WERKSPUREN: VIKTOR DITTLI UND TEAM
HEINZ BAUMANN MÖBELSCHREINER
Der Prix Jumelles 2014 für «l’intelligence de la main» wird Barbara Amstutz zugesprochen. Die Silberschmiedin präsentiert eine gut entwickelte und gereifte Weiterführung ihrer hochwertigen Silberschmiedearbeiten. Inspiriert von Kirchengewölben führt sie uns einen variantenreichen Formen- und Materialkanon vor. Im Weiteren ist die Jury beeindruckt von der ganz speziellen Ausstrahlung ihrer Objekte.
Der Prix Jumelles 2014 für «Le transfert du savoirfaire» geht an «Werkspuren», die führende Schweizer Fachzeitschrift für den Gestaltungsunterricht. Viktor Dittli als Chefredaktor mit seinem kompetenten und äusserst engagierten Redaktionsteam versteht es, seit Jahrzehnten ein bezüglich Inhalt, Didaktik und grafischer Gestaltung hochstehendes Printprodukt zu konzipieren, das zum wichtigsten und vielfältigen Impuls- und Ratgeber für den praxisorientierten Unterricht von Werklehrerinnen und Werklehrern geworden ist. Die Jury ist beeindruckt von dieser konsequenten und nachhaltigen Aufbau- und Vermittlungsarbeit.
Zur fünften Preisverleihung 2014 zeichnet die Jury mit einem aussergewöhnlichen Anerkennungspreis von CHF 5’000 Heinz Baumann aus. Als Möbelschreiner präsentiert er ein reifes, variantenreiches, umfassendes Werk, das allen Kriterien standhält. Heinz B aumann pflegt ein inniges Verhältnis zum Holz als lebendiges Material.
Barbara und Elisabeth Schürer bei der Preisverleihung
4
Handwerk 3/2014
BARBARA AMSTUTZ SILBERSCHMIEDIN
VALÉRIE DE ROQUEMAUREL GLASBLÄSERIN Zur fünften Preisverleihung 2014 zeichnet die Jury mit einem a ussergewöhnlichen Prix d’encouragement von CHF 2’000 V alérie de Roquemaurel aus. Valérie de Roquemaurel, eine junge Glasbläserin aus der R omandie, verwendet raffinierte, zeitgenössische Ornamentik auf ihren grossen, mundgeblasenen, klassischen Vasen. Die Jury ist beeindruckt, wie Valérie de Roquemaurel komplexe Techniken schon heute beherrscht.
DIE PREISTRÄGERINNEN UND PREISTRÄGER