Page 1

Revolver ostře nabitý humorem.«

»

Photo © Livia Rostovanyi

Expressen

liv strömquistovou

(1978 v Lundu) by před půltisíciletím nazvali kacířkou, před sto lety buditelkou a šiřitelkou osvěty, dnes historičkou myšlení, zabývající se kulturní dekonstrukcí. A samozřejmě autorskými komiksy. Poprask vzbudila už svým úspěšným debutovým albem Sto procent tuku (2005), po němž následoval Pud (2006), Einsteinova žena (2008), Pocit prince Charlese (2010) či Vzestup a pád (2016). Největší pozornost si však vydobyla Ovocem poznání (2014), které vychází ve více než deseti jazycích po celém světě. Práce Strömquistové získaly četná ocenění a na základě několika z nich vznikly divadelní hry. Svými komiksy přispívá do švédských časopisů nebo do večerníku Aftonbladet.

Dráždivý komiks o nejtajemnější části ženského těla Žádná jiná část lidského těla nevzbuzuje po staletí tolik vášní jako to, čemu se říká „ženský pohlavní orgán“. Co to vlastně je? A proč máme právě k němu tak extrémně problematický, vyhraněný, láskyplný i nenávistný vztah? Švédská autorka komiksů Liv Strömquistová přivádí na scénu ženy doby kamenné, staré Řeky, Sigmunda Freuda, Šípkovou Růženku, vynálezce kukuřičných lupínků, hinduistické bohyně, rappery, zdravovědné příručky i Kateřinu Janouchovou a vytváří impozantní portrét orgánu, který malíř Gustave Coubert nazval Původem světa. Z této jediné učebnice biologie, kterou si skutečně musíte přečíst, se dozvíte nejen o tajemství ženského orgasmu a menstruačních mýtech, ale také třeba to, proč si Marie Bonapartová nechala operativně upravit klitoris nebo proč je na pozlacené destičce, kterou lidstvo vyslalo do vesmíru, ženské přirození cenzurováno.

978-80-7432-907-4


PODĚKOVÁNÍ Saře Hanssonové, Saře Granérové a Livii Rostovanyiové

KUNSKAPENS FRUKT © Liv Strömquist © For the original Swedish edition: Ordfront / Galago, 2014 Translation © Marie Voslářová, 2018 Translation made in arrangement with Am-Book (www.am-book.com) ISBN 978-80-7432-907-4

Vychází s laskavou podporou Swedish Arts Council


5


6


7


8


9


10


11


12


13


14


15


16


17


18


19

Liv Strömquistová: Ovoce poznání / ukázka  

Humorný, dráždivý i poučný komiks o tom, čemu se říká „ženský pohlavní orgán“.

Liv Strömquistová: Ovoce poznání / ukázka  

Humorný, dráždivý i poučný komiks o tom, čemu se říká „ženský pohlavní orgán“.

Advertisement