Ĺ? Ĺ?
Ĺ?
Ĺ? Ĺ?Ä‚ÄĄÄ Ä†
Ä‚
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
7 Ĺ?ĂăĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ? Ĺ? ƒ
ĹŠ 23#"ĹŠ/4#"#ĹŠ#-5( 1ĹŠ242ĹŠ$.3.2ĹŠ"#ĹŠ"#-4-!( 2ĹŠ!.,4-(3 1( 2ĹŠ8ĹŠ+ 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ1#2/#!3(5 2ĹŠ3(#-#-ĹŠ+ ĹŠ./.1Äą 34-(" "ĹŠ"#ĹŠ1#2/.-"#1Ä“ĹŠ ĹŠ .1 ĹŠ2#ĹŠ1#2#15 ĹŠ"#1#!'.ĹŠ"#ĹŠ2#+#!!(.- 1ĹŠ8ĹŠ#"(3 1ĹŠ+ 2ĹŠ"#-4-!( 2Ä“
1 ).2ĹŠ ĹŠ/ 2.ĹŠ+#-3.
ĹŠ. 1 ĹŠ"#+ĹŠ,41.ĹŠ4 (! ".ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ 5#-(" ĹŠ .2ĹŠ:+ ,.2ĹŠ!.-3(-ĂŒ ĹŠ24ĹŠ !.-2314!!(¢-Ä“ĹŠ !#ĹŠ".2ĹŠ"~ 2ĹŠ".2ĹŠ . 1#1.2ĹŠ"#-4-!( 1.-ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠ!.-Äą 31 3(23 ĹŠ-.ĹŠ+#2ĹŠ' ~ ĹŠ/ % ".ĹŠ/.1ĹŠ+.2ĹŠ 31 ).2ĹŠ1# +(9 ".2Ä“ (+ĹŠ1#/.13#ĹŠ04#5#".Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#!
#ĹŠ +(23 + 2ĹŠÄƒ#23 2
+Ŋ.1- 3.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ/ 11.04( Ŋ -Ŋ ,(Ĺ +.Ŋ#,/(#9 Ŋ Ŋ,#).1 1ēŊ +Ŋ/ 104#Ŋ"#Ŋ Ŋ .-$1 3#1-(" "Ŋ 4 (! ".Ŋ$1#-3#Ŋ Ŋ+ Ŋ(%+#2( Ŋ -Ŋ 1(23¢ +Ŋ#23;Ŋ2(#-".Ŋ1#,."#+ ".Ŋ !.-Ŋ, 04(- 1( Ŋ,4-(!(/ +ē (+Ŋ1#/.13#Ŋ04#5#".Ğ+ '.1 ē!.,ē#!
(/2ĹŠ/ 1 ĹŠ '.11 1ĹŠ#-#1%~ ĹŠ#+_!31(! ~% +.2ĹŠ8ĹŠ/ %4#ĹŠ,#-.2 #2"#ĹŠ#23#ĹŠ,#2ĹŠ#,/#9¢Ŋ ĹŠ1#%(1ĹŠ#-ĹŠ3.".ĹŠ#+ĹŠ/ ~2ĹŠ#+ĹŠ-4#5.ĹŠ /+(#%.ĹŠ3 1($ 1(.ĹŠ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ!. 1.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ#-#1%~ ĹŠ#+_!31(! Ä“ĹŠ ).ĹŠ #23#ĹŠ#204#, ĔŊ04(#-#2ĹŠ!.-24, -ĹŠ,;2ĹŠ"#ŊĎććŊ 6Äľ'ĹŠ 1#%(231 1;-ĹŠ4-ĹŠ(-!1#,#-3.ĹŠ#-ĹŠ24ĹŠ/+ -(++ ĹŠ,#-24 +ĹŠ04#ĹŠ++#% 1;ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ/1(,#1.2ĹŠ"~ 2ĹŠ"#ĹŠ %.23.Ä“ #1(ă04#ĹŠ24ĹŠ(-23 + !(¢-ĹŠ#+_!31(! Ä“ĹŠ #2!.-#!3#ĹŠ3.".2ĹŠ+.2ĹŠ / 1 3.2ĹŠ#+_!31(!.2ĹŠ8ĹŠ / %4#ĹŠ3." 2ĹŠ Ĺ—ĹŠ + 2ĹŠ+4!#2Ä–ĹŠ#+ĹŠ,#"(".1ĹŠ-.ĹŠ"# #ĹŠ, 1! 1ĹŠ!.-24,.Ä—ĹŠ2(ĹŠ#+ĹŠ,#"(".1ĹŠ1#%(231 ĹŠ!.-24,.ĹŠ' % ĹŠ1#5(2 1ĹŠ24ĹŠ (-23 + !(¢-ĔŊ/."1~ ĹŠ3#-#1ĹŠ4- ĹŠ$4% Ä“
3(+(!#ĹŠ+;,/ 1 2ĹŠÄ„4.1#2!#-3#2ĹŠ!.,/ !3 2ĔŊ!.,ĂŒ-,#-3#ĹŠ++ , " 2ĹŠÄĄ '.11 ".1 2ĢĔŊ(+4,(- -ĹŠ Ĺ—ĹŠ (%4 +ĔŊ3(#-#-ĹŠ, 8.1ĹŠ5(" ĹŠĂŒ3(+Ŋĸ' 23 ĹŠ"(#9ĹŠ5#!#2ĹŠ,;2ĹŠ04#ĹŠ4- ĹŠ ., (++ ĹŠ!.,ĂŒ-ĚŊ8ĹŠ!.-24,#-ĹŠ ' 23 ĹŠ!4 31.ĹŠ5#!#2ĹŠ,#-.2Ä“ĹŠ (ĹŠ (#-ĹŠ24ĹŠ!.23.ĹŠ(-(!( +ĹŠ#2ĹŠ+(%#1 ,#-3#ĹŠ, 8.1ĔŊ+ ĹŠ(-5#12(¢-ĹŠ5 +#ĹŠ+ ĹŠ /#- Ä“ĹŠ
ŗŊ (04#Ŋ24Ŋ1#$1(%#1 ".1Ŋ+#).2Ŋ"#Ŋ$4#-3#2Ŋ"#Ŋ! +.1ēŊ 1 Ŋ+ Ŋ/4#13 Ŋ+.Ŋ,#-.2Ŋ/.2( +#ēŊ .Ŋ(-31.Ĺ "49! Ŋ +(,#-3.2Ŋ! +(#-3#2ĔŊ"_)#+.2Ŋ#-$1( 1Ŋ -3#2Ŋ"#Ŋ1#$1(%#1 1+.2ē 4 -".Ŋ+ 5#Ŋ24Ŋ1./ ĔŊ! 1%4#Ŋ!.,/+#3 ,#-3#Ŋ24Ŋ+ 5 ".1 Ŋ#5(3 -".Ŋ43(+(9 1+ Ŋ/ 1 Ŋ#+Ŋ+ 5 ".Ŋ"#Ŋ ŗŊ /#04# 2Ŋ! 1% 2ĔŊ 2~Ŋ"(2,(-4(1;Ŋ+ 2Ŋ2#2(.-#2Ŋ"#Ŋ+ 5 ".ē
Ĺ—ĹŠ #2!.-#!3#ĹŠ+.2ĹŠ / 1 3.2ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ#23_ĹŠ43(+(9 -".Ä“ -3#-% ĹŠ+(,/(.ĹŠ8Äľ.ĹŠ2423(348 ĹŠ/#1(¢"(! ,#-3#ĹŠ#+ĹŠÄƒ+31.ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ 2/(1 ".1 ĔŊ 2~ĹŠ#+ĹŠ,.3.1ĹŠ-.ĹŠ Ĺ—ĹŠ 31 ) 1;ĹŠ2. 1#! 1% ".Ä“ +ĹŠ43(+(9 1ĹŠ+ ĹŠ/+ -!' ĔŊ5 8 ĹŠ/+ -!' -".ĹŠ+ ĹŠ1./ ĹŠ04#ĹŠ1#04(#1 ĹŠ"#ĹŠ,#-.1ĹŠ ĹŠ, 8.1ĹŠ! +.1ĔŊ/+ -!'#ĹŠ Ĺ—ĹŠ + ĹŠ, 8.1ĹŠ! -3(" "ĹŠ/.2( +#ĹŠ/.1ĹŠ! " ĹŠ2#2(¢-Ä“ĹŠ .ĹŠ"#)#ĹŠ+ ĹŠ/+ -!' ĹŠ#-!#-"(" ĹŠ(--#!#2 1( ,#-3#Ä“ (ĹŠ43(+(9 ĹŠ4-(" "#2ĹŠ"#ĹŠ (1#ĹŠ !.-"(!(.- ".ĔŊ/1.!41#ĹŠ (2+ 1ĹŠ+.ĹŠ,#).1ĹŠ/.2( +#ĹŠ+.2ĹŠ3#!'.2ĹŠ8ĹŠ/ 1#"#2Ä“ĹŠ (2+ 1ĹŠ,41.2ĹŠ#7/4#23.2ĹŠ +ĹŠ2.+ĹŠ/4#"#ĹŠ '.11 1ĹŠ' 23 ĹŠ4-ĹŠÄŠÄ‡Ĺ˜ĹŠ"#+ĹŠ!.-24,.Ä“ĹŠ
/ 0 ŋ!/v -ŋ'6- ŋ-/' (ŋ ŋ 6, & ēŊ +Ŋ Ŋ++#5 Ŋ,;2Ŋ"#Ŋ4-Ŋ  .Ŋ2(-Ŋ5(.+#-!( Ŋ! 1!#+ 1( ēŊŊĸ .3. 1!'(5.ĚŊ
1 Ŋ#+Ŋ . (#1-.Ŋ !(.- +Ŋ#+Ŋ #-31.Ŋ"#Ŋ #' (+(3 !(¢-Ŋ"#Ŋ 4#5#".Ŋ#2Ŋ4-.Ŋ"#Ŋ +.2Ŋ,;2Ŋ(-2#%41.2ē ŊěŊ9ed [b eX`[j_le Z[ \eh#
Ze 9[djhe i[ jecWhed [d Yk[djW" jWb[Y[h [b Yedjheb o bW l_]_bWdY_W [djh[ ejhWi YeiWi" bW _di[]kh_ZWZ [d bei Y[djhei Z[ h[^WX_b_jWY_Â&#x152;d Z[ bWi _dijWbWY_ed[i f[d_j[dY_W# ieY_Wb Z[ cWoeh d_l[b Z[ lkbd[hW# h_Wi" [b Yh_j[h_e ef[hWY_edWb Z[ bW X_b_ZWZ" [b C_d_ij[h_e Z[ @kij_Y_W" :_h[YY_Â&#x152;d Z[ I[]kh_ZWZ" [b h[dZ_# :[h[Y^ei >kcWdei o 9kbjei" W c_[dje WYWZÂ&#x192;c_Ye Z[ bei dk[lei jhWlÂ&#x192;i Z[ bW :_h[YY_Â&#x152;d Z[ I[]kh_# ]kÂ&#x2021;Wi o [b WY[hYWc_[dje Z[ Â&#x192;ijei ZWZ" _dj[]hÂ&#x152; W / ]kÂ&#x2021;Wi c|i ^WijW Yed iki \Wc_b_Wi$ 9ed [ijei fW# [b 9[djhe Z[ H[^WX_b_jW# h|c[jhei" Z_`e 7Â&#x2039;WiYe" *& dk[lei c_[cXhei Z[b Y_Â&#x152;d IeY_Wb Z[ Gk[l[Ze$ ĹŠ ;b dk[le f[hiedWb 9k[hfe Z[ I[]kh_ZWZ o L_]_bWdY_W jWcX_Â&#x192;d \k[# [cf[pWh| W bb[]Wh Z[i# Z[ bW fhÂ&#x152;n_cW i[cWdW -ĹŠ3.3 +ĹŠ hed [dl_WZei Wb 9[djhe $4#1.-ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2018;Ä?ĹŠ-4#Äą o W f[iWh gk[ bW Y|hY[b 5.2ĹŠ,(#, 1.2ĹŠ Z[ H[^WX_b_jWY_Â&#x152;d IeY_Wb Z[ bW Y_kZWZ bb[lW c|i "#+ĹŠ 4#1/.ĹŠ"#ĹŠ Z[ LWhed[i De ' Z[ =kW# #%41(" "ĹŠ Z[ kd WÂ&#x2039;e i_d l_eb[d# #-(3#-!( 1( ĹŠ oWgk_b F[d_j[dY_Wh_W 04#ĹŠ$4#1.-ĹŠ Z[b B_jehWb " '. Wb Z[ Ik# Y_W" [b =eX_[hde fh[Ă&#x2019;[h[ ! / !(3 ".2ĹŠ#-ĹŠ + ĹŠ 2!4#+ ĹŠ"#ĹŠ jecWh fh[YWkY_ed[i$ YkcX_ei" '. Wb Z[ Gk_je -3#+(%#-!( Ä&#x201C; Bei Wif_hWdj[i \k[# De' [n#F[dWb =WhYÂ&#x2021;W Ceh[de " ', Wb Z[ IWdje hed i[b[YY_edWZei feh [b C_d_ij[h_e Z[b HWce W jhW# :ec_d]e Z[ bei Ji|Y^_bWi" '& Wb lÂ&#x192;i Z[ kd YedYkhie fÂ&#x2018;Xb_Ye" o 9:F Z[ Gk_je o . Wb Z[ CWY^WbW$ ik YWfWY_jWY_Â&#x152;d [ijkle W YWh]e Bei h[ijWdj[i \k[hed Z_ijh_Xk_# Z[ fhe\[i_edWb[i Z[ bWi <k[hpWi Zei [d c[deh dÂ&#x2018;c[he W bei Yec# 7hcWZWi [YkWjeh_WdW$ fb[`ei f[d_j[dY_Wh_ei Z[ CWYWi" 8W^Â&#x2021;W Z[ 9Wh|gk[p" 7cXWje" Fehjel_[`e" [jY$ #1;-ĹŠ"(5("(".2 9WX[ i[Â&#x2039;WbWh gk[ bei ]kÂ&#x2021;Wi Yed 9Whbei 7Â&#x2039;WiYe" Z_h[Yjeh dWY_e# dWb Z[ I[]kh_ZWZ" _d\ehcÂ&#x152; gk[ cWoeh h[dZ_c_[dje WYWZÂ&#x192;c_Ye fWhW Z[j[hc_dWh [b dÂ&#x2018;c[he o bei [iYe`Wd [b bk]Wh Wb Yk|b gk[hÂ&#x2021;Wd ]kÂ&#x2021;Wi gk[ Z[XÂ&#x2021;Wd _h W Z[j[hc_dW# _h W fh[ijWh ik i[hl_Y_e$ xije [d
h[Yecf[diW W ik [i\k[hpe$
.-ĹŠ,;2ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2021;Ä&#x2021;
;b Ykhie Z[ \ehcWY_Â&#x152;d fWhW bei dk[lei ]kÂ&#x2021;Wi f[d_j[dY_Wh_ei" WhhWdYÂ&#x152; [b fWiWZe (+ Z[ WXh_b$ ;d Gk_je i[ be h[Wb_pÂ&#x152; [d bWi _dijW# bWY_ed[i Z[ bW ;iYk[bW 9ed`kdjW Z[ ?dj[b_][dY_W C_b_jWh$ C_[djhWi gk[ [d =kWoWgk_b [d [b 9[djhe J[YdebÂ&#x152;]_Ye DWlWb$ ;d jejWb \k[hed '., dk[lei Y[bWZeh[i f[d_j[dY_Wh_ei$ ;bbei h[Wb_pWhed ZkhWdj[ Zei c[i[i" kd _dj[die jhWXW`e [ _dijhkYY_Â&#x152;d ieXh[ Z_l[hiei j[cWi1 [djh[ [bbei" DehcWj_lW F[d_j[dY_Wh_W1 J[ehÂ&#x2021;W Z[ bW I[]kh_ZWZ o 9edjheb F[d_# j[dY_Wh_e1 :[h[Y^ei >kcWdei" H[Wb_ZWZ Z[b I_ij[cW F[d_j[dY_W# h_e1 Ced_jeh[e Z[ ?dijWbWY_ed[i F[d_j[dY_Wh_Wi1 Eh]Wd_pWY_Â&#x152;d o 7h]ej F[d_j[dY_Wh_e1 H[ZWYY_Â&#x152;d Z[ :eYkc[djei1 ;djh[dWc_[dje <Â&#x2021;i_Ye" o H[Yh[WY_Â&#x152;d$ H_YWhZe CehWb[i L[bW" ikXi[# Yh[jWh_e Z[ 7j[dY_Â&#x152;d ?dj[]hWb W bWi F[hiedWi Fh_lWZWi Z[ bW B_# X[hjWZ" Z[ijWYÂ&#x152; bW _cfehjWdY_W gk[ fWhW [b I_ij[cW Z[ H[^WX_b_# jWY_Â&#x152;d IeY_Wb j_[d[ bW _dj[]hWY_Â&#x152;d Z[ kd [gk_fe jÂ&#x192;Yd_Ye gk[ WlWb[ [b Â&#x192;n_je [d bW jhWdi\ehcWY_Â&#x152;d Z[ bW h[Wb_ZWZ f[d_j[dY_Wh_W [YkWje# h_WdW$ Ă&#x2020;Ik fh[i[dY_W [i ]WhWdjÂ&#x2021;W Z[ i[]kh_ZWZ o lÂ&#x2021;dYkbe [djh[ [b ckdZe [nj[h_ehĂ&#x2021;" Z_`e CehWb[i$