Taller de Nivel I - JUJUY 8 y 9 de Mayo Informaci贸n en p谩gina 23
Libertad 1147 Ciudad de Nieva 155805816 olgachiabrando@arnet.com.ar
MI DIBUJO DIGITAL CONCURSO
3º Edición
Las bases Tema Libre Escala de grises Podrán participar todos los interesados en el arte digital mayores de 18 años de Jujuy y Tucumán. Los trabajos serán enviados vía e-mail a la dirección info@sitecinformática.com.ar colocando en el asunto “Mi dibujo digital”. En dicho correo deben poner los datos personales del autor como nombre y apellidos, edad, programa utilizado para el diseño del dibujo o montaje y teléfono de contacto. Todos los trbajos presentados serán subidos a un albun de facebook con el Usuario Sitec Informatica el dia 20 de abril del 2015. PREMIO JURADO El dibujo que resulte ganador de acuerdo a un jurado de tres personas convocado por Sitec Informática y La Gacetilla será publicado en la tapa de La Gacetilla del número de Julio. (Tanto en el ejemplar de Jujuy como en el de Tucumán)EL ganador se llevará como premio una impresora Picture Mate EPSON PREMIO SORTEO Se sortearán ocho Pen Dirve de 32 Giga. entre todos los participantes. (no participará del sorteo el dibujo seleccionado por el jurado) PREMIO MAS ME GUSTA El dibujo que tenga mas “me gusta” hasta el 20 de Mayo a las 24 hs. en el álbum de imagenes subidas al usuaro SITEC INFORMATICA obtendrá un disco rígido externo de 1 tera.
Tu dibujo puede ser tapa de La Gacetilla en el mes de Julio
Premios: serán entregados en cualquiera de los locales de Sitec Informática Libertad 1147 - San Salvador de Jujuy San Lorenzo 778 - San Miguel de Tucumán.
SITEC Informática a favor del Arte digital La Gacetilla | 1
Apadriná un niño con cáncer
u MIÉRCOLES 11 Quería taparla con algo Teatro El Pasillo 21.30hs. u JUEVES 12 Quería taparla con algo Teatro El Pasillo 21.30hs. u VIERNES 13 Quería taparla con algo Teatro El Pasillo 21.30hs.
necesitamos pañales para adultos . u SÁBADO 14 1° velada literaria de Reyes Calle Edmundo Saldiar N°71, Villa Jardin de Reyes - 18 hs.
u JUEVES 26 Inauguración de muestra “Manos de artesano y ojos de niño”. Luis María Blaquier 422, Barrio Ledesma – 19 hs.
Cartón, Papeles, botellas plásticas, botéllas de vidrio, tapitas. José Luis Borges 267 (casi esq. Zabala) Bº Belgrano JUJUY
REDUCIR RECICLAR REUTILIZAR 2 | Marzo 2015
HOGAR SAN ANTONIO un anciano necesita poco, y ese poco lo necesita mucho
DELIA cartonera
Red de voluntades tejiendo para dar amor, contención, calor.
Patricias Argentinas 611 S.S. de Jujuy (por la mañana) 4226235
Cel. (0388) 155 840 823 fundacionbancodealimentosjujuy@hotmail.com
Avda. Córdoba 1790 local A Tel 0388-4315044 S.S. de Jujuy Ayudanos a juntar tapitas de gaseosas
TEMPORADA 2015
Green Drinks es un movimiento a nivel internacional y consiste en reuniones de networking libres para todos lo interesados en el Desarrollo Sustentable.
Segguí nuestros eventos en Jujuy
14 de abril: BERLINER CAMERATA. Directora: Olga Pak, pianista: J.M Weder, solista: J.M Weder. 21 de mayo: TRIO ATOS (Alemania). Trío de renombre internacional que actuará también en el Teatro Colón 7 de junio: (domingos de mozarteum): MODA TANGO TRIO. Bandoneón: N. Marconi, violín: Rafael Gintoli, contrabajo: J.C Navarro. 27 de junio: Kate Hamilton y M. Masciardi, viola y contrabajos (USA), con el TRIO Williams. 7 de julio: violín: Clara Cernat (Rumania), piano: Thierry Huillet (Francia) 5 de agosto: flauta: Cecilia Muñoz, violín: F. Varela Montero, viola: Silvana Alvarez, cello: Stanimir Todorov. 30 de agosto: (domingos de mozarteum): STABAT MATER de Jenkins. Director: Pablo Di Mario, solistas invitadas y cantantes jujeños. 4 de septiembre: piano: Irina Dichovska (Rusia) 6 de octubre: FENIX JAZZ BAND AL ASOCIARSE AL MOZARTEUM, UD. OBTIENE UN ABONO ANUAL QUE LE PERMITE ASISTIR A LOS CONCIERTOS DE LA TEMPORADA COMPLETA, EN LA UBICACIÓN ELEGIDA DEL TEATRO. PLATEA, TERTULIA O GALERÍA. PROMOCIONES ESPECIALES PARA JÓVENES.
Mayores informes: www.mozarteumjujuy.org.ar - Tel. 0388 - 4222900 La Gacetilla | 3
Por qué quiero que mis hijas aprendan empatía en vez de chino Desde que soy madre me han dado todo tipo de consejos sobre qué es lo más importante que nuestras hijas deben aprender para tener éxito en la vida. Programación. Inglés. Ajedrez. Ballet. Chino. Oratoria. Matemáticas. Deportes de equipo. Música. Artes marciales. Ana Sáenz de Miera Estoy embarazada de mi tercera hija; ya en el séptimo mes y con una tripa notoria. Y cada vez que me subo al metro para volver a casa del trabajo, con el vagón abarrotado, observo cómo la gente, al verme entrar, gira la cabeza hacia otro lado. Mejor dicho, gira la cabeza hacia su Smartphone para evitar ver a una embarazada a un metro de distancia, a quien saben deberían dejarle el sitio. Son muy pocas personas las que me miran a los ojos y se levantan para dejarme su asiento. No sé si saben chino, programación o son buenas en matemáticas. Pero hay algo que sí tienen en común todos ellas: empatía. Empatía de esa que te mueve y te lleva a hacer algo por el otro. Empatía en acción. Esa es la empatía que mueve a las personas a hacer cosas por los demás. A construir un paritorio en Camerún, a donar su tiempo y esfuerzo por una causa común. La que mueve a un joven a montar una iniciativa social en su colegio.
Ana Sáenz de Miera (@asaenzdemiera) es directora de Ashoka en España y Portugal , la mayor red de emprendedores sociales del mundo. Ashoka está trabajando para cambiar el paradigma de la educación, y a través de la iniciativa global Start Empathy, está seleccionando a aquellos colegios visionarios que están demostrando que enseñar la empatía es posible. Ana Sáenz de Miera 4 | Marzo 2015
Pero la cosa no queda aquí. La empatía en acción, en contra de lo que se piensa, no solo es buena porque ayuda a los demás. La empatía es esencial para tener éxito personal. La empatía es la que hace que una persona trabaje bien en equipo, que un líder sea bueno, que una empresa enfoque sus servicios a las verdaderas necesidades del cliente, o que un joven sepa cómo actuar en una entrevista de trabajo. La empatía no surge solo cuando uno mira a su entorno. La empatía nos hace mirar de otra forma a nuestro entorno, fijándonos en las necesidades y preparando la acción. De nada sirve que alguien sea un buen orador, si no es capaz de darse cuenta de que lo que está comunicando no interesa. La empatía en acción nos lleva a innovar y nos hace más pragmáticos y exitosos. Más felices. Y, además, ayuda a que el mundo vaya mejor. La buena noticia es que la empatía se puede aprender y practicar. Existen emprendedores sociales, como la canadiense Mary Gordon, que ya están impulsando la empatía en escuelas desde hace casi 20 años y demostrando con resultados tangibles los beneficios objetivos de la empatía. Pero no hace falta irse tan lejos. Existen colegios en España que están trabajando la empatía en acción con sus alumnos y logrando resultados excelentes. Este curso, por primera vez, los niños de primaria en Canarias tendrán la suerte de cursar la asignatura –obligatoria y evaluable- "Educación Emocional y para la Creatividad", donde dos veces a la semana trabajarán la empatía y otras emociones. A día de hoy, este tipo de indicadores no computa en los rankings de los top 100 colegios de España, que desgraciadamente siguen centrados en los resultados académicos. Pero si todos nos concienciamos de su importancia - como en su día pasó con la alfabetización- y empezamos a demandarlo y a practicarlo, las cosas cambiarán. Yo quiero que mis hijas aprendan empatía. Para que no giren la cabeza hacia otro lado. Para que sean personas activas a las que sí les importa lo que pasa ahí fuera, y se movilicen por ello. Para que tengan éxito personal y profesional. Y para que cuando vayan a China, sean capaces de entender a los locales con solo mirarles a los ojos. La Gacetilla | 5
La tecnología nos transforma todo el tiempo en nosotros mismos
Darío Sztajnszrajber no es solamente un filósofo. Es un divulgador. Fue profesor en todos los niveles educativos y actualmente es docente en Flacso y en la UBA. Además conduce el programa Mentira la verdad en el Canal Encuentro. En esta entrevista habla sobre las transformaciones radicales que estamos viviendo y qué valores tradicionales se están reinventando gracias a las nuevas tecnologías. Por Cintia Perazo para La Nación -¿Cómo caracteriza los cambios que está experimentando la sociedad? Estamos viviendo transformaciones tan radicales que incluso en su radicalidad socavan la posibilidad que tiene nuestro pensamiento de comprenderla. Es que nuestra forma de conceptualizar no está atravesada por el diseño de la informática, porque la mayoría estudiamos en el siglo pasado. Nos regimos por la lógica binaria y esa forma dicotómica de entender la realidad se queda corta para poder explicar toda la potencialidad que tiene la revolución informática que estamos viviendo. "El filósofo francés Gilles Deleuze tiene una idea de rizoma muy ligada a la idea de red. Creo que la informática está posibilitando romper con una idea según la cual, por ejemplo, la diferencia entre la realidad y la apariencia no es tan nítida. Esa diferencia entre lo real y lo aparente está en los orígenes de nuestra manera de pensar porque esa dicotomía entre lo real y lo aparente está jerárquicamente postulada donde lo real es lo bueno y lo aparente es lo malo, y luego se transmuta en alma-cuerpo, bien-mal, mundo inteligible-mundo sensible. Pero todas las diferencias dicotómicas hoy explotan. -¿Entonces tenemos que aprender de los jóvenes? Parecería que nuestros jóvenes del siglo XXI están viviendo una realidad completamente diferente a la de los adultos. Para los adultos del siglo XX la relación con las nuevas tecnologías suele ser una relación de exterioridad, mientras que para los jóvenes viven a las tecnologías como parte de su hábitat natural. Esto provoca consecuencias en las instituciones. La más notoria es la escuela, que sigue utilizando categorías del siglo pasado.
6 | Marzo 2015
-¿Y cómo se cambia eso? Hay que trabajar en la capacitación docente. Ésa es la clave. Igualmente, creo que se está trabajando en esta cuestión. Se puede discutir si las políticas son acertadas o no, pero existen políticas al respecto. Esto, desde el punto de vista práctico, pero la filosofía tiene el rol de llevar los argumentos al extremo, de generar una provocación con su manera de pensar las cosas. Tenemos una dependencia muy fuerte por parte de nuestras conciencias modernas de lo que se llama un paradigma binario. Es una manera de entender al mundo que tiene ya casi 3000 años, fuertemente lógica y dicotómica, que piensa a la tecnología en términos buena o mala; productiva-improductiva; correcta-incorrecta. "El problema es definir qué es lo real. Para un pensamiento dicotómico binario es claramente delimitable la frontera que divide lo real de lo aparente, lo real de lo virtual o lo real de lo ficcional. Y esa frontera, desde siempre, fue una frontera ambigua o difusa. La alegoría de la caverna de Platón -que fue escrita cuando no existía luz ni Internet- planteaba ya los problemas por diferenciar lo real de lo aparente. -Es un tema que se aborda constantemente: el mundo virtual versus el real. ¿Hasta qué punto se puede diferenciar dónde comienza lo real y dónde lo aparente? ¿O qué sería lo que no es real? ¿Por qué llamar al mundo virtual un mundo no real cuando también es parte de nuestra realidad? Entonces, ¿nuestros sueños no son reales tampoco? ¿Estamos 100% seguros de que todo lo que vivenciamos en ese mundo real es real? Me parece una práctica muy conservadora que frente a la novedad se estigmatiza a lo nuevo y se le coloca a la novedad todos los problemas que uno viene trayendo desde siempre. Entonces ahora el gran problema de nuestros tiempos es la informática, que genera inseguridad, falta de valores, vaciamiento de sentido. Cuando todo eso ya existía desde siempre, pero no nos hacemos cargo del mundo del que provenimos y le endilgamos todos estos problemas a la novedad. -¿Cuáles son las principales resistencias frente a la tecnología? Creo que lo que más nos cuesta aceptar todavía es que la relación con la tecnología no es una relación de exterioridad donde existe una naturaleza humana cerrada y definitiva que utiliza la tecnología para su bien o para su mal, según sea evaluada desde un punto de vista optimista o desde un punto de vista pesimista. "Lo interesante, para salir del pensamiento dicotómico es pensar que la tecnología ni ayuda ni perjudica a la naturaleza humana porque la naturaleza humana no existe. Entonces la tecnología lo que hace es estar todo el tiempo transformándonos en nosotros mismos. Se trata de salir de ese paradigma que piensa al ser humano como algo cerrado y a la tecnología como algo exterior. Somos también esa tecnología que nos va constituyendo en nuesLa Gacetilla | 7
tras transformaciones permanentes. Creo que todos los aspectos evolutivos del ser humano incluyen también la cuestión tecnológica. - ¿Qué pasa con los amigos de Facebook frente a los reales? Para mí la tecnología informática permitió repensar y reinventar algunos valores tradicionales como por ejemplo "¿qué es un amigo?". Y pelearnos con cierta idea ingenua que afirma que la tecnología viene a banalizar o a superficializar relaciones que antes eran auténticas, honestas e incuestionables. La gran crítica que se le hacen a las redes sociales es que uno allí no es auténtico, como si en la supuesta vida real, por fuera de la tecnología, todos fuésemos 100% auténticos y honestos. Nos es más fácil ahora cuestionar que todos nos hemos vuelto más banales por la tecnología, que hacernos cargo de que venimos siendo banales desde siempre. De repente todo lo que está por fuera del mundo de la virtualidad tiene como una especie de superioridad moral que en realidad es tan cuestionable como el resto. "Poniendo como ejemplo la amistad, la visión optimista considera que las redes sociales son buenas porque potencian nuestra capacidad de tener amigos. Podes hablar con varios al mismo tiempo y reencontrarte con amigos de la infancia. Mientras que los pesimistas asegurarán que eso no es amistad. Según ellos ser amigo es encontrarse, tomar un café. Como si este tipo de encuentros no fueran, también, una puesta en escena. "El argumento de que en las redes sociales mentimos mientras que en las reuniones personales no es así es una ingenuidad. Cuando estamos con un amigo hay fuerzas que nos constituyen, inconscientes, sociales, históricas, de género, que hablan a través de nosotros. La informática genera la construcción del chivo expiatorio. Depositamos en la informática todo el mal. Ahí la gente es mala, insegura, mentirosa, interesada. Mientras en la supuesta vida real somos buenos y sinceros. Pero es una política propia del ser humano la irrupción de un enemigo novedoso en quien depositar todos los males para purificarse uno mismo. Por último, la tercera posición diría que la amistad cambió, que está en un proceso de transformación fundamental. La idea de amistad del pasado se modificó y con la tecnología atravesando hoy las construcciones sociales más aún.
MARZO 8 Día Internacional de la Mujer 14 Día Internacional de Acción por los Ríos 15 Día Mundial de los Derechos del Consumidor 21 Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial 21 Día Mundial de la Poesía 22 Día Mundial del Agua 24 Dia Nacional de la Memoria por la verdad y la justicia 25 Día Internacional de Rememoración de las Víctimas de la Esclavitud y la Trata Trasatlántica de Esclavos 27 Día Mundial del Teatro
¡Adoptá! No compres...
ENCONTRÁ TU MASCOTA EN LA CANILERA MUNICIPAL!! EDIFICIO 4 DE JUNIO, DEPTO ZOONOSIS (AL LADO DEL CEMENTERIO DEL ROSARIO), B. SAN PEDRITO
8 | Marzo 2015
Lavalle 423 - Tel: 03884233556 optica-vision@hotmail.com Belgrano 563 - Anuar Shoing La Gacetilla | 9
No Eres Tú, Soy Yo... ¿Quién te hace sufrir? ¿Quién te rompe el corazón? ¿Quién te lastima? ¿Quién te roba la felicidad o te quita la tranquilidad? ¿Quién controla tu vida?... ¿Tus padres? ¿Tu pareja? ¿Un antiguo amor? ¿Tu suegra? ¿Tu jefe?... Podrías armar toda una lista de sospechosos o culpables. Probablemente sea lo más fácil. De hecho sólo es cuestión de pensar un poco e ir nombrando a todas aquellas personas que no te han dado lo que te mereces, te han tratado mal o simplemente se han ido de tu vida, dejándote un profundo dolor que hasta el día de hoy no entiendes. Pero ¿sabes? No necesitas buscar nombres. La respuesta es más sencilla de lo que parece, y es que nadie te hace sufrir, te rompe el corazón, te daña o te quita la paz. Nadie tiene la capacidad al menos que tú le permitas, le abras la puerta y le entregues el control de tu vida. Llegar a pensar con ese nivel de conciencia puede ser un gran reto, pero no es tan complicado como parece. Se vuelve mucho más sencillo cuando comprendemos que lo que está en juego es nuestra propia felicidad. Y definitivamente el peor lugar para colocarla es en la mente del otro, en sus pensamientos, comentarios o decisiones. Cada día estoy más convencido de que el hombre sufre no por lo que le pasa, sino por lo que interpreta. Muchas veces sufrimos por tratar de darle respuesta a preguntas que taladran nuestra mente como: ¿Por qué no me llamó? ¿No piensa buscarme? ¿Por qué no me dijo lo que yo quería escuchar? ¿Por qué hizo lo que más me molesta? ¿Por qué se me quedó viendo feo? y muchas otras que por razones de espacio voy a omitir. No se sufre por la acción de la otra persona, sino por lo que sentimos, pensamos e interpretamos de lo que hizo, por consecuencia directa de haberle dado el control a alguien ajeno a nosotros. Si lo quisieras ver de forma más gráfica, es como si nos estuviéramos haciendo vudú vo-
VICTOR FRANKL Este es un ensayo de Viktor Frankl, neurólogo, psiquiatra, sobreviviente del holocausto y el fundador de la disciplina; que conocemos hoy como Logoterapia.
10 | Marzo 2015
luntariamente, clavándonos las agujas cada vez que un tercero hace o deja de hacer algo que nos incomoda. Lo más curioso e injusto del asunto es que la gran mayoría de las personas que nos "lastimaron", siguen sus vidas como si nada hubiera pasado; algunas inclusive ni se llegan a enterar de todo el teatro que estás viviendo en tu mente. Un claro ejemplo de la enorme dependencia que podemos llegar a tener con otra persona es cuando hace algunos años alguien me dijo: "Necesito que Enrique me diga que me quiere aunque yo sepa que es mentira. Sólo quiero escucharlo de su boca y que me visite de vez en cuando aunque yo sé que tiene otra familia; te lo prometo que ya con eso puedo ser feliz y me conformo, pero si no lo hace... siento que me muero". ¡Wow! Yo me quedé de a cuatro ¿Realmente ésa será la auténtica felicidad? ¿No será un martirio constante que alguien se la pase decidiendo nuestro estado de ánimo y bienestar? Querer obligar a otra persona a sentir lo que no siente... ¿no será un calvario voluntario para nosotros? No podemos pasarnos la vida cediendo el poder a alguien más, porque terminamos dependiendo de elecciones de otros, convertidos en marionetas de sus pensamientos y acciones. Las frases que normalmente se dicen los enamorados como: "Mi amor, me haces tan feliz", "Sin ti me muero", "No puedo pasar la vida sin ti", son completamente irreales y falsas. No porque esté en contra del amor, al contrario, me considero una persona bastante apasionada y romántica, sino porque realmente ninguna otra persona (hasta donde yo tengo entendido) tiene la capacidad de entrar en tu mente, modificar tus procesos bioquímicos y hacerte feliz o hacer que tu corazón deje de latir. Definitivamente nadie puede decidir por nosotros. Nadie puede obligarnos a sentir o a hacer algo que no queremos, tenemos que vivir en libertad. No podemos estar donde no nos necesiten ni donde no quieran nuestra compañía. No podemos entregar el control de nuestra existencia, para que otros escriban nuestra historia. Tal vez tampoco podamos controlar lo que pasa, pero sí decidir cómo reaccionar e interpretar aquello que nos sucede. La siguiente vez que pienses que alguien te lastima, te hace sufrir o controla tu vida, recuerda: No es él, no es ella... ERES TÚ quien lo permite y está en tus manos volver a recuperar el control. "Al hombre se le puede arrebatar todo, salvo una cosa: La última de las libertades humanasla elección de la actitud personal que debe adoptar frente al destino- para decidir su propio camino".
La Gacetilla | 11
recomendados del mes EL Desafío Dirección: Juan Manuel Rampoldi Es la historia de Juan, un isleño de Tigre que trabaja en un parador y Julieta, una joven y hermosa productora de un famoso
El Gurí Dirección: Sergio Mazza Cuenta la historia de Gonzalo, un niño de diez años que, ante la inminente muerte de su madre, queda solo con su pequeña hermana de 8 meses. Gonzalo, en su deriva, observa a
COMIDA ÁRABE E INTERNACIONAL 15 AÑOS - CASAMIENTOS - EVENTOS Martes a Domingos Sociedad Sirio Libanesa - Lamadrid 568 Tel.: 0388-4233506 I Cel. 0388-155138887 12 | Marzo 2015
programa de televisión que busca talentos. A pesar de sus diferencias, sienten una atracción irresistible. Deberán vencer sus miedos y arriesgarse para descubrir el verdadero amor.
su alrededor opciones para encontrar un hogar. En su peregrinar se cruza con las historias de una viajante, un matrimonio quebrado y el dueño de una vieja whiskería.
EL Hobit 3 La última entrega de la Saga de El Hobbit. Al recuperar su pueblo natal de las garras del dragón Smaug, la Compañía ha desatado, sin quererlo, una fuerza letal en el mundo. Enfurecido, Smaug hace llover su feroz cólera sobre los hombres, mujeres y niños indefensos de la Ciudad del Lago.
Una Noche En El Museo 3 Prepárate para la más salvaje y llena de aventuras de Una Noche En El Museo! Ahora Larry (Ben Stiller) se extiende por el mundo, uniendo a los personajes favoritos y nuevos, mientras se embarcar en una épica aventura para salvar la magia antes de que desaparezca para siempre.
Bob Esponja 2 En “Bob Esponja, un héroe fuera del agua”, vuelven estos personajes de la popular serie animada, que habitan en el mar, pero que ahora llegan a la tierra para vivir una súper aventura heroica.
El Código Enigma Cuenta la historia de Alan Turing, un genio matemático que logró descifrar el código Enigma durante la Segunda Guerra Mundial, que ayudó a finalizar la misma. Años después sería arrestado por cargos de indecencia grave.
El Destino de Júpiter Jupiter Jones (Kunis) nació bajo un cielo nocturno con señales que le predecían un destino de grandeza. Ahora adulta, Jupiter sueña con las estrellas pero se despierta con la cruda realidad de un trabajo limpiando casas y una interminable racha de mala suerte.
En El Bosque le da un giro moderno a los adorados cuentos de hadas de los Hermanos Grimm, entrecruzando las tramas de algunas historias y explorando las consecuencias de los deseos y las misiones de los personajes.
La Gacetilla | 13
CUENTOS CORTOS 2015
El Cuerpo En el séptimo día de nuestro viaje al centro de la tierra, un cuerpo enorme nos bloqueó la pasada. El excavador tuvo que picar granito durante dos semanas alrededor de él hasta que logramos franquearlo.
Cuentos Seleccionados 1.- El Cuerpo Alberto Sánchez Argüello Nicaragua 2.- Soldados Sin Fin Liliana Cristina Pinto Jujuy 3.-Pasen A Ver, Hogar De Incoherencia. Gaspar Nuñez Tucumán 4.-Posesión (Des)Conocida Gabriela Itatí Burgos Jujuy 5.- Reverberación Melisa Torres Jujuy 6.-Por Las Dudas Leonardo Dolengiewich Mendoza
7.- El Tren De Las Almas José Norberto Tomas Jujuy 8.-El Bolsillo Martha Zarif 9.- Asesino De Historias De Amor Sofía Agostina Marti Tucumán 10.-La Ruta Incierta Del Mensaje Carlos Enrique Saldivar Perú 11.- Dulce Asunción Ketty Marteau Tucumán 12.- Anuncio Facundo Lerga Jujuy 13.- La Madre De Negro Cristian de Jesús Guanca Jujuy
Sobre un total de cuarenta cuentos recibidos. El jurado estuvo integrado por: Ildiko Nassr, Julieta Palazzesi, Damiana Zurueta. 14 | Marzo 2015
Una revisión exhaustiva de los restos del gigante condujo al hallazgo de una carta escrita en braille. En ella dejaba constancia de heredar los derechos de la biblia y las fábricas de crucifijos a sus hijos. En una postdata denunciaba a un tal Nietzche como su asesino pero no daba mayores detalles. Decidimos como grupo no hablar del asunto y borramos el incidente de la bitácora. Era mejor así: las iglesias que apoyan nuestra expedición pueden quitarnos los fondos sí anunciamos que encontramos el cadáver de Dios. Alberto Sánchez Argüello Managua Nicaragua
ESTUDIO Goio Monterroso
Astrología
Fulvia Ch. Gruber 40 AÑOS AL MEJOR NIVEL Güemes 1237
154 085 258 424 1436
* danza clásica * expresión corporal * ritmos latinos, *salsa, merengue * elongación, flexibilidad
* danza clásica para adultos niños, adolescentes y adultos
Belgrano 535 S.S. de Jujuy Jujuy47street La Gacetilla | 15
música deL NOA
Soledad sin marea Facundo Guillermo Sierra Dejar que la oscuridad nos atrape, escribir desde el suelo pero mirando al cielo, dejarse caer por los rincones más recónditos y oscuros del alma, descubrir allí al poeta y liberarlo, dejarlo volar. Eso es lo que hace este poemario de Facundo Sierra…
Amor Engualichao Arias, Patricia Alejandra Quispe, Mirta Hortensia Editorial Autores de Argentina Dos jóvenes de la puna jujeña transitan diferentes obstáculos. Encuentros con seres sobrenaturales que generan misterio y emoción.
Informacion suministrada por Libreria Horizonte.
TOMÁS LIPÁN | Tacita de plata Folklore Contacto Tomás Lipán: 0388-154290306 Facebook: Tomás Lipán (El Canto de Purmamarca)
Conseguilo en Nuna Arte. Florida esq. Rivadavia PURMAMARCA
Cada aventura es una experiencia más, atravesada por las diferentes costumbres y creencias del lugar. Esta obra busca estimular al lector, a creer en el poder de la convicción y la búsqueda de lo posible, porque nada es imposible.
los más vendidos ene. 15- feb. 15 1.- Voz Del Gran Jefe, Pigna Felipe 2.- Cincuenta Sombras De Grey, James E L 3.- Teorema Katherina El, Green John 4.- Usar El Cerebro, Manes Facundo 5.- Buscando A Alaska, Green John 6.- Destroza Este Diario, Smith Keri 7.- Jasy Trilogia Del Perdon, Bonelli 16 | Marzo 2015
comprá música original
Belgrano 563 - Annuar Shoping - Local 142 Tel. 0388- 431 4659 - S.S. de Jujuy Deán Funes 351 - Tel. 387 421 3277 - Salta Capital
BELGRANO 918 BELGRANO 912 BALCARCE 370
0388 4243157 Belgrano 563 - Local 110 - Annuar Shoping www.patopampa.com.ar La Gacetilla | 17
… la harina, el talco, la serpentina y el papel picado en su origen tienen un sentido purificatorio y fecundante al igual que el arroz que se tira a los recién casados. … la imagen de Nuestra Señora de la Candelaria que se encuentra en el Altar Mayor del Templo de Humahuaca es del siglo XVII.
TEATROS
… los aborígenes consumían el fruto del cardón que se llama pascana.
uTeatro el Pasillo José de la Iglesia Nº 1190
… el Monumento a la Independencia emplazado en Humahuaca fue realizado por el escultor Soto Avendaño. … en el interior de la Capilla de Tilcara se guardan los restos del coronel Manuel Álvarez Prado, defensor de la Quebrada de Humahuaca durante las guerreas de la Independencia.
Quería taparla con algo de Jorge Accame por Producciones de la Vuelta del Siglo Esta obra cuenta la historia de cinco hombres: el Mono, la Cabra, el Tucán, la Hiena y el Pescado Trabajan en un taller donde se arreglan motores, siempre en un clima exasperado y violento. Una mujer que ha escapado del hospital llega perdida una mañana
temprano cuando los hombres están por iniciar la jornada. "Quería taparla con algo" es la unión de dos miradas que ya se conocen hace tiempo, por un lado Jorge Accame, reconocido autor y dramaturgo que una vez más deja la dirección de un texto suyo en manos de Rodolfo Pacheco y en el trabajo actoral del grupo Producciones La Vuelta del Siglo, integrado por Sarita Pérez, Saturnino Peñalva, Ariel Posse Varela, Joaquín Ramos, Gustavo Ramirez y el mismo Rodolfo Pacheco, y el trabajo de producción se completa con la técnica de Julia Suárez y un sello especial de música en vivo de
Juan Muñoz, diseño gráfico de Rodrigo Moltoni,la fotografía de Ariel Posse Varela, la composición musical de Juan Muñoz, el diseño de vestuario de Julia Suarez y Rodolfo Pacheco, en el asesoramiento en maquillaje Noemí Salerno, el diseño de luces de Saturnino Peñalva , Julia Suárez y Rodolfo Pacheco. "Quería taparla con algo" nace, según su autor, de una charla con un amigo que le comentó que cuando era muy joven había trabajado en un taller donde se reparaban los motores de los ferrocarriles. Los empleados eran todos hombres mayores y tenían
Gustavo Carrillo Farmacéutico M.P. 246
SANGRE HEMOTERAPIA JUJUY
Guemes Nº 1018 - Tel: 0388 4222917 - S.S. de Jujuy farmaciacarrillojujuy@hotmail.com donar sangre es donar vida
ESCUELA DE VOLUNTARIADO appace.admcentral@gmail.com 4 260 162 / 4 260 738 BELGRANO 563 - LOCAL 114
18 | Marzo 2015
La Gacetilla | 19
guía apodos de animales. Habló de un cuartito, de una lucha singular después del horario de trabajo. Mencionó también ritos, ceremonias oscuras que formaban parte de la vida cotidiana. Tuve la sensación de que a través de sus palabras ingresaba a un lugar mítico. Desde entonces, cada vez que me visitaba, le pedía que me contara más detalles. De aquellas conversaciones surge esta historia. En tanto que para el director "Quería taparla con algo" :es la quinta obra que dirige de Jorge Accame. Se sucedieron “Hermanos” y “Jueves de comadres” en distintas temporadas del Teatro de la Vuelta del Siglo, -la última con varios años en reposición. “Cruzar la frontera” a medias con Carmen Baliero y “Pavesas” en medio
guía de una patriada nacional de teatro. "Cada obra me ha llevado a un universo distinto e imprevisible" confiesa. 11,12, y 13 de Marzo, 21:30hs. Entrada general $ 40
CENTROS CULTURALES uCentro de Visitantes Ledesma Luis María Blaquier 422, Barrio Ledesma. Libertador General San Martín Inauguración de muestra “Manos de artesano y ojos de niño” A cargo del Centro de Visitantes Ledesma. Inicia el jueves 26 de marzo a 19:00 hs. Artesano: Justo Caballero.
BALCARCE 38 Y Sucursales 4237020
Sábado 11 de abril - de 9 a 13hs. Y de 15 a 21,30hs. Cierre a las 22hs.,
LITERARIAS Primera Velada Literaria de Reyes Dirigido a: poetas, escritores y amantes de las letras. Fecha: sábado 14 de Marzo. Horario: 18 hs. Lugar: Calle Edmundo Saldiar N°71, Villa Jardin de Reyes. Amplia convocatoria, confirmación de la asistencia en la página de facebook: Elena Demitropulos
VARIOS Encuentro de percusión En La Vieja Estación. - no se necesitan conocimientos musicalespueden participar de 13 a 100 años-informes: 426-3634. Asistir con cualquier instrumento de percusión, inclusive, casero.
TALLERES Payacharla Lugar: ¡Payacharla informativa! ¿Querés ser payamédico? Charla informativa para iniciar curso de payamédico. A cargo de María Luz Habil. Lugar: Meta Arte!, Azorín 140. Fecha: domingo 8 de marzo. Horario: 18 hs. Contacto: marialuz@payamedicos.org Taller de escritura. En librería “La Maga”, Senador Pérez 440. Comienzo 02 de marzo. Para niños de 10 a 11 años: lunes de 17 a 19 hs.
Para adolescentes de 13 a 16 años: miércoles de 17 a 19 hs. Para adultos: viernes de 19 a 21 hs.
$300. Inscripciones: tel: 388154459114. Información: FB: facebook.com/MetaArteMultiespaci o, facebook.com/GrupoMetaFoto
Taller de fotografía de alimentos. A cargo de: Andrea Salerno Jácome. Fecha: viernes 20 de marzo. Horario: de 19 a 23 hs. Lugar: Meta Arte!, Azorín 140. Costo total: $500 (con certificado de asistencia). Información e inscripciones: grupometaarte@gmail.com; tel: 388-154459114 FB: facebook.com/MetaArteMultiespacio, facebook.com/GrupoMetaFoto
Taller de escritura creativa. A cargo de: Gonzalo Figueroa. Horario: miércoles de 17 a 19 hs. Costo: matricula: $100, cuota: $250. Inscripciones: tel: 388154459114. Información: FB: facebook.com/MetaArteMultiespaci o, facebook.com/GrupoMetaFoto
Taller de bricolaje. A cargo de: Martha Beltrán. Horario: miércoles de 17 a 19 hs. Costo: matrícula: $100, cuota:
Taller de folklore danza y malambo. A cargo de: Cristian Cruz. Horario: martes de 18 a 20 hs. Costo: matricula: $100, cuota: $250. Inscripciones: tel: 388154459114. Información: FB: facebook.com/MetaArteMultiespaci o, facebook.com/GrupoMetaFoto
Tus pies en buenas manos
Boutique
Ilda Beatríz Cruz pedicura I manicura domicilios Coronel Puch 486 154142188 20 | Marzo 2015
La Gacetilla | 21
guía Taller de fotografía creativa. A cargo de: Hugo Gomez. Horario: jueves de 19 a 22 hs. Costo: matricula: $100, cuota: $400. Inscripciones: tel: 388154459114. Información: FB: facebook.com/MetaArteMultiespaci o, facebook.com/GrupoMetaFoto Taller de muralismo (teoría y práctica del arte mural) A cargo de: Priscila Abad. Horario: viernes de 17 a 19 hs. Costo: matricula: $100, cuota: $250. Inscripciones: tel: 388154459114. Información: FB: facebook.com/MetaArteMultiespaci o, facebook.com/GrupoMetaFoto Taller de manualidades: A cargo de: Josefina Jenefes. Dirigido a: niños de 8 a 12 años. Horario: martes de 15 a 16 30 hs. Costo: $350.
guía Inscripciones: tel: 388-154459114. Información: FB: facebook.com/MetaArteMultiespacio, facebook.com/GrupoMetaFoto Taller de saya caporal y afroboliviana. A cargo de: Mayra Cardozo. Horario: lunes y viernes de 10 a 12 hs. Costo: matricula: $100, cuota: $300. Inscripciones: tel: 388154459114. Información: FB: facebook.com/MetaArteMultiespaci o, facebook.com/GrupoMetaFoto Taller de sketch up. A cargo de: Nicolas Pereyra. Horario: jueves de 20 a 22 hs. Costo: matricula: $100, cuota: $400. Inscripciones: tel: 388154459114. Información: FB: facebook.com/MetaArteMultiespaci o, facebook.com/GrupoMetaFoto
Taller de teatro para adolescentes. A cargo de: Sergio Diaz Fernandez. Horario: jueves de 16 a 18 hs. Costo: matricula: $100, cuota: $250. Inscripciones: tel: 388154459114. Información: FB: facebook.com/MetaArteMultiespaci o, facebook.com/GrupoMetaFoto Taller de teatro para adultos. A cargo de: Malu Habil. Horario: lunes de 20 a 22 hs. Costo: matricula: $100, cuota: $250. Inscripciones: tel: 388154459114. Información: FB: facebook.com/MetaArteMultiespaci o, facebook.com/GrupoMetaFoto Instructorado Intensivo de Kundalini Yoga 2015 con Shiv Charan Singh en Iktaaraa. A cargo de: Shiv Charan Singh. Intensivo de 3 módulos (incluyendo feriados y fines de sema-
nas): Fechas: 2-8 Abril ~ Guruamritdev Kaur, Sat Guru Kaur y Sat Nam Singh 4-9 Julio ~ Sada Anand Singh y GuruSansar Singh 19-25 Noviembre ~ Guruamritdev Kaur y Shiv Charan Singh Toda la información sobre requisitos, inscripción, aranceles y entrevistas la puedes encontrar en la página www.dharamsalayoga.com.ar Contacto: Administración y Comunicaciónes - Sat Nam Singh info@dharamsalayoga.com.ar Tel: 0387 154 560 683 Skype: Dharamsala Kundalini Yoga. Talleres de instrumentos autóctonos. A cargo del profesor: Carlos Miranda.Horarios: lunes y miércoles de 9:30 a 11:30 hs.
Lugar: Museo Amaranto Chañi, Secretaría de Cultura y Turismo, Lamadrid 593 esq. Salta. Inicio de clases: 9 de marzo (cupos limitados). Taller Nivel I de Registros Akashicos A través de las enseñanzas de este taller puede acceder a sus propios Registros Akáshicos y experimentar así un importante proceso transformador para su vida. El propósito de esta clase es brindarle la oportunidad de aprender la Oración Sagrada que empleamos en nuestra escuela Akashic Record Consultants International (ARCI), adquiriendo herramientas que le servirán por siempre como una fuente de acceso al conocimiento de su Alma, facilitando su crecimiento en todo aspecto y la apertura de su cora-
zón a la infinita sabiduría del Registro Akáshico. Se comienza por aprender a: Establecer comunicación con los Registros Akáshicos y entablar un diálogo interior con Ud. mismo. Recibir la profunda sabiduría de su Alma. Realizar preguntas que provienen desde lo profundo de su esencia. Obtener información de su conciencia. Registrar por escrito el nivel profundo de la información. Adquirir claridad y guía al fomentar su propio camino de desarrollo personal. La Escuela Akashic Record Consultants International utiliza el Método de la Oración Sagrada ® de la que es custodia. En el Nivel I se aprende a conectar con nuestros propios Registros Akáshicos a través de este Método,
NO A LAS DROGAS SI A LA VIDA Coronel Dávila 557 Ciudad de Nieva 03886 86-3427 JUJUY no tires nada! Recogemos muebles, libros, ropa, calzado, electrodomésticos, etc. Antenor Sajama 471 Bº Malvinas Argenitnas 0388-154123046 22 | Marzo 2015
Otero 286 - S.S. de Jujuy - Tel: 03884241717 Belgrano 619 S.S. de Jujuy
FERIAS DE ADOPCIONES Seguinos.... ¡no compres!
Nivel Inicial - EGB 1 - 2 y 3 - Polimodal
388-4229578 Fb: MadreTierraRestaurantnaturista Juanita Stevens 1350 (4600) San Salvador de Jujuy - Tel: (0388)4234466 EGB3 (0388)4234905 - martinpe@arnet.com.ar La Gacetilla | 23
guía como así también distintas técnicas de transformación y autoconocimiento como los Puntos de Gracia ® recibidos por el Maestro Ed Conmey. ARCI y sus maestros respetan profundamente el proceso individual de cada uno en su vínculo con sus Registros Akáshicos y sus Maestros, Guías y Seres Queridos, es por eso que los Maestros de ARCI no hacen ninguna iniciación, sino que permiten que se manifieste el proceso guiado por los Señores de los Registros Akáshicos sin interferir en el mismo. Se entrega un manual y certificado oficiales de ARCI. A cargo de Mauro Cesolari www.maurocesolari.com.ar Inversión: $1500 Inscripciones previas: Jorge Savio 155801272
guía jorge@sondersa.com.ar 9 y 10 de Mayo de 15 a 19hs. en Estudio Olga Chiabrando
CURSOS Curso teórico-práctico de desarrollo mental: “El método Silva”. A cargo de la instructora Liliana Delgado. Desarrolle: creatividad, intuición y autoestima; Mejore: concentración y memoria para el estudio; Supere: miedos, limitaciones, inseguridad y hábitos negativos. Duración: 7 y 8 de marzo. Inscripciones abiertas. Lugar: Hotel Internacional de Jujuy, Belgrano 501. Cel: 0387-155095872; 0387154889658;
Azul y Blanco UNIFORMES BORDADOS COMPUTARIZADOS Escuela de Ballet Escuela de Danza Contemporánea Escuela de Salsa y Bailes Caribeños
(0388)
LIBERTAD 771 CIUDAD DE NIEVA 154072100 - 4222818
24 | Marzo 2015
79 Balcarce 4 nsor) e sc 3ºPiso (a
Curso de Capacitación “Venta a turistas”. A cargo del Licenciado Benito Cleres, Cámara Argentina de Comercio. Este curso permite conocer al turista y entender sus expectativas para poder generar una venta mas personalizada según las técnicas de venta adecuadas para cada perfil del cliente. Inscripción: Unión de Empresarios de Jujuy, Belgrano N° 860-1er. Piso, 4600. Fecha: 6 de marzo. Duración: jornada de 3 horas con inicio a 14:15 hs. Consultas: tel: 0388-4230883 administración@uejujuy.com.ar
Curso de oficio y arte digital. Son cursos con certificación universitaria que buscan preparar a los participantes para obtener una rápida salida laboral en el universo de las nuevas Tecnologías de la Información y la Comunicación A cargo de la Municipalidad de Palpalá. Inscripción: http://oficios.nac.minplan.gob.ar/ Duración: 4 meses. Los requisitos para ingresar a estos cursos son: ser mayor de 18 años y tener conocimientos básicos en informática. Curso de organización y administración de instituciones privadas de danza y/o artísticas. A cargo de Raquel Inés Lacsi Fecha: 31 de marzo y 1 de abril. Duración: 5 hs de capacitación.
Cupo limitado. Contactos: FB: Raquel Inés Lacsi; mail: lacsiraquelinf@gmail.com, raquellacsi@hotmail.com, raquellacsi@gmail.com; TW: @raquellacsi; tel: 0388-155097641
Los fundamentos del movimiento humano. A cargo de: Enrique Pisani. Dirigida a: docentes de danza, teatro, música, educación física, profesionales del trabajo corporal, la educación, el deporte, la terapia y la salud en general. Del primer año de vida hacia la niñez, la adolescencia, la adultez y la vejez. Trabajo sobre las distintas partes del cuerpo haciendo referencia a sus procesos evolutivos y a sus funciones. La capacidad de la mal llamada discapacidad.
Fechas: 10, 11, 12, 13, 18 y 19 de julio. Horario: de 8 a 14 hs. Forma y esfuerzo. La forma: formas que el cuerpo adopta, significado, su uso como elemento didáctico. El aprendizaje de los movimientos a partir de la forma, los cambios de forma. Formas fijas, cualidades. El esfuerzo: calidad dinámica del movimiento, aspecto expresivo del mismo, economía del movimiento. Factores: flujo, espacio, peso y tiempo. Fechas: 25, 26, 31 de julio, 1, 2 y 3 de agosto. Horarios: de 8 a 14 hs. $2000 por uno. $3700 los dos cursos Informes e inscripción: mail: olgachiabrando@arnet.com.ar; tel: 388-155805816; dir: Libertad 1149, Ciudad de Nieva.
Independencia 808 4310238 / 154107246 luisleona@hotmail.com
cal
29 Años - Todo Excelencia Talleres Danza Infantil (4 y 5 años) Flexibilidad y Elongación Danza Clásica para adultos Salsa I Rítmos Caribeños I Danza Jazz I Hip Hop
si Mu
d Ra
io
fmfirstclass@hotmail.com 0388-4231220 La Gacetilla | 25
guía Cursos de diplomatura en economía social y desarrollo social. Lugar: Facultad de humanidades y ciencias sociales. Clases quincenales con inicio en el mes de marzo. Para más información: dir: secretaría de extensión FHyCS, Otero 31; secre.extensionfhycs@gmail.com; tel: 388-5337195. Cursos de oratoria, oratoria persuasiva y técnicas de estudio. A cargo de la Licenciada Fabiana Ruiz. Oratoria (nivel básico). Aprenda a hablar en público. 24 hs de cátedra. Oratoria persuasiva. El arte de lograr los resultados positivos. 20 hs de cátedra. Técnicas de estudio. Un aprendizaje desde la inteligencia emocional. 12 hs de cátedra.
guía Inscripciones: hasta el 12 de marzo. Horario: de lunes a viernes de 10 a 13 hs y 18 a 20 hs. Lugar: Belgrano 1060, 1° piso, oficina 101. info@auracomunicacion.com.ar Tel: 388-154091851 Para más información: www.auracomunicacion.com.ar Armonización con sonidos Lograr una relajación completa que permita a los sonidos actuar profundamente devolviéndonos al estado natural de bienestar y armonía. A cargo de Gonzalo Basavilbaso, luthier especializado en instrumentos de sanación, Reikista, productor musical y músico. 14 de marzo 10 a 12 hs. Y de 15 a 17 hs. Inversión por encuentro $ 120. Consultar por sesiones individuales (adultos $250 y niños $200)
Lugar: Estudio Olga Chiabrando. Libertad 1149. olgachiabrando@arnet.com.ar
CONVOCATORIAS Convocatoria 17º concurso nacional de dramaturgia El Instituto Nacional del Teatro convoca al 17º Concurso Nacional de Obras de Teatro 2014/2015, “Hacia el Bicentenario de la Independencia”. El certamen está dirigido a autores argentinos nativos o extranjeros con más de cinco años de residencia en el país. La temática está relacionada a la Independencia en su sentido más amplio, no sólo desde el punto de vista histórico. Las obras deben ser inéditas y no estrenadas. Atendiendo a su calidad artística se seleccionarán siete textos: un Premio Nacional y seis Premios
Regionales. El INT distinguirá a cada ganador con la suma de cincuenta mil pesos. Las piezas serán publicadas por la Editorial InTeatro y el Premio Nacional será estrenado en 2016, como parte de las acciones a llevar adelante por el INT en el marco de los festejos por el Bicentenario de la Independencia. La convocatoria cierra el 30 de abril de 2015. 1° convocatoria a proyectos de extensión universitaria de la FHyCS 2015. Diversidad, bienestar y desarrollo social. Se financiarán hasta $10.000 Plazo de presentación: viernes 20 de marzo. Para bases y condiciones: http://www.fhycs.unju.edu.ar/ind ex.php/extension. Para más información: dir: secre-
En Plaza H. Irigoyen (de Los Leones) Informes: Pedro del Portal Nº 560. Tel. 4224131 – 4225666
taría de extensión FHyCS, Otero 31; secre.extensionfhycs@gmail.com; tel: 388-5337195. II Festival Internacional de cine Ventana Andina La Secretaría de Cultura invita a todos aquellos realizadores, productores audiovisuales y/o empresas productoras que radiquen y desarrollen su actividad audiovisual en la Región NOA (Jujuy, Salta, Tucumán, Santiago del Estero, Catamarca y La Rioja) a participar de la convocatoria abierta de propuestas para la realización del spot institucional destinado a la promoción del 2° Festival Internacional de Cine “Ventana Andina”, en todos los circuitos de difusión del que formará parte (pantalla de exhibición de cine, TV, Internet, entre otros). Los interesados en participar de-
berán enviar hasta el 16 de marzo una carpeta digital (formato PDF) que contenga la propuesta creativa y estética; duración aproximada (máximo 45 segundos); presupuesto desglosado; antecedentes audiovisuales del realizador, productor y/o empresa productora responsable (adjuntar CV más link de páginas web o reel de trabajos audiovisuales) y vías de contacto. La elección final de la propuesta estará a cargo del Equipo de Producción General y la Dirección Artística del Festival. Se destinará una suma de dinero a la persona o empresa productora que resulte seleccionado para llevar a cabo la realización del Spot Promocional. Por mayor información los interesados podrán contactarse con los organizadores a través del mail produccionventanaandina2015@gmail.com en donde
Atención a domicilio 46 años junto a la salud de los jujeños BELGRANO Nº 1165 - Tel.Fax: (0388)4227225 www.siufilaboratorio.com.ar contacto@siufilaboratorio.com.ar San Salvador de Jujuy (Y 4600ABU)
FARMACIA CUYAYA Farmacéuticos
Estefanía de la Vía de Poggio Alfredo Gustavo Poggio PERFUMERÍA Se atienden Mutuales Envíos a Domicilio Belgrano 854 4225247 - 4223144 S. S de Jujuy 26 | Marzo 2015
La Gacetilla | 27
guía podrán consultar y solicitar la información correspondiente.
Por Florencia Mallagray. CONGRESOS
Qespikuy (Dar a Luz)
V Congreso Internacional de la quinua Del 27 al 30 de mayo del 2015, Jujuy es sede del Quinto Congreso Internacional de la quinua, en el que recibirá a referentes y autoridades de la política agropecuaria internacional, científicos, tecnólogos, dirigentes campesinos y agricultores familiares de los países productores de estos cultivos. Este congreso tiene como fin promover el fortalecimiento de la producción de la quinua y los granos andinos. Los ejes temáticos de esta charla son:
Qespikuy (Dar a Luz): Re-nacer hermanadas Hoy en esta tarde calurosa está llegando una bebé al mundo. Está tomando decisiones, las primeras de esta existencia terrenal. Nacer... La rueda de fuego se aviva nuevamente, para dar luz, calor y poder. La emoción se agolpa en las células de todas nosotras, porque todas volvemos a parir y nacer con cada nacimiento de esta tribu. Esta parte del camino viene 2.0, con “Doulas por Whatsap”. Con mujeres conectadas en el sentido tecnológico y en el sentido más visceral de todos. Con su cría, sus úteros, su cuerpo. Hay sororidad, “fraternidad de mujeres”. En cada una de ellas se hace eco este sueño de empezar a hacer camino. En cada una de ellas se pasa la posta, con algo más que información, compañía y mensajes. Se reaviva el circulo sagrado del verdadero poder femenino "que está en todas partes y en ninguna parte y que siempre ha sido y siempre será el lugar de nuestro amor"... Hoy está llegando al mundo una mujer mas, y junto con ella, su madre. Hoy entre todas creemos que se puede. Confiamos en que nacer es algo más que tener "parto o cesárea". Nacer es darse la posibilidad de recorrer el propio cuerpo desde adentro, con conciencia y total franqueza. Mirar a los ojos a nuestros miedos, re-conocerlos, aquietarlos, abrazarlos, dejarlos ir. Reconocer-me hermanada con otras mujeres que al igual que yo, gestan, temen y se descubre a si mismas. Nacer es mucho más que transitar el embarazo y encontrarse mama. Ponerse a disposición del ser que llega, escucharlo es recorrer un camino propio, único y diferente que nos eleva como en una escalera caracol hacia una mejor versión de nosotras misma. No sabemos la enseñanza que trae este bebe pero podemos sentir el pulso de sus latidos desde los primeros minutos de gestación y eso ya... nos deja en otra orilla. Nos ponemos a la vera de este río a esperarte bebe, y a vos, a recibirte mujer madre re-nacida. A alentarte y contarte que aquí estamos, trenzando nido, cada una el nuestro y juntas el de todas. Aquí estamos con una certeza absoluta entre tanta información y mundo moderno... Podemos cambiar el mundo cambiando el modo de nacer. A cada mujer que estira la mano y se une tímidamente a esta rueda, gracias, A cada mujer que no se anima a ser parte, la estamos esperando. Re aprendiendo el concepto de vivir en sororidad, que no es otra cosa que “fraternidad” en femenino. Poniendo en el cuerpo una de las experiencias más viscerales de nuestra existencia... la de re-nacer madres.
Quinua y políticas públicas para el desarrollo territorial. Desarrollo productivo y aspectos tecnológicos de la producción de la quinua. Valor agregado y tecnologías apropiadas. Mercado y economía de la quinua, producción, comercializa-
ción, abastecimiento y consumo. Aspectos socio-culturales. Biodiversidad. Seguridad y soberanía alimentaria vinculadas a la quinua. La página para inscribirse es http://congresoquinua.com.ar/
Danza Contemporánea Contact Improvisación Expresión corporal Laboratorio de Improvisación Teatro Danza Aérea Acondicionamiento Corporal y Creativo para Artistas Entrenamiento con Balones Folclore Experimental Nueva Danza Yoga Tai Pol 28 | Marzo 2015
Florencia Mallagray. Qespikuy (Dar a Luz) La Gacetilla | 29
Terapias Integrativas noa
avisos clasificados PROFESORA ALIBE dicta clases de piano y teclados a niños, jóvenes y adultos a domicilio en zona centro. Teléfonos 0388-154-430909 y 424-0158 FATH SONIDOS. Sonido profesional para obras, recitales, actos en general 388-5812596 RICARDO GILES. Clases de Batería Bombo Leguero - Cajón Peruano – Tumbadoras. Clases a domicilio. Entrevista previa para convenir plan de estudio sin cargo. Tel. 0388-426-3634. Face: Ricardo Héctor Giles Fernández ASTROLOGÍA. Goio Monterroso. 154 085258 424 1436 COMIDA VEGETARIANA Doña Elena Chef, $30. Envíos sin cargo 155867152 EL PAYASO BUBUZELA. Alegría amistad, diversión, sueños, juegos, bailes, globología. 4255367 / 154618180 LUNA NORTEÑA. Sala de ensayo equipada. Alquiler de sistema de sonido
profesional para eventos. Show musical en vivo 388-155086006 MARIACHI DE PLAZA GARIBALDI. Lo mejor de Mexico en vivo. 154706502 / 155769185 PAYASO PECOSO. Globología, pintacaritas, vamos al interior. Precios económicos. 388-154843502 PASACALLES Y BANDERAS. Dibujos, entrega y colocación en el día. Llame Ya 0388-155899465 / 4272917 ARGENTA. Club de inventores te invita a participar de los talleres de inventos y experimentos, libres y gratuitos. Cel 155039622 EQUIPO PSICOPEDAGÓGICO. Atención a domicilio niños, adolescentes, adultos. Terapia de pareja y familiar. Estimulación temprana. Problemas de aprendizaje. Orientación vocacional. 155137654 / 154090783
BELGRANO 1318 I Tel: 0388-4310438 San Salvador de Jujuy I Cel: 0388-154101746 C.P. 4600 - Jujuy _ Argentina I marisb2009@hotmail.com Academia de Danzas y Cultura Oriental SHAKTI 1° Ballet de Danzas de la India en S. S. de Jujuy Bollywood - Folklore y Danzas Clásicas de India Talleres y Profesorado de DANZAS ÁRABES facebook: valeria danza shakti Cel. 388/ 155071300 - 154880820 Salón entrepiso de Sociedad Española 30 | Marzo 2015
ADULTERIOS. Seguimos paraderos, redes sociales, localización con GPS. Evidencia concreta. 15586749 APRENDE A ESTUDIAR. Curso de técnicas de estudio (incluye memoria, pnl, oratotia, etc.) Clases personalizadas. Cel: 388-155249013 DJ EL POTRO La mejor música, luces , humo, láser, burbujas, para casamientos, despedidas, cumpleaños. 0388154213347 / 4282510 VENDO PLANTINES de ligustrines y otros. 0388-155750922 PAYASO PEPINITO Sonido, filmación, castillos, personajes, pintacaritas, ornamentación, , globología 155900656 SPA CAR. Lavado ecologíco de autos sin agua, servicios a domicilio.teflonado, limpieza de tapizados. 03886 82-6508 CLASIFICADOS LA GACETILLA 3 meses por $ 50 Receptoría de avisos FRIDA Belgrano 940
CLUB BALDOS la posta 69 Bº Los Perales Niños y Niñas de 5 a 14 años Consultas: 3512059972 (SMS/WAP) facebook.com/escuelamartinperuguini
Había una antigua tribu hebrea que se llamaba “Therapeuticum”, cuya única finción era “guiar, servir y ayudar” a sus semejantes. De ellos surge el origen de la palabra “Terapéutica”
Arteterapia Mi nombre es Griselda Moyano (con formacion en Terapia Ocupacional y Arteterapia,orientada a la psicología humanista o transpersonal). La propuesta se desarrolla en taller con centro en la cerámica. ARTETERAPIA,es la actividad que desempeño,con formación inicial en Terapia Ocupacional.. Su nombre deviene del uso de materiales y herramientas diversas en la ejecución de variadas propuestas de actividad.Arte entendido como herramienta expresiva y Terapia entendida como un recorrido a atravesar con estrategias específicas para re-conocer el/los conflictos , desde donde se develan hábitos,estructuras,etc que puediesen estar siendo o no funcionales al conflicto o a los objetivos de vida planteados. La actividad conlleva elecciones varias(forma,utilidad,capacidad creadora,ideacion,etc)evidenciando en su desarrollo,habilidades,inhibiciones,capacidades,limitaciones,un universo cohabitante con la propia conflictividad,permitiendo un acercamiento concreto y accesible a la autoobservación. Se trabaja con el terapeuta con abordaje individual, grupal o mixto poniendo énfasis cuando asi lo determina la situación al entorno psicosocial y fisico vinculante.En taller o en domicilio. Doy relevancia a la tarea grupal,por la riqueza del flujo continuo de aprendizajes y la contención que el mismo conlleva. En ésta modalidad ,la riqueza concreta y simbólica de los elementos,son los protagonistas que actúan como interlocutores de lo que debe desenvolverse.La palabra sin ser centro, como en la psicología convencional,sigue teniendo su rol primario en tanto denomina lo que se devela ,permitiendo la toma de conciencia de lo que acontece y facilitando la evolución que queda manifiesta como necesaria. Acceder al BIEN ESTAR es en definitiva encontrar lo que se buscaba y como terapeuta, acompaño el ineludible proceso personal,que puede obrar de facilitador en determinados puntos del camino para observar,escuchar de si lo que habilite al pleno ejercicio de sus saberes y capacidades con plenitud y goce. Para consultas o asesoramiento: gris11@speedy.com.ar 0387 4922529.
LEONARDO FRANCO MIRANDA VICEZAR CAUSAS: FALTA DESDE: 28 de Marzo de 2014 Edad en la foto:3 años Edad actual:4 años
FECHA DE NACIMIENTO: 2 de Mayo de 2010 LUGAR DE RESIDENCIA: Clorinda, Formosa
SOL ANDREA DE NIGRIS MARTINEZ FALTA DESDE: 8 de Agosto de 2014 Edad en la foto:3 años Edad actual:6 años
FECHA DE NACIMIENTO: 4 de Junio de 2008 LUGAR DE RESIDENCIA: Pilar, Buenos Aires
Causa Total Conflictos familiares 962 Crisis de identidad 1311 Discapacidad mental 225 Perdido 141 Sustracción 325 por Padre o madre 239 por Familiar 22 por No familiar 64
% 32 44 8 5 11
“Juntos podemos encontrarlos” 0800 333 5500
TALLER PSICOTERAPÉUTICO SEGÚN EL ABORDAJE DE LAS CONSTELACIONES FAMILIARES DE BERT HELLINGER - JUJUY Dr. Pablo Chamorro Médico Psiquiatra - Terapeuta Gestáltico
En julio inicia formnación con modalidad un fin de semana intensivo al mes
En Marzo, Abril y Junio fechas a confirmar Consultas e inscripciones: Jorge Savio I 155801272 I jorge@sondersa.com.ar
LAS CONSTELACIONES SON UNA HERRAMIENTA DE TRABAJO PSICOTERAPEUTICO CONTUNDENTE Y ESPECÍFICO AL SERVICIO DE LA VIDA Y LA MADURACIÓN PSÍQUICA EMOCIONAL Y AL SERVICIO DE LA PROSPERIDAD Y EL ÉXITO.
Libertad 1147 Ciudad de Nieva - S.S. de Jujuy 0388-4235637 lagacetilla@arnet.com.ar Tirada: 3000 ejemplares Año 14 - Número 128 Marzo del 2015 32 | Marzo 2015
Editor Responsable Jorge Savio Diseño Alicia Calsina Cobranzas: Agustina Coletti
Venta Publicidades Luis Zurueta Colaboración: Olga Chiabrando Arte de tapa: Anne Gabillot (Rosario)
Taller de Nivel I - JUJUY 8 y 9 de Mayo Informaci贸n en p谩gina 23
Libertad 1147 Ciudad de Nieva 155805816 olgachiabrando@arnet.com.ar