A Continuum faz eco ao tema proposto pela Bienal Internacional de Arte de São Paulo e dedica sua pauta à arte política. Entre os destaques, depoimentos dos cartunistas Ziraldo, Santiago, Luis Fernando Verissimo, João Montanaro e Elias Monteiro sobre a charge, gênero que se nutre do noticiário político. Figura essencial para a compreensão da produção artística brasileira dos períodos moderno e contemporâneo, o crítico Mário Pedrosa é relembrado no Perfil. Na Entrevista, a criadora-intérprete de dança Vera Sala mostra como o corpo pode se manifestar politicamente. A situação sobre-humana dos dependentes de crack, num comovente ensaio fotográfico de Daniel Marenco; e o relato inédito da premiada blogueira cubana Yoani Sánchez, sobre a derrocada da revolução castrista, fecham a edição em tom de denúncia.
