PROTECTIVE COATINGS | ANALYSIS
“WATERBORNE ZINC COATINGS REMAIN A CHALLENGE”. THE LATEST TRENDS AND CHALLENGES IN THE FIELD OF PROTECTIVE COATINGS “I rivestimenti di zinco a base acqua rappresentano ancora una sfida”. Le ultime tendenze e sfide nel campo dei rivestimenti protettivi
© shsphotography - Fotolia.com
02
r. Pascal Verbiest (Fig. 1), Umicore, talks about the challenges that remain in anti-corrosion coatings and reveals which trends he finds the most interesting. The European Coatings Congress 2015 speaker also reveals the current scope for zinc usage.
D
I
Which trends in protective coatings do you find the most interesting? Dr. Pascal Verbiest: “Environmental and regulatory directives will give rise to further growth in high-solids paints; waterborne protective coatings will also evolve further, but only for certain markets, as they need to be applied in the proper conditions. Further interesting trends are definitely easy-to-use protective coatings, e.g. 1-component instead of 2-component products of equal performance, coatings
Quali sono le tendenze che trova più interessanti nei rivestimenti protettivi? Dr. Pascal Verbiest: “Le direttive ambientali e le normative provocheranno un’ulteriore crescita delle vernici ad alto solido; anche i rivestimenti protettivi a base acqua si evolveranno maggiormente, ma solo in alcuni mercati, poiché devono essere applicati in condizioni appropriate. Altre tendenze interessanti riguardano i rivestimenti protettivi easy-to-use, come l’utilizzo di prodotti monocomponente al posto di bicomponente a parità di prestazio-
N. 14 - 2015 JUNE - ipcm® Protective Coatings
l dott. Pascal Verbiest (fig. 1), Umicore, parla delle sfide esistenti nel settore dei rivestimenti anticorrosivi e rivela le tendenze che ritiene di maggiore interesse. Il relatore di European Coatings Congress 2015 parla inoltre dell’attuale ambito di utilizzo dello zinco.