Miroslaw Balka, AAA + RauchSignales, 2007 © the Artist and Galleria Raffaella Cortese, Milan
MB: Minusta tämä tekeminen sinänsä oli menestys, ei ihmisten lukumäärä, sillä en usko, että menestystä voi mitata lukumäärinä. Toki nykyään niin tehdään, mutta tämä tapahtuma asettui tällaista ajattelutapaa vastaan. Pääasia oli ihmisten aktivoiminen, ja mukaan tultiin vapaaehtoisesti. Ihmisiä ei painostettu, eikä esityksiin käytetty kouluja, jotta olisi saatu määrällisesti näyttävämpi esitys. Ennätyksiä ei tavoiteltu. Oli vain ihmisiä, jotka halusivat osallistua. Ja kun he päättivät osallistua, hyvä niin. Sana menestys ei varsinaisesti kuulu sanavarastooni. Kartan sellaista. Ihmiset voivat oppia erehdyksistä ja puutteista, eivät menestyksestä. En ole pettynyt tähän, koska näin ihmisten tulevan mukaan toimintaan, ja he tekivät sen vapaaehtoisesti. Tuula Arkio, Taidesäätiö Pro Arten hallituksen puheenjohtaja: Haluaisin kertoa esimerkin ihmisten erilaisista reaktioista kaduilla. Nimittäin viime kesänä Miroslaw säntäsi eräänä aamuna hotellistaan toimistoomme ja sanoi: ”Nyt tiedän, mitä teemme.” Ja sitten hän pyysi meitä – Paulaa, Karoliinaa ja minua – tulemaan Eerikinkadun ja Mannerheimintien ja Lönnrotinkadun kulmauksiin ja vain pitelemään käsissämme valkoisia papereita lippujen sijasta. Meidän piti viittilöidä toisillemme, jotta Miroslaw näkisi, miten se toimii. Ja toden totta, Yrjönkadun ja Kalevankadun kulmassa muuan iäkäs rouva tuli Karoliinan luo ja kysyi: ”Mitä te oikein haluatte sanoa?” Joten me olemme erilaisia. On suomalaisia, jotka tosiaan kysyvät ja ihmettelevät, mitä oikein tapahtuu. Yleisöpuheenvuoro (Eleanor Nairne, koordinaattori, Artangel Collection): Olen miettinyt Miroslawin männynneulasia ja sitä, mitä sanoit museon konservaattoreista ja elinkaariajatuksesta. Sinä tietenkin myös opetit joukolle ihmisiä kielen, jota heillä ei ole ollut syytä käyttää pitkään aikaan, jos ollenkaan. Ihmettelin sitten, että liekö sekin vain tekosyy, juuri niin kuin talouskriisikin oli tekosyy saattaa ihmiset yhteen. Viittoilun opettaminen ihmisille on tekosyy antaa heille mahdollisuus puhua toistensa kanssa, kokoontua yhteen ja olla yhteydessä toisiinsa. Tuli mieleen, että voisitko sanoa jotakin siitä, kuinka paljon ajattelet näiden teosten myöhempää elämää, näitä ajatuksia, mitkä niistä jatkavat elämäänsä.
41