Списание Искам бебе 10 by Списание Кенгуру

Безплатно издание Брой 10 списание за репродуктивно здраве

ВИТЛЕЕМСКАТА ЗВЕЗДА НА МАЙКИТЕ СИЛВИЯ ДИМОВА АКУШЕРСТВОТО В БЪЛГАРИЯ: НАЧАЛОТО НАШИТЕ ДОКТОРИ Д-Р ДОБРИНКА ПЕТРОВА ОБИЧАНИТЕ ЛИЧНОСТИ ЗА „ИСКАМ БЕБЕ“ ИВА НИКОЛОВА КРАСИВИ И УСПЕЛИ МАЙКИ МАРИЕТА ЗАХАРИЕВА

ХРАНЕНЕ И COVID-19 Д-Р АНГЕЛИНА НЕДЯЛКОВА

МОЯТ ПЪТ КЪМ ДЕТЕТО КАЛИНА АРСОВА

СЪДЪРЖАНИЕ

Издател: Фондация „Искам бебе”

„ИСКАМ БЕБЕ” БРОЙ 10

Главен редактор: Радина Велчева

2 От редактора 4 Новини 10 Витлеемската звезда на майките

14 Калина Арсова:„Три секунди ми бяха

Редактори: Вяра Кръстева, Ива Лалова, Нели Христова, Християн Гьошев Дизайн и предпечат: „Ел Креатив” ООД Даниела Гарибска

нужни, за да прегърна каузата на ИСКАМ БЕБЕ“

22 Д-р Добринка Петрова: „В живота Снимки: Shutterstock.com

няма място за страх“

28 Истински даващият никога не обеднява

Фотограф корица: Яна Пенева

32 Революционно откритие за ефекта на Витамин D върху имунната функция на плацентата при бременни жени

Фондация „Искам бебе” Контакти Адрес: ул. „Лавеле” №19, ет. 3 София 1000

36 Ива Николова: „Душата се лекува от душа, без обич няма живот“

46 Ендометриоза, бременност, раждане и след това

Тел.: +359 2 427 04 37 +359 887 520 820

0700 700 17 Национална телефонна линия на „Искам бебе” В работен ден: от 10.00 до 16.00 ч.

54 Акушерството в България: Началото 58 Happy Mums – оазис за бъдещи и настоящи родители по време на пандемия

62 За иновациите с любов

68 Пътешествието в света на куклите – искра за нови хоризонти

70 Хубавото тепърва предстои

Тук можете да получите информация за предстоящите групи за емоционална подкрепа на двойки с репродуктивни проблеми, организирани от фондацията. Разговорът се таксува според тарифния ви план. Пишете ни на: info@iskambebe.bg Facebook: Iskam Bebe

74 Как да се храним, ако сме болни или контактни на COVID-19

78 Речник в асистираната репродукция 84 Вкусна Нова година

Списание „Искам бебе” е запазена марка на фондация „Искам бебе”. Никаква част от това издание не може да бъде възпроизвеждана и/или публикувана без изричното писмено съгласие на издателя.

БРОЙ 10 І

ОТ РЕДАКТОРА

Нашите акценти: Семейният фотограф Калина Арсова за своя път към детето Радина Велчева, основател на Фондация „Искам бебе“

Снимка: Калина Арсова

„Това е последната ни надежда!“ Преживяното през 2020 г. и прекрачването на прага на Новата 2021-ва ме върна точно 30 години назад, когато животът ме накара да порасна бързо. Много бързо. Дадох си сметка, че 30 години съм закриляна от един Ангел – брат ми. Точно преди 30 години, на 10 януари 1991-ва, още ненавършил 17, моят брат Александър пое своя път нагоре. Той беше половината от цялата ми същност – различна, щура, търсеща нови и нови предизвикателства. Трудно се подчиняваше на статуквото – по онова време беше много рисково. На 14 години нае срещу 5 лв., в блока ни, малката непотребна стаичка на първия етаж – изчисти я добре, заби 20 пирона в панелката и окачи плакати, всякакви джунджурии за ремонт на мотори и велосипеди. И табела. Можеше да поправя всичко. Често съседите го засичаха по етажите с фазомер или някой номер ключ. Беше уникално спокоен. Разглобяваше всичко до най-малкия детайл, подреждаше частите старателно и започваше да мисли и сглобява. Не допускаше много хора до себе си, когато работеше. Почти всеки ден правех домашните му, защото все ми казваше: „Како, много съм зает. Виж там, напиши нещо. Пък и какво ще ти пречи да ми оправиш леглото, че ти по-добре се справяш – после ще ти дам 50 стотинки😊“ – много пари си бяха за онова време. В онези години, брат ми – седмокласникът, печелеше повече пари, отколкото някои от съседите ни. Започна да тренира карате, свали в стаичката един развален грамофон – поправи го и нонстоп слушаха с момчетата една плоча на „Щурците“, която му донесох от първото ми ходене в София през 86-а (голяма работа станах и аз, след като съм ходила в София и съм говорила по радиото. :)

І БРОЙ 10

Обичаните личности на България за „Искам бебе“: Журналистката Ива Николова Нашите доктори: Д-р Добринка Петрова, управител на Медицински център по репродуктивно здраве „Ню Лайф“ Витлеемската звезда на майките – предвестник на Новия живот История на акушерството в България Рецепти за вкусна Нова година

Ваша Радина

ОТ РЕДАКТОРА

Най-голямата му страст беше ежедневното гледане на „Междузвездни войни“ – снабдяваха се отнякъде с ве-ха-ески, не помня откъде си купиха видео плейър (това вече беше истински лукс) и постоянно се надъхваха кой, кога и как ще бъде Джедай или Дарт, или Оби, или Люк... Понякога ми казваше: „Внимавай, че днес не съм Джедай. Ще трябва да играя и другите от Звездата на смъртта, че да мога да ги побеждавам“. И преди да излезе, подсвирваше, за да си намери ключовете с магичния ключодържател, който „се обаждаше“ къде е. Разболя се през април 1990а. В началото, след първата операция, никой не разбра, че е рак. Последваха още няколко операции за следващите 9 месеца. В деня преди смъртта му, на 9 януари, бях на първия си изпит в живота в Университета. Мина толкова леко и блестящо, че това, може би, е единственият изпит, за който си спомням с радост и в подробности всичко и до днес. Наредих се на дългата опашка пред Пощата на Лъвов мост, за да се обадя по телефона на майка и татко. Те се зарадваха, но усетих тъгата им. Нищо

не питах. Сашето вече е бил в кома – неконтактен, неподвижен. Късно вечерта се е събудил и в просъница е казал: „Махни се, махни се, не искам още да идвам с теб!“ Часове по-късно е починал в ръцете на майка и татко. Сутринта на 10-и януари тръгнах с влака за Добрич. Никой нищо не ми беше казал. Усещах Сашето над мен, с мен, говорих си с него, докато пътувах почти 10 часа, и не откъсвах поглед от прозореца във влака. Това беше моето сбогуване с брат ми. Знаех го, но не го изричах. Не можех. Виждах го във всяко дърво и облак над мен. Молех се на Бог за сила и покой. Той вече е бил над мен. Моят Ангел, който до ден днешен влиза в дома и сърцето ми, точно когато силата ми свършва. 30 години без брат ми. 30 години, в които, докато падам, в ума ми винаги нахлува нашата си парола (естествено, от „Междузвездни войни“): - „Това е последната ни надежда!“ - О, не! Има и друга! Поглеждам през прозореца. 10 януари, 2021-ва. И е бяло. И е светло. 

БРОЙ 10 І

НОВИНИ

Коледен базар „Подарък с кауза“ „Подарък с кауза“ е традиционната онлайн благотворителна кампания на „Искам бебе“, която вече няколко години реа-

Медицински център „Д-р Сигридов“ вече с мобилно приложение Пациентите на медицински център „Д-р Сигридов“ имат още едно място, откъдето да получават важна информация и да следят най-актуалното от работата на клиниката. Приложението Sigridov Medical Clinic е достъпно за сваляне в App Store и Google Play. Мобилната апликация дава възможност потребителите да се запознаят с услугите, предлагани от центъра, да се „разходят“ виртуално из него чрез 360° видео, да следят новини и да получават известия за важни събития и активности.

І БРОЙ 10

лизираме в сайта и социалните канали на фондацията. С подкрепата на автори, доброволци и съмишленици на каузата, ние ви предлагаме уникални, ръчно изработени с много любов и внимание подаръци, които да останат скъп спомен за вашите близки и приятели. В същото време, избирайки „Подарък с кауза“, вие подкрепяте лечението на семействата в България, които се борят с години, за да прегърнат своето бебе. Месец преди най-светлия християнски празник отново сме ви приготвили пъстър избор от идеи за „Подарък с кауза“. Зарад-

вайте любимите си хора с красив подарък на Коледа и помогнете да се родят още мечтани деца. Поръчайте сега на имейл: podarakskauza@iskambebe. bg, или на лично съобщение на FB страницата на „Искам бебе“. Доставката се осъществява с куриерска фирма за ваша сметка с наложен платеж. Напомняме, че кампанията е целогодишна и винаги можете да разгледате продуктите ни на сайта: - ANGEL’s HEART – За нея, него и бебе - In Vitro-In Vivo – художествена фотография с мисията за повече деца в България

НОВИНИ

„Искам бебе“ и „Витабиотикс“ България в чудесно партньорство Приятели, С радост ви съобщаваме, че стартирахме партньорство с „Витабиотикс България“ в подкрепа на двойки с репродуктивни проблеми! Всички познаваме марката PREGNACARE. През месец декември „Витабиотикс България“ дари 500 бр. мострени опаковки от мултивитамините Pregnacare Зачеване. Pregnacare е най-популярната и ползваща се с доверие във Великобритания, а вече и в България, мултинутриентна добавка, служеща като допълнение към хранителния режим на жените, плануващи да имат бебе или вече бременни, както и през целия период на бременността и след раждането. Създадена е на базата на международни проучвания, доказващи, че определени микроелементи могат да играят важна роля за изграждането на хранителните запаси при подготовката за бременността.

В средата на декември се проведе LIVE Уебинар „Диагностика и хирургично лечение на ендометриоза“ В събитието на фондация „Ендометриоза и репродуктивно здраве“ взе участие и д-р Надя Магунска, опера-

БРОЙ 10 І

НОВИНИ

тивен акушер-гинеколог с над 10-годишен опит в ендоскопската репродуктивна хирургия от екипа на Медицински комплекс „Д-р Щерев“ и член на European Endometriosis League. Д-р Магунска, заедно с колегата си д-р Александър Калчев, отговориха на най-наболелите въпроси на пациентките, страдащи от ендометриоза – диагноза, която чува 1 от всеки 10 жени в световен

мащаб. Д-р Магунска за ендометриозата: Не е толкова страшна операцията, страшна е болестта „Много често пациентките търсят медикаментите пред операция и това е разбираемо – всеки човек изпитва страх. Но не е ли страшно всеки ден да живееш в болка, да имаш проблеми, да те е страх да ти дойде цикълът?

Няма медикаменти, които могат да се приемат цял живот, или пък такива, които да решат нещата веднъж завинаги. Медикаментозното лечение се прилага, за да се постигне дадена цел, но то не може да реши проблемите. Това може да направи хирургията, евентуално комбинирана с други подходи. Така че трябва да се преодолее страхът, не е толкова страшна операцията, страшна е болестта.“

Близнаци са първите деца на кампанията „Дари надежда за повече детски усмивки“ във Видин

Снимка: Калина Арсова Модели: бебе Мария и бебе Георги

І БРОЙ 10

Кампанията „Дари надежда за повече детски усмивки“ започна преди година във Видин. Зад инициативата на фондация „Искам бебе“ застанаха столична клиника за репродуктивно здраве и голяма компания, която дари част от приходите от продажбата на свои продукти. Целта бе да се подпомогнат двойки с репродуктивни проблеми по пътя им към сбъдване на тяхната мечта – да имат свое дете, каза координаторът на неправителствената организация за Северозападна България Здравка Гергова: „Инициативата се проведе през 2019 г., като най-големият млекопреработвател в Северозападна България предостави по 3 сто-

НОВИНИ

тинки от всяка кофичка кисело мляко, продадено в летните месеци. Съответно сумата, която събрахме, не беше кой знае колко голяма, но пък беше стартът за 15 двойки от Видин и региона. Със сумата успяхме тези хора да дойдат или за второ мнение, или да ги подтикнем да търсят помощ, за да добавят още един или двама членове на семействата си.” Наскоро на бял свят идват първите деца на кампанията, раждат се близнаците Самуил и Михаела – желани и дълго чакани. „Изключително много се радваме да ги посрещнем, да ги приветстваме с добре дошли на този свят и да благодарим на всички, които са участвали в случването на тези две деца. В момента чакаме и други бебета, някои от двойките продължават по пътя, защото той не е лесен, но Светослава показа на всички, че когато имаш мечти и ги преследваш, много скоро гушваш рожбата си. Така че, пожелавам на всички да са много настоятелни, изискващи и обичащи и най-вече скоро да сбъднат мечтата си за детенце“, пожела Здравка Гергова.

Светослава Каролева не се поколебава да участва в кампанията. Съветва и останалите семейства, тръгнали по същия път, да не губят време: „Нямах никакви колебания, даже много се зарадвах, като чух, че я има инициативата, тъй като бях чула предишната година, само че ние ги изпуснахме тогава и не можахме да се запишем. Сега вече отидохме и сме много доволни. Нека всеки, който има някакъв проблем, да не чака, да действа по въпроса, защото не стават толкова бързо нещата, колкото и ние си мислехме.“ За щастието си днес жената е благодарна на д-р Димитър Цветков и представителите на фондация „Искам бебе“, които я насочват и подкрепят: „Благодарение на тази инициатива се запознахме с д-р Цветков, който ни помогна изключително много да стигнем до щастлива развръзка. Той беше човекът, който направи абсолютно всичко и докрай ни обърна внимание. Също така от фондацията бяха много мили и се отзоваваха за всяко едно нещо, за което се налагаше да се обръща-

ме към тях. Радваме се, че всичко завърши добре.“ Чудото за Светослава се случва в навечерието на настъпващите Рождест-

венски празници. На Коледа семейството й ще благодари и ще се помоли то да се случи на повече български семейства.

Безплатни ин витро консултации с д-р Давидова На 29 декември 2020 г. (вторник), всички желаещи двойки от Бургас и региона ще могат отново да се възползват от безплатни индивидуални консултации с репродуктивния специалист от „New Life “ Бургас – д-р Дарина Давидова. Своя час за безплатна ин витро консултация или консултация относно донорска програма за яйцеклетки можете да запишите на +359 565 555 99 или +359 879 084 777, където ще получите и допълнителна информация за събитието. Напомняме, че всички пациенти могат да намерят д-р Давидова в клиниката всеки ден от понеделник до събота – с предварително записан час както за платени прегледи, така и по здравна каса. Д-р Давидова вече проследява и води женска консултация в „New Life“ – Бургас, така че всички пациенти могат да разчитат на нея през целия период на бременността, включително и за самото раждане.

БРОЙ 10 І

НОВИНИ

FEIA България става информационен партньор на ИСКАМ БЕБЕ Замислили сме интересни общи проекти, с които ще продължаваме да предос-

тавяме информация по различни теми. Започваме с подаръчни ваучери за мобилното приложение Feia Бременност за няколко двойки, както и със статии относно донор-

ството на яйцеклетки. С ваучерите за Feia Бременност двойките ще имат достъп до пълната информация на приложението. Тя се състои от 3 модула, съдържащи подробна, но лесно достъпна и подредена информация, подготвена от екип лекари, фармацевти и специалисти в различни области, с които бременността да бъде период, в който да са спокойни и информирани. Благодарим за подкрепата на екипа на Feia.

150 лв. за второ дете и 400 лв. за близнаци ще получават родителите в Русе На последното за годината заседание на Общински съвет – Русе бе прието предложението на кмета за отпускане на еднократна финансова помощ за поощряване на отговорното родителство. 150 лв. за второ дете и 400 лв. за близнаци ще бъдат изплащани на родителите или осиновителите, които ги отглеждат в семейството. Това се отнася за родените след 31.12.2020 г. и заявления ще се приемат след тази дата. Право на помощ имат хора с постоянен и настоящ адрес на територията на общината, като единият родител следва да е с постоянен адрес не по-малко от една година към момента на раждане на детето. Второто условие е да са навършили 18-годишна възраст към момента на раждане на детето. Освен това, и двамата родители/осиновители трябва да имат непрекъснати здравноосигурителни права към момента на подаване на искането. По прогнозни стойности за тази цел в бюджета за 2021 г. са предвидени 170 000 лв. Желаещите да се възползват от еднократната помощ трябва да подадат заявление-декларация по образец в деловодството на Община Русе в срок до навършване на шест месеца от раждането/осиновяването на детето. 

І БРОЙ 10

ОЧАКВАНЕ НА ЧУДОТО

ВИТЛЕЕМСКАТА ЗВЕЗДА НА МАЙКИТЕ Днес всички говорим за навлизането на човечеството в Новата Ера на Водолея – един галактически период, който ще издигне като приоритет духовното развитие на хората. За нас, хората с репродуктивни проблеми, Витлеемската звезда, вещаеща раждането на Новия живот, е осъзнат стремеж! Любов и утеха! Очакване на Чудото.

БЕЗУСЛОВНА ОБИЧ Дали наистина Витлеемската звезда ще освети небето ни на тази Коледа след повече от 2000 години? Дали появата й ще ни възвести раждането на Спасител? Или неговото възвръщане?

Чудеса от първо лице Срещаме ви със Силвия Димова и нейната съдбоносна среща с личната й Витлеемска звезда. Силвия е завършила специалност „Международни отношения“ в СУ „Св. Климент Охридски“ и „Арабистика“ в Йорданския държавен университет. Автор е на редица материали, посветени на съвременните обществено-политически процеси с ислямска компонента. В качеството си на жена и майка на вече седемгодишната Кристин е преминала през изпитанията на хората с репродуктивни проблеми, което я прави силно емоционално свързана с каузата на всички жени, борещи се за дете. Свободното си време Силвия посвещава на пътувания с малката си дъщеря, защото вярва, че най-добрият начин едно дете да учи за света е да участва проактивно в неговите процеси и да опознава чудесата му от първо лице.

І БРОЙ 10

На този въпрос имат най-верен отговор Майките. Защото всяка жена, избрала да стане майка (независимо как), прегръщайки рожбата си за първи път, вижда Витлеемската звезда. Недрата на душата й се озаряват от нейната светлина, сърцето й се изпълва с божествена топлина. Звездата е нейде високо в небето, но за Майката тя е в нейните обятия – детето й. Нейният Спасител. Когато една жена тръгне по пътя, търсейки светлината на своята Витлеемска звезда, тя го вър-

ВИТЛЕЕМСКАТА ЗВЕЗДА НА МАЙКИТЕ

ви с такова стремление, че ни страх, ни болка, ни умора могат да сломят надеждата й за рожба. И няма как да бъде сломена майчината любов, която обзема цялото й същество, още преди да е прегърнала детето си. В мига, в който е пожелала своето чедо, тя вече е обрекла сърцето си на безусловна обич.

ната форма на „Непорочното зачатие“ – ин витро оплождане.

Когато наближи Коледа, неминуемо си мисля за радостните мигове със семейството, за вълнението от разменените подаръци, за трескавите приготовления в името на съвършения Празник. После разтръсквам глава и всички тези злободневни, земни мисли изпадат от мен, за да отстъпят място на Истината. Коледа е празник в името на Рождението на Спасителя. Празник на всички Майки, които са се сдобили със своето Спасение, посредством децата си.

Седем години, посветени на десетки медицински манипулации, много разочарования, пълни догоре ведра със сълзи и неуместни въпроси защо нямаме дете. Вървях си по мъчния път целеустремена и усещаща, че той – пътят – се осветява от Витлеемската звезда. И тя не даваше на духа ми да се сломи, вярата ми да посърне, силите ми да се изчерпат. Търпях и вярвах.

7 ГОДИНИ Аз се борих за моето Спасение 7 години. Опитвах се да се сдобия с Изцеление за опустошената ми от липсата на дете женска душа. Докторите казаха, че единственият начин за мен е съвремен-

Шокът трая само един ден. После с бързи крачки затичах по неравния друм на „Непорочното зачатие“. Зачатие в болница и лаборатория. Без полово съприкосновение с избрания за баща. Тъй както Мария и Йосиф.

УРОК Бог има план за всеки от нас. И той е свързан с урок. Но винаги усещаш милостта Му. И той ме благослови със спонтанна бременност след седем години борба с несъвършенствата на тялото ми или това на патрньора ми, не зная. Бяхме с диагноза „Неизяснен стерлитет“ . Аз си го превеждах

БРОЙ 10 І

ОЧАКВАНЕ НА ЧУДОТО

като „Бог така е решил“. Иска да ме изпита. Очевидно, имаше замисъл да минем през тази трудна битка срещу неясен и анонимен враг. Борба на духа в единение с тялото. Но спечелихме войната. С победа за Вярата, олицетворена от малко ни бебе, което се появи. Наградата дойде с Рождението на нашето момиче Кристин и си рекохме, че някои от уроците са научени. Търпение, упоритост, вяра и смирение. Но не подозирахме колко още учене ни предстои.

СПАСЕНИЕ В дните преди и след Рождество Христово нека поемем по пътя към собственото си сърце. По пътя ще носим товара на неслучилите се мечти, на безплодните усилия, на тъжните разочарования, на горчивите сълзи от несбъднати надежди. Зимният студ ще усилва усе-

І БРОЙ 10

щането за безнадежност. Докато не се приютиш в своята „Витлеемска пещера“, за да сътвориш своето Боговдъхновено чудо – твоето дете. Твоето Спасение. Вече си майка. Не усещаш студа, вече виждаш дори в мрака, сълзите пресъхват, забравяш глада, носиш товара без усилие, защото прегръщаш сбъднатата си мечта. Всяка жена, пожелала да стане майка, е Икона. Всяка жена, лелееща своя рожба, върви по път. За някои пътят е кратък и лесен, за други е дълъг и мъчен, за трети – болезнен. Но когато дойде денят на първата прегръд-

ка, а той винаги идва, разбираш, че си изживяла най-прекрасното пътуване. Дали ще отимаме своето чедо по естествен начин, или ще ни помогнат лекарите, или ще осиновим, е технически въпрос. Ставаш Майка чрез любовта и грижата, които даваш на твоята рожба. И после, когато вече си станала Майка, прегръщаш го, не спиш, когато то будува, не спиш, когато боледува, не спиш, когато то тъгува, сърцето ти се радва с неговото на малката шарена играчка, скърбиш с него за тъжната участ на някой приказен герой, научаваш се да

ВИТЛЕЕМСКАТА ЗВЕЗДА НА МАЙКИТЕ

всъщност са били мигове на свята и безбрежна любов.

се усмихваш, когато ти се плаче. И постоянно се съмняваш в себе си. Искаш да можеш повече от това.

НЕОБИКНОВЕНО ПЪТЕШЕСТВИЕ Така с времето осъзнаваш, че пътят до майчинството, бил той дълъг, несправедливо болезнен, съпътстван от кървави саможертви, е бил само подготовката за едно необикновено пътешествие, което не приключва до последния ти земен дъх. Да си родител е далеч

по-трудно от това да се опитваш да станеш родител. Защото държиш плода на своите усилия в ръцете си и ужасно те е страх. Да не го изгубиш, да не сгрешиш. Но няма съмнение – дълго чаканите и изстрадани деца са носители на чудеса. Те идват с мисия, която отначало не можем да разберем, не забелязваме дори. Те идват с една книжка под мишница, където са написани уроците, които ние трябва да научим. И ние, майките, които дълго сме чакали, най-добре можем да четем в тази книжка. От нея разбираме, че безконечните мигове в очакване на своята рожба,

МАЙЧИНАТА СМЕЛОСТ Майката като извор на живота е не само негова създателка, но и негова хранителка. Майката е нежната закрилница, която обаче с огнен меч ще защити своята рожба. Майчината смелост е безпределна, тъй както безгранична е любовта й към нейния плод. Всяка жена е олицетворение на Богинята-майка, съзидателката и покровителка на живота. И ако на Коледа празнуваме раждането на „вечния живот“, то през всеки останал ден от годината празнуваме съществуването на неговата Пазителка – Майката. 

БРОЙ 10 І

МОЯТ ПЪТ КЪМ ДЕТЕТО

„Три секунди ми бяха нужни, за да прегърна каузата на ИСКАМ БЕБЕ“ Автор: Невсе Люманкова – ръководител „Младежки проекти“, фондация „Искам бебе“ Снимки: Яна Пенева и Калина Арсова

Влизайки в студиото на КАЛИНА МЕ СНИМА, веднага те обзема чувство на уют. Толкова изкусно е подредила всичко Калина, че в главата ти ведната излиза представа за щастливо семейство. Калина е един от най-обичаните и предпочитани семейни фотографи в България. Дори вече има установени традиции със семействата, които ходят при нея от години, защото знаят кое е ценно и важно, а то е да бъдат себе си, независимо от настроенията. Говорейки с Калина, думите, с които я асоциирам, са топлина, мъдрост и надежда. Тя се чувства много по-добре зад обектива, отколкото пред него. И точно това „уютно място“ за нея зад обектива е причината да създава щедьоври.

І БРОЙ 10

„ТРИ СЕКУНДИ МИ БЯХА НУЖНИ, ЗА ДА ПРЕГЪРНА КАУЗАТА НА ИСКАМ БЕБЕ“

ое и кога събуди любовта към фотографията в теб? Като цяло при мен любовта е към светлината и към общуването с хората, а фотографията е моят начин да съчетя тези две неща, които толкова много обичам, в едно. Първият фотоапарат, който докоснах, беше, когато бях на 11 години.

акво е чувството да снимаш толкова мечтани рожби още в първите им месеци и въобще най-хубавите мигове в живота на едно семейство? Нещо, което бих искала да запечатам, са взаимоот-

ношенията и обичта в семейството, отношенията помежду им.

ак разполагаш семействата? Как ги отпускаш? Това, което аз търся в снимките, е истинска емоция, и искам да покажа колко много се обичат. Важно е да уловя това, което чувстват, а не как да застанат. Търся истински и искрени отношения. Разбира се, трудно се постигат в изкуствена среда и затова се старая хората да се почувстват добре и да разберат, че от тях не се изисква нищо различно от това, което са. В един момент го осъзнават и нещата стават лесни и приятни.

ак ти се отрази пандемията и всичко около Ковид? В първата вълна бях много предпразлива, после започнах да попремислям нещата. Това, което виждам като положителен ефект, е, че хората станаха много по-отговорни към здравето си и към това на околните. Всички идват здрави и се обаждат, ако имат дори минимални симпотими на настинка. Защото е важно да пазиш хората около себе си.

ак успяваш да снимаш бебетата толкова спокойни и усмихнати? Като цяло всяка възраст си има своите специфи-

БРОЙ 10 І

МОЯТ ПЪТ КЪМ ДЕТЕТО

маш ли нещо специално, което им говориш? Някакви мантри, които им баеш?

ки. Човек трябва много да познава какво е характерно в развитието на децата или бебетата на всяка възраст. Ако едно бебе е на седем дни, то се държи по един начин и има едни нужди. Когато е на две седмици, можеш да очакваш съвсем друго от него, а пък на месец и половина е друг човек. Основното нещо, което смятам, че е най- важният принцип в работата ми, е да направя всичко необходимо децата да се чувстват добре, за да мога да имам тези истински хубави моменти, които са ми интересни.

І БРОЙ 10

Всяко бебе си е различно. В общи линнии се опитвам, макар и за краткото време, което имам, да усетя от какво има нужда в момента детето. Основното нещо е, че никога не започвам да снимам веднага. Давам на децата колкото е необходимо и целта на времето, което прекарвам с тях, е да общуваме, а не да снимам. Мисля, че те усещат това. Когато целта ни е да си говорим и да се забавляваме, по някакъв начин те започват да общуват с мен, да общуват искрено и така ми дават тези истински емоции, истински усмивки и нацупени муцунки, които също много харесвам. Смятам, че тогава фотоапаратът става част от общуването, а не цел, което прави според мен огромната разлика в крайния резултат на снимките.

мяташ ли бебетата за съвършени същества? Бебетата са хора. Равностойни с техните желания и нужди. Просто при тях нещата са много по-първични, по-базирани

на инстинкт за самосъхранение и много повече основани на емоция. По-чисти са, защото са по-близки да първоначалното си създаване.

акво виждаш ти в бебетата, което другите не виждат? Аз уважавам бебетата. Смятам, че те са напълно равностойни и равноправни хора, каквито са и възрастните. Това, което търся, е да разбера какво им трябва, за да се чувстват добре, и ако мога – да им го предоставя.

„ТРИ СЕКУНДИ МИ БЯХА НУЖНИ, ЗА ДА ПРЕГЪРНА КАУЗАТА НА ИСКАМ БЕБЕ“

сещаш ли връзката между майката и детето? По време на сесия много лесно се вижда всичко, а и още повече, че това е нещото, което търся в снимките. Старая се да покажа точно тази връзка между хората. Не само че усещам, а и търся всякакви начини да мотивирам и насърча тя да се случи и в студиото, за да мога да я уловя в снимките. Защото знам, че след години именно това ще бъде нещото, което ще направи кадрите ценни и

хубави. Не това какъв декор имам, каква светлина съм направила, колко са ми красиви цветята. А това, което за тях ще бъде ценно – да си кажат: „Мама колко ме е обичала, като съм бил малък, и как ме е гушкала“. Както и за нас като родители мисля, че това ще бъдат най-ценните неща. Така че винаги се стремя акцентът в снимката да бъде човекът, без значение от неговата възраст.

акво виждаш в бременната жена?

Всяка жена е различна. Най-трудно се снимат красивите жени. Те са толкова съвършени, че непрекъснато си намират кусури. Аз самата не търся външната красота. Във всеки човек винаги намирам нещо, което ми харесва, и снимам това. Нямам клиширани пози, в които искам да сложа всички бременни. Опитвам са да видя каква е самата жена, какъв човек е тя. Да представя нея в снимките в този етап от живота й, да мога да запазя нейните спомени от него, а не мо-

ите. Някак си първоначално като започнах да снимам, ми беше интересно да достигна определен вид осветление, конкретни пози, които за мен лично като фотограф бяха предизвикателство. С годините видях, че това е доста егоистично и в крайна сметка аз съм тук да запазя спомените на хората, които идват при мен и ми се доверяват. Съотетно се опитвам да вникна в жената. Романтичните жени ще ги снимам романтично, по-енергичните ще ги снимам енергично, а тези, които са по-носталгични, ще ги снимам по техния начин. Не искам да имам едно клише за всички.

ма ли някое дете, някое семейство, което ти оставило спомен и няма да забравиш? Безкраен е този списък. За мен фотосесията е преживяване. Мое лично преживяване – толкова, колкото и за тях. То просто е част и от моя живот, както и от техния. Сесиите са мои лични спомени. Пазя всички снимки, които съм правила през последните 12 години.

ога снимаш най-много? Коя е

БРОЙ 10 І

МОЯТ ПЪТ КЪМ ДЕТЕТО

І БРОЙ 10

„ТРИ СЕКУНДИ МИ БЯХА НУЖНИ, ЗА ДА ПРЕГЪРНА КАУЗАТА НА ИСКАМ БЕБЕ“

любимата ти тема за снимки? Важно е темата на сесията да бъдат децата, а не празниците. Всеки ден с децата ни е повод за празник. Празник на това, че имаме възможност да им се радваме, да им се ядосваме, да им се дразним и да ги обичаме. Всички тези неща за повод за радост.

нимаш ли често своето семейство? Кайо изобщо не обича да се снима. Той беше причината всъщност аз да започна да снимам в студио, защото не мога да живея, без да снимам. Веднъж ми заяви: „Казах ти, че не давам да ме снимаш“. Тогава си помислих, че нещо трябва да напра-

вя и ще намеря други деца да снимам. И така непланирано започнах да снимам в студиото. Стефан ревнува, като види снимки на други деца, и казва: „Мен защо не си ме снимала на това шкафче? Мен кога ще ме снимаш в тази гора?“

азкажи ни за пътя към второто ти

дете? Вера Вулджева ми се обади и разказа за каузата на фондацията. Сподели идеята да ползва моите снимки, за да събудим интереса към репродуктивните проблеми. Спомням се, че й казах, че много лесно забраменявам и много лесно ми се получават децата, обаче много близка чувствам тази кауза и ще съм благодарна за възможността да се включа, макар че нямах подобни лични преживявания. Не съм предполагала, че ще попадна в ситуацията с репродуктивни проблеми. Оказа се, че лесно забременявам, но трудно задържам плода. Стефан е осмата ми регистрирана бременност след седем неуспешни. След всяка поредна загуба правихме изследвания, от които излизаше някакъв проблем. Аз с нова надежда тръгвах и си казвах: „А, ето, найсетне намерихме какъв е проблемът! Следващия път ще стане.“ Ставаше, но задържах плода за две седмици.

БРОЙ 10 І

МОЯТ ПЪТ КЪМ ДЕТЕТО

Молитва В един момент се отказах и осъзнах, че каквото да направя аз, каквото и да направя моите лекари – това дали ще има живот, или няма да има, не е в човешките ръце, и не е дадено на нас да преценяваме (кой кога ще живее, кой кога ще умре и кой кога ще дойде на този свят). И просто един ден седнах, молих се и казах на Бог, че от него зависи, а не от мен. Казах си: „Аз се предавам“. Защото всичко се беше превърнало в моя лична битка, на моя инат. Тогава се покаях, защото осъзнах, че този мой инат и желанието да имам дете не е угоден на Бог. Тъй като правилното отношение е, че Бог дава живот и трябва да бъдем благодарни, ако сме благословени с това да имаме деца.

І БРОЙ 10

Спомням си, че четях Библията и попаднах на един стих, който казваше, че „децата са благословени от Бога“. Но аз в сърцето си казах: „Добре, повече няма да правя опити. Отказвам се! Каквото Бог има за мен.“ Три седмици по-късно дойдох в студиото и казах на моята асистентка, че ужасно много ми се спи. Тя предложи да си пусна тест за бременност. И така в 15-те свободни минути между две сесии си пуснах тест. В суматохата покрай снимането си проверих резултатите и видях, че отново съм била бременна и от-

ново съм изгубила бебето. Плаках много и си казах: „Наистина повече никога, никога, дори в сърцето си няма да помисля за това“. На следващия ден, преди да изхвърля листчето от лабораторията с последния тест, който правя, си казах: „За последен път в живота си ще погледна този отрицателен резултат“. Обаче той се оказа положителен, и то много силно положителен. С много високи стойности. Оказва се, че, актуализирайки страницата, съм попаднала на резултати от миналата година. И според мен Бог искаше за последен път да

съм сигурна и да го предам на него в сърцето си изцяло. В началото много ме беше страх да повярвам, че това бебе ще остане с нас. Беше много тежко. Всичко! Имането и нямането на деца.

акво мислиш за кърменето – във физиологичен и емоционален аспект? Дадоха ми да кърмя Стефан, още докато бях в реанимацията. Кърмих го около 7-8 часа, а после кърменето продължи доста дълги години. Беше ми много удобно да кърмя. Върнах се на работа месец след като родих. При-

„ТРИ СЕКУНДИ МИ БЯХА НУЖНИ, ЗА ДА ПРЕГЪРНА КАУЗАТА НА ИСКАМ БЕБЕ“

мер затова как можеш да започнеш работа и да кърмиш. Имах, разбира се, много подкрепа от семейството си. Не съм вярвала, че кърменето ще бъде толкова полезен инструмент за справяне с всякакви ситуации.

реди няколко години с ИСКАМ БЕБЕ създаде една страхотна фотоизложба, която обиколи няколко града. Какво си „взе“ от този период, кои са най-хубавите ти спомени? Нещата в България относно репродуктивните проблеми бяха много различни преди десет години. Най-вече отношението на обществото към репрудуктивните проблеми беше такова. Вече отношението и разбирането са много по-приемливи. Мисля, че изложбата, която направихме, допринесе за това. Не вярвах, че петдесет снимки, посланията, които те носят, целият труд и желание на хората, които представихме чрез тези снимки пред обществото, може да има толкова силно влияние и да доведе до такава голяма промяна. Да въздейства върху отношението на хората към децата, заченати ин ви-

тро. Не можех да повярвам и съм много щастлива от това, че имах възможността аз да съм част от тази промяна. Най-ценното за мен беше, че през този период видях промяна в хората. Спомням си, когато Вера ми се обади и ми каза, че хората се срамуват от своите репродуктивни проблеми и от това, че не могат да имат деца. Целта беше да направим изложба и да я ползваме като повод, за да започнем да говорим за това. Тази изложба не е моята изложба. Тя е на „Искам бебе“. Просто аз бях благословена за това да дам частица от себе си. Тази изложба не е изложба на снимки. Това е изложба на промяна на отношение и на изграждане на разбиране и приемане на хората около нас.

акво е за теб животът? Кога започва? Защо ни е даден? Кога започва? Животът започва много преди да сме тук. И не свършва с нашия живот на Земята. Надявам се с това, което правя, и с на-

чина, по който живея, да насърча хората да търсят отвъд суетата. Колкото и да е странно. Смятат, че снимките са суета. Аз искам моите снимки да са отвъд суетата. Те да са нещо повече от снимки. Те да са обич.

акво ще пожелаеш на себе си и на хората, които ще прочетат интервюто? Пожелавам да избираме битките си разумно и да не се отказваме. Но да не забравяме, че не всичко зависи от нас и не всичките ни желания трябва да се сбъднат на всяка цена и в момента, в който ние искаме. 

БРОЙ 10 І

НАШИТЕ ДОКТОРИ

В ЖИВОТА НЯМА МЯСТО ЗА СТРАХ

Д-р Добринка Петрова е управител на Медицински център по репродуктивно здраве „Ню Лайф“ в гр. Пловдив. Завършва медицина в Медицински факултет към Тракийски университет в Стара Загора през 2002 г. Продибива специалност по акушерство и гинекология през 2008 г. Притежава удостоверения за многобройни специализации у нас и в чужбина за диагностични и лечебни методи в областта на акушерството, гинекологията и репродуктивната медицина.

І БРОЙ 10

В ЖИВОТА НЯМА МЯСТО ЗА СТРАХ

Артистично започва разговорът ни с вечно усмихнатата д-р Добринка Петрова: „В моите юношески години това, което обожавах да правя, бе да рисувам портрети. Семейството ми винаги ми казваше да следвам таланта си, никога да не спирам да го развивам, но да го използвам като мой душевен покой и бягство от сериозните шамари на живота. С годините отдадеността към медицината измести свободното време за това хоби, но пък семейството и приятелите внесоха нова страст в живота ми: да съчетавам полезното с приятното – да готвя. Разбира се, вярвам, че всяко едно нещо, което правим с любов и удоволствие, можем да наречем хоби. Със съпруга ми сме заедно вече 18 години и имаме прекрасна дъщеря, която скоро ще стане на 11 години.“

Кога и защо избрахте лекарската професия и към днешна дата, бихте ли я заменили с друга? Никой никога не ме е ориентирал към лекарската професия. Решението взех в осми клас, след като най-добрата ми приятелка от детството бе диагностицирана с онкологично заболяване и след дългогодишно лечение загуби борбата с болестта. В този

момент бях сигурна каква искам да стана. Предвид пътя, който съм извървяла, и всичко, което съм изживяла в професията, и предвид всички трудности, с които съм се сблъскала, ако към днешна дата някой ми предложи да се върна във времето с презумпцията, че знам какво ми предстои и през какво ще мина, отново бих избрала медицината и моята специалност.

Има ли лекар във Вашата фамилия и как се възпитава, според Вас, любовта към лекарската професия? Или е въпрос на лично призвание? Аз съм единственият лекар в рода ми. Как се възпитава? Не мисля, че се възпитава.

Считам, че лекар е въпрос на усещане, на възприятия към света. Пътят към лекарската професия на първо място е любов към себе си, към хората, към живота. Да си любознателен, за да се развиваш, и да си готов на жертви в личния живот. И да, считам, че професията е въпрос на лично призвание.

А защо репродуктивна медицина? Когато кандидатствах медицина през 1996 г., го направих, за да бъда акушер-гинеколог. За мен нямаше друга специалност. Предвид личния ми опит като пациент и моята лична история, тъй като аз съм една от жените, преминали през пътя на диагнозата стерилитет, за постигането на тази наша мечта. Годините опит и лутане ми дадоха възможност да усетя. И си обещах да помогна на тези, на които мога. А на тези, на които не съм успяла да помогна в годините, съжалявам, но не сме всемогъщи. На мнение съм, че няма значение кой лекар ще помогне, важен е крайният резултат – едно или две Слънчица вкъщи.

Вие сте акушер-гинеколог, а ежедневието Ви е свързано с репродуктивните проблеми на Вашите пациенти.

БРОЙ 10 І

НАШИТЕ ДОКТОРИ

Кои са причините за тези проблеми – минали заболявания, храна, стрес, начин на мислене? Или?

вече проблеми от чисто психологически тип, стрес, нездравословен начин на живот. Всичко и нищо може да доведе до стерилитет.

Причините са комплексни – възможно е да бъдат заболявания, които могат да доведат до тубарен фактор при жената или до промени в сперматогенезата на мъжа. При младите хора се наблюдават по-

Откъде да започнем, ако бебето се бави? Какво правите при първата си среща с двойката? Какви са първите стъпки по пътя към желано-

І БРОЙ 10

то бебе, преди да се стигне до страх и паника? Отговорът се крие в това: зависи колко се бави? Има хора, които идват на консултация след 6 до 8 месеца опити за бебе, както и такива – след 5 до 10 години.

В ЖИВОТА НЯМА МЯСТО ЗА СТРАХ

По принцип, по медицински стандарт, при млади жени под 35 години, ако бременност не настъпи до 1,5 година редовни полови контакти без предпазни средства за първа бременност и 6 месеца за втора, е необходима консултация със специалист по репродуктивна медицина. При жени над 39 години и плюс (особено в последните години в България се наблюдава типичната за Запада тенденция за отлагане в годините на раждане на първо дете), 6 месеца редовни полови контакти без предпазни средства, ако не настъпи бременност – консултация с репродуктивен специалист. Добре е при първа среща на двойката с репродуктивен специалист да бъдат двамата. Проблемът е общ – не е индивидуален нито на мъжа, нито на жената. Изследвания Първите стъпки са да се пребори страхът, да се направи консултация със специалист по репродуктивна медицина и да се спазят назначенията. Много често се срещат мъже, които не си правят спермален анализ, с мисълта, че всичко им е наред. Защото се чустват физически здрави и нямат сексуални проблеми. Първите стъпки от страна на мъжа са спермален анализ (ако има изменения – консултация с уролог), от страна на жената – хормонален статус и проходимост на маточни тръби.

А от позицията на време-

то и годините, в които сте се занимавали с това, има ли някакви промени в разбирането и лечението на безплодието? Има промени от гледна точка на това, че повече зачести мъжкият фактор и ако преди години се считаше, че проблемът е при жената, всъщност в същата степен е при мъжа. Все повече хора страдат от безплодие, заради факторите, които споменах по-горе. Възрастовата граница слиза рязко надолу и тази тенденция за жалост ще продължи. Другата тенденция, която се наблюдава от години, е все повече отлагане във възрастта на раждане на първо дете.

Има ли, според Вас, поколенческа промяна при пациентите? Какви бяха те преди 10 години, като здравословен статус и подход към проблема, и какви са сега? В сравнение с времето, когато преди 10 години темата стерилитет беше табу, хората повече се отпуснаха да споделят за проблема си, по-лесно намират пътя си. Значително се развиха методите в ембриологията и дадоха шанс за по-добра успеваемост.

Бихте ли казали кои са различните неща, които правите в „Ню Лайф“ – Пловдив, за да търсите причините за неуспехите при ин витро? Обръщаме внимание на всеки пациент индивидуално и в края на нещата матка и яйчници са свързана система в тялото и всеки един орган

и функция имат значение за правилното функциониране на репродуктивните органи. Международните консултанти, с които работим, допринасят за по-добрите шансове.

Как подбирате хората от вашия екип? И колко е важен този екип за цялостната дейност на центъра? Първо винаги провеждам интервютата с положителна нагласа, защото вярвам, че всеки един човек е под напрежение на интервю за нова работа. Когато започне интервюто, гледам да разчупя обстановката, за да видя какъв човек стои пред мен, колко е отворено неговото съзнание за новото, за медицината. Без начение от позицията, за която кандидатства – за санитар, администратор, акушерка, доктор. Разбира се, много голям фактор е опитът, образованието, което има даденият човек, който кандидатства за позицията, защото аз и целият ми екип сме едно сърце, което трябва да вярва. Аз като медицински мениджър на клиниката и нашите лекари трябва да знаем, че във всеки един момент всичко по веригата върви и можем да разчитаме един на друг. Затова винаги се старая да избирам хората по това да обичат професията си, за да са щастливи на работното място, а пък ние като лекари и ембриолози се стараем всички да се чустват щастливи и удобно.

А кои са по-смели, когато има репродуктивен проблем – жените или мъжете? В голям процент, почти изцяло – жените. В началото на миналата годи-

БРОЙ 10 І

НАШИТЕ ДОКТОРИ

на ме впечатли факт, който мога да ви разкажа. При една от последните ни благотворителни кампании, в която двойки трябваше да изпращат писма със своите лични истории, спечели мъж. Мъж, който беше написал писмо, беше описал тяхната любов. Впоследствие, когато се видяхме за първи път, той отново беше сам, защото неговата половинка беше след хирургична интервенция в същия ден. Но той беше категоричен, че няма да изпусне часа им. Аз се запознах с тази прекрасна дама много след първата консултация и за щастие към днешна дата двойката се радва на прекрасна принцеса. Така че, скъпи дами и господа, които четете това – няма нищо срамно да бъдеш водещ в една ин витро процедура.

Какво казвате на семействата, когато се получи отрицателният тест за бременност, за да преодолеят последваща криза? Да не се отказват. Дами, никога не забравяйте, че в крайна сметка една жена има възрастова граница, която когато прекрачи, винаги има още един вариант. Когато прекрачите границата, имам предвид изследвания и по-точно едно определено АМН. Съветвам всяка една от вас на възраст над 35 години да изследва хормона, за да знае колко време има. В годините съм се срещала с много жени, които упорито отказват да повярват, че са минали тази граница . Няма нищо страшно в това да се обърнете и да прегърнете своето собствено дете, независимо дали е от собст-

І БРОЙ 10

вена или от донорска яйцеклетка, включително осиновено. Всяко дете заслужава да бъде обичано.

Имате ли наблюдения какво се случва в бъдеще с двойките, които се борят с безплодието – стават ли по-единни, или ги очакват следващи предизвикателства? Никога няма да забравя в моята практика, преди няколко години, случай на пациенти – много труден стерилитет, много трудно постигната и задържана бременност, живо и здраво дете родено. Прекрасно! Всички бяхме много щастливи. Целият екип дерза с родителите на детето. Шест месеца по-късно, когато го видяхме (в нашата клиника имаме практика да ни водят децата, защото те са си наши и ние искаме да ги видим), майката сподели, че са се рзделили преди раждането. Тогава останах изключително изумена. В годините обаче, все повече, объщайки внимание и спомняйки си за този случай, осъзнавам, че хората се борят с години да имат дете и когато постигнат целта си, една положителна бременност вече към края или едно здраво родено дете вкъщи, тези хора осъзнават, че нищо повече не ги свързва. Защото в годините в борбата със стерилитета, те са загубили себе си и любовта помежду си и дори не са способни да я дарят на това, което така силно са желали. В последните години вече има официални проучвания и осъзнавам, че това не са само мои лични наблюдения. Ние просто не говорим за тях. Защото просто никой не иска да повярва в това.

Откъде черпите най-много сили и вдъхновение, за да продължавате работата с хора с репродуктивни проблеми? Черпя вдъхновение от любовта към професията, от усмивките на децата, които имам удоволствието и честта да виждам как растат. Защото тези деца ни посещават в центъра и с всяка изминала година виждам как е имало смисъл в това, че ставам всяка сутрин в 5:15 ч., за да отида и да започна деня наново. Въпреки че имам стимул и съм вдъхновена и обичам професията си, понякога и ние сме хора, понякога и ние сме уморени, понякога и ние сме изтощени емоционално, психически и физически. И въпреки всичко продължаваме напред.

В ЖИВОТА НЯМА МЯСТО ЗА СТРАХ

Кои са най-големите Ви страхове в медицината и живота? Разбира се, че в медицината има страхове. Това е изключително рискова професия. Ние отговаряме за много животи и най-много ни е страх от загуба на човешки живот.

А в живота? Вярвам в максимата, че в живота няма място за страх. Той е даден, за да се живее, и самият факт, че съм избрала тази професия, подсказва, че имам много малко страхове, които изпитва всеки един нормален човек и дете.

А кой е Вашият личен лечител? Може да ви се стори малко кратко, но е факт – дъщеря ми. И пожелавам на всеки един да има такъв лечител в живота си, който да лекува и душата, и сърцето. А за физическото тяло се доверявам на професионализма на колегите. Не съм поддръжник на диагноза и лечение чрез форуми.

Вашето пожелание към двойките, които все още са по пътя към своята рожба? Да не спират да вярват и да знаят, че тяхното дете е някъде там и ги очаква, защото децата идват на този свят да ни научат. 

www.newlifeclinic.bg

БРОЙ 10 І

ПСИХОЛОГЪТ ГОВОРИ

Коя е Мария? Казвам се Мария, кръстена съм на баба си, нося фамилията на баща си – Джонова. Годините ми са 44 – нито повече, нито по-малко… Как ги усещам – точни са ми. Образованието ми е едно – висше, ако трябва да използваме и малко научност. Дали аз го избрах или то мен – заедно сме. И с професията е така – психолог съм: дишам, чувствам, приемам, случвам, бързам, падам, ставам… Понякога летя. Движението свързвам с живота. Психологията я учих във Великотърновския университет – едно от най-магичните места, в които съм имала честта да уча, най-вече заради ЧОВЕЦИТЕ там. Този заряд ме пали и днес. Магично място с магични хора… с благодарност! Работя с деца, възрастни и семейства, двойки с репродуктивни нарушения. Интересите ми са в областта на психичното здраве. Не спирам да „уча“ всеки ден.

І БРОЙ 10

ИСТИНСКИ ДАВАЩИЯТ НИКОГА НЕ ОБЕДНЯВА МАРИЯ, ТИ СИ ЧАСТ ОТ ПРОГРАМАТА НА ИСКАМ БЕБЕ ЗА ЕМОЦИОНАЛНА И СОЦИАЛНА АДАПТАЦИЯ НА ДВОЙКИ С РЕПРОДУКТИВНИ ЗАТРУДНЕНИЯ ОЩЕ ОТ 2010 Г. С КАКВО СЕ ПРОМЕНИ РАБОТАТА ТИ ОТПРЕДИ 10 ГОДИНИ ДО ДНЕС? Ооо, „много вода изтече“ и много бебета се родиха. Промениха се нагласите, случиха се „революции“ в сфери, касаещи репродуктивното здраве. Държавата призна значимостта на демографските проблеми и последствията от тях. Създаде се

Национален фонд за асистирана репродукция, който в момента е с безлимитен бюджет, което е изключително съществено. Пак с помощта на фондация „Искам бебе“ се създадоха програми по общините за финансиране на двойките с репродуктивни затруднения, които са жители в тези общини, като отделят средства от бюджета си. Самата програма на „Искам бебе“ за емоционална и социална адаптация няма аналог в страната. Създадена, организирана и финансирана от една неправителствена

ИСТИНСКИ ДАВАЩИЯТ НИКОГА НЕ ОБЕДНЯВА

контекст и тяхното продължение в „бебето“… Все въпроси, на които търся отговори.

КОИ СПОРЕД ТЕБ СА ОСНОВНИТЕ ЕМОЦИОНАЛНИ ПРЕЧКИ, КОИТО СЪПЪТСТВАТ ЖЕНИТЕ С ПРОБЛЕМНО ЗАБРЕМЕНЯВАНЕ?

организация, без помощта на Държавата, а същевременно изключително мащабна като покритие, водена от психолози, и безплатна за двойките с репродуктивни нарушения. И всичкото това забъркано с много любов и грижа. 10 години – и това е само началото…

се вълнувах от това как възрастните разказват истории и обичах да задавам въпроси, мнооого въпроси. Е, не станах журналист, но не спирам да слушам и разказвам истории, да задавам въпроси, от които да следват отговори, да търся и намирам…

РАЗКАЖИ НИ ОТКОГА ЗА- ОТКЪДЕ ДОЙДЕ ИНТЕРЕСЪТ ПОЧНА ДА СЕ ЗАНИМАВАШ ТИ КЪМ РЕПРОДУКТИВНАТА С ПСИХОЛОГИЯ? КОЙ ЗАПАЛИ ПСИХОЛОГИЯ? ПЛАМЪЧЕТО? Това, което не спира да ме Може би първият ми избор за „професия“ като дете беше да стана журналист, даже си спомням, че „обещах“ на вуйчо ми, че ще стана. Постоянно

вълнува, е „случването“ на бебето, кога се ражда, къде се ражда, кога и как ставаме родители, връзките между поколенията, генограмите във фамилния

Отдавна вече се знае за връзката между стреса и безплодието и че стресът влияе негативно върху лечението и резултата от него. Емоционалните отговори към трудното забременяване при жените включва промени в настроенията, понижена сексуална активност, занижена самооценка, депресия, гняв, тревожност, социална изолация, чувство за вина. Това в пълна сила важи и за мъжете с репродуктивни нарушения. Истината е, че и мъжете, и жените са еднакво уязвими. Много често обаче гневът и разочарованието ни пречат да бъдем адекватни, да видим нещата такива, каквито са. Нещо повече – губим време, губим средства, губим себе си. Как да изберем своя лекар, как да сме сигурни, че той ще ни помогне? Няма как да знаем това, преди да сме го видели, да сме го чули, да сме го почувствали. За някои, ако едно чувство е

БРОЙ 10 І

ПСИХОЛОГЪТ ГОВОРИ

вярно, то се усеща и това е достатъчно. А как избираме за кого да се оженим, с кого да продължим? Това са въпроси, чиито отговори всеки сам намира. Важното е да сме информирани и да знаем къде да търсим.

КОЛКО Е ВАЖНО „ЛЕЧЕНИЕТО“ НА ЕМОЦИИТЕ ДА СЪПЪТСТВА ЛЕЧЕНИЕТО НА ТЯЛОТО? Изключително важно,

ръка за ръка. Неделими части от едно цяло. Не може на парче, не е редно. Има много приказки за тялото и душата и че всичко, „заметено“ под килима, се връща като бумеранг. Ние сме това, което сме. Нашите емоции са преживяванията на тялото. Ето защо групите за емоционална и социална адаптация или индивидуалните консултации са толкова ценни

при „лечението“ на безплодие. Едновременното приложение на медицински подходи за лечение на биологичните причини и психологическата подкрепа – индивидуална, групова или семейна, ще повиши шансовете за успех и за постигане на крайната цел – желаната бременност.

КАКВИ СА СПОМЕНИТЕ ТИ ОТ ГРУПИТЕ ЗА ПСИХОЛОГИЧЕСКА ПОДКРЕПА В ПЛОВДИВ В ПЪРВИТЕ ГОДИНИ? КЪДЕ ОТКРИВАХТЕ ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВАТА? Много истински и мили срещи, както кръстихме и първата книга на фондация „Искам бебе“: „Срещите със себе си“. Голяма част от запознанствата тогава са част от семейните истории на двойките, преминали през групите. Много желани „живо родени“ бебета. Много променени животи. И много любов и грижа – от всичко по много. Успехите на всяко едно семейство, станали родители, дава кураж на останалите да продължат. И никой не се е отказал, защото това е животът – предай нататък…

С КАКВО ТЕБ ЛИЧНО ТЕ ПРОМЕНИ МАЙЧИНСТВОТО – И В ЛИЧЕН, И В ПРОФЕСИОНАЛЕН 30

І БРОЙ 10

ИСТИНСКИ ДАВАЩИЯТ НИКОГА НЕ ОБЕДНЯВА

ПЛАН? Първите часове, дни, месеци на майчинството – преставаш да мислиш за себе си и мислиш за някой друг… После нещата си идват на мястото. Трудното се забравя, или го „замиташ“. Въпрос на интерпретация. Може би станах по-отговорна, по-последователна, но пък и доста „разхвърляна“. Вече има какво да губя и всеки ден осъзнавам колко крехка е нишката на живота. „Когато си малък, всички са по-високи от тебе...“ Може би затова понякога ми се иска да съм на височината на моята дъщеря, да гледам през нейните очи, да съм спонтанна и истинска и да си позволя да ме е страх.

днява. И винаги има какво да дадем. За мен това не са кухи фрази, запълващи празни пространства. Това е смисълът да продължим.

ПОВЕЧЕ МЕЧТАТЕЛ ИЛИ ПО- УРОКЪТ, НА КОЙТО ИСКАШ ВЕЧЕ РЕАЛИСТ СИ В ЖИВО- ДА НАУЧИШ ДЪЩЕРЯ СИ? Урок… не знам, по-скоро ТА? Ох… И двете… Когато не съм в „реалността“, съм мечтател, но когато отстоявам границите си, съм в реалността. Следвам интуицията си… Или поне така ми се иска.

КОЛКО ЛЮБОВ ИМАШ ОЩЕ ЗА ДАВАНЕ? Много. Колкото повече – толкова повече! Наистина вярвам в това. Истински даващият никога не обе-

послание: Да бъде добър човек! Звучи някак по инерция, но за мен е много важно. Да „стъпва“ леко и да се отнася с уважение към хората, които среща. Всеки води „битка“ някъде. Дори и да не помага (защото това е личен избор), то поне да не вреди. С любов и уважение…

ТВОИТЕ 5 СЪВЕТА КЪМ ДВОЙКИТЕ, КОИТО ВСЕ ОЩЕ

ВЪРВЯТ ПО ПЪТЯ КЪМ РОДИТЕЛСТВОТО? По-скоро послания: 1. Както повечето хора, така и двойките с репродуктивни нарушения живеят пълноценно, когато са подкрепяни. 2. Дори и сериозни, репродуктивните нарушения не са заразни. 3. Всяко семейство с репродуктивни нарушения има своя история. 4. Независимо от нашия пол, възраст, етническа принадлежност и социален статус, всички сме еднакво уязвими. 5. „Мисли. Вярвай. Мечтай. Осмелявай се“. Може би ако сме последователни, ще успеем! 

БРОЙ 10 І

ЕФЕКТЪТ НА ВИТАМИН D

РЕВОЛЮЦИОННО ОТКРИТИЕ ЗА ЕФЕКТА НА ВИТАМИН D ВЪРХУ ИМУННАТА ФУНКЦИЯ НА ПЛАЦЕНТАТА ПРИ БРЕМЕННИ ЖЕНИ

Снимка: Vitabiotics

І БРОЙ 10

„Разбрахме, че майчината част на плацентата е изключително богат източник на витамин D. При бременности с риск от дефицит на витамин D, като прееклампсия, задържането на витамин D в плацентата е значително променено. При бременните жени е трудно да се доставят достатъчно количество витамин D от слънчевата светлина, а осигуряването с нужното количество витамин D е особено важно. Ключов въпрос е дали бременните жени получават правилната доза витамин D в точното време?“ – казва д-р Дженифър Тамблин, клиничен лектор по акушерство и гинекология в университета в Бирмингам. Всяка година благотворителната организация WELLBEING OF WOMEN инвестира в специални изследователски проекти и заделя средства за специализирано обучение на лекари и акушерки. Изследванията са спомогнали за редица медицински разработки, включително фетален скрининг, IVF, витаминни добавки при бременност и скрининг на рак на шийката на матката. През 2016 г. д-р Дженифър Тамблин с подкрепата на Vitabiotics Великобритания и WELLBEING OF WOMEN изучава резултатите от дефицит на витамин D при бременност. Изследователската група в женската болница в Бирмингам, с която работи д-р Тамблин, прави важното откритие, че „децидуа“ може да бъде ключова цел за действията на витамин D. Децидуа е майчината част на плацентата и данните показват, че тя съдържа много висок брой имунни клетки, най-често срещаната от които е Natural Killer (NK) клетка, която е от решаващо значение за нормалната плацентна имплантация и развитие на кръвоносните съдове. От особен интерес е откритието, че когато Natural Killer клетките функционират необичайно в плацентата, това е свързано с усложнения на бременността, като прееклампсия и ограничаване на растежа на плода. Natural Killers, които са в изобилие в плацентата, са в състояние да преобразуват неактивния витамин D в неговата активна форма.

РЕВОЛЮЦИОННО ОТКРИТИЕ ЗА ЕФЕКТА НА ВИТАМИН D ВЪРХУ ИМУННАТА ФУНКЦИЯ НА ПЛАЦЕНТАТА ПРИ БРЕМЕННИ ЖЕНИ

Резултатите от изследванията на д-р Тамблин ясно показват за първи път, че витамин D играе важна роля за регулиране на имунната система на майката чрез плацентата по време на бременност. Това подкрепя доказателствата, че недостигът на витамин D при бременност може да повлияе на здравето на плацентата и повишава риска от други усложнения.

ПРИ БРЕМЕННОСТ Витамин D може да засили имунните реакции за борба с инфекциите, действа също и противовъзпалително и може да бъде важен фактор за предотвратяване на отхвърлянето на плода от майката. Резултатите подчертават две изключително важни нови съображения за

нови изпитвания с витамин D при бременност: • Първо, тъй като витамин D има ефект върху плацентата още в много ранен етап от бременността, добавка с витамин D трябва да се включи в клиничните изпитвания също в много ранен етап от бременността, а найдобре предконцептуално. • Второ, вече не можем да разчитаме на просто измерване на майчиния серум 25-хидрооксивитамин D в кръвта на бременните жени за измерване на нивата на витамин D при бременност. Необходили са други измервания – като витамин D в урината. Новите опити за добавяне на витамин D по време на бременност, включващи тези нови подходи, могат да помогнат за революционизиране употреба-

БРОЙ 10 І

ЕФЕКТЪТ НА ВИТАМИН D

Важно: много пренатални витамини не включват в своята формула необходимите витамин D и минерали, като желязо и цинк, които са налични в Pregnacare.

Препоръчително съдържание на фолиева киселина от 400 mcg.

та на витамин D при бременност. Vitabiotics Великобритания подкрепя WELLBEING OF WOMEN, чиято работа е толкова важна за здравето на жените и бебетата навсякъде по света. Проучването на д-р Тамблин е наистина новаторско и може да доведе до революция в разбирането ни за значението на витамин D за плацентата и здравето на бебето и майката. Pregnacare е най-популярната и ползваща се с доверие във Великобритания добавка, служеща като допълнение към хранителния режим на жените, плануващи да имат бебе или вече бременни, през целия период на бременността. Научно разработена формула, включваща 19 незаменими витамина и минерала, Pregnacare съдържа витамин В12, фолиева киселина с точно препоръчваното количество за развитието на плода. Други витамини и минерали, необхо-

І БРОЙ 10

дими за протичането на здрава бременност, също са намерили своето място в тази формула.

нонеобходима за деленето на клетките от една-единствена клетка до напълно добре развито бебе.

Pregnacare е внимателно разработена от експерти, така че всички съставки да са с нива, напълно безопасни както за бременната, така и за плода.

Гамата включва Pregnacare Зачеване, специално създадени за жени, които се опитват да заченат, Pregnacare Оригинал, Сироп, Плюс и Макс за периода на бременността, и Pregnacare за Кърмещи и Нова мама за постнаталното здраве.

Министерството на здравеопазването на Великобритания препоръчва на жените, които планират да имат бебе, да приемат хранителна добавка, съдържаща 400mcg фолиева киселина, от момента, от който започват да правят опити за забременяване до дванайсетата седмица от бременността. Точно това е количеството на фолиева киселина, която се съдържа в Pregnacare, като се има предвид, че фолиевата киселина е важна също и след първите дванадесет седмици. Освен че подпомага нормалното развитие на невралната тръба и нервната система, фолиевата киселина е необходима и за растежа на плода и е жизне-

По време на бременност дефицитът на В12 може да предизвика дефекти на невралната тръба (ДНТ) – двата най-често срещани дефекта са спина бифида и аненцефалия. По-високият хранителен прием на витамин В12 при бъдещи майки по време на последните 6 месеца на бременността е свързан с намален риск от развитие на остра лимфобластна левкемия при децата. Ясно се вижда, че количеството витамин D3 е максимално само в три от марките, като една от тях е PREGNACARE! 

ОБИЧАНИТЕ ЛИЧНОСТИ НА БЪЛГАРИЯ ЗА КАУЗАТА ИСКАМ БЕБЕ

ЖУРНАЛИСТКАТА ИВА НИКОЛОВА: ДУШАТА СЕ ЛЕКУВА ОТ ДУША, БЕЗ ОБИЧ НЯМА ЖИВОТ

Мирела Костадинова е родена на 21 май 1976 г. в Габрово. Завършва философия във ВТУ “Св. св. Кирил и Методий”, а през 2006 г. защититава докторат по теория на познанието. Работила е за различни издания. Първата й книга е в областта на философията и документалистиката. През 2010 г. излиза от печат “Спомен за камбани”, с която печели Априловска награда за литература. Следват и други “Справедливостта на невестулката”, детската книга с приказки „Червените мишки“. Заедно с литературния историк Румяна Пенчева са съставители на книгите “Гозбите на старите българи”(2016) и “Приказник” (2017). Интересите ѝ са областта на документалистиката, публицистиката и есеистиката. В нашето списание тя ще води новата рубрика ОБИЧАНИТЕ ЛИЧНОСТИ НА БЪЛГАРИЯ ЗА КАУЗАТА ИСКАМ БЕБЕ, която ще ни разказва за вижданията на известни творци по въпросите на репродуктивното здраве и създаването на човешки живот. В този брой ви срещаме с Ива Николова.

І БРОЙ 10

ЖУРНАЛИСТКАТА ИВА НИКОЛОВА

Ива Николова е една от скандалните български журналистки, която е работила за вестниците „Свободен народ“, „Новинар“ и „24 часа“. Изявена е и в телевизия „Европа“, „Нова българска телевизия“, „ТВ 7“. Днес работи за сайта ПИК, където отбелязва политически новини и коментари. Но истинската й същност се разкрива повече в поезията и преводаческата й работа. Тя дебютира със стихотворения навръх рождения си ден, когато току-що е навършила 19 години, в алманах „Зорница“ и „Литературен фронт“. Първите ù две отпечатани поетични миниатюри са „Спомен за коне“ и „Попътно“. Автор е на книгите „Мляко, хляб и нож“, „С цвят на живот“, „Угаснали светлини“, „Безпътици“, „Стихове с молив, подострен опасно“. Последната ù поетична книга „12 квадрата“ е илюстрирана от художника Владо Пенев. Издава и няколко публицистични книги – „Извън рамката. Портрети“, „Косово“, „Опит за портрет на личността Атанас Москов“. Има 240 преведени книги, сред които са автори, като Пушкин, Достоевски, Булгаков, Белов, Минаев, Пучков и др. Родена е на 21 април 1958 г. в Нова Загора. Завършила е Природо-математическа гимназия „Иван Гюзелев“ в Габрово, а след това Литературния институт „Максим Горки“ в Москва.

БРОЙ 10 І

ОБИЧАНИТЕ ЛИЧНОСТИ НА БЪЛГАРИЯ ЗА КАУЗАТА ИСКАМ БЕБЕ

Вие сте една от първите носителки на литературната награда за поезия „Мара Белчева“. Как се сблъскват във Вас двата свята – нежният (поетичен) и грубият (земен)? Какво се ражда от това? Всъщност аз съм първата носителка на наградата „Мара Белчева“. Получих я за първата си книга „Мляко, хляб и нож“. Някои намират за несъвместимо и това, че съм завършила Математическа гимназия и „Поезия“ в Литературния институт „А. М. Горки“. Но това не е противоречие, а симбиоза на моята склонност към абстрактно мислене – и математиката, и поезията си служат с абстрактни понятия, но няма по-точна и по-неопровержима форма на изразяване. По същия начин нежният и грубият свят, за които ме питате, не са два свята. Те са единственият свят, в който живеем всички. Аз просто имам привилегията да го познавам и да го живея и в нежното му, и в грубото му измерение. И това ме прави страшно богата. Лаская се от мисълта, че всички истински поети са живели в този единствен наш нежен и груб свят. Такива са съдбите на Ботев, Смирненски, Гео Милев, Вутимски, Вапцаров, Яворов, Димчо Дебелянов… Споменавам ги произволно. Всички те са Вселена от нежност пред пропаст от грубост, която ги е погълнала. Но е загинала пропастта, а не те, защото на света няма пропаст, която да побере нито една такава Вселена от нежност. Мисля, че в това отноше-

І БРОЙ 10

ние Бог и съдбата са били милостиви към мен.

В поезията трябва да се обичат думите, римите, образите и идеите, с цялата способност за обичане. Да разбирам ли, че сте обичлив човек? О, ние с думите много се обичаме. Любовта ни с римите, с образите и с идеите е взаимна. Само че това е много самотна и много тежка любов. Поезията е най-ревнивата любовница – ако веднъж й изневериш, те изоставя завинаги. А познанието ражда тъга. Това се има предвид в Библията, когато е казано: „В началото бе словото“. Словото не са думите – това са образите и идеите. А човек, който е отдаден на такава любов, не е много обичлив за околните. Труден човек е той, тъжен, понякога напълно неразбираем, дори тягостен. Затова не мисля, че съм обичлива. През живота си научих, че за да ме обичаш, трябва да ме познаваш. А мен ме познават единици. И причината за това съм аз. Какво да се прави – характер.

Не може да обичаш и да пишеш поезия, ако не си малко душевно болен. Така ли е? Трябва да си душевно болен, за да не обичаш поезията. Гледам с дълбоко съжаление на хора, които не са докоснати от поезията. Смятам ги за ощетени и ги съжалявам. Опитвала съм се да приобщя такива хора към поезията и съм установила, че те са изначално ощетени – не им се по-

лучава. Те са духовно осакатени по рождение и с това – уви! – нищо не може да се направи. Това са хората от пропастта. А за да пишеш поезия, трябва талант. Само че дали си го имал, или си го нямал, се разбира чак след 100 години – ако поезията ти е останала, значи си го имал. Ако си го нямал… Е, изхабил си малко мастило и хартия. А единствената ти утеха е, че просто няма как да го разбереш приживе. Може би това имате предвид, когато казвате, че с поезия се занимават „малко душевно болни хора“. Има такива. Няма да окачествявам заниманията им с поезия приживе.

Преведохте скоро „Братя Карамазови“ на Достоевски. Кой е онзи момент в книгата, който ви разтърсва? Достоевски е такъв полет на духа, мисълта и словото, че във всичките му книги си разтърсен от първия до последния ред. И за цял живот, след като затвориш книгата. Но първата сцена, за която се сещам след този въпрос и на която спирах, за да си поема дъх, докато я превеждах, защото тя е направо задушаваща, е моментът, в който Митя и Грушенка

ЖУРНАЛИСТКАТА ИВА НИКОЛОВА

откриват любовта си един към друг в Мокрое и след който започва една чудовищна заради своята предубеденост и предпоставеност съдебна грешка, чиято жертва е Дмитрий Карамазов – олицетворението на нежността и грубостта, погълнати от посредствеността и страха на неспособните да ги изпитват и да живеят с тях и в тях. Всъщност Достоевски твърди, че този роман е написан за героя му Альоша Карамазов. Но за мен той е за Дмитрий Карамазов и за това, че

бездарното и лицемерно общество не може да понесе нито едно свое отрицание, което го разобличава, и го убива.

Преди няколко месеца станахте баба. Какво е усещането? Какво бебе е малката госпожица? Възвисяване. Обич. Щастие. Осмислен живот. Всъщност след раждането на собственото ми дете, това е единственото, което ме кара да смятам, че животът ми е имал няка-

къв смисъл. И най-вече, защото видях детето си истински щастливо, когато се появи неговото дете. Малката прекрасница е негов от-

БРОЙ 10 І

ОБИЧАНИТЕ ЛИЧНОСТИ НА БЪЛГАРИЯ ЗА КАУЗАТА ИСКАМ БЕБЕ

печатък и моето „отмъщение“ за всичко, което ми е причинявал – красива, своенравна, капризна и търсеща и чакаща много любов. Боя се, че на такива хора им е трудно в живота. Защото, когато човек се появява на този свят толкова чакан и искан и расте обграден с толкова любов, сетне трудно разбира защо среща хора, които не го обичат. Трудно осъзнава какво е омраза и защо се поражда. Аз бях такова дете. Трудно е, честна дума!

Казват, че децата разбират от поезия, но само ако тя е добра…Прочетохте ли й вече първото детско стихотворение, първата приказка? Да, разбира се! Слуша с интерес. Дори спира да плаче, когато й заговоря с римите на добрите стари детски стихчета, т.е., вечните, или започна да й разказвам вечните приказки. Словото е най-великата магия и реакцията на децата е най-голямото доказателство за това. Казват, че докато фонтанелата им е отворена, връзката им с извисените светове е по-силна. Може пък причината да е в това.

Душата се лекува, когато бъдеш с деца около себе си. Истина ли е, или съществуват и други начини? Душата се лекува от душа. Няма друг лек. А децата ти са твоята душа. И трябва непрекъснато, всеки ден и всеки миг да им я даваш с пълни шепи. Как ли не го наричат – да ги разбираш, да ги насърчаваш, да им

І БРОЙ 10

внушаваш кураж, да им помагаш. Но всичко това е да им вдъхваш душа. Така лекуваш душата си.

Имате голям син. Разкажете ни за онзи незабравим миг, в който разбрахте, че ще ставате майка? Каква майка сте през годините? Разбрах, че ще ставам майка след тест за бременност в АГ и бях много щастлива, защото искахме бебе. Но оттам нататък започнаха страховете и притесненията – здраво ли ще бъде, умно ли ще бъде, какъв човек ще стане… Прави са хората: малки деца – малки грижи, големи деца – големи грижи. А аз бях лоша майка. Така се оценявам днес. Но детето ми ме обича. А ако съм го научила дори и само на любов, може би не съм най-лошата майка.

С какви мисли се завръщате към детството? А към родовите си корени? С усещането за обич, топлота и щастие. От години съм открила всичко, което изпитвам, в една песен от прекрасния филм „След края на света“ – „Там, преди сто лета, там чуден бе светът…“ Моят род се състои от умни, честни, трудолюбиви и много препатили хора – тракийски бежанци по бащина линия, един депутат и един съден от Народен съд дядо свещеник по

майчина линия. Баща – ненадминат художник. Майка – всеотдайна операционна сестра. Расла съм при всички тях. Такива хора могат да те научат само на добри неща. И такава кръв на вода не става. Вече ги няма до мен. Затова все по-често гледам нагоре и благоговея. Поклон!

Вие сте дъщеря на големия художник Никола Николов. Каква е неговата

Да помо г не м з аедно Най-големият корпоративен дарител на фондация „Искам бебе” е „Билла България”. Кампанията „Да помогнем заедно” стартира през 2016 г. и продължава до днес. Само през 2019 г. заедно събрахме почти 58 хил. лева и подпомогнахме 14 двойки с репродуктивни проблеми! Очаквайте скоро да ви представим хората, с които осъществяваме кампанията. Защото заедно можем!

ОБИЧАНИТЕ ЛИЧНОСТИ НА БЪЛГАРИЯ ЗА КАУЗАТА ИСКАМ БЕБЕ

роля в живота Ви и как ще го запомните? Баща ми е всичко, което съм аз. Без него това нямаше да съм аз. Той е голям творец и голям мъжкар. Той ме направи това, което съм. Той ми даваше в ръцете книгите, които да чета. Той не ме насили да стана художник или изкуствовед, както повечето художнически щерки. А ме остави да правя това, което обичах да правя от малка – да пиша стихове. Но след като неговите приятели поети и писатели му казаха, че има смисъл да го правя. И ме научи на много неща, но на трите най-важни поне за мен – че свободата стои над всичко и с цената на всичко, че честта и достойнството се отстояват дори с юмруци и че един творец трябва да има бездънен кош за боклук. Благодаря ти, татко. И за трите урока. Често ми се налага да ги използвам.

Коя е жената Ива Николова? Какво прави тя, което другите жени не правят? Моята баба, страхотна домакиня от аристократично поморийско семейство, отгледала общо 7 деца заедно с внуците си, ме е научила, че една истинска жена трябва да може да приготви вечеря, да сервира маса и да подреди гардероб. Тия неща ги мога и ги правя. Мога още да чистя и да плета. И това го правя. Но това сигурно го правят всички други жени. Едва ли се отличавам с нещо. Аз спадам към онези, за които да се погрижат за себе си означава да се изкъпят и да си облекат чисти дрехи, както постъпвам по няколко пъти на ден. Други процедури не ме вле-

І БРОЙ 10

кат. Понеже зная от Еклисиаст, че никой не може да оправи това, което Господ е създал криво. Тъй че я карам, както Господ дал.

Вие сте родена под знака на Телец и сигурно обичате добрата храна. Кажете ни една любима рецепта от кухнята си. Обожавам хубавата храна не само да я ям, но и да я приготвям и да виждам, че другите я харесват. Една рецепта на баба си ще ви кажа. Навремето я наричаха лятна салата, но сега може да се приготвя през всеки сезон. Пържени тиквички на ленти. Цели обелени и запържени печени чушки. Пържени сини домати на резени. Пържени картофи. Нареждат се в продълговат голям плосък съд: по средата чушките, покрай тях тиквичките, покрай тях сините домати. Заливат се с доматен сос със ситно накълцани магданоз и чесън, черен пипер и сол. Покрай всичко това се подреждат и изпържените до златисто на продълговати резе-

ни картофи. Страхотно мезе и ордьовър. Да ви е сладко!

А имате ли диета за тази тънка фигура, която поддържате. Обикновено един Телец винаги има проблеми с килограмите си. И аз винаги съм имала огромни проблеми с килограмите заради лакомията си. Разбира се, че имам диета. С нея преди двайсетина години свалих 28 килограма и оттогава съм я превърнала в начин на хранене. Проста е и не изисква никакво напрежение и съобразяване, освен това да ядете единствено месо, риба и зеленчуци. След като свалих излишните килограми, добавих всякакви сирена, които страшно обичам, и ядки – печени, суровите не са ми вкусни. Оттогава нямам проблеми с теглото.

Всяка жена е зло, дадено от Зевс. Кое е Вашето зло? Нервността и припряността. И не-

ЖУРНАЛИСТКАТА ИВА НИКОЛОВА

търпимостта и непримиримостта с онова, което не понасям – от постъпки и предмети до хора и събития. Трудно се живее с такъв характер. Но много сладко се спи. Тъй че не зная дали това е зло, но на мен ми причинява злини.

Вие сте силна, смела и решителна. Откъде се взема тази сила и енергичност? От убедеността ми, че съм права. Когато разбирам, че не съм права, веднага си признавам. И от това, че никога не се занимавам с неща, от които не разбирам. И върша само това, което мога. А аз обичам да върша това, което мога. Защото съм от хората, за които важи правилото: ако обичаш това, което правиш, и правиш това, което обичаш, няма да имаш нито един работен ден. Е, как да не си силен, смел и енергичен, когато си отдаден на моженето си. Просто живея с удоволствие.

За жената мъжът винаги е непознат. Има нещо страшно да останеш на милостта на един непознат... И Вие не сте го направили. Разбрахте ли вече мъжките дълбини? Не зная дали става дума за дълбини или за плитчини. На плиткото си играят децата. В дълбокото плуват големите хора. Аз отдавна вече съм голяма. Дори много голяма, за да не кажа точната дума. Но въпреки това понякога пак се заигравам на плиткото. Обаче свободата и размахът са в

дълбокото. Обикновено тръгвам натам и оставям непознатите ми познайници да се плацикат в плиткото. От тяхната милост имат нужда само рачетата по брега, за да не ги смачкат. А жената има нужда от свобода и размах, не от милост. Тъй че за мъжа неизбежно остава: довиждане до следващия бряг.

Мъжът и жената в съвременния свят сякаш си обърнаха гръб и всеки живее в свои светове. Така ли е? Така е. И това е най-грозната страна на еманципацията. Честно казано, не ми харесва. Но на мен не ми харесва и делението на мъж и жена. Аз винаги съм била благодарна на Бога, че ме е създал жена. Сигурно има и мъже, които са благодарни на Бога, че ги е създал мъже. Но най-трудният жребий е двама такива да се срещнат. Тогава светът е един и животът е общ. И гърбовете служат само за опора. Има такива щастливци. Да си го пожелаем.

Знаете, че в България не се раждат много бебета. Това обвързано ли е с политиката и начина ни на живот? Какво се случва? Какво трябва неотложно да се направи от страна на държавата? Разбира се, че е свързано с политиката и начина на живот. Защото всяко родено дете е отговорност за това как ще бъде отгледано и възпитано. В случая проблемът не е само в парите, а в сигурността и перспективата. Живеем в крайно

БРОЙ 10 І

ОБИЧАНИТЕ ЛИЧНОСТИ НА БЪЛГАРИЯ ЗА КАУЗАТА ИСКАМ БЕБЕ

несигурен и дори непредвидим свят с изключително мъгляви перспективи. Пандемията на коронавируса направо го превърна в енигма. Затова смятам, че българите имат малко деца именно защото обладават огромно чувство за отговорност. А политиците са крайно безотговорни, защото им отнемат усещането за сигурност и перспектива. Трябва финансово подпомагане на младите семейства. Трябва сигурност за младите хора, че ще имат работа и кариерен растеж, а не пенсионери с памперси да заемат работните места до гроб. Трябва достойно заплащане, при което майката да може да отглежда децата си, а бащата да може да изхранва семейството си. Трябват държавни дотации за детски храни и дрехи, а не една бебешка рокличка да струва 50 лева. Мислите ли, че това не може да се направи, и то в маломерна страна като нашата с тежка демографска криза?! Може! Но не искат да го направят. Това е единствената причина. Не искат. Смятам, че това е най-страшното престъпление на политиците в България. И ако се разкрие какво го поражда от десетилетия насам, ще се разкрият и всичките им останали престъпления.

Как един журналист може да помогне в кампаниите на ИСКАМ БЕБЕ? С натиск върху властта. Доколкото зная, определен брой ин витро процедури у нас са безплатни, но не много успешни. Много българки ги правят в Турция именно заради ус-

І БРОЙ 10

певаемостта. И не е зле контролът в здравните заведения в това отношение да бъде засилен. Защото ние имаме блестящи медици – значи, проблемът е другаде и журналистът може да се опита да разбере къде е и да окаже натиск върху властта за елиминирането му. А освен това да оказва натиск и за решаването на проблемите, които споменах преди това. Защото ИСКАМ БЕБЕ е само първата стъпка. Но в нашата държава важи и една предшестваща – ДА ПОИСКАМ БЕБЕ, тоест, да съм сигурен в настоящето и в перспективите и за себе си, и за него. За това трябва и може да помогне журналистът.

Какво ще кажете на онези жени, които всеки ден очакват да носят бебе под сърцето си? Мечтайте и ще се сбъдне. Искайте и ще се случи. Борете се и ще сполучите. Молете Бога и той ще ви чуе. И освободете психиката си. Вие сте майки по рождение. И ще станете майки. Бъдете сигурни в това. Господ си знае работата. Лекарите – също. А вие – най-вече. И нищо на този свят не е по-силно от вашето божествено желание.

Коя е най-важната истина, до която достигнахте за този свят? Че да обичаш, означава да се раздадеш докрай. Че да си обичан, означава да си жив. Че без обич няма живот. И че за обич не бива да чакаш отплата. Всичко останало е вегитиране. Благодаря ти, Господи, че живея. 

ЕНДОМЕТРИОЗА И БЕЗПЛОДИЕ

ЕНДОМЕТРИОЗА, БРЕМЕННОСТ, РАЖДАНЕ И СЛЕД ТОВА Автор: Ваня Стойчева Снимки: Милена Гигова – Millenuity Photography

Когато говорим за ендометриоза, темите най-често се въртят около болката, депресията, безплодието. И наистина много голям процент от жените, които имат това състояние в живота си, имат и сериозни трудности да заченат или износят дете. Много чести са и случаите самата диагноза да дойде в процеса на опитите за забременяване, когато двойката след известен период без положителен резултат тръгне по лекари, за да установи причината за проблема. Понесени във водовъртежа на неуспешни опити за забременяване, често започваме да възприемаме бременността като крайна точка на пътуването и в съзнанието ни стои представата, как след това всичко е „цветя и рози“. Но дали е така?

І БРОЙ 10

ЕНДОМЕТРИОЗА, БРЕМЕННОСТ, РАЖДАНЕ И СЛЕД ТОВА

БРЕМЕННОСТ – ВРЕМЕ ЗА ПРОМЯНА Първата бременност е особен период за жената. А за жена, която има в живота си диагнозата ендометриоза, е още по-специален. Болките са забравени, фокусът е сменен. Мотивацията да се погрижиш за себе си е още по-голяма, защото вече не става дума само за теб. Обръщането навътре и погледът към промяната, която те очаква, те водят по път на големи промени. Като жена, преминала през един missed аборт, и вече видяла двете чертички на теста отново, бях по-осъзната отпреди, не допуснах да се предам на страховете си. Бях открила йога. Усещах какво ми дават движението, разтягането и отпускането. Бях открила какво ми дават медитацията, покоят, тишината и свързването със себе си. Този път не спрях да се движа. Посещавах класовете си по йога до последната седмица, преди да родя. Йога учителката ми съобразяваше упражненията със състоянието ми, а аз се учех отново да слушам тялото си и да се съобразявам с промените, които непрестанно се случваха в него.

Техники за дишане Бременността и разтягащите, отпускащи пози на йога ми помогнаха да сведа до минимум срастванията, които неизбежно се образуват след всяка операция. Освен това, йога ми даде техники за дишане и отпускане, които щяха да ми помогнат по време на самото раждане. Движението помогна на мускулите ми да поддържат тонуса си и да са подготвени за интензивното натоварване на естественото раждане. Освен движението, вече бях осъзнала значението на храната за поддържането на добро здраве. Бях попадала на много статии и лекции колко уязвимо е малкото същество, което растеше в мен. Интере-

сен факт е, че системата на майката разпознава в ембриона, който расте в тялото й, външно за нея тяло. При първоначалната имплантация имунната система на майката бива естествено потисната, за да не отхвърли бебето. Проблемът идва от това, че, разпознавайки го като външен обект, тялото на майката е склонно да очиства всички токсини в посока бебето.

БАЛАНСИРАНО ХРАНЕНЕ Знаейки всичко това и с цел да си съставя балансирана и здравословна диета, както и да включа необходимите добавки, се свързах и с нутрициониста Маги Пашо-

БРОЙ 10 І

ЕНДОМЕТРИОЗА И БЕЗПЛОДИЕ

ва. През месеците на бременността тя ми помогна да балансирам храненето си и ми даде ценни съвети как да процедирам след раждането. Много жени приемат добавки за бъдещи майки, като фолиева киселина, желязо, магнезий, мастни киселини, през цялата бременност. И в момента, в който родят, грижата за тях самите отива на заден план. Това се случва някак естествено, но в тези първи месеци системите на майката и бебето са като скачени съдове и начинът, по който майката се грижи за собственото си тяло, директно рефлектира върху детето. Съветът, който много лекари пропускат да ни кажат, е да продължим с добавките, които сме пили през бременността, поне два-три месеца, след като сме родили. Този прост съвет може да ни спести анемия, следродилна депресия, липса на кърма и доста други състояния.

РАЖДАНЕТО – ЕСТЕСТВЕНО ИЛИ СЕКЦИО Ние зачеваме това дете, износваме го и му помагаме да дойде на бял свят, активно и осъзнато. Цялата ни система, цялата ни женска физиология работи в съвършена хармония, за да подпомогне този процес. За мен беше изключително важно да имам възможност да родя естествено. Отдавна бях разбрала за ползите, които носи естественото раждане, особено за мен, като жена с ендометриоза, както и за рисковете, които носи едно секцио. Затова използвах периода на бременността, за да се информирам както за лека-

І БРОЙ 10

ри и болници, така и за самия процес на раждането и ролята на майката и бащата в него. Раждането е много интензивен и натоварващ, но и напълно естествен процес за системата и на майката, и на бебето. И за да преминем леко през него, трябва да бъдем адекватно подкрепени. Подкрепени от акушерката, защото тя е човекът, участващ в процеса на едно естествено раждане, от дула, от бащата и не на последно място – от самите себе си. Както казва Робин Шарма: „С по-добро разбиране правим по-добри избори, с по-добри избори постигаме по-добри резултати.“ Затова моят съвет е – информирайте се. Един от най-смислените курсове, които посетих за подготовка за раждането, беше този на Олга Дукат: „Информиран избор за раждането и след това“. В него освен всичко друго, тя разяснява самите етапи на раждане, както и хормоналните промени, които настъпват в тялото на майката. А също и как влияят външната медикаментозна намеса и стресовата обстановка на целия процес.

БОЛКАТА Много жени се плашат от болката по време на естественото раждане. Спомням си първия лекар, при когото отидох, за да обсъдим раждането на нашето бебе с неговия екип. Той се опита да ми обясни, че болката при естественото раждане можела да се сравни с болката от счупена бедрена кост, но десетократно умножена. Първата ми мисъл беше: „Защо мъж се опитва да ми обяснява колко силно боли да раждаш? Той пробвал ли е?“ И следващата ми мисъл беше: „

ЕНДОМЕТРИОЗА, БРЕМЕННОСТ, РАЖДАНЕ И СЛЕД ТОВА

Ако някога беше опитвал колко боли да ти дойде цикълът, когато имаш ендометриоза, никога нямаше да ми ги говори тези неща.“ Не родих при него. Прецених, че нямам работа при лекар, който не вярва, че самата аз мога да понеса дадено ниво на болка. Родих, без да си избирам екип. В частна болница. Човекът, който най-активно участваше в процеса на раждане, след мен и съпруга ми, беше акушерката.

Без стрес По време на курса на Олга научих, че стресовата обстановка забавя, дори и временно спира процеса на раждане – съвсем естествено следствие на живота на нашите предшественици сред природата. Ако женско животно започне да ражда, но усети, че наблизо дебне опасност, трябва да има възможност да избяга от нея. Затова и в ранните етапи на раждането стресът намалява контракциите. А болничната обстановка е силно стресираща за много жени, особено за тези, които имат ендометриоза и животът им е бил изпълнен с прегледи, лекари, инжекции, лекарства и дори в някои случаи – операция. Затова един добър съвет е да се доверите на дула. Това е жена, която подкрепя жената в първите етапи на раждането, както и

БРОЙ 10 І

ЕНДОМЕТРИОЗА И БЕЗПЛОДИЕ

партньора й. В много случаи мъжете са много по-стресирани от случващото се и в стремежа си да спасят и да помогнат на половинката си, могат несъзнателно да се намесят в естествения ход на раждането. Дулата ще ви помогне да се почувствате спокойни и ще ви насочи кога е най-добре да потеглите към болницата, за да не избързате твърде много, както често се случва при първо раждане.

УПОЙКИТЕ Друго изключително важно нещо, което научих, е, че медикаментозната намеса в процеса на раждането носи със себе си повече негативи, отколкото ползи. Упойките, които често предлагат на жената, за да се облекчи болката, от една страна не я премахват напълно, а същевременно пречат на майката да остане права и активна. Това може да доведе до забавяне на контракциите, както и да донесат усещане за липса на контрол у

родилката. Завърта се последователност от събития, която преминава към другия много често използван медикамент по време на раждане – система с окситоцин. Окситоцинът е естествен хормон, който се отделя в много големи количества по време на раждането. Това е хормонът на любовта. Той помага на майката да се привърже към бебето, предизвиква маточни контракции по време на раждането и кара матката да се контрахира след раждането, което намалява риска от кръвоизлив.

ОКСИТОЦИН

У ДОМА

Бебето също отделя окситоцин по време на раждането. Проблемът при привнесения отвън окситоцин е, че няма страничните ползи на естествено отделения и единственото, което предизвиква, са засилени и учестени контракции, за които тялото на майката може да не е подготвено на този етап. Може да доведе до много силно усещане за болка и за загуба на контрол от страна на жената.

Най-щастливият момент. След толкова месеци и години на очакване, държах в ръцете си най-прекрасното бебе на света. Преди да родя, се учудвах на тази способност на майките да възприемат децата си като най-красивите на земята. И ето ме и мен – държа в ръцете си това крехко същество и се взираме един в друг. Времето е спряло. Нищо друго няма значение. Съпругът ми, аз и нашето бебе. Един час, няколко дни в болницата. Отново у дома, но вече трима. И животът започва да се случва на пълни обороти.

За съжаление тези фактори много често довеждат до един краен резултат и това е раждане със секцио. Секциото, макар и представяно за рутинна процедура, е коремна операция и носи своите рискове. Няма да обсъждам в момента другите негативи от този вид раждане – ще спомена само един, който касае пряко жените с ендометриоза. Всяко рязане в областта на малкия таз води със себе си риска от разпространение на ендометриозна тъкан. Като се отчете и фактът,

І БРОЙ 10

че се реже и самата маточна стена, стои и вероятността от вторично предизвикана ендометриоза. Има случаи на ендометриозна тъкан в белег от секцио. И не на последно място – раждането със секцио може да повлияе на процеса на кърмене, който за жените с ендометриоза е от изключително значение. Изключителното кърмене, без даване на добавки от адаптирано мляко, води до спиране на цикъла на жената за още шест месеца до година и половина, което е най-добрата профилактика за ендометриоза.

Въпреки всички курсове за родители, нищо не може да те подготви за този момент. Животът ти вече е друг. Задълженията от раз са се удесеторили. Не можеш да го осмислиш, а камо ли да ги поемеш всичките. Готвенето, почистването, прането и всички онези дребни задължения по домакинството си стояха. Съпругът ми пое каквото можеше от тях, но пак оста-

ЕНДОМЕТРИОЗА, БРЕМЕННОСТ, РАЖДАНЕ И СЛЕД ТОВА

ваха немалко неща за вършене, а аз имах нужда от почивка, имах нужда от неговата подкрепа, време и внимание, имах нужда да се осъзная и да си повярвам като един нов човек – като майка.

ХОРМОНИТЕ Хормоните бушуват в тялото ти. Всички нерешени емоционални конфликти с жените в семейството започват да излизат на повърхността и те принуждават да се изправиш очи в очи с тях. И за да преминеш през процеса цяла, е необходимо да ги признаеш, да им дадеш пространство да съществуват и да осъзнаеш, че до момента са ти служили по някакъв начин, дали като защита или като спирачка, породена от вътрешните ти страхове. Необходимо е да ги приемеш, да си простиш, да простиш и на другите и да ги пуснеш да си отидат, защото на новия път, на който си стъпила, като майка вече не са ти необходими.

на кърмата при мен беше блокиран и от психологически предпоставки. Това доведе до запушване на млечните канали и силно намаляване на кърмата. За намаляването на кърмата допринесе и силният стрес, който преживявах в новата си роля на майка, както и с всички потулени емоционални проблеми, излизащи на бял свят в новата ситуация. Едно от малкото хубави неща в този период беше, че още преди раждането бях осъзнала колко важно е за мен и за състоянието ми да кърмя бебето си колкото се може по-дълго. Бях твърдо решена да направя всичко възможно, за да го направя. Както споменах и по-горе, кърменето е най-добрата профилактика при ендометриоза. Бях чела доста по темата и имах контакти на консултант по кърмене. Скоро след като родих, попаднах отново и на библиотеката за кърменето на сайта на Христина Янева. Там открих много ценни статии за процеса на кърмене, за изцеждането на кър-

ма, за увеличаване на количеството, както и за начините за дохранване на бебето на гърда. Направих си и лична консултация с нея и всичко това ми помогна да кърмя сина си, докато стана на година и осем месеца. Тогава отпадна и последното останало кърмене. През този период нямах цикъл година и пет месеца.

И СЛЕД ТОВА Трите години на безуспешни опити за забременяване ме научиха на много. Но годините, които последваха след раждането на сина ми и впоследствие на дъщеря ми, ме доведоха до ниво на себепознание, осъзнатост и смисъл, за което дори не съм подозирала, че съществува. Децата са най-големите ни учители както в завръщането ни към себе си, така и в погледа ни към света около нас. И колкото и голяма и страшна да изглежда промяната в стъпката да станеш родител,

КЪРМЕНЕТО Кърменето за мен се оказа не така лек и естествен процес, както очаквах. Все още не си бях припомнила как да слушам тялото и интуицията си в достатъчна степен и не се бях научила да усещам и да се доверявам на бебето си. Синът ми не сучеше добре. Рефлексът на потичане

БРОЙ 10 І

ЕНДОМЕТРИОЗА И БЕЗПЛОДИЕ

толкова смислена и прекрасна е тя, когато събереш куража да преминеш от другата страна. Ами ендометриозата? Тя не е нещо, което се лекува с хапчета и операции, нито изчезва от само себе си заради бременност и кърмене. Тя е състояние, което трябва да приемем и с което трябва да се научим да живеем. Тя е път и урок. И урокът не свършва със зачеването и раждането на първото ни дете. Всъщност, понякога започва с това. Но по един или друг начин тя е дошла в живота ни, за да го направи по-добър. По-добър за самите нас. Да ни накара да погледнем навътре, да работим със себе си, да сме осъзнати за физическите и психически-

І БРОЙ 10

те ефекти на средата ни върху самите нас. Както казват старите хора – „Со кротце, со благо и малко кьотек.“ Е, когато сме забравили да се грижим за себе си и сме заглушили вътрешния си глас, тогава идва „кьотекът“, дали под формата на ендометриоза или на нещо друго, за всеки е различно и за всеки е

едно. Слушайте себе си, грижете се за тялото си и за вътрешния си Аз и тези грижи ще ви се върнат многократно като здраве, спокойствие и баланс. Бъдете здрави! Ваня 

Ресурси: „Биология на вярванията“ – Брус Липтън https://www.youtube.com/watch?v=82ShSNuru6c&ab_channel=vekmehelofkirr „Раждане с любов“ – Олга Дукат https://www.olgadukat.com „Всичко за кърменето, или почти всичко, но практично“ – Христина Янева (Хедра) https://xedra.wordpress.com/

ИСТОРИЯ НА АКУШЕРСТВОТО

Едва ли можем да си представим едно раждане без акушерката. Днес разполагаме със съвременни и оборудвани родилни зали и раждането се осъществява от цял екип специалисти. Но, разбира се, това невинаги е било така. В България началото на професионалното акушерство е сложено едва след Освобождението. А поводът за тези редове е, че през януари 2021 г. се навършват 165 години от рождението на първата ни дипломирана акушерка.

Акушерството в България: Началото

Първата дипломирана акушерка Когато Априлското въстание е жестоко потушено, Райна Попгеоргиева Футекова, която знаем повече като Райна Княгиня, е арестувана и подложена на мъчения. След намесата на чуждестранни дипломати е освободена и изпратена да учи в Москва. В продължение на три години тя следва медицина и по-специално акушерство в Държавния медицински институт. Разбира се, „баби“ с опит при израждането на деца у нас има и преди това, но именно прочутата Райна Княгиня става първата българска дипломирана акушерка.

І БРОЙ 10

След като се завръща в България, животът й преминава през редица трудности. Първончално е учител в Търново, след което се омъжва за тогавашния кмет на Панагюрище Васил Дипчев. През 1898 г. той е избран за народен представител. Тъй като е краен русофил, попада под политическо преследване и загива в Черната джамия. От Васил Футеков Райна има 5 момчета, а след това осиновява и едно момиче – Гина. Четимима от синовете й по-късно стават офицери от българската армия, а единият от тях – Иван, достига дори до генералски чин. След 9 септември 1944 г. всички са подложени на гонения от новата власт.

АКУШЕРСТВОТО В БЪЛГАРИЯ: НАЧАЛОТО

Здравно възпитание В София Райна Княгиня започва активно да работи като акушерка, най-вече в кварталите „Орландовци“ и „Малашевци“. Изражда стотици деца на дипломати и заможни хора, но същевременно е известна и с това, че не взема пари от бедните хора. По това време героинята от Априлското въстание вече страда от костна туберкулоза, но въпреки заболяването и нищетата, в която живее, не спира да работи и да помага. Нещо повече. Тя води курсове, в които обучава бъдещите акушерки и организира първите у нас школи по здравно възпитание, като с всички сили се бори да промени редица традиции в процеса на раждането, които вредят на родилката и бебето. Райна Княгиня има голяма заслуга и за изграждането на „Майчин дом“ – първата специализирана болница у нас.

БРОЙ 10 І

ИСТОРИЯ НА АКУШЕРСТВОТО

Същинското начало

След Освобождението в България няма нито една болница. Няма и дипломирани лекари и аптекари, което се превръща в огромен проблем. Идеята за създаването на специализирано лечебно заведение в областта на акушерството е на съпругата на княз Фердинанд Мария-Луиза Бурбон Пармска. Деликатната италианска аристократка решава да дари собствени средства за построяване на „Матерните“ (лечебница, специализирана в грижа за женско-

І БРОЙ 10

то здраве). През 1893 г. към Александровска болница се открива акушеро-гинекологично отделение с 25 легла. А първопроходецът в тази област у нас – д-р Димитър Стаматов, през 1896 г. създава и първото акушерско училище, в което обучава 15 жени. През същата година започва и строежът на „Майчин дом“. Болницата е завършена през ноември 1903 г. Лентата на лечебното заведение е прерязана лично от княза, а д-р Стаматов е назначен за първи управител на „Майчин дом“.

АКУШЕРСТВОТО В БЪЛГАРИЯ: НАЧАЛОТО

Условия Първоначално в новата болница се откриват 3 отделения с общо 42 легла. 22 от тях са гинекологични, а 20 – акушерски. Самата родилна зала е скромна. Всъщност, в нея има едно-единствено легло. За сметка на това залата е изградена по най-съвременния за тогава европейски образец, като е свързана с операционните зали. Сградата е електрифицирана, но има проблем с водата. Тъй като в квартала няма изграден водопровод, се налага да се изгражда водопроводната мрежа на болницата с помощта на резервоари от по 3 куб. м. Водата, която е нужна за болните, се стерилизира. Управителят се бори със зъби и нокти в махалата да се изгради водопроводна мрежа и да се облагороди пространството пред сградата, което по онова време си е просто една гола софийска поляна. Днес на мястото на старата сграда на „Майчин дом“ се помещава Центърът по трансфузна хематология. Въпреки това в болницата е изрядно чисто. Заслугата за това отново е на д-р Димитър Стаматов. Лечебното заведение започва да се развива бързо и скоро започват да се извършват много видове акушерски и гинекологични операции. Създава се и лаборатория, снабде-

на с микроскоп. Оборудва се и доста добре заредена болнична аптека. Изобщо, работата потръгва. През 1907 г. управителят д-р Стаматов напуска и начело на болницата застава д-р Методи Славчев, неслучайно смятан за един от патриарсите на акушерството в България.

знати в акушеро-гинекологичната практика в България. Той за първи път въвежда разреза по Пфаненщил при цезаровото сечение и хистероктомията по американския метод на Сегонд. За първи път извършва и операцията на Вертхайм при карцином на маточната шийка.

Развитието

Редно е да се отбележи, че за времето си постиженията на първопроходците са наистина забележителни. Средствата за този вид болнична помощ са оскъдни. А медицинските специалисти буквално се броят на пръсти. В началото в „Майчин дом“ работят едва трима лекари и две акушерки. А се налага да се дежури денонощно. Можем само да си представим натоварването, на което тези хора са поставени, като се има предвид, че през отделението минават хиляди жени.

Д-р Славчев получава солидно медицинско образование. Първо следва в Москва, след което специализира в Париж и Виена. След като се завръща в България, работи във Варна и в софийската Александровска болница. През 1900 г. заедно със свои колеги създават първия у нас частен санаториум. Още с идването си у нас специалистът започва битка за приучаване на жените, които помагат при израждането, да привикнат към дезинфекцията. Провежда беседи, по време на които обяснява, че високата смъртност при раждане се дължи на инфекции, възникнали заради лоша хигиена. Основно съветва „бабите“, преди да поемат родилката, да мият ръцете си с четка и да ги дезинфекцират със спирт. Когато поема болницата през 1907 г., успява много скоро да я превърне в наистина модерно заведение. Специалистът веднага се залавя с преустройването на „Майчин дом“ и въвежда нови оперативни методи, които до този момент са непо-

Постижения

Но ентусиастите се справят! А след Първата Световна война нещата се развиват още по-мощно. През 1918 г. към Софийския университет е открит Медицински факултет, а от 1920 г. вече има Катедра по акушерство и гинекология. Нейният първи ръководител е забележителният руски учен и преподавател академик Георги Ермолаевич Рейн. Оттук нататък страната ни започва да произвежда все повече специалисти, които в бъдеще формират солиден медицински и научен потенциал.

БРОЙ 10 І

МОЯТА АКУШЕРКА

Happy Mums

оазис за бъдещи и настоящи родители по време на пандемия

Когато създадох Happy Mums преди повече от 10 години, имах една-единствена цел – чрез подготвителните курсове за бременни да помогна на жените да имат леки и удовлетворяващи раждания, да преодолеят страха от раждането и да навлязат в майчинството и грижата за децата спокойно и уверено. Някак неусетно покрай курсовете за бременни и откликвайки на нуждите на семействата, екипът

І БРОЙ 10

ни се разрасна и в центъра се появиха: програмите за фитбол, йога и пилатес за бременни, студио за масаж и краниосакрална терапия за бъдещи и нови майки, консултации по кърмене и домашна акушерска грижа, програма за възстановяване след раждането, бебешката музикална работилница, фотографско студио и още много други услуги, с които искахме да предложим цялостна грижа както за родителите, така и за бебетата и вече поотрасналите деца.

Предизвикателство Да създаваш такива програми в град с мащабите на Велико Търново си е истинско предизвикателство. Не за друго, а защото въпреки че е прекрасно и велико, то е сравнително малък град с около 1000 раждания годишно, а предродилната подготовка все още се приема като екстра, а не като необходимост. Но точно в това е тръпката, тъй като и аз, и колегите ми от центъра силно вярваме, че всяка жена и по-скоро – всяко семейство, заслужават да получат подкрепа и

HAPPY MUMS

грижа в тези много специални и в същото време изключително уязвими етапи от техния живот, каквито са бременността, раждането и родителството. През всичките тези години не спирахме да търсим начин да разширяваме дейността на центъра, следвайки отново същата цел както в началото – спокойни и удовлетворени родители и щастливи бебета и деца. До пролетта на тази година и обявяването на пандемията.

Трудно

решение

Както за много други дейности и услуги, така и за нас тази ситуация първоначално ни доведе до състояние, в което нямахме представа как да продължим. Имайки предвид аудиторията, с която работим – бременни и родили жени и бебета, беше невъзможно да

продължим да провеждаме курсове, групови срещи, или каквито и да е други инициативи, които правехме дотогава в центъра или в града. Като много други, и ние вярвахме, че всичко това ще отмине и отново ще продължим в обичайния си ритъм. Всички знаем, че изобщо не се случи така. И трябваше да вземем трудно решение и да освободим помещението, което ни приютявяше вече 10 години. Така от месец юни Happy Mums вече нямаше собствено пространство, но силно вярвам, че това беше най-разумното решение към този момент и още повече – към настоящия.

Инициативи Разбира се, липсата на физическо пространство изобщо не прекрати нашата работа и ние продължихме да бъдем близо до жените, които имаха нужда от помощ. Почти веднага след като освободихме помеще-

нието и обявихме това в страницата си, получихме много предложения от клиенти, посещавали центъра, които искаха да помогнат. Така за лятото пренасочихме програмите по фитбол, йога и пилатес в залата за тренировки на Таня и Теди и успяхме да организираме една група в подготвителния курс за бременни в „Ателието“, което поддържаха две други майки, посещавали Happy Mums. Организирахме събитие по повод Световната седмица на кърменето, бебеносещ поход и неделни разходки за бременни на открито, а консултациите по кърмене провеждах онлайн или в дома на майките – летният сезон даваше тази възможност. За тези, които предпочитат онлайн комуникацията, създадохме фейсбук група „Аз заслужавам подкрепа за раждане“, където споделяме полезни и практични съвети за бременността, раждането и следродовия период.

ОПТИМАЛЕН ВАРИАНТ Дава х с и обаче яс на с метка, че с на с тъпването на ес ента и з имата с р е щите на откр ито н яма как да продъл жат и з атова тър се х оптимален ва р иант , в който да мог а да б ъда близ о до жените и в с ъщо то вр еме това да се случва в без опас на с реда.

БРОЙ 10 І

МОЯТА АКУШЕРКА

Уютно кътче

И го намерих в собствения си дом. От няколко години със съпруга ми живеем в голяма и просторна къща в едно селце само на 5 километра от Велико Търново, в която след като децата се изнесоха, се оказахме със свободни и неизползвани стаи. Така се появи едно доста уютно кътче, в което разполагам с всичко необходимо за провеждане на индивидуални подготвителни курсове или консултации на бременни или вече родили жени. Работя с по едно семейство и планирам срещите така, че да не се засичат различните двойки. Този начин на работа много се харесва на родителите, а и на мен самата, защото неведнъж съм виждала практики на акушерки в други страни, базирани в домовете им, и някак тайничко се надявах един ден и аз да си имам такава. А най-интересното е, че покрай моята работа вкъщи, децата ми, които са професионални фотографи и тяхното студио също беше в помещението, което освободихме, се запалиха по идеята да направят тазгодишната си кампания за коледни фотосесии не къде да е, а в... семейната ни кухня. Както всяка година, вложиха доста труд и въображение в подготовката на „декора“, така че сега освен прекрасните снимки, които им се получават, си имаме вълшебна коледна декорация още през ноември.

І БРОЙ 10

БЕЗОПАСНОСТ Раз бир а се, нез а вис имо че р аботим вкъщи, з а да з ащи тим и себе с и, и се ме йс твата, които идват пр и мен или пр и т я х, с паз ва ме вс ички мерки з а без опас нос т – р азполаг аме с въз духопречиствател, р аботим с маски и из полз ваме дез ин ф ектант .

HAPPY MUMS

Силно вярвам, че много скоро всичко това, което ни се случва към момента, ще приключи и целият екип на Happy Mums ще се събере отново в ново, още по-прекрасно пространство. Имаме още толкова много идеи, които сме решили да реализираме, така че просто ще изчакаме подходящия момент.

Дотогава, на живо или онлайн, ние ще продължаваме да бъдем място, където бъдещите и настоящи родители могат да намерят опора и подкрепа в моменти, когато се нуждаят най-много от тях. С много любов и благодарност за възможността и търпението на Светлито Димитрова и Ради, към Рони и цялата група на фондация „Искам бебе“ във Велико Търново – за партньорството, доверието и подкрепата.  Тони Калушкова, Акушерка

БРОЙ 10 І

КРАСИВИ И УСПЕЛИ МАЙКИ

За иновациите с ЛЮБОВ Мариета Захариева е щастливо омъжена и има син на 16 години. Гордее се с цели четири висши образования („Финанси“, „Банков мениджънт“, „Маркетинг“ и „Администрация“) и много успешна кариера в държавната администрация, като е заемала изключително висок пост, а именно – изпълнителен директор на Изпълнителената агенция за насърчаване на малките и средните предприятия. Освен всичко това, успялата дама е преподавател и в два университета. От две години има собствена компания за производство на пробиотици. Фирмата и се казва „Булгар Биотик“ ЕООД. Нейно дело са така нашумелите на пазара и любими на всички пробиотици и имуностимуланти „Backtojoy“. Те са създадени на основата на коластра и бактерията за кисело мляко Lactobacillus Bulgaricus. А децата просто ги обожават, защото в някои от тях има и шоколад. 41-годишната бизнес дама е усмихната, лъчезарна и успешна жена, дама и майка. Интервю на: Християн Гьошев

Здравейте, г-жо Захариева! Преди 2 месеца спечелихте титлата „Мисис България“. Как решихте да участване в конкурса? Какво е да си носител на тази титла? Здравейте. Благодаря ви за интереса, за мен е радост да участвам във вашето списание. То е с толкова благородна кауза и помага на много хора да сбъднат мечтата си за дете. Прекрасно е да бъдеш „Мисис България“. Тази титла ти дава възможността да работиш за благородни каузи в името на доброто и е доста вълнуващо, особено в годината

І БРОЙ 10

2020, която за всички ни е изпълнена с много предизвикателства и неизвестни. По принцип съм търсач на силни усещания и обичам да поставям пред себе си високи летви и после да ги скачам с лекота. Конкурсът беше поредното предизвикателство, което сама поставих пред себе си. Ннаправих го заради самата мен, от любов към спорта, към състезанието. Вие сте една от успелите жени в България. Носи Ви се славата, че сте най-младият банков дирек-

ЗА ИНОВАЦИИТЕ С ЛЮБОВ

доза късмет. Работата ми в агенцията беше изключително интересна и ценна за мен – научих много. Преди агенцията заемах длъжността Изпълнителен директор на асоциацията на износителите в България, и с много хъс защитавах интересите на фирмите. Така ме забелязаха от правителството и ме поканиха да оглавя агенцията, да помагам на повече бизнеси. Не беше много лека задача, защото у нас предприемачите са доста инертни и не желаят да поемат инициатива. В работата си в агенцията успях да преобърна стереотипа и бизнесът да има повече доверие в държавата. тор. Разкажете ни малко повече за това. Благодаря за оценката. Не съм се замисляла над категорията успяла жена, но, да, сега, като се замисля, съм наистина щастлива и реализирана Жена в личен и професионален план. Имам прекрасно семейство, син, когото обожавам, и съм постигнала всички върхове в кариерата, които съм си поставяла за цел. Относно банката – това беше първото ми предизвикателство. Моето семейство има сериозен бизнес и докато учех, като студентка работех в бизнеса и от мен се очакваше да продължа да работя там. Но от малка съм своенравна и категорично исках да работя в банка. Просто учех „Финанси“ и исках да се развивам в тази сфера. И го направих. Кандидатствах по обява във вестника за свободна позиция, явих се на интервю, харесаха ме и започнах. Това ми костваше 2 години сър-

дене от страна на татко ми, после му мина и сега уча сина си така – да слуша само сърцето си и мечтите му една по една ще се сбъдват. И така за 8 месеца имах 4 повишения и станах най-младият директор в банковата сфера и с най-бързо развиваща се кариера.

Към днешна дата се занимавате с пробиотици. Как Ви хрумна това? Разкажете ни повече за вашите пробиотици „Bactojoy“. В мен винаги е имало един силен и буден дух на предприемач, просто е

Били сте директор на държавна агенция. Как се стига до този пост? Да, точно 3 години бях изпълнителен директор на Изпълнителна агенция за насърчаване на малките и средни предприятия към Министерство на икономиката. Как се стига? С желание, със силна мотивация и хъс. И, разбира се, с

БРОЙ 10 І

КРАСИВИ И УСПЕЛИ МАЙКИ

закодирано в гените ми. Докато работех в агенцията, пътувах много и се срещах с представители на различни държави на най-високо ниво. И винаги ми правеше впечатление едно нещо – всички те знаеха за уникалността и автентичността на българското кисело мляко. И така, когато реших, че вече съм натрупала достатъчно житейски и професионален опит, се заех да правя собствен бизнес. Избрах пробиотиците като перфектен продукт,

І БРОЙ 10

комбиниращ автентичността на българското кисело мляко и същевременно последните иновации в науката. Какво за Вас е „Lactobacillus bulgaricus“? Lactobacillus bulgaricus, за мен, както и мисля за повечето българи, е гордост и признак на националните ни отличителни белези, като уникалност и идентичност. Според мен това е най-голямото богатство

ЗА ИНОВАЦИИТЕ С ЛЮБОВ

на българската природа. България може да стане световен хъб за производство на най-висококачествените и незаменими пробиотици. Създали сте иновативен пробиотик, който е специално за жени. С какво той е по-различен от другите, които предлагате? О, да – женският ни продукт Bactojoy Femin e нашата истинска гордост, той е перлата в короната на портфолиото ни. Създаден

е специално, за да удоволетвори нуждите на нежния женски организъм. Bactojoy Femin е уникална комбинация от пробиотик, пребиотик, коластра и екстракт от роза Дамасцена. Подпомага естествения хормонален баланс и баланса на стомашно-чревната и вагинална микрофлора, като запазва оптимално Ph и минимизира възможността от инфекции. Тук ще си позволя да спомена мнението на водещ специалист в сферата на репродуктивното здраве, който лично твърди, че при тримесечен прием на необходимото количество добри бактерии, намиращи се в Bactojoy Femin, може да се разрешат редица съществени проблеми при зачеването. Активните съставки на Bactojoy Femin укрепват жизнените функции на целия организъм, като изграждат силен имунитет. Пробиотичният микс е от 5 щама, включително Lactobacillus bulgaricus. Коластрата е един от най-силните имуномодулатори. Роза Дамасцена действа като мощен антиоксидант и източник на фибри с успокояващ и възстановявяващ клетките ефект и подпомага естествената детоксикация на организма. Като бонус се явява наблюдаваният ефект на намаляване на подутия корем и обща лекота в тялото. Радвам се, че успяхме да съчетаем толкова много

ценни елементи в само една капсула. В гамата си от продукти имате пробиотик за деца. Всички знаем колко е трудно да накараме едно дете да приема нещо. С какво вие спечелихте най-малките? Да, няколко от продуктите ни са насочени към най-ценното – нашите деца. Аз самата съм майка и винаги ми е било много трудно да давам на детето си различни видове капсули и таблетки. Затова заедно с водещи специалисти в микробиологията и фармацията в България разработихме нещо наистина революционно и много иновативно (не само за нашата страна, но и за света като цяло) – пробиотични дражета, или перлички, както ние ги наричаме, обвити с тънък слой шоколад. Има два различни варианта с натурален шоколад (без захар), или т.нар. диетични, и също такива с млечен шоколад.

БРОЙ 10 І

КРАСИВИ И УСПЕЛИ МАЙКИ

При тестовете в аптеките се оказа, че децата просто предпочитат вкуса на млечния шоколад. Имаме също разработка – детски пробиотици под формата на саше, разтварят се във водичка и имат вкус на ягодка. Вactojoy Babies and Kids съдържа 7 от най-важните за развитието на най-малките пробиотични щама полезни активни бактерии, които подпомагат нормалното функциониране на чревната флора и имунната система на бебетата и децата. Съдържа витамин Д3 – за здрави кости и зъбки, стимулира усвояването на калция и има съществено значение за костната система при подрастващи деца. Трудно ли е да се накарат хората да приемат пробиотици? У нас тази тема е все още малко табу? О, не, определено българите са много интелигентно търсещи и образовани потребители, що се отнася до здраве и продуктите, свързани с грижата за него. Все по-отговорно се обръща внимание на превенцията и ежедневната консумация на пробиотици и пробиотични формули. Преди време, ако въпросът на хората, които се грижат за здравето си, беше: „Ти приемаш ли ежедневно пробиотици?“, то сега е просто какви приемаш, кога и по колко. В ежедневието на всеки уважаващ се и грижещ се за здравето си човек задължително присъстват пробиотиците.

„Черво с чар“ Бих искала да ви споделя в тази връзка, че има една уникална и забавна книга с готино заглавие: „Черво с чар“. Тя насочва вниманието към последните научни изследвания на храносмилателния тракт – ключ към тялото и мозъка. С хумор и фантазия авторката отговаря на въпроси, като: - Кои са „лошите“ и „добрите“ бактерии в храносмилателния тракт? - На какво се дължи непоносимостта към глутен и лактоза? - Как затлъстяването, депресията и алергиите са свързани с нарушения баланс на чревната флора?

І БРОЙ 10

Кой е Вашият личен лечител? Моят личен лечител е гората, връзката ми със собственото ми тяло и природата. От години съм си създала ценен навик да правя ежедневно сутрешни аеробни разходки в гората. Това ме зарежда с позитивна енергия и множество свежи идеи, с които започвам работния си ден. Понякога идеите са толкова много, че денят не ми стига, за да ги реализирам, отсявам по-ценното и свършвам него. Какво да очакваме от Вас през следващата година? Много интересни и вълнуващи неща, някои от тях – по-лични, ще запазя в тайна засега, но обещавам да ги споделя с читателите ви, когато дойде времето. Колкото до работата – догодина, да е живот и здраве, започваме износ за САЩ, Румъния, Сърбия и Япония. Голямо предизвикателство. Също така ще представя България на международния конкурс „Мисис Европа“. Много се вълнувам, стискайте ми палци и да знаете, че ще имам нужда от вашата подкрепа. Благодаря Ви за интервюто, за мен беше удоволствие да разговарям с Вас. 

ЕДНАКВИ ДРЕХИ ЗА ЦЯЛОТО СЕМЕЙСТВО

089 327 4332 terracaeli.brand@gmail.com

https://www.facebook.com/terracaeli.brand/

АРТ ТЕРАПИЯ И КУКЛИ

ПЪТЕШЕСТВИЕТО В СВЕТА НА КУКЛИТЕ – ИСКРА ЗА НОВИ ХОРИЗОНТИ

Кремена Прангова е творец, който намира своето призвание в арт терапията. През настъпващата година й предстои дипломиране по специалност „Психология”. Притежава богат опит в създаването на кукли и воденето на творчески ателиета за деца и възрастни. Понастоящем работи в сферата на маркетинга и рекламата.

І БРОЙ 10

Декември ни обгръща с хладната си обвивка и ласкаво ни приканва да се насладим на топлината на домовете си. По прозорците блещука феерия от светлинни гирлянди, а във въздуха витае ароматът на курабийки и горещ шоколад. Настъпва най-празничното време в годината, през което си правим равносметка за отминалите дни и пристъпваме с упование за едно по-добро и изпълнено със сбъднати мечти бъдеще.

ИЗПИТАНИЯ Безспорно, изминаващата 2020-а беше тежка и пропита с изпитания година, но и тя сякаш ни приземи и ни показа колко важни за нас са здравето и комуникацията помежду ни. За-

почнахме да ценим нещата, които преди с лекота приемахме за даденост, и да търсим онази искра, която да осмисли пребиваването ни зад стените на дома.

ПРИКЛЮЧЕНИЕ Казват, че възможности-

ПЪТЕШЕСТВИЕТО В СВЕТА НА КУКЛИТЕ – ИСКРА ЗА НОВИ ХОРИЗОНТИ

те възникват, когато ги потърсиш. Едно такова търсене ме отведе в прекрасния свят на куклите. Спомените ме връщат в едно декемврийско утро, когато се чудех какво да подаря на дъщеря си за 7-мия й рожден ден. Магазините бяха отрупани с всевъзможни изкушаващи предложения и усещах, че с наближаването на Новата година изобилието от играчки ще превземе детската стая. Премисляйки, разбрах, че всъщност искам моят подарък за нея да е с послание за обич, топлина и да носи мекотата на майчината ласка. Отговорът дойде съвсем естествено и спонтанно от дъщеря ми, която ме помоли да й направя кукла. Първоначалната изненада отстъпи място на вдъхновението и аз започнах своето приключение в света на куклите. Разбира се, изгледах стотици уроци в интернет пространството, направих много неуспешни опити, но това не ме отказа. Куклата стана точно каквато си я представях – мека на допир, носеща духа

на коледните празници и притежаваща уникално излъчване.

ИСКРАТА НА ВДЪХНОВЕНИЕТО От този декември изминаха много години. След тази кукла сътворих много други и всяка от тях идваше с конкретен повод и послание. Радвах се на греещите от щастие детски личица. Но най-удивителното и до днес остава магията на създаването. Това е моментът, в който от парчето плат и безформената топка силиконов пух започва да се извайва образът на куклата. Не са редки случаите, в които играчката напомня детето, за което е пред-

назначена. Това вероятно е разковничето за нейната уникалност. Куклите и играчките от текстил ме пренесоха в света на децата, в който въпросите и отговорите възникват спонтанно и често носят неподозирана житейска мъдрост. Открих колко е ценно да бъдем с и до тях, да се научим да ги изслушваме с внимание и обич. Творческият процес ме обогати, а натрупаните знания придобиха ново измерение, когато тръгнах по пътя на арт терапията и психологията. Затова и моето послание към вас в навечерието на едни от най-хубавите и светли празници е да се огледате и да потърсите искрата на вдъхновението. Дайте й шанс да запали и разгори във вас онзи пламък, който ще ви дари със сили да вървите смело напред.

БРОЙ 10 І

ОТ БЕБЕ ЗА БЕБЕ

ХУБАВОТО ТЕПЪРВА ПРЕДСТОИ Здравейте, приятели! Казвам се Юлия Живкова, майка съм на три прекрасни дечица, заченати по метода ин витро, и съм една от създателките на кауза ОТ БЕБЕ ЗА БЕБЕ, както и координатор в голямото семейство на ИСКАМ БЕБЕ – кауза, която бързо се превърна в мое четвърто дете! След три неуспешни опита ин витро в столична клиника отчаяно се опитвах да намеря път, подкрепа и финансиране за следващ опит. Късметът ми се усмихна и бях изтеглена за безплатен опит ин витро в МБАЛ „Надежда“ в кампанията на „Тройка на разсъмване“ по радио „Витоша“ – „Повече българчета за България”! Тогава и се запознах с двете изключителни дами – Милена Златкова от Радио „Витоша“ и Радина – основател на фондация „Искам бебе“, които посяха желанието в мен да се занимавам с благотворителност! Моята дългоочаквана рожба скоро се роди и си дадох дума, че както добри хора са помогнали на мен, така и аз ще помагам с каквото мога, за да се сбъдват мечти!

І БРОЙ 10

ХУБАВОТО ТЕПЪРВА ПРЕДСТОИ

Бебетата на д-р Персенска Събрахме се родители на дечица, заченати с помощта на д-р Персенска, и направихме група във фейсбук „Бебетата на д-р Персенска”, за да се организираме и да й покажем малките ни човечета накуп. На голямата Среща-изненада за рождения й ден, който отпразнувахме на 15 август 2017 г. (Голяма Богородица) присъствахме близо 150 семейства. По идея на една от майките подарихме на любимата ни д-р Персенска Кутия „От бебе за бебе”, в която бяхме събрали пари, вместо да й купуваме цветя. Помолихме я тя да ни помага при избор на двойки с недобро финансово състояние, които да финансираме, защото тя е най-близо до нас и ни познава най-добре. Първата двойка, която избра, за съ-

жаление, се отказа от борбата за рожба и паричките, които бяхме събрали за нея, бяха дарени на друго момиче, което се обади и помоли за помощ – Габи Райчева. Предстоеше й замразен трансфер и цялата група с огромно желание за броени дни събра необходимата сума. За наше щастие Габи ни зарадва с положителен тест за бременност и така продължихме да търсим с д-р Персенска за име на нова двойка. Следващото момиче, на което помогнахме, е Малина Ицова.

Надежда В групата си организирахме срещи, празненства и базари – от една страна, за да се опознаваме и да си помагаме една на друга, а от друга, за да си пълним кутията „От бебе за бебе“ с надежда!

Помолихме за съдействие Радина Велчева, като създател и организатор на фондация с име, ползващо се с изключително голямо доверие от хората, за да има дейността ни прозрачна отчетност и преводите към клиниката да стават чрез „Искам бебе“. За нас беше важно хората, които помагат и даряват, да имат спокойствие и сигурност, че парите им отиват на правилното място! Така имаме файлове с отчети в групата ни и всички фактури за преводи към МБАЛ „Надежда“ се пазят в счетоводството на фондацията. За съжаление в 20 г.с. Габи Райчева загуби бебето и с д-р Персенска решихме, че ще финансираме още един неин опит. Отложихме Малинче-

БРОЙ 10 І

ОТ БЕБЕ ЗА БЕБЕ

І БРОЙ 10

ХУБАВОТО ТЕПЪРВА ПРЕДСТОИ

то, за да дадем нов шанс на Габи.

Късмет Направихме онлайн коледен базар и късметът се падна на Наталия Дунова,а аз вече бях бременна с моите близначета. С мен беше бременна и Габи, както и моята сродна душа, с която се намерихме пред кабинета на нашата докторка. И която, въпреки годините и времето в борба, не се отказа и не се предаде – моята Цвета! Но за нея ще ви разказвам друг път.

Започнахме да продаваме чаши, мартеници, картички, късметчета, венци и суровачки. Всички те изработени с много любов от майчетата в групата. Следващата избрана двойка за финансиране бяха Велика и Влади. Зарадваха ни с положителен тест, но за съжаление Вели направи биохимична

бременност. Сега отново е на старта и до дни се очаква да стартира нов опит. На бял свят дойде и първото ни бебе „От бебе за бебе” – нашата прекрасна Стефани на мама Габи. Частично финансиране направихме и на Влади, която очаква своето коледно чудо – нейните две вързопчета.

Пожелания Джуджетата на Дядо Коледа (дечицата на д-р Персенска) й помогнаха да изтегли двойка за коледната ни томбола. Този път късметът се падна на Лори, майка на момченце, което много, ама много иска братче. На Малинчето, която отложихме с финансиране заради Габи, събрахме една доста добра сума от базарите на открито, които организирахме лятото първо в Южния и после в Северния парк. На всички тях им пожелаваме съвсем скоро чудото им да се случи и да прегърнат своите мънички рожби. На Радостина Иванова, Диляна Богданова, Боряна Димитрова, Цвета Филипова и на всички, които с ръцете си създават

красотичките, които продаваме в полза на нашите двойки, искам да изкажа своята Благодарност! Благодаря на Боряна Стаменова, Мария Филева, Дими Шопова, Вероника Цветанова, Жени Лазарова и всички майчета, които даряват от сърце, за да помагат на другите в борбата за рожба! Специални благодарности за Александра Велева, която е член на управителния съвет на фондация „Искам бебе“, за подкрепата, за доверието и за кампанията „Ангелско сърце”, с която подпомогна нашата кауза! Д-р Персенска и Радинка, благодарим ви, че сте част от нас! Обичаме Ви! От коледния ни онлайн базар тази година събрахме почти 700 лв., които, заедно със сумата, дарена ни от фондация „Искам бебе“ от Немския коледен базар в размер на 400 лв., ще бъдат предоставени на новата ни двойка. Ние продължаваме и през Новата година да се борим, за да даряваме шанс за още дълго чакани и желани бебчета. Защото ХУБАВОТО ТЕПЪРВА ПРЕДСТОИ, нали? 

БРОЙ 10 І

ХРАНЕНЕ И COVID-19

Съвети на д-р Ангелина Недялкова, ендокринолог

КАК ДА СЕ ХРАНИМ, АКО СМЕ БОЛНИ ИЛИ КОНТАКТНИ НА COVID-19 Можем ли да подпомогнем тялото си с храната и какви трикове да приложим, за да се справим с тази коварна инфекция? Според Европейското общество по клинично хранене и метаболизъм (ESPEN) храненето е от съществено значение за протичането на вирусната инфекция и за изхода от нея. Тялото ни има нужда от питателна храна, богата на протеини, минерали и витамини. Препоръките са различни за всеки човек, като трябва да бъдат съобразени с неговите индивидуални особености, придружаващи заболявания и вкусове. Най-общо може да се формулират по следния начин:

І БРОЙ 9 10

Преди да сме се сблъскали с вируса, като превенция е важно да ограничим в дневното си меню храните с високо съдържание на наситени мазнини, захари и рафинирани въглехидрати (или така наречената Западна диета). В световен мащаб тя допринася за разпространението на затлъстяването и диабет тип 2. Те се асоциират с повишен риск от тежко протичане на COVID-19. Консумацията на Западната диета води до промени в имунитета, които са причина за хронично възпаление и нарушена защита на тялото срещу вирусите.

КАК ДА СЕ ХРАНИМ, АКО СМЕ БОЛНИ ИЛИ КОНТАКТНИ НА COVID-19

Хората с наднормено тегло и затлъстяване не бива в момента да спазват рестриктивни диети и да отслабват драстично с глад, защото недохранването (малнутрицията) също е причина за усложнено протичане на инфекцията. То често се среща при възрастните болни, болните с онкологични заболявания и пациентите с придружаващи заболявания. Когато сме контактни или вирусът вече ни е атакувал, от много голямо значение е да си набавим нуж-

ните калории (между 25-30 kcal/kg според различните препоръки) и протеини (между 1-1.2 g/kg, минимум 0,8 g/kg). Това ще предотврати началото на катаболитните процеси в тялото и ще му помогне по-лесно и бързо да се справи с инфекцията. Ако имате изразена симптоматика от страна на стомашно-чревния тракт, препоръките са за прием на протеин на прах и храни, които са максимално щадящи към него. Храните могат да бъдат

БРОЙ 9 10І І

ХРАНЕНЕ И COVID-19

пасирани, добре е да са бедни на фибри и да се избягват такива, които предизвикват метеоризъм (кръстоцветни зеленчуци, боб, някои плодове и др.). Ограничете всички храни, които сте забелязали, че по принцип ви създават проблеми като газове, киселини и подут корем.

Приемайте достатъчно течности и останете добре хидратирани. Високата температура, пониженият апетит и прояви от страна на храносмилателната система (гадене, повръщане и диария) крият риск от дехидратация. Освен вода, може да прибавите вкусни смутита, чай с мед, хубав домашен бульон. Те ще ви дадат и течни калории, което е важно. Ако апетитът ви е намален, яжте често и по малко. Използвайте подправки, които подобряват храносмилането като копър, мента, кориандър, черен пипер, джинджифил и канела.

Важно е в диетата ви да присъстват достатъчно храни, богати на витамин А, витамин Д, витамин Е, цинк, магнезий и селен и др. Ако не могат да се набавят с храната, се препоръчва да се приемат допълнително под формата на добавки. С тях трябва да се внимава и да не се превишават препоръчителните дневни дози. По-високи дози могат да се дават само след консултация с лекар.

10 І БРОЙ 9

Никой не знае кога ще се разболее и кога семейството му ще се окаже под карантина. Подсигурете си основни продукти. Няма да имате много време и желание за готвене, така че може да вземете замразени зеленчуци и плодове, консерви с нахут, с месо и да си попълните запасите в килера. Може да замразите няколко порции от любимата си супа или друга храна. Ще ви предложа 3 любими рецепти на моето семейство, които са бързи, лесни, вкусни и с богато съдържание хранителни вещества. 

РЕЧНИК В АРТ

РЕЧНИК В АСИСТИРАНАТА РЕПРОДУКЦИЯ ОТ “А ДО Я” Аз ооспер ми я

Липса на сперматозоиди в семенната течност.

Анову латорен цикъл Цикъл без наличие на овулация.

Антимюлеров хор мон

Важен маркер за определяне яйчниковия резерв на жената при лечението на безплодие.

Ас истир ан хетчинг

Процедура, която се прилага с цел увеличаване шансовете на ембриона за успешно имплантиране в лигавицата на матката при ин-витро процедура. Представлява изтъняване или отваряне обвивката на ембриона с цел подпомагане на неговото “излюпване”, когато настъпи време за имплантация.

Ас истир ана репроду кци я

Асистираните репродуктивни технологии (АРТ) се използват за лечение на безплодие. Те включват съвкупност от различни техники, като вътрематочна инсеминация (IUI), ин-витро оплождане (IVF), ИКСИ оплождане (ICSI), трансфер на ембрионите в маточната кухина, замразяване и съхранение на сперматозоиди, яйцеклетки или 78

І БРОЙ 10

ембриони.

Астеноз оос пер ми я

Намален брой подвижни сперматозоиди.

Био химична бремен ност

Много ранна загуба на плода при положителен тест за бременност, или загуба на плода след 6-та гестационна седмица, без ехографска находка на развиваща се вътрематочна бременност.

Бластоцист

Определен етап от развитието на ембриона. На този стадий, ембрионът е преминал през първата стъпка от диференциацията – разделил се е на два типа тъкани, трофектодерма и вътрешна клетъчна маса. Трофектодермата впоследствие образува плацентата, а вътрешната клетъчна маса – фетуса.

Бъбречнокаменна болест

Заболяване, което протича с образуване на конкременти (камъни) в бъбречното легенче и неговите чашки, които могат да предизвикат оплаквания от страна на пациента при промяна в местоположението си в легенчето, но особено често при преминаване по посока на уринната

екскреция към уретерите (пикочопроводите), пикочния мехур и уретрата (пикочния канал). При бъбречна колика в домашни условия се използват лекарства от групата на Аналгетиците (Аналгин, Парацетамол, Дексофен, Аулин, Нимезил) и Спазмолитиците (Спазмалгон, Но-Шпа, Бусколизин, Антиспазмин, Папаверин). В (урологичните клиники) обикновено се прилагат същите медикаменти, но във венозна инфузия и някои апаратни методи за екстракция на камъка от уретрата, пикочния мехур и пикочопроводите. В най-упоритите случаи се пристъпва към оперативно премахване на конкремента от бъбреците.

Вътрематочна инсе минаци я

Представлява поставяне на обработени сперматозоиди в маточната кухина с помощта на специален катетър.

Гамети

Зрeли мъжки или женски полови клетки (сперматозоид или яйцеклетка).

Гестоз а

Болест, която се среща единствено при бременните. Каква е

РЕЧНИК В АРТ

точната причина за възникването на гестозата, не е установено все още еднозначно. Със сигурност, обаче, е установено, че не се касае за “натравяне през бременността”, и че причинителите не са някакви бактерии или дори вируси. И още нещо: някои бременни са по-застрашени - предимно жените, които очакват повече от едно бебе и жени, които още преди бременността са страдали от заболявания на бъбреците, от повишено кръвно налягане или диабет.

дарява собствените си яйцеклетки на друго лице.

Гломеру лонефр ит

Еклампс и я

Двустранно възпалително заболяване на бъбреците, което основно засяга гломерулите. В зависимост от хода на развитие, гломерулонефритите могат да бъдат остри и хронични. Това прави заболяването изключително сериозно и налага бързи и адекватни терапевтични мерки за овладяване на симптоматиката и превенция от евентуална бъбречна недостатъчност.

Донорска инсемина ци я

Инсеминация със сперматозоиди, различни от тези на партньора. Донорите са подбрани по специален начин, след изследвания за полово-предавани заболявания, инфекционни заболявания, кръвна група, общ физиологичен статус, психологичен профил, тестове за интелигентност, генетични болести и т.н. Едно от най-драматичните усложнения при острия гломерулонефрит и нефропатиите на бременните. Изразява се в пристъп от тонично-клонични гърчове със загуба на съзнанието. Появява се и при болни със силно изразени отоци и висока хипертония, най-вече в периода на разнасяне на отоците.

Ектопична бремен ност

Извънматочна бременност – всяка бременност, при която оплодената яйцеклетка се развива извън маточната кухина.

Ембр ион Донор на яйцеклетки

Лице, което дарява собствените си яйцеклетки на друго лице.

Донорството

Може да бъде от анонимни дарители или от родственици (сестра, братовчедка). Лице, което

Полученият след оплождането на яйцеклетката и сперматозоида нов организъм.

Ембр иогенез ата е про-

цес на растеж и развитие на зародиша (ембриона) от момента на образуването на зиготата до раждането на животното. Ембриогенезата може да се раздели

на 4 стадия: 1. Дробене, по време на което чрез митотично делене зиготата се превръща в многоклетъчно образувание, съставено от бластомери. Този стадий, наречен още морула, се регулира предимно от генетичната информация, съдържаща се в яйцеклетката. 2. Образуване на зародишните пластове или стадий бластула. В края на бластулата генетично еднаквите ядра започват да функционират различно, което определя формирането на зачатъци на различни органи от клетки в различни части на бластулата. 3. Обособяване на органовите зачатъци, или гаструла. През този стадий се извършва по-нататъшно активизиране или репресиране на гени в различните клетки на органите и тъканите. 4. Хистологична диференциация.

Ембр иоскопи я

Метод, осигуряващ постоянно 24-часово наблюдение на цялостното развитие на ембрионите посредством вградена микро-камера. Наблюдението се осъществява в специален инкубатор, осигуряващ всички необходими условия за развитие на ембрионите, наподобяващи тези в маточното тяло.

Ембр иотр ансфер

Връщане на добитите чрез АРТ процедура ембриони обратно в маточната кухина.

Ендометр иоз а

Заболяване, при което тъкан от

БРОЙ 10 І

РЕЧНИК В АРТ

вътрешното покритие на матката (ендометриум) се открива в други участъци на половата система. Най-често това заболяване е свързано с изразен болков синдром и безплодие.

Ендометр иу м

Маточна лигавица, вътрешното покритие на матката.

ЕРА (ERA)

Endometrial Receptivity Array – тест, при който се анализира рецептивността на маточната лигавица за успешна имплантация на ембриона.

Естр адиол

Основен естрогенен хормон в женския организъм. Изследва се в началото на менструалния цикъл. В женския организъм естрогените са отговорни за тъканния растеж и пролиферацията на клетките в специфични области на тялото. По време на ин-витро процедура, естрадиол се изследва, за да се установи отговорът на яйчниците към стимулацията при ин-витро процедура.

до липсваща подвижност, голям процент сперматозоиди с абнормална морфология и др.).

на яйчниковия резерв и отговора на яйчниците към хормоналната стимулация.

ИМСИ (IMSI)

Ко-ку лтивир ане

Ин -витро опло ждане

Контролир ана овар и ална хиперстиму ла ци я

IMSI (Intracytoplasmic morphologically-selected sperm injection) или селектиране на морфологично и органелно ниво на сперматозоиди и инжектирането им в яйцеклетките е метод, който позволява точно и прецизно да се анализират и подберат най-добрите сперматозоиди в реално време в зависимост от тяхната подвижност, морфологични и органелни характеристики при оптично увеличение с микроскоп от над 6000 пъти. Метод на изкуствено оплождане на яйцеклетка в лабораторни условия.

Инду кци я на ову лаци ята

Индукцията на овулацията представлява изкуствено предизвикан растеж на фоликули. Тя се провежда с хормонални препарати и има за цел контролирането на цикъла и едновременното узряване на няколко яйцеклетки.

Инкубатор

ИКСИ опло ждане

Интра-цитоплазмено инжектиране на сперматозоид в яйцеклетката” (ICSI). Методът се прилага при влошени параметри на семенната течност (недостатъчна концентрация, намалена

І БРОЙ 10

Специална камера, осигуряваща всички необходими условия за развитие на ембрионите, наподобяващи тези в маточното тяло.

Ихибин Б

Хормон, който се използва най-често при оценка на репродуктивната функция за определяне

Техника, която се използва по време на ин-витро процедура с цел увеличаване шансовете за постигане на бременност. Методът представлява ко-култивиране на ембрионите, заедно с клетки от лигавицата на матката на жената (ендометриални клетки), с цел осъществяване на взаимодействие между развиващия се ембрион и клетките от матката.

Процедура, която има за цел да стимулира образуването на множество яйцеклетки. Добиването на по-голям брой яйцеклетки дава възможност в последващото лабораторно оплождане да се получат повече ембриони, което значително увеличава шансовете за забременяване. Стимулацията се извършва по определени схеми на приложение, наречени стимулационни протоколи.

Кр иопрез ерваци я

Криопрезервацията представлява замразяване с цел съхранение на клетки или тъкани при много ниска температура.

Ку му лус но-овоцитни комплекс и

Клетки, разположени около яйцеклетката и участващи в нейното изхранване. Ролята на кумулусните клетки е да подпомага

РЕЧНИК В АРТ

успешното узряване на яйцеклетката и нейното оплождане.

ЛЕИ (LEI)

Локална лезия на ендометриума, предназначена за подобряване дебелината на лигавицата на матката с цел успешна имплантация след ин-витро/ICSI процедура. Техниката представлява отнемане на част от лигавицата под формата на тънки линии (щрих-абразио) под ехографски контрол с цел стимулиране на собствените растежни тъканни фактори.

ЛХ (LH)

Лутеинизращ хормон, който има отношение към индукция на овулацията (спукване на доминантния фоликул и отделяне на яйцеклетката). Най-високи нива на LH се наблюдават в периода преди овулацията. Нивата на LH, изследвани в началото на менструалния цикъл, са ориентир за яйчниковия резерв на жената.

МАКС (MACS)

MACS (Magnetic – Activated Cell Sorting) представлява изолиране на сперматозоидите с ниска оплодителна способност и подбор на такива с високи шансове за оплождане.

Овар иален хиперсти му лационен с индром

Тежко усложнение на контролираната овариална хиперстимулация. Състои се в увеличен отговор на индукцията на яйчниците. С повишен риск са жени с поликистоза на яйчниците, жените в по-млада възраст, както и жени с

високи нива на естроген.

Ову лаци я

Процес на физиологично отделяне на яйцеклетката от яйчниковия фоликул.

ПЕСА (PESA)

PESA се нарича техниката, чрез която подкожно се аспирират сперматозоиди от епидидима. Тази процедура е различна от операцията и трае няколко минути. Прави се при запушване на семепроводите (обструктивна азооспермия) или след вазектомия (хирургична процедура, при която се прекъсва семепровода с цел стерилизиране на мъжа), т.е. когато има еякулат, но в него липсват сперматозоиди. Получената проба може да се замрази и на последващ етап, размразена, да се използва при ICSI оплождането.

Поликистозни яйчници

бреците), придобити и вродени малформации, бременност. Лечението е с антибиотици, според антибиотикограмата, които са ефикасни спрямо грам-отрицателни бактерии и не са нефротоксични (токсични за бъбреците). Препоръчва се постелен режим и специална диета.

Предимплантацион на генетична диагностика (PGD)

Предимплантационната генетична диагностика (PGD) спомага за откриването на носителство на различни генетични заболявания, предразположения към рак, Алцхаймер и др. в ембрионите преди тяхната имплантация и настъпването на клинична бременност. След диагностициране, само ембриони, определени като незасегнати, се селектират за трансфериране в матката на жената.

Често срещан ендокринен проблем при жената в репродуктивна възраст, една от основните причини за безплодие. Клинично се изразява в нарушения в менструалния цикъл, увеличение на окосмяването в определени зони, наднормено тегло, стерилитет, поява на множество малки кисти върху яйчниците.

Пре ждевременна яйч никова недостатъч ност

Пиелонефр ит

Прогестерон

Инфекциозно неспецифично заболяване. Бива остър и хроничен. Най-често се причинява от грам-отрицателни бактерии - Ешерихия коли, Proteus, Pseudomonas aeruginoa, стафилококи. Предразполагащи фактори са нефролитиаза (камъни в бъ-

Прекъсване на яйчниковата функция преди 40-годишна възраст, което се изразява в спиране на менструацията, начало на симптоми на менопауза и влошаване производството на естроген и яйцеклетки, водещо до безплодие. Хормон, отговорен за подготовката на маточната лигавица и имплантация на оплодената яйцеклетка. Този хормон се изследва във втората фаза на менструалния цикъл (19-ти – 23-ти ден), предимно при жени, при които се проследява овулацията. БРОЙ 10 І

РЕЧНИК В АРТ Пролактин

Пролактинът е хормон, който се продуцира от предната част на хипофизата. Отговорен е за производството на кърма. Високите нива на пролактин водят до проблеми със забременяването. Наричан е още хормон на стреса, тъй като повишените му нива могат да се дължат на прекомерен стрес.

Пу нкци я на фолику ли

Изваждане на яйцеклетките чрез вагинален достъп под ултразвуков контрол и краткотрайна венозна анестезия. С помощта на аспирационна игла, поставена на накрайника на ултразвуковия апарат, се преминава през вагината, като по този начин се осигурява достъп до яйчниците. Течността от фоликулите се аспирира и се предоставя на ин-витро лабораторията, където се определя броят на добитите яйцеклетки. Процедурата продължава, докато се провери съдържанието на всички фоликули и от двата яйчника.

Реабсорбци я

Термин, който често се употребява за процеси, протичащи в отделителната система на животните. В такъв случай се подразбира активното поглъщане на различни вещества от първичната урина обратно в кръвта, като в каналчетата остават отпадни продукти, които не са могли да бъдат съхранени (например, глюкозата при диабета).

Реку рентен

Възвръщащ се, повтарящ се, появяващ се отново. 82

І БРОЙ 10

* на латински език: recurrens. * на английски език: recurrent.

Ру пту р атана матка

Разкъсване на стената на матката, най-често на мястото на предишен разрез от цезарово сечение. При пълната руптура разкъсването преминава през всички слоеве на стената на матката и последствията могат да бъдат фатални за майката и бебето. За щастие, тези разкъсвания се случват изключително рядко при жени, които никога не са имали цезарово сечение, друга маточна хирургия или предходно разкъсване.

Соно хистерогр аф и я

Минимално инвазивно и високо информативно ултразвуково изследване, при което в матката се въвежда физиологичен разтвор или специален гел. Те изпълват маточната кухина и очертават контурите й. Прилага се за диагноза на вродените аномалии на матката или на придобити заболявания на матката като полипи, субмукозни миомни възли, синехии, аденомиоза и др. Използва се както двуизмерна, така и триизмерна ултразвукова техника.

Спер матогенез а

Процес на образуване на мъжки полови клетки.

Спер матоз оид

Мъжка репродуктивна клетка.

Спер могр ама

Анализ на параметрите на семенната течност при мъжа на базата на определени показатели. Про-

вежда се, за да се установи количеството и качеството на еякулата. Обикновено това е първото изследване, което се провежда при двойки с проблемно забременяване. При изследването се определят следните параметри: обем, време на втечняване, брой, морфология и подвижност на сперматозоидите и др.

Спиндел вю (Spindle view) Spindle view или анализ на делителното вретено на яйцеклетката и нейната обвивка (zona pellucida) е технология, позволяваща да се направи оценка на характеристиките на яйцеклетката и да се определи нейният оплодителен и имплантационен потенциал.

Стиму лационен протокол

Видове протоколи за стимулация на яйчниците. Най-често използваните са дълъг протокол (започва с подтискане на яйчниковата функция от 21-ия ден на предходния цикъл) и протокол с антагонист (т.нар. къс протокол – стимулацията започва от 2-ия ден на менструалния цикъл). Съществуват и стимулационни протоколи на лимитиран и спонтанен цикъл.

РЕЧНИК В АРТ

Съпру жеска инсеми наци я

Поставяне на обработена семенна течност от съпруга в маточната кухина на жената с помощта на специален катетър.

Су рогатно майчин ство (от латински: surrogātus – „ з амести тел“)

Уговорка, подкрепена с юридически договор, според която една жена се съгласява да забременее, да износи бременността и да роди дете или деца за друго лице или лица, които са или ще станат в крайна сметка родител(и) на детето или децата. Хората прибягват до сурогатно майчинство, когато бременността от медицинска гледна точка е невъзможна или представлява неприемлива опасност за здравето на майката, или когато човек е сам, или двойка мъже желаят да има дете (деца). В тези уговорки може да бъде включена и парична компенсация. Получаването на пари извън съпътстващите разходи се счита за комерсиално сурогатно майчинство, а когато само се покриват разходите – алтруистично. Законността и стойността на сурогатно майчинство се различава значително в различните държави, което понякога води до проблемни междудържавни или международни споразумения за сурогатното майчинство. Законите на някои страни ограничават или регулират сурогатното майчинство и последствията от него. За това, когато се иска

сурогатно майчинство там, където то е забранено, се пътува до държава, в която това се допуска.

ТЕСЕ (TESE)

Вид манипулация, чиято цел е да се получат сперматозоиди след оперативно вземане на тъкан от тестисите.

Ултр азву кова диагностика

фия

Хистеросалпингография (или т. нар. “цветна” снимка) представлява рентгеново изследване с цел визуализация и установяване състоянието на Фалопиевите (маточните) тръби (проходимост), визуализира се също така и маточната кухина и отчасти цервикалния канал.

Хистероскопи я

Метод на изследване, познат още като ехография или ултрасонография. Чрез специални апарати, които използват свойството на ултразвуковите вълни да се отразяват от различните по плътност тъкани на човешкото тяло специфично. Получават се образи върху монитор или хартиен носител на достъпните за изследване чрез метода органи и структури на тялото.

Директен оглед на маточната кухина с помощта на оптическа система и осветително тяло.

Фолику л

Човешки хор ион гона дотропин

Кухина, изпълнена с течност, в която се намира женската полова клетка (яйцеклетка).

Фолику лометр и я

Измерването на нарастващи яйчникови фоликули чрез ехографски преглед.

ФСХ (FSH)

Хормон, който се секретира от хипофизната жлеза в мозъка. Изследва се в началната фаза на менструалния цикъл (от 2-ри до 5-ти ден). Неговите стойности показват яйчниковия резерв на жената и отговора към стимулацията при ин-витро процедура.

Хистеросалпингогр а -

ХУЗК

Процедура под ултразвуков контрол, чрез която се проверява проходимостта на маточните тръби. Често след процедурата може спонтанно да настъпи бременност поради реканализация на малки сраствания.

Хормон, по-често срещан като ЧХГ (hCG), който се произвежда по време на бременността. Това е хормонът, чиито нива отчитат и уринарните тестове за бременност. Произвежда се от клетките, които изграждат плацентата. Може да бъде регистриран с кръвен тест най-рано около 11 дни след зачеване, а с обикновен уринен тест най-рано след 12 до 14 дни.

Яйцеклетка

Женска репродуктивна клетка.  От http://shterevhospital.com/ invitro/ и други източници

БРОЙ 10 І

РЕЦЕПТИ

ВКУСНА НОВА ГОДИНА В рубриката ни за храненето този път ще спазим традициите за коледната и новогодишната трапеза и ще готвим отново с нашата любима Яна Средкова – Мисис България Свят 2018 и Мисис Европейски съюз 2019. Яна е собственик и създател на марката Green Basket, която освен с качествените продукти, набляга и на здравословните рецепти! Яна Средкова е инициатор на редица събития в подкре-

па на каузата на ИСКАМ БЕБЕ и наш приятел от 2016 г. До ден днешен разчитаме на нейните вкусни хапки и великолепни торти и сладкиши при подготовката на личните ни или корпоративни партита. Ще се изненадате от вкусните рецепти за коледната и новогодишната трапеза. Е, да започваме!

ПЪЛНЕНА ПУЙКА ВЪРХУ КИСЕЛО ЗЕЛЕ

НАЧИН НА ПРИГОТВЯНЕ:

ПРОДУКТИ: • пуйка – 1 бр. • кисело зеле – 1 зелка • ориз – 1 ч.ч. • олио – 1 ч.ч. • лук – 2-3 глави • стафиди – 50 г • сланина – 100 г • сол • черен пипер • червен пипер • джоджен • лимони – 1 бр.

І БРОЙ 10

Пуйката се измива добре и се осолява отвън и отвътре, след което се напръсква със сока от изцедения лимон. Дреболиите се сваряват в подсолена вода и след като са готови, се наситняват на парчета. В 1/3 от олиото запържваме нарязания на дребно лук и добавяме към него дреболиите и ориза. Поръсваме с червения пипер и посоляваме. Добавяме 1 ч.ч. топла вода и задушаваме, докато оризът поеме течността. Отстраняваме от котлона и поръсваме с джоджен и черен пипер. С тази плънка пълним пуйката, наливаме 1 чаена чаша

вода и я зашиваме. Нарязваме на ситно зелето и го задушаваме в останалата мазнина, докато омекне. Изсипваме го в тава, отгоре нареждаме нарязаната на тънки ленти сланина. Върху нея слагаме пълнената пуйка и печем в предварително загрята силна фурна, докато пуйката се зачерви. След като се зачерви, печем в умерена фурна до готовност. За да не прегори, можем да покрием с фолио и така да я печем, а накрая да го махнем и 30 минути да печем до зачервяване, докато хване хрупкава коричка.

РЕЦЕПТИ

ШОКОЛАДОВИ МЪФИНИ

ПРОДУКТИ: ● • 1 ¾ ч.ч. брашно • 1 ч.ч. шоколадови парченца • 1 ч.ч. мляко • ч.ч. захар • ч.ч. олио • 1 яйце • 2 с.л. какао на прах • 2 ч.л. бакпулвер ● • ч.л. сода бикарбонат • 1 ч.л. ванилия

НАЧИН НА ПРИГОТВЯНЕ: Загрейте предварително фурната до 200 градуса. Сложете брашното, бакпулвера, содата, какаото, захарта и ¾ ч.ч. от шоколадовите парченца в голяма купа. Изспипете течните съставки (олиото, млякото и яйцето) в подходящ съд и ги разбъркайте. Смесете съставките от двата съда заедно и разбъркайте. Имайте предвид, че най-добри мъфини стават, когато получената смес е на малки бучки. Изсипете сместа във формата за мъфини. Поръсете с останалия ¼ ч.ч. шоколад. Печете за 20 минути, или докато мъфините станат тъмни и бухнат достатъчно.

БРОЙ 10 І

РЕЦЕПТИ

БИСКВИТИ С ДЖИНДЖИФИЛ

ПРОДУКТИ: • 3 ч.ч. брашно • 125 г масло • 1/2 ч.ч. кафява захар • 1 яйце • 1/2 ч.ч. мед • 2 ч.л. джинджифил • 2 ч.л. канела • 1 ч.л. бакпулвер • 1 щипка сол

НАЧИН НА ПРИГОТВЯНЕ: Мекото масло (125 г), медът (1/2 ч.ч.), яйцето (1 бр.) и кафявата захар (1/2 ч.ч.) се разбиват с миксер много добре, докато се получи напълно гладка смес. След това се добавят брашното (3 ч.ч.), канелата (2 ч.л.), джинджифилът (2 ч.л.), бакпулверът (1 ч.л.) и солта (1 щипка). Омесва се гладко тесто, което се оформя на топки, които се увиват във фолио и се поставят в хладилник за няколко часа. След това тестото се разточва на тънка кора, от която се изрязват сладки с формичка по избор. Те се подреждат на разстояние една от друга в тава, застлана с хартия за печене. Изпичат се в предварително загрята до 180 градуса фурна за около 10-15 минути. Изваждат се и се охлаждат. Накрая сладките с канела, джинджифил и мед се украсяват с глазура, приготвена от разбитите на твърд сняг пудра захар (1 ч.ч.), лимонов сок (1/2 ч.л.) и белтък (1 бр).

І БРОЙ 10

За глазурата: • 1 белтък • 1 ч.ч. пудра захар • 1/2 ч.л. лимонов сок

Донорството на яйцеклетки или как майки помагат на бъдещи майки

„Станах майка благодарение на дарена яйцеклетка. В тази яйцеклетка е имало толкова много любов, че днес аз съм готова да раздавам щастие...”

Защото ти си ЖИВОТЪТ!

Милена Златкова радиоводещ Радио „Витоша“

„Аз станах донор. И после още много майки в цяла България чуха и... направиха същата крачка.“ 0700 700 17 Национална телефонна линия 0892 475 790 Валентина Иванова donorstvoto@gmail.com info@iskambebe.bg

Донорството с

Ако имате въпроси или искате да помогнете с информация на близките си, може да се свържете с нас: Главен координатор на донорската програма и координатор за Североизточна България Валентина иванова, тел. 0892 475 790 Координатор за Северозападна България Здравка Гергова, 0898 866 874. Координатор за Южна и Централна България ема Христозова, 0882 430 788. Отговорници за Централна и Северна България Вероника Михайлова, 0886 801 309 Венислава Гарсия, 0897 098898, 0893 008898 Всички ние от фондация „Искам бебе“ вярваме, че точно ТИ СИ ЖИВОТЪТ!