Az #EUandME kézikönyv

Page 1

Az #EUandME kézikönyv Mit tesz érted az EU?

EURÓPAI UNIÓ

europa.eu/euandme



„Mégis mivel járul hozzá az EU a jóllétemhez?” Megfordult már valaha a fejedben, hogy vállalkozásba fogj, külföldön tanulj, vagy önkéntes tevékenységet végezz a rászoruló közösségek megsegítése érdekében? Tudtad, hogy az EU segíthet neked mindebben? A 15 és 34 év közötti fiatalok 60%-a1 úgy érzi, nem tud eleget az EU működéséről. Habár tisztában vannak az Európai Unió jelentőségével, az EU állampolgáraként számukra alanyi jogon járó lehetőségekről és előnyökről keveset tudnak.

Felkeltettük az érdeklődésedet? Keresd fel a www.europa.eu/euandme weboldalt, ahol versenyeket, filmeket, történeteket és eseményeket mutatunk be Európa-szerte.

1

Standard Eurobarométer 86, QD7 és QE2.

Az EU sokféle támogatást biztosít. a támogatottak köre az alkalmazásfejlesztéshez finanszírozást igénylő kezdő vállalkozóktól az elzárt vidékeken vezeték nélküli internetet kereső digitális nomádokon és a másokon segíteni kívánó kalandorokon át egészen a kulturális szépségek szerelmeseiig terjed. Akármi is foglalkoztasson szenvedélyesen, legyen az az egészséges étkezés, a tiszta víz, a kedvenc tévésorozatod vagy az internetes vásárlás, az #EUandME kézikönyv: Mit tesz érted az EU? című kiadványból kiderül, milyen kulcsfontosságú szerepet játszik az EU az álmaid megvalósításában.

3


A KARRIEREM. AZ ÉLETEM. Megválaszthatod, hol szeretnél élni és dolgozni az EU-ban.

Így működik

#EUANDME

Az EU polgáraként alapvető jogaim közé tartozik, hogy lehetőségem van más országban munkát vállalni. Akár új karrierbe szeretnék kezdeni külföldön, akár új perspektívát keresek egy szakmai gyakorlat vagy önkéntes munka révén, az EU jogszabályai értelmében mindig véd a társadalombiztosítási rendszer. Akár alkalmazott vagyok, akár vállalkozó, jogom van megválasztani, hol dolgozom. Ha pedig szeretnék följebb lépni a szakmai ranglétrán, akkor az EU segít megtalálni a legjobb lehetőséget.

4

17 millió

uniós polgár élt valamelyik másik tagállamban, távol a hazájától 2017-ben.

Útlevél a karrierhez

Az Europass CV-szerkesztő lehetővé teszi, hogy úgy mutassam be szakértelmemet, képesítéseimet és eredményeimet, hogy azt egész Európában elismerjék.

1,4 millió

uniós polgár költözött másik tagállamba 2015-ben.

A Drop'pin

az EURES ingyenes szolgáltatása, amely gyakorlati segítséget nyújt, hogy elindulhassak a szakmai ranglétrán. Az elhelyezkedési esélyeim növelésére regisztrálhatok különféle képzésekre, nyelvtanfolyamokra, tanulószerződéses gyakorlati képzésekre vagy egyéb hasznos programokra.

58 000 fiatal

használta már ki az Európai Szolidaritási Testület által nyújtott lehetőségeket.


1

3

5

2

4

6

1 HA EGY ORSZÁG NEM ELÉG…

Mivel az EU polgára vagyok, egész Európa a lábaim előtt hever. Akár tűzoltó szeretnék lenni Cipruson, vagy villanyszerelő Észtországban, jogom van ahhoz, hogy bármelyik EU országban élhessek és dolgozhassak. Nem kell más, csak betegbiztosítás és igazolni, hogy képes vagyok eltartani magam, és bármely tagállamot hívhatom új otthonomnak.

2 MEGTALÁLNI A MEGFELELŐ MUNKAHELYET

Régi álmom külföldön élni, az EURES pedig azért van, hogy ezt valóra váltsa. Több mint 1,3 millió karrierlehetőség érhető el online, és még saját tanácsadót is kaphatok, aki segít megtalálnom a tökéletes állást a kiszemelt országban. Ha pedig 18–35 év közötti vagyok, akkor további segítséget is kaphatok „Az első EURES-állásod” program jóvoltából, például anyagi támogatást, hogy elrepülhessek egy külföldi állásinterjúra.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK

3 MEGVÁLTOZTATJUK A VILÁGOT

Rászorulókon szeretnél segíteni? Az Európai Szolidaritási Testület önkéntes és fizetett állásokat is hirdet olyan 18–30 közötti fiataloknak, akik kihívásokat keresnek. Ilyen lehet például egy iskola földrengés utáni újjáépítése, fogyatékossággal élők segítése egy közösségi centrumban, és sok minden más.

4 KÜLFÖLDI TANULÓSZERZŐDÉSEK

Tegyük fel, hogy szakácstanuló vagyok, aki szeretne többet megtudni a francia konyháról, vagy gyakorló nővér, aki szívesen dolgozna Portugáliában. Az ­ ErasmusPro lehetővé teszi, hogy a tanulószerződéses gyakorlati képzésből 6–12 hónapot egy másik tagállamban teljesítsek. Gyakorlati tapasztalatot szerezhetek egy másik kultúrában dolgozva, és még gyakornoki képzésembe is beleszámít.

https://europa.eu/youreurope/citizens/ work/index_hu.htm

5 KAPCSOLATBA LÉPNI A MUNKÁLTATÓKKAL

Az Európai Munkanapok olyan, egész Európára kiterjedő állásbörzék, melyek célja, hogy bemutatassák az EU-ban, Izlandon, Norvégiában, Liechtensteinben és Svájcban elérhető álláslehetőségeket. Nem is kell elmennem a rendezvényekre – sok állásbörzét online tartanak, így megtalálhatom a tökéletes állást egy másik országban anélkül, hogy fölállnék a fotelből.

6 ÚJ KULTÚRÁK, AZONOS JOGOK

Pompás hírek! a munkaszerződésem értelmében átmenetileg egy másik tagállamba küldtek. De mi a helyzet az én munkajogaimmal a másik tagállamban? Az EU-ban minden kiküldött munkavállaló automatikusan ugyanazokat az alapvető jogokat kapja meg – például a minimálbért –, mint a fogadó állam munkavállalói. Ez nemcsak azt jelenti, hogy a jogaim szerte az EU-ban védelmet élveznek, hanem azt is, hogy a külföldi szolgáltatók nem foghatják vissza a helyi versenyt alacsonyabb munkaügyi normákkal. Vagyis az EU biztosítja, hogy területén a munkavégzés egészséges, biztonságos és méltányos legyen. 5


A TANULMÁNYAIM. AZ ÉLETEM. Képezd magad, sajátíts el fontos készségeket, készülj a jövőre.

Így működik

#EUANDME

Uniós állampolgárságom az Erasmus+ programon keresztül szabad utat biztosít számomra Európa és a világ 33 országába, ahol tanulhatok, gyakorlatot szerezhetek, kutathatok és inspirációt gyűjthetek. Akár diák vagyok, aki egy új kultúrában akarja elmélyíteni a tudását vagy fiatal dolgozó, aki egyedülálló környezetben szeretné tovább képezni magát, hogy növelje a foglalkoztathatóságát, az Erasmus+ új szakképesítésekhez, tudáshoz és tapasztalatokhoz segít. Jelentkezhetek önkéntes munkára is, hogy sok-sok emlékezetes tapasztalatot szerezzek, és kifejezhessem szolidaritásomat a többi európaival szemben. Csak választanom kell egy országot, gyakorolni a nyelvet és felkészülni egy felejthetetlen élményre.

6

4 millió

ember fog külföldön tanulni, képezni magát, munkatapasztalatot szerezni vagy önkénteskedni 2014–2020 között az Erasmus+ jóvoltából.

A kalandom

Több százezer lehetőség egyetlen kattintásra. Ahhoz, hogy jelentkezhessek a saját Erasmus+ kalandomra, kapcsolatba kell lépnem az országomban található képviselettel.

95%

2,2 milliárd euró

volt elégedett vagy nagyon elégedett az Erasmus+ programmal.

volt az Erasmus+ költségvetése, amit a fiatalok tanulására és fejlődésére szántak 2016-ban.

A jogaim

A Kreatív Európa

Nem tudod, mire számíthatsz a külföldi tartózkodásod alatt? a jogaidat és kötelezettségeidet az Erasmus+ Hallgatói Chartában olvashatod.

segíti a művészeket és a kreatív embereket, hogy más országok kulturális ágazataiban keressenek lehetőségeket – nézd meg, milyen előnyöket tartogat számodra!


1

3

2

4

1 BELÉM FEKTETNEK

Aggódsz a külföldi tanulmányok költ­ ségei miatt? Azért van az EU, hogy ­segítsen! Az Erasmus+ program ösztöndíjakat nyújt szakképzésben részt vevő diákoknak és másoknak, az ErasmusPro-val pedig 6–12 hónapos szakmai tanulói szerződések is finanszírozhatók. Ez azt jelenti, hogy bárki is legyek és bármi is legyen a szakmám, az otthonomtól távol töltött idő nemcsak hasznos, hanem anyagilag is megengedhetem magamnak.

2 TANULÁS ÉS ÚJ PERSPEKTÍVÁK

Ha külföldön tanulok, tájékozottabb, műveltebb és nagyobb tudású lehetek – ami végső soron növeli az elhelyezkedési lehetőségeimet. Az Erasmus+ program lehetővé teszi, hogy Európa-szerte 33 országban tanuljak, képeztessem magam, önkénteskedjek, vagy csereprogramokban vegyek részt. Tanulhatok új nyelvet, felfedezhetek egy új országot, megismerkedhetek új emberekkel – szóval, hová is tettem az útlevelemet?

3 SZOLIDARITÁS EURÓPÁVAL

Szeretném kimutatni a hálámat a közösségnek! Megtehetem úgy, hogy segítem az újonnan érkezett menedékkérőket, ritkítom az aljnövényzetet, hogy megelőzzem az erdőtüzeket, vagy segélyt oszthatok katasztrófa sújtotta régiókban. Az Európai Szolidaritási Testületen keresztül lehetek önkéntes, dolgozhatok vagy gyakornokoskodhatok is, ezzel úgy segíthetek az európai közösségeknek, hogy közben értékes, új szaktudást is szerzek.

5

5 KUTATÁS ÉS KUTATÓKÉPZÉS

Nem tudom megunni a tanulást? Ha jelentkezem az Erasmus Mundusban részt vevő közös mesterképzési programra, egyszerre két tagállamban vagy a világ bármely országában végezhetek posztgraduális képzést. Tudósként pedig a Marie Skłodowska-Curie-cselekvések program nyújt lehetőséget arra, hogy külföldön éljek, kutassak és dolgozzak.

4 ÚJ HORIZONTOK, ÚJ LEHETŐSÉGEK

Le kell porolnom a franciatudásomat, vagy megtanulnék görögül? Elvégez­ hetek egy digitális tanfolyamot az Erasmus+ online nyelvtámogató weboldalon, mielőtt útnak indulok. Ráadásul ez az új képesség és minden, amit külföldön szerzek meg, gazdagítja az önéletrajzomat, és segít, hogy a munkáltatók számára értékesebb legyek.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK

https://europa.eu/youreurope/ citizens/education/index_hu.htm 7


AZ EGÉSZSÉGEM. AZ ÉLETEM. Az EU-ban bárhol kaphatsz sürgősségi vagy tervezett egészségügyi ellátást.

Így működik

#EUANDME

Az EU polgáraként bármely más uniós ország közegészségügyi ellátását igénybe vehetem szükség esetén, és ugyanez jár Izlandon, Liechtensteinben, Norvégiában és Svájcban is, az európai egészségbiztosítási kártyámnak köszönhetően. Az uniós jogszabályok lehetővé teszik, hogy ugyanúgy ellátnak, mint a felkeresett ország bármely polgárát, azonban előfordulhat, hogy meg kell fizetnem egy önrészt, amelyet a helyi polgárok előre kifizettek. Ez azt jelenti, hogy nyugodtan élvezhetek mindent, amit az adott ország nyújt, mert bármi történjék is velem külföldön, teljes mértékben védve vagyok. Amennyiben tervezett egészségügyi ellátást veszek igénybe egy másik tagállamban (illetve Izlandon, Liechtensteinben vagy Norvégiában), az utazás tervezésekor a jogaimmal kapcsolatban a nemzeti kapcsolattartó ponttól kaphatok tájékoztatást.

8

200 millió

európai egészségbiztosítási kártya volt forgalomban 2014-ben.

Határokon átnyúló

Receptre kiváltható gyógyszerre van szükséged, amíg külföldön vagy? Az orvosod felírhatjaa receptet, amit egy másik tagállamban is kiválthatok, így akkor sem kell megszakítanod a gyógyszeres kezelésedet, ha elutazol.

1,6 millió

visszatérítési kérelmet nyújtottak be 2013-ban az európai egészségbiztosítási rendszerben.

Van még kérdésed?

A nemzeti kapcsolattartó pontok egész Európára kiterjedő hálózata a külföldre utazás előtt választ tud adni a tervezett és nem tervezett kezelésekkel kapcsolatos kérdéseidre, így kintléted során valóban a fontos dolgokra tudsz koncentrálni.


1

3

5

2

4

6

1 ÚTLEVÉL, CSOMAGOK, NAPSZEMÜVEG… BIZTOSÍTÁS!

Akár Olaszországban síelek, akár városnézésre megyek Lengyelországban, bármikor megbetegedhetek, vagy baleset érhet távol az otthonomtól. Ha van európai egészségbiztosítási kártyám, akkor baj esetén egyszerűen és gyorsan igénybe vehetem a szükséges egészségügyi ellátást.

2 STRESSZMENTES NYARALÁS

Megbetegedtél Spanyolországban vagy elestél Görögországban? Nem kell óriási orvosi kiadásoktól félned. Ha az ellátás ingyenes a helyieknek, akkor neked is ingyenes lesz.

3 SÜRGŐS ESETBEN HÍVD A 112-T!

Senki sem számol előre katasztrófával, de történhetnek balesetek. Ha segítségre van szükségem, bármilyen vezetékes és mobiltelefonról ingyen hívhatom a 112-t, bárhol is vagyok az EU-n belül.

4 SEGÍTSÉG KARNYÚJTÁSNYIRA

Kérdésed van? Minden információ, amire szükséged lehet – visszatérítés-igénylés, rendelkezésre álló kezelések, árak, sürgősségi telefonszámok – mind megtalálhatók online. Jelentkezz be, és tudj meg többet!

5 TERVEZETT ÉS NEM TERVEZETT ELLÁTÁS

Az európai egészségbiztosítási kártyám feljogosít arra, hogy megkapjam a szükséges kezelést az egészségügyi szolgáltatóknál, de az EU polgáraként előre megbeszélt kezeléseket is igénybe vehetek külföldön (mindezekről egyeztetnem kell a határon átnyúló egészségügyi ellátásért felelős nemzeti kapcsolattartó ponttal valamint az egészségbiztosítómmal, mielőtt külföldre megyek).

6 EGYÜTTMŰKÖDÉSEN ALAPULÓ EGÉSZSÉGÜGY

Szerencsére orvosaink és nővéreink ­széles körű ismeretekkel rendelkeznek a napjainkban előforduló betegségek túlnyomó többségével kapcsolatban. De mi történik, ha egy olyan ritka betegséget kapok el, amellyel az orvosom még soha nem találkozott? Az európai referenciahálózatoknak köszönhetően az orvosok több mint 900 egészségügyi szolgáltató szakembereitől kérhetnek tanácsot számos ritka vagy összetett betegséggel kapcsolatban, összesen 24 tematikus területen. Együttműködve segíthetnek abban, hogy jó minőségű egészségügyi ellátást kapjak, miközben az otthoni környezetemben gyógyulhatok.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK

https://europa. eu/youreurope/ citizens/health/ index_hu.htm 9


AZ UTAZÁSAIM. AZ ÉLETEM. Utazz egyszerűen az EU-ban.

Így működik

#EUANDME

Az EU polgáraként felfedezhetek más EU országokat, tanulhatok és dolgozhatok ott – ez alapvető jogom. a schengeni egyezmény 26 európai országban szüntette meg a határellenőrzést, így egyszerűen utazhatok egyik országból a másikba, az útlevelem és a személyim felmutatása nélkül. Akár autóval, repülővel vagy vonattal utazom – Európa rendelkezik a világon a legsűrűbb vasútvonalhálózattal –, az EUban 270 tartományt járhatok be kedvem szerint. Mi több, a közös valuta azt jelenti, hogy 19 országban fizethetek euróval. Mindez és még sok minden más is lehetővé teszi, hogy számtalan úti cél közül választhatok, miközben az uniós jogok szabadságot, nyugalmat és biztonságot nyújtanak számomra.

10

1,25 milliárd

alkalommal lépjük át a határt egy évben a schengeni térségen belül a 26 tagország között anélkül, hogy fel kellene mutatni útlevelünket vagy személyi igazolványunkat.

112

Ez a szám az EU-ban bárhol, bármikor ingyen hívható, és megmentheti az életem. Ha hívnom kell a tűzoltókat, a rendőrséget vagy a mentőket, elég csak a 112-t tárcsáznom.

341 millió

15 000

ember használ eurót nap mint nap 19 országban.

ingyenes vonatjegy talált gazdára a 18 évesek körében, hogy körbeutazhassák Európát 2018-ban. a jelentkezésről további információk a #DiscoverEU weboldalon olvashatók.

Kedvencek

Évi 430 millió euróval

Az EU polgárai, mint én, könnyedén utazhatnak kedvenc kutyájukkal, macskájukkal, vagy akár görényükkel. Mindössze annyit kell tennem, hogy európai kisállat-útlevelet igényelek.

csökkent az ügyfelek kompenzációs kára az Európai Unió szervezett utazásvédelmének köszönhetően, amely erősebb lemondási jogokat ír elő és egyértelműbb útmutatást ad azzal kapcsolatban, hogy ki a felelős, ha valamilyen probléma merül fel.


1

3

5

2

4

6

1 JOGOM VAN A KÁRTÉRÍTÉSRE

Késések és járattörlések? Legyen szó akár repülő-, vonat-, hajó- vagy buszútról, vannak bizonyos jogaim, amikor az EU-ban utazom. Vegyük például a repülést: jogosult vagyok a visszatérítésre, és ha a repülőjáratomat törölték, több mint 3 órát késik, illetve üzemeltetési okokból vagy túlfoglalás miatt visszautasítják a beszállásomat, akkor távolságtól függően akár 600 euró kártérítést is kaphatok.

3 EZT DÍJAZNI FOGOD!

Barcelonában, Budapesten vagy Pozsonyban használod a hitelkártyádat? Az EU-n belül a tranzakciós díjak mértéke – online, offline, bármikor – ugyanannyi, mint odahaza.

4 ÉN VAGYOK A KORMÁNYNÁL

Autoroute vagy Autobahn? Fizetős út vagy tengerparti út? Ha a vezetői engedélyemet egy uniós tagállam állította ki, azt az EU-n belül bárhol használhatom.

2 FELSZÁLLÁSRA KÉSZEN

5 ÚTLEVÉL A FELFEDEZŐUTAKHOZ

Önmagában az, hogy a közel 500 millió EU polgár egyike vagyok, lehetővé teszi, hogy különböző, izgalmas európai országokat fedezzek fel, azokban munkát vállaljak, vagy letelepedjek. Egyetlen útlevél, végtelen lehetőségek.

6 EGYSZERŰ PÉNZÜGYEK

Töröld le a valutaváltó alkalmazást, felejtsd el a pénzváltókat és üdvözöld az eurót! Immár 19 országban elfogadják, elengedhetetlen az EU-n belüli utazásokhoz.

Elég egy koppintás a telefonomon, hogy az EU városai között repüljek egy ebéd áráért. 1992 és 2000 között a repü­ lőjegyek ára 41%-kal csökkent az EU deregulációja és a piac liberalizációja jóvoltából – ez azt jelenti, hogy most már több légitársaság közül lehet kiválasztani a legjobb ajánlatot.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK

https://europa.eu/youreurope/citizens/ travel/index_hu.htm 11


A TELEFONOM. AZ ÉLETEM. Telefonálj, SMS-ezz és netezz többletköltség nélkül, amikor az EU-ban barangolsz!

#EUANDME

Így működik

12

2017 júniusában az EU új szabályozást vezetett be, amely véget vetett a roamingdíjak korának – tehát, ha nyaralni vagy üzleti útra megyek külföldre, az EU-ban bárhol többletköltség nélkül használhatom a telefonomat. Az, hogy külföldön is ugyanolyan díjszabás szerint használhatom a tele­ fonomat, mint otthon, most már minden roamingszerződésben szerepel, függetlenül a szolgáltatótól. Sőt, az EU versenyjogi szabályai a telekommunikációs monopóliumokat is megszüntették. Ezzel versenyhelyzet állt elő, ami a fogyasztók számára alacsonyabb árakat jelent.

100-szorosára

nőtt a roaming-adatforgalom 2008 és 2015 között.

4 hónap

Ha egy 4 hónapos időszakon belül több időt töltök külföldön, és többet használom ott a telefonomat, mint a hazámban, a mobilszolgáltatóm felveheti velem a kapcsolatot, hogy áttekintsük a mobilhasználati szokásaimat, és adott esetben csekély pótdíjat számolhat fel. a pótdíj legfeljebb 3,2 cent/perc lehet telefonhívásonként, 1 cent SMS-enként, az adatforgalom esetében pedig 0,6 cent megabájtonként, amelyet 2022-ig le kell csökkenteni megabájtonként 0,25 centre.

Az emberek mindössze 12%-a kapcsolja ki mobiltelefonját, és választja azt, hogy nem használja utazás közben az EU-ban 2017 júniusa óta.

69%

Az európai polgárok ilyen aránya gondolja úgy, hogy személy szerint is előnye származik a roamingdíjak eltörléséből.


3

1 1 ROAMING OTTHONI TARIFÁVAL

Külföldön vagyok és Stockholmba kell telefonálnom... Nem probléma – utazás közben könnyebb kapcsolatban maradni a nagyvilággal, mint eddig bármikor! Külföldön, az EU-n belül, Izlandon, Liechtensteinben vagy Norvégiában is többletköltségek nélkül használhatom a mobiltelefonom – bár Finnországban, Litvániában és Észtországban a mobilszolgáltatók továbbra is számíthatnak fel minimális roamingdíjat. Telefonálhatok, SMS-ezhetek és netezhetek: ugyanan�nyiba fog kerülni, mint otthon. Nem csoda, hogy a roamingdíjak eltörlése óta ötszörösére nőtt a mobilinternet-használat az EU-ban történő utazások során.

2 MOBILOZZ BÁTRAN!

Állandóan a telefont nyomkodom, ezért jó hír, hogy ha utazom, ugyanannyit telefonálhatok, SMS-ezhetek és netezhetek, mint otthon – legalábbis többnyire. Bizonyos előfizetői szerződések esetében – főleg olyanoknál, amelyek korlátlan adatforgalmat biztosítanak – előfordulhat, hogy utazáskor korlátozzák, hogy mekkora adatforgalmat bonyolíthatok le roamingdíj megfizetése nélkül – de ez is bőven elegendő lesz ahhoz, hogy ugyanúgy jelen lehessek a közösségi médiában.

2

4

3 INDULÁSRA KÉSZEN?

Becsomagoltam, megvan az útlevelem – mit tegyek, hogy külföldön is ugyanolyan díjszabás szerint használhassam a mobiltelefonomat, mint otthon? a válasz röviden: semmit! Az EU előírja a mobilszolgáltatóknak, hogy a belföldi díjszabás szerinti használatot automa­ tikusan foglalják bele a díjcsomagba, így akár Litvániába utazom, akár Luxemburgba, a telefonom mindig használatra kész, többletköltségek nélkül.

4 NAGYOBB VÁLASZTÉK, ALACSONYABB ÁRAK

1998 óta drasztikusan csökkennek a mobilhasználat költségei, köszönhetően annak, hogy az EU véget vetett a mobiltársaságok monopóliumának, és több szolgáltató léphetett be a piacra. Így a hívásaim hosszabbak lettek, a telefonszámlám viszont csökkent.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK

https://europa.eu/youreurope/ citizens/consumers/internettelecoms/mobile-roamingcosts/index_hu.htm 13


AZ INTERNET-HOZZÁFÉRÉSEM. AZ ÉLETEM. Szörfölj az interneten az EU bármely országában.

Így működik Az uniós jogszabályok értelmében bármelyik vidéki térségben, bármennyire távoli régióban is élek, az EU-n belül garantáltan elérhető áron jutok hozzá a lehető legjobb internet­ kapcsolathoz. Több ezer ingyenes wifiponthoz férhetek hozzá Európaszerte és bárhová megyek, igénybe vehetem azokat a video-, zene-, játék- vagy sportszolgáltatásokat, amelyekre előfizettem.

72%

Az európaiak ekkora arányban használják az internetet mindennap.

#EUANDME

46%

14

Az európaiak ekkora hányada használja az internetet telefon- és videohívások lebonyolítására.

90%

Az európai fiatalok (a 16–24 év közöttiek) 87%-a használja a közösségimédiahálózatokat.

50%

A 15 és 39 év közötti európaiak ekkora arányban tartják fontosnak, hogy utazáskor hozzáférjenek az előfizetett szolgáltatásokhoz.

53%

Az európaiak ilyen aránya online foglal utazást, szállást, és vásárol jegyeket.

Kapcsolódj rá a netre

Ha olyan vidéki régióban élsz, ahol nincs internetkapcsolat, fordulj országodban a nemzeti szabályozó hatósághoz, amely segíthet internet-hozzáférést szerezni.


1

3

2

4

1 VILÁGHÁLÓ

Akár a barátaimat szeretném elérni, akár a kedvenc tévéműsorom legújabb részét szeretném megnézni, az EU-ban jogom van ahhoz, hogy alapszintű internet ­hozzáférésem legyen az otthonomban. Bárhol is vagyok, legalább egy olyan internetszolgáltatónak lennie kell, amely megfizethető áron, minőségi internetkapcsolatot biztosít számomra. Ez az egyetemes szolgáltatás elve. Ráadásul az EU több mint 2 milliárd eurót fektet a szélessávú hálózatok fejlesztésébe a vidéki területeken. Így ha elugrom Csehországba vagy feltöltök egy szelfit Spanyolországból, tudom, hogy rögzített, elfogadható áron használhatom a lehető legjobb otthoni internetkapcsolatot.

2 MÉLTÁNYOS HOZZÁFÉRÉS

Mi a helyzet akkor, ha kíváncsi vagyok a helyi hírekre, vagy ha információt keresek a következő futball EB-ről? Bármiről szeretnék is tájékozódni, az EU-ban az internetszolgáltatók nem lassíthatják le és nem blokkolhatják a tartalmakat annak érdekében, hogy az egyik weboldalt a másik kárára népszerűsítsék. Én választhatom meg, hogy mit olvasok, nézek, vagy mivel játszom, mindaddig, amíg az jogszerű és biztonságos, és amíg a hálózat nem kiugróan leterhelt.

3 SZÓRAKOZÁS HATÁROK NÉLKÜL

Az EU azt vallja, hogy országhatárok nem állhatják útját a filmek, zenék és sportközvetítések élvezetének. Épp ezért bárhová is utazom az EU-ban, mindenhonnan elérhetem az általam előfizetett online video- és zenemegosztó szolgáltatásokat. Akkor jöhet még egy epizód?

4 WIFI4EU

Előfordulhat, hogy menet közben szeretném megnézni a vasúti menetrendet. Ilyenkor szívesebben használnék ingyenes, nyilvános wifit ahelyett, hogy az értékes mobilnet-adatkeretemet fogyasztanám. Az EU 120 millió eurót fordít arra, hogy Európa-szerte összesen 8000 helyre telepítsen ingyenes, nyilvános wifipontot, így bármerre is járok, online maradhatok.

5

5 TUDÁSFRISSÍTÉS

Tudtad, hogy a 16–74 év közötti európaiak 44%-a nem rendelkezik az alapvető digitális készségekkel? És azt, hogy a jövőben 10-ből 9 munkához szükség lesz ezekre a digitális készségekre? a hiányzó készségek pótlására, valamint azért, hogy felkészülhessek a jövő munkavilágára, részt vehetek az EU ­ Kompetenciafejlesztési pályák kezdeményezésében, továbbá a digitális készségekkel és munkahelyekkel foglalkozó koalíció tagjai által kínált tanfolyamokon. a technológiáról és a kódolásról is többet tudhatok meg, ha részt veszek az európai programozási hét több ezer eseményének valamelyikén. Ha egyetemi hallgató vagyok, akkor a Digitális Lehetőségek Gyakornoki Programban is részt vehetek egy másik tagállamban, így akár ütősebb digitális készségekre is szert tehetek.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK

https://europa.eu/youreurope/ citizens/consumers/internettelecoms/index_hu.htm 15


AZ ONLINE BIZTONSÁGOM. AZ ÉLETEM. Az EU szabályai védik a személyes adataimat.

Így működik

#EUANDME

Valahányszor befizetek egy utazásra, posztolok a közösségi médiában, információt keresek az interneten, bankszámlát nyitok vagy vonatjegyet vásárolok online, kulcsfontosságú személyes adatokat kell megadnom. Az EU-ban a személyes adataim védelme alapvető jog. Személyes adataimat körültekintően és felelősségteljesen kell kezelni. a szervezeteknek gondoskodniuk kell arról, hogy az adatok begyűjtése megfelelően és egy adott célból történjék, csak a szükséges adatokat gyűjtsék, és azokat ne tárolják a szükségesnél hosszabb ideig. Emellett garantálniuk kell, hogy megvédik személyes adataimat attól, hogy azok elvesszenek, megsemmisüljenek vagy ellopják őket.

16

71%

68%

2018. május 25.

Az európaiak ekkora arányban gondolják úgy, hogy a személyes adatok közlése egyre inkább a modern élet része.

Az EU-ban élő internethasználók ennyien vásároltak valamit az interneten 2017-ben.

Az új adatvédelmi jogszabály (GDPR, általános adatvédelmi rendelet) és az új jogaim hatálybalépésének időpontja.

46%

Kérem, felejtsen el

Jobban szereted az emberi megoldásokat?

Az európaiak ilyen arányban adják ki személyes adataikat online fizetés során, a 44%-uk azért, hogy kiszállítsák neki, amit vásárolt.

Mi van akkor, ha már nem használok egy közösségimédia-profilt? Kérhetem, hogy a szervezet vagy vállalkozás törölje a személyes adataimat, ha azok már nem érvényesek vagy szükségtelenek.

Kérhetem, hogy az automatizált adatkezelésen alapuló fontos döntéseket – például a jelzálogjogosultságomat – emberek, ne pedig számítógépek hozzák meg, így biztos lehetek abban, hogy valaki időt szán arra, hogy ellenőrizze az adataimat.


1

3

5

2

4

6

1 ADATVÉDELEM

Aggódnom kellene, ha egy vállalkozás, amelyről még soha nem hallottam, tudja a nevemet és az e-mail-címemet? 2018. május 25-től az új jogszabályok nagyobb védelmet nyújtanak személyes adataim számára, így jobban tudom ellenőrizni azt, hogy a különböző szervezetek milyen adatokat gyűjtenek rólam, valamint hogyan kezelik és tárolják azokat. Például másolatot kérhetek az összes olyan adatomról, amely egy adott vállalkozás vagy szervezet birtokában van, és kérhetem a vállalkozást vagy szervezetet, hogy törölje az adataimat, ha már nincs rájuk szüksége, vagy ha azokat jogellenesen kezeli. a pontatlan vagy hiányos személyes adatok korrekcióját is kérhetem. Azokban a helyzetekben, ahol a hozzájárulásom is szükséges, azt külön és egyértelműen kikérik. a hozzájárulásomat bármikor jogom van visszavonni.

2 LAKAT ALATT, JELSZÓVAL VÉDVE

Amikor fontos információkat adok meg magamról – például a nevemet, telefonszámomat vagy a hitelkártyám adatait –, tudni akarom, hogy biztonságban vannak. Az EU-s jogszabályok megkövetelik, hogy bárki, aki az adataimat kezeli, körültekintően bánjon velük.

3 BIZTONSÁGOS ÉS MEGBÍZHATÓ

Mi a közös a közösségi médiában, a webáruházakban és az álláshirdetésekben? Egyszerű: ahhoz, hogy használhassam őket, rá kell bíznom bizonyos szervezetekre a személyes adataimat, amelyek elveszhetnek, illetve amelyeket mások ellophatnak. De nem kell félnem – 2018 májusától új uniós sza­ bályok lépnek életbe a személyes adatokkal való visszaélés megakadályozása érdekében. Ha személyes adataim olyan módon sérülnek, amellyel veszélyeztethetik jogaimat és szabadságomat, késedelem nélkül értesítést kell kapnom. Kártérítésre is jogosult lehetek. Nincs tehát többé internetes rémálom – azaz biztonságosan vásárolhatok és szörfözhetek a neten.

4 A MAGÁNÉLET TISZTELETBEN TARTÁSA

Hogy lehet, hogy egy weboldal azt a DVD-t reklámozza nekem, amelyikre tegnap rákerestem? Minderről a sütik, azaz a cookie-k tehetnek, amelyeket a weboldalak tárolnak a számítógépemen, hogy emlékezzenek az online beállításaimra. Az uniós szabályok biztosítják, hogy ehhez előzetesen a beleegyezésemet kell adnom a webhelyek számára, és

bármikor kifogásolhatom az ilyenfajta reklámot – így védik a magánszférámat a neten.

5 A LEVÉLSZEMÉT NEM MEGENGEDETT

Nem is olyan rég a postafiókjaink tele voltak hirdetésekkel, levélszeméttel és kéretlen e-mailekkel. Manapság az EU jogszabályainak köszönhetően jogom van visszautasítani a marketingcélú üzeneteket. Így amikor megnyitom a postaládámat, csak azoktól a cégektől találok benne e-mailt, amelyeknek a leveleire valóban kíváncsi vagyok.

6 PANASZJOG

Ha nem tetszik, ahogy a személyes adataimat kezelik, jogom van panaszt tenni az azokat kezelő személynél vagy szervezetnél, a nemzeti adatvédelmi hatóságnál vagy a bíróságon.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK

https://ec.europa. eu/info/law/ law-topic/dataprotection/ reform_hu 17


A HANGOM. AZ ÉLETEM. Szavazz, indulj az európai választásokon, és segíts megoldani Európa problémáit.

#EUANDME

Így működik

18

Egy uniós tagállam állampolgáraként automatikusan polgára vagyok az EU-nak is – ez még az útlevelemen is rajta van! Az állampolgárság feljogosít arra, hogy beleszóljak az EU működésébe. Szavazhatok az európai és a helyhatósági választásokon, hozzászólhatok az EU jogszabályainak és irányelveinek megvitatásához, sőt, magam is indulhatok a választásokon jelöltként. Mindezt az EU Alapjogi Chartája teszi lehetővé, amely biztosítja számomra a jogot, hogy hallassam a hangom – akár a választásokon való részvétellel, akár úgy, hogy petíciót nyújtok be az Európai Parlamenthez.

19%

Az európai fiatalok ilyen arányban nyilatkoztak úgy, hogy a jövőben fontolóra vennék a képviselő-jelöltséget.

1,6 millió

aláírás gyűlt össze a „Right2Water”, vagyis a vízhez való jog elnevezésű első polgári kezdeményezésben, amely eredményeként a Bizottság javaslatot tett, hogy egész Európában javítsák a víz minőségét.

55%

Az EU polgárai ekkora arányban érdeklődnek a közelgő 2019-es európai választások iránt.

41%

Ennyi polgár nem tudja, hogy az Európai Parlament képviselőit közvetlenül az egyes tagállamok polgárai választják.

42,61%

Ennyi volt a részvételi arány a 2014. évi európai parlamenti választásokon – a nemzeti részvételi arányok igen eltérően alakultak: Szlovákiában 13%, Belgiumban 89% volt.


1

3

2

1 SZAVAZÁS

Mit tegyek, ha változást szeretnék? Világosan kinyilváníthatom a véleményemet, ha elmegyek szavazni. Az EU polgáraként jogom van szavazni az európai és helyhatósági választásokon, bármelyik tagállamban élek is. Akár az Európai Parlamentbe választok képviselőt, hogy beleszólása legyen a legfontosabb témákba, amelyek befolyásolják a mindennapi életemet, akár olyan önkormányzati képviselőt választok, aki az engem érintő helyi ügyeket képviseli, a szavazás a legjobb módja, hogy a politikát a nekem fontos ügyek felé tereljem. a következő európai választások 2019. május 23. és 26. között lesznek.

2 UTAT MUTATNI

Nem értek egyet azzal, amit a politikusok mondanak a tévében. Tele vagyok jó öltetekkel, amelyek jobbá tennék a polgárok életét egész Európában. Akkor miért ne segítenék az EU jövőjének alakításában úgy, hogy indulok egy választáson? Az EU polgáraként jelölt lehetek az európai parlamenti és a helyi választásokon. Megvannak a szórólapok, megírtam a kiáltványomat és gyakoroltam a beszédemet – most már csak szavazók kellenek!

4

3 ADJ HANGOT A VÉLEMÉNYEDNEK

Van egy ötletem – de vajon az EU meghallgatja? Természetesen! Amennyiben határozott véleményem van egy új jogszabályról vagy irányelvről, elmondhatom, mit gondolok az új javaslatról az erre szolgáló weboldalon, vagy részt vehetek egy nyilvános konzultáción. Ehhez hasonlóan egy online platformon keresztül is elmondhatom a véleményem, amikor felülvizsgálják őket, és tehetek javaslatokat arra, hogyan tehetnék hatékonyabbá őket.

5

5 EURÓPA JÖVŐJE

Európa jövője ma kezdődik. a jövő évben esedékes európai parlamenti választások közeledtével az EU vezetői szeretnék tudni, mi fontos nekem, és mit gondolok, hogyan készülhetne fel az EU még jobban a jövő kihívásaira. Elmondhatom a véleményemet, ha részt veszek abban a folyamatos konzultációban, amelyet maguk a polgárok készítettek, valamint az Európa jövőjéről szóló fehér könyvről is megoszthatom gondolataimat.

4 SZÁMÍT A VÉLEMÉNYEM!

Európának közel 500 millió polgára van – valószínűleg van néhány jó ötletünk. Miért ne bizonyítsuk be? Amennyiben aggaszt egy kérdés és úgy vélem, az EU-nak lépnie kellene az ügyben, elkezdhetek aláírásokat gyűjteni az európai polgári kezdeményezés segítségével. Ha legalább hét országból egymillió másik állampolgár egyetért velem, az Európai Bizottság új jogszabályokra fog javaslatot tenni a probléma megoldása érdekében.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK

https://europa. eu/youreurope/ citizens/residence/ elections-abroad/ index_hu.htm 19


A JOGAIM. AZ ÉLETEM. Demokratikus társadalomban élünk, amely számodra is garantálja az egyenlőséget, és védelmezi az emberi jogokat és szabadságokat.

Így működik

#EUANDME

Mivel az EU-ban élek, jogaimat az EU Alapjogi Chartája rögzíti. Ebben a dokumentumban az EU világosan lefekteti, hogy mindenki szabadnak születik és egyenlő tisztelet és jogok illetik meg. A charta biztosítja, hogy az európai polgárok – különböző korú, nemű, különböző rasszokhoz tartozó, szexuális beállítottságú, vallású és véleményű emberek – békében és harmóniában élhetnek egymás mellett. Ezeket az elveket az európai jogállamiság elve teszi lehetővé, ami azt jelenti, hogy minden társadalom minden tagját ugyanazok a szabadság- és törvény szerinti jogok illetik meg, és ugyanolyan bánásmódban kell részesülnie. Biztosítja szavazati jogomat és megakadályozza, hogy a kormány visszaéljen a hatalmával.

20

65%

70%

Az európaiak ekkora arányban gondolják úgy, hogy ismerik az EU Alapjogi Chartáját, 35%-uk viszont sosem hallott róla.

Az európaiaknak ekkora arányban van a sajátjuktól eltérő vallású vagy meggyőződésű barátja, ismerőse – és ez a szám egyre növekszik.

6 millió

Zéró tolerancia a diszkrimináció területén

Az EU legnépesebb kisebbsége, a romák 6 millióan vannak. Többségük uniós polgár.

Az EU volt az első nemzetközi szervezet, amely nyíltan elismerte, hogy a szexuális beállítottság nem lehet jogilag a diszkrimináció alapja.


3

1

2

1 EGYSÉG A SOKFÉLESÉGBEN

Mind különbözünk – ettől érdekes az élet. Az EU-ban szabad, egyenlő életet élhetek nememre, koromra, fogyatékosságomra, vallásomra, származásomra vagy szexuális beállítottságomra való tekintet nélkül.

2 MONDD EL A VÉLEMÉNYED!

Ha egy új filmről tweetelek, vagy egy barátomnak mesélek a vallásomról, esetleg egy tüntetésről beszélek, amelyet a híradóban láttam, a véleményem értékes, és jogom van megfogalmazni. Ettől működik a demokrácia. Az EU sarokköve a szólásszabadság, ezért bárhol is élek, jogom van az elképzeléseimről és meggyőződésemről beszélni.

3 SAJTÓSZABADSÁG

Bárhol kapom is a híreket – online, TV-ben, vagy újságban – az összes médiának joga van szabadon tudósítani minden eseményről, akármennyi­kritikus is egy irányzattal vagy politikai párttal kapcsolatban. Így alakíthatok ki megalapozott véleményt a politikai esemé­ nyekről, fogyasztói problémákról és arról a társadalomról, amelyben élni szeretnék. Szerencsére a Bizottság együtt­működik olyan platformokkal, mint

4

a Facebook és a Twitter, hogy gátat szabjon az online gyűlöletbeszédnek és terrorizmusnak, ezért ha valamit sértőnek és jogszerűtlennek találok, jelenthetem, és eltávolítják a posztot.

4 TISZTESSÉGES ÉS JOGSZERŰ

A dolgok nem mindig a tervek szerint alakulnak, de ilyenkor tudom, hogy az EU segít pártatlan megoldást találni. Jogom van az igazságszolgáltatáshoz, jogom van a tisztességes tárgyaláshoz, és hozzáférhetek az EU által őrzött dokument­ umokhoz és adatokhoz. Jogomban áll bármilyen ügyet az Európai Bíróság elé vinni, ha kétségbe vonom egy cselekedet jogszerűségét, ha hatalommal való vis�szaélést tapasztalok, vagy ha úgy érzem, hogy egy szervezet nem működik megfelelően. És ha úgy érzem, hogy valamely európai intézmény részéről nem részesülök tisztességes bánásmódban, akkor az ombudsmanhoz fordulhatok.

5

5 KÖZÖS MUNKA, MÉLTÁNYOS BÁNÁSMÓD

Egy munkahely stresszes tud lenni, ezért megnyugtató tudni, hogy az EU védi a jogaimat, amíg ott vagyok. Ha úgy érzem, másképp bánnak velem a munkahelyemen – mondjuk a vallásom vagy a szexuális beállítottságom miatt –, akkor bátran fordulhatok az Egyenlő Bánásmód Hatósághoz, a szakszervezethez vagy bármely illetékes, nem kormányzati szervezethez, akik segíthetnek nekem. Az EU jogszabályai előírják, hogy ugyanúgy kell bánniuk velem, mint a munkatársaimmal, és meg kell adniuk a lehetőséget arra, hogy kielégítő és boldog pályafutásom legyen.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK

https://ec.europa.eu/info/aiddevelopment-cooperation-fundamentalrights/your-rights-eu/eu-charterfundamental-rights_hu 21


AZ UTAZÁSOM. AZ ÉLETEM. Így működik

#EUANDME

Az EU szabályai védik a jogaimat, ha utazás közben késedelem ér vagy lemondják a járatomat. Akár repülővel, vonattal, hajóval vagy busszal utazom, jogom van a tisztességes bánásmódhoz – ebbe beletartozik a kártérítés, a visszatérítés, az átütemezés vagy a szállodai ellátás is. Mindez nem érvényes, ha rendkívüli események okozzák a késedelmet – például a légiirányítók sztrájkja, politikai bizonytalanságok, biztonsági kockázatok vagy szélsőséges időjárás. Azonban jogaim más okból való késedelem esetén biztosítva vannak, amikor az EU-ból, az EU-ba vagy az EU-n belül, uniós légitársasággal utazom. Az EU polgáraként, ha bármikor védelemre vagy segítségre van szükségem külföldön, és az adott országban nincs az országomnak nagykövetsége vagy konzulátusa, egy másik uniós ország nagykövetségéhez is fordulhatok segítségért.

22

Kártérítést igényelhetsz, ha késnek a repülő- vagy a vonatjáratok, és segítséget kérhetsz külföldön bármely EU-s ország nagykövetségén.

392 milliárd km

1300 euró

az össztávolság, amit az utasok 2015-ben az EU-ban megtettek országos vasúti hálózatokon.

a maximális kártérítés a poggyász megrongálódása esetén, amelyre a légitársaságomnál igényt tarthatok, amennyiben 7 napon belül panasszal élek.

1 000 000 repülésenként csak 0,15 repülő

Ne feledd!

A kártérítés nem jár automatikusan – igényelni kell! El kell küldenem sérült meg kijavíthatatlanul a panaszom a légitársaságnak, és 2014-ben Európában – ha nem válaszolnak, panaszt tehetek így a repülés szempontjából a nemzeti hatóságnál. Bizonyos a kontinens a világ egyik helyzetekben fordulhatok alternatív legbiztonságosabb helye. vitarendezési szervezetekhez vagy bírósághoz is, a vita rendezésére.

Töltsd le az alkalmazást

Utazni készülök? Az Utasjogai mindig kéznél nevű alkalmazás segítségével csupán egyetlen koppintással megismerheted az utasjogaidat, még felszállás előtt.

7 millió

Ennyi EU-s állampolgár él vagy utazik olyan országokba, ahol a tagállamának nincs nagykövetsége vagy konzulátusa. a várakozások szerint ez a szám 2020-ig 10 millióra emelkedik.


1

3

5

2

4

6

1 TELJES GŐZZEL ELŐRE

Megérkeztem az állomásra, és azt látom, hogy a vonatom egy órát késik. Most mit tegyek? Azért annyira nem rossz a helyzet – ilyen esetekben az EU szabályai értelmében azonnali visszatérítés jár nekem, ha úgy döntök, hogy lemondom az utazást, vagy ha mégsem, akkor alternatív utazási lehetőséget kell ajánlaniuk a lehető legkorábbi időpontban. Ha sokat kell várni, jogom van némi frissítőre is.

2 ÚTON

Lehet, hogy a buszozás nem a leggyorsabb közlekedési mód, de segít felfedezni félreesőbb helyeket is. Ráadásul a szolgáltató nem kérhet többet tőlem a nemzetiségem miatt vagy azért, mert más országban váltottam meg a jegyem. Úgyhogy akár Dublinban, akár ­ Dubrov­ nikban vásárolok jegyet, a buszozás megfizethető utazási mód marad Európa bejárására.

3 FENT, FENT, MAGASAN!

A reptéren ragadtam és egy elhalasztott járatra várok. Lehet, hogy a D-vitamintartalékaim dúsítására várnom kell, de addig is jogosult vagyok segítségre, kártérítésre vagy a visszaútra. Ha pedig a repülőm több mint három óra késéssel érkezik meg az úti céljába, akkor bizonyos körülmények között, az útvonal hosszától függően 250, 400 vagy akár 600 euró kártérítésre is jogosult vagyok.

4 NYUGODTAN ALHATOK

Ha az utazásomat a következő napra kell halasztani, az EU szabályai megkövetelik az utasszállító cégektől, hogy fedezzék a szállás és az étkezés költségeit. Így nem kell attól tartanom, hogy a reptéren vagy a vasútállomáson kell töltenem az éjszakát – másnap pedig kipihenten, felfrissülve indulhatok útnak.

5 REPÜLÉSMENTES ZÓNA

A repülőgépem nem megy sehová, de ettől én még elutazhatok! Ha törlik a járatomat, akkor az EU megkövetelheti a légitársaságtól, hogy térítse meg a jegyem árát, vagy felár nélkül vigyen el egy másik járattal. Utazhatok egy másik repülőtérről, vagy ha utazás közben vagyok, visszarepülhetek a kiindulási reptérre, hogy másnap felszálljak egy másik járatra.

6 BIZTOSÍTÓKÖTÉL KÜLFÖLDÖN

Ez életem nyaralása, mígnem… ellopják a pénztárcámat és az útlevelemet. Ráadásul az országomnak nincs nagykövetsége a világnak ebben a szegletében. De ha az EU polgáraként az országomnak nincs külképviselete, jogom van segítséget kérni bármelyi tagállam nagykövetségén vagy konzulátusán. Bárhol legyek is a világon, az uniós polgárság azt jelenti, hogy gyorsan segítséget kaphatok nagyobb gond nélkül.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK

https://europa.eu/youreurope/citizens/ travel/passenger-rights/index_hu.htm 23


A VÁSÁRLÁSOM. AZ ÉLETEM. Jogom van az online vásárolt termékeket 14 napon belül visszaküldeni, és további fogyasztói jogokkal is rendelkezem.

Így működik Uniós fogyasztóként jogom van a tisztességes bánásmódhoz – megjavíttathatok vagy kicseréltethetek egy terméket, ha az két éven belül elromlik, 14 napon belül visszaküldhetem az online rendelt árucikket, ha meggondoltam magam, illetve jogom van világos, érthető szerződést aláírni az új szolgáltatásokra. Az EU-s szabályozás célja, hogy a vásárlás – online, telefonon, postán vagy a boltban – világos, egyszerű és tisztességes legyen.

71%

A 16–24 év közötti internethasználók ekkora arányban vásárolnak online.

#EUANDME

Vitarendezés

24

Mit tegyek, ha nem tudok egyezségre jutni egy online kereskedővel? Ingyenes tanácsadásért és támogatásért nyugodtan fordulhatok az Európai Fogyasztói Központhoz.

18%-kal

nőtt az internethasználók online vásárlásainak mennyisége 2007 és 2017 között.

Költségek nélkül

Az EU-ban működő boltok és kereskedők nem számolhatnak fel nekem kezelési költséget, ha a hitelkártyámat vagy a bankkártyámat használom.

32 000

határokon átívelő panaszt kaptak az Európai Fogyasztói Központok 2013-ban, amelyek 66%-a interneten vásárolt termékekhez kapcsolódott.


3

1

5

2

1 A HATÁRIDŐK BETARTÁSA

Senki sem szereti elrontani a barátja születésnapját, de előfordul, ha online rendeljük meg az ajándékot, hogy eljön a nagy nap, és az ajándéknak még nyoma sincs. Azért még nincs veszve minden. Az EU jogszabályai szerint ha nem kapom meg 30 napon belül a terméket, értesítenem kell a kereskedőt, és adhatok neki még egy hetet a kiszállításra. Ha ezután sem kapom meg, lemondhatom a rendelésemet és vis�szakérhetem a teljes vételárat. Na persze, ha a rendelésemet egy speciális alkalomra szántam – például születésnapra –, akkor nem kell felajánlanom az extra hetet, és a 30 nap letelte után lemondhatom a rendelésemet.

2 OLVASD EL AZ APRÓ BETŰT!

Ijesztő lehet kitölteni a papírokat hitel vagy hitelkártya igénylésekor, főleg, ha aggaszt, hogy valahol lehet egy záradék, amire rámehet a jövedelmem fele. Az EU-ban ugyan nem! Minden szerződésnek világosnak és érthetőnek kell lennie, és nem tartalmazhat tisztességtelen feltételeket vagy követelményeket. a kellemetlen meglepetések elkerülésére minden feltételt világosan ismernem kell, mielőtt aláírom a papírokat.

4

3 SÉRÜLT TERMÉKEK

Van egy látvány, amitől mindannyian tartunk: a villogó, piros lámpa, ami azt jelzi, hogy az új mosógép elromlott. Az EU-ban vásárolt összes termékre minimum 2 év jótállás vonatkozik, így ha a termék, amit megvettem, nem úgy működik, ahogy kellene, ingyen megjavíttathatom vagy kicseréltethetem. Nem kell mosodába járnom, a mosógépem rövid idő alatt megjavul.

4 A TE OLDALADON

Problémám támad egy kereskedővel egy másik EU-s országban? Talán az új táska hamisítvány vagy a napszemüveg összekarcolva érkezett meg? Az EU ingyenes tanácsadást és támogatást nyújt minden egyes tagállam, valamint Izland és Norvégia Európai Fogyasztói Központjaiban. Ha nem sikerül megegyeznem a kereskedővel, segítséget kérhetek az online vitarendezési platformon keresztül. E rendszer használatával ingyen vagy csekély díjazásért cserébe találhatok méltányos megoldást. Ez azt is jelenti, hogy a kereskedők elkerülhetik a költséges jogi procedúrákat, és segítségével építhetik és fejleszthetik az ügyfelekkel ápolt kapcsolataikat.

6

5 TÚL SZÉP, HOGY IGAZ LEGYEN

Mit tegyek, ha láttam egy új biciklit nagyszerű áron, de félek, hogy valami csalás van benne? a tagállamokban működő vállalatoknak tilos félrevezetően reklámozni termékeiket és szolgáltatásaikat. Így, ha nem azt kapom, amire számítottam, akkor élhetek azzal a jogommal, hogy azt kapjam, amit ígértek, vagy hogy visszakapjam a pénzemet.

6 ROSSZ MÉRET?

Úgy tűnik, túl optimista voltam, amikor kiválasztottam a neten vásárolt farmer méretét. Uniós fogyasztóként 14 napon belül visszaküldhetem az online, telefonon vagy postai úton rendelt terméket. Amennyiben a termék hibátlan állapotban van és újraértékesíthető, teljes vis�szatérítést vagy cserét kapok – nincs vita, nincsenek kérdések, és nem kell magyarázkodnom. Úgyhogy visszaküldhetem a farmert és kiválaszthatom a tökéletes méretet.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK

https://europa. eu/youreurope/ citizens/consumers/ 25


A SZAKÉRTELMEM. AZ ÉLETEM. Képezd magad, sajátíts el fontos készségeket, készülj a jövőre.

Így működik

#EUANDME

A világ gyorsan változik, ezért a munkámhoz szükséges készségek és képesítések is változnak. Hogy könnyebben naprakész maradhassak, az EU szorosan együttműködik az országok kormányaival, a szakszervezetekkel, a munkáltatókkal és az oktatási intézményekkel, hogy javítsanak a jelenlegi képzések minőségén és felmérjék, milyen készségekre lesz szükség a jövőben. Legyen szó elméleti vagy gyakorlati képzésről, az Európai Szociális Alap és az ifjúsági garanciaprogram számos képzési és szakmai előmeneteli lehetőséget kínál. Emellett az Erasmus+ program 14,7 milliárd eurós költségvetést különített el arra, hogy szakmai gyakorlati programokat, tanulószerződéses gyakorlati képzéseket, cserediák-programokat és oktatást biztosítson, ezzel segítve, hogy naprakész készségekkel rendelkezzek és az önéletrajzom vonzó legyen a munkaadók számára.

26

93 millió

európai részesül oktatásban az alapfokú oktatástól a posztgraduális oktatásig bezárólag.

58%

A felső középfokú oktatásban részesülő európai diákok ekkora arányban tanulnak legalább két idegen nyelvet.

21%

Az EU-ban dolgozók közül ennyien gondolják úgy, hogy szakértelmük elavulttá válhat az elkövetkező öt évben.

Okosan gondolkozom

Ha részt veszek az olyan uniós csereprogramokban, mint az Erasmus+ vagy az Európai Szolidaritási Testület, akkor könnyedén fejleszthetem problémamegoldó képességemet, kritikai gondolkodásomat és nyelvtudásomat.

43%

Az európai polgárok ekkora hányada alapvető digitális készségekkel sem rendelkezik.


1

3

2

4

1 AZ ISKOLAPADON TÚL

Tudásom fejlesztésével lépést tarthatok a változásokkal, alkalmazkodhatok a munka során jelentkező kihívásokhoz és nagyobb eséllyel kaphatok jobb állást. Az EU ebben is segítséget nyújt és képzési lehetőségeket finanszíroz az Európai Szociális Alap, valamint számos program, pl. az Erasmus+ révén, ezzel megteremti az esélyt arra, hogy szakmailag kihozzam magamból a maximumot.

2 A DIGITÁLIS JÖVŐ

Mit tegyek, ha nem értem a kódolást, vagy ha elbizonytalanítanak a nagy adathalmazok? Az EU Digitális lehetőség elnevezésű szakmai gyakorlati kezdeményezése jóvoltából az alapvető infokommunikációs technológiáktól kezdve a kiberbiztonságig számos területen vehetek részt szakmai gyakorlati képzésben, így felkészülhetek az egyre inkább digitálissá váló munka világára.

3 TANULÁS A GYAKORLATBAN

Lehet, hogy jobban fekszik nekem a gyakorlati képzés? a mezőgazdaságtól a virágkereskedelemig rengeteg olyan terület van, amelyet tanulószerződéses gyakorlati képzés keretein belül meg lehet ismerni. Ha munkatapasztalatot szeretnék szerezni és gyakornokként vagy tanulószerződésesként magas szintű képzésben szeretnék részesülni, az ifjúsági garanciarendszer és az Erasmus+ program révén találhatok magamnak lehetőséget.

5

5 KRISTÁLYTISZTÁN

Az Európai Képesítési Keretrendszer lehetővé teszi az uniós polgárok számára, hogy értelmezzék, pontosan mit is takarnak a képesítéseim, így nyugodtan folytathatom tanulmányaimat, a végzettségemet mindenhol el fogják ismerni, akárhol is élek. Szaktudásomat és képesítéseimet feltüntethetem a Europassomban, így bármely tagállamban könnyedén jelentkezhetek munkára vagy képzésre.

4 VISSZA AZ ALAPOKHOZ

Egy recept elolvasása, a visszajáró megszámolása a boltban, vagy az internet használata – az alapkészségek megléte nélkül mindez nehézséget jelenthet. Közel 70 millió európainak okoz gondot az olvasás, írás, számolás vagy a digitális eszközök használata. Hogy lépést tudjak tartani a világgal, a Kompetencia­ fejlesz­tési pályák elnevezésű kezdeményezés jóvoltából elvégezhetek egy felzárkóztató tanfolyamot, amely megadja azokat az alapkészségeket, amelyek segítségemre lehetnek.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK

https://europa.eu/ european-union/ topics/educationtraining-youth_hu 27


A TÖREKVÉSEIM. AZ ÉLETEM. Keress jó állást vagy vegyél igénybe mentorálást, hogy könnyebben el tudj helyezkedni.

Így működik

#EUANDME

Fiatalként lehet, hogy nehéz elindulni fölfelé a ranglétrán. Szerencsére itt az EU, hogy segítsen a munkakeresésben – akár az ifjúsági garanciaprogram révén, amely 2014 óta évente több mint 3,5 millió fiatalnak biztosít lehetőségeket, akár más programokon és kezdeményezéseken keresztül. Ezeknek a programoknak köszönhetően ma 1,6 millióval kevesebb fiatal munkanélküli van az EU-ban, mint 2013-ban. Ha megvan bennem a kellő lelkesedés és elszántság, az EU segítségével elsajátíthatom azokat a készségeket, amelyek birtokában állást kereshetek és találhatok.

28

2 millióval

esett vissza az európai munkanélküliek száma 2013 óta.

11 millió

fiatal jutott lehetőségekhez az ifjúsági garanciarendszeren keresztül.

8,8 milliárd euró

Ekkora költségvetést különített el az EU arra a célra, hogy javítsa a fiatalok foglalkoztatását azokban a régiókban, ahol a fiatalok munkanélkülisége meghaladja a 25%-ot.

4 hónap

Az ifjúsági garanciarendszer minőségi állásajánlatokat, valamint folyamatos oktatási, tanulószerződéses gyakorlati képzési és gyakornoki lehetőségeket kíván biztosítani a fiataloknak 4 hónapon belül azt követően, hogy munkanélkülivé válnak, vagy befejezik tanulmányaikat.


4

1 1 HOGYAN TOVÁBB?

Akár nemrég végeztem el egy tanfolyamot, akár a közelmúltban hagytam ott az állásomat, teljesen normális, ha azon kapom magam, hogy nem tudom, mit tegyek. Nem vagyok egyedül: Európaszerte közel 6,3 millió fiatal van ugyanilyen helyzetben. Az EU ifjúsági garanciarendszeresegít, hogy állásajánlatot kapjak, illetve lehetőséget ad arra, hogy folytassam a tanulmányaimat, tanulószerződéses gyakorlati képzésben részesüljek vagy szakmai gyakorlatot szerezzek négy hónapon belül azt követően, hogy munkanélküli lettem vagy befejeztem a tanulmányaimat. a nemzeti foglalkoztatási szol­gálatnál vagy bármely más szervezetnél is jelentkezhetek, ha be szeretném indítani a karrierem, vagy ha vissza akarok ülni az iskolapadba.

2 IRÁNYVÁLTÁS

Becslések szerint a munkában töltött éveim során valószínűleg ötnél többször fogok pályát módosítani. Minden újrakezdéshez átképzésre lesz szükségem, hogy megszerezzem az új munkakörhöz szükséges szaktudást. Akár gyakorlati ismereteket kell elsajátítanom, akár új képesítést kell szereznem, jelentkezhe-

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK

2

5

3

6

tek az Európai Szociális Alap által finanszírozott tagállami programokra.

3 VÁLTOZTATNI

Az irodai munka nem való mindenkinek. Ha inkább ahhoz van kedvem, hogy iskolák újjáépítésében vegyek részt vagy olyan menedékkérőknek segítsek, akik most érkeztek az EU-ba, jelentkezhetek az Európai Szolidaritási Testületbe. a testület Európa-szerte számos fizetett és önkéntes pozíciót kínál, úgyhogy mire is várok még?

4 MUNKAHELYEK HATÁROK NÉLKÜL

Mehetnékem van, világot szeretnék látni! Ha állást keresek, nem csak otthon tehetem, hiszen az egész EU nyitva áll előttem. Több mint 2300 online elérhető, megüresedett állással „Az ­ első EURES-állásod” program segíthet a pályakezdésben egy másik országban is, adhat mellém egy személyes tanácsadót, és számomra megfelelő munka­ lehetőségeket ajánlhatnak fel nekem. Az utazásomat is támogathatják, ha ­külföldre kell mennem interjúra.

https://europa.eu/youth/EU_hu

5 DOLGOZZ EURÓPÁÉRT

Szeretem az EU-t és szeretnék csatlakozni ahhoz az 55000 emberhez, akik működtetik – ha ez a helyzet, akkor valamelyik uniós intézmény való nekem. Európaszerte számtalan helyen dolgozhatok, vagy a két nagy centrumban, Brüsszelben vagy Luxemburgban is elhelyezkedhetek olyan intézményekben, amelyek lehetőséget adnak arra, hogy egy sokszínű csapat tagjaként társadalmunk legégetőbb problémáinak megoldásán dolgozzak. Az Európai Személyzeti Felvételi Hivatalon keresztül még többet tudhatok meg a betölthető munkakörökről.

6 A LEHETŐSÉGEK AZ AJTÓMON KOPOGTATNAK.

Piaci rést találtam? Mindig is főnök akartam lenni? Ha van egy jó ötletem és nagy bennem a vállalkozó szellem, akkor az EU segíthet elindítani a saját vállalkozásomat. a tagállamokat arra ösztönzik, hogy megfeleljenek bizonyos céloknak, például, hogy lehetővé tegyék a vállalkozók számára, hogy kevesebb mint 3 nap és 100 eurós költség alatt alapíthassanak vállalkozást. a pénzügyeknek sem kell fejfájást okozniuk: a Startup Europe Club kezdeményezésen keresztül megismerhetem a befektetési lehetőségeket, a Startup Europe partnerségnél pedig segítséget kaphatok a vállalkozásom bővítéséhez és fejlesztéséhez. 29


A VÁLLALKOZÁSOM. AZ ÉLETEM. Indítsd be, vezesd és fejleszd vállalkozásod az EU támogatásával.

Így működik

#EUANDME

Az EU a világ egyik legnagyobb gazdaságaként tökéletes hely egy vállalkozás elindításához és fejlesztéséhez. Az egységes piac azt jelenti, hogy az EU egyetlen hatalmas összefüggő területnek tekinthető. Nekem csak azt kell eldöntenem, melyik országban vagy országokban szeretnék vállalkozást indítani. Majdnem minden európai vállalkozás kis vagy közepes méretű, és 10-ből több mint 9 mikrovállalkozásnak számít (éves forgalma nem éri el a 2 millió eurót). Éppen ezért az EU úgy alakítja ki szakpolitikáját, hogy az előmozdítsa az ilyen vállalkozások fejlődését: azonosítja és elhárítja a kkv-kat sújtó legfőbb problémákat, például a vállalkozás elindításához szükséges idő lerövidítésével. Mindezeken felül az EU segít, hogy a lehető legtöbbet hozzam ki az üzleti ötletemből – ez a finanszírozástól a tanácsadáson át az üzleti hálózatokban és csereprogramokban való részvételig sok mindent felölel.

30

25%

A GDP ekkora hányada keletkezik az áruk szabad mozgásából az EU-ban.

25 000 euró

Akár ekkora összegű mikrohitelt is igényelhetek ahhoz, hogy beindítsam vagy fejlesszem a vállalkozásomat. Emellett 150 000 euró összeghatárig hitelgaranciát is igényelhetek a vállalkozásom támogatására.

2,3 milliárd eurót

különítettek el az EU költségvetéséből kifejezetten a kis- és középvállalkozások támogatására a 2020-ig tartó időszakra.

2,7 milliárd eurós

költségvetéssel támogatja az Európai Innovációs Tanács a nagyszabású, élvonalbeli pályázatokat.

Nemzetközi terjeszkedés

A vállalkozásom bármely más EU-országban értékesítheti az árucikkeit és a szolgáltatásait anélkül, hogy ott lenne a székhelye. Ennek csupán az a feltétele, hogy legyen egy már létező vállalkozásom a lakóhelyem szerinti országban.

589 000

kis- és középvállalkozás fog várhatóan profitálni abból, hogy több finanszírozáshoz jut az Európai Stratégiai Beruházási Alapból (EFSI), amely az európai beruházási terv központi eleme.


1

3

2

4

1 EGYSÉGES PIAC, VÉGTELEN LEHETŐSÉG

Mit tehetek, ha Belgiumban szeretnék férfifodrászatot nyitni vagy Horvátországban tanácsadóként dolgozni? Nos, ha valaki vállalkozást szeretne nyitni az EU-ban, akkor számára nincsenek határok. Az egységes piac jóvoltából több mint 500 millió fogyasztónak ajánlhatom a termékeimet és a szolgáltatásaimat. a tőke, az áruk és az emberek szabadon mozoghatnak az országok között, így üzleti törekvéseimet szabadon, az EU-n belül bárhol megvalósíthatom.

2 FORRÁSHOZ JUTÁS

Nem kell bankot robbantanom ahhoz, hogy vállalkozást indítsak. Ha van egy jó ötletem, akkor az EU – helyi, regionális és nemzeti szintű kezdeményezések széles skáláján keresztül – biztosíthatja számomra a szükséges pénzügyi támogatást. Akár új vállalkozást szeretnék indítani, akár a meglévőt szeretném fejleszteni, uniós támogatású kölcsönt, mikrofinanszírozást, garanciát és kockázati tőkét is igénybe vehetek.

3 HASZNOS TIPPEK

Hol kapok hasznos tanácsot? Az Enterprise Europe Network, amely a világ legnagyobb támogató hálózata a nemzetközi ambíciókkal rendelkező kis- és középvállalkozások számára, összehoz engem olyan tapasztalt szakértőkkel, akik ismerik az üzleti modellemet. a hálózat munkatársai cselekvési tervet tudnak kidolgozni a számomra, és segítenek abban, hogy a pénzügyi fel­ adatoktól kezdve a szellemi tulajdon védelméig mindent elintézzek. Ezenkívül nemzetközi partnereket is találhatnak nekem, hogy külföldön is felfuttassam a vállalkozásomat.

4 VÁGJ BELE TE IS!

Akár profiktól is tanulhatok. Ha nemrég indítottam be a vállalkozásomat, vagy ha a közeljövőben szeretnék céget alapítani, akkor jogosult vagyok arra, hogy munkahelyi képzésben részesüljek valamelyik régóta működő kisvállalkozásnál, bárhol az EU-ban. Az Erasmus fiatal vállalkozóknak programnak köszönhetően tapasztalatot szerezhetek más európai piacokon, ami segíthet felvirágoztatni az új vállalkozásomat.

5

5 VÁLLALKOZÁSINDÍTÁS BÜROKRÁCIAMENTESEN

Nem kell aggódnom a bonyodalmas ügyintézés miatt, ha valamelyik tagállamban szeretném bejegyeztetni a vállalkozásomat: a folyamat online is elvégezhető. Ráadásul az EU arra ösztönzi a tagállamokat, hogy három napon belül és kevesebb mint 100 euróért regiszt­ rálják az enyémhez hasonló vállalko­ zásokat. Az EU európai kisvállalkozói ­intézkedéscsomagja a kisvállalkozások szabályozási és politikai környezetének egyszerűsítésével és a fejlődésüket akadályozó tényezők megszüntetésével igyekszik javítani a vállalkozások helyzetén. Nincsenek aktahegyek, így a vállalkozásomat könnyedén és zökkenőmentesen indíthatom el.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK

http://europa. eu/youreurope/ business/index_ hu.htm 31


A MUNKAVÁLLALÓI JOGAIM. AZ ÉLETEM. Ha az EU-ban dolgozol, fizetett szabadság, szülési szabadság és egyéb juttatások járnak Neked.

Így működik Mérnök, bolti eladó, tanár, nővér vagy vízvezetékszerelő: mindegy, mi a foglalkozásom, ha az EU-ban dolgozom, jogom van a tisztességes bánásmódhoz. a jogaim mind le vannak fektetve az Európai Unió Alapjogi Chartájában és a szociális jogok európai pillérében, így például az is, hogy négy hét szabadság jár nekem, vagy hogy társadalombiztosítási ellátást igényelhetek, ha elvesztem az állásomat. Az EU által nyújtott védelem abban hivatott segíteni, hogy megbirkózzam a karrierem során felmerülő váratlan helyzetekkel.

245,8 millióan

dolgoznak vagy keresnek munkát a 15 és 74 év közöttiek körében az EU-ban.

#EUANDME

48

32

Hetente átlagosan legfeljebb ennyi órát dolgozhatnak az EU-ban a munkavállalók minden egyes 7 napos időszakban.

70

Összesen ennyi EU-s jogszabály védi a dolgozók jogait.

4 hét

Ennyi a munkavállalók évente garantált minimum fizetett szabadsága.

19,1%

Az EU-ban átlagosan a GDP ekkora részét költötték szociális ellátásokra, például szülői szabadságra vagy táppénzre 2016-ban.


1

3

5

2

4

6

1 PIHENÉS ÉS KIKAPCSOLÓDÁS

Mindenkinek szüksége van néha egy kis kikapcsolódásra. Bármihez is legyen kedvem – a Fekete-erdőben túrázni, Lisszabonban süttetni a hasam a napon, vagy csak heverni otthon a díványon egy jó könyvvel a kezemben –, ha az EU-ban vagyok alkalmazott, évente minimum négy hét fizetett szabadságra van jogom. Egyetlen dolgom van: kitalálni, mire használjam fel!

2 MUNKAIDŐ KILENCTŐL ÖTIG

Rengeteg időt töltök a munkahelyemen, ezért az EU elvárja a munkáltatómtól, hogy cserébe tiszteletben tartsa a jogaimat. a munkaadómnak tisztességesen meg kell fizetnie és biztonságos, emberhez méltó munkafeltételeket kell biz­to­ sítania számomra, továbbá bármely hétnapos időszakban nem dolgoztathat többet 48 óránál. Jogom van kellemes munkakörnyezetben dolgozni anélkül, hogy kiégnék.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK

3 TÖRTÉNNEK BALESETEK

Az élet bővelkedik váratlan fordulatokban, és néha beüt a baj. Kéztörés? Váratlan betegség? Az állás elvesztése? Bármilyen balszerencse is érjen is, uniós polgárként jogom van társadalombiztosítási juttatásokra, pl. táppénzre vagy munkanélküli segélyre. Az EU szociális védőhálót alakított ki annak érdekében, hogy átsegítsen a nehéz időszakokon, még akkor is, ha egy másik tagállamban van a lakóhelyem.

4 ESÉLYEGYENLŐSÉG

Igazságtalannak tartanád, ha valamelyik kollégád gyorsabban haladna előre a ranglétrán kizárólag azért, mert a másik nem tagja? Az EU is így gondolja. Az EU minden vállalkozástól elvárja, hogy nők és férfiak számára egyaránt egyenlő esélyeket teremtsen. Emellett a nőknek és a férfiaknak is joguk van egyenlő munkáért egyenlő bért kapni.

https://europa.eu/youreurope/citizens/ work/index_hu.htm

5 CSALÁDI ÜGYEK

Szülőnek lenni főállású munka, de nekem a szakmai munkám is fontos. Szeretném megtalálni a megfelelő egyensúlyt a mun­ kám és a magánéletem között. Az EU jogszabályai szerint a nők és a férfiak 4 hónap szülői szabadságot vehetnek ki, ezenfelül minden várandós nőnek joga van legalább 14 hét szülési szabadságra. És ez nem minden: az Európai Bizottság javaslatot nyújtott be, hogy tovább javítsa a munka és a magánélet egyensúlyát, és hogy Európa egy olyan boldog és egészséges régió maradjon, ahol szeretnek dolgozni az emberek.

6 VIGYÁZNAK RÁM

Számtalan kockázatnak ki vagyunk téve a munkánk során, amelyek akár napi szinten is veszélyt jelenthetnek a számunkra. AZ EU biztonsági követel­mé­ nyeket léptetett életbe a munkahelyi biztonságunkért. Ezek az előírások vonatkozhatnak olyan egyszerű dolgokra, mint hogy munkavédelmi sisakot kell viselni, vagy hogy tesztelni kell az elektromos eszközöket, de akár tanfolyamok ­elvégzésére vagy tudásmegosztásra is kiterjed­ hetnek. Bárhogyan is legyen, a vég­eredmény az, hogy a munka során nem kell veszélynek kitennem magam. 33


A TERMÉSZET. AZ ÉLETEM. Élvezd a tiszta vizet, a tisztább levegőt és a védett természetet.

Így működik

#EUANDME

Az Európai Unió jogszabályokkal védi a környezetemet, és nekem is lehetőséget biztosít, hogy ehhez hozzájáruljak. Garantálja, hogy a víz iható legyen, a kedvenc helyemen tiszta vízben úszhassak, evezhessek vagy kajakozhassak, és keményen dolgozik azon, hogy a levegő is tiszta legyen, amelyet belélegzem. Az EU a Natura 2000 program keretében közel 26000 természetvédelmi területet tart fenn, amelyek az EU közel egyötödét fedik lee – ez nagyobb, mint Németország, Lengyelország és Csehország együttes területe.

34

500

kihalással fenyegetett európai madárfajt véd az EU.

1500

ritka vagy veszélyeztetett növény- és állatfajt védenek az EU jogszabályai.

85%

Az EU fürdőinek ekkora hányadában kitűnő a vízminőség, ez 7%-os növekedés 2011 óta.

Árral szemben

Hála az olyan irányelveknek, mint a MedFish4Ever, amely egy 10 éves tilalom a Földközi-tenger halállományának védelmére, az EU élen jár a túlhalászat elleni küzdelemben, és támogatja az olyan fajok egyedszámának növelését, mint a kékúszójú tonhal.


3

1

1 VÁLTOZÁS VAN A LEVEGŐBEN

Az uniós jog bünteti a légszennyezőket, ezzel igyekszik megmenteni az európai emberek életét és egészségesebb körülményeket biztosítani számukra. ­ a savas esők fő kiváltó okának számító kén-dioxid-kibocsátás mindössze két évtized alatt csaknem 80%-kal csökkent.

2 MINDEN CSEPP SZÁMÍT

Mint a legtöbb európainak, nekem sem okoz nehézséget, hogy tiszta vizet igyak. Az ivóvíznek mindenütt meg kell felelnie az EU előírásainak, és nem ­tartalmazhat semmilyen mikroorganizmust, parazitát vagy káros anyagot.

3 AZ ÁLLATVILÁG

Nem mi vagyunk Európa egyedüli lakói. a mediterrán barátfókától a vörös kányáig több ezer állat él Európában – közülük pedig sokan védelemre szorulnak. Az EU földterületének 18%-át, vala­mint folyóinak, tengereinek és az óceánoknak közel 6%-át felölelő Natura 2000 a világ legnagyobb, védett területekből álló, koordinált hálózata. a Natura 2000 Európa legértékesebb és leginkább veszélyeztetett fajainak és élőhelyeinek kínál menedéket.

2

4

4 FEJEST A KÖZEPÉBE

Tó, folyó vagy tenger: bárhol szeretnék is úszni Európában, biztos lehetek benne, hogy az EU fürdővizek minőségét szabályozó irányelve sokat javított az európai fürdőhelyek biztonságán és tisztaságán. Ma már több mint 96%-uk megfelel a minimális előírásoknak, így nincs más dolgom, mint felkapni a fürdőruhámat vagy a szörfdeszkámat, és csobbanni egyet, ahol csak akarok. Mindig odafigyelek, hová dobom ki a szemetet, vagy hazaviszem, hogy segítsek megállítani az óceánokat pusztító tengeri szemét mennyiségének növekedését. Már így is 150 millió tonna műanyag szemét van az óceánokban, és én biztosan nem szeretném, hogy még több legyen!

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK

http://ec.europa.eu/ environment/basics/ home_hu.htm 35


A BOLYGÓM. AZ ÉLETEM. Vedd ki a részed az éghajlatváltozás elleni harcból.

Így működik

#EUANDME

Az EU élen jár a világon a klímaváltozás elleni harcban. Célratörő megközelítésre van szükség ahhoz, hogy a Párizsi Megállapodásban kitűzött célok megvalósításával megvédjük bolygónkat. Az EU rendeleteinek megfelelően a tagországoknak be kell ruházniuk a megújuló energiába, az Európában működő autógyártóknak pedig határozott lépéseket kell tenniük az autók és teherautók károsanyag-­ kibocsátásának csökkentésére az uniós jogszabályokkal összhangban. Emellett az EU az én városomban is aktív – új, környezetbarát technológiákat és közlekedési módokat támogat és felkészíti a helyi közösségeket a klímaváltozás valós hatásaira.

36

17%

a megújuló forrásból származó energia aránya az EU-ban – ez a 2004-es mennyiség duplája.

175

millió tonna olajegyenérték takarítható meg 2020-ig a környezettudatos terméktervezés és az energiatervezés jóvoltából – ez annyi, mint Olaszország éves energiafogyasztása.

2014

Az EU ebben az évben érte el azt a 2020-ra kitűzött célt, hogy 20%-kal csökkentse az üvegházhatású gázok kibocsátását. a jövőben az EU célja, hogy 2030-ig 40%-os legyen a csökkenés, sőt, az EU vezetői amellett is elkötelezettek, hogy 2050-ig 80–95%-kal mérsékeljék a kibocsátást.

70%-kal

csökkent a napelemek ára az elmúlt 7 évben. Mi több, 2011-ben a világon telepített 100 GW-nyi napelem 70%-a az EU-ba került.

40%

Ennyi CO2 kerül az épületekből a levegőbe. a járművek a kibocsátás viszonylag kis hányadért felelősek.

Lehűlés

Ha egy városban 10%-kal nő a zöldterületek mértéke, az 3-4%-kal csökkenti a hőmérsékletet, ezzel pedig kevésbé lesz szükség légkondicionáló berendezésekre.


3

1

5

2 1 A GYORSÍTÓSÁVBAN

Felfújom a bicikli kerekét, fogom a buszbérletemet, vagy megkeresem a legközelebbi metrómegállót: az EU 2,7 milliárd eurót fordít fenntartható, digitális tömegközlekedési projektekre, például elektromos villamosokra és alternatív üzemanya­ gok kutatására. Akármilyen eszközön szeretnék is közlekedni, lehetőségem van eljutni A-ból B-be úgy, hogy minimális hatással legyek a környezetre.

2 CSÖKKENTJÜK A SZÉNDIOXID-KIBOCSÁTÁST

Segítségre van szükséged, hogy csökkentsd a szénlábnyomod? Az EU kutatásokat finanszíroz, hogy csökkentse a szén-dioxid-kibocsátásunkat. Minden évben a teljes EU költségvetés 20%-át – 180 milliárd eurót – szánnak az éghaj­ latváltozással kapcsolatos projektek támogatására. Az autók károsanyag-kibocsátását hatékonyabban mérő tesztektől kezdve egészen addig, hogy már 2020-ra olyan új épületek épüljenek, amelyek ugyanannyi energiát termelnek, mint amennyit felhasználnak.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK

4 3 ÚJRATÖLTÖM, ÉS MÁR INDULOK IS

Készen állsz búcsút mondani a benzinnel és dízelolajjal működő autóknak, hogy új, elektromos járművet vásárolj? Az EU-ban közel 120 000 töltőpont üzemel, hogy az akkumulátoromat bárhol feltölthessem. Az EU 41,8 millió eurót fektetett a Green eMotion kezdeményezésbe. a gyártókkal, egyetemekkel és iparági szereplőkkel összefogva azon dolgoznak, hogy több elektromos autó legyen az utakon, és hogy az én városom is tisztább és energiatakarékosabb legyen.

4 ZÖLD ÉLET

Már egy apró változtatás is sokat számít. Lehet ez annyi, hogy lekapcsolom a villanyt, amikor kimegyek a szobából, vagy vastagabb függönyt veszek, hogy melegebb legyen a lakás. Emellett, ha figyelembe veszem az EU háztartási gépekre vonatkozó energiahatékonysági címkézését, akkor inkább A+ osztályú elektromos sütőt választok a D osztályú helyett, ami évente akár 230 euró megtakarítással is járhat a villanyszámlán.

https://ec.europa.eu/clima/citizens/eu_hu

6 5 A MEGÚJULÓK FORRADALMA

Mit tegyek, ha többet szeretnék tenni, mint lekapcsolni a lámpát és tömegközlekedést használni? Telepíthetek a tetőre napelemet vagy szélturbinát – mindkettő csökkenti a szénlábnyomot és az energiaszámlát! Az EU célja, hogy 2030-ra energiaszükségletének legalább 27%-át megújuló energiaforrásokból fedezze. Óriási összeget, 40 milliárd eurót fordít a karbonszegény gazdaság támogatására. Ezért fényes és fenntartható jövőre számíthatok. Akár a telefonomat is tölthetem mini napelemekkel, úgyhogy ha süt nap, semmi akadálya egy szelfinek.

6 ALKALMAZKODÁS A JÖVŐHÖZ

Aggaszt a szélsőséges időjárás és a tengerszint emelkedése? Az EU arra törekszik, hogy a közösségek védettebbek legyenek a klímaváltozás következményeivel szemben, ezért a vizes élőhelyek és a zöld területek helyreállí­tá­sával természetes gátat igyekszik létrehozni a tengerszint-emelkedés kivédésére, valamint zöld köztereket alakít ki a közösségekben, hogy mérsékelje a légszennyezést és a hőhullámokat. Még a vízzel is lehet spórolni – felszereltethetek egy szennyvízkezelő tartályt, hogy a mosogatáshoz és a zuhanyozáshoz használt vízzel öblítsem le a vécét. 37


A FENNTARTHATÓSÁGOM. AZ ÉLETEM. Hasznosítsd újra, használd fel újra, javíttasd meg a tárgyakat, és ne hagyd, hogy műanyaghulladék kerüljön a tengerbe!

Így működik Az EU a természeti erőforrásokat pazarló és a klímaváltozást felgyorsító társadalomról egy zöld, fenntartható, körforgásos gazdaságra tér át. Az EU előírásai miatt a cégeknek hosszabb élettartalmú, könnyen javítható, újrahasznosítható és újrafelhasználható termékeket kell előállítaniuk. Nagyratörő célokat tűztek ki a hulladék csökkentésében, és ugyancsak prioritást élvező cél az ipari hulladék nyersanyaggá alakítása.

480 kg

Évente ennyi települési hulladék keletkezik személyenként az EU-ban – ez körülbelül egy grizzly medve súlyának felel meg.

#EUANDME

4,2 millió

38

Az EU-n belül jelenleg ennyien dolgoznak a környezetiparban és a környezetvédelemben – ez a szektor 2000 óta minden más gazdasági területnél gyorsabban növekszik.

47%

2016-ban ilyen arányban hasznosították újra vagy komposztálták a települési hulladékot – ez 30%-os növekedés 1995 óta.

Évi 500 eurót

spórolhatna az EU-ban minden háztartás, ha csökkentené az élelmiszer-hulladékot.

59%

a közvetlenül a csomagolásból származó műanyag hulladék aránya.


1

3

2

4

1 A MŰANYAG ÚJRAGONDOLÁSA

Ha ebéd után eldobom a szendvicses zacskómat, a salátás dobozomat vagy a vizespalackot, azok nem tűnnek el – hulladékká válnak. a műanyag, amit meggondolatlanul eldobok, az óceánjainkban köt ki, és veszélyezteti a tengeri élővilágot. Ami pedig a tengerbe kerül, az a tányérunkon végzi. a megvásárolt halak 30%-ának van műanyag a beleiben. Az EU komolyan veszi azt, hogy csökkentse a műanyaghulladék mennyiségét, távol tartsa a műanyagot az óceánoktól, és 2030-ig minden műanyag csomagolóanyagot újrahasznosíthatóvá tegyen.

2 JAVÍTANI, ÚJRAFELHASZNÁLNI, ISMÉTELNI

Kétszer is gondold meg, mielőtt kidobod a még működőképes háztartási gépeket – a fenntarthatóság érdekében meg kell változtatnunk azt, ahogyan az újrahasznosításról gondolkodunk. Az EU a környezettudatos tervezésre vonatkozó specifikus szabályokkal javítja az általam használt termékek hatékonyságát, és olyan társadalmat épít, ahol a termékeket úgy tervezik meg, hogy azok tartósak és könnyen javíthatók legyenek, és ha elérik a hasznos élettartamuk

végét, újra lehessen hasznosítani őket. Úgyhogy én megvarrom a kabátot, megjavíttatom a porszívót, és újrahasz­ nosítom a hűtőszekrényt – ez értékes erőforrás a gazdaságunknak, és a környezetnek is jobb!

3 TŐLEM NEKED

Emlékszel arra a szerszámgépre, amit évekkel ezelőtt vettem? Csak kétszer használtam otthon barkácsolásra – talán jobb lett volna, ha megosztom másokkal? Az EU a körforgásos gazdaság felé tereli a polgárait, és arra biztatja őket, hogy legyenek tudatosabbak az eszközeik megóvásában és újrahasznosításában. EU-szerte mindenütt szaporodnak a kölcsönzők, javítók és turkálók, elősegítve a termékek környezetbarát, harmonikus és kreatív újrahasznosítását.

5

járulhatok értékes természeti erőforrásaink megőrzéséhez, ha újrahasznosítom elromlott kenyérpirítómat.

5 A SZÍNVONAL EMELÉSÉÉRT

Mindannyiunknak tennünk kell a környezetvédelemért – az EU sem kivétel. Az EU szabályozásának közvetlen eredményeként olyan társadalomban élhetek, amelyben folyamatosan fejlődnek a ­hulladékkezelési stratégiák. Az EU-­ előírásoknak nem megfelelő hulladé­ klerakókat bezárják, a középületek energiata­karékosabbá válnak, ami csökkenti a fossz­ilisüzemanyag-fogyasztást, emellett ­minden korábbinál több hulladékot hasznosítanak újra. És ez még nem minden: az EU beruházásai 7 millió embernek segítettek új vagy felújított szennyvíztisztító üzemekhez kapcsolódni.

4 FÉMGAZDÁLKODÁS

Legyen az akár egy öreg TV vagy egy rossz laptop, ami már semmire nem jó, az elektromos eszközök nem feleslegesek – nemesfém van bennük, ami újrahasznosítható. Az EU biztosítja, hogy ezeket megfelelően nyerjék ki, csökkentve a hulladékot és megkönnyítve, hogy a régi billentyűzetek és elromlott DVD-lejátszók ismét hasznosak legyenek. Úgyhogy legközelebb én is hozzá-

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK

http://ec.europa. eu/environment/ circular-economy/ index_en.htm 39


AZ ÉTELEM. AZ ÉLETEM. Jó étvágyat az egészséges, biztonságos és megfizethető élelmiszerekhez!

Így működik

#EUANDME

Jobban ízlik az étel, ha tisztességesen és ­biztonságosan készült. Az EU termelői, ­környezetvédelmi és élelmiszer-biztonsági elvei biztosítják, hogy a ­termékek egészségesen, ellenőrzötten, környezet­ barát módon készülnek, tiszteletben tartva a ­termelőket és a helyi tradíciókat. Az EU szigorú eljárásokkal védi az ételemet, amíg eljut a termelőtől a feldolgozókon és a csomagolókon át a szupermarketekig. Az Európai ­Élelmiszerbiztonsági Hatóság alaposan ­megvizsgálja az élelmiszerekhez köthető potenciális kockázatokat, hogy mire a tányéromra ­kerül, nyugodtan ­élvezhessem az ételt.

40

44 millió

embert foglalkoztatnak az agrárélelmiszeriparban az EU területén.

3500

Hozzávetőleg ennyi terméket regisztráltak különböző EU-s minőségbiztosítási programokon keresztül. Háromfajta emblémát kell keresnem a címkéken: OEM (oltalom alatt álló eredetmegjelölés), OFJ (oltalom alatt álló földrajzi jelzés) és HKT (hagyományos különleges termék).

11%

Egy átlagos család kiadásainak ekkora hányadát költi élelmiszerre – feleannyit, mint 1962-ben.

Nulla

Nem használtak antibiotikumos növekedésserkentőt az állati takarmányokban, amióta a tiltás 2006-ban hatályba lépett.


1

3

2

1 MEGBÍZHATÓ ÉLELMISZEREK

Legyen szó akár a kedvenc gyümölcsömről, a heti bevásárlásról vagy az ételről, amelyet tegnap este rendeltem az étteremben, tudni akarom, hogy biztonságosan fogyasztható és környezetkímélő-e. Az EU szabályai segítséget nyújtanak a gazdáknak, a termelőknek és az üzleteknek abban, hogy minden terméknél garantálhassák a legnagyobb biztonságot. Ez azt jelenti, hogy szabadon élvezhetem kedvenc fogásaimat.

2 KÓSTOLÓ EURÓPÁBÓL

Görög feta, lengyel kiełbasa lisiecka, spanyol manchego, ír blaa: semmi sem vetekedhet a hamisítatlan tájételekkel. De honnan tudhatom, hogy valódi? Az EU OEM (oltalom alatt álló eredetmegjelölés) címkéje garantálja, hogy az ilyen ételkülönlegességek abból a régióból származnak, ahol híressé váltak, az előírt folyamatok szerint készültek és szigorú ellenőrzésen estek át.

4

3 MI VAN BENNE?

Mi a helyzet, ha allergiás vagyok például a mogyoróra, és tudnom kellene, van-e belőle a vacsorámban? Ha pontosan tudni akarom, mi van a tányéromra került ételben, nyugodtan bízhatok az EU-ban vásárolt összes élelmiszer címkéjében . a címkéken pontosan szerepel, hogy mennyi sót, cukrot, fehérjét és energiát (zsírt és szénhidrátot) tartalmaz a szóban forgó étel, és hogy milyen allergének vannak benne. a bioélelmiszerek címkéjére gyakran még azt is ráírják, hogyan készült a termék.

5

5 CSAK AZ IGAZAT

Aggódnom kellene, hogy a joghurtom nem is annyira egészséges, mint ahogy a címke állítja? Egyáltalán nem. Az EU-ban minden állítást tudományosan megvizsgálnak és jóváhagynak – vagy elutasítanak – a tagállamok szakemberei. a cél megbizonyosodni róla, hogy a címkén szereplő állítások mind igazak. Így ha olyan ételt keresek, amely segít kordában tartani a koleszterinszintemet, hihetek annak, amit a címke ír.

4 GYORS REAKCIÓ

Ha egészségre veszélyes ételt (például szalmonellával fertőzött húst) találnak az Unióban, akkor aktiválják az EU élelmiszer- és takarmánybiztonsági riasztási rendszerét (RASFF), hogy a lehető leg�gyorsabban visszahívják a terméket a piacról. a különféle uniós intézkedések eredményeként, az uniós élelmiszer-biztonság javítását ösztönző összehangolt törekvésnek köszönhetően 2010 óta csaknem felével csökkent a szalmonellafertőzések száma.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK

https://ec.europa.eu/ food/overview 41


A TECHNOLÓGIÁM. AZ ÉLETEM. Az uniós finanszírozásból megvalósult kutatások hasznosak nekem, a családomnak és a bolygónak.

Így működik

#EUANDME

Rajongok a csúcs­ technológia iránt, amely okosabbá és fenntarthatóbbá teszi az életünket. a Horizont 2020 az EU kutatás-fejlesztési programja, amely 77 milliárd eurót fordít új, innovatív és okos technológiákra 2014 és 2020 között. Csupán a következő két évre 30 milliárd eurót különítettek el a projektek finanszírozására. a széndioxid-kibocsátásunk csökkentése, a jelenlegi forrásaink újrahasznosítása és a digitális társadalom kiépítése nagy kihívás, és az EU polgáraként nekem is részt kell vennem a megoldáskeresésben.

42

77 milliárd euro

a Horizont 2020, az EU kutatás-fejlesztési programjának a teljes költségvetése.

Több mint 110 000

kutatót és tudóst támogatott a Marie Skłodowska-Curiecselekvések program az elmúlt két évtizedben, közülük kilencen Nobel-díjat is nyertek.

115 235

lehetséges projekt kért Horizont 2020-támogatást 2014 és 2016 között.

Évente 80 milliárd

a kutatás-fejlesztést célzó európai strukturális és beruházási alapok teljes költségvetése a 2014–2020 közötti időszakra.

Díjnyertesek

A 2017-es kémiai Nobel-díj nyertesei közül ketten dolgoztak EU által támogatott projektekben, például a hatékonyabb elektronmikroszkóptechnológiák kifejlesztésén.

350 000

Várhatóan ennyi új munkahelyet hoznak létre 2020-ig az intelligens szakosodás eredményeként. Ez a kezdeményezés az egyes régiók versenyelőnyeit helyezi előtérbe, amelyekhez támogatást is nyújt.


1

3

2

4

1 POLE POZÍCIÓ

Tapossunk a gázba: azt szeretném, ha a közösségem élen járna a közlekedéstechnológiában. a vezető nélküli járművektől az alternatív üzemanyagokig az EU rengeteget fektet abba, hogy az autók zöldebbek és energiata­ karékosabbak legyenek. Ehhez hozzátartozik a bosszantó dugók felszámolása a vezető nélküli autók elterjesztésével, vagy az olyan utak fejlesztése, amelyek feltöltik az elektromos járműveket , amíg azok a piros lámpánál várakoznak.

2 A PAZARLÁS CSÖKKENTÉSE

Hogyan érhetünk el többet kevesebbel? Az egyre növekvő népesség és a természeti források csökkenése mellett különösen fontos, hogy újabb megoldásokat találjunk a már meglévő forrásaink újrahasznosítására. Az EU ezért olyan projekteket támogat, amelyek új életre keltik a hulladékanyagokat. Vegyük például azt a technológiát, amellyel a kávézaccból tintát készítenek. Jó tudni, hogy segítek a környezetnek – ettől még a reggeli kávém is finomabb lesz.

3 A HACKEREK BLOKKOLÁSA

A wifivel működő hangszóróktól kezdve a játékkonzolokon át az okostelefonnal irányítható teafőzőig a háztartásomban lévő eszközök jelentős része online működik. Csakhogy az otthonom minden egyes okoseszközzel kiszolgáltatottabbá válik a hackeléssel szemben. Akkor hogyan védhetem meg magamat? a választ a blokklánc-technológia adhatja meg. Az EU által támogatott kutatásnak köszönhetően a jövőben a hálózatom kijátszhatatlan lesz és biztonságban tudhatom az adataimat.

5

5 GONDOSKODÁS

Lássuk be, a betegség az élet része. Ami azonban nem jelenti azt, hogy nem lehet legyőzni őket. Az EU több milliárd eurót fektet kutatásokba, hogy modern gyógymódokat találjon az olyan problémákra, amelyek a családomat és engem is érinthetnek, például a rákra. Jó tudni, hogy élvonalbeli kutatásokkal igyekeznek megtalálni azokat az új kezeléseket, amelyekkel egy nap akár szeretteimet és engem is meggyógyíthatnak.

4 EGY KIS SEGÍTSÉG

Azt mondják, a jó dolgok kis adagokban jönnek, és a nanotechnológia esetén ez igaz is. 2018 és 2020 között az EU 1,8 milliárd eurót fektet a biztonságos mikroszkópos technológia fejlesztésébe. Bár csupán akkora, mint egy atom, óriási segítséget nyújthat a mindennapi életben – beleszőhetik ruhába, hogy csökkentse az érzékeny bőrt érő hatásokat, vagy a véráramba fecskendezve gyógyszereket juttathat el egy daganathoz.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK

https://ec.europa. eu/programmes/ horizon2020/ 43


Mindannyiunkat szenvedélyesen érdekelnek, foglalkoztatnak bizonyos dolgok: legyen szó a tanulásról, az utazásról, az internetezésről vagy akár a Föld megmentéséről. Az Európai Unióban határtalanok a lehetőségek: itt azt csinálhatjuk, amit igazán szeretünk – bármerre vezessen is az általunk választott út. Az uniós jogszabályok és kezdeményezések a kezünkbe adják az eszközöket ahhoz, hogy kövessük az álmainkat. Segíthetnek abban, hogy kibontakoztassuk a bennünk rejlő képességeket, és inspirálóan hathatnak ránk.

Szeretnéd tágítani a látóköröd? Nos, ez végső soron csupán az EU-n és rajtad múlik. Az #EUandME kézikönyv: Mit tesz érted az EU? című kiadványban minden információt megtalálsz arról, hogy miként teszi az EU az életedet boldogabbá, egészségesebbé és izgalmasabbá. a meglepő statisztikákat és lenyűgöző tényeket tartalmazó kézikönyvből mindent megtudhatsz arról, hogy mi mindenre vagy jogosult az Európai Unió állampolgáraként.

EURÓPAI UNIÓ

europa.eu/euandme


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.