Issuu on Google+

Ano II - Edição 17 - Agosto/2012

VIDA

Segredos da boa forma com as nutricionistas das estrelas CASA

Arquitetura Externa por Marcio Kogan ESTILO

Papo Animal

vida

Jornal Design | Serra 1


Foto Wagner Meneguzzi

Editorial Nesta preciosa edição, convidamos a deliciarse com aqueles segredinhos, sempre muito bemvindos, das profissionais que cuidam dos corpos esculturais das famosas atrizes globais. E, além de conferir a bela arquitetura de Marcio Kogan, um outro assunto sempre muito em voga nos motivou à fazer uma edição especialmente para eles, - os bichinhos de estimação. Entre diversas raças, cães, gatos, passarinhos e até mesmo os mais inusitados companheiros, são os xodós de seus donos, protegidos de toda e qualquer ameaça. Um amor incondicional por estas criaturas amigáveis, simpáticas e fofas que nos conquistam com apenas um olhar. Pensando nisso, colhemos depoimentos e preparamos dicas para a escolha do animal que mais se identifica com você, além das sugestões de profissionais da área alertando sobre os cuidados para com o seu animal de estimação. Durante esse trabalho de visitação à petshops, clínicas veterinárias e canis, ficou impossível resistir. Sim! Estou aguardando a minha Pug, ansiosa! Silvana Aibel Silvia Perusso

Capa A princesinha urbana Giulia expressa todo seu amor pelos animais na companhia do Labrador Maya e do encantador Chester, o Pug do Canil Portal dos Sonhos, que foi produzido carinhosamente pela Clínica Veterinária São Francisco de Assis. Cabelo por Iva Vivan, by Iva Espaço da Beleza, produção de Ricardo Rambo, look LP Modinha e Espaço & Movimento, especialmente para as lentes de Wagner Meneguzzi e iluminação de Tatiane Cousandier.

Expediente Realização: S&S Editora Ltda Coordenação: Silvia Perusso | Silvana Aibel Equipe: Dirce Heuser | Camila Cervieri | Rosângela Masutti Jornalista Responsável: Marlove dos Santos | REG. 6668/28/57 Abrangência: Bento Gonçalves | Carlos Barbosa | Garibaldi Circulação Dirigida: Vida | Casa | Estilo Contato: 54 2621 3134 | contato@jornaldesign.com.br O Jornal Design | Serra não se responsabiliza por artigos assinados.


Marcella Amar e Heloísa Rocha Marcella Amar e Heloísa Rocha são as responsáveis pela boa forma de famosas como Juliana Paes, Flávia Alessandra e Carol Castro. As duas trabalham em parceria para atender esse time de celebridades e explicam um pouco como acontece essa parceria no consultório e como funciona a escolha da dieta para cada pessoa. Normalmente o paciente passa pela Dra. Heloísa, que faz uma avaliação inicial, prescreve alguns exames(se necessário), tudo muito focado em prevenção e melhora da qualidade de vida. Com base nesta avaliação a Dra. Heloísa envia para a Dra. Marcella algumas recomendações com relação à restrição de possíveis alimentos, inclusão de outros com base em alguma carência(vitaminas e minerais) e a parte metabólica. Na verdade a participação da Dra. Heloísa é muito valiosa e componente principal de tudo. Existem alguns pilares da dieta; - A parte metabólica está mais voltada para a capacidade que uma determinada refeição tem de aumentar a liberação de um hormônio chamado insulina. Algumas combinações de alimentos tendem a diminuir a liberação deste hormônio responsável por levar açúcar para dentro das células dos músculos e do fígado(eventualmente este açúcar vira gordura), sempre que a glicemia aumenta um pouco, mais a insulina entra em ação para que os níveis de açúcar voltem ao normal. Muita oscilação na glicemia, ou seja, muitos altos e baixos tendem a fazer com que a vontade de “beliscar” aumente(sempre que chegamos à um “baixo”). - Outra prioridade seria a parte imunológica, ou seja, se existem potencialmente algumas alergias acontecendo. Muitas vezes ingerimos alguns alimentos capazes de fazer com que o corpo produza anticorpos(o corpo “pensa” que aqueles alimentos po-

vida

derão causar algum mal, assim como temos bactérias, por exemplo). Estas alergias podem ser imediatas ou tardias(crônicas), fato é que a mucosa intestinal acaba inflamando, o que pode causar um pouco mais de retenção de líquidos, maior incidência de renites, sinusites, muitas vezes sintomas que se assemelham à labirintite, muitas vezes o intestino oscila entre preso e solto, pode haver diminuição na capacidade de absorção de alguns micro nutrientes(como ferro, cálcio, magnésio) e macro nutrientes como proteínas. Muitas vezes o paciente acaba por diminuir sua capacidade de oxigenar os tecidos, o que pode aumentar a propensão de celulites, dificuldade de concentração, algumas vezes irritabilidade, a fonte de energia também tende a se concentrar mais no açúcar(estocado nor corpo) ao invés de gordura. Em função desta reação imunológica, a capacidade de digerir alguns alimentos pode ficar mais lenta, o que pode causar mais azia, gases, muitas vezes estes processos tendem a aumentar um pouco o acúmulo da quantidade de gordura abdominal. - Alguma carência ou intoxicação por algum metal, minerais, vitaminas(suas prioridades na alimentação) assim como possíveis situações especiais como ácido úrico, colesterol elevado. A maior dificuldade(não só com quem passa o dia inteiro gravando, fora de casa mas também com os pacientes que trabalham fora) é tentar traduzir todos os estes aspectos de forma individualizada e tentar sempre ensinar(traduzir) para o paciente o que evitar e como compor as refeições. Além disso, as duas especialistas lançaram o livro Dieta Seca-Barriga, que promete realizar o desejo de muitas mulheres: ter aquela barriguinha lisinha das celebridades. A publicação é um lançamento da revista BOA FORMA.

Fotos Divulgação

A dupla responsável pela boa forma de famosas como Juliana Paes, Flávia Alessandra e outras

Heloísa Rocha, Giovana Antonelli e Marcella Amar no lançamento do livro

Flávia Alessandra também presente no lançamento do livro

Jornal Design | Serra 3


Fotos Divulgação

Alimentos mais badalados da dieta ortomolecular A médica ortomolecular das estrelas dá dicas de alimentos que auxiliam na perda de peso Heloísa Rocha dá algumas dicas para seguir a dieta das famosas, - a ortomolecular. Segundo a médica, a dieta ortomolecular prega que comer alimentos que equilibram as quantidades de vitaminas e minerais do nosso corpo, pode equilibrar o nosso metabolismo e nos fazer emagrecer ou manter o controle do nosso peso. A nossa alimentação têm grande influência na saúde geral, no comportamento e no funcionamento da cérebro. A queridinha das famosas esclarece que, não existe um regime ortomolecular e que, embora essa especialidade colabore para a perda de peso, não é esse o seu principal objetivo. A meta é prevenir e tratar os efeitos dos radicais livres, responsáveis pelo envelhecimento precoce, alguns cânceres, artrite e doenças cardiovasculares. ‘Mesmo que o motivo da consulta seja perda de peso, pergunto tudo ao paciente: se é ansioso, sedentário, se sente cansaço, se tem boa memória, e assim por diante’, afirma a especialista. Com exclusividade para o Jornal Design | Serra, a doutora fala sobre alguns alimentos que fazem parte dessa dieta. Gelatina: previne celulite, protege as unhas, fortalece os cabelos e auxilia na cicatrização dos tecidos. É extraída de pele, das cartilagens e dos ossos bovinos, portanto é rico em colágeno, a principal proteína estrutural dos tecidos e ossos. Esta é isenta de gordura, colesterol e carboidratos. É composta de por cerca de 84 a 90% de proteína, 1 a 2% de sais minerais e 8 a 15% de água. O colágeno forma a matrix onde os minerais se fixam para deixar as unhas fortes e cabelos resistentes. Além disso, têm a capacidade de se ligar a grande quantidade de água, dando a sensação de saciedade. Alimentos integrais: pão, arroz, cereais e farinha -

são ótimas fontes de vitaminas(em especial as do complexo B e E), e dos minerais, como zinco, cobre, manganês, que agem contra o envelhecimento precoce. Rico em fibras, mantém o bom funcionamento intestinal, facilitando a eliminação de toxinas e diminuindo a absorção de gorduras, resultando na melhora da saúde, no geral. Outra vantagem: possuem uma digestão lenta, logo não causam um aumento dos níveis de insulina no sangue e diminuem o estoque da glicose em nosso corpo sob a forma de gordura. Soja: é uma proteína vegetal, estimula a produção de estrógeno. Á partir dos 40 anos, é interessante consumir para evitar sinotmas de climatério, como calores, secura vaginal, osteoporose, doenças cardiovasculares e na prevenção de câncer de mama. Nesses casos o óleo de linhaça também é importante. Peixe e frutos do mar: suas proteínas contém aminoácidos essenciais na formação de anticorpos e na renovação celular. Rico em fósforo, potássio e cálcio, fortalece os músculos, ossos e dentes. Com menor teor de gordura(especialmente os de água salgada), produz pouco LDL(ruim) e eleva os índices de HDL(bom), além do que são boas fontes de iodo, que é útil no bom funcionamento da glândula tireóide e também ricos em ômega 3(principalmemte sardinha, atum e salmão), que diminui os riscos de problemas do coração. Frutas oleaginosas e sementes: noz, castanha, avelã, amêndoas, semente de abóbora e de girassol são exemplos dessa classe de alimentos. São ricos em gorduras poliinsaturadas e em vitamina E, que baixa o colesterol ruim e aumenta o bom, ricos em selênio, que estimula o funcionamento da tireóide e em potássio, que melhora a contração muscular. Além disso, têm um grande poder de saciedade.Sempre aconselho aos

meus pacientes a comerem três Catanhas do Pará por dia. Abacate: rico em ômega 3, e em Glutationa, substância com alto poder antioxidante. Presente também vitaminas como a A(pele e cabelo ), a C(cicatrização ), cálcio(ossos ), vitaminas B, B3, B5 e vitamina E , enxofre , fósforo, magnésio, potássio e ácido fólico. Vegetais verdes escuros: ricos em bioflavonóides, e em vitaminas do complexo B, cálcio, ferro e magnésio, combatendo a anemia e a fadiga, melhorando a concentração e a memória. As fibras presentes ajudam a controlar os problemas intestinais. São pouco calóricos. Frutas vemelhas: amora, tomate, morango, goiaba, melancia - são ricos em bioflavonóides, substância altamente antioxidante e em Licopeno, que previne contra o câncer de próstata. Frutas secas: é uma excelente opção para diminuir a vontade de comer doces, têm a vantagem de ter o mesmo valor nutricional que as frutas frescas. Exemplo: figo, maçã, banana, abacaxi, damasco, una ou tãmara. Ovo caipira: rico em carotenóides, pouco calórico e com valor proteico elevado. Como todo ovo é rico em colina, significa que é altamente protetor de nossa memória. Carne caipira em geral(frango ou peru ): são menos tóxicas e contém menor teor de gordura. Semente de uva, ameixa e vinho tinto: rico em polifenóis, combate os radicais livres, auxilia no tratamento de celulite e protege os vasos sanguíneos. Alcachofra: rico em iodo, são os maiores aliados no combate à celulite - pois este mineral é a matéria prima que dá energia à tireóide.

Heloísa Rocha Cardiologista

4 Jornal Design | Serra

vida


Equilíbrio entre o corpo e a mente Foto Divulgação

Foto Divulgação

PILATES

Inverno: Atenção na hidratação Além de prestar atenção no que ingerimos, calorias, fracionamento alimentar e nutrientes, não podemos deixar de lado algo fundamental na nutrição adequada do nosso organismo – a hidratação. Com o frio, devemos prestar ainda mais atenção, pois sentimos menos sede e somos capazes de passar grandes períodos sem beber água. Desta forma, é fundamental criar o hábito de ingerir este líquido precioso em quantidades adequadas, mesmo no inverno. Para criar este hábito, é necessário buscar métodos para lembrar-se de se hidratar durante o dia, como ter sempre uma garrafa com água na mesa de trabalho, no carro, na bolsa e evitar matar a sede com bebidas calóricas e ricas em corantes e conservantes. A necessidade de água varia conforme algumas variáveis individuais e também com o clima e atividade física. A recomendação geral é que se ingira em torno de dois litros de água por dia, entre as refeições. Também é possível complementar a hidratação com sucos naturais e chás de forma moderada e sem adoçar. Como os chás são muito requisitados no inverno, ressaltam suas funções benéficas à saúde, entre elas, um potente antioxidante, prevenindo o desenvolvimento de patologias. Dentre os badalados, está o chá verde – que

além de antioxidante, atua no metabolismo corporal auxiliando na perda de peso, mas também podem ser usados chás tradicionais como macela, erva-doce, camomila, cidreira e de frutas. Vale lembrar que o consumo de chá não substitui a ingestão de água. A água além de ser um elemento muito abundante em nosso planeta apresenta-se em grande quantidade em nosso corpo, realizando inúmeras funções vitais como regulação da temperatura corporal, facilitando a absorção de alguns nutrientes(vitaminas e minerais hidrossolúveis), favorecendo a eliminação de toxinas pela urina e suor, promovendo a fluidez de líquidos corporais. Na sua deficiência podem aparecer alguns efeitos desagradáveis e prejudiciais como: - Desidratação; - Dores de cabeça; - Urina mais amarelada e com odor forte; - Problemas de concentração; - Menor disposição na rotina e alterações de sono; - Constipação; - Descamação da pele; - Cabelos sem vida. Mesmo com baixas temperaturas, fica a dica de hidratar o corpo. Invista na água, este líquido tão importante na nossa vida, traz muitos benefícios à saúde e também à estética.

Letícia Bettinelli Nutrcionista

vida

Integração e equilíbrio entre corpo, mente e espírito. Esse é o principal conceito do pilates, técnica que une condicionamento físico e mental criada pelo alemão Joseph Pilates e que é sucesso entre os praticantes no Brasil e no mundo. O método trabalha o corpo como um todo, promovendo saúde e qualidade de vida. A prática dos movimentos permite o controle sobre o corpo, levando em conta a concentração, a percepção de si, o alongamento e a flexibilidade, além da força e do desenvolvimento físico. Pensando em “mente sã e corpo são”, Joseph criou o Pilates baseado em seis princípios básicos: respiração, concentração, controle, alinhamento, centralização e integração de movimentos. Ao contrário da ginástica convencional, o pilates não conta com grande quantidade de repetições. A qualidade e a precisão é que são focadas. Por isso, concentração, precisão e controle dos movimentos são essenciais para alcançar resultados significativos com um tempo mais curto que o esperado. Os exercícios são aplicados de acordo com as necessidades do indivíduo e aos poucos os movimentos tornam-se cada

vez mais complexos, conforme o praticante evolui na técnica. Estrutura da aula: os primeiros minutos são essenciais e de fundamental importância para a preparação do corpo e mente. É nessa fase que a essência do método pilates começa a ser trabalhada para que o aluno não passe toda aula realizando apenas movimentos “soltos” e sim, o conhecimento corporal que será aperfeiçoado. Assim os praticantes são direcionados a utilizar os conceitos e princípios trabalhados em seu dia a dia de forma funcional. Entre os benefícios do pilates estão: melhora na postura, alívio das tensões, estresse e dores crônicas, melhora na coordenação motora, aumento na resistência física e mental, alongamento e maior controle corporal, maior mobilidade das articulações, aumento na concentração e o aumento da consciência corporal, integração de corpo, mente e espírito. A Axis Personal Trainer & Pilates oferece aulas de Pilates, com duração de 60 minutos com equipamentos modernos e sala climatizada. As turmas são de no máximo duas pessoas. Aulas experimentais podem ser realizadas com horários pré-agendados.

Tatiana Toller Educadora Física

Jornal Design | Serra 5


Dieta fresca em sua porta

Fotos Divulgação

Essencial Light: pioneira no serviço de entrega diária de dietas frescas e personalizadas

“Maria Cecilia Corsi é nutricionista com especialização em nutrição clínica e distúrbios alimentares. Ao longo de 30 anos desenvolveu uma maneira própria de preparar os alimentos, aliando conceitos da culinária leve e saudável com técnicas da alta gastronomia. Pensando nas pessoas que buscam o emagrecimento sem abrir mão do prazer à mesa, criou a empresa Essencial Light, pioneira no serviço de entrega diária de dietas frescas e personalizadas. O LivLight Bistrô também é um dos primeiros restaurantes com foco na cozinha light combinada a um toque gourmet onde ela dá aulas de técnicas dietéticas e de culinária light.”** A ideia inovadora surgir depois de algumas especializações, Maria Cecília começou desenvolvendo receitas light e a fazer pratos congelados. Foi um avanço, mas ainda não estava satisfeita. A comida congelada nem sempre agrada, por causa da aparência, do sabor

6 Jornal Design | Serra

e tempo que leva para descongelar. Ao procurar um novo espaço para sua empresa, a Essencial Light, ela encontrou um lugar perfeito, no bairro do Itaim, em São Paulo, com uma cozinha muito bem montada. Era o que precisava para fazer o que sempre quis: produzir comida fresca, saborosa e entregá-la diariamente aos seus clientes nas porções adequadas e para todas as refeições(café da manhã, lanche da manhã, almoço, lanche da tarde um, lanche da tarde dois e jantar). ** O serviço apresenta ao paciente uma solução completa, que é iniciada dentro do consultório, onde são feitas as avaliações físicas, exames de bioimpedância segmentada que mede o percentual de gordura e de massa magra, são reconhecidas as falhas na rotina alimentar e é feito um cadastro de todos os alimentos que o cliente não gosta de comer ou que tem alergia. Estes são excluídos da dieta, garantindo assim que ele receba apenas preparações de seu gosto. As avaliações físicas e nutricionais permitem traçar um planejamento de emagrecimento saudável, de acordo com as preferências gastronômicas de cada um. Em um trabalho casado entre nutricionistas, técnicas de nutrição e Chefe de Cozinha, são elaborados cardápios variados, apresentados em uma dieta fracionada em seis refeições ao dia, entregue todas os dias no final da tarde em uma valise térmica onde o cliente preferir(na casa, no trabalho, etc). O mais interessante é que todo dia é um cardápio diferente e sempre uma surpresa. Práticas, as refeições são acondicionadas em recipientes que permitem aquecimento no microondas, garantindo refeições saborosas e saudáveis. Para cada necessidade específica foram criados programas, que trazem em comum a quantidade de refeições e a preocupação com os resultados. São eles:

fit (para os que praticam esportes), emagrecer(para aqueles que querem perder peso), saúde(para quem tem problemas de colesterol, glicemia, intolerância a lactose ou glúten), beleza(detox-funcional-hidratante) e new spa(sete dias com cardápio de baixo valor calórico). Os clientes contam ainda com um suporte nutricional diário. Uma equipe de nutricionistas faz plantão ao telefone e por e-mail para tirar todas as dúvidas, fazer adequação de dietas, alterar a programação de entregas e passar orientações de como manter a dieta em todas as situações, seja um casamento, um jantar entre amigos ou almoço de negócios. Os bons resultados da empresa comprovam o que a empresária sempre defendeu: nutrição e gastronomia têm que andar juntas. Só assim é possível garantir receitas gostosas, nutritivas e que ajudam na manutenção do peso ideal. Com esse trabalho consolidado, Maria Cecilia percebeu que havia chegado a hora de escrever um livro para compartilhar a receita de sucesso com todo mundo. Tendo como base o conceito que norteia a sua prática, os cinco pontos essenciais – alimentos com baixa densidade calórica, baixo índice glicêmico, amido resistente, com ação funcional e termogênicos - com receitas e cardápios acessíveis a todas as pessoas que precisam emagrecer ou queiram ganhar energia e ficar mais bonita.** Com o livro, a Serra Gaúcha, que ainda não conta com um serviço como o da Essencial Light, poderá colocar em prática os cincos pontos essenciais para emagrecer e se manter saudável! ** trechos do livro: Cinco Pontos Essenciais para Emagrecer – Maria Cecilia Corsi, da Editora Abril.

vida


Comemorando o físico, mental e espiritual A loja Viva com Saúde, autorizada Anew, em Bento Gonçalves completa cinco anos em agosto. Sempre comprometida, a equipe altamente qualificada, busca orientar a alimentação e a forma de pensar das pessoas, incentivando a positividade e espiritualidade no seu contexto para obter qualidade de vida, de fato. Em entrevista, o diretor da franquia Anew na região da Serra, Sadi Vignati, nos conta um pouco do trabalho que realiza há mais de 19 anos no segmento. Jornal Design| Como funciona o trabalho da equipe na região? Sadi Vignati| Nossa equipe se resume em sete pessoas; José Fontana(Veranópolis), Eliane Grandi(Nova Prata) e Santo Tressino(Bento Gonçalves) são terapeutas ortomoleculares, que dispõem de aparelhos modernos para realização de exames, inclusive um aparelho novo que resulta em um gráfico onde mostra todos os metais que a pessoa possui no corpo e mostra o envelhecimento celular, além de minerais e vitaminas que a pessoa possui no corpo. Além dos terapeutas, temos os consultores Maira Tenedini de Sá, Egídio Roman e Samanta Chemello(Caxias do Sul) que atendem várias cidades, à domicílio, indicando nossos produtos e a Roselei Duarte, gerente da loja, que atende ao público de Bento Gonçalves.

JD| Atua melhor durante um tratamento médico ou na prevenção? SV| Eles são excelentes em ambos os fatores. Por ser um produto difícil de se trazer para o Brasil, orientamos a população à fazer uso destes produtos antes de obter qualquer patologia. Em contrapartida, pessoas que já possuem sintomas e necessitam de um cuidado especial, valorizam muito mais por obter benefícios rapidamente. JD| Quais as principais causas que você indica os produtos? SV| As mulheres nos procuram por três grandes motivos, que seriam intestino preso, depressão e varizes Já o homem, em função de fígado, colesterol e pressão alta. Depois existem os derivados, mas estas são as principais causas. JD| Quem procura mais pelos produtos: homem ou mulher? SV| A diferença é muito grande. Atualmente falamos em 80% mulheres e 20% homens. JD| Em junho, a Viva com Saúde participou pela

primeira vez da Expobento. Como foi a experiência? SV| Confesso que me apaixonei pela feira, para mim, foi uma festa. Em 10 dias passaram pelos pavilhões 199 mil pessoas, um número muito bom e em consequência disso, tivemos ótimos resultados como um dos estandes mais visitados, resultando em 750 cadastros para prospecção de novos clientes. Estes que estão procurando conhecer a loja, saber mais dos benefícios dos produtos e agendando avaliações com nossos terapeutas. Realmente foi muito interessante ver o retorno do público, o interesse em conhecer melhor o corpo humano. JD| É necessário fazer uma avaliação antes de consumir os produtos? SV| Não necessariamente. Todos devem vir conhecer e saber mais dos benefícios de cada produto. A equipe está em constante treinamento para atender, esclarecer dúvidas e auxiliar o público da melhor forma e de acordo com cada organismo. Porém, para aquelas pessoas que buscam um respaldo maior, é viável agendar uma avaliação. JD| Quais são as novidades em relação ao projeto Viva com Saúde? SV| Nosso objetivo é abrir a segunda loja Viva com Saúde em 2013. Estamos definindo a cidade, provavelmente Nova Prata ou Veranópolis, por ser uma região que atendemos há 15 anos. Estamos analisando, buscando por um espaço bacana para podermos acomodar nossos produtos e melhor atender nossos clientes.

Fotos Divulgação

JD| Quem é o público que os produtos atingem? SV| Todos. A partir do sexto mês de vida todo ser humano pode usufruir dos benefícios dos produtos Anew, sendo dosados de acordo com a idade, princi-

palmente aqueles que não possuem nenhum sintoma desagradável, mas isso é muito raro. Nosso produto é muito nobre, de alta tecnologia, 100% orgânico, que não prejudica. Ao entrar em nosso organismo ele retira todas as impurezas e ao mesmo tempo renova as células, então é recomenda-se à todos.

Sadi Vignati comemora junto à sua equipe cinco anos de loja Viva com Saúde, distrubuidora Anew na região da Serra

vida

Jornal Design | Serra 7


Foto Divulgação

Lipoaspiração sem cirurgia

A LightShape Fotodepilação & Estética está com uma novidade para redução da gordura localizada e melhora da celulite: a lipoaspiração sem cirurgia, através de ultrassom cavitacional. Este equipamento de última geração é exclusivo da LightShape em Bento Gonçalves e pode reduzir até 1,5 cm por sessão. O aparelho utiliza dois sistemas avançados de ultrassom. Uma quantidade de energia pré-determinada de ultrassom é convertida, causando uma destruição mecânica das membranas das células gordurosas. Como a energia é liberada em pulsos, não existe elevação significante de temperatura. O efeito mecânico da Lipo Light Cavitacional LightShape permite a seletividade do tecido – somente as células adiposas dentro da área tratada são destruídas – enquanto os tecidos adjacentes, incluindo vasos sanguíneos, nervos e tecidos conectivos permanecem inal-

8 Jornal Design | Serra

terados. O resultado é a diminuição de gordura localizada, medidas e melhora no aspecto de celulite. O procedimento dispensa o uso de agulhas ou anestesia e é eficaz nas coxas, barrigas, braços e glúteos. O paciente não precisa alterar sua rotina diária, pois o tratamento é simples e seguro. As contra-indicações estão previstas na avaliação, que é gratuita. O número das sessões necessárias para considerar terminado o tratamento varia, dependendo das características pessoais de cada cliente. Como norma geral, as aplicações ocorrerão a cada sete, 10 ou 15 dias de intervalo no caso de ultrassom. O tratamento é indolor e o tempo de cada sessão é de 30 a 40 minutos. Além desta novidade, a LightShape dispõe da fotodepilação com luz intensa pulsada; tratamento shape para flacidez, estrias, celulite e gordura localizada; Vacuoshape para ativação do sistema linfático e eliminação de gordura, remodelagem corporal, celulite, estrias e aderências pós-operatórias; Fotorrejuvenescimento com luz intensa pulsada para manchas, rugas e linhas de expressão; Lifting facial para estimular a produção de colégeno, revertendo e retardando os sinais de tempo; e limpeza de pele suave e profunda. Agende sua avaliação na LightShape, que fica no L’América Shopping – térreo. Telefone 54 3055-3435. A clínica também inaugurou uma filial em Caxias do Sul. Confira: www.lightshape.com.br

Flacidez, um problema que tem solução! O que é flacidez tissular(pele)? Com o passar do tempo, as fibras de colágeno e elastina têm sua produção diminuída, o que gera um processo de desestruturação tecidual, ou seja, a pele acaba sofrendo uma alteração em sua forma de tensão e aparência(fica com um aspecto menos rígido e mais rugosa). O que contribui para o seu aparecimento? Vários fatores contribuem para acelerar este processo: fumo, sedentarismo, gravidez, distúrbios hormonais, obesidade, emagrecimento importante em curto espaço de tempo, alimentação inadequada, má postura, entre outros que levam aos diversos graus de flacidez. Diante disso quanto mais precocemente for iniciado o tratamento, melhores são as chances de ótimos resultados. Como a flacidez se desenvolve? A flacidez corporal pode ser dividida em dois tipos: a muscular, que é profunda e a dérmica, que é superficial. Podem ocorrer isoladamente ou associadas. A flacidez muscular tem como principal causa o sedentarismo, falta de exercício físico e alimentação inadequada. A redução da massa muscular é provocada por dietas desequilibradas, levando à flacidez. Quando a pessoa volta a ganhar peso, é o tecido gorduroso que aumenta de volume. No caso da flacidez tissular, é a pele o órgão acometido, podendo ser causada por perda de peso abrupta, envelhecimento natural

do organismo, fatores hormonais, gestacionais e fumo. A pele fica com uma aparência rugosa, apresentando um tecido “mole” e com várias linhas de expressão. Quais são os tratamentos indicados? Radiofrequência: é um equipamento que emite radiação eletromagnética, promovendo a melhora da flacidez corporal, também é recomendado para o rejuvenescimento da face(flacidez e elasticidade da pele), de celulite e gorduras localizadas. Carboxiterapia: É a moderna técnica na qual o gás é injetado no tecido subcutâneo e intra-dérmico, melhorando a circulação e oxigenação dos tecidos, promovendo o combate da flacidez, rejuvenecimento cutâneo, além de auxiliar no tratamento da celulite e gordura localizada. Peeling de Cristal + Ácido Retinóico: tratamento moderno que promove uma renovação celular progressiva, através de um jato de cristais na pele. A associação ao ácido retinóico promove um excelente peeling químico conjunto, resultando num rejuvenescimento da pele.

Bruna de Bacco Fisioterapeuta

vida


Criada para atender à grande demanda de casais que apresentam dificuldades de ter um bebê, o Embrios Centro de Reprodução Humana conta com equipamentos modernos, de alta tecnologia além de um ambiente adequado, livre de contaminações e agentes deletérios ao desenvolvimento embrionário, objetivando alcançar as melhores taxas de gestação. Com uma equipe empenhada no desenvolvimento científico e humano, a clínica conta com parceria de ginecologistas, ultrassonografistas, embriologistas, urologista, hematologista, psicólogas e equipe de enfermagem, todos focados em obter a gestação das pacientes. Nos próximos meses, o Embrios, em parceria com a Liga de Combate ao Câncer, realizará um ciclo de palestras para a população, com o objetivo de esclarecer e alertar sobre a infertilidade. A primeira palestra será sobre a prevenção da infertilidade, mais voltada para jovens casais que pretendem ter filhos, com abordagem de hábitos de vida que podem influenciar na infertilidade, como o fumo, a obesidade, o álcool, as doenças sexualmente transmissíveis, entre outros. A segunda palestra será sobre infertilidade propriamente dita, quando serão abordadas as causas da infertilidade que, segundo a Dra. Ângela D’Avila, diretora do Embrios e especialista em reprodução humana, são 40% feminina, 40% masculina, de 10 a 15% dos

Fotos Divulgação

Ciclo de Palestras Embrios em parceria com a Liga de Combate ao Câncer

Dra. Ângela D`Avila, especialista em Reprodução Humana dois e 5% sem causa aparente. “Resumindo, são três tratamentos: estimular a ovulação, a inseminação intrauterina e a fertilização in vitro, sendo que cada um destes tratamentos tem suas peculiaridades e devem ser individualizados para cada casal”, ressalta. A última palestra será sobre preservação da fertilidade. As duas principais indicações deste tema é a exposição a tratamentos para câncer, que atingem atualmente muitas mulheres com menos de 35 anos, no caso de câncer de mama, jovens com tumores de testículos e homens e mulheres com cânceres do sangue como os linfomas. “A quimioterapia causa um prejuízo, por vezes, definitivo sobre o ovário e a mulher acaba ficando sem óvulo”, afirma a médica. O mesmo vale para o homem, pois cirurgias para retirada de tumores de testículo, linfomas, leucemia e outros podem ser deletérios à fertilidade masculina, causando a ausência de espermatozóides. “Antes de passar por processos de quimioterapia, o ideal é preservar a fertilidade caso a pessoa pretenda ter filhos no futuro. É importante destacar que para as mulheres cujo objetivo é congelar óvulos devido ao câncer, há um programa específico em que não é necessária comprovação para obtenção de descontos em

medicamentos.”, acrescenta Ângela. Outra indicação de preservar a fertilidade em mulheres refere-se a questões sociais como a ausência de relacionamentos estáveis, o que faz com que acabem casando mais tarde o que pode ser sinônimo de dificuldade de engravidar, uma vez que após os 35 anos de idade a taxa de sucesso gestacional diminui consideravelmente. “É importante esclarecer que quando falamos em congelamento de óvulos, não estamos guardando um bebê, e sim uma possibilidade. A boa notícia é que os estudos científicos cada vez mais vêm demonstrando que o sucesso de procedimentos utilizando óvulos congelados se equivale ao sucesso de tratamentos com óvulos frescos”, enfatiza. Esse ciclo de palestras em parceria com a Liga de Combate ao Câncer inicia dia 14 de agosto, às 19h, na nova sede da Liga, localizada à Rua Paraná, 31, Centro, em Bento Gonçalves. As outras duas serão marcadas para meados de outubro e de dezembro, com datas a definir. O valor do ingresso em todas as oportunidades será um quilo de alimento não perecível. O montante arrecadado será destinado às famílias que necessitam de auxílio.

“O sucesso de procedimentos utilizando óvulos congelados se equivale ao sucesso de tratamentos com óvulos frescos”

vida

Jornal Design | Serra 9


Com a queda de temperatura, pessoas que já sofrem de doenças reumáticas como dores na coluna, problemas como artrite, artrose(bico de papagaio), gota, tendinites, bursites, osteoporose e fibromialgia costumam ter as dores agravadas. Estima-se que no Brasil existem mais de 15 milhões de pessoas acometidas por doenças reumáticas. O reumatismo não é uma doença, mas sim um termo genérico que se refere às doenças que acometem as articulações, ossos e musculatura, o que pode provocar inflamação e surgir em qualquer idade. O corpo dá o aviso Os pacientes reumáticos são excelentes meteorologistas, pois “identificam” as alterações climáticas, principalmente o frio. “O frio aumenta a dor dos processos inflamatórios em geral, as articulações podem se tornar doloridas,

assim como os músculos. Os portadores de doenças reumáticas, geralmente, têm as dores articulares agravadas em qualquer parte do corpo. O aumento da dor é provocado provavelmente pela diminuição do aporte sanguíneo nas articulações e contraturas musculares pelo frio”, afirma a quiropraxista. As dores geralmente se agravam pois as pessoas ficam mais enrijecidas ou tensas, com os músculos mais contraídos no frio. Um outro fator que pode piorar a dor é a depressão. “O frio aumenta os quadros depressivos, a pessoa fica mais triste, e a depressão está associada com a dor. Assim, o aumento de peso, comum nessa época, aliado ao sedentarismo e ao lado emocional agravam os problemas reumáticos”. Kely Mattei enfatiza a importância de o paciente fazer uma avaliação quiroprática preventiva e também não interromper os exercícios físicos por conta do frio. “Ele deve sempre se manter agasalhado para não perder calor e não esquecer de praticar alguma atividade aeróbica, para aumentar o fluxo de sangue nos membros. Todos esses cuidados aliados ao tratamento quiroprático podem garantir sua qualidade de vida por muito mais tempo, uma vez que a quiropraxia mantêm sua coluna e articulações alinhadas, diminuindo significativamente a dor e permitindo que o cérebro se comunique livremente com o resto do corpo sem interferências, tendo como resultado um melhor funcionamento de todo o organismo.

Kely Ana Mattei Quiropraxista

10 Jornal Design | Serra

mudança de hábito Tomar a decisão de procurar uma nutricionista é um passo fundamental para ser assessorado, de maneira adequada, para uma mudança de hábitos alimentares. O que muitas pessoas talvez não saibam, é que nutrição é um tratamento, uma mudança de hábito, que exige dedicação, vontade e entusiasmo, e que deve ser aplicado por toda a vida. Muito mais do que contar calorias, é aprender as combinações que trazem equilíbrio para a manutenção do corpo, seja no dia-a-dia, nas férias ou em datas comemorativas. Uma alimentação adequada traz benefícios para a saúde, muito além da perda de peso. Pele, cabelos e unhas são também reflexos da nossa alimentação. Consumir frutas, verduras e cereais integrais diariamente fazem sim, parte de uma alimentação mais saudável. Consumir pelo menos dois litros de água por dia, leites, queijos e iogurtes com menor quantidade de gordura e oleaginosas, também são ações importantes para uma boa nutrição. Até porque, mais do que comer, precisamos

nos nutrir, precisamos melhorar nossa nutrição celular, assim conseguiremos prevenir ou retardar uma série de doenças crônicas não transmissíveis, comumente presentes na nossa sociedade. Dieta sem mudança de hábito e comportamento não funciona. Estar disposto a mudar é fundamental quando queremos mudar algo em nós, pois se continuarmos com os mesmos hábitos, continuaremos com os mesmos problemas, com as mesmas insatisfações, com o mesmo corpo e com a mesma condição de saúde, e isso serve para qualquer situação que precisa ser mudada, e que depende apenas de nós. Desta forma, podemos perceber que não existe alimento proibido, tampouco milagroso, existe equilíbrio, porcionamento e moderação. Alimentação e nutrição andam juntas, representam também nossa cultura e nosso convívio social, podem e devem andar juntas, mas acima de tudo devem nos trazer prazer e saúde. Alimente essa ideia, deseje mudar. Boas mudanças trazem ótimos resultados!

Foto Divulgação

Foto Divulgação

Dores articulares associadas ao frio Primeiro passo:

Markelen Calza Nutrcionista

vida


casa

Jornal Design | Serra 11


Foto Pedro Vannucchi

marcio kogan Decameron

12 Jornal Design | Serra

Foto Nelson Kon

Casa Paraty - Projeto Premiado

casa

Foto Romulo Fialdini

O Tradutor de Sonhos


Formado no Mackenzie, em 1977, Marcio Kogan acumulou vários prêmios em sua carreira sendo nacionais e internacionais, além de ter estudado cinema até os 30 anos, conquistando uma peculiar sensibilidade de olhar o mundo. O profissional se entende como o tradutor dos sonhos de seus clientes, seguindo como teoria que a arquitetura deve emocionar e conquistar as pessoas. Seu trabalho se destaca por explorar as linhas horizontais com grandes vãos livres, sempre integrando sua arquitetura com a área externa.

Foto Nelson Kon

‘procura incessante de criar emoções’

Casa Paraty

Foto Reinaldo Coser

Jornal Design | Seu gosto pela arquitetura veio através de seu pai? Marcio Kogan | Acredito que sim, pois desde criança visitava as obras com ele, um engenheiro-arquiteto que construiu vários edifícios modernistas em São Paulo. JD | Você acredita que sua experiência com o cinema influenciou na sua visão como arquiteto? MK | Acho que a influência é grande. A arquitetura sempre me parece algo visto pelo viewfinder de uma câmera e consequentemente as proporções arquitetônica nascem de uma visão widescreen. A iluminação também é uma grande influência. Descobri a mágica da luz com o cinema. A procura incessante de criar emoções é outro ponto importante.

Casa Punta

casa

 JD | Como você explica essa procura de integrar seus projetos com a área externa? MK | Sempre usamos uma radical integração interior-exterior. Num certo momento começamos a desenhar os interiores dos nossos projetos porque não havia

mais uma distinção entre a arquitetura externa e o interior da obra. Obviamente o clima de muitas regiões do Brasil propiciam esta oportunidade. JD | Para você, a beleza natural do Brasil favorece sua arquitetura? MK | A maior parte dos nossos projetos executados fica na cidade de São Paulo, um cenário distante da imagem de beleza natural brasileira. No entanto, as oportunidades que tivemos de desenhar em meio a um cenário natural, certamente a exuberância da natureza tropical cria um cenário idílico para a arquitetura. JD | Na sua opinião, qual o seu projeto mais inovador? MK | O próximo. Sou muito crítico e acho que o nosso trabalho está ainda no seu início, muito pode ser feito. Tento melhorar cada vez mais e nunca estou satisfeito, quando visito uma nova obra, só vejo os problemas e nunca suas qualidades, o que é um grande defeito pessoal.

Jornal Design | Serra 13


Fotos Reinaldo Coser Casa Punta

JD | A Casa Paraty, consagrada com prêmios internacionais, ficou exatamente como você planejou? MK | Sim. Uma coisa engraçada é olhar as primeiras imagens que produzimos em um par de dias para apresentar ao cliente. Apesar de os volumes estarem revestidos em aço corten e no final terem sido feitos em concreto aparente, a imagem do projeto se manteve intacta desde o primeiro momento.  JD | Hoje em dia, qual é o maior desafio para você ao ter que criar um projeto? MK | Simplicidade. Os arquitetos perderam esta noção. Tudo virou um show pirotécnico. Recentemente no World Festival of Architecture, em Barcelona, estava olhando com muita calma todos os projetos e um me chamou muita atenção: uma pequena construção em Nairobi, no Kenya, em que as pessoas podiam trocar lixo por comida. No lugar era feito uma separação do lixo para reciclagem e parte dos resíduos eram queimados em um forno que provinha calor para cozinhar alimentos. Tudo isso custou 15 mil dólares e possibilitou que algumas centenas de pessoas que não faziam nenhuma refeição por dia, se alimentassem. Os arquitetos eram de um grupo chamado Planning Systems Services Ltd.

14 Jornal Design | Serra

Casa Punta

Todos os outros projetos, muito mais caros, alguns custaram muitos bilhões de dólares, pareciam muito menos importantes que esse. Tenho certeza que nesta nova era em que estamos entrando a palavra simplicidade voltará a ter o seu devido valor. JD | Tendo em vista que a sua arquitetura harmoniza-se com a natureza, existe uma preocupação com o meio ambiente em seus projetos? MK | Isto virou uma obrigação na profissão do arquiteto. Temos realizado vários projetos respeitando princípios de sustentabilidade. A arquitetura modernista brasileira sempre considerou estes fatores desde o seu princípio. Um de seus mais importantes nomes, João Filgueiras Lima, o Lelé, foi absolutamente genial nas soluções de sustentabilidade muito antes de se compreender esta palavra. JD | Onde você busca referências para sua arquitetura? MK | A minha influência vem de todos os lados e não necessariamente do mundo arquitetônico. Ingmar Bergman mudou a minha vida aos 17 anos depois de assistir ao filme “O Silêncio”, onde vi projetado numa simples tela minha solidão e angústias. Ao sair do cine-

ma minha vida passou a ser colorida. Aprendi com isso a importância da formação multidisciplinar. Nunca me basiei no trabalho de algum arquiteto. Cinema, arte, literatura, dança, política são a base dos projetos. Acho fundamental que o arquiteto traga para o seu trabalho a realidade do mundo, desde um simples objeto de arte até a complexa situação política-social que o cerca. JD | Qual a sua maior preocupação ao criar seus projetos? MK | Sou um detalhista obsessivo, logo acho tudo super-importante. Um sofá medonho no meio de uma sala pode destruir um bom projeto. JD | Como surgiu a ideia de projetar a loja Decameron fazendo uso de contêineres? MK | O cliente pediu ao studio um projeto para um terreno alugado. Queria alguma coisa que pudesse ser remontada em outro lugar, caso seu contrato não fosse renovado depois de alguns anos. Daí veio a ideia dos contêineres, um objeto pré-fabricado bastante simbólico desse tempo de intensas trocas comerciais que sempre nos fascinou.

casa


Foto Divulgação

Arquitetura externa na região Presidente da AEARV fala sobre as tendências e preocupações nos projetos externos Edifício-sede da Procuradoria Geral em Brasília

Jornal Design | Como você percebe o nível da arquitetura externa na região? Marcelo Ticiani | Vejo com bons olhos. A área da Arquitetura é bastante dinâmica em se tratando de novidades. Todos os dias surgem novos materiais, o que exige bastante atenção dos profissionais da área. Na nossa região, é notório o envolvimento e a busca permanente dos profissionais quanto ao uso dessas novas tecnologias, sempre para beneficiar e satisfazer o cliente final. JD | Existe uma preocupação com a sustentabilidade ao projetar a parte externa? MT | Creio que sim, muitos profissionais projetam com uma visão geral, já pensando em sustentabilidade. Porém, quando não se aplicam todas as possibilidades que existem e beneficiariam um projeto, é porque ainda existe o fator financeiro. Projetar com sustentabilidade é possível, mas algumas situações, ainda são muito caras, e por isso, pouco usadas. JD | Na sua percepção, que elementos predominam nos projetos externos da região? MT | Na parte externa de uma edificação é possível detectar uma infinidade de elementos construtivos.

casa

Na nossa região, o que tem se destacado atualmente em edificações residenciais são os elementos em vidro e os revestimento em pastilhas, que podem ser em cerâmica ou em porcelanas. Já nas edificações comercias, além desses dois elementos citados há predominância de revestimentos em ACM, que são painéis em alumínio, e possibilitam fazer revestimentos com variadas formas e cores. JD | Quais projetos você admira por sua arquitetura externa? MT | O edifício-sede da Procuradoria Geral em Brasília, pela concepção arquitetônica arrojada e porque o conjunto demandou soluções de alta complexidade na área estrutural e nas instalações prediais. JD | Nesse mesmo segmento, que nomes você vê como referência? MT | Oscar Niemeyer e Lúcio Costa. JD | Qual a importância de uma arquitetura externa bem planejada? MT | Vários pontos podem ser citados como importantes. Como principais eu cito a parte de conforto e desempenho, atreladas à estética.

Quando se contrata um profissional, primeiramente dentro dos seus atributos técnicos, faz-se uma entrevista com o cliente, de forma a definir a arquitetura ideal para o melhor desempenho daquela edificação. Quando a arquitetura externa é bem planejada, ela proporciona aos usuários bem estar, conforto, estabilidade e segurança. JD | Quais as tendências que você percebe na arquitetura externa? MT | A nível de materiais o uso contínuo do vidro. A nível de sustentabilidade, percebo uma constante preocupação com o uso cada vez maior dos recursos naturais: o uso da energia solar(para aquecimento de água, iluminação natural e para energia elétrica), fachadas com vegetação, coberturas vivas(vegetação em telhados) e demais situações baseadas em sustentabilidade.

Marcelo Ticiani Presidente da AEARV

Jornal Design | Serra 15


Fotos Divulgação

Puxadores metálicos acabados por deficientes visuais On Design e Studio Marta Manente A nova marca do Grupo Tabone, ON Design contempla puxadores metálicos. Para a estréia, buscou-se a  inspiração nas raízes, na riqueza cultural brasileira e na beleza das formas simples e elegantes da natureza, valorizando a essência e resgatando as origens, de  uma maneira que só o Brasil tem. A coleção totalmente inusitada possui aproximadamente 60 modelos de puxadores diferenciados, entre as linhas: Origens, Cultivo, Folclore, Lugares, MPB, Cestaria e Belas Artes. O projeto conta com a assinatura do Studio Marta Manente Design e Assessoria tanto na área de design quanto em marketing, com grande parceria e sinergia com a equipe de design interna da empresa. Com design marcante entre formas limpas e ousadas, cores modernas e mistura de materiais como fitas de borda, cristais swarovski, acrílico, madeira, couro e

também peças artesanais aplicados crochê, ponto cruz e tricô. Também com revestimento ecologicamente correto, produzido com pedaços de revistas. As peças artesanais são feitas uma a uma, como obra de arte e finalizadas por deficientes visuais, usuários do INAV - Instituto da Audiovisão de Caxias do Sul. Assim, a ON Design carrega a bandeira das atitudes socialmente responsáveis. Com o tema desta coleção, Brasil que Toca, a On Design tem como proposta inspirar e transpirar novas sensações. De tocar e encantar pessoas que apreciam uma nova proposta de design. Conheça alguns modelos: Bastidor: em zamac, este puxador pode ter aplicação manual de ponto-cruz. Permite variação e troca de cores dos fios, transmitindo aconchego e um toque intimista ao ambiente. Mantendo o conceito do arte-

sanato, o Bastidor pode receber aplicação de cristais swarovski. São 160 pontos de luz aplicados um a um manualmente. Dressa: neste puxador, seu destaque está nos diferentes materiais que podem ser aplicados, como couro e crochê. Inusitado é a aplicação que o INAV desenvolve com rolinhos coloridos de folha de revistas. Filó Crochê: com design exclusivo, o acrílico vestido com crochê transmite uma diferente sensação ao tocar o puxador.

Marta Manente Designer

16 Jornal Design | Serra

casa


Fotos Divulgação

Em uma noite especial, a Dell Anno recepcionou os condôminos do Residencial Solace, comemorando a parceria com a Parisotto Construções, na mobília das áreas comuns do empreendimento. Os ambientes foram projetados pela arquiteta Mônica Ferrari em parceria com a Dell Anno. Os convidados foram brindados com um refinado coquetel e conheceram os projetos das áreas sociais, bem como os lançamentos da marca. Comemorando o sucesso do Residencial Solace, Diogo Parisotto adiantou que em breve fará o lançamento de mais um empreendimento diferenciado na cidade, também em parceria com a Dell Anno.

casa

Jornal Design | Serra 17


Fundada em 1895 em Wattens na Áustria por Daniel Swarovski, a Companhia Swarovski AG(detentora da marca) jamais imaginou o sucesso que faria no mundo todo produzindo esses cristais de qualidade com alta precisão O cristal swarovski é conhecido no mundo todo por sua qualidade, precisão, sofisticação e brilho, os cristais e são utilizados por estilistas famosos(Dior, Lacroix, Chanel) para enfeitar suas roupas e os mais diversos acessórios como: bolsas e calçados, além de ser usado em brincos, colares e pulseiras e até mesmo computadores. Apesar do cristal possuir um brilho inconfundível, alta qualidade e por ser uma marca conceituada e famosa, ela é alvo de falsificadores, por isso a Swarovski criou uma técnica para “marcar” seus cristais(maiores), um laser produz em cada peça uma pequena marca produzida no fundo do cristal, que não altera a qualidade e nem risca. Para conferir se o seu cristal é ou não swarovski coloque ele contra a luz e veja se no fundo tem uma marca em formato de caixinha com três riscos no meio, se tiver, é um legítimo cristal swarovski. As esculturas de swarovski são marcadas com a logomarca da empresa: o cisne. Conhecendo mais a história dessa empresa, fica fácil entender porque os cristais swarovski são conhecidos no mundo todo e são sinônimos de tanto luxo e sofisticação, e assim é mais fácil reconhecer um cristal legítimo na hora da compra. Venha ate uma das lojas CenterLuz Iluminação, conheça mais sobre esta “jóia” e sinta a energia que os lustres de cristais podem proporcionar para os ambientes da sua casa.

Fotos Divulgação

O verdadeiro cristal Swarovski

Giovani Carlet

Especialista em Iluminação

18 Jornal Design | Serra

casa


Fotos Divulgação

Para não esquecer Lana del Rey

Já falei sobre o rosto de Lana Del Rey, agora gostaria de falar dela enquanto produto da indústria cultural. Encontrei por aí uma aluna egressa do nosso curso e mostrei a ela que estava ouvindo o álbum da Lana. Ela prontamente respondeu-me: “Essa tendência já está velha. Nós estamos estudando ela há mais de um ano.” “Velha?”, eu disse, “mas ela tem músicas boas”. Ela concordou com um leve aceno de cabeça, porém, logo arrematou: “Mas é que ela é toda produzida”. Eu retruquei: “E o que não é produzido hoje em dia?” Ela novamente ratificou minha oração adversativa, no entanto, prontamente lançou: “O problema é que ela é mais produzida que o resto”. Demoro a dar boas respostas. Preciso de, no mínimo, uma semana para pensar no assunto e conseguir articular uma síntese aceitável para uma questão mais espinhosa. Dificilmente eu seria um bom advogado, nem consigo tirar frases prontas, pois, na verdade, preocupo-me em pensar de modo efetivo aquilo que me incomoda. Tive mais de um mês para pensar no assunto antes de escrever esse texto. Portanto, a resposta tem de ser irretocável. Lana é um produto da indústria cultural, da indústria do entretenimento, isto é, a indústria de produtos de natureza audiovisual – rádio, televisão, jornal, revista, e hoje, internet – tanto quanto é uma marca qualquer

casa

que vincula a produção de um imaginário a um produto comercial, por exemplo, uma sandália, embora este não se reduza aos esquemas da indústria cultural pois, afinal, uma sandália é um produto da indústria tradicional, ou seja, de bens manufaturados. No entanto, ninguém mais compra uma sandália de marca se ela não estiver integrada à um imaginário de consumo, à uma determinada imagem audiovisual muito bem construída. Logo, a sandália auxilia na venda de perfumes, cosméticos, roupas, comidas, cortes de cabelos, filmes, músicas, e vice-versa. Nesse “vice-versa” reside a música de Lana Del Rey: ela ajuda a projetar e vender calçados, roupas, cosméticos, comidas, cortes de cabelos, cd’s, cirurgias plásticas, bilhetes para shows, filmes e mais músicas. Lana não é só um som, mas uma visão e um som articulados pela “linguagem das mercadorias”, um sistema(re)produtor de sentido como o é a escrita, a fala, etc. Logo, por que não pensar a música como um bem de consumo manufaturado por uma grande(ou pequena) indústria, tal qual uma sandália? Por que há um autor, um gênio, um espírito abençoado, uma civilização de ouro por trás da música, sendo que, das sandálias, o que há por trás são só designers sem nome e pessoas medianas mais preocupadas em saciar uma “vontadezinha” de status do que fruir esteticamente uma bela composição? Esse é um problema provocante e, acima de tudo, radical. Theodor Adorno e Pierre Bourdieu ajudam a elaborá-lo mas não muito a respondê-lo, quem sabe engenheiros de produção sejam melhores que estes filósofos e sociólogos. Para mim, a diferença entre essas indústrias não é de natureza, mas de grau de diferenciação dos processos e produtos informacionais, todos aplainados em um grande continuum de mercadorias. Lana Del Rey é um produto audiovisual, bem como, por exemplo, Michel Teló. Os dois são tendências em concretização:

um, o american dream decadente, o outro, a classe C e D brasileiras ascendentes. Da perspectiva da lucratividade, os dois são ótimos. Já do ponto de vista estético: prefiro indubitavelmente o primeiro. Questão de gosto? Sim, mas também de qualidade sonora, vocal, instrumental, de arranjos, de letras, de videoclipes, de arte da capa, de roupas, de coerência entre demanda, concepção e manifestação estética, etc. Portanto, qual o problema de ser um produto industrialmente produzido? Nenhum, pois, para mim, o que está em jogo é a qualidade de seu projeto, produção, maturação e consumo. E isso vale tanto para vinhos, automóveis, perfumes, cadeiras, garfos, casas, roupas, pacotes de macarrão, games, quanto para pinturas, livros, filmes, músicas e videoclipes. No entanto, o que é isso, a qualidade? Penso que a qualidade seja a propriedade daquilo que tem valor, daquilo que é bom, e bom, julgo eu, é o que me faz parar para sentir e pensar, para nunca mais esquecer. Não é por nada que, para os gregos, a palavra verdade era aletheia, isto é, aquilo que não se perde no rio subterrâneo do esquecimento: as coisas ruins: mentiras e falsidades. O problema é quando nos lembramos das coisas ruins, ou pior, quando o ruim nos parece ser tão bom. Questão básica de perspectiva. Nesse quesito, os engenheiros não se dão muito bem, mas os filósofos e sociólogos, sim.

Douglas Pastori

Coor. Design Gráfico UCS

Jornal Design | Serra 19


Fotos Divulgação

Organizando dormitórios de forma simples e eficaz

A quantidade de objetos que dispomos hoje para viver nos põe em face de desespero quando precisamos organizá-los. Muitas soluções hoje já são encontradas para tal, mas há áreas da casa um pouco desassistidas sob o ponto de vista de produtos eficazes. Com o propósito inovativo e de diferenciação no mercado de soluções em organização para a casa, a Intervento Design projeta para a Masutti Copat uma nova linha de acessórios para dormitórios, lançados na Formóbilie 2012. Esta linha dispõe de uma gama de itens que visam simplificar a organização dos nossos objetos do dia-a-dia. A pesquisa se volta a essencialidade das formas e das funções dos móveis. Estilo, elegância, diferenciação, nobreza, identidade única e envolvente. O refinamento dos modelos apresentados coloca em evidência o projeto pensando para um público de gosto contemporâneo, minimalista e ao mesmo tempo despojado. Resultante de pesquisa, projeto e muita elaboração, o con-

20 Jornal Design | Serra

ceito caracteriza uma inspiração nas necessidades reais das pessoas, e para tanto foram explorados universos ainda pouco assistidos do ponto de vista industrial, introduzindo soluções para dormitórios com novos materiais e acabamentos para assegurar um ar mais aconchegante e quente a estes ambientes. Detalhes de estilo contemporâneo, revisitado por novas propostas de materiais e acabamentos como o tecido e as cores quentes, para uma tendência da necessidade de aconchego em casa, apresenta-se a prateleira multiuso totalmente construída em tecido e estrutura em metal com acabamento marrom, fazendo analogia às roupas e aos tons da madeira. Propondo uma organização delicada e bem distribuída às caixas construídas em tecido podem organizam roupas íntimas, meias, cintos, gravatas, joias, perfumes, toalhas menores e o que mais a criatividade de cada um imaginar. Por serem de tecido, também podem ser removidas para a lavagem. Saiba mais sobre o produto e conheça outras soluções em www.masutticopat.com.br

Juliana Desconsi Designer

casa


casa

Jornal Design | Serra 21


Detalhes que fazem a diferença

Fotos Silvana Aibel

Desde criança, Victor Hugo Porto gostava de desenhos e pinturas, apreciava muito os gibis em função da sequência que ilustrava toda uma história. Seu primeiro emprego, aos 13 anos, foi de ajudante de vitrinismo, o qual considera arte por estar sempre decorando, combinando cores e texturas. Certo dia, quando passava por uma galeria em Porto Alegre, mostrou seu trabalho e surgiu interesse, assim foi convidado para uma pequena exposição e a partir daí, outras galerias se interessaram e então, ingressou na carreira. Atualmente residindo em Farroupilha, Victor Hugo é natural de Caxias do Sul e amante de Florianópolis, cidades onde possui ateliê artístico. Em meio às suas obras de arte, na Zilá Espaço de Arte, tivemos um bate papo descontraído com o artista que revelou sua inspiração nas mulheres. Releituras onde costuma retratar as “gordinhas” que, na sua opinião, retrata a mulher batalhadora, forte, que conquista por sua garra, pelo seu poder e também por serem muito sensuais. Sempre com olhar de lado e a boca de frente, bastante marcada, ele diz que as telas simbolizam a comunicação da mulher e o cabelo bem colorido, de uma forma bem cubista pra mostrar que a mulher tem a cabeça mais aberta.

O artista utiliza como material em suas obras, tinta acrílica e óleo sobre tela como técnica, dependendo da temperatura do ambiente em que se encontra. Ao ser perguntado sobre se as mulheres pintadas são as suas preferências, ele confessa: “Não é, necessariamente, o meu estilo de mulher. Gosto da mulher batalhadora e inteligente, independente de seu porte físico, mas se eu tiver que escolher, acabo sempre prestando atenção na mais cheinha.” Sempre atento às novidades em seu segmento, Victor revela que viaja bastante buscando inspirações. Exemplo disso são os quadros que retratam “As Mulheres de Neon” inspiradas nas prostitutas e “As Lavadeiras da Bahia” baseadas nas mulheres que lavam suas roupas na beira dos rios. “Gosto disso porque conta uma história, não são imagens perdidas, soltas. Por isso também a importância da exposição, porque é um momento onde podemos contar nossas experiências até chegar no resultado final,” afirma. Além da pesquisa de campo, Victor Hugo costuma rabiscar, desenhar e pintar todos os dias, afim de atualizar formas e praticar movimentos. Ele finaliza, brincando: “Não se compara andar de bicicleta com pintura artística, a prática constante é fundamental.”

verticecom.com.br

www.perlare.com

22 Jornal Design | Serra

casa


casa

Jornal Design | Serra 23


Formóbile 2012 Conheça as novidades apresentadas na feira, e que irão desfilar nas novas coleções das indústrias moveleiras O Studio Marta Manente traz aos leitores do Jornal Design Serra as novidades da Formóbile, uma das maiores feiras de matérias primas e tecnologia para o setor moveleiro mundial.

Tecnovidro

Tecnovidro

Fotos Divulgação

Madepar

Masisa

24 Jornal Design | Serra

Schattdecor

Masisa

Schattdecor

Masisa

Schattdecor

casa


Saint Claire| Tecnovidro Barrado Crochê, Ponto Crochê, Ponto Cruz, Croco e Parquet. Essas são as cinco linhas da coleção Immagini que a Saint Claire, empresa do Grupo Tecnovidro, apresentou. Quebrando paradigmas e alicerçada em seu poder de inovação, a Saint Claire aposta em tendências de design do hand made – feito à mão –, trazendo portas com perfil de alumínio e vidro temperado com estampas que remetem à trabalhos manuais, valorizados como obra de arte. Inspiradas nas passarelas da moda fashion, as tramas são desenvolvidas e produzidas por meio de estampas em vidro, trabalho que somente é possível graças à alta tecnologia empregada pela empresa em todo o seu processo produtivo. A impressão digital em vidro, feita por uma máquina italiana, permite todo tipo de imagem, ampliando a gama de possibilidades, além de garantir a qualidade e a resistência de uma pintura vitrocerâmica. Assim, o vidro, que é percebido como um material frio e, por vezes, assume papel minimalista nos ambientes, recebe uma vestimenta que traduz aconchego. A coleção Immagini chega trazendo originalidade. A Saint Claire alia sua força em inovação e alta tecnologia com pesquisas em tendências internacionais de design. Assim foi idealizada a nova coleção, criada para aquecer o visual de ambientes contemporâneos, proporcionando maior conforto e comodidade aos consumidores. Toda investigação e releitura para o mercado brasileiro foi desenvolvida em parceria com o Studio Marta Manente Design e Assessoria. Enquanto as linhas Barrado Crochê, Ponto Crochê e Ponto Cruz evidenciam o trabalho artesanal aquecendo os ambientes, a estampa Croco, que também saiu das passarelas para as portas, traz o desenho da pele do crocodilo, assumindo um design mais glamuroso. Já a linha Parquet traz a geometria com efeito de luz e sombra em três dimensões, conferindo leveza e sutilidade podendo ser a peça chave para o styling de qualquer ambiente. Tanto a coleção Immagini quanto os novos sistemas de portas foram conferidos no estande da feira. Outra inovação apresentada foram as portas de alumínio com TV de LED acoplada. Grupo TABONE Além do lançamento da marca ON Design idealizada em parceria com o Studio Marta Manente, o Grupo Tabone apresentou lançamentos em fitas de borda metalizadas com os padrões Metallic Mirror e Metallic Grafite. Assinadas pelas designers da empresa Nathalia Simoni e Alexandra Santini, a grande inovação ficou por conta da linha de bordas conceituais. Criadas com estampas inspiradas em imagens Indígenas, tricô ou temas infantis. Na divisão do grupo em puxadores plásticos, a grande aposta da empresa foi em um modelo de puxador totalmente inusitado, o qual não se utiliza parafuso para afixar na porta. Também o puxador idealizado para o ano da copa do mundo com formato de bola foi apresentado pela empresa. MADEPAR A Madepar apresentou diversos padrões de lami-

casa

nados de alta pressão inovando seu portfólio. Dentre eles: New York, Maple Provençal, Natural Oak, Rovere Cinza, Aspen, Oliveira, Pátina e Noce Verona. Em chapas de TS, novas tecnologias foram mostradas a partir de chapas e miolos com a mesma cor. ROMETAL E ARTELÍCA Apresentados durante a For Móbile sistema para portas deslizantes, o qual permite regulagem para diversos pesos e tamanhos de portas no mesmo item. A apresentação do Grupo contou também com a linha Perfilo com inovações em anodizações em perfis de alumínio com efeito “brilhante” e que não agridem ao meio ambiente. No mesmo espaço, a Artetílica mais uma vez mostrou que a tecnologia dos LEDS chegaram para transformar o mundo e o segmento moveleiro. Assim, apresentando inovações em Power Leds e também a linha toutch. SCHATTDECOR Um dos maiores players de papéis decorativos do mundo, a alemã Schattdecor aponta as tendências em comportamentos. A cada ano tendências novas e absolutamente diversas não é mais condizente com o momento que vivemos. Tendências precisam de tempo para se desenvolver ou se confirmar. Morar continua sendo uma questão de gosto pessoal e, portanto, menos submetida às tendências de curto prazo ditadas pela moda. Para a temporada 2012/13, a Schattdecor mais uma vez desenvolveu um livro de tendências que explora intensivamente as transformações, aprimoramentos e confirmação dos temas em alta para 2011/12, baseado no slogan “revivendo antigos valores”. MASISA A Masisa criou novos padrões dentro das linhas que já possui e atribuiu conceitos que ajudam arquitetos e profissionais da área a se inspirarem para a elaboração de projetos que mais têm a ver com o tipo de personalidade e o estilo de vida de seus clientes, sejam eles cosmopolita, nostálgico ou industrial. A grande novidade do evento, foi a parceria dos novos padrões com a Cleaf, empresa líder de painéis de madeira de alto padrão na Europa. A parceria da Masisa com a Cleaf traz diferentes atrativos para reformar, construir ou criar espaços residenciais, comerciais ou corporativos, como a tecnologia synchron pore, que, aliada ao processo thermo structured, permite relevos e acabamentos interessantes, desenhos e texturas, com efeito 3D, e fitas de borda nos mesmos padrões e texturas dos painéis. A incorporação de texturas aos painéis unicolores nos lançamentos Hunter, Béton, Blanche e Chamois, o poro sincronizado com Heliochrome nos Malbecs da linha Nature e a diversificação voltada para a arquitetura de interiores e o mobiliário de todos os estilos, passando do clássico ao contemporâneo, comprovam a preocupação que a Masisa tem de trazer novos estilos, cores, tons e aplicações ao mercado brasileiro, de acordo com a prioridade de cada cliente. Os lançamentos atendem às novas tendências, que

se baseiam no comportamento e grupos de consumidores, gerando um conceito inovador de soluções para ambientes e estilos de vida diversos. As possíveis combinações entre os padrões amadeirados e as novas cores estabelecem respostas às aplicações dentro dos diversos estilos e permitem enquadrar essa nova proposta em três temas conceituais: nostalgia, industrial e cosmopolita. Copa – também apresentado na ForMóbile 2012 o padrão temático de futebol, em melamina interativa, que permite pintar as camisetas dos jogadores. Esse painel foi premiado no Salão Design Casa Brasil 2011 e recebeu ainda o selo Design Excellence Brazil. Apresentado também na CasaHotel 2011 de São Paulo, no espaço “Suíte do Neymar”, da arquiteta Camilla Matarazzo, o painel foi remontado na suíte da casa do jogador, que disse ser “da hora”. FGVTN Brasil A funcionalidade e o design são fatores fundamentais para a aquisição de um móvel, porém o que realmente torna os produtos práticos são os detalhes. Recentemente, a FGVTN Brasil apresentou ao mercado o sistema italiano de gavetas metálicas TEN. Sendo uma evolução da linha Prime, o lançamento reúne design e elegância, principalmente devido aos seus acessórios. A linha oferece complementos que personalizam os ambientes. Entre os acessórios estão: tubo lateral e transversal, elevação lateral em vidro, divisor interno, porta-talheres Tetrix, organizador de objetos Volumix, lixeiras Netto e o kit Acquario para otimização de espaço ao redor do sifão. O novo produto também pode ser utilizado com o E-drive – sistema eletromagnético que proporciona abertura com um toque ou por sensores. Com tecnologia de ponta, o produto possui o sistema de amortecimento slowmotion, proporcionando um fechamento suave e estável. Além da tradicional cor branca, o produto pode ser adquirido na cor champagne, uma novidade na área, que combina perfeitamente com acabamentos amadeirados e proporciona um resultado final excelente ao móvel. Evento paralelo a feira | INTERPRINT O Studio Marta Manente Design e Assessoria, além da feira ForMóbile, participou do seminário paralelo, oferecido pela Interprint empresa Alemã fabricante de papéis decorativos. O designer da empresa Salvatore Figliuzzi explicou como a Europa está pensando e reagindo à crise, e como esta fase está colaborando para que a empresa mude sua estratégia em relação ao consumidor final, reduzindo o tempo de criação até chegar as lojas. A Interprint realizou um estudo de tendência, com padrões, pratos de texturas e cores, oferecendo padrões que combinam entre si e que conferem harmonia aos ambientes, fornecendo ao cliente a solução ao invés de criar-lhe um problema. A intenção é que as pessoas sintam vontade de entrar nas lojas de móveis assim como têm vontade de entrar em lojas de roupas, por exemplo, sem a necessidade de comprar, mas por se sentir bem ao olhar.

Jornal Design | Serra 25


Castellar Lareiras e Schott Robax Em recente evento, o anfitrião Cesar Leal recepcionou o vice presidente da Shott Robax, Stefan Marc Schmidt, o diretor de vendas, Jan Gerber e a gerente adjunta de vendas, Viviane Moscoso na Castellar Lareiras em Carlos Barbosa, a fim de consolidar a parceria entre as empresas. A Shott Robax é um grupo tecnológico internacional com representação em todos os importantes mercados mundiais. A missão fundamental da empresa é a melhoria contínua das condições de vida e de trabalho pela utilização de materiais especiais e de soluções de alta tecnologia. A Shott Robax oferece materiais especiais, componentes e sistemas para os setores da indústria de aparelhos domésticos, da óptica, da eletrônica, da farmácia e das energias renováveis. Desta forma, a parceria atual consiste no fornecimento de vidros cerâmicos para as lareiras de alto desempenho da Castellar, assim aumentando a credibilidade da empresa e promovendo o sucesso da marca, vencendo permanentemente as barreiras existentes através da inovação e do espírito empreendedor.

26 Jornal Design | Serra

casa


Foto Divulgação

Quanto custa contratar um engenheiro? Quanto custa contratar um arquiteto?

Esta é a pergunta que a maioria das pessoas fazem quando começam a pensar no processo de construir(uma casa, um prédio ou qualquer outra coisa). Mas esta não é a pergunta correta. O certo é perguntar :“Quanto custa não contratar um arquiteto?” “Quanto custa não contratar um engenheiro?” Arquitetos(e engenheiros) não devem ser considerados custos e sim investimentos. Se você é daqueles que acha que pode fazer tudo sozinho ou que construção civil é uma coisa simples e que os problemas que, praticamente todos os clientes têm quando estão construindo, são coisas que só acontecem com os outros, bem, você tem duas opções: Ppção um: pare agora de ler este artigo e comece logo a construir, mas não esqueça que quando as coisas começarem a dar errado(e começarão logo!) guarde suas reclamações só pra você. A culpa é sua! Opção dois: antes de começar a construir reflita um pouco, aceite o fato de que esse é um trabalho que exige especialização e conhecimento técnico e que existem no mercado pessoas que se preparam, estudam e têm experiência nisso. São conhecidos como Arquitetos e Engenheiros. Construção civil é algo muito fácil de fazer mal feito. Qualquer um consegue construir uma casa ou um prédio, porém, sem desperdiçar tempo e dinheiro já é outra conversa; qualquer um consegue começar e terminar uma construção, mas conseguir fazer direito,

dentro do prazo e sem estourar o orçamento, definitivamente, não é para iniciantes. Ah, mas você conhece muita gente que contratou um arquiteto(ou engenheiro) e mesmo assim se incomodou muito, atrasou a obra e gastou mais do que o previsto? Pois é, sabe o que aconteceu? Essa pessoa fez a coisa certa do jeito errado. Fez a coisa certa, porque contratou um profissional para fazer o serviço, mas fez do jeito errado, pois contratou sem critérios e sem cuidados. Você não precisa saber muito para construir com qualidade, dentro do prazo e sem se perder no orçamento. Tudo o que você precisa saber é como contratar arquitetos e engenheiros da maneira correta. O resto do trabalho, deixe que eles farão. E, contratar do jeito certo significa não escolher o profissional mais barato do mercado. Ele geralmente é mais barato porque é o que menos oferece benefícios aos seus clientes. É o que dá menos contribuições para o sucesso do empreendimento. A contratação de Arquitetos e Engenheiros deve ser feita através da análise da relação entre custos e benefícios. Fazendo isto você se dará muito bem. Arquitetos e engenheiros são profissionais que podem ajudar a dar aos seus recursos(tempo, dinheiro e energia), o melhor destino possível, fazendo a sua obra ter qualidade, ser econômica e ser concluída no prazo previsto.

Enio Padilha

Engenheiro e Mestre em Administração

nossa obra

Jornal Design | Serra 27


A Massuti Copat participou da última edição da ForMóbile em São Paulo e gostaria de agradecer a todos que compareceram e prestigiaram o evento o tornando um enorme www.masutticopat.com.br

sucesso.

Fotos Divulgação

Inspeção preventiva em edificações

Acidentes de grande porte em edificações ganharam destaque na mídia nos últimos anos. O desabamento de três prédios no centro do Rio de Janeiro, o desabamento ocorrido em São Bernardo do Campo - SP, o desabamento que ocorreu em Capão da Canoa - RS, queda de marquises e outros mais chamaram a atenção para um trabalho técnico e minucioso, pouco explorado no dia-a-dia: a inspeção predial. Segundo o IBAPE/SP(Instituto Brasileiro de Avaliações e Perícias de Engenharia de São Paulo), cerca de 60% dos problemas encontrados nas edificações derivam de falha de manutenção, podendo então, ocasionar acidentes de pequeno, médio e grande porte. O que é inspeção predial? Inspeção Predial deve ser entendida como uma avaliação técnica do estado de conformidade de uma edificação, com base nos aspectos de desempenho, vida útil, segurança, estado de conservação, manutenção, utilização e operação, observando sempre o atendimento às expectativas dos usuários. Trata-se de uma vistoria, efetuado por profissional habilitado(engenheiro e ou Arquiteto) especializado, atentando para as condições técnicas, funcionais e de conservação dos sistemas do imóvel. O exame busca

verificar e relatar vícios ou problemas com o imóvel, observando o estado das estruturas, das instalações elétricas e hidráulicas, telhados, revestimentos, vazamentos de água e possíveis infiltrações, conservação de caixilhos, entre outros itens. Tal exame fornece informações técnicas sobre o estado geral do imóvel e sua segurança. O resultado é documentado através de um relatório. Caso se verifique a existência de problemas ou sintomas, o documento apresentará recomendações para serviços adicionais de forma a obter novas conclusões e as possíveis soluções. Qual a importância da manutenção predial? De acordo com a NBR 5.674, manutenção predial é o conjunto de atividades a serem realizadas para conservar ou recuperar a capacidade funcional da edificação e de suas partes constituintes a fim de atender às necessidades e segurança de seus usuários. Ao fazer a manutenção predial, pode-se dizer que a edificação terá uma maior garantia de segurança e preservação. Se não houver um programa continuado de manutenção predial, certamente a edificação terá uma diminuição da sua vida útil, ocasionando outros problemas, como riscos aos usuários. Outro fator importante que deve ser levado em consideração quanto à importância da manutenção predial, é de atuar de forma preventiva, ou seja, através de vistorias e manutenções periódicas, quaisquer que sejam os reparos necessários para prolongar a vida útil da edificação, esses sempre terão custos reduzidos, por serem sanados logo no início do eventual problema. De quem é a responsabilidade pela inspeção e manutenção predial? Construtores e incorporadores: os problemas construtivos das edificações novas são de responsabilidade dos construtores e incorporadores, os quais devem reparar os danos causados aos consumidores por defeitos de projeto, fabricação, construção e montagem de seus produtos, observados os prazos legais e de garantias.

Síndicos e Proprietários de imóveis: em geral, a responsabilidade pela periclinação e acidentes construtivos, decorrentes de fatores funcionais, com destaque para os descuidos com a manutenção das edificações, é atribuída ao proprietário ou síndico, consoante estabelecido em lei. O item V do artigo 1.348 do Código Civil consigna que compete ao síndico diligenciar a conservação e a guarda das partes comuns e zelar pela prestação de serviços que interessem aos possuidores, ou seja, é sua responsabilidade conservar o condomínio em boas condições de segurança, proteção, salubridade e conforto, cuja principal diligência para tanto é a manutenção. Quanto à responsabilidade criminal, por expor a vida ou a saúde de outrem a perigo direto e iminente pode gerar pena de três meses à um ano de detenção. Tais exigências legais não deixam qualquer dúvida quanto aos ônus, responsabilidades e sansões passíveis de serem atribuídas aos responsáveis pelas anomalias construtivas e falhas na manutenção. Assim, é importante ressaltar que os síndicos e os proprietários de imóveis são os agentes mais vulneráveis com a negligência na manutenção predial, por colocar pessoas em condições de risco ou mesmo causando vítimas pelos acidentes prediais. A prevenção de sinistros em construções existentes, através de laudos técnicos de inspeção predial por profissionais legalmente habilitados, tem sido um caminho adotado com extremo sucesso em diversos locais do país e do mundo. Essa medida com certeza evita e muito tragédias futuras. Cientes dos riscos e responsabilidades decorrentes da negligência com as condições técnicas das edificações, os proprietários, síndicos, gestores prediais e também as autoridades públicas não podem prescindir da obrigatoriedade da realização das inspeções prediais, periodicamente, visando a boa manutenção e consequentemente a segurança e proteção da população.

Marcelo Ticiani

Engenheiro Civil Especialista em Estruturas. Especialista em Perícias e Avaliações de Bens

28 Jornal Design | Serra

nossa obra


PAPO

ANIMAL

Lion

Tom Fotos Divulgação

O Lion está com a família desde 2005, é o companheiro para todas as horas, com a chegada da Fernanda está ainda mais atencioso e companheiro, brincam e se divertem muito juntos. Fer e Lion

Betina e Guri, ambos vira-latas recolhidos da rua, são tratados como filhos, não tem explicação a importância deles na minha vida, no meu dia-a-dia, eles são a minha razão para voltar para casa, minha companhia, meus melhores amigos, fonte de afeto inesgotável, eles são simplesmente meus “tibitibis”, nome carinhoso que os chamo. Tita, Betina, Roberto e Guri

A Belinha, como minha filia Bianca a nomeou, se transformou em um membro de nossa família, é uma grande companheira, tranqüila e com muita personalidade. Acompanha-nos em viagens, inclusive só ficamos em hotéis que aceitam Pet, gosta muito de passear, de carinho e em muitos momentos manter a sua individualidade. São 6 anos de alegrias a Belinha é um grande amor de nossas vidas. Solange, Belinha e Silvano

Emma Sempre tive cachorros e quando me casei sentia que faltava algo para complementar nossa união, aquela identidade de “casa”, então resolvemos comprar um cachorro. Como moramos em apartamento, optamos por um animal que se adaptasse bem em ambientes fechados e que pudesse ficar sozinho durante o dia. Pesquisei muito e concluí que a raça que se enquadrava nos nossos requisitos seria um Shi-tzu. A Emma hoje tem um ano e cinco meses e já se tornou um membro da família, muito companheira, simpática, inteligente, independente, gulosa, amigável com outros animais e principalmente com as adultos e crianças. Com sua personalidade forte, sempre que a deixamos sozinha, adora fazer bagunça para chamar atenção. Samara e Emma estilo

Darwin & Latika Fotos Divulgação

Belinha

Foto Pavan

Foto Eduardo Vanassi

Betina & Guri

O Tom é nosso bebê de estimação há quase um ano. Optamos pelo Persa por ser calmo e ao mesmo tempo brincalhão. Ele é muito parceiro, onde estamos ele está também, dorme na cama comigo e meu marido, em meio aos travesseiros. É uma raça que indicamos pois é um animal muito independente e se necessário deixá-lo sozinho em casa, ele simplismente dorme, não faz sujeira e suas necessidades faz na caixinha desde o primeiro dia. Possui um arranhador para afiar suas unhas e não utiliza nenhum outro objeto para isso. O Tom é o legítimo gato de apartamento, tem muitas qualidades além de ser um fofo. Jaqueline e Tom

Sempre gostei de animais e me identifico muito com eles, nunca foi minha idéia ter tantos e de espécies diferentes, mas eles nos completam. Moro com minha namorada e temos um Chow Chow preto batizado de “Foguinho” e uma branca chamada “Akira”, em seguida adotamos um gatinho chamado “Zariguim”. Temos um Labrador, que atende por “Zulu”, a “Preta”, uma Bulldog campeira com Boxer e Thoy, que é neto da Preta que tem cruza com Boxer também. Além desses animais tradicionais, digamos assim, temos dois amigos exóticos, uma jibóia de quatro anos e meio que chamamos de “Darwin” e uma Python Molurus Albina de quatro anos chamada de Latika, ambas adquiridas com liberação do Ibama e vindos de criatórios legalizados. São animais muito dóceis que requerem cuidado na alimentação e temperatura do ambiente aonde vivem, pois são animais de regiões mais quentes, assim, no inverno devem permanecer em ambientes climatizados com temperatura entre 28 e  32 graus. Os animais vivem no Eco Parque Cia Aventura e recebem visitas de todo o Brasil, como escolas e grupos de terceira idade. Ambos animais não são venenosos, não exalam cheiro e adoram ficar abraçados para poder roubar o calor do corpo. Quem quiser conhecer todos esses nossos amigos podem entrar em contato e fazer uma visita ao Eco Parque Cia Aventura www.ciaaventura.com.br Júlio, Darwin e Latika Jornal Design | Serra 29


Ter um animal de estimação implica em prazeres e responsabilidades. Um assunto que cada dia mais vem sendo analisado e discutido é o comportamento dos nossos amiguinhos. Em consultórios e clínicas veterinárias é cada vez mais frequente relatos de proprietários sobre a grande dificuldade encontrada ao deixar seus animais sozinhos em casa, pois esses destroem objetos, latem excessivamente, urinam e defecam fora do lugar. Tal comportamento geralmente está relacionado à um cão com a Síndrome de Ansiedade de Separação em Animais(SASA). Essa síndrome compreende um conjunto de comportamentos exibidos por esses animais quando são afastados fisicamente de suas figuras de apego(proprietários ou outros animais). A hipervinculação é um fator predisponente e necessário para o aparecimento da ansiedade de separação e o principal candidato para tal problema é um cão com temperamento ligeiramente ansioso, que solicita a atenção do proprietário, com sucesso sempre que quiser e é bastante sensível a alterações ambientais. Os sinais mais comumente apresentados são: destruição de objetos, mastigação destrutiva, escavação, vocalização excessiva, urinar ou defecar em lugares inapropriados e/ou não se alimentar até que o dono retorne. Alguns outros comportamentos observados podem incluir vômitos, depressão, lambedura compulsiva de membros, sinais que podem afetar a saúde do seu animalzinho. Um cão pode manifestar tal síndrome mesmo quando não está sozinho, mas sim longe de sua figura de apego, tal fato explica o aparecimento da SASA nos cães em abrigos ou em residências com várias pessoas e animais e na ausência de sua figura de apego quando viaja ou passa algum tempo fora. O diagnóstico é dado de acordo com a observação do comportamento, histórico detalhado, inclusive informações acerca do desenvolvimento do problema e

30 Jornal Design | Serra

descrição da situação na qual o comportamento apareceu pela primeira vez. O tratamento se dá inicialmente com a reeducação do proprietário, diminuindo essa hipervinculação e fazendo com que o seu mascote sinta necessidade também de brincar com outros animais, outras pessoas e que na sua ausência ele se divirta também. Aí entra a manipulação ambiental, que nada mais é do que deixar o ambiente no qual ele passará horas sozinho, com brinquedos espalhados, petiscos escondidos. Ou até mesmo utilizar serviços de creche, aonde existirá a socialização dele com outros animais e pessoas. É importante também que o proprietário saiba que quando for passar longos períodos longe, é necessária uma adaptação lenta e contínua(já que esses animais tem dificuldade em mudanças repentinas). Se ele ficar com um parente, amigo ou até em uma hospedagem, é importante que dias ou até semanas antes da viagem seja levado ao local, fique algumas horas, até uma adaptação completa, para que quando o dono vá viajar, o bichinho saiba que voltará para buscá-lo. Passeios e brincadeiras quando se está em casa também são primordiais, mas lembre-se que ao chegar em casa o seu animalzinho começar a latir exageradamente, não lhe dê atenção, ignore por algum tempo até que ele se acalme e saiba que a recompensa só virá após seu bom comportamento. Em casos mais graves se faz também necessário o uso de remédios alopáticos, homeopatia, fitoterapia e acupuntura, que só deverão ser utilizados de acordo com a orientação de um médico veterinário.

Foto Divulgação

Síndrome de Ansiedade de Separação em Animais

estilo


Demodicose Canina Uma patologia muito comum no mundo animal

Foto Wagner Meneguzzi

A demodicose é uma doença parasitária bastante frequente em cães, sendo caracterizada pela proliferação em excesso do ácaro comensal Demodex canis, nos folículos pilosos e glândulas sebáceas do animal. Esta doença do foro dermatológico afeta, sobretudo, animais jovens e, embora não seja contagiosa, em determinadas condições poderá afetar e repercutir-se nas funções vitais do animal. Sua ocorrencia é multifatorial, ocorrendo quando o número de parasitos excede o tolerado pelo sistema imunológico, levando ao desenvolvimento de lesões cutâneas. A proliferação inicial pode ser resultado de um distúrbio genético ou imunológico. Associada a vários fatores predisponentes, como endoparasitismo, subnutrição, imunossupressão provocada por hipera-

drenocorticismo, neoplasias e hepatopatias ou períodos de estresse, tais como: cio, prenhez, cirurgia e transporte. De ocorrência comum em cães, sua maior incidência é em filhotes com idade entre três e seis meses. As lesões são mais comuns na face, mas podem ser encontradas por todo o corpo.   O diagnóstico da demodicose pode ser por identificação direta do ácaro ou diferencial. Quando diferencial nos cães apresenta-se foliculite/furunculose bacteriana, dematofitose, dermatite de contato, complexo pênfigo, dermatomiosite ou lúpus eritematoso sistêmico. O tratamento é ambulatorial, localizado e conservador. Avaliação é feita através do estado de saúde geral dos cães com ambas as formas, ou seja, localizada ou generalizada.

Yoanna k. Nicolaou Médica Veterinária

estilo

Jornal Design | Serra 31


ANTES DE COMPRAR, CONSIDERE A POSSIBILIDADE DE ADOTAR

1 0

D E

N O V E M B R O

3 9

C I D A D E

Foto Divulgação

Seu pet está com dor?

Com a chegada do frio, nos meses do outono e inverno, nos deparamos com o aumento do número de casos de animais com quadros álgicos. São pacientes que apresentam artrites, artroses, displasias, discopatias entre outros problemas. Isto também acontece na medicina humana, porém os animais são mais sutis na demonstração da dor e muitas vezes temos dificuldades na percepção do seu sofrimento. O que mais observamos são as mudanças de comportamento, como ficar mais quieto e deitado em sua cama, diminuição do apetite, falta de cuidado com sua pelagem, dificuldade para se levantar, falta de interação com seu dono ou outro animal de estimação da casa, o pet pode defecar e urinar em locais inadequados. O proprietário percebe que há algo de errado com seu bichinho, mas não imagina que ele esteja com alguma dor.  Sempre que for notado algo de diferente com seu animal de estimação, ele deve ser avaliado e se for detectada alguma dor, esta deverá ser  devidamente tratada. Este tratamento pode ser feito através de medicamentos analgésicos e antiinflamatórios, também com cuidados e mudanças ambientais  como restringir o acesso à escadas, uso de pisos mais rústicos e não escorregadios, aquecendo o ambiente e oferendo cama macia. Também podemos utilizar de terapia complementar como a fisioterapia.

 A fisioterapia é um meio terapêutico que utiliza agentes físicos e mecânicos naturais ou artificiais para prevenir, curar e alcançar a recuperação física, motora e biomecânica do paciente. Ela objetiva restaurar, manter e promover a melhora da função, bem-estar e qualidade de vida.   As modalidades terapêuticas mais utilizadas para o tratamento dos nossos pacientes são a eletroanalgesia(TENS), eletroestimulação(FES), magnetoterapia, laserterapia, fototerapia e ultrassom terapêutico, que promovem analgesia, efeito antiinflamatório, relaxante muscular, descontraturante e cicatrizante. Também utilizamos a terapia manual como massagens, alongamentos, mobilização passiva, exercícios na bola, caminhadas entre outros.   Assim como na fisioterapia humana, nossos pets podem usufruir dos inúmeros benefícios que esta terapia  pode  proporcionar, podendo ser feita em filhotes, adultos e animais idosos. A exemplo das fotos temos o canino Tobico que foi atropelado e fraturou o fêmur, fez cirurgia e teve complicações e agora tem artrose no joelho e sofre de dor crônica, ele não apoiava o membro, tinha dificuldade em manter o equilíbrio para locomoção e tinha dores compensatórias na coluna, após algumas sessões de fisioterapia suas dores foram tratadas,começou a apoiar seu membro, melhorou o equilíbrio e sumiram as dores na coluna, ele voltou a ser feliz e aguarda por um dono  bem legal. Já a salsichinha Nina é paraplégica, teve hérnia de disco operou a coluna, mas em consequência da gravidade das lesões da medula não recuperou  sua locomoção, ela também tem dores compensatórias na coluna e às vezes tem feridas nas patinhas, a Nina faz suas sessões assiduamente e está muito bem.  

Viviane Flamia Médica Veterinária

32 Jornal Design | Serra

A L T A

FONE 54 3453 7414

BENTO GONÇALVES

Babesiose e Erlichiose nos cães, vulgo “Doença do Carrapato” O principal vetor destas enfermidades é o carrapato marrom do cão(Rhipicephalus sanguineus). No entanto, a infecção também poderá ocorrer no momento de transfusões sanguíneas, através de agulhas ou instrumentais contaminados. O mesmo carrapato pode transmitir a Babesiose, que em algumas situações pode ocorrer juntamente com a Erliquiose. Babesiose canina: acomete mais frequentemente os glóbulos vermelhos (anemia). Este protozoário(bactéria) é  transmitido através da picada de um carrapato infectado, junto às secreções salivares destes artrópodes. Ao entrarem na corrente sanguínea dos cães, parasitam os glóbulos vermelhos(eritrócitos ou hemácias) do sangue multiplicam-se e, devido à falta de espaço dentro dos glóbulos, eles acabam rompendo(momento em que ocorre a febre) e as babesias procuram novos eritrócitos para parasitarem. Devido à  grande destruição das células vermelhas do sangue, o animal irá apresentar anemia, podendo também apresentar problemas na coagulação sanguínea. Outros sinais clínicos observados em cães afetados são: febre, letargia, perda de apetite, depressão, icterícia ou palidez nas mucosas(comum em animais anêmicos). Erliquiose canina: acomete mais frequentemente os glóbulos brancos e plaquetas(infecções, distúrbios da coagulação e anemia). É uma doença infecciosa severa que acomete os cães, causada por bactérias do gênero Ehrlichia, sendo a principal a Ehrlichia Canis. Sua incidência vem aumentando significativamente nos últimos anos, em todas as regiões do Brasil. Nas áreas endêmicas, observa-se frequentemente a fase aguda da doen-

ça caracterizada por febre(39,5 - 41,5 oC), perda de apetite e de peso, fraqueza muscular. Menos frequentemente observam-se secreção nasal, perda total do apetite, depressão, sangramentos pela pele, nariz e urina(genitália), vômitos, dificuldade respiratória ou ainda edema nos membros. Caso o sistema imune do animal não seja capaz de eliminar a bactéria, o animal poderá desenvolver a fase crônica da doença. Nesta fase, a doença assume as características de uma doença auto imune, com o comprometimento do sistema imunológico. Geralmente o animal apresenta os mesmos sinais da fase aguda, porém atenuados, e com a presença de infecções secundárias tais como pneumonias, diarréias, problemas de pele dentre outras. O animal pode também apresentar sangramentos crônicos devido ao baixo número de plaquetas(células responsáveis pela coagulação do sangue), ou cansaço e apatia devidos à anemia. Diagnóstico dos parasitas: o diagnóstico é feito através de uma boa anamnese, observando os sintomas, vendo se há  ou se houve uma infestação por carrapatos no animal em questão e principalmente através de exames laboratoriais, como o esfregaço sanguíneo que detectam a presença do parasita. Tratamento: ultimamente, o tratamento tem sido feito com o uso de derivados de diamidas e imidocarb. Pode também ser feito o tratamento profilático em animais que irão viajar para áreas endêmicas, ou que vivem nelas, com o uso do imodocarb e doxiciclina. Prevenção: O principal método de prevenção é  o combate ao vetor da babesia, o carrapato, com o uso de carrapaticidas nos animais e no ambiente.

Tânia Torriani

Biomédica especialista em citologia diagnóstica

estilo


Foto Pavan

Aquarismo: um hobby simples e relaxante A possibilidade de termos um pedaço da natureza em casa ou no trabalho é realmente fascinante e o aquarismo nos permite isso devido à grande diversidade de peixes, plantas e invertebrados que podem ser criados em cativeiro, sem que percam em qualidade de vida. Isso porque seus elementos se interagem - reino animal, mineral e vegetal - de forma equilibrada e harmônica, produzindo efeitos encantadores, através dos quais aprendemos dia-a-dia, como a natureza retribui com sua beleza, aos cuidados que tomamos com ela. Não é novidade utilizar aquários na decoração, talvez a boa notícia sejam os benefícios que ele traz ao ambiente, além de decorar com muito bom gosto, ter aquários em casa ou no escritório, acalma e relaxa. Muitos admiram aquários, mas poucos se aventuram a montá-los, sempre alegando dificuldade, pouco conhecimento ou tempo escasso para cuidar adequadamente. Conhecendo um pouco mais sobre o assunto, as dificuldades e “medos” não passam de mitos pois, montar um aquário, nos dias de hoje, é relativamente muito fácil, desde que o aquarista se dedique a estudar, se comprometa e tenha predisposição para mantê-lo. Ao contrário do que muitos pensam, aquários não dão trabalho, peixes vivem anos e principalmente “humaniza” mais a pessoa, tornando-a consciente de seu dever, perante a natureza e outros seres. O aquarismo tem conquistado um grande número de pessoas, principalmente aquelas que não possuem um grande espaço ou não dispõem de muito tempo. Cuidar de um aquário requer pouco tempo com alimentação, manutenção e limpeza, além de um bela peça para decorar a casa. Todos que possuem aquários afirmam que sua presença transmite paz e um bem-estar fora do comum, pois prendem a atenção por causa do movimento leve da água, do colorido dos peixes e por sua beleza natural. A técnica milenar chinesa de harmonização dos ambientes que traz paz, alegria e prosperidade ao seu lar e ambiente de trabalho - Feng Shui – ensina que ter um aquário em casa, numa loja ou no ambiente de trabalho é um relaxante natural para os olhos e para a alma. Além da sensação zen, o aquário estimula a energia vital(chi) dos ambientes assim como plantas, flores e animais de estimação. E tem mais: um aquário

estilo

pode reunir os cinco elementos do Feng Shui: água(por ela mesma), madeira(representada pelas plantas), fogo(representado pelos peixes), metal(cristais ou pedras) e terra(simbolizada pela areia). A sala é o local ideal para se ter um aquário que simboliza riqueza e dinheiro. O elemento água estimula a energia vital, atraindo a abundância material. Você pode colocar o aquário próximo a porta de entrada para atrair e renovar a energia do local ou no canto da prosperidade para ativar a energia da abundância. Alguns benefícios que o aquarismo nos trás: - Efeito terapêutico: com certa frequência, encontramos aquários em clínicas dentárias, psicológicas, pediátricas e outros; - Educacional: ensina não só as crianças como se portar diante outros seres, como também os mais “crescidos”; - Responsabilidade: ajuda as crianças e a família a serem mais responsáveis, desde que educadas para isso, o aquário dá uma força; - Lazer: nada é mais agradável que passar boas horas relaxantes, na frente daqueles seres coloridos; - Anti-stress: depois de um dia conturbado, sente-se à frente de seu aquário, analise a perfeição da vida e da natureza e esqueça da vida; - Responsabilidade social: de certa forma, aprendemos a respeitar mais a natureza, devido à sintonia que ocorre no dia-a-dia do aquário; - Decisões: historicamente, muitos líderes possuíam(e possuem) aquários em seus locais. Talvez o caso mais famoso seja de Winston Churchill(um estadista britânico, famoso principalmente por ser o primeiro-ministro do Reino Unido durante a Segunda Guerra Mundial), que jamais tomava uma decisão, sem antes “consultar” demoradamente seu aquário; - Arte: aquarismo também é arte, a disposição dos elementos internos forma verdadeiras paisagens que mudam diariamente integrando, cores, texturas, equilíbrios e proporções; - Conhecimento técnico da vida: botânica, bioquímica, zoologia, ecologia, nutrição, etc, pois para se atingir equilíbrio biológico do aquário, sem percebemos, estudamos tudo isso, tentando compreender as causas e efeitos; - Saúde: devido à umidificação natural do ambiente,

que evita com que doenças respiratórias possam ser agravadas e reduz a pressão arterial; - Para que você entre nesse hobby com o pé direito, sugerimos que você busque se informar para que saiba tomar os cuidados básicos. Separamos aqui algumas dicas e cuidados para que você possa iniciar seu próprio aquário: - Primeiro passo é escolher que tipo de aquário você vai querer, de água doce ou salgada. Cada um vai permitir a construção de um ecossistema; também é importante escolher os peixes compatíveis, alguns convivem pacificamente com qualquer espécie, já outros, como o beta por exemplo, são agressivos e precisam ser isolados. Se quiser conhecer algumas espécies, temos uma seção com várias espécies e suas características que pode lhe ajudar. - Escolha o tamanho do aquário, levando em conta que para cada centímetro do peixe escolhido você precisará dispor de um litro de água. - Procure encher seu aquário aos poucos, dando tempo para que alguns microorganismos benéficos ao ecossistema do aquário se desenvolvam na água antes da introdução de vários peixes. - Os equipamentos básicos e necessários para se ter um aquário são: filtro e aquecedor(para usar no inverno). Mas para deixar seu aquário lindo e colorido, você ainda poderá ter colocar cascalho, plantas, enfeites, iluminação,madeiras, pedras coloridas, cortina de ar(para fazer bolhas), etc; - Controle a oxigenação, além da temperatura e nível de acidez ou alcalinidade(pH) adequados a cada espécie. Peixes de água doce exigem um pH ácido(abaixo de 7.0) ou neutro(7.0) e temperatura variando de 24ºC a 28ºC. Já os de água salgada se adaptam melhor à um ambiente aquático de pH bem alcalino(em média 8.2) e clima entre 26ºC e 28ºC; - Informe-se sobre a alimentação adequada para as espécies do seu aquário e atente para a periodicidade recomendada para alimentá-los. É, comprovadamente, um dos hobbies mais inteligentes e interessantes do mundo, interagir com um aquário pode ser bastante prazeroso e divertido, além de combater o stress e a ansiedade. Escolha um lugar especial em sua casa e envolva sua família.

Jornal Design | Serra 33


dicas para emocionar seu pai

1

paparazzi

the smell

4

3

espaรงo go

urmet

34 Jornal Design | Serra

2

s e t n e s e r p e caprichos

estilo


ire Didier, um livro com O Livro das Caras de Cla ras, é simultaneamente ado imagens fortes e provoc cultura geral em torno de um álbum e um livro de er vite para seu pai aprend caras e cabeças. Um con ! ida ert div ma for muitas curiosidades de Paparazzi Livraria ter / Sala 113 L’América Shopping Cen Fone: 3454-5158

1

2

r se esqueça de presentea Neste Dia dos Pais não raFer by ê! Black Shine quem já fez tanto por voc nterpreta a composição rei e qu a nci grâ ri: uma fra mais fresco, mais leve, georiginal, com um toque aa rgia vibrante que encarn rando uma onda de ene i. rar Fer e do homem personalidade eletrizant aria fum Per ell  The Sm ter / Sala 114 L’América Shopping Cen Fone: 3055 2715 a Gourmet é desvendar Levar um estilo de vid ar novos sabores. Viaromas, texturas e invent de escolher, experimenver feliz é ter o prazer tudo isso. Então passe ar tar, combinar e prepar nte uma cesta para o no Espaço Gourmet e mo e cervejas nacionais e seu papai, temos vinhos s, ‎biscotteria itallinni, jor importadas, trufas, alfa s os deliciosos chocolate geléias famiglia Tasca, ito mais da Ferrero Rocher, e mu et urm Go Espaço rro Cidade Alta Rua Olavo Bilac, 337 | Bai ebook.com espacogourmet.bg@fac

3

4

ontra: almofadas que peNa Caprichos, você enc s que esquentam o corpo dem um abraço! Caneca os que gardam emoções! e o coração! Porta-retrat -a-dia + divertido! NesPresentes que fazem o dia teie com capricho quem se Dia dos Pais presen tanto ama você. Caprichos&Presentes ter / Sala 110 L’América Shopping Cen 06 Fone: 3052 05

5

6

estilo

5

ia única de degustação Origens | Uma experiênc cacau de diferentes com com chocolates feitos regiões do mundo. Caixa exclusiva com miIntensidade Premium | em diversas graduações nitabletes de chocolate de cacau. letes de chocolate em Kit Safra Especial | Minitab au para degustar vinho. diversas gradações de cac Cacau Show Shopping Bento Fone: 3055 4909

cacau show

6 a t a c i t s i f o s

is estiloso nesta data tão Deixe seu pai ainda ma camisas da loja Sofistie ns especial com os jea cata. Sofisticata Moda e Estilo Humaitá Rua Pernambuco, 720 | 20 Fone: 3454.24

Jornal Design | Serra 35


O homem elegante

Fotos Divulgação

Nesta edição, o meu foco são os homens, mas mulheres devem ler também. Os tempos mudaram e os homens deixaram um pouco para traz o ato de ser elegante, claro, com exceções, caso dos metrosexuais, mas esses, mais focado na estética. O que vou falar aqui, é sobre a elegância masculina, tão esquecida e raridade num homem. A elegância é a arte de não se fazer notar, aliada ao cuidado sutil de se deixar distinguir. Existem homens que são elegantes até de pijama e não é uma questão de beleza, de postura, de ser magro ou gordo, é algo que vai além. Para todos os outros, existem truques, dicas, cuidados, pequenos disfarces e sabedoria,

36 Jornal Design | Serra

seja você um homem clássico, moderno, esportivo ou alternativo. O homem elegante é em todos momentos da sua vida, é sedutor pela sua suavidade e capacidade de envolver – não pela agressividade e ousadia. Um homem pode se tornar elegante através de pequenas delicadezas cotidianas sem fazer muito esforço. E atenção, não há contra-indicação. Ter estilo e ser atraente é chave do sucesso, isso porque você já estará sendo julgado e o ideal é que este julgamento seja positivo, lembre-se: a primeira impressão é a que fica. Um homem deve estar sempre atento à alguns detalhes no seu visual. O perfume é indispensável para tornar um homem atraente e sedutor, por isso, invista em um perfume de qualidade e não exagere na aplicação.

Cabelos cortados e bem cuidados é fundamental, não há problema em usar cabelos longos, desde que estejam sempre bem cuidados. Para os carecas, o melhor é raspar. Atenção ao calçado, cuide para que estejam sempre limpos e bem cuidados. E não esqueçam destes gestos, as mulheres, adoram: - Abrir a porta do carro, é uma atenção; - Ao subir escadas, o homem sobe atrás, e desce na frente; - Ao andar pela calçada ele fica do lado da rua; - Em um restaurante, é o homem quem puxa a cadeira, se o garçom fizer isso, fique em pé até ela se acomodar; - E para não dizer que não falei das flores, mande flores, mesmo que seja uma; - Não há homem elegante de mau humor. Controle-se, um homem que faz rir, tem grande poder. - Cuide do seu visual, da sua essência e o saber estar; - Não se esqueça, o êxito do homem elegante está nos detalhes, no respeito a si mesmo, no cuidado da própria pessoa, da linguagem, das maneiras, a vigilância do corpo, da alma e das paixões. Finalizo evidenciando as imagens do estilista Tom Ford, na minha opinião, um dos homens mais elegantes do mundo.

Ricardo Rambo

Consultor de Moda e Estilo

estilo


Fotos Divulgação

Meu pai, meu herói! O famoso chavão sempre reaparece em agosto, especialmente quando se aproxima o segundo domingo do mês. Uma data que vai muito além de presentes. Equilibrando erros e acertos, os pais têm um papel importante na formação do caráter e no decorrer da vida dos filhos, crescimento, desenvolvimento intelectual, conforto, boa alimentação, educação, respeito, solidariedade, etc. Em geral, procuram orientá-los para que possam enfrentar o mundo, com suas alegrias e seus dissabores, em suas vitórias e em seus fracassos. É claro que há exceções, mas essas exceções só confirmam a regra porque pais que não se preocupam com seus filhos não estão no seu estado natural, normal, mas isso não é o correto, o desejável, a razão pela qual Deus os fez pais. Pais atenciosos, presentes e amigos dos filhos, principalmente dos filhos homens, não é tão comum se compararmos às mães. Quantas vezes, lemos ou ouvimos um pai dizer que ama o filho, mas que não con-

segue aceitar suas escolhas, seja opção sexual, profissional ou religiosa. Isso porque ambos os pais e mães projetam uma vida para seus filhos de acordo com a própria vontade, esquecendo que Deus nos deu o livre arbítrio. É importante que pais e mães estejam sempre buscando auxílio profissional, de psicólogos e terapeutas para aprender a lidar com as diferenças e preferências de seus filhos, dando amor, educação, dignidade e respeito. Se os pais não estiverem ao lado dos filhos, quem estará? Aos filhos, aproveitem cada minuto com os seus pais, pois infelizmente ao contrário dos heróis eles serão eternos apenas em nossos corações. Ah sim, o que dar de presente para o paizão? Tire o domingo para fazer um programa bem divertido com ele, seja andar a cavalo, pescar, fazer compras, jogar cartas, fazer um churrasco, tomar aquela cervejinha, afinal, pai é a certeza de um amigo para sempre.

Rodrigo Britzke Personal stylist

estilo

Jornal Design | Serra 37


Tal pai, tal filho

Venda de imóvel irregular Responsabilidade do corretor/imobiliária

Fotos Retratu`s Ateliê Fotográfico

Algumas comemorações estão enraizadas em nosso modo de viver, e, com a comemoração do dia dos pais, não é diferente. Então, agosto é o mês em que paramos para observar um pouco mais as “corujices” dos papais. Entre os principiantes, um estado de espírito que oscila entre a dúvida e a excitação. Os mais experientes, atuando como protagonistas, numa interação rica e estimulante. Mas, o que enxergamos como um todo é uma geração de pais que está cada vez mais envolvida nos cuidados rotineiros, que nos revela relações calorosas e cheias de carinho. E, para capturar em nossas imagens a essência dessas relações, a sintonia entre pais e filhos, também adequamos os ângulos de visão, esperamos o melhor momento, espreitamos os pequenos detalhes para dar-lhes grandes interpretações: imagens de um pai mais sensível, mais dedicado, que interage mais e melhor, que cria uma relação mais afetiva. Aproveite a época, agende seu horário e venha também conhecer o nosso trabalho.

38 Jornal Design | Serra

Desde 2010, a redação do artigo 723 do Código Civil passou a vigorar com a seguinte redação: “o corretor é obrigado a executar a mediação com diligência e prudência que o negócio requer, prestando ao cliente, espontaneamente, todas as informações sobre o andamento dos negócios; deve, ainda, sob pena de responder por perdas e danos, prestar ao cliente todos os esclarecimentos que estiverem ao seu alcance, acerca da segurança ou risco do negócio, das alterações de valores e do mais que possa influir nos resultados da incumbência”. As reclamações mais comuns que chegam ao Poder Judiciário são de pessoas não habilitadas pelo CRECI; cobrança de comissão de corretagem indevida; profissionais que atuam com parcialidade defendendo o interesse de apenas uma das partes; profissionais que recomendam negócios sem as devidas cautelas e colocando consumidores em situação de risco, entre outras; imóveis sem a devida documentação para compra e venda, além de cláusulas abusivas atentatórias ao consumidor, entre outras. Na maioria das vezes, caso haja algum problema e que venha a ocasionar prejuízo ao comprador, principalmente caso seja sonegada algum tipo de informação, as decisões dos tribunais são no sentido de que a imobiliária/corretor sejam condenados a restituir aos compradores a quantia que receberam a título de comissão na intermediação, corrigida monetariamente, com juros além de custas e honorários advocatícios, a teor do artigo supracitado. Não pairam dúvidas que a venda de imóvel em situação irregular acarreta a responsabilidade solidária da imobiliária/corretor que fez a intermediação do contrato, na condição de prestadora de serviços. Nesse tipo de situação aplica-se também o Código de Defesa

do Consumidor, art. 14: “fornecedor de serviços responde, independentemente da existência de culpa, pela reparação dos danos causados aos consumidores por defeitos relativos à prestação dos serviços, bem como por informações insuficientes ou inadequadas”. Quem vai comprar ou vender um imóvel, deve tomar alguns cuidados como: Exigir que o corretor de imóveis apresente a carteira do CRECI; Exigir um contrato de prestação de serviços por escrito, estabelecendo as responsabilidades no negócio; evitar fazer negócio por procuração ou contrato de gaveta; pesquisar todas as certidões referentes à transação, inclusive sobre dívidas, financiamento, taxas, ações judiciais contra o vendedor; é ônus do pagamento da corretagem somente à parte que encarregou o corretor de procurar o negócio determinado, porém, o pagamento pode ser dividido entre o comprador e o vendedor, desde que isto conste expressamente no contrato; o contratante deve fazer constar em cláusula no contrato que o pagamento da corretagem só se efetuará com a escritura pública devidamente registrada; o contrato de corretagem não impõe uma simples obrigação de meio, mas sim uma obrigação de resultado, com essas dicas pode-se evitar problemas para as partes envolvidas na negociação minorando os danos que possam ser ocasionados ou na dúvida procurar um advogado que é o profissional habilitado a redigir contratos.

Sidgrei Spassini

Advogado - OAB/RS 66.077

estilo


Deluxe! O fascinante universo feminino, com todo seu brilho e beleza se tornou a fonte de inspiração para a nova coleção da Mel de Assis.   O brilho de mulheres únicas foi traduzido em acessórios e assim com uma qualidade sem igual e um design exclusivo nas criações, surge a Coleção Luxo, rica em detalhes, cores e formas. A nova coleção traz toda a feminilidade, sensualidade e delicadeza que existe em cada mulher, despertando o encanto e a magia do brilho. O resultado não poderia ser outro: acessórios impecáveis que traduzem e completam essa mulher única, elegante e sofisticada. Ainda este ano a empresa lançará a coleção Candy, que será marcada pelas cores e brilhos, traduzindo a doçura da primavera-verão 2012/13. As novidades chegam com tudo para o delírio das blogueiras de plantão que desfilam país a fora os mais diversos estilos de peças em seus looks diários. Outra novidade é o site repaginado, pensado especialmente para bem atender às amantes dos cristais e pedrarias que resultam em verdadeiras obras de arte. Agora é possível adquirir as peças através da loja virtual em www.meldeassis.com A marca possui loja própria em Bento Gonçalves, atende todo o país através de suas consultoras e este ano alça voos para exportação. Não deixe de conferir todas estas novidades, faça parte deste glamour. Mel de Assis Júlio de Castilhos, 251, sala 08 | Fone: 3451.9023

estilo

Equipe de parceiros Mel de Assis Acessórios no ensaio da nova coleção

Jornal Design | Serra 39


Receita QPalato

risoto de camarão com rúcula

Ingredientes 150g de camarão limpo; 400g de arroz arbóreo; Dois pés médios de rúcula; Caldo de legumes; Parmesão, manteiga, sal e vinho branco a gosto;

Modo de preparo Junte o caldo, o vinho branco, acrescente o arroz e deixe cozinhar. Quando estiver al dente, acrescente o camarão, deixe cozinhar por alguns minutos, coloque o sal, a rúcula e o parmesão. Rende duas porções Sugestão de acompanhamento: Salada de tomate, ricota e manjericão;

Foto Divulgação

Harmonização Vinho branco Chardonnay;

40 Jornal Design | Serra

estilo


1-Dj Mauricio Berton 2-Dj Mike Denny com a namorada Tati Oro 3-Gian e Keko, da DWR, organizadores da New Life 4-O casal Adriano Skibinski e Andressa Anceski 5- Entre amigos, Thiago Garbin, Guto Salvadori e Willian Salles 6-Os manos Vitor e Thalita Ziero Fotos Silvana Aibel

estilo

Jornal Design | Serra 41


Foto Silvia Tonon

Henrique e Catarina Bertolini, Raul e Inês Bertolini e Rui e Ana Bertolini, comemorando o aniversário da Evviva Bento Gonçalves

Vanira Mella, Jussara e Gilberto Lunelli, Nulce Pozza e Beatriz Lunelli, brindando o sucesso da Evviva Bertolini

Fotos Divulgação

Foto Silvia Tonon

Cris Foppa, Marcia di Bernardo, Angela Postal, Sulide Tomedi

Neusa e Sadi Spagnhol prestigiando a família Arioli

Cesar Curra e Elton Viapiana da Viapiana Vinhos e Vinhedos em evento da Apromontes

Edson Pelicioli, Henrique Tecchio e Sérgio Dalla Costa em evento da MOVERGS

André Lima, Fabiano Massutti, Helena Ben e Fernando Massutti inaugurando a casa Batuca

42 Jornal Design | Serra

Daniel Salvador e Antonio Salvador proprietários da Vinícola Salvador em evento Apromontes

estilo


Gabriela Dal Sasso e Andréia Pilão prestigiando a amiga Patrícia Mondadori

Deunir Argenta e Izabel Cristina Tonet na Mostra O Melhor dos Vinhos dos Altos Montes

Sabrina Portaluppi e Patrícia Mondadori no evento Couros do Valleh L`América Shopping

Renan e Eliane Piccoli, Karla Pires, Raquel D`Avila e Fernanda Fialho da Dell Anno

Margit Fensterseifer, Adilsom Biasin e Dionéia Benini em evento Ascon

Junior Prezzi e o prefeito de Flores da Cunha, Ernani Heberle, na Mostra O Melhor dos Vinhos dos Altos Montes

estilo

Arthur Tieppo, Diogo Parisotto e Paulo Garcia no Meeting Ascon

Foto Silvia Tonon

Deunir Argenta e Izabel Cristina Tonet na Mostra O Melhor dos Vinhos dos Altos Montes

Suzana e José Stefenon em evento Porta Azul

Jovir e Sérgio Pasqualotto, Ivanor Ferro, Adriana Lazarotto, Roberson da Fré, Solange Pavan, Eduardo Pasqualotto e Jocimara Nunes na Italínea, lançando o residencial Marques de Souza

Jornal Design | Serra 43


44 Jornal Design | Serra

vida


Jornal Design | Edição 17