Programm Nr. 1/2015 der Kolpingfamilie Hochdorf

KOLPING HOCHDORF

Vereinsprogramm der Kolpingfamilie Hochdorf – April bis Juli 2015

KOLPING HOCHDORF

KOLPING

HOCHDOR

KOLPING HOCHDO

Wirbleiben bleibeneine eineeigenständige eigenständige Wir LuzernerBrauerei.

Brauerei.

Luzerner

Wirbleiben bleibenein ein Wir Luzerner Braue Luzerner Braue

ÜberzeugenSie Si Überzeugen

UnsereÖffnung Öffnun Unsere

Christina und Christian Meier-Schuler Christina und Christian Meier-Schuler Sonnenhof, 11 Sonnenhof,Hochdorfstrasse 6277 Kleinwangen 6277 Tel. 041 910 06Kleinwangen 93, Fax 041 910 66 83 info@bio-meier.ch, info@bio-meier.ch, www.bio-meier.ch www.bio-meier.ch

Freitag: Freitag:

08.00––11.15 11.15uu 08.00 Samstag: Samstag: Tel.041 041911 91109095555 Tel. Baldeggstrasse 8, 6280 Hochdorf 09.00 Ziegeleihof 20, 6280 Hochdorf 09.00––16.00 16.00 UnsereÖffnungszeiten: Öffnungszeiten: Unsere Freitag:08.00 08.00bis bis11.00 11.15und und13.30 13.30bisbis18.30 18.30 Freitag: Samstag:09.00 09.00bis bis16.00 16.00 Samstag:

n Hof Bio-Produkte Hofladeab s Hofladen et jeweil öffnÖffnungszeiten: e g Donnerstag 16.00 8 UhrUhr bisbis118.00 5 Freitag 1

sCHREInEREI Gassmann

Josef Gassmann Schreinerei . Innenausbau MARGRETHENSTR ASSE 1 6275 BALLWIL

T +41 448 26 03 Margrethenstrasse 1, 6275 Ballwil F +41 448 27 44 Telefon 041 448 26 03 INFO@SCHREINEREIGASSMANN.CH WWW.SCHREINEREIGASSMANN.CH

Haustüren, Türen, INNENAUSBAU Schränke, REPARATUREN Möbel, TÜREN Glaserarbeiten, GLASERARBEITEN SCHRÄNKE UmbautenUMBAUTEN und Reparaturen MÖBEL

Eine «Kolping Bar & Lounge»?!

Als für das Kolpinghaus in Kronstadt/ Brasov, Rumänien, ein Erweiterungsbau geplant wurde, mit neuen Gästezimmern und einem Lift, war auch klar, dass ein neuer Frühstücksraum mit dazu gehören müsste. Aber warum nicht gleich diesen Raum so gestalten, dass er zum Ort der Begegnung werden könne?! So wurde die Idee zur Einrichtung einer «K Bar & Lounge» geboren. Und «K» steht natürlich für Kolping!

Kolpingmitglieder aus der Schweiz, aus Österreich, aus Deutschland und Rumänien haben Geld, Zeit, Arbeit und Energie in dieses Projekt investiert, deswegen ist auch dieser Raum speziell! Und das bedeutet, dass er mit dem Vereinsnamen in Verbindung steht, dass es nun gemütliche Sitzecken gibt, die bisher fehlten (ja, auch für Raucher, was einige von uns bedauern, aber andere froh stimmt) und die Möglichkeit für einen gemütlichen «Kaffee-Plausch» besteht! Natürlich ist die Getränkekarte schwarz-orange gekennzeichnet und mit möglichst passenden Adolph-Kolping-Zitaten in vier Sprachen «gespickt». Bei der Weinauswahl zum Beispiel mit folgendem Wort: «Soll der Wein fröhlich machen, muß man ein fröhliches Herz haben, bevor man ihn trinkt. Wer mit saurem Herzen hinzugeht, den macht er in der Regel nur mürrischer.»

Es war uns wichtig, die Einweihung dieses Ortes feierlich zu begehen. Generalpräses Ottmar Dillenburg und IKW-Geschäftsführer Bernhard Burger waren mit dabei, dazu Arbeiter, Helfer und Kunden. Mit Gott und den Menschen, miteinander im Gespräch bleiben ist und bleibt eines der wichtigsten Grundbedürfnisse unseres Lebens. Und vielleicht ist manchmal ein passender Rahmen, ein guter Imbiss, eine gereichte Tasse Kaffee, ein kühles Bier oder ein erfrischender Saft dem Gespräch förderlich...

Deswegen also die «K Bar & Lounge».

Wann können wir hier mit Euch anstossen? Wir freuen uns darauf – Prost! Zum Wohle! Noroc (Glück)! Doamne-ajuta (Dazu helfe uns Gott)!

Ingrid Arvay, Kolping Rumänien

Vereinsprogramm der Kolpingfamilie Hochdorf – April bis Juli 2015 Zu den Titelbildern: Impressionen der vergangenen Generalversammlung.

Weitere Bilder unter www.kolpinghochdorf.ch.

Präsident/Redaktion: Christof Unternährer, Ligschwilring 8, 6280 Urswil, T 041 910 10 10, N 079 215 09 25, christof@kolpinghochdorf.ch Adressen: Kassierin Regula Feusi, Kleinwangenstrasse 39a, 6280 Hochdorf, T 041 910 14 63, regula@kolpinghochdorf.ch

www.kolpinghochdorf.ch

«Kolpings Traum» Mehr als 35 000 begeisterte Zuschauer sahen in den Jahren 2013 und 2014 in Wuppertal und Fulda das Musical «Kolpings Traum». Wir machen das heute Abend auch – einfach in etwas kleinerem Rahmen.

Donnerstag, 23. April 20.00 Uhr Lokal Zentrum St. Martin Christof Unternährer 041 910 10 10

Chelekafi

Sonntag, 26. April

Einmal im Monat trifft man sich nach dem 10.30-UhrSonntagsgottesdienst im Zentrum St. Martin zum Chelekafi.

Treffpunkt: 10.30 Uhr Zentrum St. Martin Guido Unternährer, 041 910 34 73

Heute organisieren wir wieder dieses gemütliche Beisammensein und wollen so auch etwas Werbung für unseren Tatico-Kaffee machen.

Wer hilft Guido beim Einrichten und Kaffee­ machen und hat eventuell eine Kaffee­ maschine, welche wir dafür benützen können?

Bitte meldet Euch bei Guido (041 910 34 73).

Besichtigung Moschee

Donnerstag, 30. April

Vor einem Jahr befasste sich die von uns mitorganisierte Vortragsreihe der Erwachsenenbildung mit den drei Weltreligionen. Heute Abend vertiefen wir die ­Erkenntnisse des Islam-Abends und besichtigen darum die Moschee der Islamischen Gemeinschaft Luzern. Izeta Saric zeigt und erklärt uns das bosnischislamische Kulturzentrum und wir dürfen sogar beim Abendgebet mit dabei sein.

Maiandacht

18.25 Uhr Bahnhof Hochdorf (Billette löst jeder selber) oder 19.00 Uhr bei der Moschee an der Emmenweidstrasse 4 in Emmenbrücke Christof Unternährer 041 910 10 10

Donnerstag, 7. Mai Heute Abend steht dann wieder «unsere» Religion im Mittelpunkt: Die Maiandacht führt uns dieses Jahr in eine der vier Pfarrkirchen unseres Pastoralraums: Die Pfarrkirche Herz Jesu Kleinwangen wurde zwischen 1724 und 1731 erbaut. Nach der besinnlichen Maiandacht wird uns Emma Brügger, Lieli, Wissenswertes über Geschichte und Ausstattung der Kleinwanger Kirche erzählen.

Treffpunkt: 20.00 Uhr Zentrum St. Martin oder 20.15 Uhr Pfarrkirche Kleinwangen Präses Roland Häfliger 041 910 10 93

KOLPING DONNSCHTIGS träff HOCHDORF

Donnerstag, 21. Mai

Znachtstamm!

19.30 Uhr Zentrum St. Martin

KOLPING HOCHDORF

KLAUSURTAGUNG SAMSTAG, 23. MAI Der Vorstand öffnet auch diese Klausurtagung für alle Mitglieder und freut sich über jede und jeden, der mitredet, mitdiskutiert, mitbestimmt und mitarbeitet.

Samstag, 23. Mai, 09.30 Uhr bis ca. 15 Uhr Kloster Baldegg (Klostersaal) Jede Mitarbeit wird mit einem Mittagessen im Klosterkafi belohnt.

Wer ist mit dabei? Bitte meldet Euch bei Christof (christof@kolpinghochdorf.ch, 041 910 10 10)

e s i e r s n i e r Ve 5 Litaueunni 2. J 201 s i b i a M 27.

Wir wünschen allen Reiseteil­nehmerinnen und -teilnehmern eine gute Reise, eindrückliche Begegnungen und bleibende Erinnerungen. Wir freuen uns jetzt schon auf den Fotoabend!

Generalversammlung Kolping CH Wer vertritt unseren Verein an der GV von Kolping Schweiz in Luzern?

Bitte meldet Euch bei Präsi Christof.

Samstag, 6. Juni Infos unter www.kolping.ch

«Weisch no?»-Abend am 11. Juni Romreise 1963 Was wir während unseres 90-Jahr-Jubiläums auf unserer Website schon gemacht haben, führen wir nun als Vereinsabende weiter: Gemütliche «Weisch no?»-Treffen.

Dies jeweils zu einem bestimmten Thema, einem besonderen Ereignis aus unserer Vereinsvergangenheit.

Den Start dieser Reihe macht heute Abend die Romreise von 1963. Guido Unternährer organisiert diese Zeitreise.

Wer auch noch Fotos oder Anekdoten von dieser Reise hat, melde sich doch bei Guido (041 910 34 73).

Donnerstag, 11. Juni, 20.00 Uhr, Lokal Zentrum St. Martin

Juni-Bummel

Donnerstag, 18. Juni Der Juni-Bummel führt uns auf den Versöhnungsweg in Eschenbach. Wir gehen gemeinsam die Stationen ab und geniessen die Natur und die Kunstwerke, die den Weg säumen.

Anschliessend kehren wir ins Restaurant Löwen in Eschenbach ein, zur wohlverdienten Abkühlung.

Besichtigung Straussenhof Wir besuchen heute Abend den Straussenhof der ­Familie Jung in Müswangen. Es gibt eine Führung zu den Zuchtstraussen. Anschliessend wird uns die Brut und die Aufzucht der Jungtiere gezeigt. Die Führung findet draussen statt. Am Schluss erhalten wir noch ein Glas Most in der Scheune. www.straussen-hof.ch

19.20 Uhr Zentrum St. Martin oder 19.30 Uhr Dorfkirche Eschenbach Regina Lötscher 078 848 09 86

Donnerstag, 25. Juni Treffpunkt: 19.30 Uhr Zentrum St. Martin oder 20.00 Uhr Straussenhof, Schongauerstrasse 5, Müswangen Bruno Bründler 041 911 00 45

Donnerstag, 2. Juli

Saisonschluss z’Lozärn Treffpunkt: 19.25 Uhr Bahnhof Hochdorf oder 20.00 Uhr Torbogen Luzern Bruno Bründler 041 911 00 45

Wir freuen uns auf den Besuch bei der KF Luzern.

Sie erwarten uns um 20 Uhr unter dem Torbogen beim Bahnhof.

Internationale Friedenswanderung 30. Juli bis 2. August 2015 in Vierzehnheiligen/Deutschland Der Wallfahrtsort Vierzehnheiligen ist vielen Mitgliedern der KF Hochdorf von der Vereinsreise 2010 noch in bester Erinnerung. Und in dieser Gegend, im sogenannten «Gottesgarten am oberen Main», organisiert die KF Bamberg aus Anlass ihres 160-Jahr-Jubiläums die diesjährige Friedenswanderung. Ungefähr 200 Kolpingmitglieder aus halb Europa werden gemeinsam wandern, beten und feiern. Auf dem Programm stehen u.a. auch zwei Gottesdienste mit dem Bamberger Erzbischof sowie dem Generalpräses.

Wer hat Lust mitzukommen? Interessenten melden sich bitte so bald wie möglich bei Daniel Unternährer.

VORANZEIGE 1: Sonntag, 23. August 2015 Familiensonntag in Baar www.kolping.ch VORANZEIGE 2: Herbstausflug am Samstag, 26. September Unser Herbstausflug führt uns dieses Jahr in die UNESCO Biosphäre Entlebuch. Der eintägige Ausflug steht unter dem Moto: «Das Wasser des Lebens». Ein detailiertes Programm folgt. Wir freuen uns auf einen spannenden Tag im Wilden Westen der Schweiz und hoffen auf viele TeilnehmerInnen!

Weitere Infos folgen.

Regina Lötscher 078 848 09 86

Medienmitteilung

Außerirdische willkommen: Die UNESCO Biosphäre Entlebuch startet das erste extraterrestrische Tourismusprogramm des Universums Auch eine jahrelange Anreise ist kein Problem: Im UNESCO Biosphärenreservat Entlebuch in der Schweiz bleibt in punkto Nachhaltigkeit und Schönheit der Natur alles, wie es ist – versprochen!

VORANZEIGE 3: 3. bis 10. Oktober 2015 Kolping-Erlebniswoche am Schwarzsee www.kolping.ch

Entlebuch, Schweiz, 14. März 2014 – Am 24. März startet das erste extraterrestrische Tourismusprogramm des Universums mit einer Einladung an alle Lebewesen im

Kosmos, das UNESCO Biosphärenreservat Entlebuch in der Schweiz zu besuchen.

Die Nachricht wird vom Astropeiler der Radiosternwarte Stockert bei Bad Münstereifel in die unendlichen Weiten des Alls gesendet. Absender sind die Einwohner der

VORANZEIGE 4: Dankeschönessen am Donnerstag, 15. Oktober 2015 Region Entlebuch im Kanton Luzern, die mit dieser Einladung ihr Versprechen

bekräftigen, für alle Zeiten die unangetastete Schönheit und Natürlichkeit ihrer Heimat zu bewahren. Daher können die Entlebucher guten Gewissens Gäste einladen, deren Anreise „etwas länger“ dauert, ob sie knapp 250 Millionen Kilometer entfernt auf dem Mars oder im Andromedanebel in rund zwei Millionen Lichtjahren Entfernung zu

GESUCHT

Mitorganisator Chelekafi (siehe Seite 4 in diesem Programm.)

GESUCHT

Organisator der Offenen Weihnachtsfeier der Pfarrei Hochdorf Gemäss Turnus ist die Kolpingfamilie Hochdorf dieses Jahr zuständig für die ­Organisation der Offenen Weihnachtsfeier der Pfarrei Hochdorf. Diese findet jeweils an Heiligabend im Saal des Zentrums St. Martin statt. Der Anlass dauert jeweils von ca. 18 bis 22 Uhr. Zu organisieren ist vor allem ein Nachtessen mit einem Catering-Service.

Genauere Infos gibts bei Christof Unternährer.

GESUCHT

Nächster «Weisch no?»-Abend: Millenarium 1962 Pfarrei Hochdorf – Jedema-Festspiel Wer weiss darüber zu erzählen, war mit dabei und/oder hat Bilder davon?

Bitte meldet Euch bei Christof Unternährer.

Agenda April bis August 2015 Donnerstag, 23. April

Kolping-Musical

20.00 Uhr Zentrum St. Martin

Sonntag, 26. April

Chelekafi

10.30 Uhr Zentrum St. Martin

Donnerstag, 30. April

Besichtigung Moschee

18.25 Uhr Bahnhof Hochdorf

Donnerstag, 7. Mai

Maiandacht

20.00 Uhr Zentrum St. Martin

Donnerstag, 21. Mai

Znachtstamm

19.30 Uhr Zentrum St. Martin

Samstag, 23. Mai

Klausurtagung

09.30 Uhr Kloster Baldegg

27. Mai bis 2. Juni

Vereinsreise

Litauen

Samstag, 6. Juni

Generalversammlung Kolping Schweiz

Luzern

Donnerstag, 11. Juni

Weisch no? Romreise 1963

20.00 Uhr Zentrum St. Martin

Donnerstag, 18. Juni

Juni-Bummel Versöhnungsweg

19.20 Uhr Zentrum St. Martin

Donnerstag, 25. Juni

Besichtigung Straussenhof

19.30 Uhr Zentrum St. Martin

Donnerstag, 2. Juli

Saisonschluss mit der KF Luzern

19.25 Uhr Bahnhof Hochdorf

30. Juli bis 2. August

Internationale Friedenswanderung

Vierzehnheiligen/Deutschland

Sonntag, 23. August

Familiensonntag

Baar

Der ideale Abschluss einer Besinnungsweg-Begehung: Der gemütliche Treffpunkt im Kloster Baldegg für Jung und Alt!

6276 HOHENRAIN

GÜNIKON

FAX 041 910 05 52

TEL. 041 910 05 50

6280 HOCHDORF

BANKSTRASSE 11

SANITÄR HEIZUNG

Öffnungszeiten: Sonntag 11.00 bis 17.00 Uhr Di bis Sa 10.00 bis 17.00 Uhr Montag Ruhetag

EIDG. DIPL. HAUSTECHNIK INSTALLATEUR

e bodeständigi Sach...angenehm anders! the swiss energy

Tankstellen: Hochdorf, Ballwil, Eschenbach, Hitzkirch und Römerswil

• modern und gepflegt • Produkte aus der Region • preisgünstig und in Ihrer Nähe

Tel. 041 914 00 50 www.landioberseetal.ch

Ihr Partner für modernen Sonnen- und Wetterschutz!

Wesemlinrain 20 • 6006 Luzern Tel +41 41 410 56 77 www.haefliger-storen.ch info@haefliger-storen.ch

Café Bijou GmbH Monika Villiger Hauptstrasse 10, 6280 Hochdorf Telefon | Fax 041 910 65 15 www.cafe-bijou.ch Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 06.45 – 18.30 Uhr Samstag 08.00 – 17.00 Uhr Sonntag 08.30 – 17.00 Uhr

Gemütliches Lokal an zentraler Lage • Partyservice • geschlossene Gesellschaften auf Anfrage

P.P.

6280 Hochdorf

KüCHEN mit PeP! rinderknecht-ag.ch

PIATTI, FORSTER, WARENDORF, RINDERKNECHT Besuchen Sie unsere Ausstellungen – auch samstags!

Stans Baar

Obere Spichermatt 12, Telefon 041 624 94 94 Lindenstrasse 16, Telefon 041 763 08 80

Gerne berate ich Sie persönlich – kompetent und kreativ.

Patrick Reich, p.reich@rinderknecht-ag.ch

Alois Eberli GmbH

Kunstschmiede Schlosserei Metallgestaltung

6286 Altwis

Tel. 041 917 26 18, Fax 041 917 26 38 Mail: a.eberli@gmx.ch www.eberli-metallgestaltung.ch

Holzhausbau Landwirtschaftsbau Gewerbebau Aufstockung Umbau Erweiterung

I

ER EI

Energetische Sanierung Innenausbau Treppenbau

Tschopp Holzbau AG An der Ron 17 6280 Hochdorf Tel. 041 914 20 20 Fax 041 914 20 40 www.tschopp-holzbau.ch info@tschopp-holzbau.ch R