PROTECTIVE COATINGS
INNOVATIONS
© MEC Srl
CRYOGENIC PAINT REMOVING Sverniciatura criogenica
Opening Photo: Metal frame full of paint undergoes a cryogenic treatment (on the right), which brings about the cracking of the paint deposit. On the left, the frame after the cycle has been completed: the paint has been fully removed. Foto d’apertura: supporto metallico rivestito di vernice sottoposto a trattamento criogenico (a destra), che causa la criccatura della vernice. A sinistra, il supporto al termine del ciclo, con la rimozione completa della vernice.
1) The technology: description
1) La tecnologia: descrizione
There is plenty of industrial activities, that include different kinds of painting steps for a wide range of products. All these firms have a common problem that is the accumulation of deposits on the conveying lines of the parts to be painted, since 35-40% of the sprayed paint settle on such systems. The paint accumulated on hooks (Fig. 1) and frames (Figs. 2 and 3) leads to quality problems, and therefore to more wastes and higher paint consumption. As a consequence, the mechanical parts building up the anchoring and conveying systems of the parts to be painted (frames, hooks, racks), need to be stripped. Inadequate solutions that do not carry about the problems linked to paint-stripping, not only slow the production and lower the quality, but can also have dangerous consequences on the ecological situation because of fumes, powders, organic or chlorinated solvents, acids. The Cryogenic Technology bases on the capability of the cryogenic fluids, such as liquid Nitrogen - Argon - carbon dioxide to reach very
Esistono tantissime attività industriali che includono diverse tipologie di verniciatura, per un’ampia gamma di prodotti. Tutte queste aziende hanno un problema comune: l’accumulo di depositi sulle linee di trasporto dei pezzi da verniciare, dal momento che il 35-40% della vernice spruzzata si posa su questi sistemi. La vernice che si accumula su ganci (fig. 1) e telai (figg. 2 e 3) porta a problemi di qualità e, quindi, a maggiori sprechi e a un maggior consumo di vernice. Di conseguenza, è necessario sverniciare i componenti meccanici che costituiscono i sistemi di ancoraggio e trasporto dei pezzi da verniciare (telai, ganci, rastrelliere). Soluzioni inadeguate che non tengono conto dei problemi collegati alla sverniciatura, non solo rallentano la produzione e abbassano la qualità, ma possono anche avere conseguenze pericolose a livello ecologico a causa di vapori, polveri, solventi organici o clorurati, acidi. La tecnologia criogenica si basa sulla capacità dei fluidi criogenici, co-
30 DECEMBER 2013