La terraza de un hotel de lujo se asoma al precipicio, en las escarpadas laderas de Santorini / J.Ch. The terrace of a luxury hotel that overlooks the edge of precipice with the steep hillsides of Santorini / J.Ch.
poblado de Oia, en el extremo norte de la isla. Para llegar a ella, el consejo es abstenerse de tomar el bus vecinal y emprender una caminata de tres horas por los caminos de cornisa, resistiendo al viento en algunos tramos, descubriendo lagartijas en otro, siempre con
But the crown jewel is the small community of Oia at the extreme north end of the island. To get there, skip the local bus and set out on a three-hour walk along the coast. This means dealing with the wind in some places, discovering wall lizards in others, but always
La joya de Santorini es la villa de Oia, a la que se recomienda llegar tras una caminata de tres horas por los acantilados
The jewel of Santorini is the small town Oia that’s best reached after a three-hour walk along the cliffs
el mar azul a la izquierda y con caprichosas formaciones rocosas a la derecha. Así, se llega a esta villa blanca de calles de laberinto e iglesias de bolsillo, donde se contempla las
with the blue sea on to the left and ever-changing rock formations on the right. Doing this, a person can arrive to this white village with labyrinth streets and tiny churches. There’s a Lo m+s Barcelona · 65