SUCCESS STORIES
MAN utilizza la tecnologia di verniciatura più recente di Dürr per le sue cabine applicazioni significa ridurre i costi di formazione per gli operatori dell’impianto”, aggiunge Andrea Klein, spiegando il vantaggio di questo concept. La fornitura di Dürr inizia con il pre-lavaggio. Due robot EcoRS 210 rimuovono la polvere e le particelle di sporco dalle scocche utilizzando le spazzole a lama prima della verniciatura. Le spazzole affidabili derivanti dal segmento degli autoveicoli possono adattarsi in modo flessibile ai contorni della scocca, e saranno utilizzate per la prima volta per le cabine dei camion nell’impianto di Monaco. © Durr
D
ürr sta installando il suo innovativo sistema di separazione a secco EcoDry X per il nuovo reparto di verniciatura dedicato alla cabine del produttore di camion MAN, per la prima volta in Germania. EcoDry X è un sistema semi-automatico basato sulla tecnologia con filtro di cartone. Dürr fornirà una configurazione di sistema completa, con convogliatori, prelavaggio, sigillatura e stazioni di verniciatura, oltre alla tecnologia di applicazione associata completa di vernice e PVC. “Con questo concept, stiamo fornendo un sistema altamente efficiente con il quale i clienti possono trarre vantaggio dall’affidabilità dei nostri componenti”, dichiara Andrea Klein, Global Customer Director for Trucks presso Dürr, spiegando le ragioni dietro la 1 scelta dell’azienda come fornitore.
Quattro robot EcoRS 30 saranno utilizzati sulla linea PVC. Oltre ad applicare il sigillante su tetto e sottoscocca, sigillano i cordoni di saldatura all’interno della carrozzeria. In questo Figura 1: EcoDry X – il sistema di separazione dell’overspray semplice e robusto. modo, l’acqua e l’umidità non entrano La tecnologia di nella cabina. I robot applicazione integrata sono equipaggiati con l’applicatore flessibile EcoGun 3D, in grado di per l’applicazione di vernice e per la sigillatura, le piattaforme di robot applicare il materiale con tre angoli: 0, 45 e 90 gradi. Nella versione identiche per pre-lavaggio e sigillatura, oltre alla tecnologia di controllo 3D dell’applicatore Dürr, sono integrati fino a tre ugelli per giunzioni di standardizzata, consentono di ridurre la varietà dei componenti di diverso spessore. “EcoGun 3D è adatto a tutti i campi di applicazione ricambio e semplificare tutte le attività future di manutenzione. Con un della sigillatura delle giunzioni”, dichiara Andrea Klein, descrivendo i solo tecnico di servizio necessario per tutte le applicazioni, raggiungono benefici del sistema. “Questo significa che non è necessario stoccare la massima efficienza sia MAN come operatore dell’impianto sia componenti di riserva per diversi modelli”. Dürr come fornitore. “Avere lo stesso sistema operativo per tutte le
36
N. 43 - JANUARY/FEBRUARY 2017 - international PAINT&COATING magazine