PROTECTIVE COATINGS | FOCUS ON TECHNOLOGY
PAPER MILL RECEIVES WELCOME PUMP PROTECTION Una cartiera riceve un’attesa protezione per le pompe
© Belzona Polymerics Limited
R Opening photo: New coating application for pump in 2016. Foto di apertura: applicazione di un nuovo rivestimento nel 2016.
32
egardless of the pulping methods, paper mill pumps are put under immense strain due to the transfer of viscous material throughout the pulping process. Together, the sludge and slurries combine a high solids content, copious amounts of entrained air and often processing chemicals, resulting in issues associated with erosion, corrosion and chemical attack. In 2010, at an Italian paper mill, the casing and internal components of a cast iron submersible sludge pump were suffering from particular problems relating to these effects. In fact, the pump was barely lasting a maximum of two years in service before requiring major overhaul and replacement.
N. 20 - 2016 DECEMBER - ipcm® Protective Coatings
I
ndipendentemente dai metodi di spappolamento, durante questa fase le pompe delle cartiere sono sottoposte a un’enorme sollecitazione a causa del trasferimento di materiali viscosi. Insieme, fanghi e impasti sono caratterizzati da un alto contenuto di solidi, grandi quantità di aria intrappolata e, spesso, sostanze chimiche di processo, fattori che causano criticità legate a erosione, corrosione e attacco chimico. Nel 2010, presso una cartiera italiana, l’involucro e i componenti interni di una pompa sommergibile in ghisa soffrivano di particolari problemi relativi a questi effetti. Di fatto, la pompa resisteva al massimo due anni appena in servizio prima di richiedere una completa revisione o sostituzione.