“PHOENIX®”: THE CATALITIC PROCESS FOR CAUSTIC SODA RECOVERING BY SPENT DIE CLEANING SOLUTION “Phoenix®”: processo catalitico per il recupero della soda caustica da bagni esausti di lavaggio matrici
Franco Falcone, C.I.E. Srl, San Zenone al Lambro (Mi), Italy
Environmental problems of die cleaning spent solutions disposal The problem of die spent cleaning solution inertization is well-known to all aluminium extruders. Die cleaning is realized using strong alkaline hot baths based on caustic soda (NaOH) at 20-30% concentration. When aluminium is dissolved at approx 5%, the strength of the bath becomes too weak and the spent solution (still containing large amounts of caustic free) must be dumped. This waste is highly toxic and dangerous. Extruders, until today, have had to send this waste to dedicated waste water plants with a lot of acid (sulphuric or hydrochloric) consumption, producing large amount of sludge and a liquid waste containing unacceptable concentration of sulphates or chlorides. Alternatively, spent solution must be dumped outside as “dangerous and toxic waste“ with high costs and environmental risks.
Problemi ambientali degli esausti da lavaggio matrici Il problema dell’inertizzazione delle soluzioni esauste di lavaggio matrici è ben noto a tutti gli estrusori di alluminio. Il lavaggio matrici è fatto utilizzando bagni caldi fortemente alcalini basati su soda caustica (NaOH) con una concentrazione al 20-30%. Quando l’alluminio si accumula al 5% circa, la durezza del bagno diventa troppo debole e la soluzione esausta (contenente ancora grandi quantità di soda caustica libera) deve essere scaricata. Questo smaltimento è altamente tossico e pericoloso. Gli estrusori, fino ad oggi, erano obbligati a conferire questi reflui a impianti dedicati di trattamento delle acque reflue con un notevole consumo di acidi (solforico o cloridrico), producendo una grossa quantità di fanghi ed acqua residua contenente una concentrazione inaccettabile di solfati o cloruri. In alternativa, la soluzione esausta deve essere smaltita all’esterno come “rifiuto tossico e pericoloso” con elevati costi e rischi ambientali.
Existing experiences and patents It is also true that there are already several patents for the regeneration of alkaline etching solutions of aluminium with a sort of caustic soda recovery. These patents are mainly based on large dilution with water, cooling and crystallization of residual Al(OH)3.
Esperienze e brevetti esistenti È doveroso dire che esistono già alcuni brevetti per la rigenerazione di soluzioni alcaline di asportazione dell’alluminio con una sorta di recupero della soda caustica. Questi brevetti si basano essenzialmente su
56 N.4 - 2010 JULY/luglio - international PAINT&COATING magazine