

SURA YA 1
Asheri, mwana wa kumi wa Yakobo na Zilpa. Ufafanuzi wa utu wa pande mbili. Hadithi ya kwanza ya Jekyll na Hyde. Kwa taarifa ya Sheria ya Fidia ambayo Emerson angefurahia, ona Mstari wa 27.
1Nakalayaaganokwa Asheri,mambo aliyowaambia wanawe katika mwaka wa mia na ishirini na tano wa maisha yake.
2 Kwa maana alipokuwa bado mzima, aliwaambia, Enyi wana wa Asheri, sikilizeni baba yenu, nami nitawatangazia yote yaliyo adili machonipaBwana.
3 Mungu amewapa wana wa binadamu njia mbili, na mwelekeo mbili, na namna mbili za kutenda, na namna mbiliza kutenda,na masuala mawili.
4 Kwa hiyo vitu vyote viko viwili viwili, kimojajuu yakingine.
5 Kwani kuna njia mbili za mema na mabaya, na kwa hizi kuna mielekeo miwili katikavifua vyetu inayoibagua.
6Kwahiyoikiwanafsiinapendezwana mwelekeomzuri,matendoyakeyoteni katika uadilifu; na ikitenda dhambi mara mojahutubu.
7 Maana, kwa kuwa na mawazo yake juu ya haki, na kuutupilia mbali uovu, mara huondosha ule mwovu, na kuing'oadhambi.
8 Lakini ikiwa inaelekea kwenye maelekeo maovu, matendo yake yote yamo katika uovu, na inayafukuza mema, na kushikamana na maovu, na kutawaliwa na Beliar; ijapokuwa inafanya kazi nzuri, yeye huipotosha kuwa mbaya.
9 Kwa maana kila linapoanza kutenda jema, hulipitisha lile tukio kuwa baya kwa ajili yake, kwa kuwa hazina ya tamaahiyoimejaapepomchafu.
10 Basi mtu anaweza kwa maneno kusaidia wema kwa ajili ya ubaya, lakini suala la tendo linaongoza kwenyeuharibifu.
11 Kuna mtu ambaye hana huruma juu yake ambaye hutumikia zamu yake katika uovu; na jambo hili huoga mambomawili, lakini yotenimabaya.
12Tenakunamtuampendayeatendaye mabaya, kwa maana angependa hata kufa katika uovu kwa ajili yake; na kuhusu hili ni wazi kwamba inaoga mambo mawili, lakini yote ni kazi mbaya.
13 Ingawa kweli ana upendo, lakini ni mwovu afichaye maovu kwa ajili ya jina jema, lakini mwisho wa tendohilo huelekea ubaya.
14 Mwingine anaiba, hatendi haki, anateka nyara, analaghai, na huwahurumiamaskini;
15 Anayemdhulumu jirani yake humkasirisha Mungu, na kuapa kwa uongodhidiyaAliyeJuuZaidi,nabado huwahurumiamaskini;
16 Yeye huitia roho najisi, na kuufanyia mwili unajisi; yeye huua wengi, nakuwahurumia wachache;
17 Mwingine anafanya uzinzi na uasherati,nakujiepushana vyakula,na akifungaanafanyauovu,nakwauwezo wa mali yake huwashinda wengi; na ijapokuwa uovu wake kupita kiasi, yeyehuzishikaamri;
18 Watu kama hao ni sungura; safi, kama zile kwato zilizopasuliwa, lakini kwa kweli ninajisi.
19 Kwa maana Mungu katika mbao za amriametangazahivi.
20 Lakini ninyi, wanangu, msivae nyuso mbili kama hizo, za wema na uovu; bali shikamaneni na wema tu, kwaniMunguanamaskaniyakehumo, na wanadamu wanatamani.
21 Lakini kimbieni uovu, mkiharibu mwelekeo mbaya kwa matendo yenu mema; kwa maana wenye nyuso mbili hawamtumikii Mungu, bali wanamtumikia Mungu, bali tamaa zao wenyewe, ili wampendeze mtu asiyeamini,na watukama wao.
22 Kwa maana watu wema, hata wale walio na uso mmoja, ingawa wanafikiriwa na watu wenye nyuso mbili za dhambi, ni wenye haki mbele za Mungu.
23 Kwa maana wengi katika kuwaua waovu hufanya kazi mbili, nzuri na mbaya; lakini yote ni mema, kwa sababu yeye ameng'oa na kuharibu uovu.
24 Mtu mmoja anamchukia mtu mwenye rehema na dhalimu, na mtu aziniye na kufunga; hili nalo lina sura mbili, lakini kazi yote ni njema, kwa kuwa anafuata kielelezo cha Bwana, kwa kutokubali lile lionekanalo kuwa jema.kama wema wa kweli.
25Mwingine hataki kuiona siku njema pamoja nao wasioweza kuutia mwili wakeunajisinakuitiarohoyakeunajisi; hii, pia, ina sura mbili, lakini yote ni nzuri.
26 Kwa maana watu wa namna hiyo ni kama kulungu na kulungu, kwa sababu kwa namna ya wanyama wa porini wanaonekanakuwanajisi,lakiniwaoni safi kabisa; kwa sababu wanaenenda kwa bidii kwa ajili ya Bwana na wanajiepusha na yale ambayo Mungu pia anachukia na kukataza kwa amri zake, wakiepushauovunawema.
27 Mwaona, wanangu, jinsi watu wawili katika mambo yote, mmoja dhidi ya mwingine, na mmoja amefichwanamwingine;
28 Mauti hufuata uzima, aibu kwa utukufu, usiku baada ya mchana, na giza kwa nuru;navitu vyotevikochini yamchana,vituvilivyochiniyauzima, vitu visivyo haki chini ya mauti; kwa hivyo pia uzima wa milele unangoja kifo.
29 Wala isisemeke kwamba ukweli ni uwongo, wala uwongo sahihi; kwa maana kweli yote iko chini ya nuru, kama vile vitu vyote viko chini ya Mungu.
30 Kwa hivyo, vitu hivi vyote nilivithibitisha maishani mwangu, na sikutanga-tanga kutoka kwa ukweli wa Bwana, na nilichunguza amri za Aliye Juu Zaidi, nikitembea kulingana na nguvu zangu zote kwa unyofu wa uso kwa kilekilichokizuri. .
31 Kwa hivyo, angalieni, ninyi pia, wanangu, kwa amri za Bwana, mkifuataukweli kwa unyofu wa uso.
32 Kwa maana walio na nyuso mbili wana dhambi mbili; kwa maana wote wawiliwanafanyauovunawanafurahia wale wafanyao, kwa kufuata mfanowa rohoza udanganyifu, na kushindanana wanadamu.
33Kwahivyo,nyinyiwanangu,shikeni sheria ya Bwana, na msiangalie ubaya kama wema; bali liangalieni lililo jema kwelikweli, na kulishika katika amri zote za Bwana, mkiwa na mwenendo ndani yake,nakustareheshahumo.
34 Kwani malengo ya mwisho ya wanadamu yanaonyesha uadilifu au udhalimu wao, wanapokutana na malaika waBwananawa Shetani.
35 Kwa maana nafsi ikiondoka katika dhiki, huteswa na roho mbaya ambayo ilitumika kwa tamaa na matendo maovu.
36 Lakini ikiwa ana amani kwa furaha hukutana na malaika wa amani, na humwongoza katikauzima wa milele.
37 Wanangu, msiwe kama watu wa Sodoma, ambao walifanya dhambi
dhidi ya malaika wa Bwana na kuangamia milele.
38 Kwani najua kwamba mtatenda dhambi,na kutiwa mikononi mwa adui zenu; na nchi yenu itakuwa ukiwa, na mahali penu patakatifu patakapoharibiwa, nanyi mtatawanywa katikapembennezadunia.
39 Na mtapuuzwa katika kutawanyika, kama maji.
40 Hata Aliye Juu Sana atakapoizuru dunia, akija mwenyewe kama mwanadamu, pamoja na watu wakila nakunywa,nakuvunjakichwachajoka majini.
41 Atawaokoa Israeli na Mataifa yote, Mungu akinena katika uso wa mwanadamu.
42 Kwa hiyo ninyi pia, wanangu, waambieni watoto wenu mambo haya, ili wasimwasi.
43Kwamaananinajuakwambahakika mtakuwa waasi, na hakika mtatenda maovu,bilakuitiisheriayaMungu,bali amri za wanadamu, mkipotoshwa kwa uovu.
44 Kwa hiyo mtatawanywa kama ndugu zangu wa Gadi na Dani, wala hamtazijua nchi zenu, na kabila zenu, na lughazenu.
45 Lakini Mwenyezi-Mungu atawakusanya pamoja katika imani kwa rehema zake, na kwa ajili ya Abrahamu, Isakana Yakobo.
46Nayealipokwishakuwaambiahayo, akawaamuru, akisema, Nizikeni huko Hebroni.
47 Naye akalala, akafa katika uzee mwema.
48 Wanawe wakafanya kama alivyowaamuru, wakamchukua mpaka Hebroni, wakamzika pamoja na baba zake.