PROTECTIVE COATINGS | FOCUS ON TECHNOLOGY
© Rhino Linings Australasia
RHINO LININGS HELP MINIMISE WATER TREATMENT PLANT DEGRADATION AND CHEMICAL SPILLS Rhino Linings aiuta a minimizzare la degradazione degli impianti di trattamento delle acque e il versamento di sostanze chimiche
F Opening photo: Technicians applying a coloured Pure Polyurea coating to hardstands at a chemical processing plant. Foto di apertura: alcuni tecnici applicano un rivestimento colorato in poliurea pura su un’area pavimentata presso un impianto chimico.
36
or more than half a century, municipal councils, as well as industrial and mining companies throughout Australia and New Zealand have invested billions of dollars into equipment and infrastructure to process waste water and sewage. Corrosion of this infrastructure, and in some cases the subsequent leakage, costs industry in excess of $1B each year. The main assets that are impacted by corrosion in waste water treatment plants (WWTP) are the pipelines, storage tanks, clarifier ponds and sewage channels. As much of the WWTPs infrastructure is ageing, it is starting to require refurbishment or replacement. One method of refurbishment of these assets is to carry out surface repairs and then apply protective coatings. These coatings must be strong, flexible and resistant to chemical attack. Corrosion particularly affects the submerged parts of structures in WWTPs (“Wastewater Treatment Plants”). “Special consideration has to be given when coating structures in sewage treatment plants,” stated Dennis
N. 19 - 2016 OCTOBER - ipcm® Protective Coatings
P
er oltre mezzo secolo, consigli municipali, industrie e aziende minerarie australiane e neo zelandesi hanno investito miliardi di dollari in attrezzature e infrastrutture per processare acque reflue e scarichi. La corrosione di queste infrastrutture, e le perdite di materiale che a volte ne derivano, costano all’industria oltre 1 miliardo di dollari l’anno. Gli asset principali che sono colpiti dalla corrosione negli impianti di trattamento delle acque reflue (WWTP, Wastewater Treatment Plants) sono i tubi, i serbatoi di stoccaggio, i bacini chiarificatori e i canali di scarico. Poiché la maggior parte delle infrastrutture WWTP sta invecchiando, è necessario il loro ripristino o la loro sostituzione. Un metodo di ripristino di questi asset consiste nell’effettuare riparazioni superficiali e, in seguito, applicare i rivestimenti protettivi. Questi rivestimenti devono essere forti, flessibili e resistenti agli attacchi delle sostanze chimiche. La corrosione colpisce in particolare le parti immerse delle strutture WWTP. “È necessario prestare una grande atten-