#EUandME-käsikirja

Page 1

#EUandME-käsikirja Ota selvää, mitä hyötyä EU: sta on sinulle

EUROOPAN UNIONI

europa.eu/euandme



”Mutta mitä EU tekee minun hyväkseni?”

Oletko koskaan haaveillut yrityksen perustamisesta, ulkomailla opiskelusta tai vapaaehtoistyöstä hädänalaisten auttajana? Tiesitkö, että EU voi auttaa sinua toteuttamaan unelmasi? 60 %1 15–34-vuotiaista ei koe tuntevansa Euroopan unionia hyvin. He ovat kyllä kuulleet EU:sta, mutta moni ei osaa käyttää hyväkseen EU-kansalaisuuden tuomia lukuisia mahdollisuuksia ja etuja.

Syttyikö tiedonjanosi? Vieraile sivustolla www.europa.eu/euandme, jossa julkaistaan kilpailuja ja elokuvia, jaetaan tarinoita ja kerrotaan tapahtumista ympäri Eurooppaa.

1

Eurobarometri 86, QD7 ja QE2.

EU voi auttaa sinua monin tavoin. Olitpa sitten uuden sovelluksen lanseeraamiseen tukea kaipaava aloitteleva yrittäjä, Wi-Fi-verkosta korvessa haaveileva diginomadi, auttamishaluinen seikkailija tai kauneutta etsivä kulttuurin ystävä, unionilla on sinulle jotain tarjottavaa. Olipa intohimosi mikä tahansa – terveellinen ruoka, puhdas vesi, tietty tv-sarja tai shoppailu netissä – #EUandME-käsikirja: Ota selvää, mitä hyötyä EU:sta on sinulle auttaa hahmottamaan, miten keskeinen rooli EU: lla voi olla unelmiesi toteuttamisessa.

3


OMA URA. OMA ELÄMÄ.

Työskentele ja elä valitsemassasi EU-maassa.

Näin se toimii

#EUANDME

EU-kansalaisena mahdollisuus työskennellä toisessa maassa kuuluu perusoikeuksiisi. Olit sitten käynnistämässä uutta uraa ulkomailla tai haistelemassa uusia tuulia työharjoittelun tai vapaaehtoistyön muodossa, EUlainsäädännön nojalla olet aina jonkin maan sosiaaliturvajärjestelmän piirissä. Olitpa työntekijä tai yksityinen ammatinharjoittaja, sinulla on oikeus valita asuinmaasi. Ja jos vielä yrität saada jalkasi oven väliin, EU auttaa sinua löytämään sopivan tilaisuuden.

4

17 miljoonaa

EU-kansalaista elää toisessa EU-jäsenvaltiossa oman kotimaansa ulkopuolella vuonna 2017.

Urapassi

Europass-ansioluettelon laadintatyökalun avulla voit esittää osaamisesi, tutkintosi ja saavutuksesi kaikkialla Euroopassa ymmärrettävässä muodossa.

1,4 miljoonaa

EU-kansalaista muutti toiseen EU-maahan vuonna 2015.

Drop’pin

on EURESin maksuton palvelu, joka tarjoaa käytännön apua ensiaskeleiden ottamiseen työmarkkinoilla. Voit parantaa mahdollisuuksiasi työllistyä ilmoittautumalla valmennukseen, kielikursseille, työharjoittelijaksi tai muihin hankkeisiin.

58 000 nuorta

on jo rekisteröitynyt mukaan Euroopan solidaarisuusjoukkoihin.


1

3

5

2

4

6

1 KUN YKSI MAA EI RIITÄ…

EU-kansalaisena koko Eurooppa on sinulle avoinna. Halusitpa palomieheksi Kyprokselle tai sähköasentajaksi Viroon, sinulla on oikeus asua ja työskennellä missä tahansa EU-maassa. Kunhan sinulla on sairausvakuutus ja näyttöä siitä, että kykenet kustantamaan elämisesi, voit asettua mihin tahansa EU-maahan.

2 LÖYDÄ UNELMIESI TYÖ

Olet aina haaveillut ulkomailla asumisesta, ja EURES auttaa tekemään siitä totta. Järjestelmään on kirjattu yli 1,3 miljoonaa työtilaisuutta, ja voit saada myös nimetyn tukihenkilön auttamaan itsellesi sopivan työpaikan löytämisessä haluamassasi maassa. Jos olet 18–35-vuotias, apua on saatavilla myös Your First EURES Job ‑sivustolla, jonka kautta voi saada tukea ulkomaille haastatteluun matkustamiseen.

3 MUUTA MAAILMAA

Haluatko auttaa hädänalaisia ihmisiä? Euroopan solidaarisuusjoukot tarjoaa vapaaehtoistöitä ja palkallisia työtilaisuuk­ sia 18–30-vuotiaille nuorille, jotka kaipaavat haasteita. Joukoissa voit ­esimerkiksi auttaa jälleenrakentamaan kouluja maanjäristyksen jälkeen tai tehdä töitä vammaisten parissa palvelukeskuksessa.

4 OPPISOPIMUKSELLA ULKOMAILLE

Oletetaan, että olet vaikkapa harjoitte­ luvaiheessa oleva kokki, joka haluaa perehtyä ranskalaiseen keittiöön, tai Portugalissa työskentelystä kiinnostunut sairaanhoitajaharjoittelija. ErasmusPro tarjoaa tilaisuuden 6–12 kuukauden oppisopimuskoulutukseen toisessa EUmaassa. Saat käytännön kokemusta työs­ kentelystä toisessa kulttuurissa osana kotimaista oppisopimusta.

5 TYÖNANTAJIEN LÖYTÄMINEN

European Job Day ‑tapahtumat ovat Euroopan laajuisia uramessuja, joiden tar­ koitus on esitellä EU-maissa, Islannissa, Norjassa, Liechtensteinissa ja Sveitsissä tarjolla olevia työtilaisuuksia. Sinun ei tar­ vitse edes fyysisesti lähteä paikalle – moni European Job Day on verkkotapahtuma, joten voit löytää unel­ma­­­työ­­paikkasi toisessa maassa kotisohvalta poistumatta.

6 UUSI KULTTUURI, SAMAT OIKEUDET

Hyviä uutisia: sain väliaikaisen työkomennuksen toiseen EU-maahan! Mutta miten käy työntekijän oikeuksilleni kohdemaassa? EU:ssa kaikilla ulkomaan­ komennuksella olevilla työntekijöillä on samat perusoikeudet, kuten minimipalkka, kuin työskentelymaan muillakin työntekijöillä. Tämä tarkoittaa sitä, että oikeutesi on turvattu koko EU:n alueella ja että ulkomaiset palveluntarjoajat eivät voi sabotoida paikallista kilpailua huonommilla ehdoilla. Lyhyesti sanottuna se tarkoittaa, että EU:ssa työskentely on tervettä, turvallista ja reilua.

LISÄTIETOA

https://europa.eu/youreurope/citizens/ work/index_fi.htm 5


OMAT OPINNOT. OMA ELÄMÄ.

Harjoittele, opi tärkeitä taitoja ja valmistaudu tulevaisuuteen.

Näin se toimii

#EUANDME

Unionin kansalaisena voit opiskella, harjoitella ja inspiroitua missä tahansa Euroopan 33 maassa tai muualla Erasmus+ -ohjelman puitteissa. Olitpa opiskelija, joka haluaa syventää opintojaan uudessa kulttuurissa, tai nuori työntekijä, joka haluaa harjoitella ja parantaa työmarkkinaasemaansa erilaisessa ympäristössä, Erasmus+ tarjoaa tilaisuuden uusien taitojen, tietojen ja kokemusten kartutt­ami­ seen. Elämää rikastavia kokemuksia voit saada myös lähtemällä vapaaehtoiseksi ja osoittamalla näin solidaarisuutta toisille eurooppalaisille. Sinun tarvitsee vain valita maa, prepata kielitaitoasi ja valmistautua uno­htu­mat­ tomaan kokemukseen.

6

4 miljoonaa

ihmistä opiskelee, harjoittelee, hankkii työkokemusta tai toimii vapaaehtoistöissä Erasmus+ -ohjelman kautta vuosina 2014–20.

Oma seikkailu

Sadat tuhannet tilaisuudet ovat vain muutaman klikkauksen päässä. Voit hakea Erasmus+ -seikkailuun ottamalla yhteyden yhteysvirastoon omassa asuinmaassasi.

95 %

2,2 mrd euroa

Erasmus+ -ohjelmaan tyytyväisten tai hyvin tyytyväisten opiskelijoiden osuus.

Erasmus+ -ohjelman vuoden 2016 budjetti, jolla tuettiin nuorten opiskelua ja kehittymistä.

Omat oikeutesi

Luova Eurooppa

Pohditko, mitä odottaa ulkomailla oleskelulta? Oikeutesi ja velvollisuutesi on kirjattu Erasmus+ ‑opiskelijan peruskirjaan.

auttaa taiteilijoita ja kulttuurityöläisiä tarttumaan tilaisuuksiin eri maissa – lue, miten voit päästä mukaan.


1

3

2

4

1 INVESTOI ITSEESI

Kannatko huolta ulkomailla opiskelun tai harjoittelemisen kustannuksista? EU on apunasi! Erasmus+-ohjelma tarjoaa apurahoja opiskelijoille ja oppiso­ pimuskoulutettaville, ja ErasmusPro voi rahoittaa 6–12 kuukauden oppisopi­ musjakson ulkomailla. Kuka ikinä oletkin ja mikä ikinä ammatillinen suuntautumisesi onkaan, ulkomailla vietetty aika on sekä palkitsevaa että taloudellisesti toteutettavissa.

2 OMAKSU UUSIA NÄKÖKULMIA

Ulkomailla opiskellessa voi kartuttaa tietojaan ja taitojaan ja tutustua uuteen kulttuuriin. Ulkomaankokemusta myös arvostetaan työmarkkinoilla. Erasmus+ohjelma tarjoaa tilaisuuden opiskeluun, työharjoitteluun, vapaaehtoistyöhön tai nuorisovaihtoon eri puolilla Eurooppaa. Ohjelmassa on mukana 33 maata. Voit oppia uuden kielen, tutustua uuteen maahan ja kohdata uusia ihmisiä. Kaiva siis passisi esiin matkaa varten!

3 SOLIDAARISUUTTA EUROOPPAAN

Haluatko olla hyödyksi yhteisölle? Voit olla avuksi esimerkiksi tukemalla vasta saapuneita turvapaikanhakijoita, raivaamalla pusikkoa metsäpalojen estämiseksi tai jakamalla apua katastrofialueilla. Voit auttaa eurooppalaisia yhteisöjä Euroopan solidaarisuusjoukkojen kautta joko vapaaehtoisena, työntekijänä tai harjoittelijana, ja samalla opit arvokkaita uusia taitoja.

5

5 AKATEEMISIA VÄYLIÄ

Vieläkö opiskelu kiinnostaa? Erasmus Mundus ‑yhteinen maisteriohjelma mahdollistaa maisteriopinnot kahdessa eri maassa EU:ssa tai muualla maailmassa. Marie Skłodowska-Curie -toimet tarjoavat tutkijoille mahdollisuuksia elää, tehdä tutkimusta ja työskennellä ulkomailla.

4 UUSIA NÄKYMIÄ, UUSIA MAHDOLLISUUKSIA

Haluatko verestää ranskan osaamistasi tai opetella kreikan alkeet? Voit ­suorittaa verkkokurssin Erasmus+ Online Linguistic Support ‑sivustolla ennen lähtöäsi. Kielitaito ja muu ulkomailla ­ ­oppimasi antaa CV:llesi lisäpotkua, jolla erotut muista työnantajien silmissä.

LISÄTIETOA

https://europa.eu/youreurope/ citizens/education/index_fi.htm 7


OMA TERVEYS. OMA ELÄMÄ.

Saat EU:n alueella ensiapua ja suunnitelmallista terveydenhuoltoa.

#EUANDME

Näin se toimii

8

EU-kansalaisena voit käyttää kiireelliseen sairaanhoitotarpeeseen julkista terveydenhoitoa toisessa EU-maassa sekä Islannissa, Liechtensteinissa, Norjassa ja Sveitsissä eurooppalaisen sairaanhoitokortin ansiosta. EU-lainsäädännön nojalla sinulla on oikeus samanlaiseen hoitoon kuin vierailumaasi asukkailla. Tämä saattaa kuitenkin edellyttää mahdollisen ennakkoon maksettavan omavastuuosuuden maksamista. Tämä tarkoittaa, että voit nauttia kunkin maan tarjoamista palveluista ja olla turvallisin mielin, vaikka jotain sattuisikin ollessasi matkoilla. Jos haluat tietoa oikeuksista, jotka liittyvät suunnitel­ mallisen terveyden­ huollon käyttämiseen toisessa ­jäsenvaltiossa (tai ­Islannissa, ­Liechtensteinissa tai Norjassa), voit ottaa yhteyden kansalliseen yhteyspisteeseen, kun suunnittelet matkaa.

200 miljoonalla

ihmisellä oli eurooppalainen sairaanhoitokortti vuonna 2014.

Yli rajojen

Tarvitsetko reseptilääkettä apteekista ollessasi ulkomailla? Lääkärisi voi tehdä lääkemääräyksen, joka käy toisessa EU-maassa, jotta lääkitys on saatavillasi myös kotimaan ulkopuolella.

1,6 miljoonaa

vuonna 2013 eurooppalaisen sairaanhoitojärjestelmän puitteissa tehtyjen korvaushakemusten lukumäärä.

Kysyttävää?

Euroopan laajuinen kansallisten yhteyspisteiden verkosto osaa vastata kysymyksiisi suunnitelluista ja suunnittelemattomista hoidoista ennen ulkomaanmatkaasi, jotta voit matkallasi keskittyä olennaiseen.


1

3

5

2

4

6

1 PASSI, MATKALAUKKU, AURINKOLASIT… VAKUUTUS!

Olitpa laskettelemassa Italiassa tai Puolassa nähtävyyksiä katsomassa, sairastumisen tai tapaturman riski on aina matkalla olemassa. Eurooppalainen sairaanhoitokortti takaa, että voit käyttää julkista terveydenhuoltoa saadaksesi tarvittavaa hoitoa nopeasti ja helposti tapaturman sattuessa tai vaivan iskiessä.

2 LOMALLA ILMAN STRESSIÄ

Sairastuitko Espanjassa tai kolhitko itseäsi Kreikassa? Sinun ei tarvitse pelätä huimia sairaalalaskuja. Jos terveydenhuolto on maan omille kansalaisille maksutonta, se on maksutonta sinullekin.

3 HÄTÄNUMERO ON 112

4 APU ON LÄHELLÄ

Kysyttävää? Kaikki tiedot korvausmenettelystä, saatavilla olevista hoidoista, kustannuksista ja hätänumeroista löytyvät verkosta. Katso lisää netistä!

5 SUUNNITELLUT HOIDOT JA YLLÄTTÄVÄ HOIDON TARVE

Eurooppalainen sairaanhoitokortti mahdollistaa tarvittavan hoidon julkisen terveydenhuollon ­ kautta, mutta EU-kansalaisena voit myös matkustaa ennalta suunniteltuun hoitoon ulkomaille (keskustele asiasta ensin rajat ylittävän terveydenhuollon yhteyspisteessä ja kotimaan terveydenhoitokuluista vastaavan tahon kanssa ennen kotimaasta poistumista).

6 HOITOA YHTEISTYÖSSÄ

Onneksi lääkärimme ja hoitajamme ovat perillä suurimmasta osasta nykyajan sairauksia ja tauteja. Mutta mitä tapahtuu, jos saan jonkin harvinaisen taudin, jota lääkärini ei ole aiemmin kohdannut? Eurooppalaisten osaamisverkostojen kautta lääkärit voivat konsultoida asiantuntijoita yli 900 sairaanhoitoyk­ siköstä, kun on kyse harvinaisista tai vaikeista sairauksista. Aihealueita on yhteensä 24. Yhteistyö tuo laadukkaan terveydenhuollon luoksesi, ja voit itse pysyä kotiseudullasi läheistesi luona.

Kukaan ei halua tehdä suunnitelmia katastrofin varalle, mutta onnettomuuksia sattuu. Jos tarvitset apua, voit soittaa numeroon 112 maksutta mistä tahansa lankapuhelimesta tai matkapuhelimesta kaikkialla EU:n alueella.

LISÄTIETOA

https://europa.eu/youreurope/ citizens/health/index_fi.htm 9


OMAT REISSUT. OMA ELÄMÄ. Matkusta vaivatta EU:n alueella.

Näin se toimii

#EUANDME

Unionin kansalaisuus tarkoittaa, että voit opiskella, tehdä töitä tai matkustella toisessa EU-maassa – se on perusoikeutesi. Schengenin sopimuksessa kielletään rajatarkastukset 26 Euroopan maassa, joten voit siirtyä maasta toiseen näyttämättä passia tai henkilötodistusta. Liikuitpa autolla, lentokoneella tai junalla – Euroopassa on maapallon tihein rautatieverkosto –, voit tutkia EU:n kaikkia 270 maakuntaa vapaaajallasi. Yhteisvaluutan ansiosta euro käy maksuvälineenä 19 maassa. Näin sinulla on vapaus valita itse matkasi määrän­ pää EU:n oikeuksien turvatessa matkaasi ja pitäessä stressin loitolla.

10

1,25 miljardia

341 miljoonaa

15 000

26:n Schengen-maan välillä tehtyjen matkojen lukumäärä vuodessa, ilman passin tai henkilötodistuksen esittämistä rajalla.

Euroa joka päivä valuuttana käyttävien kansalaisten lukumäärä 19 maassa.

18-vuotiaille Eurooppaan tutustumista varten tähän mennessä myönnettyjen ilmaisten matkakorttien määrä vuonna 2018. Hakuohjeet löytyvät #DiscoverEU-verkkosivustosta.

112

Lemmikit mukaan

430 miljoonaa euroa vuodessa

Yleinen hätänumero kaikkialla EU:n alueella. Se voi pelastaa henkesi. Palokunnan, poliisin tai ambulanssin saat paikalle soittamalla numeroon 112.

EU-kansalaiset voivat ottaa koiransa, kissansa tai vaikka frettinsä mukaan matkalle. Lemmikillä on vain oltava euroop­ palainen lemmikkipassi.

Kuluttajille maksettujen vahingonkorvausten vähentyminen Euroopan unionin valmismatkasuojan ansiosta. Suoja vahvistaa peruutusoikeutta ja selkeyttää ohjeistusta siitä, kuka on vastuussa, jos jotain menee pieleen.


1

3

5

2

4

6

1 OIKEUTESI ONGELMATILANTEISSA

Oliko matkallasi viivästyksiä ja peruu­ tuksia? Jos matkustat EU:ssa lentäen, junalla, laivalla tai linja-autolla, sinulla on tiettyjä oikeuksia. Otetaan esimerkiksi lentäminen: Sinulla on oikeus rahojen palautukseen ja lisäksi matkan pituuden mukaan jopa 600 euron korvaukseen, jos lentosi perutaan, jos se myöhästyy yli 3 tuntia tai jos et pääse koneeseen lentoyhtiöstä johtuvista syistä tai ylibuukkauksesta johtuen.

3 MAKSAMINEN ON HELPPOA

Käytätkö luottokorttia Barcelonassa, Budapestissa tai Bratislavassa? EU:n alueella tapahtumaveloitus on sama kuin kotimaassasi, niin verkossa kuin muuallakin, ajasta riippumatta.

4 ELÄMÄSI AUTOMATKA

Moottoritielle tai Autobahnille? Tullitie tai rannikkoreitti? EU-maassa myönnetty ajokortti on voimassa kaikkialla EU:ssa.

5 PASSI TOIMII PÄÄSYLIPPUNA

Yhtenä unionin noin 500 miljoonasta kansalaisesta voit matkustaa, työskennellä tai elää monipuolisissa, jännittävissä Euroopan maissa. Yksi passi, loputtomat mahdollisuudet.

6 HUOLETON VALUUTTA

Voit poistaa puhelimesi valuuttasovelluksen ja karistaa valuutanvaihtopisteiden tomut jaloistasi ja sanoa ”bonjour” tai ”hola” eurolle. Yhteinen valuutta on nyt käytössä 19:ssä unionin maassa.

2 VALMIINA LÄHTÖÖN

Parilla napsautuksella voit ostaa lentoliput EU-kaupungista toiseen melkeinpä lounaan hinnalla. Lentämisen hinta laski 41 % vuodesta 1992 vuoteen 2000 EU:n aikaansaaman säännöstelyn purkamisen ja markkinoiden vapauttamisen myötä. Tästä seurasi lentoyhtiöiden määrän ja valinnanvaran lisääntyminen.

LISÄTIETOA

https://europa.eu/youreurope/citizens/ travel/index_fi.htm 11


OMA PUHELIN. OMA ELÄMÄ.

Soita, tekstaa ja käytä dataa ilman lisämaksuja EU:n alueella.

Näin se toimii

#EUANDME

EU:ssa tulivat kesäkuussa 2017 voimaan uudet määräykset, joilla päätettiin verkkovierailumaksujen aikakausi. Tämä tarkoittaa, että kun olet toisessa EU-maassa loma- tai työmatkalla, voit käyttää puhelintasi ilman lisämak­ suja. Kotimaanhintaiset verkkovierailut sisältyvät nyt jokaiseen verkk­ovi­ erailun sisältävään puhelinliittymään – operaattorista riippumatta. Lisäksi EU:n kilpailusäännöt ovat lakkauttaneet tietoliikennemonopolit, mikä on lisännyt kilpailua ja alhaisempia hintoja kuluttajille.

12

100-kertainen

Verkkovierailuissa käytetyn datamäärän kasvu vuodesta 2008 vuoteen 2015.

4 kuukautta

Jos vietät enemmän aikaa ja käytät puhelinta enemmän ulkomailla kuin kotimaassa 4 kuukauden aikana, operaattorisi voi ottaa yhteyttä ja keskustella käytöstä sekä mahdollisesti periä pienen lisämaksun. Nämä lisämaksut ovat enintään 3,2 snt/min puheluista, 1 snt/tekstiviesti ja 0,6 snt/Mt datasta. Vuonna 2022 datamaksu saa olla enää 0,25 snt/Mt.

Vain 12 %

ihmisistä on sammuttanut matkapuhelimensa ja ollut käyttämättä sitä matkustaessaan EU:ssa kesäkuusta 2017 lähtien.

69 %

EU-kansalaisista uskoo itse hyötyvänsä verkkovierailumaksujen lopettamisesta.


3

1

1 KOTIMAANHINTAISET VERKKOVIERAILUT

Et ole kotimaassasi, mutta sinun täytyy soittaa Tukholmaan… Ei mitään ongelmaa: yhteydenpito matkan aikana on nyt helpompaa kuin koskaan aiemmin! Puhelimen käytöstä ei veloiteta lisä­ maksuja toisissa EU-maissa, Islannissa, Liechtensteinissa tai Norjassa – joskin Suomen, Viron ja Liettuan operaattorit saattavat yhä periä pieniä roaming-­ maksuja. Voit soittaa puheluita, tekstata ja käyttää dataa samaan hintaan kuin kotona. Ei siis mikään ihme, että mobiilinetin käyttö EU:n sisäisillä matkoilla on viisinkertaistunut roaming-maksujen pois­tumisen jälkeen!

2 KÄYTÄ INTERNETIÄ HUOLETTA!

Näpyttelet koko ajan puhelintasi, joten on hienoa, että useimmissa tapauksissa puheluiden, tekstareiden ja datan kiintiö on matkalla sama kuin kotonakin. Jois­ sakin liittymissä, etenkin rajattomasti dataa sisältävissä, voi kuitenkin olla jokin raja maksuttomalle datankäytölle ulkomailla, mutta sen ei kuitenkaan pitäisi tulla vastaan normaalissa somekäytössä.

2

4

3 VALMIINA MATKAAN?

Laukut on pakattu ja passi valmiina, joten nyt tarvitsee enää aktivoida kotimaanhintaiset verkkovierailut. Hetkinen... Eipäs tarvitsekaan! EU nimittäin edellyttää, että mobiilioperaattorit sisällyttävät sen automaattisesti palvelupakettiin, joten matkasitpa Liettuaan tai Luxemburgiin, voit käyttää puhelintasi ilman lisämaksuja.

4 ENEMMÄN VALINNANVARAA, EDULLISEMMAT HINNAT

Kännykän käyttökustannukset ovat laskeneet huimasti vuodesta 1998, jolloin EU purki puhelinyhtiöiden monopolit. Tämä toi markkinoille runsaasti uusia operaattoreita. Puhelusi saavat rauhassa pidentyä, mutta silti laskut kutistuvat.

LISÄTIETOA

https://europa.eu/youreurope/ citizens/consumers/internettelecoms/mobile-roamingcosts/index_fi.htm 13


OMA VERKKOYHTEYS. OMA ELÄMÄ. Surffaa netissä missä tahansa EU-maassa.

Näin se toimii EU-lainsäädäntö takaa jokaiselle oikeuden parhaaseen mahdolliseen verkkoyhteyteen kohtuul­ liseen hintaan riippumatta siitä, miten keskellä maaseutua tai korpea EU:ssa asuu. Lisäksi käytettävissä on tuhansia maksuttomia Wi-Fihotspotteja Euroopan eri kolkissa, ja voit nauttia tilauspalveluna maksamistasi videoista, musiikista, peleistä ja urheilulähetyksistä, minne menetkin.

72 %

eurooppalaisista käyttää internetiä joka päivä.

#EUANDME

46 %

14

eurooppalaisista soittaa puheluita tai videopuheluita internetin kautta.

90 %

53 %

nuorista eurooppalaisista (16–24-vuotiaista) käyttää sosiaalista mediaa.

eurooppalaisista varaa matkoja, majoitusta tai pääsylippuja verkossa.

50 %

Oikeus verkkoon

15–39-vuotiaista eurooppalaisista pitää tärkeänä, että tilatut palvelut ovat käytettävissä matkoilla.

Jos elät maaseudulla ilman internetyhteyttä, ota yhteys oman ­maasi ­viestintävirastoon, joka auttaa verkkoyhteyden järjestämisessä.


1

3

2

4

1 WORLD WIDE WEB

Halusitpa kuulla kaverien kuulumiset tai ladata suosikkisarjasi uusimman jakson, Euroopan unionissa olet oikeutettu perustason verkkoyhteyteen omassa kodissasi. Missä oletkin, tarjolla pitäisi olla vähintään yksi palveluntarjoaja, joka voi järjestää sinulle laadukkaan internetyhteyden edulliseen hintaan – tästä periaatteesta käytetään nimitystä yleispalvelu. Lisäksi EU investoi yli 2 miljardia euroa laajakaistayhteyksien parantamiseen maaseudulla. Olitpa lähdössä Tšekin tasavaltaan tai lataamassa verkkoon selfietä Espanjassa, tiedät, että voit käyttää parasta saatavilla olevaa mobiiliyhteyttä kiinteään, kohtuulliseen hintaan.

2 SIVUSTOJEN TASAPUOLINEN KOHTELU

Haetko paikallisuutisia tai tietoa ­seu­raa­vista jalkapallon EM-kisoista? Mitä ­verkosta haluatkin, EU:ssa internetpal­ veluntarjoajilla ei ole oikeutta hidastaa yhteyttä tai estää sisältöä ja näin suosia jotakin sivustoa toisten kustannuksella. Kunhan sivusto on laillinen ja suojattu eikä verkko ole ylikuormittunut, voit itse valita, mitä luet, katsot tai pelaat.

3 VIIHDETTÄ YLI RAJOJEN

EU:ssa ollaan sitä mieltä, että maiden rajojen ei pidä estää pääsyä käsiksi hyvään elokuvaan, albumiin tai peliin. Sinulla onkin oikeus käyttää tilaamiasi online-suoratoistopalveluita video- ja musiikkisisältöjen toistamiseen myös silloin, kun matkustat muissa EU-maissa. Miten olisi vielä yksi jakso?

4 WIFI4EU

Juna-aikataulu löytyy kännykästä. Käytät mieluummin julkista, maksutonta Wi-Fiverkkoa kuin omaa datapakettiasi. EU investoi 120 miljoonaa euroa julkisten Wi-Fi-hotspottien asentamiseen jopa 8 000 kohteeseen eri puolille EU:ta, jotta yhteyksiä olisi hyvin tarjolla julki­sil­la paikoilla.

5

5 HIO TAITOJASI

Tiesitkö, että 44 prosentilla 16–74-vuotiaista eurooppalaisista ei ole perustason digiosaamista? Tulevaisuudessa digiosaamista tarvitaan yhdeksässä kymmenestä työpaikasta. Voit parantaa taitojasi ja valmistautua tulevaisuuden työelämään osallistumalla EU:n Upskilling Pathways -hankkeeseen tai kursseille, joita digitaalitaitoja ja työpaikkoja edistävä koalitio järjestää. Voit myös tutustua teknologiaan ja koodaamiseen jollakin tuhansista EU:n koodausviikon tapahtumista. Jos olet yliopisto-opiskelija, voit hankkia lisää digiosaamista myös suorittamalla Digital Opportunity -harjoittelun jossakin toisessa Euroopan maassa.

LISÄTIETOA

https://europa.eu/youreurope/ citizens/consumers/internettelecoms/index_fi.htm 15


OMA TIETOTURVA. OMA ELÄMÄ. EU:n määräykset henkilötietojen suojaamiseksi.

Näin se toimii

#EUANDME

Aina kun varaat matkan, kirjoitat jotain sosiaalisessa mediassa, haet tietoa internetissä, avaat pankki­ tilin tai ostat junalipun verkossa, luovutat tärkeitä henkilötietojasi. EU:ssa henkilötietojesi suoja on perusoikeus. Henkilötietojasi on käsiteltävä huolellisesti ja vastuullisesti. Organisaatioilta edellytetään, että ne keräävät tietoja asianmukaisesti ja tiettyä tarkoitusta varten. Niiden keräämien tietojen on rajoituttava siihen, mikä on tarpeen, eikä tietoja saa säilyttää kauemmin kuin on tarpeen. Henkilötietoja on myös suojattava katoamiselta, tuhoutumiselta ja ­varkaudelta, ja tästä huolehtiminen on organisaation vastuulla.

16

71 %

eurooppalaisista katsoo henkilötietojen luovuttamisen olevan entistä enemmän osa modernia elämänmenoa.

46 %

eurooppalaisista antaa henkilötietoja suorittaakseen maksun verkossa ja 44 % saadakseen tilaamiaan tuotteita kotiinsa.

68 %

kaikista EU-maissa nettiä käyttävistä teki ostoksia verkossa vuonna 2017.

Unohtakaa minut

Etkö enää käytä sosiaalisen median tiliä? Voit pyytää organisaatiota tai yritystä poistamaan henkilötietosi, kun niitä ei enää tarvita.

25.5.2018

EU:n uuden tietosuojaasetuksen (GDPR:n) ja uusien oikeuksien voimaanastumispäivä

Ihminen asialle?

Voit vaatia, että kaikki sinua koskevat tärkeät päätökset, kuten asuntolainakelpoisuutesi, tekee oikea ihminen, ei kone. Näin voit olla varma siitä, että joku käy oikeasti tietosi läpi.


1

3

5

2

4

6

1 TIETOSUOJA

Pitääkö olla huolissaan, jos jokin sinulle tuntematon yritys tietää nimesi ja säh­ köpostiosoitteesi? 25.5.2018 voimaan astunut uusi laki takaa paremman suojan henkilötiedoillesi ja antaa sinulle enemmän valtaa sen suhteen, miten orga­ nisaatiot hankkivat, käsittelevät ja tallentavat sinua koskevia tietoja. Voit esimerkiksi pyytää kopion kaikista tiedoista, jotka yritys tai organisaatio on tallettanut sinusta, ja voit pyytää tietojen poistamista, kun niiden säilyttämiselle ei ole enää tarvetta tai laillista perustetta. Voit myös pyytää väärien tai puutteel­ listen henkilötietojen korjaamista. Jos sinulta vaaditaan suostumus, se on pyydettävä selkeän vahvistustoimenpiteen kautta. Sinulla on myös oikeus perua antamasi suostumus milloin tahansa.

2 HYVÄSSÄ TALLESSA

Kun luovutat itseäsi koskevia tietoja – kuten nimesi, puhelinnumerosi tai luottokort­tisi tiedot – on tärkeää, että ne pidetään hyvässä tallessa. EU-lainsäädäntö vaatii kaikkia henkilötietojasi käsitteleviä toimimaan huolellisesti ja sääntöjen mukaan.

3 TURVALLISUUS VERKOSSA

Mitä yhteistä on sosiaalisella medialla, verkkokaupoilla ja työtilaisuuksilla? Vastaus kuuluu yksinkertaisesti: ne kaikki edellyttävät henkilötietojen luovuttamista organisaatioille, ja nämä ­tiedot voidaan periaatteessa hukata tai anastaa. Pelkoon ei kuitenkaan ole aihetta, sillä toukokuussa 2018 käyttöön otetut EU-säädökset on laadittu juuri tietomurtoja silmällä pitäen. Jos henkilötietosi vaarantuvat niin, että siitä on haittaa oikeuksillesi, sinulle on ilmoitettava asiasta viipymättä. Sinulla saattaa myös olla oikeus korvaukseen. Ei siis enää kyberpainajaisia. Voit tehdä ostoksia ja surffailla verkossa turvallisin mielin.

5 ROSKAPOSTIKIELTO

Vielä jokin aika sitten sähköpostin Saapuneet-kansio oli aina täynnä mainoksia, roskapostia ja ei-toivottuja viestejä. Nykyään voit EU-lainsäädännön turvin kieltäytyä vastaanottamasta markkinointiviestejä. Tämä tarkoittaa, että kun avaat Saapuneet-kansion, näet viestejä vain yrityksiltä, joista haluatkin kuulla.

6 VALITUKSET

Jos olet tyytymätön siihen, miten henkilö­tie­ tojasi käsitellään, sinulla on oikeus tehdä valitus tietojasi käsittelevälle henkilölle tai organisaatiolle, kansalliselle tietosuojaviranomaiselle tai tuomioistuimelle.

4 YKSITYISYYDEN SUOJA

Miten verkkosivusto osaa näyttää mainoksia DVD:stä, jota hait eilen verkosta? Tämä johtuu evästeistä, joita verkkosivustot tallentavat koneellesi muistaakseen, mikä sinua kiinnostaa. EU-määräysten mukaan sinulta on saatava suostumus, ennen kuin sivusto voi asentaa evästeitä, ja voit myös kieltää tällaisen mainonnan milloin tahansa. Näin voit suojata yksityisyyttäsi verkossa.

LISÄTIETOA

https://ec.europa. eu/info/law/ law-topic/dataprotection/ reform_fi 17


OMA ÄÄNI. OMA ELÄMÄ.

Äänestä ja asetu ehdolle EU-vaaleissa ja auta ratkomaan Euroopan ongelmia.

Näin se toimii

#EUANDME

EU:n jäsenvaltion kansalaisena sinulla on ilman eri toimenpiteitä myös unionin kansalaisuus – se lukee myös passissasi! Kansalaisuus oikeuttaa sinut vaikuttamaan osaltasi EU:n asioiden hoitoon. Voit äänestää EU- ja kunnallisvaaleissa, osallistua keskusteluihin EU-lainsäädännöstä ja politiikoista ja jopa asettua itse ehdolle vaaleissa. Nämä oikeudet on kirjattu Euroopan unionin perusoikeuskirjaan, joka takaa sinulle oikeuden saada äänesi kuuluville – joko vaaleihin osallistumalla tai Euroopan parlamenttiin vetoamalla.

18

19 %

nuorista EU-kansalaisista sanoo, että voisi asettua ehdolle vaaleissa.

1,6 miljoonaa

Ensimmäistä EU-kansalaisaloitetta (”Vesi on perusoikeus”) varten kerättyjen allekirjoitusten määrä. Aloite johti siihen, että komissio teki esityksen juomaveden laadun parantamiseksi EU-maissa.

55 %

Vuoden 2019 EU-vaaleista kiinnostuneiden osuus kaikista EU-kansalaisista.

41 %

kansalaisista ei tiedä, että Euroopan parlamentti on suoraan jokaisen jäsenvaltion kansalaisten valitsema.

42,61 %

Äänestysprosentti Euroopassa vuoden 2014 europarlamenttivaaleissa. Äänestysvilkkaus vaihteli suuresti maittain Slovakian 13 prosentista Belgian 89 prosenttiin.


1

3

2

1 ÄÄNESTÄ

Haluatko vaikuttaa asioihin? Äänestä­ mällä saat oman näkemyksesi kuuluviin. EU-kansalaisena sinulla on oikeus äänestää EU- ja kuntavaaleissa siinä ­ EU-maassa, jossa asut. Kun valitaan edustajia Euroopan parlamenttiin kes­ ­ kustelemaan jokapäiväiseen elämääsi vaikuttavista isoista asioista tai kunnanvaltuutettuja edustamaan omia näkemyksiäsi paikallisissa asioissa, äänestäminen on paras tapa vaikuttaa politiikkaan itsellesi tärkeissä asioissa. Seuraavat eurovaalit pidetään 23.–26.5.2019.

2 ETULINJASSA

Oletko eri mieltä siitä, mitä poliitikot ­televisiossa sanovat? Onko sinulla runsaasti hyviä ideoita, joilla kansalaisten asemaa EU:ssa voitaisiin parantaa? Mikset asettuisi itse ehdolle päästäksesi vaikuttamaan EU:n tulevaisuuteen? EU-kansalaisena voit asettua ehdolle Euroopan parlamentin vaaleissa ja paikallisvaaleissa. Teetä nippu esitteitä, kirjoita ohjelmanjulistus ja harjoittele ohjelmapuhe – enää tarvitset vain äänestäjiä!

4

3 TUO MIELIPITEESI JULKI

Painaako jokin mieltäsi, muttet ole varma, haluaako EU kuulla sanottavasi? Tietysti haluaa! Jos sinulla on vahva näkemys jostakin laista tai politiikasta, voit antaa palautetta verkkosivujen kautta tai kertoa näkemyksesi julkisessa kuulemisessa. Voit myös kertoa näkemyksiäsi EU-säädöksistä niiden arviointijaksolla ja tehdä ehdotuksesi niiden järkeistämiseksi ja tehostamiseksi verkkofoorumissa.

5

5 EUROOPAN TULEVAISUUS

Huomisen Eurooppa alkaa jo tänään. Ensi vuoden europarlamenttivaalit lähestyvät, ja EU-johtajat haluavat selvittää, mikä on sinulle tärkeää ja miten EU voisi mielestäsi varautua paremmin tulevaisuuden haasteisiin. Voit tuoda ajatuksesi julki kansalaisille avoinna olevissa julkisissa kuulemisissa ja kertoa mielipiteesi valkoisesta kirjasta Euroopan tulevaisuudesta.

4 ÄÄNELLÄSI ON VÄLIÄ

Euroopan unionissa on noin 500 miljoonaa kansalaista – meillä on väkisinkin oltava muutamia hyviä ideoita. Miksemme todistaisi sitä? Jos jokin asia vaivaa sinua ja olet sitä mieltä, että EU:n pitäisi tehdä sille jotakin, voit alkaa kerätä allekir­ joituksia kansalaisaloitteeseen. Jos miljoona muuta kansalaista vähintään seitsemästä Euroopan maasta on kanssasi samaa mieltä, Euroopan komissio ottaa asian käsittelyyn.

LISÄTIETOA

https://europa. eu/youreurope/ citizens/residence/ elections-abroad/ index_fi.htm 19


OMAT OIKEUDET. OMA ELÄMÄ.

Elämme demokraattisessa yhteiskunnassa, joka takaa yhdenvertaisuuden ja suojaa kansalaisten ihmisoikeuksia ja vapauksia.

Näin se toimii

#EUANDME

Euroopan unionin kansalaisten oikeudet ja velvollisuudet on kirjattu Euroopan perusoikeuskirjaan. Siinä EU vahvistaa, että jokainen syntyy vapaana ja yhdenvertaisin oikeuksin. Perusoikeuskirja takaa, että unionin kansalaiset voivat elää iästä, sukupuolesta, rodusta, suku­ puolisesta suuntautu­ misesta, uskonnosta ja mielipiteistä riippumatta sovussa ja rinta rinnan. Nämä periaatteet perustuvat EU:n oikeussäännöksiin, jotka takaavat jokaiselle yhteisössä samat vapaudet ja oikeudet sekä yhdenvertaisen kohtelun. Ne turvaavat kansalaisten äänioikeuden ja estävät hallituksia käyttämästä valtaansa väärin.

20

65 %

70 %:lla

eurooppalaisista sanoo tuntevansa EU:n perusoikeuskirjan, mutta 35 % ei ole koskaan kuullutkaan siitä.

eurooppalaisista on ystäviä tai tuttavia, jotka kuuluvat eri uskontokuntaan kuin he itse, ja tämä osuus on kasvussa.

6 miljoonaa

Nollatoleranssi syrjinnälle

Euroopan suurimman vähemmistön, romanien, lukumäärä EU-maissa. Heistä suurin osa on EU-kansalaisia.

EU oli ensimmäinen kansainvälinen organisaatio, joka nimenomaisesti kirjasi seksuaalisen suuntautumisen laissa tunnustetuksi syrjintäperusteeksi.


3

1

2

1 YHDESSÄ ERILAISINA

Olemme kaikki erilaisia – ja juuri se tekee elämästä mielenkiintoista. EU:n kansalaisena voit elää vapaana ja yhdenvertaisena sukupuolesta, iästä, vammaisuudesta, uskonnosta, etnisestä taustasta ja seksuaalisesta suuntautumisesta riippumatta.

2 KERRO MIELIPITEESI

Halusitpa sitten twiitata uudesta elokuvasta, kertoa ystävälle uskonnostasi tai puhua uutisissa näkemästäsi mielenosoituksesta, mielipiteesi on arvokas ja sinulla on oikeus sen ilmaisemiseen. Mielipiteet ovat demokratian käyttövoimaa. Sananvapaus on EU:n kulmakivi, ja unionissa jokaisella on oikeus puhua ajatuksistaan ja uskomuksistaan.

3 SUORAAN PAINOSTA

Verkossa, televisiossa ja lehdistössä eli jokaisella mediakanavalla on oikeus raportoida uutistapahtumista totuudenmukaisesti, olipa niiden asennoituminen tiettyä politiikkaa tai puoluetta kohtaan

4

kuinka kriittistä tahansa. Näin voit muodostaa perustellun näkemyksen poliittisista tapahtumista, kuluttaja-asioista ja siitä, millaisessa yhteiskunnassa haluat elää. Lisäksi komissio tekee yhteisyötä Facebookin ja Twitterin kaltaisten alustojen kanssa vihapuheen ja terrorismin hillitsemiseksi verkossa. Jos siis huomaat jotain lainvastaista, voit raportoida siitä, niin kyseinen postaus poistetaan.

4 OIKEUTTA JOKAISELLE

Asiat eivät aina mene suunnitelmien mukaan, mutta voit luottaa siihen, että EU auttaa puolueettoman ratkaisun löytä­ misessä. Sinulla on oikeus oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin sekä oikeus saada nähtäväksesi EU:n hallussa olevia asiakirjoja ja rekisteritietoja. Voit myös nostaa kanteen unionin tuomioistuimessa, jos epäilet jonkin päätöksen laillisuutta tai vallan väärinkäyttöä tai koet jonkin organisaation toimineen ilman toimivaltaa. Jos jokin eurooppalainen ­ toimielin on mielestäsi kohdellut sinua epäoikeudenmukaisesti, voit kannella Euroopan oikeusasiamiehelle.

5

5 TASA-ARVO TYÖELÄMÄSSÄ

Töissä voi olla ajoittain stressaavaa, joten on helpottavaa tietää, että EU turvaa oikeuksiasi työelämässä. Jos ­ koet, että sinua kohdellaan töissä eriarvoisesti esimerkiksi uskontosi tai seksuaalisen suuntautumisesi vuoksi, ­ voit ottaa yhteyttä kansalliseen tasa-­ arvoelimeen, ammattiliittoon tai muuhun ammattijärjestöön, joka voi auttaa. Jotta kaikille voidaan taata mahdollisuus täysipainoiseen ja onnelliseen työuraan, EU-lainsäädäntö määrää kohtelemaan kaikkia työntekijöitä yhdenvertaisesti.

LISÄTIETOA

https://ec.europa. eu/info/aiddevelopmentcooperationfundamental-rights/ your-rights-eu/eucharter-fundamentalrights_fi 21


Näin se toimii

#EUANDME

EU-määräykset suojaavat oikeuksiasi, jos törmäät matkalla viivästyksiin tai peruutuksiin. Matkustit sitten lentäen, junalla, laivalla tai bussilla, sinulla on oikeus oikeudenmukaiseen kohteluun – korvauksiin, maksun hyvitykseen, matkan siirtoon ja tarvittaessa hotellimajoitukseen. Tämä sääntö ei päde, jos viivästyminen johtuu poikkeusoloista, kuten lennonjohtajien lakosta, poliittisista levottomuuksista, turvallisuusriskeistä tai äärimmäisistä sääoloista. Sääntö kuitenkin tarkoittaa, että matkan viivästyessä muista syistä oikeuksiasi suojellaan, kun matkustat EU:sta, EU:hun tai EU:n sisällä ja lento on unioniin rekisteröidyn lentoyhtiön liikennöimä. Unionin kansalaisena voit tarvittaessa myös pyytää apua toisen EU-maan lähetystöltä, jos esimerkiksi tarvitset suojaa tai apua ulkomailla, eikä omalla maallasi ole lähetystöä tai edustustoa kyseisessä maassa.

22

OMA MATKA. OMA ELÄMÄ.

Saa korvausta lentojen tai junamatkojen viivästymisestä ja käänny tarvittaessa toisen EU-maan suurlähetystön puoleen.

392 mrd km

Kokonaismatka, joka matkustettiin kansallisilla rautateillä EU:n alueella vuonna 2015.

Vain 0,15 lentoko­ netta miljoonaa lentoa kohti

vahingoittui korjauskelvottomaksi Euroopassa vuonna 2014, mikä tarkoittaa, että Eurooppa on maailman turvallisimpia paikkoja lentomatkustajille.

1 300 €

Lataa sovellus

Enimmäiskorvaus, jonka voit saada lentoyhtiöltä vaurioituneista matkatavaroista, kunhan haet korvausta 7 päivän kuluessa.

Oletko lähdössä matkaan lähiaikoina? Voit perehtyä oikeuksiisi ennen matkaa matkustajan oikeuksista kertovassa sovelluksessa.

Älä unohda!

7 miljoonaa

Korvausta ei makseta Niiden EU-kansalaisten automaattisesti – sitä on haettava lukumäärä, jotka elävät itse! Sinun on tehtävä valitus tai matkustavat maassa, lentoyhtiölle, ja jos et saa vastausta, jossa omalla jäsenvaltiolla ei voit valittaa kansalliselle ole lähetystöä tai edustustoa. vastuuviranomaiselle. Joissakin Luvun uskotaan kasvavan tilanteissa voit pyytää vaihtoehtoista 10 miljoonaan riidanratkaisuelintä tai tuomioistuinta vuoteen 2020 mennessä. ratkaisemaan tapauksen.


1

3

5

2

4

6

1 TÄYTTÄ HÖYRYÄ ETEENPÄIN

Saavuitko rautatieasemalle ja huomasit, että juna on ainakin tunnin myöhässä? Mitäs nyt? Älä vaivu epätoivoon – näissä tilanteissa sinulla voi olla EU-määräysten nojalla oikeus rahojen palautukseen, jos perut matkasi, tai korvaavaan kuljetukseen ensi tilassa. Jos odotusaika on pitkä, sinulla saattaa myös olla oikeus ruokaan ja juomaan.

2 TIEN PÄÄLLÄ

Bussilla matkustaminen ei ehkä ole nopein tapa päästä paikasta toiseen, mutta bussilla pääset usein paikkoihin, joihin turistivirrat eivät yllä. Bussiyhtiöillä ei ole oikeutta veloittaa kansallisuuden tai lippujen ostomaan perusteella korkeampia taksoja. Ostitpa lippusi ­ Dublinista tai Dubrovnikista, bussilla matkustaminen on edullinen tapa nähdä Eurooppaa.

3 LENNON VIIVÄSTYESSÄ

Oletko jumissa lentokentällä lennon viivästymisen vuoksi? Viivästyminen varmasti harmittaa, mutta muistathan, että sinulla saattaa sen vuoksi olla oikeus apuun, korvauksiin tai paluulentoon. Ja jos lentosi saapuu määränpäähänsä yli kolme tuntia myöhässä, olet joissakin tilanteissa oikeutettu saamaan 250, 400 tai 600 euron korvauksen reitin pituudesta riippuen.

4 KUNNON YÖUNET

Jos matka lykkääntyy seuraavaan päivään, EU-määräysten mukaan kuljetusyh­ tiön on järjestettävä sinulle hotellihuone, ruokaa ja juotavaa. Ei siis tarvitse pelätä yön viettämistä lentokentällä tai rautatieasemalla – voit matkustaa seuraavana päivänä levänneenä.

5 LENTO EI LÄHDE

Lentosi on peruttu – mutta sinä voit silti lähteä matkaan! Jos lentosi perutaan, EU saattaa edellyttää lentoyhtiöltä lipun hinnan palauttamista tai toisen lennon järjestämistä ilman lisämaksua. Voit myös matkustaa eri lentokentän kautta, tai jos olet kentällä odottamassa jatkolentoa, voit lentää takaisin lähtökentällesi ja lähteä matkalle jonakin toisena päivänä.

6 APUA ULKOMAILLA

Nautit kaikkien aikojen lomasta, kunnes… lompakkosi ja passisi varastetaan. Asiaa pahentaa se, ettei maassa ole oman maasi suurlähetystöä. EU-kansalaisena sinulla on kuitenkin oikeus saada apua minkä tahansa EU-maan lähetystöltä tai edustustolta, jos omalla maallasi ei ole edustustoa. Missä maailman kolkassa oletkin, EU-kansalaisena saat apua nopeasti ja ilman kiemuroita.

LISÄTIETOA

https://europa.eu/youreurope/citizens/ travel/passenger-rights/index_fi.htm 23


OMAT OSTOKSET. OMA ELÄMÄ. Oikeus palauttaa verkko-ostokset 14 päivän kuluessa sekä muut kuluttajan oikeudet.

Näin se toimii

#EUANDME

EU-kuluttajana olet ­oikeutettu oikeudenmukaiseen kohteluun. Tämä kattaa tuotteiden korjaamisen tai korvaamisen niiden rikkoutuessa kahden vuoden kuluessa ostosta, mahdollisuuden muuttaa mielesi verkko-­ ostoksista 14 päivän kuluessa sekä oikeuden selkeisiin ja ymmärrettäviin sopimukseen kirjattuihin palveluehtoihin. ­EU-määräysten tavoitteena on tehdä ostosten ­tekemisestä selkeää, yksinkertaista ja reilua, tapahtuipa se verkossa, puhelinmyyntinä, postimyyntinä tai myymälässä.

24

71 %

Osuus 16–24-vuotiaista internetin käyttäjistä, joka on tehnyt ostoksia verkossa.

Apua kiistojen ratkaisuun

Etkö pääse sovintoon verkkokaupan kanssa? Saat maksutonta neuvontaa ja tukea eurooppalaisesta kuluttajakeskuksesta.

18 %

Internetin käyttäjien verkko-ostosten lukumäärän kasvu vuodesta 2007 vuoteen 2017.

Lisämaksuton

Kaupoilla ja myyjillä ei EU:ssa ole oikeutta veloittaa lisämaksua ostosten maksamisesta luottotai pankkikortilla.

32 000

Eurooppalaisten kuluttajakeskusten vastaanottamien rajat ylittävää kauppaa koskevien valitusten lukumäärä vuonna 2013. Näistä 66 % liittyi verkossa tehtyihin ostoksiin.


3

1

5

2

1 TOIMITUKSET AJALLAAN

Kukaan ei halua antaa syntymäpäivä­ sankarille lahjaksi ei-oota, mutta joskus lahjan tilaaminen verkosta tarkoittaa, että juhlapäivänä lahjaa ei ole vielä kuulunut postissa. Vaikka lahjaa ei näkyisi, kaikkea ei ole menetetty. Jos tuote ei saavu 30 päivän kuluessa ostamisesta, voit EU-lainsäädännön nojalla ilmoittaa asiasta myyjälle ja antaa hänelle vielä yhden viikon lisäaikaa. Jos tuotetta ei tänäkään aikana kuulu, voit perua tilauksen ja vaatia rahat takaisin. Tietysti jos tilasit tuotteen syntymäpäiväjuhlien kaltaista tapahtumaa varten, etkä enää tarvitse sitä yli 30 päivää myöhässä, sinun ei tuolloin tarvitse tarjota myyjälle lisäaikaa, vaan voit perua tilauksen.

2 LUE PIENI PRÄNTTI

Laina- tai luottokorttisopimuksen paperien allekirjoittaminen voi olla hermostuttava kokemus, etenkin jos pelkää, että jossain tekstin uumenissa lymyää ehto, joka tulee sinulle kalliiksi. EU:ssa tätä vaaraa ei kuitenkaan ole. Kaikkien sopimusten on oltava selkeitä ja ymmärrettäviä, eivätkä ne saa sisältää epäreiluja ehtoja tai vaatimuksia. Kaikki ehdot on siis esitettävä selkeästi ennen kuin allekirjoitat. Tällä varmistetaan, ettei ikäviä yllätyksiä pääse syntymään.

4

3 VIALLISET TUOTTEET

Näky, jota et haluaisi kohdata: uuden pesukoneen punainen vilkkuvalo kertoo, että kone on mennyt rikki. Kaikilla EU-alueella ostetuilla tuotteilla on vähintään kahden vuoden takuu, joten jos ostamasi tuote ei toimikaan, se korjataan maksutta tai saat tilalle ­ uuden. Unohda itsepalvelupesulat: oman pesukoneesi pitäisi olla tuota pikaa taas käyttökunnossa.

4 SINUN PUOLELLASI

Onko sinulla ongelmia toisessa EU-maassa toimivan myyjän kanssa? Ehkä uusi laukkusi on väärennös tai aurinkolasit ovat naarmuuntuneet jo ­saapuessaan? EU tarjoaa maksutonta neuvontaa ja tukea eurooppalaisten kuluttajakeskusten kautta kaikissa EU-maissa sekä Islannissa ja Norjassa. Jos et saa ratkottua asiaa myyjän kanssa, voit pyytää apua verkkovälitteisen riidanratkaisusivuston kautta. Tämän ­järjestelmän kautta saat riidalle reilun ratkaisun joko täysin ilmaiseksi tai pientä maksua vastaan. Näin myyjä voi myös välttää kalliit käräjöinnit ja parantaa asiakassuhteitaan.

6

5 LIIAN HYVÄÄ OLLAKSEEN TOTTA

Oletko bongannut mahtavan tarjouksen uudesta polkupyörästä, mutta pelkäät, että jossain on koira haudattuna? EU-maissa toimivilta yrityksiltä on kielletty tuotteiden tai palveluiden markkinointi harhaanjohtavilla mainoksilla. Jos et kaupassa saa sitä, mitä mainos antaa odottaa, voit oikeuksiisi vedoten vaatia luvattua tuotetta tai rahat takaisin.

6 VÄÄRÄ KOKO?

Olit nähtävästi turhan optimistinen verkosta tilaamiesi farkkujen suhteen… Onneksi EU:ssa kuluttajilla on oikeus palauttaa mikä tahansa verkosta, puhelimitse tai postimyynnistä ostettu tuote 14 päivän ajan. Kunhan tuote on moitteettomassa kunnossa ja uudelleen myytävissä, saat rahasi takaisin tai korvaavan tuotteen tilalle – ilman vastaväitteitä, kysymyksiä ja selityksiä. Lähetä siis farkut takaisin ja hanki tilalle kunnolla istuva pari.

LISÄTIETOA

https://europa. eu/youreurope/ citizens/consumers/ 25


OMA OSAAMINEN. OMA ELÄMÄ. Näin se toimii

#EUANDME

Maailma muuttuu ­nopeasti, ja sen vuoksi eri työtehtävissä tarvittava osaaminen ja pätevyys muuttuvat nekin. Jotta pysyttäisiin ajan tasalla, EU tekee tiivistä ­yhteistyötä kansallisten hallitusten, ammattiliit­ tojen, työnantajien ja koulutuslaitosten kanssa parantaakseen koulutuksen laatua ja hahmottaakseen, millaista osaamista tulevaisuudessa tarvitaan. Tarjolla on Euroopan sosiaalirahaston ja ­nuorisotakuun puitteissa järjestettyä koulutusta ja urakehitysmahdollisuuksia niin koulun penkillä kuin työpaikoillakin. Myös Erasmus+ -ohjelma on budjetoinut 14,7 miljardia euroa harjoittelupaikkoihin, oppisopimuspaikkoihin, vaihto-ohjelmiin ja koulutukseen, jotta taitosi pysyvät terässä ja CV:si työnantajia kiinnostavana.

26

Hanki koulutusta, opi tärkeitä taitoja ja valmistaudu tulevaisuuteen.

93 miljoonaa

21 %

Näin monta eurooppalaista on kirjoilla jossakin oppilaitoksessa peruskoulusta jatko-opintotasolle.

EU:n työntekijöistä uskoo, että heidän osaamisensa vanhenee viiden seuraavan vuoden kuluessa.

58 %

Oppia ulkomailta

eurooppalaisista toisen asteen opiskelijoista opiskelee kahta tai useampaa vierasta kieltä.

Voit kehittää ongelmanratkaisutaitojasi, kriittistä ajatteluasi ja kielitaitoasi osallistumalla johonkin eurooppalaiseen vaihtoohjelmaan, kuten Erasmus+ -ohjelmaan tai Euroopan solidaarisuusjoukkoihin.

43 %:lla

eurooppalaisista ei ole riittävää digiosaamista.


1

3

2

4

1 KOULUOPETUKSEN JÄLKEEN

3 SOVELLETTUA OPPIMISTA

Koulu on ohi, mutta oppimista on jatkettava. Omia taitojasi kehittämällä pysyt muutoksessa mukana, kykenet vastaamaan työn haasteisiin ja kohentamaan mahdollisuuksiasi työllistyä. Tätä varten EU rahoittaa harjoittelumahdollisuuksia esimerkiksi Euroopan sosiaalirahaston ja Erasmus+ -ohjelman kautta, jotta saat urastasi mahdollisimman paljon irti.

Ehkä käytännön koulutus sopii itsellesi parhaiten? Tarjolla on oppisopimuksia lukemattomilta eri aloilta maataloudesta floristiikkaan. Jos haluat oppia itse tekemällä ja saada samalla arvokasta kokemusta harjoittelujaksolla tai oppisopimuksella, voit löytää sopivan paikan nuorisotakuu- tai Erasmus+ ‑ohjelmasta.

2 DIGITAALINEN TULEVAISUUS

Reseptin lukeminen, vaihtorahojen laskeminen ja internetin käyttö voi olla hankalaa ilman perustaitoja. Noin 70 miljoonalla eurooppalaisella on luku-, kirjoitus- tai laskentavaikeuksia tai vaikeuksia digitaalisten työkalujen käytössä. Jotta nämä ihmiset pääsevät samalle lähtöviivalle muiden kanssa, he voivat osallistua Upskilling Pathways ‑kurssille ja omaksua tarvitsemansa perustaidot.

Hämmentääkö koodaus tai pelottaako big data? Saadaksesi valmiudet työskennellä entistäkin digitaalisemmassa maailmassa voit hakea harjoittelupaikkaa EU Digital Opportunity traineeships ‑ohjelman kautta ja oppia käytännössä kaikenlaista tietotekniikan perusasioista kyberturvallisuuteen.

4 PERUSASIAT HALTUUN

5

5 SELKEYTTÄ TUTKINTOIHIN

Eurooppalainen tutkintojen viitekehys (EQF) mahdollistaa sen, että suorittamasi tutkinnot ovat tunnistettavissa koko EU:n alueella. Voit siis jatkaa kouluttautumista tietäen, että jo suorittamasi tutkinto otetaan huomioon riippumatta siitä, mihin maahan asetut asumaan. Voit käyttää osaamisesi ja tutkintojen esittämiseen Europassia, joka helpottaa töihin tai koulutukseen hakemista eri jäsenvaltioissa.

LISÄTIETOA

https://europa.eu/ european-union/ topics/educationtraining-youth_fi 27


OMAT TAVOITTEET. OMA ELÄMÄ. Löydä hyvä työpaikka tai hae apua valmennuksesta.

Näin se toimii Nuorena henkilönä voi olla haastavaa saada jalansijaa työmarkkinoilla. EU kuitenkin pyrkii tukemaan nuoria työnhaussa, joko nuorisotakuuohjelman – joka on vuodesta 2014 asti tuonut vuosittain mahdollisuuksia yli 3,5 miljoonalle nuorelle – tai muiden ohjelmien tai hankkeiden kautta. Nämä ohjelmat ovat mahdollistaneet sen, että EU:ssa on jo 1,6 miljoonaa vähemmän työttömiä nuoria kuin vuonna 2013. Jos sinulla on tahtoa ja innokkuutta, EU voi antaa sinulle tarvittavat taidot työpaikan löytämiseen.

2 miljoonaa

Luku, jolla työttömien eurooppalaisten määrä on vähentynyt vuodesta 2013.

11 miljoonaa

#EUANDME

Nuorisotakuuohjelman kautta työ- tai opintopaikan saaneiden nuorten määrä.

28

8,8 mrd euroa

EU:n nuorten työllisyyden parantamiseen käytetty budjetti alueilla, joilla nuorison keskuudessa on yli 25 %:n työttömyys.

4 kuukautta

Nuorisotakuu pyrkii tarjoamaan nuorille laadukkaan työ- tai opiskelupaikan tai oppisopimus- tai harjoittelupaikan 4 kuukauden kuluessa työttömäksi jäämisestä tai opintojen päättämisestä.


4

1

1 MITÄ SEURAAVAKSI

Jos olet vastikään päättänyt opintosi tai lopettanut työt, on aivan tavallista pohtia, mitä seuraavaksi tekisit. Etkä ole ainoa: noin 6,3 miljoonaa nuorta eurooppalaista on samassa tilanteessa. EU:n nuorisotakuu pyrkii tarjoamaan töitä, koulutusta, oppisopimus- tai harjoittelupaikan neljän kuukauden kuluessa työttömäksi jäämisestä tai opintojen päättämisestä. Voit hakea ohjelman piiriin julkisten työvoimapalveluiden tai muiden vastaavien palveluntarjoajien kautta saadaksesi urallesi lentävän lähdön tai päästäksesi takaisin opintojen pariin.

2 SUUNNANMUUTOS

Arvion mukaan että tämän päivän nuori vaihtaa urasuuntausta todennäköisesti yli viisi kertaa työuransa aikana. Jokaisen uuden alun myötä tarvitaan myös uuden alan tarpeita vastaavaa uudelleenkoulutusta. Olipa kyseessä käytännön tietojen tai lisäpätevyyden hankinta, voit hakea Euroopan sosiaalirahaston rahoittamille valmennuskursseille.

LISÄTIETOA

2

5

3

6

3 MUUTOKSEN TEKIJÄKSI

Kaikille toimistotyö ei sovi. Jos ajatus koulun remontoinnista tai EU:n alueelle vasta saapuneiden turvapaikanhakijoiden avustamisesta kuulostaa enemmän sinun jutultasi, harkitse hakemista Euroopan solidaarisuusjoukkoihin. Sen kautta löytyy eri puolilta Eurooppaa palkallisia tai vapaaehtoistöitä hankkeiden parissa – mitä siis odotat?

4 TÖITÄ ILMAN RAJOJA

Kaipaatko uusiin maisemiin? Et ole työnhaussa sidottu kotimaahasi; koko EU on avoinna sinulle. Eka EURES-työpaikka voi auttaa sinua pääsemään uran alkuun uudessa maassa. Verkosta löytyy yli 2 300 työpaikkailmoitusta, ja oma neuvojasi voi ehdottaa sinulle sopivia työmahdollisuuksia. Hanke voi jopa ­ rahoittaa matkasi, jos pääset työhaastatteluun ulkomailla.

https://europa.eu/youth/EU_fi

5 TÖIHIN EUROOPAN UNIONIIN

Haluatko olla yksi niistä 55 000 työn­ tekijästä, joiden voimin EU:ta pyöritetään – kiinnostaako ura EU:ssa? EU:lla on toimipisteitä eri puolilla Eurooppaa, mutta toiminnan keskukset ovat Brysselissä ja Luxemburgissa. EU-toimielimissä työskennellään monikansallisessa tiimissä yhteiskunnan polttavimpien haasteiden parissa. Voit käydä Euroopan unionin henkilöstövalintatoimiston sivuilla katsomassa, millaisia tehtäviä on tarjolla.

6 TILAISUUKSIA TARJOLLA

Löysitkö markkinaraon? Oletko aina halunnut olla pomo? Jos sinulla on hyvä idea ja halua ryhtyä yrittäjäksi, EU voi auttaa sinua yrityksen perustamisessa. EU-maita kannustetaan tiettyihin tavoitteisiin, kuten mahdollistamaan yrityksen perustaminen enintään kolmessa työpäivässä enintään 100 euron hintaan. Myöskään rahoituksen ei tarvitse aiheuttaa harmaita hiuksia: voit tutustua rahoitusmahdollisuuksiin Startup Europe Club -alustalla ja saada apua liiketoiminnan kehittämiseen ja laajentamiseen Startup Europe Partnership -alustan kautta. 29


OMA YRITYS. OMA ELÄMÄ.

Perusta yritys ja hallitse ja kasvata yritystoimintaasi EU:n tuella.

Näin se toimii

#EUANDME

Maailman suurimpiin talousalueisiin kuuluva EU on erinomainen paikka yrityksen perustamiseen tai laajentamiseen. ­Sisämarkkinat tarkoittavat, että EU katsotaan yhdeksi talousalueeksi, joten sinun tarvitsee vain päättää, missä maissa haluat liiketoimintaa harjoittaa. Lähes kaikki eurooppalaiset yritykset ovat pieniä tai keskisuuria, ja yli yhdeksän kymmenestä ovat ­mikroyrityksiä ( joiden vuotuinen liikevaihto on alle kaksi miljoonaa euroa). Tästä syystä EU:n politiikka on suunniteltu auttamaan tällaisten yritysten kasvua: EU tunnistaa ja pyrkii poistamaan tyypillisiä ongelmia, kuten yrityksen perustamisvaiheen ­viivytyksiä. Lisäksi EU voi auttaa sinua saamaan mahdollisimman paljon irti liikeideastasi. Tässä auttavat rahoitus, ­valmennus, yritysverkostot ja vaihto-ohjelmat.

30

25 %

Bruttokansantuotteen osuus, joka syntyy tuotteiden vapaan liikkuvuuden seurauksena EU:n alueella.

25 000 euroa

Enimmäissumma, jota voi hakea mikrolainana yrityksen perustamiseen tai kehittämiseen. Voit myös hakea yritykselle lainan takausta 150 000 euroon asti.

2,3 miljardia euroa EU:n budjetista on korvamerkitty pk-yritysten tukemiseen vuoteen 2020 mennessä.

2,7 mrd euroa

Euroopan innovaationeuvoston budjetti, josta tuetaan kunnianhimoisia huippuideoita.

Kansainvälinen laajentuminen

Yrityksesi voi tarjota tuotteitaan ja palveluitaan toisessa EU-maassa ilman, että sillä on siellä kotipaikkaa. Sinulla tarvitsee vain olla olemassa oleva yritys asuinmaassasi.

589 000

Pk-yritysten määrä, jonka ­odotetaan hyötyvän paremmista rahoitusmahdollisuuksista Euroopan strategisten investointien rahaston (ESIR) ansiosta. ESIR on Junckerin suunnitelman keskeisin elementti.


1

3

2

4

1 SISÄMARKKINOILLA RAJATON POTENTIAALI

Haluatko perustaa parturiliikkeen Belgiaan tai tarjota konsulttipalveluita Kroatiassa? EU:ssa yritystoiminnalle ei ole rajoja. Sisämarkkinoiden ansiosta voit tarjota tuotteitasi tai palveluitasi yli 500 miljoonalle kuluttajalle. Tavarat, ihmiset ja pääoma saavat liikkua vapaasti maasta toiseen, joten voit seurata liikevainuasi, minne ikinä se johtaakin.

2 RAHOITUKSEN LÖYTÄMINEN

Yritystoiminnan aloittamisen ei tarvitse maksaa omaisuuksia. Jos sinulla on hyvä liikeidea, EU:lta voi saada taloudellista tukea erilaisten paikallisten, alueellisten ja kansallisten hankkeiden kautta. Olitpa käynnistämässä uutta yritystä tai kehittämässä vanhaa, voit hakea EU-tuettua lainaa, mikrorahoitusta, takuita ja riskipääomaa.

3 HYÖDYLLISIÄ VINKKEJÄ

Mistä löytyy asiantuntevia neuvoja? Maailman suurimman pk-yritysten tukiverkoston Enterprise Europe Networkin kautta voit löytää kokeneen asiantuntijan, joka ymmärtää liiketoimintamalliasi. Tämän neuvonantajan kanssa voit laatia toimintasuunnitelman ja tulla sinuiksi esimerkiksi rahoituksen ja immateriaalioikeuksien kanssa. Neuvonantaja voi myös auttaa löytämään kansainvälisiä kasvukumppaneita toiminnan laajentamiseksi ulkomaille.

4 OTA ETUMATKAA MUIHIN

5

5 SOLMUSSA BYROKRATIASTA?

Se ei ole tarpeen, kun rekisteröit yri­ tyksesi EU-maahan: prosessin voi hoitaa verkossa. Lisäksi EU kannustaa jäsenmaita rekisteröimään yrityksesi kaltaiset yritykset kolmen päivän kuluessa, ja kustannukset ovat alle 100 €. EU:n euroop­ palaisia pk-yrityksiä tukeva aloite pyrkii edistämään yrittäjyyttä Euroopassa, yksinkertaistamaan pienyrityksiä koskevia säädöksiä ja poistamaan esteet niiden kehittymiselle. Ei siis vaadita suuria paperipinoja – yrityksen perustaminen on yksinkertaista ja kivutonta.

Voit jopa ottaa oppia ammattilaisilta. Jos olet vastikään perustanut oman ­yrityksen tai suunnittelet yrityksen perustamista, sinulla voi olla oikeus saada val­ mennusta asemansa jo vakiinnuttaneelta pienyritykseltä missä tahansa EU:n alueella. Erasmus for Young Entrepreneurs ‑ohjelmassa saat kokemusta muista eurooppalaisista markkinoista, mikä voi nostaa yrityksesi kukoistukseen.

LISÄTIETOA

http://europa.eu/youreurope/business/ index_fi.htm 31


OMAT OIKEUDET TYÖNTEKIJÄNÄ. OMA ELÄMÄ. Oikeus palkallisiin lomiin, vanhempainlomaan ja muihin etuuksiin EU:n alueella työskenneltäessä

Näin se toimii Insinööri, kauppaapulainen, professori, sairaanhoitoja tai putkiasentaja: miten elantosi ansaitsetkin, työskennellessäsi EU:n alueella olet oikeutettu oikeudenmukaiseen kohteluun. Oikeutesi – kuten neljän viikon vuosiloma tai sosiaalietuudet, jos menetät työpaikkasi – on kirjattu Euroopan unionin perusoikeuskirjaan ja Euroopan sosiaalisten oikeuksien pilariin. EU:n tarjoama suoja auttaa sinua selviytymään kaikista työuran varrella ilmaantuvista yllätyksistä.

245,8 miljoonaa

15–74-vuotiaiden työllistettyjen tai työnhakijoiden määrä EU:ssa.

#EUANDME

48

32

Työtuntien enimmäismäärä, jonka työntekijä saa keskimäärin tehdä EU:ssa 7 päivän jakson aikana.

70

EU:n työntekijöiden oikeuksia turvaavien säädösten lukumäärä.

4 viikkoa

Palkallisen vapaan taattu vähimmäismäärä työntekijää kohden vuodessa.

19,1 %

Keskimäärin sosiaaliturvaan, kuten vanhempainvapaaseen tai sairauspoissaoloihin, käytetty osuus BKT:sta EU:ssa vuonna 2016.


1

3

5

2

4

6

1 LEPO JA VAPAA-AIKA

Lepo on meille kaikille tarpeen silloin ­ tällöin. Halusitpa viettää lomasi Schwarzwaldissa vaeltaen, Lissabonissa auringosta nauttien tai kotona sohvalla hyvän kirjan kanssa, EU-alueen työntekijänä sinulla on oikeus vähintään neljän viikon palkalliseen lomaan. Sinun tarvitsee vain päättää, miten lomasi vietät!

2 TÖISSÄ YHDEKSÄSTÄ VIITEEN

Käytät paljon aikaa töissä, joten vastineeksi EU vaatii työnantajaasi kunnioittamaan oikeuksiasi. Työnantajan on maksettava oikeudenmukaista palkkaa ja huolehdittava turvallisista ja asiallisista työoloista, ja työaika saa olla korkeintaan 48 tuntia seitsemän päivän aikana. Sinulla on oikeus miellyttävään työympäristöön ja työn järjestämiseen siten, ettet pala loppuun.

LISÄTIETOA

3 ONNETTOMUUKSIA SATTUU

Elämä yllättää joskus ikävästikin. Mur­ sitko käsivarren? Sairastuitko äkillisesti? Menetitkö työpaikkasi? Mikä ikävä asia kohdalle sitten osuukin, EU:n kansalaisena sinulla on oikeus sosiaaliturvaan, kuten sairausajan palkkaan tai työttömyyskorvaukseen. EU on virittänyt ­turvaverkot, jotta selviät hankalista kausista, myös silloin, kun asut toisessa EU-maassa.

4 SUKUPUOLTEN TASA-ARVO

Tuntuuko väärältä, jos kollegasi etenee uraputkessa pelkästään sukupuolensa perusteella? EU on samaa mieltä. EU edellyttää kaikilta työnantajilta yhdenvertaisten mahdollisuuksien tarjoamista naisille ja miehille. Sekä naisilla että miehillä on myös oikeus samaan palkkaan samasta työstä.

https://europa.eu/youreurope/ citizens/work/index_fi.htm

5 PERHEELLÄ ON VÄLIÄ

Vanhemmuus on kokopäivätyö, mutta välität myös urastasi. Haluat löytää tasapainon työ- ja yksityiselämän välille. EU-lainsäädännön mukaan kaikki miehet ja naiset saavat pitää 4 kuukautta vanhempainvapaata ja kaikki raskaana olevat naiset saavat vähintään 14 viikkoa palkallista äitiyslomaa. Eikä siinä vielä kaikki: Euroopan komissio on tehnyt esityksen työn ja yksityiselämän välisen tasapainon parantamiseksi, jotta Eurooppa olisi tulevaisuudessakin viihtyisä ja hyvinvoiva työyhteisö.

6 TYÖSUOJELU

Työskentelemmepä sitten tietokoneen äärellä tai rakennustyömaalla, kohtaamme työelämässä päivittäin monenlaisia riskejä. EU on säätänyt ­ turvallisuus­vaatimuksia, joilla suojellaan työntekijöitä. Työturvallisuudessa voi olla kyse yksinkertaisista asioista, kuten kypärän käytöstä työmaalla tai sähkölaitteiden testauksen varmistamisesta, tai koulutuksesta ja tiedottamisesta. Niillä varmistetaan, että voit tehdä työsi turvallisesti.

33


OMA LUONTO. OMA ELÄMÄ. Nauti puhtaasta vedestä, puhtaammasta ilmasta ja suojellusta luonnosta.

Näin se toimii EU suojelee ympäristöä lainsäädäntötoimin ja antaa sinulle mahdollisuuden osallistua ympäristön suojelemiseen. Näin taataan, että juomavetemme on turvallista ja suosikkiuimatai melontapaikkamme ovat puhtaita, ja pyritään varmistamaan, että hengittämämme ilma on raikasta. Natura 2000 ‑ohjelman kautta EU ylläpitää noin 26 000:ta suojelualuetta, joiden pinta-ala on lähes viidennes EU:n koko pinta-alasta – siis enemmän kuin Saksa, Puola ja Tšekki yhteensä.

500

Euroopassa elävien, sukupuuton uhkaamien ja EU:n suojelemien lintulajien määrä.

#EUANDME

1 500

34

EU-lainsäädännöllä suojeltujen harvinaisten ja uhanalaisten kasvija eläinlajien määrä.

85 %:ssa

uimapaikoista EU:n alueella on erinomainen vedenlaatu, mikä on 7 %:n lisäys vuodesta 2011.

Kantoja elvyttämässä

EU on keskeinen toimija ylikalastuksen vastaisessa taistelussa. Se on käynnistänyt useita ohjelmia, kuten 10-vuotisen MedFish4Ever-hankkeen Välimeren kalakantojen pelastamiseksi. Tämän hankkeen ansiosta muun muassa sinievätonnikalojen kanta on alkanut elpyä.


3

1

1 MUUTOSTA ILMASSA

EU-lainsäädännöllä pannaan ilmansaastuttajat ahtaalle, jotta eurooppalaisten henkiä säästyisi ja terveys paranisi. Vain kahdessa vuosikymmenessä rikki­ dioksidipäästöjä, happamien sateiden pääsyytä, on saatu leikattua lähes 80 prosenttia.

2 JOKAINEN PISARA

Useimpien eurooppalaisten tapaan sinulla ei ole puhtaan veden suhteen ongelmia. Juomaveden on oltava EU-standardien mukaista, eikä siitä saa löytyä mikrobeja, loiseläimiä tai haitallisia aineita.

2

4

4 PUHTAAT VEDET

Järvi, joki tai meri: missä sitten haluatkaan Euroopassa pulahtaa uimaan, EU:n uimavesidirektiivi on tehnyt Euroopan uimapaikoista huomattavasti puhtaampia ja turvallisempia. Nykyisin yli 96 % uimapaikoista täyttää minimivaatimukset, joten sinun ei tarvitse muuta kuin ottaa sup-lauta mukaan ja valita itsellesi mieleinen melontapaikka. Heität roskat aina roskikseen tai viet ne mukanasi kotiin, jotta ne eivät pilaa meriä. Valtamerissä on jo 150 miljoonaa tonnia muovijätettä, joten et todellakaan halua enää lisätä sitä!

3 ELÄINKUNTA

Me ihmiset emme ole Euroopan ainoita asukkaita. Tuhannet eläimet Välimeren munkkihylkeestä isohaarahaukkaan elävät täällä kanssamme – ja moni laji on suojelun tarpeessa. 18 % EU:n maa-­ alueista ja lähes 6 % joki- ja merialueista kattava Natura 2000 on maailman s­ uurin suojeltujen alueiden koordinoitu verLISÄTIETOA kosto. Se tarjoaa turvapaikan Euroopan arvokkaimmille ja uhatuimmille lajeille ja ympäristöille.

http://ec.europa.eu/ environment/basics/ home_fi.htm 35


OMA MAAPALLO. OMA ELÄMÄ.

Kanna kortesi kekoon taistelussa ilmastonmuutosta vastaan.

Näin se toimii

#EUANDME

EU on maailman johtava toimija taistelussa ilmastonmuutosta vastaan. Unioni suhtautuu kunnianhimoisesti maapallomme suojeluun ja on sitoutunut Pariisin ilmastosopimuksen tavoitteisiin. EU-määräykset edellyttävät, että maat investoivat uusiutuvaan energiaan ja että Euroopassa toimivat autojen valmistajat ryhtyvät merkittäviin toimiin ajoneuvojen päästöjen vähentämiseksi EUlainsäädännön mukaisesti. Samalla EU toimii myös paikallisella tasolla rahoittamalla uusia ympäristöystävällisiä teknologioita ja liikennettä sekä ­valmistelemalla paikallisyhteisöjä ilmastonmuutoksen todellisuuteen.

36

17 %

EU:ssa käytetystä energiasta saadaan uusiutuvista lähteistä – kaksi kertaa enemmän kuin vuonna 2004.

175 Mtoe

(miljoonaa öljytonnia vastaava energiamäärä) voidaan säästää ekosuunnittelun ja energiamerkintöjen avulla vuoteen 2020 mennessä – määrä vastaa Italian vuotuista energiankulutusta.

2014

40 %

Vuosi, jolloin EU saavutti 2020-tavoitteensa kasvihuonekaasupäästöjen alentamiseksi 20 prosentilla. EU pyrkii vähentämään päästöjä 40 prosenttia vuoteen 2030 mennessä, ja EU-johtajat ovat sitoutuneet vähentämään päästöjä 80–95 prosenttia vuoteen 2050 mennessä.

hiilidioksidipäästöistä on peräisin rakennuksista. Liikenteen osuus päästöistä on itse asiassa suhteellisen pieni.

70 %

Viilentävä vaikutus

Aurinkopaneelien hinnanlasku viimeisten 7 vuoden aikana. Maailmassa asennetuista 100 GW:n aurinkopaneeleista 70 prosenttia oli EU:n alueella vuonna 2011.

Kaupungin viheralueiden lisääminen 10 prosenttia voi alentaa lämpötilaa 3–4 prosenttia, mikä puolestaan vähentää sisätilojen jäähdytyksen tarvetta.


3

1

5

2

1 LIIKU PÄÄSTÖTTÖMÄSTI

Pumppaa pyörän kumit täyteen, nappaa bussikortti tai hankkiudu lähimmälle metroasemalle; EU investoi 2,7 miljardia euroa kestäviin ja digitalisoituihin julkisen liikenteen hankkeisiin, kuten sähköraitiovaunuihin ja vaihtoehtoisten polttoaineiden tutkimukseen. Miten kuljetkin, pääset pisteestä A pisteeseen B mahdollisimman vähäisin ympäristövaikutuksin.

2 HIILIJALANJÄLKI PIENEMMÄKSI

Tarvitsetko apua hiilijalanjäljen pienentämiseen? EU investoi tutkimukseen, jolla pyritään supistamaan meidän kaikkien hiilidioksidipäästöjä. Joka vuosi jopa 20 prosenttia EU:n 180 miljardin euron budjetista käytetään ilmastoon liittyvien hankkeiden tukemiseen. Hankkeissa laaditaan esimerkiksi luotettavampia päästötestejä uusille autoille ja varmistetaan, että uudet rakennukset tuottavat vuoteen 2020 mennessä yhtä paljon energiaa kuin kuluttavat.

3 LATAA JA AJA

Oletko valmis jättämään hyvästit bensaja dieselautoille ja ostamaan sähköauton? EU:n alueella on lähes 120 000 latauspistettä, joilla saat pidettyä akun täynnä. EU on myös investoinut 41,8 miljoonaa euroa

4

Green eMotion ‑hankkeeseen. Yhdessä autonvalmistajien, korkeakoulujen, teollisuuspomojen ja muiden tahojen kanssa toteutettava hanke kannustaa sähköautojen määrän lisäämiseen, jotta autoilu olisi puhtaampaa ja energiatehokkaampaa.

4 VIHREÄT VALINNAT

Pienillä elämäntapamuutoksilla voit saada aikaan suuren vaikutuksen. Teot voivat olla yksinkertaisia: valojen sammuttaminen huoneesta poistuttaessa tai paksumpien verhojen ostaminen lämmön pitämiseksi paremmin sisällä. Voit myös hyödyntää EU:n kodinkoneiden energiamerkintäjärjestelmää, ja valita A+-merkityn sähköuunin D-luokan uunin sijaan, jolloin säästät sähkölaskussa jopa 230 euroa.

5 UUSIUTUVA VALLANKUMOUS

Haluatko tehdä enemmän kuin sammuttaa valoja ja käyttää julkista liikennettä? Mikset asentaisi katolle aurinkopaneeleja tai takapihalle tuuliturbiinia – ne ovat hyväksi hiilijalanjäljelle ja sähkölaskulle! EU pyrkii hankkimaan ainakin

6

27 prosenttia EU:ssa käytetystä energiasta uusiutuvista lähteistä vuoteen 2030 mennessä. EU investoi myös huikeat 40 miljardia euroa vähähiilisen talouden tukemiseen. Tulevaisuutesi näyttää siis valoisalta ja ekologiselta! Voit jopa ladata puhelimesi miniaurinkopaneeleilla, joten jos aurinko paistaa, selfieiden otto on turvattu.

6 TULEVAISUUTEEN SOPEUTUMINEN

Kannatko huolta sään ääri-ilmiöistä ja nousevasta merenpinnasta? EU lisää yhteisöjen vastustuskykyä ilmastonmuutosten seurauksille ennallistamalla kosteikkoja ja viheralueita, jotka voivat toimia luonnollisina merenpinnan nousun hillitsijöinä, sekä rakentamalla viheralueita asuinalueille vastatoimena ilmansaasteille ja helleaalloille. EU kehittää myös keinoja säästää vettä – on mahdollista asentaa kylpyhuoneeseen kierrätyssäiliö, joka mahdollistaa pesuvesien uusiokäytön vessan huuhteluvetenä.

LISÄTIETOA

https://ec.europa. eu/clima/citizens/ eu_fi 37


OMA KESTÄVÄ KEHITYS. OMA ELÄMÄ. Kierrätä, käytä uudelleen, korjaa ja pysäytä muovin joutuminen meriin.

Näin se toimii EU on siirtymässä luonnonvaroja tuhlaavasta ja ilmastonmuutosta kiihdyttävästä kertakäyttöyhteiskunnasta kohti vihreää ja kestävää kiertotaloutta. EU-määräysten mukaan yritysten on nyt ­suunniteltava tuotteet kestävämmiksi ja sellaisiksi, että ne on helppo korjata, käyttää uudelleen ja kierrättää. EU on asettanut kunnianhimoiset jätteiden vähentämis- ja ­kierrätystavoitteet, ja teollisuusjätteen uusiokäyttökohteiden hakeminen on keskeinen päämäärä.

480 kg

Yhden ihmisen tuottaman yhdyskuntajätteen määrä vuodessa EU:ssa – tämä vastaa kokonaisen karhun painoa!

#EUANDME

4,2 miljoonaa

38

EU:ssa ekotoimialoilla tai ympäristöteollisuudessa työskentelevien lukumäärä – toimiala on kasvanut paljon muita toimialoja nopeammin vuodesta 2000.

47 %

yhdyskuntajätteestä kierrätettiin tai kompostoitiin vuonna 2016 – 30 %:n kasvu vuodesta 1995.

500 €/v

Summa, jonka EU:n jokainen kotitalous voisi säästää elintarvikejätettä vähentämällä.

59 %

Suoraan pakkauksista tulevan muovijätteen osuus.


1

3

2

4

1 MUOVIN KÄYTTÖ KURIIN

Kun heität eväsleipien pussin, salaattirasian tai vesipullon pois lounaan jälkeen, ne eivät katoa – niistä tulee jätettä. Osa pois heittämästämme muovista päätyy valtameriin, missä se aiheuttaa elämälle vakavaa haittaa. Mikä joutuu meriin, päätyy lopulta lautasillemme: Arvioiden mukaan 30 prosenttia ostamistasi kaloista on niellyt muoviroskaa. EU suhtautuu muovijätteen määrän vähentämiseen tosissaan, jotta jäte pysyisi poissa meristä. Kaikista muovipakkauksista halutaan tehdä kierrätettäviä vuoteen 2030 mennessä.

2 KORJAA, KÄYTÄ UUDELLEEN, TOISTA

Mieti uudelleen, ennen kuin heität pois vielä toimivan kodinkoneen – kestävä kehitys edellyttää, että muutamme käsitystämme tavaroiden uudelleenkäytöstä. Kasvattamalla tuotteiden tehokkuutta erityisillä ekologista suunnittelua koskevilla säädöksillä EU rakentaa yhteis­ kuntaa, jossa tuotteet suunnitellaan kestäviksi ja helposti korjattaviksi. Kun tuote lopulta tulee käyttöikänsä päähän, se kierrätetään. Ompele takin repeämä, korjaa imuri ja kierrätä jääkaappi – tämä kaikki on talouden ja ympäristön kannalta arvokasta toimintaa!

3 MINULTA SINULLE

Muistatko sähköporan, jonka ostit vuosia sitten? Olet käyttänyt sitä kahdessa remontissa – ehkä olisi ollut parempi jakaa se toisten kanssa? EU tukee ­kiertotaloutta ja kannustaa kansalaisia säästämään ja uudelleenkäyttämään omistamiaan esineitä fiksusti. Lainauspisteitä, kahvilakorjaamoja ja kierrätyskauppoja syntyy kaikkialla EU:ssa, ja ne kannustavat vihreään, harmoniseen ja luovaan tuotteiden ­ ­käyttöön ja uusiokäyttöön.

4 METALLIEN KIERRÄTYS

Olipa kyseessä rikkinäinen televisio tai sopimuksensa irti sanonut kannettava, sähkölaitteilla on vielä annettavaa: niiden sisältämät jalometallit voidaan käyttää uudelleen. EU pitää huolta siitä, että metallit otetaan talteen asianmukaisesti, jätettä syntyy vähemmän ja vanhat näppäimistöt ja rikkinäiset DVD-soittimet saavat vielä tilaisuuden olla hyödyksi. Ensi kerralla, kun paahtimesi sanoo sopimuksen irti, voit auttaa suojelemaan planeettamme arvokkaita resursseja kierrättämällä paahtimen.

5

5 KOHTI PUHTAAMPAA YMPÄRISTÖÄ

Meidän kaikkien on tehtävä osamme ympäristön hyväksi – ja tämä koskee myös EU:ta. EU-lainsäädännön ansiosta elämme yhteiskunnassa, jossa jättei­ denkäsittelyä parannetaan jatkuvasti. EU-standardien vastaiset kaatopaikat suljetaan ja julkiset rakennukset ovat entistä energiatehokkaampia. Tämä vähentää fossiilisten polttoaineiden kulutusta ja tehostaa jätteiden kierrätystä. Lisäksi EU:n investointien ansiosta 7 miljoonan ihmisen kodit on kytketty uuteen tai parannettuun jätevesiverkostoon.

LISÄTIETOA

http://ec.europa. eu/environment/ circular-economy/ index_en.htm 39


OMA RUOKA. OMA ELÄMÄ. Terveellisestä, turvallisesta ja kohtuullisen hintaisesta ruoasta nauttiminen.

Näin se toimii

#EUANDME

Reiluissa oloissa t­ urvallisesti tuotettu ruoka maistuu paremmalta. EU:n maanviljely-, ympäristöja elintarviketurvallisuuskäytännöt takaavat, että maataloustuotteet kasvatetaan terveellisessä ja valvotussa ympäristössä viljelijöitä ja paikallisia perinteitä kunnioittaen. EU:ssa on käytössä ankarat menettelyt ruoan ­suojaamiseksi sen kulkiessa maatilalta tehtaalle, pakkaamoon ja kaupan hyllylle. Euroopan elintarviketurvallisuusvirasto seuraa tarkoin elintarvikkeisiin liittyviä mahdollisia riskejä, niin että voit istua rauhassa ruokapöytään ja nauttia ruoasta.

40

44 miljoonaa

EU:ssa maatalouden ja elintarviketeollisuuden parissa työskentelevien lukumäärä.

3 500

Eri EU-laatuohjelmiin listattujen tuotteiden lukumäärä suunnilleen. Voit hakea pakkauksesta kolmea tunnusta: SAN (suojattu alkuperänimitys), SMM (suojattu maantieteellinen merkintä) ja APT (aito perinteinen tuote).

11 %

Keskivertoperheen tuloista ruokaan käytetty osuus – puolet vuoden 1962 tasosta.

Nolla

Antibioottisia kasvun edistäjiä ei ole käytetty eläinten rehussa sen jälkeen, kun ne kiellettiin vuonna 2006.


1

3

2

1 RUOKAA, JOHON VOIT LUOTTAA

Oli kyse sitten suosikkihedelmästäsi, viikon ruokaostoksista tai edellispäivänä tilaamastasi ravintola-annoksesta, haluat varmuuden siitä, että ruokasi on ympäristöystävällistä ja turvallista syödä. EU-määräykset auttavat maanviljelijöitä, valmistajia ja kauppiaita eli koko ketjua maatilalta aina lautaselle asti takaamaan kaiken unionissa tuotetun ruoan turvallisuuden. Voit siis nauttia suosikkiruokiasi rauhallisin mielin.

2 EUROOPPALAISET MAUT

Kreikkalainen fetajuusto, puolalainen kiełbasa lisiecka ‑makkara, espanjalainen manchego ja irlantilainen blaa-leipä; mikään ei vedä vertoja aidolle alueelliselle ruoalle. Mistä tiedät, onko ruoka aitoa? EU:n suojattu alkuperänimitys (SAN) ‑merkintä takaa, että erikoisuus on peräisin juuri siltä alueelta, josta se on saanut maineensa, ja että se on tuotettu määrättyjen prosessien mukaisesti tarkan valvonnan alaisena.

4

3 MITÄ RUOKA PITÄÄ SISÄLLÄÄN?

Oletko allerginen maapähkinöille ja haluat varmistaa, ettei päivällisateriasi sisällä jäämiä pähkinöistä? Jos sinun pitää tietää lautasellasi olevan ruoan sisältämät ainesosat, voit luottaa EU-alueella ostettujen elintarvikkeiden pakkausmerkintöihin. Niissä kerrotaan tarkalleen, minkä verran suolaa, sokeria, proteiinia ja energiaa (rasvoja ja hiilihydraatteja) elintarvike sisältää, ja listataan mahdolliset allergeenit. Luomutuotteissa pakkausmerkinnöistä saattaa käydä ilmi myös ruoan tuotantotapa.

5

5 VÄITTÄMILLE ON OLTAVA KATETTA

Pitäisikö siitä huolestua, että jogurttia koskevat terveysväittämät ovat ehkä enemmän tarua kuin totta? Ei suinkaan. EU:n alueella jäsenmaiden asiantuntijat arvioivat jokaisen väittämän tieteellisin menetelmin ja sen jälkeen joko hyväksyvät tai hylkäävät sen. Tavoitteena on varmistaa, että kaikki pakkausmerkintöjen terveysväittämät ovat asianmukaisia. Jos siis etsit kolesterolia alentavia elintarvikkeita, voit luottaa pakkausmerkintöjen väitteisiin.

4 NOPEA REAGOINTI

Jos jossakin havaitaan terveysriskin aiheuttavia elintarvikkeita (kuten salmo­ nel­ lan saastuttamaa lihaa), EU:n elin­ tarvikkeiden nopea hälytysjärjestelmä (RASFF) aktivoidaan ja vaaralliset elintarvikkeet vedetään nopeasti myynnistä. EU:n erilaisilla toimilla on onnistuttu vähentämään salmonellatapauksien määrää lähes puoleen vuodesta 2010. Järjestelmällinen työskentely elintarvi­ keturvallisuuden parantamiseksi EU:ssa tuottaa siis tulosta.

LISÄTIETOA

https://ec.europa.eu/ food/overview 41


OMA TEKNOLOGIA. OMA ELÄMÄ. EU:n rahoittama tutkimus hyödyttää sinua, perhettäsi ja maapalloa.

Näin se toimii

#EUANDME

Uusinta tietämystä hyödyntävä teknologia tekee elämästämme kätevämpää ja ympäristöä vähemmän kuormittavaa. Horisontti 2020 on EU:n tutkimus- ja kehitysohjelma, jonka puitteissa investoidaan 77 miljardia euroa uuteen, innovatiiviseen ja älykkääseen teknologiaan vuodesta 2014 vuoteen 2020. Rahoitushankkeisiin on varattu 30 miljardia euroa pelkästään kahtena seuraavana vuonna. Hiilidioksidipäästöjemme alentaminen, nykyisten resurssien uusiokäyttö ja digitaalisen yhteiskunnan rakentaminen ovat suuria haasteita, ja EU-kansalaisena olet mukana ratkaisuja etsimässä.

42

77 mrd euroa

Horisontti 2020:n, EU:n tutkimus- ja kehitysohjelman, kokonaisbudjetti.

110 000+

tutkijaa on saanut tukea kahden viime vuosikymmenen aikana Marie Skłodowska-Curie Actions ‑ohjelmasta, ja näistä yhdeksän on saanut Nobelin palkinnon.

115 235

potentiaalista hanketta haki Horisontti 2020 ‑rahoitusta vuosina 2014–2016.

80 miljardia

Euroopan rakenneja investointirahastojen tutkimuksen ja innovoinnin kokonaisbudjetti vuosille 2014–2020.

Palkitut

Kaksi vuoden 2017 kemian Nobel-palkinnon voittajista on työskennellyt EU:n rahoittamissa hankkeissa, muun muassa elektronimikroskooppiteknologioiden kehittämisen parissa.

350 000

Vuoteen 2020 mennessä älykkään erikoistumisen tuloksena luotujen uusien työpaikkojen odotettu määrä. Hanke keskittyy yksittäisten alueiden kilpailuetuihin ja niiden tukemiseen.


1

3

2

4

1 PAALUPAIKALLA

Moottorit käyntiin: haluat oman yhteisösi olevan liikenneteknologian kärjessä. EU investoi autoilun ekologisuuden ja energiatehokkuuden parantamiseen eri tavoin robottiautoista vaihtoehtoisiin polttoaineisiin. Keinoihin lukeutuu turhauttavien ruuhkien poistaminen itseohjautuvien autojen reittivalintoja ohjaamalla sekä kehittämällä teitä, jotka lataavat sähköautoja liikennevaloissa.

2 JÄTTEIDEN VÄHENTÄMINEN

Miten voimme saada enemmän aikaan vähemmällä? Väestö kasvaa jatkuvasti ja luonnonvarat ovat rajalliset, joten meidän on pakko löytää uusia keinoja resurssiemme uudelleenkäyttämiseksi. EU vastaa tähän tarpeeseen investoimalla hankkeisiin, joissa jätteestä valmistetaan jotakin käyttökelpoista. Esimerkki tällaisesta on teknologia, joka muuttaa kahvinporot musteeksi. Tietoisuus siitä, että autat ympäristöä, saa aamukahvin maistumaan entistä paremmalta.

3 SEIS HAKKEREILLE

Moni kotimme esine on nykyään verkossa, Wi-Fi-verkkoa käyttävistä kaiuttimista ja pelikonsoleista vedenkeittimeen, jonka voi käynnistää älypuhelimella. Jokaisen älylaitteen yhdistämisen myötä kotiverkko käy entistä alttiimmaksi hakkereille. Miten voimme suojata itseämme? Tutkijat uskovat, että lohkoketjuteknologia saattaa olla ratkaisu. EU:n rahoittaman tutkimuksen ansiosta kotiverkostasi tulee suojattu ja tietosi pysyvät turvassa.

5

5 HOIVAA SAIRAUKSIIN

Sairaudet ja taudit ovat valitettavasti osa elämää. Se ei kuitenkaan tarkoita, ettemme mahtaisi niille mitään. EU investoi miljardeja euroja tutkimukseen, jolla pyritään kehittämään hoitoja moniin läheisiimme vaikuttaviin sairauksiin, kuten syöpään. On rauhoittavaa tietää, että tutkijat tekevät töitä teknologian eturintamassa löytääkseen uusia hoitoja ja parannuskeinoja sinulle ja läheisillesi.

4 MIKROSKOOPPISTA APUA

Sanotaan, että hyvät asiat tulevat pienessä paketissa, ja nanoteknologian kohdalla sanonta todella pitää paikkansa. EU investoi vuosina 2018–2020 yhteensä 1,8 miljardia euroa turvallisen nanoteknologian kehittämiseen. Vain atomin kokoinen nanopartikkeli voi auttaa sinua arjessa: se voidaan kutoa kankaaseen tuomaan helpotusta iho-oireisiin tai viedä verenkiertoon, missä se voi kuljettaa lääkeaineen kasvaimeen.

LISÄTIETOA

https://ec.europa.eu/programmes/ horizon2020/ 43


Meillä kaikilla on omat intohimomme: esimerkiksi matkustelu, netissä surffailu ja maailman pelastaminen. Euroopan unionin asukkaana sinulla on loputtomasti mahdollisuuksia tehdä itsellesi rakkaita asioita – mihin se sinut johtaakaan. EU-lainsäädäntö ja aloitteet voivat auttaa sinua ylittämään itsesi sekä löytämään kipinän ja välineet intohimosi toteuttamiseen. Haluatko laajentaa näkymiäsi? ”EU and me” on apunasi. #EUandME-käsikirja: Ota selvää, mitä hyötyä EU:sta on sinulle sisältää kaiken tarvitsemasi tiedon siitä, miten EU voi tuoda elämääsi iloa, terveyttä ja jännitystä. Yllättäviä tilastotietoja ja kiehtovia faktoja esittelevä sivusto kertoo, mihin kaikkeen olet oikeutettu Euroopan unionin kansalaisena.

EUROOPAN UNIONI

europa.eu/euandme


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.