Mots croisés CONCOURS à l’intérieur
PÂTISSERIES DE PÂQUES
LE PLEIN DE DOUCEUR POUR LES FÊTES
Faites des économies chez
Fressnapf !
30% DE RÉDUCTION
sur les arbres à chats p. ex. colonne à griffer Bailey AniOne, dimensions (L x P x H): env. 35 x 35 x 84 cm: 24.45 au lieu de 34.95 Hors petits prix.
dès 2 p.
25% DE RÉDUCTION
sur les aliments pour chats PRO PLAN
p. ex. aliments secs 1,5 kg, Sterilised, saumon: l’unité 16.35 au lieu de 21.85 Panachage possible des variétés.
20% DE RÉDUCTION
sur les aliments pour chats Sheba
p. ex. sachets fraîcheur en Multipack 12 x 85 g: 11.85 au lieu de 14.85
Vous trouverez cette offre et bien d’autres encore dans notre tout dernier catalogue des promotions
2+1 GRATUIT
sur les friandises et les articles à mâcher pour chiens MultiFit L’article le moins cher est offert. Panachage possible des variétés.
Aliments pour chiens REAL NATURE WILDERNESS aliments secs 12 kg, plusieurs recettes
Aliments pour chats ROYAL CANIN aliments secs 2 kg / 4 kg, plusieurs recettes 2 kg, Urinary Care
-20% 29.20 36.55
Litière pour chats HYGIENE PLUS CATSAN 20 l, non agglomérante -30% 13.15 18 .85
Il peut arriver exceptionnellement que certains articles décrits dans le catalogue ne soient pas disponibles à la vente. Sous réserve de modification de forme, de coloris et de présentation. Les prix indiqués ne sont pas contractuels et sont exprimés en CHF. Des erreurs et des fautes d’impression ne sont pas exclues.
dès 2 p.
15% DE RÉDUCTION
sur les aliments pour chiens WOLFSBLUT
p. ex. aliments secs 12,5 kg: l’unité 82.40 au lieu de 96.95 Panachage possible des variétés.
dès 6 p.
25% DE RÉDUCTION
sur les aliments humides et les friandises pour chiens SELECT GOLD
p. ex. boîte 800 g, Pure: l’unité 4.20 au lieu de 5.65 Hors aliments diététiques Medica. Panachage possible des variétés.
25% DE RÉDUCTION
sur les jouets pour chiens
p. ex. corde en chanvre Nature AniOne, T. S: 5.20 au lieu de 6.95 Hors petits prix.
DPÂQUES ET SES DÉLICES SUCRÉS
Lisez sans attendre
notre article
Tarte de Pâques, colombe pascale ou gâteau aux carottes? La Suisse abrite de nombreuses traditions gastronomiques et presque autant de variations créatives. Découvrez ici comment passer de très douces fêtes de Pâques.
e nombreux Suisses sou rent de troubles du sommeil. Beaucoup de médicaments promettent un soulagement, encore faut-il savoir faire le bon choix. Pour maîtriser le problème à long terme, les personnes sou rant de troubles du sommeil doivent choisir un remède adapté et bien toléré. Les médicaments à base de plantes comme Baldriparan – Pour la nuit ont largement fait leurs preuves. Mais ce n’est qu’une des raisons pour lesquelles de nombreuses personnes concernées ont déjà opté en faveur du médicament Baldriparan vendu sans ordonnance en pharmacie.
La Suisse mise sur le pouvoir des plantes
E icacité prouvée en cas de troubles du sommeil
On attribue depuis longtemps aux médicaments à base de plantes contenant de la valériane un e et positif sur les troubles du sommeil. Pour les médicaments à base de valériane, la quantité de substance active est décisive. Baldriparan contient un extrait de racine de valériane de haute qualité, qui a largement fait ses preuves en cas de troubles du sommeil et pour favoriser la disponibilité au sommeil.
S’endormir en toute sérénité, se réveiller reposé
Un sommeil reposant est la condition incontournable de toute performance physique et intellectuelle. Qui dort bien se réveille en pleine forme et reposé. Ce qui implique une phase de sommeil profond assez longue. La particularité de Baldriparan : il respecte le rythme naturel du sommeil et conserve la phase de sommeil profond. Ainsi, ce médicament phytothérapeutique permet de commencer la journée en étant bien reposé. Conseil supplémentaire : Le calme et la détente aident votre corps à se préparer au sommeil.
offres à l’intérieur
Qui ne s’est pas réjoui, enfant, de voir sa maison ornée de bouquets de Pâques multicolores et de sentir dans l’air une alléchante odeur de pâtisseries? Entrez dans le monde des gâteaux pascaux avec Consumo.
Comme une envie de Pâques…
Voici les pâtisseries pascales préférées
Pâtisseries de Pâques traditionnelles de Suisse
La pâtisserie pascale la plus connue de Suisse est la tarte ou le gâteau de Pâques. Si cette tradition culinaire s’est imposée au fil des siècles – d’après certaines sources, la première recette remonterait au 16ème siècle –, c’est certainement grâce à son extraordinaire simplicité. La farce est généralement composée de riz ou de semoule, auxquels on ajoute des œufs, de la crème et de la confiture. En fonction des régions, la recette de base est complétée avec des raisins secs, des zestes de citron et des amandes. Pour varier, on peut également incorporer à la farce du cacao ou des cerises. Même à court de temps car occupés par les mille activités familiales, vous pouvez toujours
vous procurer un gâteau de Pâques. On le trouve en effet dans presque toutes les pâtisseries et confiseries.
Originaire de Milan, la colombe de Pâques –colomba di Pasqua en italien – est arrivée en Suisse en passant par le Tessin. En forme de colombe (comme son nom l’indique), elle rappelle le panettone, mais sans les raisins secs. Sa pâte levée est recouverte d’une croûte sucrée aux amandes. Les caractéristiques principales de la colombe sont ses dés d’écorces d’oranges confites. Quoiqu’un peu plus difficile à réaliser que le gâteau de Pâques, elle est, comme lui, proposée dans un grand nombre de confiseries et souvent même dans le commerce de détail. Elle se déguste aussi bien avec du café que du prosecco.
là, il a même conquis le monde entier. Son avantage? Il peut adopter toutes les formes et est aussi bon en mug cake qu’en roulade.
Recette de roulade aux carottes
Ingrédients:
200 g de carottes râpées - 3 œufs - 80 g de sucre1 pincée de sel - 70 g de farine - 1 cs d’amidon de maïs - 1 cs de poudre à lever - un peu de cannelle - 250 g de fromage blanc - 200 ml de crème - 100 g de sucre en poudre - ½ gousse de vanille – carottes en massepain pour décorer
Préparation:
1. Fouettez les œufs en mousse avec le sucre et la pincée de sel.
2. A part, mélangez la farine, l’amidon de maïs, la poudre à lever ainsi que la cannelle.
Vous souhaitez ne plus rien manquer?
Abonnez-vous à notre Newsletter!
L’autre grand classique de Pâques est le gâteau aux carottes. Avec son glaçage au sucre et sa garniture de petites carottes en massepain, c’est une pâtisserie très appréciée, surtout par les enfants. Dans le canton d’Argovie en particulier, ce gâteau généreux jouit d’une longue tradition. De
3. Tamisez la farine au-dessus de la masse aux œufs, ajoutez les carottes râpées et mélangez soigneusement le tout. En parallèle, faites chauffer le four à 180 degrés (chaleur tournante).
4. Etalez la pâte sur une plaque de four recouverte de papier sulfurisé et faites-la cuire pendant environ 15 minutes. Après quoi, en vous aidant du papier de cuisson, enroulez la pâte encore chaude sur le côté le plus long. Faites le test de cuisson en appuyant légèrement le doigt sur la pâte: celle-ci doit être à la fois sèche et moelleuse et ne doit pas garder l’empreinte du doigt.
5. Pendant que la roulade refroidit, préparez la farce. Pour ce faire, fouettez le reste des ingrédients jusqu’à obtenir une consistance ferme.
6. Déroulez avec précaution la pâte et badigeonnez les deux tiers de la surface avec la farce. Laissez de préférence un petit bord libre sur le côté le plus étroit, afin que la farce ne déborde pas lors du ré-enroulement. Formez à nouveau la roulade en veillant à ce qu’elle soit bien compacte.
7. Utilisez le reste de la farce et les carottes en massepain comme garniture.
Trouvez encore plus de recettes de Pâques sur consumo.ch, rubrique «Boire et manger»
Scanner le code QR. Entrez le mot-clé et gagnez.
