Mustasaari tiedottaa 4/2012

MUSTASAARI tiedottaa TIEDOTUSLEHTI SYYSKUU 2012

Lapset ja nuoret Lue Mustasaaren panostuksista lapsiin ja nuoriin

KUNNALLISVAALIT Uusi kunnanvaltuusto valitaan lokakuussa.

Käytä äänesi. • 4

YSTÄVYYSKUNNAT Mustasaaren pohjoismaiset ystävyyskunnat tulivat vierailulle. • 7

2

pääkirjoitus | sisältö

Äänestä kuntavaaleissa Lokakuun kuntavaalit lähestyvät. Istuva kunnanvaltuusto tulee pian nelivuotisen taipaleensa päähän. Nämä neljä vuotta ovat olleet Mustasaarelle jatkuvaa kasvun aikaa. Vuoden 2008 vaaleista kunta on kasvanut vajaalla 1 000 asukkaalla, ja kuntalaisia on pian yli 19 000.

Asukasluvun kasvu näkyy kunnan toiminnassa uusina päiväkotiosastoina ja koulu­tiloina, mutta myös sosiaali- ja terveydenhuoltopalvelujen kysynnän kasvuna. Mustasaaren kunta on jatkuvassa liikkeessä.

Jos välität siitä, mitä ympärilläsi tapahtuu, äänestä. Kuntavaaleissa 28.10. on sinun vuorosi sanoa, miten haluat kuntaa kehitettävän. Jos olet vaalipäivänä matkoilla, voit käydä äänestä­ mässä ennakkoon 17.–23.10. Ulkomailla ennakkoäänestys järjestetään 17.–20.10.

Pohjanmaa on hyvinvoivaa seutua, ja maakunnan työttömyysaste on matala. Kaikki tutkimukset osoittavat, että asukkaamme ovat tyytyväisiä. Meidän on poliittisilla päätöksillä pystyttävä takaamaan, että Pohjanmaa ja sen kunnat jatkavat hyvinvoivina myös tulevaisuudessa. Se, miten tähän päästään, jakaa mielipiteitä – kuntaliitoksilla vai lisäämällä kuntien välistä yhteistyötä? Tähän, kuten moneen muuhunkin asiaan, on seuraavan kunnan­ valtuuston otettava kantaa. Ääntäsi tarvitaan, jotta Mustasaari saisi parhaat päättäjät. Ole aktiivinen ja selvitä, mitä mieltä ehdokkaasi on tulevaisuudesta.

Rurik Ahlberg kunnanjohtaja

Verkamat löysivät unelmatonttinsa

Terveyskeskus tiedottaa

Vuosittain myönnetään noin 100 pientalon rakennuslupaa.

Korsholms högstadium

8

Puhelinjonot lyhenevät uuden järjestelmän myötä......... 3

Annika Snickars on Korsholms högstadiumin uusi rehtori... 6

Investoinnit

Senioreiden hyvinvointipäivä

Vuoteen 2016 ulottuva investointiohjelma sisältää lähes 64 miljoonan euron investoinnit............. 10

Etsivä nuorisotyö

Syrjäytyvän nuoren pelastus........................................ 13

Vuoden teema: Yhdessä vahvempia.

Logset on Vuoden yritys

11

Metsäkonevalmistaja täyttää 20 vuotta........................ 16

Decibel on nuorten portaali Kysymyksiä, vastauksia ja mah­ dollisuus sanoa mielipiteensä.

Palvelusetelit on otettu käyttöön

Vaihtoehto kunnan tarjoamalle palvelulle..................... 16 Lue myös: Kirjasto tiedottaa 11 • Lumenauraus 11 • Syysloma 12 • Aikuisopisto tiedottaa 14 • Senioripiste tiedottaa 15

12 MUSTASAARI tiedottaa SYYSKUU 2012

JULKAISIJA Mustasaaren kunta

VASTAAVA TOIMITTAJA Linda Pada linda.pada@mustasaari.fi puh. (06) 327 7187

OSOITE Mustasaaren kunta Viestintä Keskustie 4 65610 Mustasaari info@mustasaari.fi puh. (06) 327 7111 faksi (06) 322 3270

TOIMITUSNEUVOSTO

ILMESTYMISPÄIVÄ

Linda Pada, Solveig Söderback, 19.9.2012 Matias Båsk, Tommy Lahti Seuraava numero 14.11.2012

KÄÄNNÖKSET

PAINOTALO

Mustasaaren kunta, jos ei muuta mainita

Mustasaaren Painotalo Oy

LEVIKKI 9 000

ISSN ISSN-L 1799-5183 ISSN 1799-5183 (Print/Painettu) ISSN 1799-5191 (Online) ISSN 1799-5205 (Verkkojulkaisu)

KANSIKUVA Lisbeth Bäck

lyhyet tiedotteet

3

Yhteystiedot Mustasaaren virastotalo Keskustie 4 65610 Mustasaari Vaihde: +358 (0)6 327 7111 Faksi: +358 (0)6 322 3270 Mustasaaren terveyskeskus Vanha Karperöntie 17 B 65610 Mustasaari Vaihde: +358 (0)6 327 7411 Faksi: +358 (0)6 327 7465 Mustasaaren kulttuuritalo Koulutie 1 65610 Mustasaari Vaihde: +358 (0)6 327 7111 Faksi: +358 (0)6 327 7268 Sähköpostiosoitteet etunimi.sukunimi@mustasaari.fi info@mustasaari.fi Internet www.mustasaari.fi Kunnan puhelinluettelo verkossa www.mustasaari.fi/yhteystiedot

KUVA: TOMMY LAHTI

Terveyskeskus tiedottaa ► Mustasaaren terveyskeskus on ottanut käyttöön puhelinpalvelujärjestelmän, joka parantaa yhteydenottoa terveysasemille. Nyt vältyt pitkältä jonottamiselta ja saat yhteyden terveysasemalle vielä saman päivän aikana.

Sairaanhoitajilla on puhelinajat kuten ennenkin. Voit itse valita, haluatko jäädä jonottamaan puhelinaikana vai haluatko takaisinsoittoajan, jolloin sairaanhoitaja soittaa sinulle sovittuna aikana.

Soita aina omalle terveysasemalle, jos tarvitset sairaanhoidon neuvontaa, tiedustelet laboratorio­ vastauksia, uusit reseptejä tai haluat varata ajan lääkärin tai sairaanhoitajan vastaanotolle.

Tee näin, jos haluat varata takaisinsoittoajan: Soita oman terveysaseman numeroon arkisin klo 8–12. Noudata nauhoitettuja ohjeita.

Valitse kieli/terveysasema. Paina puhelimen näppäimiä 1, 2, 3 tai 4 ohjeiden mukaan.

Valitse takaisinsoitto. Saat kehotuksen näppäillä puhelinnumerosi (suuntanumero 06) ja paina lopuksi ruutu­ näppäintä #. Kuulet nauhalta, milloin sinulle soitetaan takaisin näppäilemääsi numeroon.

Jos et pysty näppäilemään numeroasi, jää odottamaan. Kuulet hetken kuluttua kehotuksen sanella nauhalle nimesi ja puhelinnumerosi.

Sanele viestisi.

Sairaanhoitaja soittaa sinulle takaisin sovittuna aikana. Huomaa, että puhelu tulee tuntemattomasta numerosta.

Aukioloajat Mustasaaren virastotalo arkisin 8–16 Mustasaaren terveyskeskus arkisin 8–16 arkisin 16–22 (Vaasan pääterveysasema) lauantaisin, sunnuntaisin ja pyhäpäivisin 8–16 (Vaasan pääterveysasema) maanantaista sunnuntaihin 22–8 (Vaasan keskussairaala) Mustasaaren pääkirjasto maanantaista torstaihin 10–20 perjantaisin 10–16

Tee näin, jos haluat saada suoraan yhteyden sairaanhoitajaan: Soita oman terveysaseman numeroon arkisin klo 9–10 (tai 9–10.30). Kuulet nauhalta terveysaseman nimen.

Odota ja kuuntele loppuun, älä paina puhelimen näppäimiä.

Lehden jakelu

Puhelu yhdistyy automaattisesti puhelinjonoon, ja odottaessasi saat väliaikatietoja jonotilanteesta.

Sinulle tarjotaan välillä mahdollisuutta valita takaisinsoitto. Jos haluat jatkaa jonottamista, jää odottamaan, kunnes puhelu yhdistyy sairaanhoitajalle.

Jos haluat lopettaa jonottamisen ja valita takaisinsoiton, paina tähteä *.

Haluatko peruuttaa takaisinsoittoajan?

Soita oman terveysaseman numeroon ja näppäile sitten puhelinnumerosi. Kuulet nauhalta, että puhelinnumerosi on jo rekisteröity. Valitse: poistu jonosta.

Vaatiiko terveydentilasi kiireellistä yhteydenottoa?

Jos tarvitset ensiapua, soita terveyskeskuksen ensiapuvastaanottoon, puh. 327 7453. Takaisinsoittopalvelu ei ole käytössä ensiapuvastaanotolla. Jos asiasi ei ole kiireellinen, soita omalle terveysasemalle. Hätätilanteessa soita 112. ■ Terveysasema

Sairaanhoitajen puhelinaika maanantai–perjantai

Yhteys TeleQ-puhelinpalveluun

Puhelinnumero

Sepänkylä

9.00–10.30

8.00–12.00

327 7484

Pohjois-Mustasaari

9.00–10.00

8.00–12.00

327 7487

Koivulahti

9.00–10.30

8.00–12.00

327 7971

Sulva

9.00–10.00

8.00–12.00

327 7951

Helsingby

9.00–10.00

8.00–12.00

327 7961

Raippaluoto

9.00–10.00

8.00–12.00

327 7981

Mustasaari tiedottaa ilmestyy viisi kertaa vuonna 2012. Lehti jaetaan julkisena tiedotteena kaikkiin Mustasaaren kotitalouksiin ja yrityksiin.

Itella hoitaa lehden jakelun yhteystietorekisterinsä mukaisesti. Saat lehden, vaikka olisit kieltänyt mainosten jakamisen postilaatikkoosi. Jos jostain syystä et ole saanut lehteä, ota yhteyttä sähköpostitse tiedotuslehti@mustasaari. fi, niin lähetämme sinulle lehden.

Mustasaari tiedottaa löytyy myös sähköisessä muodossa osoitteesta www.mustasaari.fi/mustasaari_tiedottaa.

MUSTASAARI tiedottaa

4

lyhyet kunnallisvaalit tiedotteet

Kokouskalenteri Viikko 38 Kunnanhallitus 17.9.

Kaavoitus- ja kunta­ suunnittelujaosto 18.9.

Rakennuslautakunta 19.9.

Länsirannikon valvonta­ lautakunta 19.9.

Viikko 39 Kunnanvaltuusto 24.9.

Keskusvaalilautakunta 24.9.

Aikuiskoulutuslautakunta 25.9.

Tekninen lautakunta 25.9.

Kiinteistölautakunta 26.9.

Vapaa-aikalautakunta 26.9.

Keskusvaalilautakunta 26.9.

Keskusvaalilautakunta 27.9.

Viikko 40 Kunnanhallitus 1.10.

Koulutuslautakunta 1.10.

Hoivalautakunta 3.10.

Viikko 41 Kaavoitus- ja kunta­ suunnittelujaosto 9.10.

Sosiaalilautakunta 9.10.

Viikko 42 Kunnanhallitus 15.10.

Rakennuslautakunta 17.10.

Ympäristöjaosto 17.10.

Viikko 43 Kunnanvaltuusto 22.10.

Tekninen lautakunta 23.10.

Hoivalautakunta 23.10.

Länsirannikon valvonta­ lautakunta 24.10.

Keskusvaalilautakunta 26.10.

Keskusvaalilautakunta 28.10.

Viikko 44 Keskusvaalilautakunta 29.10.

Keskusvaalilautakunta 31.10.

Kiinteistölautakunta 31.10.

Hoivalautakunta 31.10.

Kunnanhallitus 1.–2.11.

Viikko 45 Kaavoitus- ja kunta­ suunnittelujaosto 6.11.

Viikko 46 Tekninen lautakunta 13.11. www.mustasaari.fi/paatoksenteko

MUSTASAARI tiedottaa

Kunnallisvaalit ► Kunnallisvaaleissa äänioikeutettu on Suomen ja muun Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen sekä Islannin ja Norjan kansalainen, joka viimeistään vaalipäivänä täyttää 18 vuotta. Myös muun valtion kansalainen, jolla on ollut kotikunta Suomessa yhtäjaksoisesti vähintään kahden vuoden ajan, on äänioikeutettu. Sinulla on äänioikeus siinä kunnassa, joka oli kotikuntasi 7. syyskuuta 2012.

Ennen vaalia saat postitse ilmoituksen äänioikeudesta.

Voit äänestää ilman tätä ilmoituskorttia. Mikäli et jostain syystä ole saanut ilmoituskorttia, voit tiedustella sitä ja/tai sen tietosisältöä maistraatista. Voit myös soittaa oikeusministeriön maksuttomaan palvelunumeroon 0800 94 770. Äänestäjän on selvitettävä henkilöllisyytensä äänestys­ paikalla. Siksi sinun tulee ehdottomasti ottaa mukaasi kuvallinen henkilöllisyystodistus, esimerkiksi henkilö­ kortti, ajokortti tai passi. Jos sinulla ei ole henkilöllisyys­ todistusta, voit hakea lähimmältä poliisilaitokselta maksutta väliaikaisen, äänestämistä varten annettavan henkilökortin. Sitä hakiessasi tarvitset passikuvan.

Vaalipäivän äänestys Vaalipäivänä 28. lokakuuta vaalihuoneistot avautuvat kello 9.00 ja sulkeutuvat kello 20.00.

Mustasaaressa on 23 vaalihuoneistoa. Vaalipäivänä saat äänestää vain omassa äänestyspaikassasi. Se on merkitty ilmoituskorttiisi.

Äänestyspaikat 1 Björköby, Bodagården 2 Raippaluoto, Replot-Björkö skola 3 Norra Vallgrund, Norra Vallgrund skola 4 Södra Vallgrund, Södra Vallgrund skola 5 Brändövik–Söderudden, Odd Inn 6 Iskmo–Jungsund, Iskmo–Jungsundin NS-talo 7 Karperö–Singsby–Västervik, Norra Korsholms skola 8A Sepänkylän eteläinen, Mustasaaren virastotalo 8B Sepänkylän itäinen, Mustasaaren virastotalo 9 Anixor–Veikkaala–Martoinen, Veikars skola 10 Voitila–Taurila–Miekka, Marttayhdistyksen talo, Voitila

11 Tuovila–Helsingby–Karkkimala–Korsholm, Helsingby skola 12 Tölby–Vikby, Tölby–Vikby skola 13 Östersolf–Västersolf–Munsmo–Riimala, Solf skola 14 Koskö, Koskön kokoontumistalo 15 Petsmo, Petsmo skola 16 Koivulahti, Kvevlax skola 17 Kuni, Kuni–Vassor skola 18 Vassor, Marttayhdistyksen talo, Vassor 19 Västerhankmo, Hankmo skola 20 Österhankmo, Österhankmon kylätalo 21 Kaukaluoto, Kaukaluodon kylätalo 22 Sepänkylän pohjoinen–Böle, Korsholms gymnasium

Ennakkoäänestys Ennakkoäänestys järjestetään 17.–23.10. Mustasaaren ennakkoäänestyspaikat ovat virastotalo Sepänkylässä, Sale Koivulahdessa, Macken Raippaluodossa, K-supermar­ket Piffi ja S-Market Sepänkylässä sekä kirjastoauto. Ennakkoäänestyspaikat ovat avoinna alla mainitun aikataulun mukaisesti.

Kotikunnastasi riippumatta voit äänestää ennakkoon missä tahansa yleisessä ennakkoäänestyspaikassa Suomessa. Jokaisessa kunnassa on vähintään yksi ennakkoäänestyspaikka.

Luettelon yleisistä ennakkoäänestyspaikoista löydät osoitteesta www.vaalit.fi.

Mustasaaren virastotalo käynti Niilontieltä 17.–18.10. klo 9.00–18.00 19.10. klo 9.00–16.00 22.–23.10. klo 9.00–20.00

Sale, Koivulahti 18.10. klo 10.00–17.00

Macken, Raippaluoto 19.10. klo 10.00–17.00

K-supermarket Piffi, Sepänkylä 20.10. klo 10.00–16.00

S-Market, Sepänkylä 21.10. klo 12.00–16.00

kunnallisvaalit Mustasaaren kirjastoauto

Keskiviikko 17.10.: 9.00–9.45 Veikkaala, Veikars skola, 10.15–10.45 Tuovilan koulu, 11.10–11.30 Helsingby skola, 11.45–12.15 Tölby, Tölby-Vikby skola, 13.00–13.20 Munsmo, Munsmovägen 88, 13.40–13.55 Riimala, Österkärrvägen 77, 14.00–14.15 Riimala, Porintie 1032, 14.20–14.40 Bergbacken, Porintie 1350, 15.15–15.35 Riimala, Riimalintie 857, 15.45–16.05 Tölby, Tölbyn niittytie 392, 16.15–16.40 Vargstubacken, Riimalintie 245, 16.50–17.10 Helsingby, Puntaistentie 333, 17.20–17.50 Helsingby, Puntaistentie 131, 18.00–18.30 Tuovila, Lundintie 12, 18.40–18.55 Vikby, Lappräntintie 257.

Torstai 18.10.: 14.00–14.25 Helsingby, Helsinghörnan, 14.45–15.05 Miekka, Staversbyvägen 304, 15.10–15.30 Miekka, Staversbyvägen 207, 15.40–16.20 Veikkaala, Veikars skola, 16.40–17.00 Kuni-Vassor skola, 17.10–17.30 Södra Vassor, Åkersidsvägen 1, 17.45–18.05 Vassor, rivitalo, 18.40–19.00 Österhankmo, Österhankmontie 896.

Maanantai 22.10.: 9.00–10.30 Karperö, Norra Korsholms skola, 13.10–13.40 Söderudden, Söderuddentie 1460, 13.50–14.15 Panike, Panikentie 376, 14.45–15.10 Norra Vallgrund, Hamnvägen, 15.15–15.40 Norra Vallgrund, Aktia, 15.50–16.15 Skatan, Österändsvägen 33, 16.25–16.50 Södra Vallgrundin paloasema, 17.05–17.35 Södra Vallgrund handelslag, 17.45–18.05 Strömsgårdarna, Bulleråsvägen 18.15–19.00 Norra Vallgrund, Vallan.

Tiistai 23.10.: 9.00–10.45 Koivulahti, Kvevlax skola, 11.15–11.45 Västerhankmo, Hankmo skola 12.00–12.45 Petsmo skola 14.25–14.45 Singsby, Jungsundintie 157, 14.50–15.15 Singsby, Maravägen 10, 15.25–15.45 Iskmon paloasema,

15.50–16.10 Iskmo, Iskmontie 131, 16.20–16.45 Jungsund, Nynäsinkuja 1, 16.50–17.10 Iskmo-Jungsundin NS-talo, 17.15–17.35 Jungsund, Kalvholmintie 108, 17.40–18.00 Kalvholm, Slompvägen 1, 18.05–18.25 Koskön kokoontumistalo, 18.35–18.55 Karperö, Carpella, 19.00–19.30 Karperö, Staffanintie 6, 19.35–20.00 Karperö, Holmhaantie 3.

Luettelon kunnallisvaaleissa ennakkoäänestys­ paikkoina olevista Suomen edustustoista ja niiden toimipaikoista löydät osoitteesta www. vaalit.fi.

Tommy Lahti keskusvaalilautakunnan sihteeri

Lähteet: www.vaalit.fi, www.kuntavaalit.fi

Kotiäänestys Henkilö saa äänestää ennakkoon kotonaan, mikäli hänen kykynsä liikkua ja toimia on siinä määrin rajoittunut, ettei hän pääse äänestys­ paikkaan ilman kohtuuttomia vaikeuksia.

Kotiäänestyksen yhteydessä voi äänestää myös kotiäänestäjän kanssa samassa taloudessa asuva omaishoitaja. Tässä tapauksessa omaishoitajalla täytyy olla omaishoitosopimus kunnan kanssa.

KUNNANVALTUUSTO Mustasaaren kunnanvaltuustoon valitaan 43 valtuutettua. Sinä päätät kuka päättää terveyspalveluista opetuksesta ja kouluruuasta kirjastopalveluista uusiutuvien energialähteiden käytöstä

Henkilön, joka haluaa äänestää ennakoon koto­ naan, on ilmoitettava siitä kunnan keskusvaali­ lautakunnalle viimeistään tiistaina 16. lokakuuta klo 16.00. Ilmoitus tehdään keskusvaalilauta­ kunnalle, Keskustie 4, 65610 Mustasaari, tai puhe­limitse infopisteeseen, 327 7111. Äänestäjän puolesta ilmoituksen voi tehdä myös hänen valitsemansa henkilö.

koirapuistoista ja eläinlääkäripalveluista

Ennakkoäänestys hoitolaitoksissa

vesi- ja viemäriverkostosta

Ennakkoäänestys järjestetään Solgårdin vanhainkodissa ja terveyskeskuksen vuodeosastoilla. Ennakkoäänestyksen ajankohta ilmoitetaan laitoksessa. Laitoksissa voivat äänestää vain niissä hoidettavina olevat henkilöt.

jätteiden käsittelystä

paikallisliikenteestä ja kevyen liikenteen väylistä katujen ylläpidosta nuorisotoiminnasta vanhusten toiminnasta päivähoitopaikoista

puisto- ja harrastusalueista, liikuntapaikoista tonttien kaavoituksesta ja rakentamisesta

Ennakkoäänestys ulkomailla Mikäli olet ulkomailla vaalin aikaan, voit äänestää ennakkoon tietyissä Suomen edustustoissa tai edustustojen toimipaikoissa.

Ennakkoäänestys järjestetään 17.–20. lokakuuta. Joissakin ennakkoäänestyspaikoissa ennakkoäänestys järjestetään kaikkina neljänä ennakkoäänestys­päivänä. Useimmissa pai­ koissa ennakko­äänes­tys on kuitenkin mahdollista vain lyhyemmän ajan.

LUE LISÄÄ Lue lisää kunnallisvaaleista osoitteista: www.mustasaari.fi/vaalit www.vaalit.fi www.kuntavaalit.fi

MUSTASAARI tiedottaa

9 5

13 6

henkilökuva

Yläkoulussa opitaan Korsholms högstadiumin uusi rehtori tervehti kaikkia 516 oppilasta kädestä pitäen ensimmäisenä koulupäivänä ja toivotti heidät tervetulleiksi uuteen kouluvuoteen. Toimittuaan yksitoista vuotta 130 oppilaan alakoulun rehtorina hän tarttuu haasteeseen Mustasaaren ruotsinkielisen yläkoulun johtajana. Hän on motivoitunut tehtäväänsä, ja se tuntuu hyvältä.

H

aastatteluajankoh­tana Annika Snickars on työskennellyt tehtä­ vässään kaksi viikkoa.

Opittavaa on tietenkin paljon, ja henkilökunnassa ja oppi­ laissa on lukuisia uusia kasvoja.

Mutta hän tuntee jo nyt viihty­ vänsä ja saaneensa todella hyvän vastaanoton kunnassa.

Uusi koulu, uusi kunta – Rehtorin tehtävät ovat samat, mutta minun on sopeuduttava uuteen kouluun, uuteen kuntaan ja uusiin periaatteisiin. Siksi haluan omistaa ensimmäisen vuoden sille, että luon kuvan toiminnasta, opettelen tunte­ maan henkilökunnan ja oppi­ laat ja paneudun tämän koulun rakenteeseen ja rutiineihin.

Muu­toksia teen tarpeen mukaan.

– Tähän mennessä olen kokenut, että koulu toimii hyvin ja että kunnalla on hen­ kilöstöystävällinen koulutoimi.

Kaikilla on sama päämäärää, oppilaan paras, ja olen jo havainnut eroja pääkaupunki­ seudun kouluihin. Ilmapiiri on täällä toisenlainen, elämä rau­ hallisempaa ja ihmisten välinen luottamus suurempi.

Oppilasläheistä toimintaa Hän kehuu sitä, miten koulu on panostanut erityistarpeita omaa­

viin nuoriin, koulukiusaamisen ehkäisemiseen, yhteis­t yöhön alakoulujen kanssa ja koulujen harkittuihin luokkajakoihin.

– Näin suuressa koulussa syntyy aina joskus ongelmia, mutta olen ymmärtänyt, että sellaisissa tilanteissa ollaan herkkäkorvaisia ja työskennel­ lään oppilasläheisesti.

– Edellisen työni arkeen kuului juridiikkaan paneutu­ minen. Täällä asiat näyttävät toimivan ilman juridiikan soveltamista, mutta juridiikkaa on myös hyvä tuntea tarvit­ taessa, sekä henkilökunnan että oppilaiden turvallisuuden kannalta. Uskon aikaa myöten voivani olla hyödyksi tässä suh­ teessa.

Kotoisin Lapväärtistä Annika Snickars on syntynyt ja kasvanut Lapväärtissä. Hän opiskeli luokanopettajaksi Vaa­ sassa valmistuen vuonna 2000.

– Täältä oli vaikea saada opetustyötä, joten hain virkaa Helsingistä, Kottby lågstadie­ skolasta.

Puolen vuoden jälkeen häneltä tiedusteltiin halukkuutta rehtorin virkaan, tai koulun­ johtajan virkaan, kuten sitä sil­ loin kutsuttiin, ja hän vastasi myöntävästi.

Kuluneiden vuo­sien aikana hän on täydentänyt rehtorin

Koulun lukuvuosi rehtorinhuoneen seinällä. KUVA: LISBETH BÄCK

MUSTASAARI tiedottaa

pätevyyttään Hel­ singin yliopistossa.

Paluu kotiin Annika pitää Poh­ janmaasta.

Sitä ku­kaan ei voi viedä häneltä, ja viime vuosina paluu­ muutto hou­kutteli yhä enemmän.

– Voin hyvin Helsingissä, ei siinä mitään, mutta Poh­ jan­ maalla on jota­ kin, johon haluaa palata, ennemmin tai myöhemmin.

Lämpö, avu­liai­ suus, turvallisuus, – Ensin haluan tutustua koulun opettajiin ja henkilö­ yhteen ­k uuluvuus. kuntaan, sitten muiden koulujen rehtoreihin; raken­ Sitä on vaikea taa kontaktiverkoston, jonka kanssa keskustella, pukea sanoiksi ja sanoo Annika Snickars. KUVA: LISBETH BÄCK tunnetta on vaikea selittää muille, hän sanoo.

– Vaikka elänkin yksin, Hän on iloinen persoona muutto vei paljon energiaa. ja pyrkii huolehtimaan tervey­ Mutta en ole katunut päätös­ des­tään, on paljon ulkona ja täni. Tunnen jo, että tulen viih­ viettää rikasta sosiaalista elä­ tymään täällä. ■ mää.

Lisbeth Bäck/Kustmedia Ab – Työni on monin tavoin Käännös: Riitta Gustavsson vaativaa ja jaksaakseni minun on tärkeää huolehtia itsestäni.

Kesä kului yhdestä asuin­ paikasta luopumiseen ja toiseen ■ KANSIKUVA. Rehtorilla ei ole ope­ asettumiseen. Nyt hän haluaa tusvelvollisuutta, mutta Annika pitää tärkeänä hyvää kontaktia oppilaisiin. uudistaa passivoituneet ystä­ Ulkoliikunnasta tulevat kahdeksas­ vyyssuhteet ja viettää aikaa luokkalaiset asettuvat kuvaan. KUVA: LISBETH BÄCK Härkmeren mökillä.

ystävyyskuntatoiminta

Onnistunut kokous pohjoismaisten ystävyyskuntien kesken Mustasaaressa järjestettiin elokuussa ystävyyskuntakokous. Pohjoismaiset ystävät Ruotsista, Norjasta ja Tanskasta tapasivat kolmen intensiivisen ohjelmapäivän ajan. Seminaareja ja kultturia, nähtävyyksiä ja sisältörikkaita keskusteluja edustajien kesken.

Mandal

Asukasluku: 15 100 Pinta-ala: 220 km² www.mandal.kommune.no Ystävyyskunta vuodesta 1949

Middelfart

Asukasluku: 37 700 Pinta-ala: 300 km² www.middelfart.dk Ystävyyskunta vuodesta 1949

Oskarshamn

Asukasluku: 26 200 Pinta-ala: 1 103 km² www.oskarshamn.se Ystävyyskunta vuodesta 1949

Varbla

Asukasluku: 1 000 Pinta-ala: 314 km² www.varbla.ee Kummikunta vuodesta 1990

Tõstamaa

Asukasluku: 1 500 Pinta-ala: 261 km² www.tostamaa.ee Kummikunta vuodesta 1990

Saltkaret Svedjehamnissa. Opas Anita Storm esittelee maailmanperintöä. KUVA: SOLVEIG SÖDERBACK

K

untien välinen pohjois­ mainen ystävyystoi­ minta on jatkunut jo muutamia vuosikymmeniä.

Toiminta alkoi eräänlaisena kummitoimintana toisen maailmansodan jälkeen.

Vaihdon luonne on muut­ tunut vuosien myötä ollen aluksi kulttuurivaihtoa suur­ ten delegaatioiden kesken ja nyttemmin pienempien ryh­ mien tapaamisia ja yhteisten asioiden pohdintaa; keskuste­ lua siitä, miten kunnallisia asi­ oita konkreettisesti ratkaistaan kussakin ystävyyskunnassa.

Miten teillä toimitaan?

Mustasaari isännöi vieraita, jotka tulivat Ruotsin Oskars­ hamnista, Norjan Mandalista ja Tanskan Middelfartista.

Vieraat keskustelivat yhteisistä asioista, päällimmäisenä se, miten nykyiset taloudelliset realiteetit ratkaistaan palveluja huonontamatta.

Kukin kunta esitteli oman kuntansa haasteita vuoteen 2020 saakka keskittyen inves­ tointeihin, palveluihin ja kaa­ voitukseen. Muita teemoja oliva mm. lasten ja nuorten hyvinvointi, Vaasan seudun panostus markkinointiin ja energiaklusteriin, sekä Futurakonseptin ja seudun logistiikka­ratkaisujen esittely.

Nuorille osanottajille jär­ jestettiin osittain rinnakkaista ohjelmaa vapaa-aikaosaston toimiessa isäntänä. Vieraat tutustuivat nuorten tilantee­ seen koulussa ja vapaa-aikana ja viettivät yhden aamupäivän Korsholms gymnasiumissa.

oineen ja kulttuuriperintöineen.

Nuorten osallistuminen on tärkeää, sillä tuleva ystävyysyhteistyö on heidän harteillaan.

Kontaktien solmimi­ nen, myös koului­ hin ja kolmannen sektorin kanssa, luo arvokkaita suhteita.

Opittavaa toisilta Viimeisen vierailupäivän ystä­ vyyskuntakokouksessa koot­ tiin vaikutelmia ja kokemuk­ sia. Kyllä, meillä on paljon opittavaa toisiltamme. Kunnat ovat samankaltaisten haastei­ den edessä yhteisine histori­

MUSTASAARI tiedottaa

9 7

6 8

ystävyyskuntatoiminta

Kesäpesti venähti

Verkamat jäivät Mustasaareen Heidi ja Ville Verkama tulivat keväällä 2009 kesätöihin Vaasaan ja asettuivat Mustasaaren Hankmoon talonvahdeiksi Heidin veljelle. Pariskunnan oli tarkoitus palata takaisin Tampereelle samana syksynä, mutta toisin kävi.

Micaela Lundgren ja Emil Abrahamsson Oskarshamnista osallistuivat lukion oppi­tunnille. KUVA: LISBETH BÄCK

Ystävyysvierailun tauko­ keskustelujen tärkeyttä ei pidä aliarvioida. Sivumennen lau­ suttu huomautus saattaa olla hyvin arvokas, ts. keskustelut, joissa kerrotaan, miten asioita hoidetaan käytännössä.

Middelfartissa on esimer­ kiksi sovellettu uutta tekniik­ kaa vanhustenhuollossa hank­ kimalla robotti-imureita, jotka vapauttavat kotipalveluhenkilö­ kunnan aikaa sosiaaliseen kanssakäymiseen asiakkaiden kanssa. Vanhemmat yksinelä­ vät miehet voivat lisäksi käydä kursseilla ja opetella laittamaan ruokaa, pesemään pyykkiä ja selviämään paremmin itse.

Hyvät esimerkit korvan taakse Pääsääntöisesti ystävyysvaihtoa on joka toinen vuosi ja isännyys

kiertää. Norjan Mandal toimii isäntänä kahden vuoden kulut­ tua. Mutta kukaan ei halua odottaa niin kauan. Toivon mukaan konkreettista yhteis­ työtä syvennetään jo tänä syk­ synä. Vieraat vievät esimerkiksi omiin kuntiinsa nuorison Decibel-nettiportaali­järjestelmän.

Koolla olleet olivat yhtä mieltä siitä, että tekemätöntä työtä on paljon juuri nuorten osalta ja että vaihtoa on lisättävä tässä suhteessa. Esimerkkeinä mainittiin leirikoulut ja oppi­ lasvaihto. Hyötyä olisi myös siitä, että virkamiehet ja luot­ tamushenkilöt saisivat vierailla ystävyyskunnassa viikon tai kaksi keräten vaikutteita päi­ vittäisestä työstä. ■

H

eidin kesätyö Vaasassa jatkui pitempiaikai­ sena sijaisuutena, joten Ville siirtyi Tampereen ammattikorkeakoulusta jatka­ maan insinööriopintojaan Vaasan ammattikorkeakouluun.

Näin väliaikaisesti tänne saapuneesta pariskunnasta tuli

Mustasaareen muutto oli luontevaa Mustasaari oli tuttu paikka Heidille ja Villelle, sillä Kuus­a­ mosta kotoisin olevan Heidin kaksi veljeä asuu Mustasaaressa, toinen Helsingbyssä ja toinen Hankmossa.

Mustasaareen muutta­minen oli siis luonteva

Lisbeth Bäck/Kustmedia Ab Käännös: Riitta Gustavsson

Villen vapaa-aika kuluu nykyään rakennustyömaalla, mutta pieni Iida sanelee sen, miten paljon Heidi ehtii auttaa siellä. KUVA: JOHANNA HAVERI

Ystävyyskuntakokouksessa tehtiin yhteenveto vierailusta ja laadittiin suunta­ viivoja tulevalle yhteistyölle. Oskarshamnista osallistui seitsemän henkilöä, Mandalista neljä ja Middelfartista kahdeksan. KUVA: LISBETH BÄCK

MUSTASAARI tiedottaa

pysyvästi mustasaarelaisia. Nyt molemmat ovat löytäneet vaki­ tuiset työpaikat seudulta, Heidi Pohjanmaan ELY-keskuksesta ja Ville Wärtsilästä, ja oma talo valmistuu Karperöhön ensi tal­ vena.

vaihtoehto, kun työ- ja opis­ kelupaikat löytyivät Vaasasta.

– Alusta lähtien oli selvää, että Mustasaareen me muu­ tamme, emme tainneet edes keskustella asiasta, Heidi nau­ rahtaa.

rakentaminen

Kun Heidin ja Villen esi­ koinen Iida puolitoista vuotta sitten syntyi, kaksio Sepän­ kylän keskustassa alkoi tuntua pieneltä. Pariskunta oli jo jon­ kin aikaa etsinyt sopivaa oma­ kotitonttia ja lopulta sellainen löytyi Karperöstä. Idyllinen kyläyhteisö ja järvinäköala miellyttivät tontin ostajia.

Myös Iidalle löytyi perhepäivä­ hoitopaikka ihan läheltä.

Koti pitkästä tavarasta Vapusta lähtien Verkaman rakennustyömaalla on käynyt vilske. Uudisrakennus ei ole valmis talopaketti, vaan talo tehdään pitkästä tavarasta pai­ kan päällä. Työväkenä raken­ nuksella häärivät Heidin van­ hemmat Mirja ja Voitto Pätsi sekä vapaa-aikanaan myös Ville. Heidi auttaa silloin, kun töiltä ja Iidan hoitamiselta ehtii.

Nuoren perheen kannalta isovanhempien mukanaolo rakennusprojektissa on eri­ nomainen asia. Heidi kiittelee­ kin, ettei hänelle ja Villelle ehdi tulla rakentamisstressiä, kun isä ja äiti kokeneina rakentajina ovat mukana projektissa.

– Eläkeläisinä joudamme hyvin tekemään tämmöistä hommaa, naurahtaa Voitto-isä ja kertoo samaan hengenve­ toon, että tämä talo on järjes­ tyksessä jo kolmas perheen lap­ sille rakennettava asumus.

Puusepän yritystä pyörittä­ neelle pariskunnalle rakennus­ projektit ovat sopivaa jäähdyt­ telyä.

– Ja täällä ollessamme olemme lähellä lasten­ lapsiamme, huomauttaa Mirjaäiti Iidaa viihdyttäessään.

Tonttia valitessaan Verka­ man perhe kiinnitti paljon huomiota paitsi tontin sijaintiin myös sen maaperään. Sen suh­ teen valinta onnistui erinomai­ sesti, sillä tontilla ei ole tarvin­ nut paaluttaa eikä myöskään räjäyttää, mikä on tällä seudulla melko harvinaista.

TIESITKÖ ETTÄ...

Mustasaaressa myönnetään vuosittain noin 100 pientalon rakennuslupaa. (Tänä vuonna myönnetty 75 lupaa 30.6.2012 mennessä.)

Viime vuonna Mustasaaren kunta myi 23 pientalotonttia.

Tontin saaminen kunnalta kestää 1–2 kk.

Rakennusluvan käsittely kestää keskimäärin 1–2 kk.

Rakennuslupa-anomuksia käsitellään kerran kuukaudessa. Käsittelyyn ehtivät edellisen kuukauden 15. päivään mennessä jätetyt anomukset.

Rakennuslupa edellyttää, että rakentaminen aloitetaan kolmen vuoden sisällä luvan myöntämisestä. Rakennuk­ sen tulisi valmistua viidessä vuodessa luvan myöntämisestä.

Huolellinen suunnittelu kannattaa Kokeneena rakentajana Voitto Pätsi kehottaa kaikkia rakenta­ jia käyttämään riittävästi aikaa rakennuskohteen suunnitte­ luun. Aikataulutuksella ja ennakkoon tilaamalla välty­ tään siltä, että rakennustyöt pysähtyvät, vaikka jonkin

tavaran tai asentajan kanssa tulisi ongelmia. Rakennus­ työmaalla on paljon asioita, joita voi edistää rinnakkain.

– On tärkeää myös muis­ taa peittää paljaan taivaan alle jäävät rakennustavarat, sillä ehkäistään tulevia homevau­ rioita. Kosteus pilaa esimer­ kiksi puutavaran nopeasti, hän muistuttaa.

Mustasaaren kunnan rakennus­tarkastaja Rune Bod­ backa puolestaan korostaa sitä, että vastaava työnjohtaja kan­ nattaa ottaa mukaan rakennus­ projektiin jo suunnitteluvai­ heessa.

– Vastaavasta työnjohta­ jasta ja pääsuunnittelijasta on apua jo rakennuslupaa haetta­ essa ja mitä aikaisemmin hän pääsee mukaan projektiin, sitä enemmän hänen asiantuntijuu­ destaan on apua, Bodabacka sanoo.

Vaikka yleensä rakennus­ lupa-asiat käsitellään parin kuukauden sisällä, Bodbacka kehottaa hakemaan lupaa hyvissä ajoin ennen suunnitel­ tua rakentamisen aloitusta.

– Meillekin tuli yllättävä viive rakennuslupaa haettaessa.

Lupaa ei myönnetty ensimmäi­ sellä hakemisella, sillä yksityiseltä ostettu tontti oli osayleiskaavassa merkitty maatalous­alueeksi.

Rakennustarkastaja Rune Bodbacka kehottaa jättämään rakennuslupaanomuksen hyvissä ajoin. KUVA: TOMMY LAHTI

Rakennus­ lautakunta oli kui­ tenkin yksimielisesti rakennus­ luvan puolella, sillä samalle alueelle oli vähän aikaisemmin myönnetty rakennuslupa toi­ selle pientalolle, Ville muistelee.

Muuten yhteistyö kunnan rakennusvalvonnan ja raken­ nustarkastajien kanssa on sujunut saumattomasti.

– Aluksi tänne tullessa hie­ man arvelutti, miten täällä suo­ men kielellä pärjää, mutta mitään hätää ei ole ollut, isä Voitto kehuu.

– Seudun ihmiset ovat todella ystävällisiä ja auttavat mielellään, ja aina on yhteinen kieli löytynyt. ■ Johanna Haveri/Viestintä Oy Prowomedia

Yksityiseltä myyjältä ostetun unelma­ tontin järvinäköala oli Verkaman per­ heen mieleen. KUVA: JOHANNA HAVERI

MUSTASAARI tiedottaa

7 9

talous

Poimintoja investointiohjelmasta Vuoteen 2016 ulottuva investointiohjelma sisältää lähes 64 miljoonan euron investoinnit. Jäljempänä kerrottujen hankkeiden lisäksi infrastruktuuriin (tiet, vesi ja viemäröinti) tehdään suuria investointeja yhteensä 20,4 miljoonalla eurolla. Kuntayhtymien ja osakeyhtiöiden rahoitusosuuksiin on varattu investointiohjelmassa yli 5,1 miljoonaa euroa. Maanhankintaan on varattu 2,5 miljoonaa euroa ja pienempiin hankkeisiin 7,6 miljoonaa euroa. ◄ Lasten päivähoidon nopea kasvu ja siitä aiheutunut tilatarve johtivat väliaikaisiin ratkaisuihin vuonna 2011. Bölen päiväkodin ja Kvevlax daghemin tarpeisiin vuokrattiin vuonna 2011 tilaelementtitalot. Vastaavaan ratkaisuun päädyttiin Sepänkylän nuorisotilojen osalta, ja nuorisotalo Ziti otettiin käyttöön vuonna 2011.

Vuodeksi 2012 kunta päätti hankkia siirreltäviä tilaelementtitaloja, joista kaksi on toimitettu Singsby daghemille (kuvassa) ja yksi Tuovilan päiväkodille. Tilaelementtitaloja varten on vuoden 2012 talousarvioon varattu lähes 1,4 miljoonaa euroa.

► Päivähoidon kasvu näkyy myös olemassa olevien päiväkotien laajentamisessa. Bölen päiväkoti (kuvassa) saa yhden uuden osaston, jota varten on budjetoitu 0,8 miljoonaa euroa. Tänä vuonna valmistuu myös Helsingbyn päiväkodin laajennus, johon on budjetoitu 1,1 miljoonaa euroa vuodeksi 2012. Replot daghemiä laajennetaan vuoden 2013 aikana, ja siihen on varattu 0,8 miljoonaa euroa.

◄ Päivähoidon kasvu heijastuu myös koulutilojen kysyntään.

Tänä vuonna valmistuu Keskuskoulun (kuvassa) laajennus, joka maksaa 1,1 miljoonaa euroa, ja Norra Korsholms skolan laajentaminen aloitetaan.

Norra Korsholms skolaa varten on varattu 5,1 miljoonaa euroa vuoteen 2014 saakka. Sulvan koulualue -hankkeeseen on varattu 2,9 miljoonaa euroa vuosiksi 2012 ja 2013. Hankkeessa muun muassa kunnostetaan alueen vanhin koulurakennus.

Rabbe Eklund talouspäällikkö

Henrik Sandback taloussuunnittelija

MUSTASAARI tiedottaa

ABBE E

aloitta­maan investointiohjelman suurin hanke, joka on terveyskeskuksen (kuvassa) laajentaminen ja kunnostaminen. Koko rakennushankkeen arvioidaan maksavan 15,1 miljoonaa euroa ja kestävän vuoteen 2014. Hankkeeseen on tämän vuoden talous­ arviossa varattu 1,6 miljoonaa euroa, ja rahat käytetään lähinnä maarakennustöihin.

KLUND

► Tänä vuonna päästään usean vuoden suunnittelun jälkeen

KUVAT: R

13 10

kirjasto | hyvinvointipäivä

Kirjasto tiedottaa Kirjasto siirtyi talviaukioloon 3. syyskuuta. Alla näet aukioloaikoihin, palvelupisteiden sijainteihin ja palveluihin tehdyt muutokset.

Pääkirjasto maanantai–torstai 10–20 perjantai 10–16

KIRJASTO

Koivulahden kirjasto

Aukioloajat ja kirjastoauton aikataulu www.mustasaari.fi/ kirjasto.

Laajennettu aukiolo. maanantai. torstai, perjantai 10–16 tiistai, keskiviikko 14–20

Sulvan kirjasto Väliaikaiset tilat punaisessa rivitalo­ asunnossa, Sulvantie 245 as. 17. maanantai, keskiviikko tiistai, torstai

14–19 9–15

Raippaluodon kirjasto maanantai 10–13 tiistai 12–19 torstai 17–20 perjantai 10–14

Pääkirjasto 327 7270 Kirjastoauto 050 518 1039

Björkön kirjasto maanantai 16–20 torstai 10–14

Kirjastoauto Petsmossa tiistaisin, Petsmo skola, joka viikko (ei koulujen loma-aikoina) 12.00–12.45 torstaisin, Petsmo hlg parittomat viikot 17.40–18.45 parilliset viikot 18.30–19.15

Kirjastonhoitaja Susanna Mäntysaari toivottaa sulvalaiset tervetulleiksi kir­ jaston väliaikaisiin tiloihin. KUVA: ULLA SWEINS-HAUSTEIN

SENIOREIDEN HYVINVOINTIPÄIVÄ Yhdessä vahvempia Botniahallissa maanantaina 1.10.2012 klo 10–16 Vauhdikas päivä täynnä ohjelmaa senioreille, erityisryhmille, omaisille, hoitohenkilökunnalle ja muille asiasta kiinnostuneille.

Järjestyksessä kuudes hyvinvointipäivä järjes­ tetään maanantaina 1.10. klo 10–16 Botniahallissa.

Hyvinvointipäivän teemana on tänä vuonna ”yhdessä vahvempia”, mikä on myös meidän tavoitteemme. ► Kansanedustaja Lars Gäst­ givars avaa hyvinvointipäivän ja esittää tervetulotoivotuksen.

Luentoja Tänä vuonna pääpaino on oikeas­sa ravinnossa ja ruokavaliossa sekä lähiruoassa. Luennot käsittelevät ehkäisevää terveydenhoitoa.

Pääluennoitsija on Malin Grönros, Folkhälsan. Malin on koordinaattori (ikäihmiset ja terveys), ja hän luennoi ruotsiksi aiheesta ”Balans i vardagen”. Luennolla puhutaan arjen tasapainosta eli siitä, että elämässä tarvitaan sopivassa suhteessa liikuntaa ja palautumista sekä sosiaalista yhdessäoloa ja osallisuutta.

MESSUPAIKAN VARAAMINEN

AA VAP Y! S PÄÄ

www.m ustasaa ri.fi/ hyvinvo intipaiv a

Viriketoiminta Messuilla on myös toimintanurkkaus, taidekuja, kuulo­ nurkkaus, näköpiste ja muistipolku.

Päivän aikana voi tehdä testejä, käydä tutustumispisteissä ja osallistua mukautettuun liikuntaan senioreille. Muotinäytöksessä on mannekiineja sekä Vaasasta että Mustasaaresta.

Tänäkin vuonna mukana on monia toisen asteen oppilaitoksia. Opiskelijat teke­ vät erilaisia hoitoja ja antavat informaatiota. ■ Viola Mitts päiväkeskusohjaaja

etön Este is­ aam t h o k ka paik

Näytteilleasettajat, yhdistykset ja yritykset! Nyt on aika varata messupaikka. Eläkeläiset ovat tervetulleita myymään tuottei­ taan. Varaa oma paikkasi viimeis­tään 23.9.

Noin 2 x 2 metrin kokoinen messupaikka maksaa 20 euroa tiedottajille, yhdistyksille ja eläkeläisille. Yritykset maksavat paikasta 30 euroa. Isommat messupaikat maksavat hieman enemmän. Jokainen näytteille­ asettaja/myyjä saa käyttöönsä 128 cm pitkän ja 75 cm leveän pöydän. Kaikkia näytteilleasettajia pyydetään tuomaan mukanaan jotain arpajaispalkinnoksi sopivaa.

Ilmoita, jos tarvitset sähköä.

Muista antaa yhteystietosi.

Ilmainen bussikulje tus Vaasasta

Viola Mitts puh. 327 7293 sähköposti seniorpunkten@mustasaari.fi

MUSTASAARI tiedottaa

11 9

10 13 12

nuorisotoiminta

KUVA: ULRIKA LUHTALA

Decibel-portaalista vastauksia nuoria askarruttaviin asioihin Kaksikielinen nuorisoportaali Decibel on suunnattu 13–25-vuotiaille nuorille seuraavissa kunnissa: Pedersöre, Pietarsaari, Uusikaarlepyy, Kruunupyy, Vöyri, Mustasaari, Maalahti, Korsnäs, Närpiö, Kaskinen ja Kristiinankaupunki.

M

ikä nuoriamme oikein huolestuttaa ja valvottaa öisin?

Nuorten huoli näkyy selvästi niistä kysymyksistä, joita nuo­ ret voivat lähettää nimettöminä nuorisoportaaliin. Kysymyksiin vastataan nopeasti, ja vastauk­ sia antavat portaalin kolmen nuorisotiedottajan lisäksi eri alojen asiantuntijat seksuaali­ neuvojasta poliisiin.

Ahkerassa käytössä Jokainen kunta on nuorisolain nojalla velvollinen huolehti­ maan nuorten tieto- ja neu­ vontapalveluista. Decibel-por­ taali perustettiin tätä tarkoitusta varten vuonna 2008, ja siitä lähtien portaalin suosio on kasvanut huimasti.

Portaalissa on keskimäärin 15 000 kävijää ja sen Kysy pois!

-neuvontaosion kautta esite­ tään 140–190 kysymystä kuu­ kausittain. Suomessa toimivista 32 nuorisoportaalista Decibel on siis yksi käytetyimmistä.

Nuorilla on suuri tarve saada oikeaa tietoa luotettavilta aikuisilta, mutta he tarvitsevat myös empatiaa, selityksiä ja neuvoja. Nuorisotiedottajien työssä tärkeä työkalu onkin elämänkokemus, niin sanottu hiljainen tieto. Kaikenlaiset kysymykset myös ansaitsevat saada vastauksen.

Kuukauden kysymykset Portaali koostuu eri osioista.

Esimerkiksi tietopankista nuo­ ret voivat saada luotettavaa, asi­ allista ja kuntakohtaista tietoa esimerkiksi siitä, miten hakea kesätyötä tai mistä hakea apua, jos on masentunut.

INTERNET

nuorten ajankohtaisiin ongel­ miin.

www.decibel.fi

Sitä mukaa kuin ongelmat tai teemat tulevat ajankohtai­ siksi Kysy pois! -osiossa, nuori­ sotiedottajat tarttuvat niihin ja kokoavat niihin liittyviä fak­ toja ja neuvoja portaaliin.

Muun muassa tällä tavalla Decibel pysyy perillä pohja­ laisnuorten asioista.

Kysymyksiä seurataan myös kunnittain, sillä nimettö­ minä pysyvien nuorten on ilmoitettava kotikuntansa.

Siten Decibel saa tietää, jos esi­ merkiksi jonkin kunnan nuo­ rilla on erityisen paljon syömis­ häiriöitä tai heikko tietämys seksiasioista. Tällöin Decibel ilmoittaa asiasta kunnalle, jotta kunta voi puolestaan pureutua

Vaikuta!

Portaalin Vaikuta!-osio on suora kanava nuorten ja kunta­ päättäjien välillä. Nuorten toi­ veet, valitukset ja ideat toimite­ taan eteenpäin kuntaan oikealle taholle.

Portaalin kautta kunnat voivat myös kysyä nuorten mielipiteitä erilaisista asioista ja ehdotuksista. ■ Liselott Nyström nuorisotiedottaja

SYYSLOMAOHJELMA Mustasaaren kouluissa on syysloma 18.–19.10.

Vapaa-aikaosasto järjestää syyslomalla ohjelmaa kaiken ikäisille. Syyslomaohjelma jaetaan kouluissa tuttuun tapaan viikon 40 loppupuolella.

KUVA: ULRIKA LUHTALA

MUSTASAARI tiedottaa

Lisätietoa syyslomaohjelmasta ja nuorisotalon ohjelmasta sekä ilmoittautumislomake osoitteessa www.mustasaari.fi/ vapaa-aika.

nuorisotoiminta

Syrjäytyvän nuoren pelastus Oletko huolissasi kaveristasi tai sukulaisestasi? Lue siinä tapauksessa tämä artikkeli, jossa kerrotaan etsivästä nuorisotyöstä, jota Mustasaaren kunta tarjoaa tiiviissä yhteistyössä Resurscentret Föregångarna -keskuksen kanssa.

E

tsivän nuorisotyön tehtävänä on auttaa 16–29-vuotiaita hen­ kilöitä, jotka ovat tai ovat vaa­ rassa jäädä ilman opiskelupaik­ kaa tai työtä. Tavoitteena on vähentää ja ehkäistä nuorten syrjäytymisen ja marginalisoi­ tumisen riskiä.

Vapaaehtoisuus tärkeää – Kunnat järjestävät nuoriso­ työtä erilaisten yhteistoiminta­ verkostojen avulla, ja siitä sää­ detään nuorisolaissa, kertoo kunnan vapaa-aikapäällikkö Caroline Lund.

– Mustasaari on liian pieni saadakseen toimintaan tarvit­ tavan valtionavun ja teemme tässä asiassa yhteistyötä Vaasan ja Vähänkyrön kanssa.

Kaikki perustuu vapaa­ ehtoisuuteen – nuoren tulee olla valmis ja halukas ottamaan vastaan apu, jota tarjotaan.

– Resurscentret Föregångarna -keskuksen nuorisoluotsit etsivät nuoria työskennellen hyvin tiedotuspainotteisesti ja ennalta ehkäisevästi ja liikkuen kentällä, nuorten omilla areenoilla. Myös nuori itse voi ottaa yhteyttä Resurscentret Före­gångarna -keskukseen, josta heidät ohjataan edelleen oikeaan palveluun saamaan tarvitsemansa avun, oli kyse sitten opiskelupaikasta, työ­ paikkahakemuksesta tai josta­ kin hoitomuodosta, selittää Caroline.

Resurscentret Föregångarna toimii pääsääntöisesti ruotsin kielellä, mutta myös suomen­ kieliset voivat ottaa yhteyttä.

Ei viranomainen – vahvuus Niclas Risku ja Jonas Ehrman ovat nuorisoluotseja ja pyrkivät saamaan otteen alamäkeen joutuneista nuorista.

– Panostamme paljon tie­ dottamiseen, ja tavoitteena on, että kaikki peruskoulun päät­

YHTEYSTIEDOT Oletko huolissasi kaveristasi?

Ota yhteyttä Resurscentret Föregångarna -keskuksen nuorisoluotseihin: Niclas 050 359 3533 Jonas 050 560 9496 ... tai Vaasan kaupungin etsiviin nuorisotyöntekijöihin: Maiju Laitinen 040 481 0349 Kirsi Päivinen 040 481 0812

tävät tietävät, että olemme ole­ massa ja mitä apua voimme tarjota ja että tulemme tutuiksi heidän kanssaan jo siinä vai­ heessa, he selittävät.

Kentällä he viettävät noin 70 prosenttia työajastaan.

– Jos voi huonosti, ei kykene ottamaan vastaan apua vierailta – siksi on tärkeää, että nuoret tuntevat meidät ennes­ tään. Olemme todenneet, että mahdollisuutemme auttaa heitä ovat paljon suuremmat, jos olemme vanhoja tuttuja, kertoo Jonas.

Onneksi tarjottu apu ja ohjaus torjutaan vain harvoin.

Valtakunnallisesti prosentti on niinkin alhainen kuin 3,5 ja täällä Pohjanmaalla sitäkin alhaisempi.

– Resurscentret Föregångarna -keskuksen vahvuus on se, ettei meitä koeta viranomaisena.

Meillä ei ole julkista valtaa emmekä voi auttaa taloudelli­ sesti – annamme vain toivoa.

Me uskomme nuoriin, korostaa Niclas.

Puutu ajoissa Heidän valistustyönsä hedel­ mällisyydestä ei ole mitään epäilystä.

– Jo kesäloman aikana monet nuoret tulivat itse pyy­ tämään apua, ja se on meille suuri tunnustus työstämme ja olemme siitä hyvin iloisia, katsoo Jonas.

Jonas Ehrman ja Niclas Risku ovat Resurscentret Föregångarna -keskuksen nuorisoluotseja. Heihin voi ottaa yhteyttä, jos tarvitsee apua tai jos ystävä tai sukulainen on avun tarpeessa. KUVA: ANNA SAND

Monissa tapauksissa myös perheenjäsen tai ystävä ottaa yhteyttä nuorisoluotseihin.

– Onnettomia sieluja on paljon, ja me haluamme yrittää tavoittaa heidät kaikki. Tiedo­ tamme kaikille 16–29-vuoti­ aille nuorille, mutta syvälli­ sempää ohjausta annetaan noin 100–130 nuorelle vuosittain alueellamme, joka kattaa Musta­ saaren lisäksi Vaasan, Maalahden ja Vöyrin, kertoo Niclas.

Koko maassa on 30 00050 000 nuorta, joilla ei ole minkäänlaista opinto- tai työrekisteriä, ja edes toisen asteen tutkinnon on todettu suojelevan marginalisoinnilta ja syrjäytymiseltä.

– Varhainen puuttuminen on hyvin tärkeää, jos ennalta ehkäisevä työ osoittautuu riittämättömäksi. Marginali­ soitumisen merkit ovat yleensä selvät, eikä ole mitään syytä lykätä puuttumista sellaisessa tapauksessa, korostavat Niclas ja Jonas. ■ Anna Sand/Kustmedia Ab Käännös: Riitta Gustavsson

MUSTASAARI tiedottaa

13 9

13 14

aikuisopisto

Mustasaaren aikuisopisto tiedottaa Syksyn kurssitoiminta on lähtenyt ryminällä käyntiin. Toivottavasti juuri sinä pääsit mukaan haluamillesi kursseille!

Elokuussa jaettu opinto-ohjelma on täynnä kiinnostavia luentoja ja kursseja, ja tavoitteenamme on ollut järjestää jokaiselle jotakin.

Jos et ole vielä ilmoittautunut, tee se pikimmiten tai vähintään viikkoa ennen kurssin alkamista ellei muuta mainita.

Uutta ► Tänä syksynä opiston kansliaan ei voi enää tulla maksamaan jo lähetettyä laskua. Myöskään alennusta ei myönnetä laskun lähettämisen jälkeen.

Viimeistään ensimmäisen kurssikerran jälkeen: Ilmoita, jos olet oikeutettu saamaan alennusta Ilmoita hyvissä ajoin kansliaan, jos tiedät olevasi oikeutettu saamaan alennusta.

Työttömät saavat 25 %:n alennuksen kaikista kursseista esittämällä työvoimatoimiston asiakaskortin opiston kansliahenkilöstölle.

Eläkkeellä olevat, 63 vuotta täyttäneet, maahanmuuttajat ja työttömät sekä henkilöt, joilla on oppimisvaikeuksia tai lyhyt pohjakoulutus, voivat hakea 50 %:n alennusta tietotekniikan, liikunnan, kädentaitojen ja kielten kurssi­ maksuista (yksi kurssi/henkilö).

Alennusta myönnetään niin kauan kuin Opetushallituksen avustusta riittää.

Luennot

KONSERTTI

Elämän paradoksit

Aikuisopiston musiikinopettajat konsertoivat perjantaina 19.10. klo 18.00–19.30 aikuisopiston aulassa. Vapaa pääsy..

Tiistaina 23.10. klo 17.00–18.30 Tommy Hellsten Maksu: 25 €

!

n i k a t o j e l Jokaisel ILMOITTAUTUMINEN

Muista ilmoittautua kaikille kursseille ja luennoille ennakkoon osoitteessa www.mustasaari.fi/aikuis­ opisto tai puhelimitse 327 7261.

Tommy Hellsten.

Puulämmitys – omakotitalon omistajan varma valinta Tiistaina 6.11. klo 18.30–21.00 Maksu: 5 €

Maksa kurssimaksu kulttuuri- ja liikuntaseteleillä Aikuisopisto hyväksyy maksuvälineeksi TYKY- ja SMARTUM-setelit. Tuo setelit opiston kansliaan viimeistään ensimmäisen kurssikerran jälkeen.

Kulttuuri- ja liikuntaseteleitä ei oteta vastaan enää, kun lasku on lähetetty, joten tuo ne kansliaan hyvissä ajoin!

Peruuta kurssi-ilmoittautuminen Jos et pääse tulemaan kurssille, jolle olet ilmoittautunut, muista peruuttaa ilmoittautumisesi ajoissa kansliaan.

Peruuttamattomista kursseista laskutetaan aina koko kurssimaksu. Voit peruuttaa kurssin maksutta viimeistään 7 päivää ennen kurssin alkamista. Jos peruutat ennen toista kurssikertaa, joudut maksamaan puolet kurssimaksusta (mutta enintään 10 euroa).

Jos peruutat toisen kurssikerran jälkeen, joudut maksamaan koko kurssimaksun.

► Kansliahenkilöstö vastaa mielellään kysymyksiisi.

Ota rohkeasti yhteyttä!

Kansliahenkilökuntaa: Susann Nyman ja Ros-Mari Ventin.

KUVA: ANNIKA STAFFANS

MUSTASAARI tiedottaa

KUVA: TOMMY LAHTI

senioripiste

Senioripiste tiedottaa Senioripiste on eläkeläisten ja ikäihmisten tapaamispaikka keskellä Mustasaarta.

Senioripiste tarjoaa toimintaa monenlaiseen makuun: päiväkeskus- ja harrastustoimintaa, jumppaa, markkinoita, tanssia, yhteislaulua ja muuta mukavaa. ► Syksyn ohjelma on pyörähtänyt

käyntiin, ja tarjolla on perinteiseen tapaan erilaisia harrastuskursseja, puutöitä ja bocciaa. Sepänkylän päiväkeskustoimintaan mahtuu vielä mukaan muutama halukas. Ilmoittaudu kotipalvelunohjaajalle tai päiväkeskusohjaajalle. Haluamme inspiroida, aktivoida ja ilahduttaa mahdollisimman monia senioreita ja eläkeläisiä. Tervetuloa osallistumaan Senioripisteen ohjelmaan.

Harrastesaleissa Ohjattua harrastustoimintaa parillisina viikkoina: maanantai klo 9.30–15.00, torstai klo 9.30–11.00.

Ohjattua harrastustoimintaa parittomina viikkoina: maanantai ja torstai klo 9.30–11.00.

Puutöitä keskiviikkoisin ja torstaisin klo 12.00–15.30.

Teematoimintaa Neulekahvila torstaisin klo 9.30– 13. Tule poimimaan uusia ideoita.

Jos kutomistaidot ovat päässeet unohtumaan, neulekahvilasta saat uutta potkua harrastuksellesi! Hyviä

neuleohjeita saa mielellään ottaa mukaan. Opastamassa ja ideoita antamassa ovat Gunnel Cederborg ja Kerstin Dahlkar.

Jatkokursseja Kipsihahmojen restaurointi­ kurssi jatkuu keskiviikkoisin klo 9.30–11.

Maalauskurssi jatkuu tiistaisin klo 9.30–11.15.

Harrastustoimintaa on joka viikko joulukuun puoliväliin asti.

Iltapäivätanssit Sunnuntaina 21.10. klo 14–18 Kvevlaxgillet viettää 40-vuotis­ juhlaansa Senioripisteen kanssa.

Tanssia ja ohjelmaa. Vapaa pääsy!

Myytävänä kahvia ja mukavaa pikku­purtavaa.

Torstaina 8.11. klo 14–17 Per-Anders Lindellin tanssi­ musiikkia.

Bingo Pelaamme bingoa torstaina 18.10. ja maanantaina 5.11. klo 13.

VANHUSTENVIIKKO Maanantaina 1.10. klo 10–16 osallistumme Senioreiden hyvinvointipäivään Botniahallissa. Olemme mukana toimintanurkkauksessa yhdessä Vaasan ryhmän kanssa. Teemme heijastimia, joita tarvitaan taas syyspimeällä.

Vanhustenviikon ohjelmaa Senioripisteessä: Torstai ja perjantai 4.–5.10. klo 9.30–15. Valmistamme pieniä laukkuja ja kukkaroita.

Keskiviikko 10.10. klo 13–15 Vaasa-opistossa Eläkeläisliitto­jen etujärjestön EETU ry:n puheenjohtaja Matti Hellsténin luento. Luento käsittelee uuden vanhuspalvelulain tuomia käytännön muutoksia. Kaikki ovat tervetulleita tilaisuuteen.

Torstai 11.10. klo 13. Yhteislauluiltapäivä ”Reslust”, mukana Astrid Wikman, Stig Snickars ja Lars Hjerpe. Teemme laulumatkan Euroopan halki.

Perjantai 12.10. klo 13. Tunnelmamusiikkia ja hartaushetki. AnnKatrine Burman, Yngve Lithén ja Rodney Andrén. Konsertin ohjelma on sama kuin Koivulahden kirkossa 16.8. Hartaushetken pitää kirkkoherra Ann-Mari Audas-Willman, Solf församling.

Näyttelyt Akvarellinäyttely 4.9.–31.10.: Luontoelämyksiä

Luonnonläheistä puutaidetta Marraskuussa ja joulukuussa esillä on Lars-Göran Söderholmin luonnon­läheistä puutaidetta.

Gabriella ja Olavi Alanko. Kauniita kukkia ja maisemia eri vuodenaikoina.

SENIORIPISTE Käyntiosoite: Niilontie 1, Sepänkylä

Puhelin: (06) 327 7293 Askartelunohjaaja Kerstin Dahlkar, puhelinaika tiistaisin klo 9–10, puh. 327 7297 Päiväkeskusohjaaja Viola Mitts, puhelinaika klo 9.30–10.30, puh. 327 7293, viola.mitts@ mustasaari.fi

Sähköposti: senioripiste@mustasaari.fi

Internet: www.mustasaari.fi/senioripiste

Kahvila on auki vuoden jokaisena päivänä

Tule mukaan viettämään hyvinvointipäivää 1.10. ja tekemään omia heijastinkukkia tai ”miehekkäämpiä” heijastimia. KUVA:

Maanantaista perjantaihin klo 10–15.30. Lauantaisin, sunnuntaisin ja pyhäpäivisin klo 11–14.

Lounas joka päivä klo 11–14.

VIOLA MITTS

MUSTASAARI tiedottaa

15 9

13 16

elinkeinoelämä

Logset on Mustasaaren vuoden yritys Mustasaaren vuoden yritykseksi on valittu Oy Logset Ab. Metsäkoneita kotimaisille ja kansainvälisille markkinoille valmistava Logset täyttää tänä vuonna 20 vuotta. ► Logset on vakavarainen,

juuriaan myöten suomalainen metsäkonevalmistaja. Tuote­ ohjelma koostuu viidestä kuorma­traktorimallista, vii­ destä harvesterimallista ja seit­ semästä hakkuulaitemallista.

Kaikki tuotteet ovat yrityksen oman tuotekehityksen tulosta

ja kehitetty yhteistyössä alan parhaiden suunnittelijoiden kanssa.

Merkittävää osaa suunnit­ telussa ovat näytelleet suoma­ laiset metsäkoneyrittäjät. Koneet rakennetaan hyvin koulutettu­ jen alansa ammattilaisten voi­ min. Koneenrakennus toteute­

taan itsenäisissä tiimeissä, joilla jokaisella on omat vastuu­ alueensa tuotannossa. Kaikki koneet valmistetaan ja räätä­ löidään tilauskohtaisesti asiak­ kaan toivomusten mukaan.

Logsetin henkilöstövahvuus on noin 70 henkilöä.

Vienti Logset-koneita myydään useim­ missa EU-maissa sekä Kanadassa ja Venäjällä. 80 pro­ senttia tuotannosta menee vientiin.

Logset irrottautui keväällä yrityssaneerausohjelmasta lähes kolme vuotta ennen määräaikaa.

Yhtiön erinomainen kehitys parin viime vuoden aikana on tehnyt mahdolliseksi järjestää uudelleen rahoitus omistajien ja päärahoittajien kanssa. Nyt Pekka Haapanen, Rurik Ahlberg, Lars Gästgivars, Stig Beijar ja Mikael Still ojentavat kunniakirjan Logsetin toimi­ tusjohtaja Esa Rantalalle ja hallituk­ sen puheenjohtaja Tapio Nikkaselle.

Logsetin kehittämistä voidaan jatkaa selvästi keventyneellä rahoitusohjelmalla, ja se antaa mahdollisuuden luoda entistä parempia tuotteita ja palveluja.

Erinomainen kehitys Tuomariston perustelut valin­ taan oli halu palkita yritys, jonka erinomainen kehitys parin viime vuoden aikana on mahdollistanut sekä yrityksen toiminnan pelastamisen että työpaikkojen säilyttämisen paikkakunnalla. Tuomariston jäsenet ovat kunnanjohtaja Rurik Ahlberg, elinkeino­ sihteeri Matias Båsk, VASEKin toimitusjohtaja Pekka Haapanen, Mikael Still, VisionWorks AB Oy, ja KHTtilintarkastaja Benita Öling, Ernst & Young.

Mustasaaren kunta pal­ kitsi yritysjohdon Logsetin tiloissa Koivulahdessa perjan­ taina 24.8. ■ Matias Båsk elinkeinosihteeri

KUVA: MATIAS BÅSK

Palvelusetelit nyt käytössä Seudulliseen sähköiseen palvelusetelijärjestelmään toukokuussa 2012 liittynyt Mustasaaren kunta on tähän mennessä myöntänyt jo noin 50 palveluseteliä 9:lle eri asiakkaalle. Palveluseteleillä omaishoitaja voi hankkia erityistä tukea tarvitsevalle lapselle, vammaiselle tai ikääntyneelle tarkoituksenmukaiset palvelut oman lakisääteisen vapaansa ajaksi.

– Nyt Mustasaaressa on kym­ menen palveluseteliyritystä valmiina tuottamaan palvelua, kertoo Vaasanseudun Kehitys Oy VASEKin yritysneuvoja Sari Saarikoski, joka koordinoi seudullista palvelusetelijärjes­ telmää.

– Palvelusetelihän on vaih­ toehto kunnan tuottamalle palvelulle.

Kunta hyväksyy palvelun tuottajat, joilta palveluun oikeutetut asiakkaat voivat ostaa palveluja palvelusetelin avulla. Jokaisen palveluun oikeutetun on mahdollista valita, ottaako hän kyseisen palvelun kunnalta vai kunnan hyväksymältä palveluntuotta­ jalta eli yritykseltä.

MUSTASAARI tiedottaa

Suuria mahdollisuuksia – Palvelusetelillä voidaan tuottaa kaikki kunnan järjestämis­ vastuulla olevat sosiaali- ja ter­ veyspalvelut, muistuttaa Saari­ koski, joten setelin käytön laajentamiseen on suuria mah­ dollisuuksia.

Vaasan seudun sähköisessä palvelusetelijärjestelmässä ovat mukana Mustasaaren lisäksi Korsnäs, Vöyri, Laihia, Vähäkyrö ja Vaasa.

Jatkokehittelyä Palveluseteli on saanut seudulla hyvän vastaanoton. Sen käytön laajentamista esimerkiksi suu­ terveydenhuoltoon ja lasten päivähoitoon, jatkossa yhä

enemmän myös ennaltaehkäi­ seviin terveydenhuollon pal­ veluihin, kartoitetaan.

Palvelusetelin käytön kehittä­ mistä jatketaan kuntien edu­ stajien sekä yrittäjien kanssa. ■

LISÄTIETOJA

Päivi Elina Alasjärvi/VASEK tiedottaja-kääntäjä

Sari Saarikoski yritysneuvoja, palvelusetelikoordinaattori 040 558 6058 Lue lisää palvelusetelistä Mustasaaren kunnassa osoitteesta www.mustasaari.fi/yksilohuolto