”. dita, nel circuito Ticket One e nei punti vendita autorizzati, Mercoledì i10 maggio Matteo Santipolo (Università di biglietti per la seconda parte di “COMBATTENTE IL TOUR” Padova) parlerà di “Il rapporto tra italiano e dialetto nel che vedrà ancora Fiorella live sui palchi dei più prestigiosi Veneto d’oggi: tra storia, emozioni e politica linguistica”. teatri italiani nella prossima primavera. Il 20 maggio al Gran Martedì 23 maggio 2017 Teatro Geox di Padova. appuntamento con Carla Marcato (Università di Udine) “Nomi di luogo del Veneto”.

Incontri: Incontri: Veneto, Veneto, Italia, Italia, Mondo Mondo

Gli appuntamento proseguiranno fino al 23 maggio Gli appuntamento proseguiranno fino al 23 maggio na serie di incontri per riflettere sulla lingua italiana e sulla situazione linguistica del Veneto. naÈserie di incontri per riflettere sulla linguaAlighieri italiana di e sulla situazione lingui- la rassegna: “Veneto, l’iniziativa dell’associazione Dante Rovigo che organizza stica del Veneto. Italia, Mondo: riflessioni sul repertorio linguistico tra passato, presente e futuro”. È l’iniziativa dell’associazione Dante proseguiranno Alighieri di Rovigo ras- Roncale. Gli appuntamenti iniziati a febbraio fino che al 23organizza maggio alapalazzo segna: “Veneto, Italia, Mondo: riflessioni sul repertorio linguistico tra passato, Un ciclo di seminari pensato e valutato attentamente, come spiega Mirella Rigobello, presidente della presente e futuro”. Dante, grazie al contributo di Matteo Santipolo dell’UniGli appuntamenti iniziati a febbraio proseguiranno al 23 maggio a paversità difino Padova. lazzo Roncale. “Cinque incontri con nomi di rilievo che ci aiuteranno Un ciclo di seminari pensato e valutato attentamente, Mirel-linguistico”. a pensare alcome nostrospiega patrimonio la Rigobello, presidente della Dante, grazie al contributo di Matteo Santipolo Martedì 21 marzo 2017 l’incontro “Cantando in ‘tadell’Università di Padova. lian’: valorizzazione del patrimonio immateriale linguie culturale dell’emigrazione veneta in Brasile “Cinque incontri con nomi di rilievo che ci stico aiuteranno a pensare al nostro attraverso la musica e i giochi” con Giorgia Miazzo (inpatrimonio linguistico”. venerdì 7 aprile con Antonella BeMartedì 21 marzo 2017 l’incontro “Cantando terprete/traduttrice); in ‘talian’: valorizzazione del panucci (Università per Stranieri di Siena) “Lingue e culture trimonio immateriale linguistico e culturale dell’emigrazione veneta in Brasile del cinema italiano”. attraverso la musica e i giochi” con Giorgia Miazzo (interprete/traduttrice); veMercoledì Matteo Santipolo (Università di nerdì 7 aprile con Antonella Benucci (Università per Stranieri10dimaggio Siena) “Lingue Padova) parlerà di “Il rapporto e culture del cinematra italiano e dialetto nel Veneto d’oggi: tra storia, emozioni e politica linguistica”. italiano”. Martedì 23 Mercoledì maggio 2017 10 appuntamento con Carla Marcato (Università di Udimaggio Matteo ne) “Nomi di luogo del Veneto”. Santipolo (Università di Padova) parlerà di “Il rapporto tra italiano e dialetto nel Veneto d’oggi: tra storia, emozioni e politica linguistica”. Martedì 23 maggio 2017 appuntamento con Carla Marcato (Università di Udine) “Nomi di luogo del Veneto”.

U U

ni per la gioia degli appassionati. Il festival, promosso dal comune di Padova, Assessorato alla Cultura e da Arcadia Arte, ha l’ambizione di imporsi tra i più qualificati a livello nazionale. Diversi gli ingredienti di Be Comics!: innanzitutto comics e manga: fumetti, graphic novel, sci-fi, e ancora workshop e presentazioni che faranno del centro culturale San Gaetano il palazzo degli espositori dell’editoria, fra colonne, lucernari e installazioni d’arte. Non mancheranno i giochi, da tavolo, di ruolo e videogames, con padiglioni sparsi in tutta la città.

Mostaverde Super Robot World Green Week, Festival dell’economia Dal 28 febbraio al 5 marzo

Padova, 21 maggio, Centro Culturale Altinate

n occasione del festival sarà inaugurata, la mostra Super Roivere sostenibile, abitare sostenibile: è questo il tema di fondo della sesta edizione della Green Week, la settimana bot World, in esposizione al Centro Culturale Altinate fino al della Green Economy che da martedì 28 febbraio a domenica 5 marzo attraversa l’intero territorio delle Vene21 maggio, a cura di Fabrizio Modina. Attraverso disegni originazie, da Udine a Trento. Una settimana dedicata alla scoperta di ben 18 “fabbriche della sostenibilità”, aziende che hanli, animation cel, manifesti, giocattoli e memorabilia, si ripercorre no scelto, anche come leva competitiva, di adottare processi o realizzare prodotti ecosostenibili. Si affronteranno così i l’impatto epocale di un’idea che ha conquistato il mondo temi dell’economia circolare, del riuso, della lotta agli sprechi, del risparmio energetico e delle nuove forme di energia, delle nuove tecniche costruttive, della responsabilità sociale e ambientale d’impresa. Da venerdì 3 a domenica 5 marzo Padova palcoscenico di con BelaCommics! Trento sarà la capitale della Green Week, seconda edizione, dopo il successo dello scorso anno, del Festival della Green Economy. Il programma completo della Green Week è disponibile online sul sito www.greenweekfestival.it. Centro storico, 17,18 e 19 marzo

Cavarzere, Carnevale Carnevale con con ii carri carri allegorici allegorici ICavarzere, A

l 17, 18 e 19 marzo, il centro storico di Padova diventa il palcoscenico di Be Comics!, il primo festival internazionale del Nordest Centro 17,18 ee 19 marzo dedicato ai fenomeni Centro storico, storico, 17,18della 19cultura marzopop: manga, libri, cosplay, mostre, giochi,nche games, presentazioni invaderanno vie,eepiazze e luoghi cittadisi Cavarzere si aa festa nche quest’anno quest’anno ilil Carnevale Carnevale si avvicina avvicina Cavarzere si veste veste festa con con la la sua sua ordinaria ordinaria sfilata sfilata di di Carti Carti che annualmente richiama spettatori e partecipanti dentro e fuori il paese. ni perAleggorici la gioia degli appassionati. Il festival, promosso dal comune di Aleggorici che annualmente richiama spettatori e partecipanti dentro e fuori il paese. IlCarnevale di ormai all edizione rientra Padova, Assessorato alla Cultura e da Arcadia Arte, ha l’ambizione IlCarnevale di Cavarzere Cavarzere ormai arrivato arrivato all 16esima 16esima edizione rientradinella nella routine routine della della collettività collettività che che ogni ogni anno aspetta la riccorenza. Anche quest’anno la parata si svolgerà in prossimità della festività del santo imporsi tra i più qualificati a livello nazionale. Diversi gli ingredienti di anno aspetta la riccorenza. Anche quest’anno la parata si svolgerà in prossimità della festività del santo papatrono, precisamente ilil 19 marzo. organizzato come sempre dalla Be Comics!: innanzitutto manga: fumetti, graphic sci-fi, trono, precisamente 19comics marzo.eL’evento, L’evento, organizzato comenovel, sempre dalla Pro Pro loco, loco, avrà avrà la la collaborazione collaborazione ee ilil del La Figoni, tiene sottolineare epatrocinio ancora workshop e presentazioni che Lina faranno del centro San l’aiuto patrocinio del Comune. Comune. La presidente, presidente, Lina Figoni, tiene aaculturale sottolineare l’aiuto inestimabile inestimabile nella nella realizzazione realizzazione dell’evento , da parte delle forze produttive del paese quali artigiani e commercianti. Gaetano il palazzo degli espositori dell’editoria, fra colonne, lucernari dell’evento , da parte delle forze produttive del paese quali artigiani e commercianti. “Grazie al loro loro contributo, noididiPro ProLoco, Loco, abbiamo consegnato loroeununblocchetto blocchettodidi biglietti della lotteria “Grazie al contributo, noi abbiamo loro biglietti della lotteria di e installazioni d’arte. Non mancheranno i giochi, da consegnato tavolo, di ruolo di Carnevale del valore complessivo del contributo contenente buoni spendibili e consumabili nelle attiviCarnevale delcon valore complessivo contributo del videogames, padiglioni sparsi del in tutta la città.contenente buoni spendibili e consumabili nelle attività tà del comune, da incentivare comune, in modoindamodo incentivare il com- il commercio interno e la valorizzazione delle mercio interno e la valorizzazione delle Green Week, Festival dell’economia verde tante attività”. Il programma per domenica tante attività”. Il programma per domeDal 28 febbraio al 5 della marzo 19 vedevede l’inizio manifestazione nicamarzo 19 marzo l’inizio della manifealle 14.30 con la sfilata di carri ivere sostenibile, abitare sostenibile: è stazione alle 14.30 con la sfilata diallegorici carri questo il tema di fondo della sesta edizione della Green Week, la settimana provenienti da tutto il Veneto, successidella Green Economy che da martedì allegorici provenienti da tutto il Veneto, 28 febbraio a domenica 5 marzo attraversa l’intero territorio delle Venevamente verrà premiata la maschera zie, da Udine a Trento. settimana successivamente verràUna premiata la dedicata ma-più alla scoperta di ben 18 “fabbriche della sostenibilità”, aziende che hanbella, il Carro Allegorico più bello, il no scelto, anche come leva competitiva, di adottare processi o realizzare prodotti ecosostenibili. Si affronteranno così i schera più bella, il Carro Allegoricogruppo più mascherato e la scuola. Al termine verso temi dell’economia circolare, del riuso, della lotta agli sprechi, del risparmio energetico e delle nuove forme di energia, bello, il gruppo mascherato e la scuola. le 17.30 si svolgerà l’estrazione della lotteria delle nuove tecniche costruttive, della responsabilità sociale e ambientale d’impresa. Da venerdì 3 a domenica 5 marzo Al termine verso le 17.30 si svolgerà Non resta che aspettarsi un Carnevale maTrento sarà la capitale della Green Week, con la seconda edizione, dopo il successo dello scorso anno, del Festival della l’estrazione della lotteria Non resta che gico, ricco di sorprese e divertimento. Green Economy. Il programma completo della Green Week è disponibile online sul sito www.greenweekfestival.it. aspettarsi un Carnevale magico, ricco di sorprese e divertimento.

Cavarzere, Carnevale con i carri allegorici

Centro storico, 17,18 e 19 marzo

nche quest’anno il Carnevale si avvicina e Cavarzere si veste a festa con la sua ordinaria sfilata di Carti Aleggorici che annualmente richiama spettatori e partecipanti dentro e fuori il paese. IlCarnevale di Cavarzere ormai arrivato all 16esima edizione rientra nella routine della collettività che ogni anno aspetta la riccorenza. Anche quest’anno la parata si svolgerà in prossimità della festività del santo patrono, precisamente il 19 marzo. L’evento, organizzato come sempre dalla Pro loco, avrà la collaborazione e il patrocinio del Comune. La presidente, Lina Figoni, tiene a sottolineare l’aiuto inestimabile nella realizzazione dell’evento , da parte delle forze produttive del paese quali artigiani e commercianti. “Grazie al loro contributo, noi di Pro Loco, abbiamo consegnato loro un blocchetto di biglietti della lotteria di Carnevale del valore complessivo del contributo contenente buoni spendibili e consumabili nelle attività del comune, in modo da incentivare il commercio interno e la valorizzazione delle tante attività”. Il programma per domenica 19 marzo vede l’inizio della manifestazione alle 14.30 con la sfilata di carri allegorici provenienti da tutto il Veneto, successivamente verrà premiata la maschera più bella, il Carro Allegorico più bello, il gruppo mascherato e la scuola. Al termine verso le 17.30 si svolgerà l’estrazione della lotteria Non resta che aspettarsi un Carnevale magico, ricco di sorprese e divertimento.

Crucilibro

www.lapiazzaweb.it

Guardare le stelle di notte, comprendere la vita Le infinite vite della narrativa seminano la sensazione che anche la nostra esistenza possa essere non finita Kent Haruf

Edna O’Brien

Charlotte Link

Sharon Guskin

Addie, vedova

Fidelma, romantica e sognatrice

Simon, bellimbusto rimasto solo

Janie, una mamma single

Alter Ego

Louis, il suo vicino di casa

Vladimir, bieco impostore

Nathalie, ventenne disperata

Noah, un bimbo di 4 anni

Location

Holt, Colorado

Coonoila, cittadina irlandese

La Costa Azzurra

Luoghi sospesi

I piccoli gesti quotidiani

Abitanti del paese

Ragazze-prede

Jerome Anderson, psichiatra

Intrigo

I due protagonisti sono vedovi da anni e si conoscono da decenni. Una sera Addie fa visita a Louis per fargli una proposta scandalosa ma diretta: vuoi passare le notti da me? I due vivono ormai soli, spesso senza parlare con nessuno

Una notte d’inverno uno straniero raggiunge un villaggio sulla costa irlandese. Dice di essere un poeta e un guaritore, di avere erbe e pozioni per curare qualsiasi cosa. La cittadina tutta se ne innamora ma lui seduce Fidelma, la moglie sognatrice di un negoziante

Simon si ritrova solo, a dieci giorni da Natale: in vacanza sulle spiagge della Provenza, d’inverno, abbandonato da ex moglie, figli e nuova partner mancata. Qui si imbatte in una ragazzina braccata da poliziotti, mal nutrita e sporca e decide di aiutarla

Janie è una mamma single. Ha avuto Noah dopo una notte d’amore con un uomo sconosciuto. Il bimbo adesso ha quattro anni, è felice e dotato di una mente che è una vera e propria fabbrica di storie realistiche e coerenti

Finale

I figli sono lontani e gli amici molto distanti. I due anziani iniziano a frequentarsi di notte per chiacchierare e guardare le stelle. Inizia così una delicatissima storia di amore, coraggio e orgoglio

Vladimir è in realtà un ricercato pericoloso che dopo aver gravemente compromesso Fidelma la abbandona tragicamente allo scandalo. Lei ripara a Londra, sola, e poi all’Aia per seguire il processo a carico di Vladimir, il mostro

La storia di Nathalie è drammatica e comincia anni prima lontano da lì dove si trova ora e assomiglia a quella di altre ragazze-preda che sognavano un futuro ricco e felice, molto diverso dal destino che sono costrette a subire

Le stranezze di Noah vengono segnalate dalla scuola e Janie non può più evitargli la perizia psichiatrica. Sarà l’incontro col dottore l’evento che sconvolgerà per sempre la loro vita

Cosa dire del libro

Un romanzo magnifico, delicato e struggente. Una stupenda lettera d’addio dell’autore, morto di recente, ai suoi numerosissimi lettori

Un libro bellissimo, ardito e tagliente. L’ennesimo capolavoro di una delle più influenti e cosmopolite scrittrici del nostro tempo

Avvincente e sorprendente come sempre il nuovo thriller di Charlotte Link, la scrittrice tedesca che ha venduto in tutto il mondo milioni di romanzi

E’ una storia sbilanciata tra due mondi, tra la vita e la vita oltre la morte, che parla di reincarnazione ma non solo

Eroe/Eroina

Co-protagonisti

Leggere

Kent Haruf Le nostre anime di notte NNE, pp. 200 € 17.00

Edna O’Brien Tante piccole sedie rosse Einaudi, pp. 304 € 18.00

Charlotte Link La scelta decisiva Corbaccio, pp. 244 € 18.60

Sharon Guskin L’altro figlio Neri Pozza, pp. 352 € 18.00 A cura di Germana Urbani

menù a pranzo fisso anche pizza Piatti per vegani e celiaci Pizze no glutine e Kamut Pizza Multicereale 35027 Noventa Padovana (Pd) · via Panà, 56 · tel. 049 2322335

www.lapiazzaweb.it

Tavola

Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura Sformatini di grano saraceno

Fritelle di frutta

Ingredienti: 250 g di grano saraceno - 1 cipolla - 1 spicchio d’aglio - ½ broccoletto - un pizzico di: timo, maggiorana, origano - olio e sale q.b. (Attrezzatura: 4 stampini).

Ingredienti: 500 g di farina 150 g di zucchero - ½ bicchiere d’olio - 5 uova - 1 bicchiere di latte di riso - 1 pizzico di sale - 1 c di vanillina - 1 bustina di lievito - 500 g di frutta: ananas, mele, uvetta - olio per friggere.

Insalata di cappuccio al cumino Ingredienti: 600 g di cavolo cappuccio - 80 g di olive nere snocciolate - 2 C di semi di cumino - 4 C di limone - 2 C di olio - sale q. b.

Carmen Bellin Educatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato Metti una sera a cena libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura. LA BIOLCA · www.labiolca.it info@labiolca.it · tel. 049 9101155

Preparazione: lavare il cavolo, eliminare il torsolo e affettarlo a striscioline sottili. Tritare le olive e unirle al cavolo, aggiungere il succo di limone, l’olio, il sale e i semi di cumino. Lasciarlo macerare 10 minuti prima di servire.

Preparazione: cuocere il grano saraceno come da ricetta base con le cimette dei broccoletti, amalgamarlo con la cipolla tritata, il succo d’aglio, un pizzico di timo, l’origano, la maggiorana. Nel frattempo spennellare d’olio gli stampini, riempirli con il composto, compattarli bene, scaldarli a bagnomaria prima di servirli. Rovesciarli su ogni piatto e guarnire a piacere con una foglia di lattuga, dei filetti di carote o delle erbe aromatiche.

Nota La quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone. Abbreviazioni usate: C = cucchiaio · c = cucchiaino g = grammo · kg = chilogrammo L = litro · dl = decilitro olio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di oliva q.b. = quanto basta.

Preparazione: tagliare la frutta a fettine sottilissime ed asciugarle bene. In una terrina preparare una pastella non troppo densa sbattendo le uova con lo zucchero, il sale, l’olio, il latte, la vanillina e la farina. Aggiungere da ultimo il lievito. Amalgamare bene, lasciare riposare il composto in luogo fresco per almeno un’ora. Passare quindi a friggere

BUONO SCONTO Tagliandi Diagnosi Gratuite Vano - Scocca - Ab itacolo - Gomme

Officina Auto

e Moto

10% e n o i s a c c O a m i t l U USUFRUIRE DELLO SCONTO

i c i t a m u e n P o i z i v Ser

FLAVIO OFFICINA - Officina Auto e Scooter via Roma, 230/a · 35010 Vigodarzere (Pd) · tel. 049 702567 info@flavioofficina.it · www.flavioofficina.it

PER

VALIDO SU: Tagliando Completo Kit Dischi/Pastiglie Cinghie di Distribuzione Installazione Impianti GPL

NON CUMULABILE

Spendibile in unico acquisto VALIDO fino al 28/02/2017

Oroscopo

l’

Ariete E’ il momento giusto per conoscere nuovi amici o coltivare i tuoi interessi personali. Concedetevi un viaggio

Toro Qualche difficoltà relazionale, in ambito sociale o familiare o con chi incontrate tutti i giorni. Attenzione, siate chiari

Febbraio Stelle positive quasi per tutti in questo secondo mese dell’anno. Regalano lucidità e capacità di pianificare, affrontare e risolvere

www.lapiazzaweb.it

Bilancia Sarete pieni di progetti ma a giorni anche demotivati e stanchi; vivaci e sorridenti ma anche polemici

Scorpione Qualche equivoco o tensione in famiglia, con gli amici o con le persone che vi circondano in altri ambiti

Gemelli

Sagittario

Arriveranno buone notizie, ti divertirai e farai una vita sociale vivace e dinamica. Nuova vita ai progetti personali

Finalmente un bel mese per voi! Una rinnovata vivacità attirerà gente nuova, che allargherà i vostri orizzonti

Cancro

Capricorno

Armatevi di pazienza perché, purtroppo, potreste incontrare un’atmosfera instabile e parecchio nervosa

Vi attraverseranno tensioni emotive destabilizzanti. Non fate scelte impulsive che potrebbero rivelarsi sbagliate

Leone

Acquario

Determinati e irruenti, attenti a quello che dite per evitare discussioni con le persone con cui lavorate o vi relazionate

Un mese eccellente: ci sarà posto per tutto, anche per qualche bella sorpresa che vi stamperà il sorriso sulle labbra

Vergine

Pesci

Passati i brutti momenti ora è tempo di ripresa ma rimanete con la guardi alzata, verso fine mese sono previste turbolenze

Molte situazioni che vi preoccupavano, si stanno risolvendo. Le stelle a febbraio vi vedono più rilassati

VENDITE E AFFITTI

PER INFORMAZIONI CONTATTATECI I

Vuoi Vendere o Affittare la Tua Casa? Contattaci Subito al numero

049 89 35 288

ALLO 0498935192

LE PROPOSTE IN VENDITA di PONTECASE Srl

PERAROLO DIVILLATORA VIGONZA

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

VIGOROVEA PERAROLO

€ 75.000€ 120.000 Prezzo:Prezzo: 52 mq 85 Mq: mq Mq: 2 Camere: 1 Camere: 2 Bagni: 1 Bagni:

€ 105.000 € 85.000 85 mq 52 mq 2 1 1 1

PERAROLO DI VIGONZA MORTISE

Prezzo: Prezzo: Mq: Mq: Camere: Camere: Bagni: Bagni:

€ € 118.000 87.000 mq 10590mq 22 12

Delizioso mini appartamento terra,condi: ingresin centro paese servito da molti servizi. Appartamento sviluppato un unico livello al ed èpiano appartamento L' immobilealèpiano composto ingresso,zona Delizioso mini in appartamento Proponiamo appartamento con so, soggiorno angolo cottura, camera matrimoniale, Composto da luminoso soggiorno con angolo cottura. composta da: ingresso soggiorno con angolo cotcon cucinaprivato, arredata,con terra,con ingresso, soggiorno angolo centralizzato con conta terzo bagno, garage egiorno splendido scoperto giardino un bagno tura con affaccio nel terrazzo, disimpegno stanza 2 bagni ampi di cui uno finestrato ecalorie uno conal angolo finestrato con box docciae aria e uno cieco. cottura, camera matrimoniale, piano esposto duematrimoniale lati e due ampi e con portico coperto.Riscaldamento autonomo doppia con terrazzo, stanza matrimoniale con bagno, lavanderia. 2 camere dsu cui una e una dopAll'esterno si accede ad uno splendido garage splendido scoperto con vista aperta sulla condizionata. Il complesso residenziale esternamente uscita nel terrazzo,ebagno e ripostiglio. Al pianoprivato, pia.poggioli Il tutto servito da unapanoramica deliziosa terrazza sfruttabile si presenta in buono stato dicon manutenzione. interratogiardino troviamoeun ampio garage doppio. scoperto doppio garage. con portico coperto. e all'interno del concittà un piccolo divanetto, piùparco garagecondominiale. da un posto auto.

PONTE DI BRENTA PADOVA - SAN VIGONZA SAONARA - VILLATORA LAZZARO Prezzo: € 380.000 Prezzo: € 150.000

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

Mq: Camere: Bagni:

€ 115.000 Prezzo: 150 mq Mq: 90 mq Mq:3 Camere: 2 Camere: 3 Bagni: 2 Bagni:

€ 149.000 100 mq 120 mq 2 3 2 2

in ècontesto composto da zona e cucina separata appartamento a Villetta piano terrasingola . L’ immobile composto di:di residence Appartamento è composta da: living ingresso, soggiorno, recintato, prenotazione abitabile,trebagno ingresso,zona giorno con cucinaproponiamo arredata,con unsu bagno cucina, ripostiglio, camerefinestrato due bagni, con due box doccia abitazioni nelle un secondo bagnodifinestrato finestrato con box doccia e unosingole cieco. Nellapersonalizzabili zona notte poggioli ed e garage con possibilità acquisto di con vasca troviamo camerafiniture matrimoniale camera singola. All’esterdi 23mq. Punto strategico per chi si con eun ampio giardino di circaun’altro 500 garage e ripostiglio, camera matrimoniale e no si accede ad uno splendido scoperto di circa 120mq e sposta incamera; autostrada in tangenziale visto doppio. la nuova metri quadrati. tree poggioli; garage con doppio garage con cancello automatico. immissione nelle vicinanze del quartiere.

PONTE DI BRENTA PADOVA

Prezzo: Prezzo: Mq: Mq: Camere: Camere: Bagni: Bagni:

€€80.000 85.000 90 mq 60 mq 2 11 1

PADOVA - SAN LAZZARO SAN LAZZARO

PADOVA BUSA - TORRE

Prezzo: Prezzo: Mq:Mq: Camere: Camere: Bagni: Bagni:

€ 125.000 € 90.000 Prezzo: Prezzo: Mq: 100Mq: mq 150 mq Camere: 3 Camere: 3 2 Bagni: Bagni: 2

€ 149.000 € 125.000 100 mq 120 mq 2 3 2 2

App.to al piano terra.Ingresso nel soggiorno con angolo

palazzina in perfette condizioni, Appartamento situato a Busa,appartamento dotato di inL’appartamento è composto da: ingresso, cottura, camera matr.,e camera doppia, bagno ampio con vendita al piano primo. Ingresso, ampio soggiorno, ingresso ampio con soggiorno di 35mq, soggiorno,boxcucina, ripostiglio, tre camere doccia, disimpegno/ripostiglio e ampio poggiolo cucina luminosa, disimpegno, tre camere di cui una cucina abitabile,due disimpegno, 3 camere due e garage (lungo tuttopoggioli l’appartamento) espostocon ad ovest. Al piano matrimoniale, bagni di cui uno finestratoeun due bagni, bagno finestrato e wc di servizio con possibilitàinterrato: di acquisto un altrod’aria garage di garage.diImpianto condizionata, videociterrazzo ed un poggiolo.Garage ed ascensore. doccia, garageè dotato 21mq.di allarme ed aria condizionata. 23mq. tofono, predisposizione allarme e risc. autonomo. L’ immobile

NOVENTA PADOVANA PIOMBINO DESE

MORTISE BUSA DI VIGONZA

Prezzo: Prezzo: Mq: Mq: Camere: Camere: Bagni: Bagni:

€ 168.000 Prezzo: € 98.000 € 83.000 Prezzo: 120 mq Mq: 105 mq € 100.000 mq Mq: 105 mq 3100Camere: 2 2 Camere: 2 2 Bagni: 1 1 Bagni: 2 Appartamento su due piani e Appartamento duplex a Noventa è composto ingresso con a tutti i serviMini appartamento in disposto piccolo contesto residenziale In pieno centro vendesi appartamento al terzo ed L'appartamento In contesto residenzialeditranquillo e comodo composto: soggiorno due Padovana in contesto composto soggiornozicucina, due la camere matrimoniali, molto curato postoingresso, al piano primo con poggiolo., L’app. ultimo piano composto: recente, soggiorno, due ampie camere proponiamo NUDA PROPRIETA’ di un lussuoso attico e due terrazzi, taverna soggiorno ampio e luminoso, duepiano poggioli al L’app.to è tocamere, è del 2002un ed èbagno composto da ingresso, soggiorno con da ingresso, matrimoniali, bagno, lavanderia/ripostiglio, terrazzo ripostiglio, e albagno 3° ed ultimo servitoedagarage ascensore. angolo separato, bagno egarage. camera cucina ampia cantina. l’immobile e’ appena statobagni, completamente composto da ampio sogg., cucina, di cui una con cottura uscita neldisimpegno, giardino, separata, tre camere, due piano terra. Posizionamento ideale perdue chicamere si matrimoniale, garage al piano terra. La palazzina è recenristrutturato. Comodo al centro paese e alla fermato del matr. e una singola/studio, 2 bagni fi nestrati, un terrazzo Riscaldamento autonomo. quattro poggioli, garage doppio. muove nel centro città. te e ben curata. La posizione è molto strategica treno e autobus. di 70 mq, due garage di cui uno doppio e uno singolo.

LE PROPOSTE IN VENDITA di PONTECASE Srl PERAROLO DI VIGONZA

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

€ 123.000 130 mq 2 2

PERAROLO

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

PADOVA EST

€ 85.000 67 mq 1 1

SAN LAZZARO

Mini appartamento Prezzo: Prezzo: è composto da ingresso,€ 100.000 Porzione di bifamiliare celo terra con scoperto di € 60.000 con angolo cottura separato, disimpegno, 300mq portico Mq: e garage triplo portico e gazebo 115soggiorno mq Mq: 65 mq bagno e camera matrimoniale, garage e cantina al coperto. L’immobile è così disposto: ingresso con Camere: 3 Camere: 3 piano primi sottostrada. La palazzina è dotata di loggia, soggiorno, cucina, ripostiglio, bagno di Bagni: 1 Bagni: 2 ascensore che comodamente ci conduce al garage. servizio, 2 camere matrimoniali, disimpegno, bagno Tapparelle motorizzate, riscaldamento autonomo. padronale e balcone. La zona tranquilla e servita. La casa è composta al piano terra da ingresso, soggiorno, cucina e stanza. Al piano superiore troviamo disimpegno, due camere a scalare, ripostiglio e bagno finestrato. Esternamente l'immobile ha il giardino frontale.

PADOVA - MORTISE

Appartamento Duplex composto da soggiorno,cucina separata e studio, zona notte con due camere da letto doppi servizi ,terrazzo e garage. Impianto di climatizzazione e riscaldamento autonomo.

PADOVA - SANT’OSVALDO

Prezzo: € 35.000 Prezzo: € 260.000 Mq: 100 mq Mq: 140 mq Numero vetrine: 2 Camere: 3 Saracinesche: 2 SAN LAZZARO2 Bagni: NOVENTA PADOVANA Prezzo: € 119.000 Prezzo: € 250.000 Padova zona Mortise, in fronte strada, con forte passaggio e con Proponiamo casa singola su due livelli in buone mq Mq: abitative con scoperto privato. La casa230 mq parcheggio privato,Mq: locale ristrutt. di recente con ampia zona 130 condizioni 3 Camere: 4 si dispone su due livelli e comunque composta di vendita al dettaglioCamere: e con laborat. attrezz. per la produzione di Bagni: Ideale per rosticceria/vendita pro1 soggiorno, Bagni: cucina separata, bagno, lavan2 ingresso prodotti tipici e gastronomici. deria e taverna, piano primo troviamo due stanze dotti gastronomici. Posizione strategica copre un ampio bacino di bifamiliare Villabagno singola su due livelli composta da: matrimoniali e studio. d’utenza. Canone diPorzione locazione molto interessante.con ampio scoperto

tare la Tua Casa? to al numero

35 288

VENDI E COMPRA CASA CON NOI, AVRAI UNO SCONTO DEL 15%

DI IMMOBILI COMMERCIALI E RESIDENZIALI

privato in centro quartiere. L'abitazione si sviluppa tutta al piano secondo e ultimo e presenta in buono stato di conservazione vista la vetustà ed è dotata di ampio giardino .

ingresso, soggiorno separato dalla cucina, quattro camere matrimoniali, due camere singole, due bagni, soffitta e terreno di proprietà oltre i 200 mq.

CERCHIAMO DUE COLLABORATORI DA OFFRIAMO VARIE TIPOLOGIE DI INSERIRE NELLA FILIALE DI PADOVA

SERVIZI FINANZIAMENTI

I PREGA DI INVIAREE IL CURRICULUM ALL’INDIRIZZO

PONTECASESRL@GMAIL.COM

PERAROLO DI VIGONZA

VIGONZA

Prezzo: € 300.000 Mq: 300 mq Camere: 3 Bagni: 3 PERAROLO Abitazione Prezzo:è di 300 mq ed è disposta su due € livelli. 649.000 L’intervento Mq: ha previsto il recupero statico e architettoni322 mq co,Camere: un’operazione di rilievo, sia per la qualità tecnologica 3+ degli interventi, che per la soluzione formale fi nale. 2 Bagni: Il complesso residenziale esternamente si presenta in buono stato di manutenzione. Casa singola situata in un contesto residenziale molto curato e tranquillo e di nicchia in strada chiusa circondata da case singole. Si tratta di una costruzione con due piani fuori terra ed un piano interrato.

VIGONZA

Prezzo: € 160.000 Mq: 1.000 mq Terreno edificabile Terreno con capannone adibito a magazzino e ARQUÀ PETRARCA produzione costruire Prezzo:artigianale, con la possibilità € di140.000 unaMq: abitazione residenziale o artigianale. 85 mq L’immobile è collocato in una zona strategica nelle 1 Camere: vicinanze dell’imbocco dell’autostrada e tangenziale Bagni: 1 di Padova est ,a Ponte di Brenta,Vigonza ,Noventa Padovana e Strà, Villanova, Caltana, Pianiga, Cadoneghe, Nel noto Arino borgo trecentesco, proponiamo Reschigliano, e Campodarsego. pregevole bilocale con ingresso indipendente soggiorno con vista aperta sulla cucina e sulla parte soppalcata, camera matrimoniale a piano con bagno, e pregevole scoperto.

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

PONTE DI BRENTA

€ 81.000 140 mq 3 2

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

VIGONZA

SAN LAZZARO

€ 140.000 200 mq 2 1

In zona Perarolo fronte strada con€ possibilità stalla addicente Prezzo: 115.000edificatoPrezzo: Porzione di bifamiliare € con 172.000 singola di 70mq e 130mq di fabbricato Mq:ria, proponiamo nostra esclusiva casa 150 mqsu due Mq: 100 mqda sistemare piani con giardino generoso. L’immobile è composto completamente recintato e cancellata nuoCamere: 4 Camere: 3 da ingresso , sala pranzo, soggiorno, cucina, un Bagni: 2 bagno, Bagni: va. Ottimo per chi ha l’interesse2di investire con sottoscala al piano terra e tre camere, un bagno e nel ramo immobiliare data l’ubicazione terrazzo al piano primo. dell’immobile. Proponiamo Bifamiliare in centro quartiere, completamente da ristrutturare con possibilità di realizzare massimo tre appartamenti. Scoperto esclusivo di 180 mtq.

Appartamento Duplex : soggiorno con poggiolo, cucina separata, camera, bagno finestrato e ripostiglio. Al piano mansardato: stanza matrimoniale, camera con velux e bagno finestrato. Al piano interrato garage.

VIGONZA - PIONCA

VIGONZA - PERAGA

Prezzo: € 135.000 Prezzo: € 180.000 Mq: 95 mq Mq: 90 mq Camere: 3 Camere: 2 Bagni:CADONEGHE 2 Bagni:TORRE 2 Prezzo: € 29.000 Prezzo: Proponiamo signorile app.to € di130.000 Appartamento posto al 1° ed ultimo piano, è composto recente costruzione con Mq:da ingr. con sogg. e angolo cottura, 1 camera, 45 mq Mq: 80 mqSi compone di 1 bagno, ingresso indip. staccato dal condominio. Camere: 3 dove Camere: un ampio sogg. con cucina abitabile dalla 2 quale si accede con scala a vista per accedere al piano mansardato Bagni: 3 gaBagni: al giardino privato di circa 250mq, due camere 2 troviamo altre 2 camere e 1 bagno, con travi a vista; di cui una rage ampio al piano seminterrato. Risc. a pavimento aut., matr. e due bagni di cui uno con vasca ed uno con doccia Proponiamo bilocaleper composto soggiorno si lavanderia, presenta garage recente, molto con predispozione l’impiantoda: di aria condizionata.L’appartamento ed angolo e posto auto di proprietà. con angolo cottura, camera matrimoniale, lavanderia e bagno finestrato con scoperto di 20mq.

Tel. 049 89 35 288

ordinato e completamente arredato. La posizione è perfetta per chi lavora in zona industriale, all'università vista la vicinanza delle facoltà e all'Ospedale civile.

Fax 049 89 35 192 Pontecase s.r.l. Email: pontecasesrl@gmail.com via san marco, 135 35129 Ponte di brenta (PD) www.pontecaseimmobiliare.it P.iva 04285310282

LE PROPOSTE IN VENDITA di PONTECASE Srl

SIAMO CONVENZIONATI

L’ENERGIA È UNA COSA SERIA. Antenore nasce per essere semplice, chiara, comprensibile. Poche proposte, facili da capire e veloci da attuare. Richiedete subito una verifica, un preventivo o anche solo un confronto. L’energia del leone è calma e affidabile. PARLIAMO DI ENERGIA. PARLIAMO DI ANTENORE.

PUNTI ENERGIA ANTENORE • RUBANO (PD) via della Provvidenza, 63 tel 049 630466 – fax 049 635289

2016551LO-00-pagina istituzionale singola.indd 1

• LIMENA (PD) via del Santo, 54 tel 049 768792 – fax 049 8843294

• PADOVA (PD) via del Vescovado, 10 tel 049 652535 – fax 049 8360967

01/12/16 10:59