Slovak - The Book of Deuteronomy

Deuteronómiu

KAPITOLA1

1Totosúslová,ktorépovedalMojžišcelémuIzraeluna tejtostraneJordánskanapúšti,narovineoprotiČervenému moru,medziFáranom,Tofelom,Lábanom,Hazerotoma Dizahabom

2(JetojedenásťdnícestyzHorebucezvrchSeirdo Kádešbarney.)

3Astalosavštyridsiatomroku,vjedenástommesiaci, prvéhodňatohomesiaca,žeMojžišhovorilsynom Izraelovým,podľavšetkého,čomudalHospodinv prikázaníim;

4Potom,čozabilamorejskéhokráľaSihona,ktorýbývalv Chešbóne,aÓga,kráľaBázanu,ktorýbývalvAstarotev Edrei,

5ZtejtostranyJordánvmoábskejkrajinezačalMojžiš oznamovaťtentozákonahovoril:

6Hospodin,nášBoh,námpovedalnaHorebe:Užstedosť dlhobývalinatomtovrchu

7Obráťtesaavydajtesanacestuachoďtenavrch Amorejcovanavšetkymiestavjejblízkosti,narovine,na kopcochavúdolí,najuhuaprimori,dokrajiny KanaáncovadoLibanonu,kveľkejrieke,riekeEufrat.

8Hľa,predložilsomvámkrajinu:choďteazaujmite krajinu,ktorúHospodinprisahalvašimotcom,Abrahámovi, IzákoviaJakubovi,žejudáimaichsemenuponich.

9Ahovorilsomkvámvtomčaseapovedalsom:Sámvás nemôžemzniesť

10Hospodin,vášBoh,vásrozmnožil,ahľa,stednesako hviezdynanebipremnožstvo

11(Pán,Bohvašichotcov,učinívástisíckráttakými, koľkoste,ažehnávás,akovámsľúbil!)

12Akolenjasámznesiemtvojebremeno,tvojebremenoa tvojspor?

13Vezmisimúdrycharozumnýchaznámychmedzi svojimikmeňmiaustanovímichzavládcovnadtebou

14Avystemiodpovedali:To,čosihovoril,jeprenás dobré.

15Vzalsomtedanáčelníkovvašichkmeňov,mudrcova známychaustanovilsomichzahlavynadvami,za veliteľovnadtisíckami,zaveliteľovnadstovkami,za veliteľovnadpäťdesiatnikmiazaveliteľovnaddesiatkami azadôstojníkovmedzivašimikmeňmi

16Vtedysomprikázalvašimsudcom:Vypočujtesi dôvodymedzisvojimibratmiasúďtespravodlivomedzi každýmajehobratomacudzincom,ktorýjesním 17Vsúdenebudeterešpektovaťosoby;alebudetepočuť malýchiveľkých;nebudetesabáťtvárečloveka;lebosúd jeBoží,apríčinu,ktorájeprevásťažkú,prinestekumnea jajuvypočujem

18Avtedysomvámprikázalvšetko,čomáterobiť 19AkeďsmevyšlizHorebu,prešlismecelútúveľkúa hroznúpúšť,ktorústevidelinacestekvrchuAmorejčanov, akonámprikázalHospodin,nášBohaprišlismedo Kadeshbarnea.

20Apovedalsomvám:PrišlistenavrchAmoreja,ktorý námdávaHospodin,nášBoh

21Hľa,Hospodin,tvojBôh,tidalzem,vystúpazaujmiju, akotipovedalHospodin,Bohtvojichotcov;nebojsa,ani sanenechajodradiť.

22Avystesakaždýzváspriblížilikumneapovedaliste: Pošlemeprednamimužov,ktorínásprehľadajúvkrajinea prinesúnámsprávu,ktoroucestoumusímeísťhoreado ktorýchmiestprídeme

23Atárečsamipáčila,avzalsomzvásdvanástich mužov,jednéhozkmeňa.

24ObrátilisaavystúpilinavrchaprišlidoúdoliaEškola prehľadaliho

25Avzaliovociezemedosvojichrúkadonieslinámho doluaznovanámoznámiliapovedali:Jetodobrázem, ktorúnámdávaHospodin,nášBoh

26Vystevšaknešlihore,alevzbúrilistesaproti prikázaniuHospodina,svojhoBoha

27Areptalistevosvojichstanochahovoriliste:Pretože násHospodinnenávidel,vyviedolnászegyptskejkrajiny, abynásvydaldorúkAmorejcov,abynászničili

28Kampôjdemehore?našibratiaznechutilinašesrdcea povedali:Ľudjeväčšíavyššíakomy;mestásúveľkéa ohradenéaždoneba;anavyšesmetamvidelisynov Anakimovcov.

29Vtedysomvámpovedal:Nebojtesaanebojtesaich.

30Hospodin,vášBoh,ktorýidepredvami,budebojovať zaváspodľavšetkého,čoprevásurobilvEgyptepred vašimiočami;

31Anapúšti,kdesividel,žeťarodilHospodin,tvojBoh, akočloveknosísvojhosyna,nacelejceste,ktorousteišli, kýmsteneprišlinatotomiesto

32VtomtostevšakneveriliHospodinovi,svojmuBohu, 33Ktorýišielpredvamicestou,abyvámhľadalmiesto, kdesimôžetepostaviťstany,vohnivnoci,abyvám ukázal,kadiaľmáteísť,avodnevoblaku

34AHospodinpočulhlastvojichslov,rozhnevalsaa prisahal:

35Istotneniktoztýchtomužovtohtozléhopokolenia neuvidítúdobrúzem,oktorejsomprisahal,žejudám vašimotcom,

36ZachráňteKáleba,synaJefunneho;uvidítoadámmu zem,poktorejšliapal,ajehosynom,pretožecelý nasledovalHospodina

37AjnamňasanahnevalHospodinprevásapovedal:Ani tytanevojdeš!

38AleJozua,synNúnov,ktorýstojípredtebou,tamvojde; povzbudzujteho,lebotodáIzraeludodedičstva

39Navyševašedeti,oktorýchstepovedali,žebudú korisťou,avašedeti,ktorévtendeňnevedelimedzi dobromazlom,tamvojdúajaimtodám,aonitobudú vlastniť.

40VysavšakobráťteavydajtesanapúšťcezČervené more

41Vtedysteodpovedaliapovedalistemi:Zhrešilisme protiHospodinovi,vyjdemeabudemebojovaťpodľa všetkého,čonámprikázalHospodin,nášBohAkeďstesi pripásalinakaždommužovisvojevojnovézbrane,boliste pripravenívystúpiťnakopec

42AHospodinmipovedal:Povedzim:Nevstupujte,ani nebojujte!leboniesommedzivami;abysteneboli porazenípredsvojiminepriateľmi

43Taksomkvámhovoril;Avystenepočuli,alevzbúrili stesaprotirozkazuHospodinovmuaopovážlivostevyšli navrch

44AAmorejci,ktoríbývalivtomvrchu,vytiahliprotivám aprenasledovalivás,akotorobiavčely,azničilivásv SeireažpoHormu

45AvystesavrátiliaplakalipredHospodinom;ale Hospodinnechcelposlúchnuťtvojhlasanenaklonilktebe uši

46AtakstezostalivKádešimnohodní,koľkodnístetam bývali.

KAPITOLA2

1Potomsmesaobrátiliavybralismesanapúšťcestouk Červenémumoru,akomihovorilHospodin,amnohodní smeobchádzalivrchSeir

2AHospodinmihovoril:

3Dosťdlhosteobchádzalitentovrch:otočtesanasever.

4Arozkážľuduapovedz:Prejdeteúzemímsvojichbratov, synovEzavových,ktoríbývajúnaSeíre;abudúsavásbáť; dobresitedadávajtenasebapozor.

5Nezasahujtedonich;lebotinedámzichzeme,anina šírkunohy;lebovrchSeirsomdalEzavovidovlastníctva 6Kúpitesiodnichmäsozapeniaze,abystejedli;akúpite siodnichajvoduzapeniaze,abystemohlipiť

7LeboHospodin,tvojBôh,ťapožehnalvovšetkých dielachtvojejruky;pozná,žekráčaštoutoveľkoupúšťou; týchtoštyridsaťrokovjestebouHospodin,tvojBohničti nechýbalo

8Akeďsmeprešliodnašichbratov,synovEzauových, ktoríbývalivSeire,cestourovinyzElatuazEziongaberu, obrátilismesaaprešlismecestouMoábskejpúšte 9AHospodinmipovedal:NetrápMoábcovanisasnimi nehádajvboji,lebotinedámdovlastníctvaichkrajinu pretožesomdalArsynomLótovýmdovlastníctva

10VminulostivňombývaliEmimovia,ľudveľkýa početnýavysokýakoAnakimovia; 11ktoríbolitiežpovažovanízaobrovakoAnakimovia;ale MoábciichvolajúEmimovia.

12AjHorimoviabývalivSeirepredtým;Alesynovia Ezavovinasledovaliich,keďichvyhladilispredsebaa bývalinamiestonich.akotourobilIzraelsozemousvojho vlastníctva,ktorúimdalHospodin

13Terazvstaň,povedalsom,aprenesťacezpotokZered AprešlismecezpotokZered.

14Amiesto,doktoréhosmeprišlizKádešbarney,kým smeneprešlicezpotokZered,bolotridsaťosemrokov; dokiaľnebudecelépokoleniebojovníkovzničené spomedzivojska,akoimprisahalHospodin

15LeborukaHospodinovabolaskutočneprotinim,aby ichvyhubilaspomedzizástupu,ažkýmnebudúzničené

16Taksastalo,keďbolivšetcibojovnímuživyhynutía mŕtvispomedziľudu,

17ŽekumnehovorilHospodinariekol: 18DnesmášprejsťcezMoábskepobrežieAr

19AkeďsapriblížišksynomAmmonovým,netrápich, anisadonichnemiešaj,lebotinedámdovlastníctvazo zemesynovAmmonapretožesomhodaldovlastníctva Lótovýmsynom.

20(Ajtábolapovažovanázakrajinuobrov:obrivnej bývalizastarýchčias;aAmmónciichvolajú Zamzummimovia;

21VeľkýapočetnýľudavysokýakoAnakimovia;ale Hospodinichzničilprednimi;aoninasledovaliicha bývalinamiestonich

22AkotourobilsynomEzavovým,ktoríbývalivSeire, keďvyhladilHorimovspredichtváre;anastúpiliponicha bývalinaichmiesteaždodnešnéhodňa

23AAviovia,ktoríbývalivHazerime,ažpoAzza, Kaftorimovia,ktorívyšlizKaftora,ichzničiliabývali namiestonich)

24Vstaň,choďaprejdicezriekuArnonHľa,vydalsomti dorúkSíchonaAmorejského,kráľaChešbonu,ajeho krajinu,začnijuvlastniťabojujsnímvboji

25Dneszačnemklásťhrôzuztebaastrachztebana národy,ktorésúpodcelýmnebom,ktorépočujúotebe zvesť,budúsatriasťabudúsakvôlitebetrápiť

26AposlalsomposlovzpúšteKedemotkSihonovi, kráľoviChešbonu,soslovamipokojaahovorili:

27Dovoľmiprejsťtvojoukrajinou,pôjdempoceste, neodbočímnapravoaninaľavo.

28Predášmimäsozapeniaze,abysomsanajedol;adaj mivodyzapeniaze,abysomsanapil

29(AkomiurobilisynoviaEzau,ktoríbývajúnaSeire,a Moábci,ktoríbývajúvAre,kýmneprejdemcezJordándo krajiny,ktorúnámdávaHospodin,nášBoh

30AleSíchon,kráľChešbonu,násnechcelnechaťprejsť okoloneho,leboHospodin,tvojBoh,zatvrdiljehoduchaa zatvrdiljehosrdce,abyhovydaldotvojejruky,akosa dnesukazuje.

31AHospodinmipovedal:Hľa,začalsompredtebou dávaťSíchonaajehokrajinu;začnivlastniť,abysizdedil jehokrajinu.

32NatovytiaholSíchonprotinám,onicelýjehoľud, bojovaťvJahaze

33AHospodin,nášBoh,hovydalprednás;apobilisme hoijehosynovivšetokjehoľud

34Adobylismevšetkyjehomestávtomčaseaúplnesme vyhubilimužov,ženyadetizkaždéhomesta,nenechali smenikoho,ktobyzostal

35Lendobytoksmesivzalizakorisťakorisťmiest,ktoré smedobyli.

36OdAroeru,ktorýjenabrehuriekyArnon,aodmesta, ktoréjepririeke,ažpoGileád,neboloprenásanijedného mocnéhomesta:Hospodin,nášBoh,námvydalvšetko.

37IbadokrajinysynovAmmonovýchsineprišielanina žiadnemiestoriekyJabok,anidomiestvhorách,anik čomukoľvek,čonámzakázalHospodin,nášBoh.

KAPITOLA3

1PotomsmesaobrátiliaišlihorecestoudoBázanua BášanskýkráľÓgvytiaholprotinám,onicelýjehoľud, dobojapriEdrei.

2AHospodinmipovedal:Nebojsaho,lebohovydámdo tvojejrukyivšetokjehoľudijehokrajinuaurobíšmu, akosiurobilSíchonovi,amorejskémukráľovi,ktorýbýval vChešbone

3Hospodin,nášBoh,námvydaldorúkajBášanského kráľaÓgaavšetokjehoľudabilismeho,ažmunezostal nikto

4Avzalismevšetkyjehomestátohočasu,nebolomesta, ktorébysmeimnevzali,šesťdesiatmiest,celýkrajArgob, kráľovstvoOgvBášane

5Všetkytietomestáboliohradenévysokýmimúrmi, bránamiazávorami;poprineohradenýchmestáchveľmi veľa

6Aúplnesmeichzničili,akosmetourobiliSihonovi, kráľoviChešbonu,úplnevyhladilimužov,ženyadetiz každéhomesta

7Alevšetokdobytokakorisťmiestsmesivzalizakorisť 8Avtomčasesmevzalizrukydvochamorejskýchkráľov krajinu,ktorábolanatejtostraneJordánu,odriekyArnon ažpovrchHermon;

9(KtoréhoHermonSidónčanianazývajúSirion;a AmorejcihovolajúShenir;)

10VšetkymestárovinyacelýGileádacelýBášanažpo SalchuaEdrei,mestákráľovstvaÓgvBázane

11LebozozvyškuobrovzostalibaBášanskýkráľÓg;hľa, jehoposteľbolaželeznáposteľ;čitoniejevRabbate synovAmmonových?deväťlakťovbolajehodĺžkaaštyri laktešírkapodľalakťačloveka

12Atútozem,ktorúsmevtomčasevlastnili,odAroera, ktorýjepririekeArnon,apolovicuvrchuGileádajeho mestá,somdalRúbenovcomaGádovcom

13AzvyšokGileáduacelýBášan,kráľovstvoOg,somdal polovicikmeňaManasses;celýkrajArgobscelým Bášanom,ktorýsanazývalkrajinouobrov 14Jair,synManassesov,obsadilcelúkrajinuArgobažpo pobrežieGešuriaMaachathianazvalichsvojímvlastným menom,Bashanhavothjair,aždotohotodňa 15GileádsomdalMachirovi.

16RúbenovcomaGádovcomsomdalodGileádaažpo riekuArnonpolovicuúdoliaahranicuažporiekuJabok, ktorájehranicousynovAmmonových;

17RovinaajJordánajehopobrežieodKinneretaažpo moreroviny,slanémore,podAšdótpisgounavýchod

18Vtomčasesomvámprikázal:Hospodin,vášBoh,vám daltútokrajinu,abystejuzaujaliPrejdeteozbrojenípred svojimibratmi,synmiIzraelovými,predvšetkými,ktorísú pripravenídoboja.

19Alevašeženy,vašedetiavášdobytok(leboviem,že máteveľadobytka)budúbývaťvovašichmestách,ktoré somvámdal;

20DokiaľHospodinnedáodpočinutievašimbratomivám akýmnezaujmúajkrajinu,ktorúimdalHospodin,váš Boh,zaJordánom,apotomsavrátitekaždýdosvojho vlastníctva,ktorésomvámdal

21VtedysomprikázalJozuoviapovedalsom:Tvojeoči videlivšetko,čourobilHospodin,tvojBoh,týmtodvom kráľom

22Nebojtesaich,leboHospodin,vášBoh,budebojovať zavás

23VtedysomprosilHospodinaavravel:

24Pane,Bože,tysizačalukazovaťsvojmuslužobníkovi svojuveľkosťasvojumocnúruku,lebočojeBohnanebi alebonazemi,ktorýmôžeurobiťpodľatvojichskutkova podľatvojejsily?

25Dovoľtemiprejsťapozrieťsanatúdobrúzemza Jordánom,natenpeknývrchanaLibanon

26AleHospodinsanamňarozhnevalprevásanechcelma vypočuťAHospodinmipovedal:Nechtistačíviacmio tejtovecinehovor

27VystúpnavrchPisgyapozdvihnisvojeočinazápad,na sever,najuhanavýchodapozrisanatosvojimiočami, leboneprejdešceztentoJordán

28AleprikážJozuovi,povzbudzujtehoaposilňujteho, leboprejdepredtýmtoľudomaspôsobí,žezdediakrajinu, ktorúuvidíte

29AtaksmezostalivúdolíoprotiBetpeoru.

KAPITOLA4

1Teraztedapočúvaj,Izrael,ustanoveniaasúdy,ktoréťa učím,abysiichplnil,abysižilavošielazaujalkrajinu, ktorútidávaHospodin,Bohtvojichotcov

2Nepridávajtekslovu,ktorévámprikazujem,aniničz nehoneuberajte,abystezachovávaliprikázaniaHospodina, svojhoBoha,ktorévámprikazujem.

3Vašeočivideli,čourobilHospodinkvôliBaalpeorovi: Všetkýchmužov,ktoríišlizaBaalpeorom,Hospodin,tvoj Boh,vyhladilspomedziteba.

4Alevy,ktorístesapridŕžaliHospodina,svojhoBoha,ste dneskaždýzvásnažive

5Hľa,naučilsomvásustanoveniamasúdom,akomi prikázalHospodin,môjBoh,abystetakčinilivkrajine,do ktorejidete,abystejuobsadili

6Zachovajteicharobteich;lebototojevašamúdrosťa vašarozumnosťvočiachnárodov,ktorépočujúvšetky tietoustanoveniaapovedia:Tentoveľkýnárodjeurčite múdryarozumnýľud.

7Veďktorýnárodjetakýveľký,ktorýmáBohatakblízko ksebe,akýmjeHospodin,nášBoh,vovšetkom,prečoho vzývame?

8Aktorýnárodjetakýveľký,žemáustanoveniaasúdy takéspravodlivéakocelýtentozákon,ktorývámdnes predkladám?

9Lensidajpozornasebaapozornesistrážsvojudušu, abysinezabudolnaveci,ktorévidelitvojeoči,aaby neodišliztvojhosrdcapovšetkydnitvojhoživota,aleučte ichsvojichsynovasynovsvojichsynov;

10Najmävdeň,keďsistálpredHospodinom,svojím Bohom,naHorebe,keďmiHospodinpovedal:Zhromaždi miľudadámimpočuťmojeslová,abysamanaučilibáť povšetkydni,čobudúžiťnazemi,aabyučilisvojedeti 11Avystepristúpiliazastalistepodvrchom;ahora horelaohňomaždostreduneba,tmou,oblakmiahustou tmou

12AHospodinkvámhovorilzprostredohňa:Počuliste hlasslov,alenevidelistežiadnupodobu;lentysipočul hlas

13Aoznámilvámsvojuzmluvu,ktorúvámprikázalplniť, dokoncadesaťprikázaní;anapísalichnadvekamenné dosky.

14AHospodinmivtedyprikázal,abysomvásučil ustanoveniamasúdom,abysteichčinilivkrajine,do ktorejidete,abystejuobsadili

15Dávajtesitedadobrýpozor;lebostenevidelinijakú podobnosťvdeň,keďkvámhovorilHospodinnaHorebe zprostredohňa

16Abystesanepokazilianeurobilisirytinu,podobajúcu saakejkoľvekpostave,podobumužaaleboženy, 17Podobaakejkoľvekšelmy,ktorájenazemi,podoba každéhookrídlenéhovtáka,ktorýlietavovzduchu, 18Podobakaždejveci,ktorásaplazípozemi,podoba každejryby,ktorájevovodáchpodzemou.

19Aabysinepozdviholsvojeočiknebu,akeďuvidíš slnko,mesiacahviezdy,celénebeskévojskonebude

Deuteronómiu

poháňané,abysaimklaňaloaslúžiloim,čorozdelil Hospodin,tvojBoh,všetkýmnárodompodcelýmnebom.

20AleHospodinsivásvzalavyviedolzoželeznejpece,z Egypta,abystemubolidedičnýmľudom,akostevydnes.

21OkremtohosanamňaHospodinrozhnevalprevása prisahal,ženeprejdemcezJordánaženevstúpimdotej dobrejzeme,ktorútidávadodedičstvaHospodin,tvojBoh 22Alejamusímzomrieťvtejtokrajine,nesmiemprejsť cezJordán,alevyprejdeteazaujmetetúdobrúzem

23Dávajtesinasebapozor,abystenezabudlinazmluvu Hospodina,svojhoBoha,ktorúsvamiuzavrel,aneurobili sizvásrytinualebopodobučohokoľvek,čotizakázal Hospodin,tvojBoh.

24LeboHospodin,tvojBoh,jestravujúcioheň,Boh žiarlivý

25Keďbudešplodiťdetiadetiabudešdlhobývaťv krajine,pokazíšsaaurobíšsirytinualebopodobu čohokoľvekabudešrobiťto,čojezlévočiachHospodina, svojhoBoha,abysihopopudzovalkhnevu.

26Dnesvolámneboazemzasvedectvoprotivám,že čoskoroúplnezahynietezkrajiny,doktorejprejdetecez Jordán,abystejuobsadili;nebudetenaňompredlžovať svojedni,alebudeteúplnezničení

27AHospodinvásrozptýlimedzinárody,azostanevás málomedzinárodmi,kamvászavedieHospodin.

28Atambudeteslúžiťbohom,dieluľudskýchrúk,drevua kameňu,ktorínevidia,nepočujú,nejediaaninečuchajú 29AleakodtiaľbudešhľadaťHospodina,svojhoBoha, nájdešho,akhobudešhľadaťcelýmsvojímsrdcoma celousvojoudušou

30Keďbudešvsúženíatotovšetkoprídenateba,dokonca vposlednýchdňoch,aksaobrátiškHospodinovi,svojmu Bohu,abudešposlušnýjehohlasu;

31(LeboHospodin,tvojBoh,jemilosrdnýBoh;)neopustí ťa,aniťanezničí,aninezabudnenazmluvutvojichotcov, ktorúimprisahal

32Leboterazsapýtajnadni,ktorésúminulé,ktoréboli predtebou,ododňa,keďBohstvorilčlovekanazemi,a pýtajsazjednejstranynebanadruhú,čiboloniečotaké, akojetátoveľkávec,alebočiboloakotopočuť?

33PočuliniekedyľudiaBožíhlas,ktorýhovorilzprostred ohňa,akositotypočul,ažiješ?

34AlebosaBohpokúšalísťavziaťmunárodzprostred inéhonárodapokušeními,znameniamiazázrakmi,vojnou, mocnourukou,vystretýmramenomaveľkýmihrôzami, podľavšetkého,čopretebaurobilHospodin,tvojBoh,v Egyptepredtvojimiočami?

35Totiboloukázané,abysivedel,žeHospodinjeBoh; niktoinývedľanehonieje

36Znebatidalpočuťsvojhlas,abyťapoučil,anazemiti ukázalsvojveľkýoheň;atysipočuljehoslovázprostred ohňa.

37Akeďžemilovaltvojichotcov,vyvolilsiponichich semenoavyviedolťapredjehoočamisvojoumocouz Egypta

38Vyhnaťspredtebanárodyväčšieamocnejšieakosity, priviesťťa,daťtiichkrajinudodedičstva,akojetomu dnes

39Vedztedadnesauvažujotomvosvojomsrdci,že HospodinjeBohhorenanebiidolunazemi.

40Budeštedazachovávaťjehoustanoveniaajeho prikázania,ktorétidnesprikazujem,abysadobredarilo

tebeatvojimdeťompotebeaabysipredlžovalsvojedni nazemi,ktorétidávaHospodin,tvojBoh,naveky.

41PotomMojžišoddeliltrimestánatejtostraneJordánu smeromkvýchoduslnka;

42abytadeutiekolvrah,ktorýbyzabilsvojhoblížnehoa nenávidelhovminulosti;aabynaútekudojednéhoz týchtomiestmoholžiť:

43TotižBezernapúšti,narovine,Rúbenovcov;aRámotv GileádezGádov;aGolanvBázane,zManassitov

44Atotojezákon,ktorýMojžišpredložilsynom Izraelovým:

45Totosúsvedectvá,ustanoveniaasúdy,ktoréhovoril MojžišsynomIzraelovým,keďvyšlizEgypta,

46NatejtostraneJordán,vúdolíoprotiBetpeoru,vkrajine amorejskéhokráľaSíchona,ktorýbývalvChešbóne, ktoréhoporazilMojžišasynoviaIzraelovi,keďvyšliz Egypta

47AzaujalijehokrajinuakrajinuBášanskéhokráľaÓga, dvochamorejskýchkráľov,ktoríbolinatejtostrane Jordánskaprivýchodeslnka

48OdAroeru,ktorýjepribrehuriekyArnon,ažpovrch Sion,čojeHermon, 49AcelárovinaztejtostranyJordánnavýchodažpo morerovinypodprameňmiPisgy

KAPITOLA5

1MojžišzvolalcelýIzraelapovedalim:Počuj,Izrael, ustanoveniaasúdy,ktorétidneshovorímdouší,abysisa ichnaučil,zachovávalaplnil

2Hospodin,nášBoh,uzavrelsnamizmluvunaHorebe.

3Hospodinneuzavreltútozmluvusnašimiotcami,ales nami,dokoncasnami,ktorísmetudnesvšetcinažive 4Hospodinsastebouzhováraltvárouvtvárnavrchuz ohňa,

5StálsomtohočasumedziHospodinomavami,abysom vámoznámilslovoHospodinovo,lebostesabáliohňaa nevystúpilistenavrch

6JasomHospodin,tvojBoh,ktorýsomťavyviedolz egyptskejkrajiny,zdomuotroctva.

7Nebudešmaťinýchbohovokremmňa

8Neurobíšsirytinuanipodobuničoho,čojehorenanebi, anitoho,čojedolunazemi,anitoho,čojevovodáchpod zemou

9Nebudešsaimklaňaťaniimslúžiť,leboja,Hospodin, tvojBoh,somžiarlivýBoh,ktorýtrestámneprávosťotcov nasynochdotretiehoaštvrtéhopokoleniatých,ktoríma nenávidia,

10Apreukazujemmilosrdenstvotisícomztých,ktoríma milujúazachovávajúmojeprikázania

11NevezmešmenoHospodina,svojhoBoha,nadarmo, leboHospodinnenechábezvinytoho,ktoberiejehomeno nadarmo

12Zachovajsabatnýdeň,abysihosvätil,akotiprikázal Hospodin,tvojBoh

13Šesťdníbudešpracovaťarobiťvšetkusvojuprácu 14AlesiedmydeňjesobotaHospodina,tvojhoBoha,v ňomnebudešrobiťžiadnuprácuanity,anitvojsyn,ani tvojadcéra,anitvojsluha,anitvojaslúžka,anitvojvôl,ani tvojosol,aniniktoztvojhodobytka,anitvojcudzinec, ktorýjevtvojichbránach;abysitvojsluhaaslúžka odpočinuliakoty

15Apamätaj,žesibolslužobníkomvegyptskejkrajinea žeťaHospodin,tvojBoh,odtiaľvyviedolmocnourukoua vystretýmramenom,apretotiHospodin,tvojBoh, prikázalzachovávaťsobotnýdeň.

16Ctisvojhootcaasvojumatku,akotiprikázalHospodin, tvojBoh;abysapredĺžilitvojedniaabytibolodobrev krajine,ktorútidávaHospodin,tvojBoh 17Nezabiješ.

18Aninescudzoložíš

19Aninepokradneš

20Aninevydáškrivésvedectvoprotisvojmublížnemu

21Nebudeštúžiťpoženesvojhoblížneho,nebudeštúžiť podomesvojhoblížneho,anipojehopoli,anipojeho sluhovi,anipojehoslúžke,anipojehovola,anipooslici, anipočomkoľvek,čopatrítvojmublížnemu

22TietoslovápovedalHospodincelémuvášmu zhromaždeniunavrchuzprostredohňa,oblakuamraku veľkýmhlasom,aviacnepridalAnapísalichnadve kamennédoskyaodovzdalmiich.

23Astalosa,keďstepočulihlaszprostredtmy,(lebovrch horelohňom),žestesapriblížilikumne,dokoncavšetky hlavyvašichkmeňovavašistarší;

24Avystepovedali:Hľa,Hospodin,nášBoh,námukázal svojuslávuasvojuveľkosť,apočulismejehohlas zprostredohňa;dnessmevideli,žeBohhovorísčlovekom aonžije

25Prečobysmetedamalizomrieť?lebotentoveľkýoheň násstrávi.AkeštebudemepočuťhlasHospodina,svojho Boha,zomrieme

26Leboktojezovšetkéhotela,ktopočulhlasživéhoBoha, ktorýhovorilzprostredohňa,akomy,ažil?

27Pristúpapočujvšetko,čopovieHospodin,nášBoh,a hovornámvšetko,čotibudehovoriťHospodin,nášBoh;a mytobudemepočuťaurobímeto.

28AHospodinpočulhlastvojichslov,keďsisomnou hovoril;AHospodinmipovedal:Počulsomhlasslovtohto ľudu,ktorétihovorili.Dobrepovedalivšetko,čohovorili.

29Kiežbymalitakésrdce,abysamabáliavždy zachovávalivšetkymojeprikázania,abyimaichdeťom dobrebolonaveky!

30Choďteapovedzteim:Vráťtesadosvojichstanov!

31Alety,postavsatuprimneabudemtihovoriťvšetky prikázania,ustanoveniaasúdy,ktorýmichbudešučiť,aby ichmohliplniťvkrajine,ktorúimdávam,abyjuzaujali

32Dávajtepozor,abysterobili,akovámprikázal Hospodin,vášBoh,neuchýlitesanapravoaninaľavo.

33Choďtepovšetkýchcestách,ktorévámprikázal Hospodin,vášBoh,abystežiliaabyvámbolodobreaaby stesipredĺžilisvojednivkrajine,ktorúzaujmete

KAPITOLA6

1Totosúprikázania,ustanoveniaasúdy,ktorévám Hospodin,vášBoh,prikázalnaučiť,abysteichčiniliv krajine,doktorejidete,abystejuobsadili:

2abysisabálHospodina,svojhoBoha,azachovával všetkyjehoustanoveniaajehopríkazy,ktorétiprikazujem, tyitvojsynasyntvojhosynapovšetkydnisvojhoživota; aabysapredĺžilitvojedni

3Počúvajteda,Izrael,apozoruj,abysitorobil;abytibolo dobreaabysisarozmnožil,akotiprisľúbilHospodin,Boh tvojichotcov,vkrajineoplývajúcejmliekomamedom

4Počuj,Izrael:Hospodin,nášBoh,jejedenHospodin 5AbudešmilovaťPána,svojhoBoha,celýmsvojím srdcom,celousvojoudušouacelousvojousilou 6Atietoslová,ktorétidnesprikazujem,budešmaťvsrdci: 7Abudešichusilovneučiťsvojedetiabudešonich hovoriť,keďbudešsedieťvosvojomdomeakeďpôjdeš poceste,keďsiľahnešakeďvstaneš

8Apriviažešsiichnaznamenienarukuabudúako návlekymedzitvojimiočami

9Anapíšešichnastĺpysvojhodomuanasvojebrány 10Astanesa,keďťaHospodin,tvojBoh,privediedo zeme,oktorejprisahaltvojimotcom,Abrahámovi,Izákovi aJákobovi,abytidalveľkéapeknémestá,ktorési nepostavil,

11Adomyplnévšetkéhodobrého,čosinenaplnil,a vykopanéstudne,ktorésinevykopal,viniceaolivy,ktoré sinesadil;keďsanaješanasýtišsa;

12Dávajsipozor,abysinezabudolnaHospodina,ktorýťa vyviedolzegyptskejkrajiny,zdomuotroctva.

13Hospodina,svojhoBoha,sabudešbáť,jemuslúžiťana jehomenoprisahať

14Nechoďtezainýmibohmi,zabohmiľudu,ktorýje okolovás;

15(LeboHospodin,tvojBoh,jemedzivamižiarlivým Bohom),abysaprotitebenevznietilhnevHospodina, tvojhoBoha,anezničilbyťazpovrchuzeme

16NebudetepokúšaťHospodina,svojhoBoha,akosteho pokúšalivMasse.

17BudeteostríhaťprikázaniaHospodina,svojhoBoha, jehosvedectváajehoustanovenia,ktorévámprikázal 18Abudešrobiťto,čojespravodlivéadobrévočiach Hospodinových,abytibolodobreaabysimoholvojsťa vlastniťtúdobrúzem,ktorúHospodinprisahaltvojim otcom,

19abyvyhnalvšetkýchsvojichnepriateľovspredseba,ako hovorilHospodin

20Akeďsaťatvojsynopýtavbudúcomčaseapovie:Čo znamenajúsvedectvá,ustanoveniaasúdy,ktorétiprikázal Hospodin,nášBoh?

21Vtedypoviešsvojmusynovi:Bolismefaraónovi služobnícivEgypte;AHospodinnásvyviedolzEgypta silnourukou

22AHospodinukázalznameniaazázraky,veľkéa bolestivé,naEgypt,nafaraónaanacelýjehodompred našimiočami

23Avyviedolnásodtiaľ,abynáspriviedoldnuadalnám krajinu,ktorúprisahalnašimotcom

24AHospodinnámprikázalplniťvšetkytietoustanovenia, abysmesabáliHospodina,svojhoBoha,prenašedobro vždy,abynászachovalpriživote,akojetomudnes

25Abudetonašaspravodlivosť,akbudemezachovávaťa plniťvšetkytietoprikázaniapredHospodinom,svojím Bohom,akonámprikázal

KAPITOLA7

1KeďťaHospodin,tvojBoh,privediedokrajiny,do ktorejideš,abysijuobsadil,avyženiepredteboumnohé národy,Chetitov,Girgašejcov,Amorejcov,Kanaáncov, Perizejcov,ChivejcovaJebúsejcov,sedemnárodov väčšíchamocnejšíchako

2AkeďichHospodin,tvojBoh,vydápredteba;zbiješich aúplneichzničíš;neuzavriešsnimizmluvuanepreukážeš immilosrdenstvo

3Anisnimineuzavriešmanželstvo;svojudcérunedáš jehosynovi,anijehodcérunevezmešsvojmusynovi.

4Leboodvrátiatvojhosyna,abymanenasledoval,aby slúžiliinýmbohom

5Aletaktosniminaložíte;zničíteicholtáreazboríteich sochy,vyrúbateichhájeaichrytinyspáliteohňom

6LebotysisvätýmľudomHospodina,svojhoBoha Hospodin,tvojBoh,siťavyvolil,abysibolsámsebe zvláštnymľudom,nadvšetkýmiľuďmi,ktorísúnatvári zeme.

7Hospodinťanemiloval,anisiťanevyvolil,pretoževás boloviacakovšetkýchľudí;lebovásbolonajmenejzo všetkýchľudí:

8AlepretoževásHospodinmilovalažedodržíprísahu, ktorousazaviazalvašimotcom,vyviedolvásHospodin mocnourukouavykúpilvászdomuotrokovzruky faraóna,egyptskéhokráľa

9Vedzteda,žeHospodin,tvojBoh,jeBoh,vernýBoh, ktorýzachovávazmluvuamilosrdenstvostými,ktorího milujúazachovávajújehoprikázania,potisícpokolení;

10Aodplácatým,ktoríhonenávidia,doichtváre,abyich zahubil;neochabnetomu,ktohonenávidí,odplatímudo tváre

11Zachovávajtedaprikázania,ustanoveniaasúdy,ktoréti dnesprikazujem,abysiichčinil.

12Pretosastane,akbudeteposlúchaťtietosúdy,budete ichzachovávaťačiniť,žeHospodin,tvojBoh,zachovápre tebazmluvuamilosrdenstvo,ktoréprisahaltvojimotcom:

13Abudeťamilovať,budeťažehnaťarozmnožíťa: požehnáajplodtvojhoživotaaplodtvojejzeme,tvoje obilieatvojevínoatvojolej,úrodutvojichkrávastáda tvojichoviecvkrajine,oktorejprisahaltvojimotcom,žeti judá

14Požehnanýbudešnadvšetkýchľudí:nebudemedzi tebouneplodnéhomužaaniženy,animedzitvojím dobytkom

15AHospodinodstrániodtebavšetkychorobya nedopustínatebanijakúzlúegyptskúchorobu,ktorú poznášalepoložíichnavšetkých,ktoríťanenávidia

16Astrávišvšetokľud,ktorýťavyslobodíHospodin,tvoj Boh;nezľutujesanadnimitvojeoko,aninebudešslúžiť ichbohom;lebotobudepretebaosídlom

17Aksivsrdcipovieš:Tietonárodysúviacakoja;akosa ichmôžemzbaviť?

18Nebojsaich,aledobresizapamätaj,čourobilHospodin, tvojBoh,faraónoviacelémuEgyptu;

19Veľképokušenia,ktorévidelitvojeoči,znamenia,divy, mocnárukaavystretérameno,ktorýmiťavyviedol Hospodin,tvojBoh,takurobíHospodin,tvojBoh, všetkémuľudu,ktoréhosabojíš

20AHospodin,tvojBoh,pošlemedzinichsršňa,kým nebudúzničenítí,ktoríostanúaskryjúsapredtebou 21Nezľaknisaich,leboHospodin,tvojBoh,jeuprostred teba,mocnýahroznýBoh.

22AHospodin,tvojBôh,vyženietienárodypredteboupo maličkostiach,nesmiešichhneďvyhladiť,abysati nerozmnožilapoľnázver.

23AleHospodin,tvojBoh,tiichvydáazničíichmocným zničením,kýmnebudúzničené

24Aichkráľovvydádotvojejruky,avyhubíšichmeno spodneba;niktonebudemôcťobstáťpredtebou,kýmich nezničíš

25Rytinyichbohovspáliteohňom;nebudeštúžiťpo striebrealebozlate,ktoréjenanich,anisihonevezmeš, abysisatamnedostaldopasce,lebojetoohavnosťoupre Hospodina,tvojhoBoha

26Anisineprinesiešohavnosťdosvojhodomu,abysi nebolprekliatouvecou,akojeona;lebojetoprekliatavec

KAPITOLA8

1Zachovávajtevšetkyprikázania,ktorévámdnes prikazujem,abystežili,množilisaavošliazaujalikrajinu, ktorúHospodinprisahalvašimotcom

2Abudešpamätaťnacelúcestu,ktorouťaviedol Hospodin,tvojBoh,týchštyridsaťrokovnapúšti,abyťa pokorilaabyťavyskúšal,abysivedel,čojevtvojomsrdci, čibudešzachovávaťjehoprikázania,alebonie.

3Ponížilťaanechalťahladovaťanasýtilťamannou, ktorúsineznalanitvojiotcovia;abytidalpoznať,že nielenzchlebažiječlovek,alezkaždéhoslova,ktoré vychádzazústHospodinových,žiječlovek

4Tvojerúchonatebenezostarlo,anitineopuchlanohaza týchštyridsaťrokov.

5Uvážajtyvosvojomsrdci,žeakočlovektrestásvojho syna,takHospodin,tvojBoh,trestáteba

6PretobudešzachovávaťprikázaniaPána,svojhoBoha, chodiťpojehocestáchabáťsaho

7LeboHospodin,tvojBoh,ťaprivádzadodobrejkrajiny, dokrajinypotokovvôd,prameňovahlbín,ktorévyvierajú zdolínavrchov;

8Krajinapšenice,jačmeňa,viniča,fíkovníkova granátovýchjabĺk;krajinaolivovéhoolejaamedu;

9Krajina,vktorejbudešjesťchliebbeznedostatku,ničtiv nejnebudechýbať;zem,ktorejkamenesúželeznéaz ktorejpahorkovmôžeškopaťmeď.

10Keďsanaješanasýtišsa,budešdobrorečiť Hospodinovi,svojmuBohu,zadobrúzem,ktorútidal

11Dajsipozor,abysinezabudolnaHospodina,svojho Boha,keďnebudešzachovávaťjehoprikázania,jehosúdy ajehoustanovenia,ktorétidnesprikazujem

12Abysisanenajedlaanasýtilasaapostavilasipekné domyabývalavnich;

13Akeďsarozmnožiatvojestádaastáda,rozmnožísa tvojestriebroatvojezlatoarozmnožísavšetko,čomáš; 14Potomsapozdvihnitvojesrdceazabudnešna Hospodina,svojhoBoha,ktorýťavyviedolzegyptskej krajiny,zdomuotroctva;

15Ktoťaviedolceztúveľkúahroznúpúšť,kdeboli ohnivéhadyaškorpiónyasucho,kdenebolovody?ktorý tivyviedolvoduzoskaly;

16Ktorýťakŕmilnapúštimannou,ktorútvojiotcovia nepoznali,abyťapokorilaabyťavyskúšal,abytiurobil dobrenatvojomkonci?

17Atysivosvojomsrdcihovoríš:Mojasilaasilamojej rukymidalitotobohatstvo.

18AletybudešpamätaťnaHospodina,svojhoBoha,lebo ontidávamoczískaťbohatstvo,abymoholpotvrdiťsvoju zmluvu,ktorúprisahaltvojimotcom,akojetomudnes.

19Astanesa,akzabudnešnaHospodina,svojhoBoha,a budešchodiťzainýmibohmi,slúžiťimaklaňaťsaim, dnesprotitebesvedčím,žeistotnezahynieš

20Akonárody,ktoréHospodinvyhubípredvašoutvárou, takajvyzahyniete;lebobysteneposlúchlihlasHospodina, svojhoBoha

KAPITOLA9

1Počuj,Izrael:DnesmusíšprejsťcezJordán,abysi vstúpildovlastníctvanárodovväčšíchamocnejšíchakoty, veľkémestáohradenéaždoneba, 2Veľkýavysokýľud,synoviaAnákovcov,ktorýchpoznáš aoktorýchsipočulpovedať:Ktomôžeobstáťpredsynmi Anakovými!

3Pochoptedadnes,žeHospodin,tvojBoh,jeten,ktorý idepredtebou;zničíichakostravujúcioheňazvrhneich predtvojutvár;takichvyženiešarýchloznič,akoti povedalHospodin.

4Nehovorvosvojomsrdci,keďichHospodin,tvojBoh, vyhnalspredtebaapovedal:Premojuspravodlivosťma Hospodinpriviedoldovlastníctvatejtokrajiny,alepre zlobutýchtonárodovichHospodinvyháňaspredteba

5Niepresvojuspravodlivosťalebopreúprimnosťsvojho srdcaidešzaujaťichkrajinu,aleprezlobutýchtonárodov ichHospodin,tvojBoh,vyháňaspredteba,abysplnilslovo, ktoréHospodinprisahaltvojimotcomAbrahámovi, IzákoviaJakubovi.

6Pochopteda,žeHospodin,tvojBoh,tinedávatútodobrú zem,abysijuzaujalpresvojuspravodlivosť;lebotysi tvrdošijnýľud.

7Pamätajanezabúdaj,akosipopudzovalHospodina, svojhoBoha,khnevunapúšti:ododňa,keďsivyšielz egyptskejkrajiny,ažkýmsineprišielnatotomiesto, vzbúrilsisaprotiHospodinovi

8AjnaHorebestepopudzovaliHospodinakhnevu,takže sanavásrozhnevalHospodin,ževászahubil.

9Keďsomvystúpilnavrch,abysomprijalkamennédosky, doskyzmluvy,ktorúsvamiuzavrelHospodin,zostalsom navrchuštyridsaťdníaštyridsaťnocí,nejedolsomchlieb aninepil

10AHospodinmidaldvekamennédoskypopísané prstomBožím;abolonanichnapísanépodľavšetkých slov,ktorésvamihovorilHospodinnavrchuzprostred ohňavdeňzhromaždenia

11Astalosanakoncištyridsiatichdníaštyridsiatichnocí, žemiHospodindaldvekamennédosky,doskyzmluvy 12AHospodinmipovedal:Vstaň,zíďrýchloodtiaľto! lebotvojľud,ktorýsivyviedolzEgypta,saskazil;rýchlo saodvrátiazcesty,ktorúsomimprikázal;urobiliznich roztavenýobraz

13OkremtohokumneprehovorilHospodinariekol:Videl somtentoľud,ahľa,jetoľudtvrdejšije

14Nechajma,abysomichzničilavymazalichmenospod neba,aurobímztebamocnejšíaväčšínárodakooni 15Obrátilsomsaazostúpilsomzvrchu,avrchhorel ohňom,advedoskyzmluvybolivmojichdvochrukách. 16Avidelsom,ahľa,zhrešilisteprotiHospodinovi, svojmuBohu,aurobilistesisliateteľa;rýchlosteodbočili zcesty,ktorúvámprikázalHospodin.

17Avzalsomdvastoly,odhodilsomichzdvochrúka rozbilsomichpredvašimiočami

18ApadolsompredHospodinomakoprv,štyridsaťdnía štyridsaťnocí,nejedolsomchliebaninepilvodupre všetkyvašehriechy,ktorýmistesaprehrešili,bezbožnev očiachHospodinových,abystehopopudzovalikhnevu.

19Bálsomsatotižhnevuarozhorčenia,ktorýmsa Hospodinrozhnevalnavás,abyvászahubilAleHospodin mavyslyšalajvtomčase

20AHospodinsaveľmirozhnevalnaÁrona,žehozahubil, avtomistomčasesomsamodlilajzaÁrona

21Avzalsomtvojhriech,teľa,ktorésisiurobil,aspálil somhoohňom,udupkalsomhoarozomlelnadrobno,až bolomaléakoprach,ajehoprachsomhodildopotoka, ktorýzostupovalzvrchu.

22AvTabere,vMasseavKibrothhattaaveste popudzovaliHospodinakhnevu

23Podobne,keďvásHospodinposlalzKádešbarneys odkazom:Choďteazaujmitekrajinu,ktorúsomvámdal; vtedystesavzbúriliprotirozkazuHospodina,svojhoBoha, aneverilistemuanistenepočúvalinajehohlas.

24BúrilistesaprotiHospodinoviododňa,keďsomvás poznal

25TaksompadolpredHospodinomštyridsaťdnía štyridsaťnocí,akosompadolnazačiatkuleboHospodin povedal,žeťazničí

26ModlilsomsatedakHospodinoviapovedalsom:Pane, Hospodine,neničsvojľudasvojededičstvo,ktorési vykúpilsvojouveľkosťou,ktorúsivyviedolzEgypta silnourukou.

27PamätajnasvojichslužobníkovAbraháma,Izákaa Jakoba;Nehľaďnatvrdohlavosťtohtoľudu,aninajeho bezbožnosť,aninajehohriech.

28Abynepovedalakrajina,zktorejsinásvyviedol: PretožeichHospodinnemoholpriviesťdozeme,ktorúim zasľúbil,apretožeichnenávidel,vyviedolich,abyich zabilnapúšti

29Aleonisútvojímľudomatvojímdedičstvom,ktorési vyviedolsvojoumocnousilouasvojímvystretým ramenom

KAPITOLA10

1VtomčasemiHospodinpovedal:Vysekajsidve kamennédoskypodobnéprvýmavystúpkumnenavrcha urobsizdrevatruhlu

2Anapíšemnadoskyslová,ktorébolinaprvýchdoskách, ktorésirozbil,avložíšichdokorábu.

3Aurobilsomarchuzošitimovéhodreva,vytesalsomdve kamennédoskypodobnéprvejavyšielsomnavrch, pričomsommalvruketiedvedosky

4Anapísalnadoskypodľaprvéhopísmadesaťprikázaní, ktorévámPánpovedalnavrchuzohňavdeň zhromaždenia,aPánmiichdal.

5Aobrátilsomsaazostúpilsomzvrchuavložilsom doskydokorábu,ktorýsomurobil;atamsú,akomi prikázalHospodin

6AsynoviaIzraeloviodišlizBeerótusynovJaakanových doMosery;tamÁronzomrelatambolpochovaný.a Eleazár,jehosyn,slúžilvkňazskomúrademiestoneho 7OdtiaľputovalidoGudgody;aodGudgodypoJotbat, krajinuriekvôd.

8VtomčaseHospodinoddelilkmeňLévi,abyniesol archuzmluvyHospodinovej,postavilsapredHospodina, abymuslúžilažehnalvjehomeneaždodnešnéhodňa

9PretoLévinemápodielanidedičstvososvojimibratmi; Hospodinjejehodedičstvom,akomuzasľúbilHospodin, tvojBoh

10Azostalsomnavrchupodľaprvéhočasuštyridsaťdnía štyridsaťnocí;AHospodinmavyslyšalajvtomčase,a Hospodinťanechcelzahubiť

11AHospodinmipovedal:Vstaňachoďpredľudom,aby vošliazaujalikrajinu,oktorejsomprisahalichotcom,že imjudám

12Ateraz,Izrael,čoodtebažiadaHospodin,tvojBoh, okremtoho,abysisabálHospodina,svojhoBoha,chodil povšetkýchjehocestách,milovalhoaslúžilHospodinovi, svojmuBohu,celýmsvojímsrdcomacelousvojoudušou, 13AbysizachovávalprikázaniaHospodinoveajeho ustanovenia,ktorétidnesprikazujemnadobro?

14Hľa,neboanebesianebiessúHospodinov,tvojBoh,aj zemsovšetkým,čojenanej

15LenHospodinmalzáľubuvtvojichotcoch,abyich miloval,avyvolilsiponichichsemeno,tebanadvšetkých ľudí,akojetomudnes

16Obrežsitedapredkožkusvojhosrdcaanebuďužtvrdej šije.

17LeboHospodin,vášBoh,jeBohbohovaPánpánov, veľkýBoh,mocnýahrozný,ktorýneberieohľadnaľudía neprijímaodplatu.

18Súdsirotyavdovyvykonávaacudzincamilujetým,že mudávapokrmarúcho

19Milujtetedacudzinca,lebostebolicudzincamiv egyptskejkrajine

20Hospodina,svojhoBoha,sabudešbáť;jemubudeš slúžiťaknemusapripojíšaprisahášnajehomeno.

21OnjetvojachválaaonjetvojBoh,ktorýtiurobiltieto veľkéahroznéveci,ktorétvojeočivideli 22TvojiotcoviazostúpilidoEgyptavšesťdesiatich desiatkach;AterazťaHospodin,tvojBôh,stvorilako hviezdynanebipremnožstvo

KAPITOLA11

1PretobudešmilovaťHospodina,svojhoBoha,avždy zachovávajjehopríkazy,jehoustanovenia,jehosúdya jehopríkazy

2Avedztednes,lebonehovorímsvašimideťmi,ktoré nepoznalianevidelitrestHospodina,vášhoBoha,jeho veľkosť,jehomocnúrukuajehovystretérameno, 3Ajehozázrakyajehoskutky,ktorérobiluprostred Egyptafaraónovi,egyptskémukráľovi,acelejjehokrajine; 4Ačourobilsegyptskýmvojskom,sichkoňmiaich vozmi;akoichrozlialvodouČervenéhomora,keďťa prenasledovali,aakoichHospodinzničilaždotohotodňa

5Ačovámrobilnapúšti,kýmsteneprišlinatotomiesto;

6AčourobilDátanoviaAbiramovi,synomEliaba,syna Rúbenovho:akozemotvorilasvojeústaapohltilaich,ich domy,ichstanyavšetokmajetok,ktorýbolvich vlastníctve,uprostredceléhoIzraela:

7AlevašeočividelivšetkyveľkéskutkyHospodinove, ktorérobil.

8Pretobudetezachovávaťvšetkyprikázania,ktorévám dnesprikazujem,abystebolisilníavošliazaujalikrajinu, doktorejidete,abystejuzaujali; 9Aabystesipredĺžilisvojednivkrajine,oktorej Hospodinprisahalvašimotcom,žejudáimaichsemenu, vkrajineoplývajúcejmliekomamedom

10Lebokrajina,doktorejideš,abysijuobsadil,niejeako egyptskákrajina,odkiaľsivyšiel,kdesizasialsvoje semenoazalialsijusvojounohouakobylinkovúzáhradu 11Alekrajina,doktorejidete,abystejuobsadili,je krajinouvrchovaúdolíapijevoduznebeskéhodažďa 12Krajina,oktorúsastaráHospodin,tvojBoh,oči Hospodina,tvojhoBoha,sústálenanej,odzačiatkuroka aždokoncaroka

13Astanesa,akbudeteusilovnepočúvaťmojeprikázania, ktorévámdnesprikazujem,milovaťHospodina,svojho Boha,aslúžiťmucelýmsvojímsrdcomacelousvojou dušou,

14Dámtidážďztvojejkrajinyvjehovhodnýčas,prvý dážďaposlednýdážď,abysinazbieralsvojeobilie,svoje vínoasvojolej

15Ajapošlemnatvojepoliatrávupretvojdobytok,abysi sanajedolanasýtil

16Dávajtesinasebapozor,abysavašesrdcenedalo zviesťaabystesaneodvrátiliaslúžiliinýmbohoma klaňalisaim;

17PotomsaprotivámvznietihnevHospodinovazavrel nebo,abynebolodažďaaabykrajinaneprinieslasvoje ovocie;aabysterýchlonezahynulizdobrejzeme,ktorú vámdávaHospodin

18Pretosiuložtetietomojeslovávosvojomsrdciavo svojejdušiapriviažtesiichnaznamenienaruku,abyboli akočelenkamedzivašimiočami

19Abudeteichučiťsvojedetiabudeteonichhovoriť, keďbudetesedieťvosvojomdomeakeďpôjdetecestou, keďbudeteležaťakeďvstanete

20Anapíšešichnaverajesvojhodomuanasvojebrány: 21Abysarozmnožilivašedniadnivašichsynovvkrajine, ktorúHospodinprisahalvašimotcom,žeimjudá,akodni nebanazemi.

22Leboakbudeteusilovnezachovávaťvšetkytieto prikázania,ktorévámprikazujem,čiňteich,abyste milovaliHospodina,svojhoBoha,chodilipovšetkýchjeho cestáchapridŕžalisaho;

23PotomHospodinvyženievšetkytietonárodyspredteba, abudetevlastniťväčšienárodyamocnejšieakovysami.

24Každémiesto,poktoromvkročívašenohy,budevaše: odpúšteaLibanonu,odrieky,riekyEufratažpo najvzdialenejšiemorebudevašepobrežie

25Niktonebudemôcťobstáťpredvami,leboHospodin, vášBoh,uvalínavásstrachahrôzuzvásnacelúkrajinu, poktorejbudetešliapať,akovámpovedal.

26Hľa,predkladámtidnespožehnanieakliatbu;

27Požehnanie,akbudeteposlúchaťprikázaniaHospodina, svojhoBoha,ktorévámdnesprikazujem:

28Akliatba,aknebudeteposlúchaťprikázaniaHospodina, svojhoBoha,aodídetezcesty,ktorúvámjadnes prikazujem,abysteišlizainýmibohmi,ktorýchste nepoznali

29Astanesa,keďťaHospodin,tvojBoh,privediedo krajiny,doktorejideš,abysijuobsadil,žedášpožehnanie navrchGerizímakliatbunavrchÉbal

30ČiniesúnadruhejstraneJordánu,priceste,kdezapadá slnko,vkrajineKanaáncov,ktoríbývajúvbojiproti Gilgalu,prirovináchMore?

31LeboprejdetecezJordán,abystevošlidovlastníctva krajiny,ktorúvámdávaHospodin,vášBoh,azaujmeteju abudetevnejbývať

32Abudeteostríhať,abystekonalivšetkyustanoveniaa súdy,ktorévámdnespredkladám.

KAPITOLA12

1Totosúustanoveniaasúdy,ktorébudetezachovávať, abysteichčinilivkrajine,ktorútidávaHospodin,Boh tvojichotcov,abysijuzaujaldovlastníctva,povšetkydni, vktorýchbudešžiťnazemi

2Vyhubítekliatbuvšetkymiesta,kdenárody,ktorébudete vlastniť,slúžilisvojimbohom,navysokýchvrchoch,na pahorkochapodkaždýmzelenýmstromom

3Azboríteicholtárearozbijeteichstĺpyaichhájespálite ohňom;avysekáterytinyichbohovavyhladíteichmenáz tohomiesta

4NeučinítetakHospodinovi,svojmuBohu.

5Alenamiesto,ktorésivyvolíHospodin,tvojBoh,zo všetkýchtvojichkmeňov,abytamdalsvojemeno,budeš hľadaťajjehopríbytok,atamprídeš.

6Atambudeteprinášaťsvojezápalnéobeti,svojeobetea svojedesiatkyapozdvihniteobetnédarysvojichrúk,svoje sľubyasvojedobrovoľnéobete,akoajprvorodenésvoje stádaastáda

7AtambudetejesťpredHospodinom,svojímBohom,a budetesaradovaťzovšetkého,načopriložítesvojuruku, vyivašedomácnosti,čímváspožehnalHospodin,vášBoh 8Nerobtepovšetkom,čotudnesrobíme,každý,čoje správnevovlastnýchočiach.

9Lebosteešteneprišlikodpočinkuakdedičstvu,ktoré vámdávaHospodin,vášBoh

10AlekeďprejdetecezJordánabudetebývaťvkrajine, ktorúvámdádodedičstvaHospodin,vášBoh,akeďvám dáodpočinokodvšetkýchvašichokolitýchnepriateľov, abystebývalivbezpečí;

11Potombudemiesto,ktorésivyvolíHospodin,tvojBoh, abytamprebývalojehomeno;tamprinesietevšetko,čo vámprikazujem;vašezápalnéobetiavašeobetnédary, vašedesiatkyaobeťpozdvihnutiavašejrukyavšetkyvaše vybranésľuby,ktorésľubujeteHospodinovi

12AbudetesaradovaťpredHospodinom,svojímBohom, vy,vašisynoviaavašedcéry,vašislužobníciavašedievky aLevita,ktorýjevovašichbránach;keďžesvaminemá podielanidedičstvo

13Dávajsipozor,abysineprinášalsvojezápalnéobetina každommieste,ktoréuvidíš

14Alenamieste,ktorésivyvolíHospodinvjednomz tvojichkmeňov,tambudešobetovaťsvojezápalnéobetia tambudešrobiťvšetko,čotiprikážem

15Vovšetkýchsvojichbránachsmiešzabíjaťajesťmäso, počomtúžitvojaduša,podľapožehnaniaHospodina, tvojhoBoha,ktorétidal.

16Lenvynebudetejesťkrv;vylejetenazemakovodu

17Vosvojichbránachnesmiešjesťdesiatkyzosvojho obilia,anizosvojhovína,anizoleja,aniprvorodenýchzo svojhodobytkaalebozosvojhostáda,anizosvojich

sľubov,ktorédávaš,anizosvojichdobrovoľnýchobetí,ani zosvojichrúk.

18AlemusíšichjesťpredHospodinom,svojímBohom,na mieste,ktorésivyvolíHospodin,tvojBoh,ty,tvojsyn, tvojadcéra,tvojsluha,tvojaslúžkaalevita,ktorýjev tvojichbránach,abudešsaradovaťpredHospodinom, svojímBohom

19Dávajnasebapozor,abysineopustilLevitu,kýmbudeš žiťnazemi

20KeďHospodin,tvojBoh,rozšíritvojuhranicu,akoti sľúbil,apovieš:Budemjesťmäso,lebotvojadušatúžijesť mäso;smiešjesťmäso,počomtvojadušatúži

21Akjemiesto,ktorésivyvolilHospodin,tvojBoh,aby tamdalsvojemeno,prílišďalekoodteba,potompobiješ zosvojhostádaazosvojhostáda,ktorétidalHospodin, akosomtiprikázal,avosvojichbránachbudešjesť,po čomtvojadušatúži

22Akosazjesrnecajeleň,takichzjedzajty:budúznich jesťnečistýičistý.

23Lensidávajtepozor,abystenejedlikrv,lebokrvje život;anesmiešjesťživotstelom

24Nebudešhojesť;vyleještonazemakovodu.

25Nebudešhojesť;abybolodobretebeatvojimsynom potebe,keďbudešrobiťto,čojespravedlivévočiach Hospodinových.

26Vezmilensvojesvätéveci,ktorémáš,asvojesľubya choďnamiesto,ktorésivyvolíHospodin

27Svojezápalnéobeti,mäsoakrv,budešobetovaťna oltárHospodina,svojhoBoha,akrvtvojichobetíbude vyliatanaoltárHospodina,svojhoBoha,abudešjesťmäso 28Zachovávajapočúvajvšetkytietoslová,ktoréti prikazujem,abysatiatvojimsynompotebedobredarilo naveky,keďbudešrobiťto,čojedobréaspravodlivév očiachHospodina,tvojhoBoha.

29KeďHospodin,tvojBoh,vyhladípredtebounárody, kamideš,abysiichzaujal,atyponichnastúpišabudeš bývaťvichkrajine;

30Dávajnasebapozor,abysisanedalosídliťich prenasledovaním,keďpotombudúzničeníspredteba;a abysisanepýtalnaichbohovanehovoril:Akoslúžilitieto národysvojimbohom?ajtakurobímtoisté

31NeučiníštakHospodinovi,svojmuBohu,lebokaždú ohavnosťHospodinovi,ktorúnenávidí,urobilisvojim bohom;leboajsvojichsynovaichdcéryspáliliohňom svojimbohom

32Čokoľvekvámprikážem,dbajtenato,abystetorobili;

KAPITOLA13

1Aksamedzivamiobjavíprorokalebosnívačadáti znameniealebozázrak,

2Astalosaznameniealebozázrak,oktoromtihovoril: Poďmezainýmibohmi,ktorýchsinepoznal,aslúžmeim; 3Nebudešpočúvaťslovátohoprorokaalebotoho,kto sníva,leboťaskúšaHospodin,tvojBoh,abysivedel,či miluješHospodina,svojhoBoha,celýmsvojímsrdcoma celousvojoudušou.

4ChoďtezaHospodinom,svojímBohom,abojtesaho, zachovávajtejehoprikázaniaaposlúchajtejehohlas, budetemuslúžiťapridŕžaťsaho.

5Atenprorokaleboten,ktosnívalsny,budeusmrtený; pretožehovoril,abyťaodvrátilodHospodina,tvojhoBoha,

ktorýťavyviedolzegyptskejkrajinyavykúpilťazdomu otroctva,abyťavyhnalzcesty,poktorejtiprikázalísť Hospodin,tvojBohTakodstránišzlozosvojhostredu

6Akťatvojbrat,syntvojejmatkyalebotvojsyn,alebo tvojadcéra,alebomanželkatvojholonaalebotvoja priateľka,ktorájetvojouvlastnoudušou,tajnenalákajú slovami:Poďmeslúžiťinýmbohom,ktorýchsinepoznal anity,anitvojiotcovia;

7Totižbohovľudí,ktorísúvôkolteba,blízkotebaalebo ďalekoodteba,odjednéhokoncazemeažpodruhýkoniec zeme;

8Nebudešmusúhlasiť,anihonebudešposlúchať;ani tvojeokohonezľutuje,aninebudeššetriť,anihoneskryješ.

9Aleurčitehozabiješ;tvojarukabudenajprvnaňom,aby housmrtila,apotomrukavšetkéhoľudu

10Aukameňuješho,abyzomrel;pretožeťachcelzahnať odHospodina,tvojhoBoha,ktorýťavyviedolzegyptskej krajiny,zdomuotroctva

11AcelýIzraeltopočujeabudesabáťanebudeviac robiťtakézlo,akéjemedzivami

12Akpočuješvniektoromzosvojichmiest,ktorétidal Hospodin,tvojBoh,abysitambýval,hovoriť:

13Niektorímuži,synoviaBeliala,vyšlispomedzivása odtiahliobyvateľovsvojhomestaapovedali:Poďmeslúžiť inýmbohom,ktorýchstenepoznali.

14Potomsabudešpýtaťahľadaťausilovnesapýtať;a hľa,akjetopravdaaistávec,žesamedzivamidejetaká ohavnosť;

15Obyvateľovtohomestaistotnepobiješostrímmečaa zničíšhoostrímmeča,všetko,čojevňom,ajjehodobytok 16Avšetkujehokorisťpozbierašdoprostredjehoulicea spálišohňommestoivšetkujehokorisť,preHospodina, svojhoBoha,abudetohromadanaveky;užsanebude stavať.

17Ničztohoprekliatehoneprilipnenatvojuruku,abysa Pánodvrátilodpálesvojhohnevuazmilovalsanadtebou, zľutovalsanadtebouarozmnožilťa,akoprisahaltvojim otcom;

18KeďbudešposlúchaťhlasHospodina,svojhoBoha, zachovávaťvšetkyjehoprikázania,ktorétidnes prikazujem,robiťto,čojesprávnevočiachHospodina, svojhoBoha

KAPITOLA14

1VystesynoviaHospodina,svojhoBoha,neporežtesaani simedziočamineurobíteplešinupremŕtvych

2LebotysisvätýľudHospodina,svojhoBoha,a Hospodinsiťavyvolil,abysibolsámsebezvláštnym ľudom,nadvšetkynárody,ktorésúnazemi

3Nebudešjesťničohavné

4Totosúzvieratá,ktorébudetejesť:vôl,ovcaakoza, 5Jeleň,srnec,jeleň,divákoza,pygarg,divývôlakamzík

6Akaždézviera,ktorémározdelenékopytoarozštiepi rázštepnadvapazúryaprežúvamedzizvieratami,budete jesť

7Aleztých,čoprežúvajú,aniztých,čomajúrozdelené kopytá,nejedzte;akoťava,zajacašiška,leboprežúvajú, alekopytasinerozdeľujú;pretosúvámnečistí

8Aošípané,pretožemajúrozdelenékopytá,ale neprežúvajú,súvámnečistéNebudetejesťzichmäsaani sanedotkneteichmŕtvychtiel

9Totobudetejesťzovšetkého,čojevovodách,budete jesťvšetko,čomáplutvyašupiny.

10Ačonemáplutvyašupiny,nesmietejesť;jetoprevás nečisté.

11Zovšetkýchčistýchvtákovbudetejesť.

12Aletotosútie,zktorýchnejedzte:orol,vňaťamorský orol,

13Aglejt,šarkanasuppodľasvojhodruhu, 14Akaždýhavranpodľasvojhodruhu, 15Asova,nočnýjastrab,kuvikajastrabpodľasvojho druhu, 16Malásova,veľkásovaalabuť, 17Apelikán,orolakormorán, 18Abocianavolavkapodľasvojhodruhu,chochlačkaa netopier

19Akaždýplaz,ktorýlieta,jevámnečistý;nebudesajesť. 20Alezovšetkéhočistéhovtáctvamôžetejesť

21Nebudetejesťnič,čoodumriesamoodseba;dášto cudzincovi,ktorýjevtvojichbránach,abytozjedol;alebo homôžešpredaťcudzincovi,lebotysisvätýľud Hospodinovi,svojmuBohuNeuvriešchlapcavmlieku jehomatky.

22Budešodvádzaťdesiatkyzovšetkéhoúrodusvojho semena,ktorépolerokčorokrodí

23AbudešjesťpredHospodinom,svojímBohom,na mieste,ktorésivyvolí,abytamumiestnilosvojemeno, desiatkyzobilia,zosvojhovínaazosvojhoolejaaz prvorodenýchzosvojhodobytkaazosvojhostáda.abysi savždyučilbáťHospodina,svojhoBoha

24Aakbybolapretebacestaprílišdlhá,takžebysiju nemoholuniesť;aleboakjetomiestoprílišďalekoodteba, ktorésivyvolíHospodin,tvojBoh,abytamumiestnil svojemeno,keďťapožehnáHospodin,tvojBoh

25Potomtopremeníšnapeniaze,zaviažešsipeniazena rukuapôjdešnamiesto,ktorésivyvolíHospodin,tvojBoh

26Adáštiepeniazenačokoľvek,počomtúžitvojaduša, navolyalebonaovce,alebonavínoaleboopojnýnápoj alebonačokoľvek,čosizažiadatvojaduša,abudeštam jesťpredHospodinom,svojímBohom,abudešsaradovať tyitvojdom,

27ALevita,ktorýjevtvojichbránach;neopustíšho;lebo stebounemápodieluanidedičstva

28Potrochrokochprinesiešcelýdesiatokzosvojhoúrodu vtomistomrokuazložíšhovosvojichbránach

29AprijdúLevita(pretoženemásteboupodielani dedičstvo)acudzinec,sirotaavdova,ktorísúvtvojich bránach,budújesťanasýtiťsa;abyťapožehnalHospodin, tvojBoh,prikaždomdieletvojejruky,ktorékonáš.

KAPITOLA15

1Nakoncikaždýchsiedmichrokovurobíšprepustenie.

2Atotojespôsobprepustenia:Každýveriteľ,ktorý požičiavadlhsvojmublížnemu,prepustí;nebudeto vyžadovaťodsvojhoblížnehoaniodsvojhobrata;pretože satonazývavyslobodeniePÁNA

3Odcudzincatomôžešznovavymáhať,alečojetvojes bratom,tvojarukaprepustí;

4Akmedzivaminebudechudobných;leboHospodinťa veľmipožehnávkrajine,ktorútidáHospodin,tvojBoh, dodedičstva,abysijuzaujal

5LenakbudešpozornepočúvaťhlasPána,svojhoBoha, zachovávaťaplniťvšetkytietoprikázania,ktorétidnes prikazujem

6LeboHospodin,tvojBoh,ťažehná,akotisľúbil,abudeš požičiavaťmnohýmnárodom,alenebudešsipožičiavať;a tybudeškraľovaťnadmnohýminárodmi,aleoninebudú kraľovaťnadtebou

7Akjemedzivamichudobnýzjednéhozvašichbratovv niektorejzvašichbránvkrajine,ktorúvámdávaHospodin, vášBoh,nezatvrdzujtesvojesrdceanezatvárajtesiruky predsvojímchudobnýmbratom

8Aletymudoširokaotvoríšsvojurukuaistotnemu požičiašdosťnato,čopotrebuje,vtom,čochce.

9Dajsipozor,abyvtvojombezbožnomsrdcinebola myšlienka:Siedmyrok,rokprepustenia,jeblízko;atvoje okobudezlénatvojhochudobnéhobrata,aničmunedáš; avolalkHospodinoviprotitebe,abudetopretebahriech

10Istemudášatvojesrdcenebudezarmútené,keďmu budešdávať,pretožezatoťapožehnáHospodin,tvojBoh, vovšetkýchtvojichdielachavovšetkom,načonaložíš svojuruku

11Lebochudobnínavekynevyjdúzkrajiny,pretoti prikazujem:Roztvorsvojurukudokoránsvojmubratovi, svojimchudobnýmasvojimnúdznymvosvojejkrajine

12Akebytibolpredanýtvojbrat,Hebrejecalebo Hebrejka,aslúžilbytišesťrokov;potomhovsiedmom rokuprepustíšodseba

13Akeďhopošlešslobodnéhoodseba,nenechášhoodísť naprázdno

14Zosvojhostáda,zosvojejpodlahyazosvojholisuho štedrozaobstaráš,ztoho,čímťapožehnalHospodin,tvoj Boh,mudáš

15Abudešpamätať,žesibolsluhomvegyptskejkrajinea žeťavykúpilHospodin,tvojBoh,pretotidnesprikazujem tútovec

16Astanesa,aktipovie:Neodídemodteba;pretože milujetebaatvojdom,pretožesamásteboudobre; 17Potomvezmešaulavrazíšmuhocezuchokudveráma budetislužobníkomnavekyApodobneučiníšajsvojej slúžke.

18Nebudesatizdaťťažké,keďhoprepustíšslobodného odseba;lebotibolhodnýdvojitéhonájmu,keďtislúžil šesťrokov,aHospodin,tvojBôh,ťapožehnávovšetkom, čobudešrobiť

19Všetkýchprvorodenýchsamcov,ktorípríduztvojho stádaastáda,posvätíšHospodinovi,svojmuBohu,nebudeš robiťprácusprvorodenýmsvojhojuncaanebudešstrihať prvorodenézosvojichoviec.

20BudešhojesťpredHospodinom,svojímBohom,rokčo roknamieste,ktorésivyvolíHospodin,tyitvojdom

21Aakjenaňomnejakávada,akokebybolchromý, slepýalebomalnejakúchorúvadu,nebudešhoobetovať Hospodinovi,svojmuBohu

22Budešhojesťvosvojichbránach,nečistýajčistýho budejesťakosrnaaakojeleň

23Lenjejkrvinebudešjesť;vyleještonazemakovodu

KAPITOLA16

1ZachovajmesiacabibaslávVeľkúnocHospodinovi, svojmuBohu,lebovmesiaciabibťavyviedolHospodin, tvojBoh,vnocizEgypta

2BudeštedaobetovaťVeľkúnocHospodinovi,svojmu Bohu,zostádaadobytkanamieste,ktorésivyvolí Hospodin,abytamumiestnilosvojemeno

3Nebudešsnímjesťkysnutéhochleba;sedemdnísním budešjesťnekvasenéchleby,chliebsúženia;lebosivyšiel zEgyptskejzemenarýchlo,abysipamätalnadeň,keďsi vyšielzEgyptskejzeme,povšetkydnisvojhoživota

4Aneuvidísautebakvasenýchliebpocelomtvojom územísedemdní;aniničzmäsa,ktorésiobetovalprvého dňavečer,nezostanecelúnocaždorána

5NesmiešobetovaťVeľkúnocvžiadnejzosvojichbrán, ktorétidávaHospodin,tvojBoh

6Alenamieste,ktorésivyvolíHospodin,tvojBôh,aby tamumiestnilosvojemeno,tambudešobetovaťVeľkúnoc, večer,prizápadeslnka,včase,keďsivyšielzEgypta 7Opečiešabudešjesťnamieste,ktorésivyvolíHospodin, tvojBoh,aránosaobrátišapôjdešdosvojichstanov

8Šesťdníbudešjesťnekvasenéchlebyanasiedmydeň budeslávnosťHospodinovi,tvojmuBohu,nebudešvňom robiťžiadnuprácu

9Sedemtýždňovsinapočítaš;začnipočítaťsedem týždňovodchvíle,keďsizačalprikladaťkosáknaobilie.

10SviatoktýždňovbudešsláviťHospodinovi,svojmu Bohu,dobrovoľnýmdaromsvojejruky,ktorýdáš Hospodinovi,svojmuBohu,tak,akoťapožehnalHospodin, tvojBoh

11AtysabudešradovaťpredHospodinom,svojím Bohom,ty,tvojsynatvojadcéra,tvojsluha,tvojaslúžkaa levita,ktorýjevtvojichbránach,acudzinec,sirotaavdova, ktorísúmedzitebou,namieste,ktorésitamvyvolil Hospodin,abytampoložilsvojemenotvojmuBohu.

12Abudešpamätať,žesibolsluhomvEgypte,abudeš zachovávaťaplniťtietoustanovenia

13Sedemdníbudešsláviťsviatokstánkov,potomsi nazbierašobilieavíno

14Abudešsaradovaťzosvojejhostiny,ty,tvojsyn,tvoja dcéra,tvojsluha,tvojaslúžka,levita,cudzinec,sirotaa vdova,ktorísúvtvojichbránach

15SedemdníbudešsláviťslávnosťHospodinovi,svojmu Bohu,namieste,ktorésivyvolíHospodin,leboHospodin, tvojBoh,ťapožehnávovšetkomtvojomúrodeavo všetkýchdielachtvojichrúk,pretosaurčitebudešradovať 16Trirazydorokasavšetcitvojimužimužskéhopohlavia ukážupredHospodinom,tvojímBohom,namieste,ktoré sivyvolí;nasviatoknekvasenýchchlebov,nasviatok týždňovanasviatokstánkovaneukážusapred Hospodinomprázdne

17Každýdá,akomôže,podľapožehnaniaHospodina, tvojhoBoha,ktorétidal

18Ustanovíšsisudcovaúradníkovvovšetkýchsvojich bránach,ktorétidáHospodin,tvojBoh,vovšetkých svojichkmeňoch,abudúsúdiťľudspravodlivýmsúdom.

19Súdnevybojuješ;nebudešsivážiťľudíanebudešbrať dar,lebodarzaslepujeočimúdrychaprekrúcaslová spravodlivých

20To,čojecelkomspravodlivé,budešnasledovať,abysi žilazdedilkrajinu,ktorútidávaHospodin,tvojBoh.

21NevysadíšsihájzostromovblízkooltáraHospodina, svojhoBoha,ktorýsispravíš

22Nepostavíšsinijakýobraz;ktorénenávidíHospodin, tvojBoh

KAPITOLA17

1NebudešobetovaťHospodinovi,svojmuBohu,býkaani ovce,naktorýchjevada,aninijakúzlúláskavosť,leboto jeohavnosťouHospodinovi,tvojmuBohu.

2Aksamedzivaminájdevniektorejztvojichbrán,ktoré tidávaHospodin,tvojBoh,mužalebožena,ktorípáchali zlovočiachHospodina,tvojhoBoha,prestupovanímjeho zmluvy,

3Aodišielslúžiťinýmbohomaklaňaťsaim,buďslnku, alebomesiacualebokomukoľvekznebeskéhovojska,čo somneprikázal;

4Abudetipovedané,atysiotompočulausilovnesa pýtaš,ahľa,jetopravdaaistávec,ževIzraelisapácha takáohavnosť:

5Potomprivediešksvojimbránamtohomužaalebotú ženu,ktoríspáchalitozlé,tohomužaalebotúženua ukameňuješich,kýmnezomrú

6Ten,ktojehodnýsmrti,budeusmrtenýnaústadvoch alebotrochsvedkov;alenaústajednéhosvedkanebude usmrtený

7Najprvbudúnaňomrukysvedkov,abyhousmrtili,a potomrukyvšetkéhoľuduTakodstránišzlospomedzi seba

8Aknastanepretebaprílišťažkávecvsúde,medzikrvou akrvou,medziprosbouaprosbouamedzimŕtvicoua mŕtvicou,čosúspornévecivtvojichbránach,potomvstaň avystúpnamiesto,ktorésivyvolíHospodin,tvojBoh;

9Prídeškukňazom,Levitom,aksudcovi,ktorýbudev týchdňoch,abudešsapýtať;aoznámiatirozsudoksúdu:

10Učiňpodľarozsudku,ktorýtioznámianamieste,ktoré sivyvolíHospodin;abudešdbaťnato,abysirobilvšetko, čotioznámia:

11Podľarozsudkuzákona,ktorýťanaučia,apodľa rozsudku,ktorýtipovedia,budeškonať:neustúpišod rozsudku,ktorýtivynesú,aninapravo,aninaľavo

12Ačlovek,ktorýbuderobiťopovážlivoaneposlúchne kňaza,ktorýtamstojíslúžiťpredHospodinom,tvojím Bohom,anisudcu,tenzomrie,atyodstránišzlozIzraela

13Avšetokľudbudepočuťabudesabáťanebudeviac robiťopovážlivosť

14Keďprídešdozeme,ktorútidávaHospodin,tvojBoh, zaujmešjuabudešvnejbývaťapovieš:Ustanovímnad seboukráľa,akovšetkynárody,ktorésúokolomňa; 15Toho,kohosivyvolíHospodin,tvojBôh,ustanovíšnad sebouzakráľa;jednéhospomedzisvojichbratovustanovíš zakráľanadsebou;nesmiešnadsebouustanoviťcudzinca, ktorýniejetvojímbratom.

16Alenebudesirozmnožovaťkoneaninevrátiťľuddo Egypta,abyrozmnožilkone,leboakovámpovedal Hospodin:Odterazsaužnevrátitetoucestou

17Anisinerozmnožíženy,abysajehosrdceneodvrátilo, anisiveľminerozmnožístriebroazlato

18Astanesa,keďzasadnenatrónsvojhokráľovstva,že munapíšeodpistohtozákonadoknihyzknihy,ktoráje predkňazmiLevitmi:

19Abudetosnímabudevňomčítaťpovšetkydni svojhoživota,abysanaučilbáťsaHospodina,svojhoBoha, zachovávaťvšetkyslovátohtozákonaatietoustanoveniaa plniťich.

20abyjehosrdcenebolopovýšenénadsvojichbratova abysaneodchýlilodprikázaniaaninapravo,aninaľavo,

abypredĺžilsvojednivosvojomkráľovstve,onajehodeti uprostredIzraela.

KAPITOLA18

1Kňazi,leviti,acelýkmeňLévinebudúmaťpodielani dedičstvosIzraelom;budújesťohnivéobetiHospodinove ajehodedičstvo.

2Pretonebudúmaťdedičstvomedzisvojimibratmi, Hospodinjeichdedičstvom,akoimpovedal

3Atotobudepatriťkňazoviodľudu,odtých,ktorí prinášajúobeť,čiužjetovôlaleboovca;adajúkňazovi plece,dvelícaačelus.

4Ajprvotinusvojhoobilia,svojhovínaasvojhoolejaa prvotinuzrúnasvojichoviecmudáš

5LeboHospodin,tvojBoh,sihovyvolilzovšetkých tvojichkmeňov,abystál,abyslúžilvmeneHospodinovom, onijehosynovianaveky

6AakprídeLevitazniektorejztvojichbránzcelého Izraela,kdebýval,aprídesovšetkoutúžbousvojejmysle namiesto,ktorésivyvolíHospodin;

7PotombudeslúžiťvmeneHospodina,svojhoBoha,ako všetcijehobratia,Leviti,ktorítamstojapredHospodinom 8Budúmaťpodobnéporcienajedenie,okremtoho,čo prídezpredajajehodedičstva.

9Keďprídešdokrajiny,ktorútidávaHospodin,tvojBoh, nebudešsaučiťkonaťpodľaohavnostítýchnárodov

10Nenájdesamedzivaminikto,ktobynútilsvojhosyna alebosvojudcéruprejsťcezoheň,aniveštca,ani pozorovateľačasov,anizaklínača,aničarodejnicu, 11Alebočarodejník,poradcasoznámymiduchmi, čarodejníkčinekromant

12LeboohavnosťoujeHospodinovivšetko,čorobiatieto veci,apretietoohavnostiichHospodin,tvojBoh,vyháňa spredteba

13DokonalýbudešuPána,svojhoBoha

14Lebotietonárody,ktorébudešvlastniť,poslúchali pozorovateľovčasovaveštcov,aletebetoHospodin,tvoj Boh,nedovolil

15Hospodin,tvojBoh,tivzbudíprorokaztvojhostredu,z tvojichbratov,akosomja;jehobudeteposlúchať; 16Podľavšetkého,čosižiadalodHospodina,svojhoBoha, naHorebevdeňzhromaždenia,keďsipovedal:Nechuž nepočujemhlasHospodina,svojhoBoha,aninechuž nevidímtentoveľkýoheň,abysomnezomrel

17AHospodinmipovedal:Dobrehovorili,čohovorili.

18Vzbudímimprorokaspomedziichbratov,akosity,a vložímmudoústsvojeslová;abudeimhovoriťvšetko,čo muprikážem

19Astanesa,žektokoľveknebudepočúvaťmojeslová, ktorébudehovoriťvmojommene,budemtoodneho vyžadovať.

20Aleprorok,ktorýbysaopovážilpovedaťvmojom meneslovo,ktorésommuneprikázalhovoriť,aleboktorý budehovoriťvmeneinýchbohov,ajtenprorokzomrie 21Akeďsivsrdcipovieš:Akospoznámeslovo,ktoré nepovedalHospodin?

22KeďprorokhovorívmeneHospodinovom,akniečo nenasleduje,anisanedeje,tojeto,čonehovorilHospodin, aleproroktohovorilopovážlivo,nebojsaho.

1KeďHospodin,tvojBoh,vyhubínárody,ktorýchzemti dáHospodin,tvojBoh,atysaponichusadíšabudeš bývaťvichmestáchavichdomoch;

2Oddelíšsitrimestáuprostredsvojejzeme,ktorútidáva Hospodin,tvojBoh,abysijuobsadil

3Pripravíšsicestuarozdelíšhranicesvojejzeme,ktorúti dávadodedičstvaHospodin,tvojBoh,natričasti,aby tadiaľutiekolkaždý,ktozabil

4Atotojeprípadvraha,ktorýtamutečie,abymoholžiť: Ktozabíjasvojhoblížnehoznevedomosti,ktoréhov minulostinenávidel;

5Akokeďčlovekvojdesosusedomdolesarúbaťdrevoa jehorukachytíranusekerou,abyvyťalastrom,ahlava skĺznezhelmyadoľahnenasvojhoblížneho,žezomrie; utečiedojednéhoztýchmiestabudebývať

6Abypomstiteľkrvineprenasledovalvraha,kýmjejeho srdcehorúce,anedostiholho,lebocestajedlhá,anezabil byhokeďženebolhodnýsmrti,keďžehonenávidelv minulosti

7Pretotiprikazujemahovorím:Oddelíšsitrimestá.

8AakHospodin,tvojBoh,rozšíritvojeúzemie,ako prisahaltvojimotcom,adáticelúzem,ktorúsľúbildať tvojimotcom;

9Akbudešzachovávaťvšetkytietoprikázania,abysiich plnil,ktorétidnesprikazujem,milovaťHospodina,svojho Boha,avečnechodiťpojehocestách;potomsipridáš ďalšietrimestáokremtýchtotroch:

10Abysaneprelialanevinnákrvvtvojejkrajine,ktorúti dávaHospodin,tvojBoh,zadedičstvo,anechjekrvna tebe

11Alekebyniektonenávidelsvojhoblížnehoačíhalbyna nehoapovstalbyprotinemuazabilbyhotak,žeby zomrel,autiekolbydojednéhoztýchtomiest:

12Vtedypošlústaršíjehomesta,prinesúhoodtiaľa vydajúhodorukypomstiteľakrvi,abyzomrel.

13Nezľutujesanadnímtvojeoko,alezbavíšIzraelaviny nevinnejkrvi,abytidobredopadlo

14Neodstránišmedzníksvojhoblížneho,ktorýti odpradávnavložilidodedičstva,ktorézdedíšvkrajine, ktorútidávaHospodin,tvojBoh,abysijuobsadil

15Jedensvedoknepovstaneprotičlovekuprežiadnu neprávosťaleboprežiadnyhriech,vžiadnomhriechu, ktorýmsaprehreší:naústachdvochsvedkovalebonaústa trochsvedkovsavecpotvrdí.

16Aksaprotiniekomupostavífalošnýsvedok,abysvedčil protinemu,čojenesprávne;

17Potomsaobajamuži,medziktorýmijespor,postavia predHospodina,predkňazovapredsudcov,ktoríbudúv týchdňoch;

18Asudcoviabudúusilovnepátrať,ahľa,akjesvedok falošnýmsvedkomakrivosvedčilprotisvojmubratovi;

19Potommuurobíte,akosimyslel,žeurobilsvojmu bratovi,atakodstránitezlospomedziseba

20Atí,ktorízostanú,budúpočuťabudúsabáťaodteraz užnebudúmedzivamipáchaťtakézlo.

21Atvojeokosanezľutuje;aleživotpôjdezaživot,oko zaoko,zubzazub,rukazaruku,nohazanohu

KAPITOLA20

1Keďvytiahnešdobojaprotisvojimnepriateľomauvidíš kone,vozyaľudväčšíakoty,nebojsaich,lebojestebou Hospodin,tvojBoh,ktorýťavyviedolzegyptskejkrajiny. 2Astanesa,keďsapriblížitekboju,žepristúpikňaza prehovoríkľudu,

3Apovedzim:Počuj,Izrael,dnessablížiškbojuproti svojimnepriateľom;

4LeboHospodin,tvojBoh,jeten,ktorýidestebou,aby bojovalzatebaprotitvojimnepriateľom,abyťazachránil 5Sluhoviabudúhovoriťľuduapovedia:Ktorýčloveksi postavilnovýdomanezasvätilho?nechideavrátisado svojhodomu,abynezomrelvbojiazasvätilbyhoinýmuž

6Ačojetozačloveka,ktorývysadilvinicuaešteznej nejedol?nechideajonavrátisadosvojhodomu,aby nezomrelvbojianezjedolbyhoiný

7Aktorýmužsivzalženuanevzalsiju?nechideavráť sadosvojhodomu,abynezomrelvbojianeprijalbyjuiný.

8Aúradnícibudúhovoriťďalejkľuduapovedia:Ktorý človekjeustráchanýamalomyseľný?nechideavrátisado svojhodomu,abysrdcejehobratovnezomdleloakoajjeho srdce

9Astanesa,keďúradníciprestanúhovoriťkľudu, ustanoviaveliteľovvojsk,abyviedliľud.

10Keďsapriblížiškmestu,abysiprotinemubojoval, vyhlásmupokoj

11Astanesa,akťatoodpoviepokojomaotvoríti,potom sastane,ževšetokľud,ktorýsavňomnájde,budetvojim príplatkomabudetislúžiť

12Aakstebouneuzavriemier,alebudeprotitebebojovať, potomhoobľahneš

13AkeďtihoHospodin,tvojBoh,dádorúk,ostrímmeča pobiješkaždéhomužskéhopohlavia.

14Aleženy,deti,dobytokavšetko,čojevmeste,aj všetkujehokorisť,sivezmešksebe;abudešjesťkorisť svojichnepriateľov,ktorútidalHospodin,tvojBôh.

15Taktourobíšvšetkýmmestám,ktorésúodtebaveľmi vzdialenéaktoréniesúzmiesttýchtonárodov

16Alezmiesttohtoľudu,ktorétidávaHospodin,tvojBoh, dodedičstva,nezachovášnaživenič,čodýcha

17Aletyichúplnezničíš;menoviteChetejciaAmorejci, KanaánciaPerizejci,ChivejciaJebúsejci;akotiprikázal Hospodin,tvojBoh:

18abyvásnaučilinerobiťpovšetkýchsvojich ohavnostiach,ktorépáchalisvojimbohom;takbystemali hrešiťprotiHospodinovi,svojmuBohu

19Keďbudešdlhoobliehaťmestoabojovaťprotinemu, abysihodobyl,nezničíšjehostromytým,ženanezatlačíš sekeru,leboznichmôžešjesťanebudešichrúbať(lebo poľnýstromježivotomčloveka),abysiichzamestnalv obliehaní.

20Lenstromy,oktorýchvieš,žetoniesústromynamäso, zničavyrúbaš;apostavíšhradbyprotimestu,ktorébudes teboubojovať,kýmnebudepokorené

KAPITOLA21

1Aksanájdeniektozabitývkrajine,ktorútidáva Hospodin,tvojBoh,abysijuzaujal,ležalnapolia nezistilobysa,ktohozabil,

2Potomvyjdútvojistaršíatvojisudcoviaazmerajúk mestám,ktorésúvôkoltoho,ktojezabitý.

3Astanesa,žemesto,ktoréjevedľazabitéhomuža, dokoncaajstaršítohomestavezmújalovicu,ktoránebola opracovanáaktoránepritiahlajarmo;

4Astaršítohomestaprivedújalovicudodrsnéhoúdolia, ktoréniejeaniušaté,anisiate,atamvúdolíodbijújalovici krk.

5Apristúpiakňazi,synoviaLéviho;prenichsivyvolil Hospodin,tvojBoh,abymuslúžiliažehnalivmene Hospodinovomaichslovombudeskúšanýkaždýspora každárana:

6Avšetcistaršítohomesta,ktorísúvedľazabitéhomuža, siumyjúrukynadjalovičkou,ktorájesťatávúdolí

7Aoniodpovediaapovedia:Našerukytútokrvnevyliali anašeočitonevideli.

8Zmilujsa,Hospodine,nadsvojímľudomIzraelom,ktorý sivykúpil,aneklaďnevinnúkrvnasvojľud,ktorýjepod dohľadomIzraela.Akrvimbudeodpustená.

9Takodstránišzosvojhostreduvinunevinnejkrvi,keď budešrobiťto,čojesprávnevočiachHospodinových

10Keďvytiahnešdobojaprotisvojimnepriateľoma Hospodin,tvojBoh,tiichvydádorúkatysiichzajal, 11Vidíšmedzizajatcamikrásnuženuatúžišponej,abysi jumalzamanželku;

12Potomsijuprivediešdosvojhodomu;aoholísihlavua ostrihásinechty;

13Adásizosebarúchosvojhozajatiaazostanevtvojom domeacelýmesiacnariekanadsvojímotcomasvojou matkou,apotomknejvojdešabudešjejmanželomaona budetvojoumanželkou.

14Astanesa,akvnejnebudešmaťzáľubu,potomju nechášísť,kamchce;alevôbecjunepredášzapeniaze, nenarobíšznejtovar,lebosijuponížil.

15Akmámuždveženy,jednumilovanúadruhú nenávidenú,aporodiamudeti,milovanéinenávidené;aak jeprvorodenýsynjej,ktorýbolnenávidený:

16Potomsastane,keďsvojimsynomprikážezdediťto,čo má,ženeurobísynamilovanéhoprvorodenéhoskôrako synanenávideného,ktorýjenaozajprvorodený.

17Onvšakbudeuznávaťsynanenávideného prvorodenéhotým,žemudádvojnásobnýpodielzo všetkého,čomá,leboonjepočiatkomjehosily;právo prvorodenéhojejeho

18Akmániektotvrdohlavéhoaspurnéhosyna,ktorý neposlúchnehlassvojhootcaanihlassvojejmatky,akeď hobudútrestať,neposlúchneich:

19Vtedyhochytiajehootecajehomatkaavyvedúhok staršímjehomestaakbránejehomiesta;

20Apovediastaršímjehomesta:Tentonášsynje tvrdohlavýaspurný,neposlúchnenášhlas;jetopažraveca pijan.

21Všetcimužoviajehomestahobudúukameňovať,aby zomrel,atakodstránišzlospomedziseba;acelýIzrael počujeabudesabáť

22Aakniektospáchalhriechhodnýsmrti,abude usmrtenýatyhozavesíšnadrevo:

23Jehotelonezostanecelúnocnastrome,alevtendeňho pochováš(leboten,ktojeobesený,jeprekliatyodBoha), abysanepoškvrnilatvojazem,ktorútidávadodedičstva Hospodin,tvojBoh

KAPITOLA22

1Neuvidíšzablúdiťvolasvojhobrataalebojehoovcea nebudešsaprednimiskrývať,vkaždomprípadeich privedieškbratovi.

2Aaktvojbratnebudeblízkoteba,aleboakhonepoznáš, donesiešhodosvojhodomuabudeuteba,kýmhotvoj bratnevyhľadáaznovamuhoneprinavrátiš.

3Podobnenaložíšsjehooslom;atakurobíšsjehorúchom; asovšetkýmistratenýmivecamisvojhobrata,ktoréon stratilatysiichnašiel,urobíšpodobneNesmiešsa skrývať

4Neuvidíš,žeoslasvojhobrataalebojehovolapadajú cestou,askryješsaprednimi,určitemupomôžeš,abyich znovazdvihol

5Ženasineoblečie,čopatrímužovi,anisimužneoblečie ženskérúcho,lebovšetko,čotorobí,jeohavnosťou Hospodinovi,tvojmuBohu

6Aksastane,ževtáčiehniezdobudepredtebounaceste naniektoromstromealebonazemi,čiužsútomláďatá alebovajcia,ahrádzesediacenamláďatáchalebona vajciach,nevezmišsihrádzusmláďatami.

7Alevkaždomprípadeprepustíšhrádzuavezmešsi mláďa;abytibolodobreaabysisipredĺžilsvojedni

8Keďpostavíšnovýdom,spravíšsinastrechecimburie, abysinepriviedolkrvnasvojdom,kebyodtiaľniekto spadol

9Neosievajsvojuvinicurozličnýmisemenami,abysa nepoškvrniliplodytvojhosemena,ktorésizasial,aplody tvojejvinice

10Nebudešoraťvolomaoslomspolu.

11Nebudešnosiťodevzrôznychdruhov,akozvlnya ľanudohromady

12Urobíšsistrapcenaštyrochstranáchsvojhorúcha, ktorýmisaprikryješ

13Aksiniektovezmeženuavojdeknejabudeju nenávidieť,

14Aprihovárajtesaprotinejavyvolávajtenanejzlé menoapovedzte:Vzalsomsitútoženu,akeďsomknej prišiel,nenašielsomjuakoslúžku.

15Potomotecdievčaťaajejmatkavezmúaprinesúznaky panenstvadievčaťastaršímmestavbráne

16Aotecdievčaťapoviestarším:Tomutomužovisomdal svojudcéruzaženu,anenávidíju;

17Ahľa,hovorilprotinejapovedal:Nenašielsomtvojej dcéreslúžku;apredsasútoznakypanenstvamojejdcéry. Arozprestrelirúchopredstaršímimesta

18Astaršítohomestavezmútohomužaabudúhotrestať; 19Adajúhozastošekelovstriebraadajúichotcovi dievčaťa,pretoževychovalzlémenopanneIzraelovej,a onabudejehomanželkounemôžejuodložiťpovšetky svojedni.

20Aleakjetopravda,aznakypanenstvasanenašlipre dievča:

21Potomvyvedúdievčakdverámdomujejotcaamužiz jejmestajuukameňujúkameňmi,abyzomrela,pretože robilabláznovstvovIzraeli,abysasmilnilavdomesvojho otca,atakodstránišzlospomedziseba

22Aksanájdemužležaťsoženouvydatouzamuža,obaja zomrú,ajmuž,ktorýležalsoženou,ajžena,atakodstrániš zlozIzraela

23Aksadievča,ktorájepannou,zasnúbismanželoma mužjunájdevmesteaľahnesisňou;

24Potomichobochvyvedietekbránetohomestaa ukameňujeteich,abyzomreli;dievča,pretoženeplakala, bolavmeste;amuža,pretožeponížilmanželkusvojho blížneho,atakodstránišzlospomedziseba

25Aleakmužnájdenapolizasnúbenúdievčinuamužju prinútiaľahnesisňou,potomzomrieibamuž,ktorýsňou ležal

26Aledievčaťuneurobíšnič;Vdievčatiniethriechu hodnéhosmrti,leboakokeďniektopovstaneprotisvojmu blížnemuazabijeho,takjetotakto:

27Našieljutotižnapoliazasnúbenádievčinaplakala,a nebolonikoho,ktobyjuzachránil

28Akniektonájdepannu,ktorániejezasnúbená,achytí juaľahnesisňou,anájdusa;

29Potommuž,ktorýsňoubudeležať,dáotcovidievčaťa päťdesiatšeklovstriebra,abudemuženou;pretožeju pokoril,nemôžejuprepustiťpovšetkysvojedni.

30Mužsinevezmemanželkusvojhootcaaneodhalísukňu svojhootca

KAPITOLA23

1Ten,ktojeranenýdokameňaalebomáodťatéhotajného člena,nevojdedozhromaždeniaHospodinovho

2BastardnevstúpidoHospodinovhozhromaždenia;anido svojhodesiatehopokolenianevojdedozhromaždenia Hospodinovej

3AmmónecaniMoábčannevstúpidoHospodinovho zhromaždenia;anidosvojhodesiatehopokolenianevojdú navekydozhromaždeniaHospodinovho

4Pretoževámnevyšlivústretyschlebomavodounaceste, keďstevychádzalizEgypta;apreto,ženajaliprotitebe Baláma,synaBeorazPethorazMezopotámie,abyťa preklial

5AleHospodin,tvojBoh,nechcelpočúvaťBaláma;ale Hospodin,tvojBôh,tipremenilkliatbunapožehnanie, pretožeťamilovalHospodin,tvojBôh

6Nebudešhľadaťichpokojaniichblahopovšetkysvoje dninaveky

7Edomčanasinebudešoškliviť;leboonjetvojbrat; nebudešsioškliviťEgypťana;pretožesibolcudzincomv jehokrajine

8Deti,ktorésaznichsplodia,vstúpiadozhromaždenia Hospodinovhovtreťompokolení.

9Keďvojskovytiahneprotitvojimnepriateľom,chráňsa odvšetkéhozlého.

10Akjemedzivaminiekto,ktobynebolčistýpre nečistotu,ktoráhopostihlavnoci,vyjdevonztábora,do táboranepríde

11Alekeďbudevečer,umyjesavodou,akeďzapadne slnko,opäťprídedotábora

12Budešmaťmiestoajmimotábora,kamvyjdeš

13Anasvojejzbranibudešmaťpádlo;astanesa,keďsa uvoľníš,prekopešsatýmaobrátišsaaprikryješto,čood tebapríde.

14LeboHospodin,tvojBoh,kráčaprostredtvojhotábora, abyťavyslobodilatvojichnepriateľovvydalpredtebou; pretobudetvojtáborsvätý,abynevidelnatebenič nečistéhoaneodvrátilsaodteba

15Sluhu,ktorýunikolodsvojhopána,nevydášjeho pánoviktebe.

16Budebývaťstebou,ajmedzivami,natommieste, ktorésivyvolívjednejztvojichbrán,kdesamutonajviac páči;nebudešhoutláčať.

17Zizraelskýchdcérnebudežiadnasmilnicaanisodomita zosynovIzraela

18Nevezmešmzdusmilniceanicenupsadodomu Hospodina,svojhoBoha,zažiadnysľub,leboajtoobojeje ohavnosťouHospodinovi,tvojmuBohu

19Nebudešpožičiavaťsvojmubratovinaúžeru;úžera peňazí,úžerapotravín,úžeraakejkoľvekveci,ktorása požičiavanaúžeru:

20Cudzincovimôžešpožičiavaťnaúžeru;alesvojmu bratovinepožičiašnaúžeru,abyťapožehnalHospodin, tvojBôh,vovšetkom,načonaložíšsvojurukuvkrajine, doktorejideš,abysijuobsadil

21KeďsľúbišHospodinovi,svojmuBohu,sľub,neváhaj hozaplatiť,leboHospodin,tvojBoh,tobudeodtebaurčite vyžadovať;abolbytohriechvtebe

22Aleaksazdržíšsľubu,nebudetovtebehriech

23To,čovyšloztvojichúst,budešzachovávaťakonať;aj dobrovoľnáobeť,akosisľúbilHospodinovi,svojmuBohu, čosizasľúbilsvojimiústami

24Keďvojdešdovinicesvojhoblížneho,smiešsa dosýtostinajesťhroznapodľavlastnejvôle;alenič nevložíšdosvojejnádoby

25Keďvojdešdostojacehoobiliasvojhoblížneho,môžeš siklasytrhaťrukou;alenepohneškosákomnaobilie svojhoblížneho

KAPITOLA24

1Keďsimužvezmeženuaoženísasňou,astanesa,že nenašlavjehoočiachmilosť,pretoženanejnašielnejakú nečistotu,nechjejnapíšerozvodovýlist,dájejhodoruky apošlejuzosvojhodomu.

2Akeďvyjdezjehodomu,môžeísťabyťženouiného muža

3Aakjudruhýmanželnenávidíanapíšejejrozvodovýlist, dájejhodorukyapošlejuzosvojhodomu;aleboak druhýmanželzomrie,čosijuvzalzamanželku;

4Jejbývalýmanžel,ktorýjuposlalpreč,sijuužnemôže vziaťzamanželku,keďbudepoškvrnená;lebotoje ohavnosťpredHospodinom,anezvediešnahriechzem, ktorútidáHospodin,tvojBôh,dodedičstva.

5Keďsimužvezmenovúmanželku,nepôjdedovojnyani nebudepoverený,alebudejedenrokdomanaslobodea rozveselísvojuženu,ktorúsivzal

6Niktosinevezmedozálohuspodnýanihornýmlynský kameň,leboberieživotčlovekadozálohu

7Aksanájdeniekto,ktokradneniektoréhozosvojich bratovzosynovIzraelovýchanarobímutovaraleboho predá;potomtenzlodejzomrie;azloodstránišspomedzi seba

8Dávajtesipozornaranumalomocenstva,abystepozorne dbaliarobtevšetko,čovásnaučiakňazi,Leviti.

9Pamätaj,čourobilPán,tvojBoh,Miriamnaceste,keď stevyšlizEgypta

10Keďniečopožičiašsvojmubratovi,nevojdešdojeho domupojehozálohu

11Budešstáťvonkuamuž,ktorémupožičiaš,tivynesie zálohu.

12Aakjetenčlovekchudobný,nebudešspaťsjeho zástavou.

13Vkaždomprípademudášzálohu,keďzapadneslnko, abyspalvosvojomrúchuapožehnalťa,abudetopreteba spravodlivosťpredHospodinom,tvojímBohom

14Nebudešutláčaťnájomnéhosluhu,ktorýjechudobnýa biedny,čiužztvojichbratov,aleboztvojichcudzincov, ktorísúvtvojejkrajinevtvojichbránach

15Vjehodeňmudášmzduaslnkonadňounezapadne; lebojechudobnýasvojesrdcemánato,abynevolalproti tebekHospodinoviabolbysihriechom.

16Otcovianebudúusmrtenízadeti,anidetinebudú usmrtenézaotcov;každýzomriezasvojhriech

17Neprevrátišsúdcudzincaanisirotu;aninevezmite vdovskýodevdosľubu:

18Pamätajvšak,žesibolotrokomvEgypte,ažeťaodtiaľ vykúpilHospodin,tvojBoh,apretotiprikazujem,abysito urobil

19Keďnasvojompoliposekášsvojuúroduazabudnešna polisnop,užsihonevrátiš,budetoprecudzinca,presirotu aprevdovu,abyťapožehnalHospodin,tvojBoh,pri každejprácitvojichrúk

20Keďporazíšsvojuolivu,nebudešviacprechádzaťcez konáre,budetoprecudzinca,presirotuaprevdovu

21Keďbudešzbieraťhroznosvojejvinice,nebudešju potomzbierať,budetoprecudzinca,presirotuaprevdovu.

22Abudešpamätať,žesibolsluhomvegyptskejkrajine, pretotiprikazujem,abysitourobil

KAPITOLA25

1Akmedziľuďmidôjdeksporuadôjdeksúdu,abyich súdilisudcovia;potomospravedlniaspravodlivýcha odsúdiabezbožných

2Astanesa,aktenbezbožníkbudehodnýbitia,žeho sudcanecháľahnúťsiabudebitýpredjehotvároupodľa jehovinyurčitýmpočtom

3Štyridsaťránmumôžedaťaneprevýšiť,abysatitvoj bratnezdalodporný,akbyhoprevýšilaporazilbyho mnohýmiranami

4Nezašupnešvolovi,keďšliapeobilie.

5Akbudúbratiabývaťspoluajedenznichzomriea nebudemaťdieťa,manželkamŕtvehosanevydábez cudzinca:vojdeknejbratjejmuža,vezmesijuza manželkuavykonávočinejpovinnosťmanželovhobrata

6Astanesa,žeprvorodené,ktoréporodí,budemaťúspech vmenesvojhobrata,ktorýzomrel,abyjehomenonebolo vymazanézIzraela

7Aakmužnechcevziaťmanželkusvojhobrata,nechžena jehobratavystúpikbránekstaršímapovie:Bratmôjho mužaodmietnevzbudiťsvojmubratovimenovIzraeli, nebudevykonávaťpovinnosťbratamôjhomanžela

8Vtedyhozavolajústaršíjehomestaabudúsamu prihovárať,aaksapostavíapovie:Nechcemsijuvziať;

9Vtedyknemupredstaršímiprídemanželkajehobrata, vyzujmemutopánkuznohy,napľujemudotvárea odpovie:Taksastanemužovi,ktorýnebudestavaťdom svojhobrata.

10AjehomenosabudevolaťvIzraeli:Domtoho,ktomá rozviazanútopánku

11Keďsamužimedzisebouhádajúaženatohojednéhosa priblíži,abyvytrhlasvojhomužazrukytoho,ktohobije, vystrelírukuachytíhozatajomstvá

12Odtnijejruku,tvojeokosanadňounezľutuje.

13Nebudešmaťvosvojomvreckurôznezávažia,veľkéa malé

14Nebudešmaťvosvojomdomerôznemiery,veľkúa malú.

15Alebudešmaťdokonalúaspravodlivúváhu,dokonalú aspravodlivúmieru,abysapredĺžilitvojednivkrajine, ktorútidávaHospodin,tvojBoh

16Lebokaždý,ktorobítakéveci,akaždý,ktorobí neprávosť,jeohavnosťouHospodinovi,tvojmuBohu.

17Pamätaj,čotiurobilAmalechnaceste,keďstevyšliz Egypta;

18Akosasteboustretolnacesteabilťadozadku,aj všetkýchslabýchzatebou,keďsibolmdlýaunavený;a Bohasanebál

19Preto,keďtidáHospodin,tvojBoh,odpočinutieod všetkýchtvojichnepriateľovnaokolovkrajine,ktorútidá Hospodin,tvojBoh,zadedičstvo,abysijuzaujal,vymažeš zpodnebapamiatkunaAmáleka;nezabudnešnato.

KAPITOLA26

1Astanesa,keďvojdešdozeme,ktorútidáHospodin, tvojBoh,dodedičstvaazaujmešjuabudešvnejbývať; 2Ževezmešzprvéhozovšetkýchplodovzeme,ktoré donesiešzosvojejzeme,ktorútidávaHospodin,tvojBoh, avložíštodokošíkaapôjdešnamiesto,ktorésivyvolí Hospodin,tvojBoh,abytamumiestnilsvojemeno.

3Apôjdeškukňazovi,ktorýbudevtýchdňoch,apovieš mu:DnesvyznávamHospodinovi,tvojmuBohu,žesom prišieldokrajiny,oktorejprisahalHospodinnašimotcom, ženámjudá

4Kňazvezmekôšztvojejrukyapostavíhopredoltár Hospodina,tvojhoBoha.

5AtyhovorapovedzpredHospodinom,svojímBohom: MôjotecbolnazáhubuSýrčan,ktorýzostúpildoEgyptaa pobývaltamsniekoľkýmiastalsatamnárodomveľkým, mocnýmazaľudneným

6AEgypťanianáspokoriliasužovaliapoložilinanás ťažkéotroctvo.

7AkeďsmevolalikHospodinovi,Bohunašichotcov, Hospodinvyslyšalnášhlasapozrelnanašesúženie,na našunámahuananášútlak.

8AHospodinnásvyviedolzEgyptasilnourukoua vystretýmramenom,sveľkouhrôzou,soznameniamia zázrakmi

9Apriviedolnásnatotomiestoadalnámtútozem, krajinuoplývajúcumliekomamedom

10Ateraz,hľa,priniesolsomprvotinyzeme,ktorúsimi dal,HospodineApoložíštopredHospodina,svojhoBoha, abudešsaklaňaťpredHospodinom,svojímBohom

11Abudešsaradovaťzovšetkéhodobrého,čotidal Hospodin,tvojBôh,tebeatvojmudomu,ty,Levitaa cudzinec,ktorýjemedzivami.

12Keďskončíšsdesiatkami,všetkysvojedesiatky pribúdajúvtreťomroku,ktorýjerokomdesiatkov,adalsi ichLevitovi,cudzincovi,siroteavdove,abyjedlivtvojich bránachanasýtilisa;

13VtedypoviešpredHospodinom,svojímBohom: Odniesolsomzosvojhodomuposvätnéveciadalsomich ajLevitoviacudzincovi,siroteavdovepodľavšetkých svojichprikázaní,ktorésimiprikázal:Neprestúpilsom tvojeprikázania,anisomnezabudol

14Nejedolsomznehovosvojomsmútku,anisomztoho ničneodňalnanečistéúčely,anisomztohoničnedával mŕtvym,aleposlúcholsomhlasHospodina,svojhoBoha,a urobilsomvšetko,čosimiprikázal

15Zhliadnizosvojhosvätéhopríbytku,znebaapožehnaj svojľudIzraelazem,ktorúsinámdal,akosiprisahal našimotcom,krajinuoplývajúcumliekomamedom 16DnestiHospodin,tvojBoh,prikázal,abysičiniltieto ustanoveniaasúdy,pretoichzachovajačiňzceléhosrdca azcelejduše

17DnessisazaviazalHospodina,žebudetvojímBohoma žebudešchodiťpojehocestách,zachovávaťjeho ustanovenia,jehoprikázaniaajehosúdyaposlúchaťjeho hlas.

18AHospodinsatidneszaviazal,žebudešjeho zvláštnymľudom,akotisľúbil,ažebudešzachovávať všetkyjehoprikázania;

19Aabyťapovýšilnadvšetkynárody,ktoréstvorilna chválu,menoačesť;aabysibolsvätýmľudom Hospodinovi,svojmuBohu,akohovoril.

KAPITOLA27

1MojžišsostaršímiIzraelaprikázalľudu:Dodržiavajte všetkyprikázania,ktorévámdnesprikazujem

2Avdeň,keďprejdetecezJordándozeme,ktorútidáva Hospodin,tvojBoh,postavíšsiveľkékameneaotriešich plafónom

3Akeďprejdeš,napíšešnanichvšetkyslovátohtozákona, abysimoholvojsťdokrajiny,ktorútidávaHospodin,tvoj Boh,dokrajiny,ktoráoplývamliekomamedom;akoti zasľúbilHospodin,Bohtvojichotcov.

4Preto,keďprejdetecezJordán,postavítetietokamene, ktorévámdnesprikazujem,navrchuÉbal,aotrieteich plastom.

5AtampostavíšoltárHospodinovi,svojmuBohu,oltárz kameňov;nebudešnanedvíhaťnijakéhoželezného nástroja.

6OltárHospodina,svojhoBoha,postavíšzcelých kameňovabudešnaňomobetovaťzápalnéobeti Hospodinovi,svojmuBohu.

7Abudešobetovaťpokojnéobetiabudeštamjesťa radovaťsapredHospodinom,svojímBohom.

8Anapíšešnakamenevšetkyslovátohtozákonaveľmi jasne

9AMojžišakňaziLevitihovorilicelémuIzraeluariekli: Dávajpozorapočúvaj,Izrael!dnessastanešľudom Hospodina,svojhoBoha

10BudeštedaposlúchaťhlasHospodina,svojhoBoha,a činiťjehopríkazyajehoustanovenia,ktorétidnes prikazujem

11VtenistýdeňMojžišprikázalľudu: 12TítosapostavianavrchGerizím,abypožehnaliľud, keďprejdetecezJordán;Simeon,Lévi,Júda,Izachár,Jozef aBenjamin: 13TítosapostavianavrchÉbal,abypreklínali;Rúben, GádaAšéraZabulon,DánaNaftali

14Levitibudúhovoriťapovediavšetkýmizraelským mužomveľkýmhlasom:

15Prekliatyčlovek,ktorýrobíakúkoľvekrytinualeboliatu sochu,ohavnosťHospodinovu,dielorúkremeselníka,a ukrývatonatajnommieste.Avšetokľudodpovie:Amen.

16Prekliaty,ktoosvetľujesvojhootcaalebosvojumatku Avšetokľudpovie:Amen

17Prekliaty,ktoodstránimedzníksvojhoblížneho.A všetokľudpovie:Amen

18Nechjeprekliaty,ktospôsobí,žeslepýzablúdizcesty Avšetokľudpovie:Amen

19Prekliaty,ktoprevraciasúdcudzinca,sirotuavdovyA všetokľudpovie:Amen.

20Zlorečený,ktobyležalsoženousvojhootca;pretože odhaľujesukňusvojhootcaAvšetokľudpovie:Amen

21Prekliaty,ktobyležalsakoukoľvekšelmou.Avšetok ľudpovie:Amen

22Prekliaty,ktobyležalsosvojousestrou,sdcérou svojhootcaalebosdcérousvojejmatky.Avšetokľud povie:Amen

23Prekliaty,ktobyležalsosvojousvokrouAvšetokľud povie:Amen.

24Prekliaty,ktotajnebijesvojhoblížnehoAvšetokľud povie:Amen

25Prekliaty,ktoberieodmenuzazabitienevinného človekaAvšetokľudpovie:Amen

26Prekliaty,ktonepotvrdívšetkyslovátohtozákona,aby ichplnil.Avšetokľudpovie:Amen.

KAPITOLA28

1Astanesa,akbudešusilovnepočúvaťhlasHospodina, svojhoBoha,zachovávaťaplniťvšetkyjehoprikázania, ktorétidnesprikazujem,žeťaHospodin,tvojBoh,postaví vysokonadvšetkynárodyzeme:

2Avšetkytietopožehnaniaprídunatebaadostihnúťa,ak budešposlúchaťhlasHospodina,svojhoBoha.

3Požehnanýbudešvmesteapožehnanýbudešnapoli

4Požehnanýbudeplodtvojhotelaaplodtvojejzemea ovocietvojhodobytka,úrodytvojichkrávastádatvojho oviec

5Požehnanýtvojkošíkatvojazásoba

6Požehnanýbudeš,keďbudešvchádzať,apožehnaný budeš,keďbudešvychádzať

7Hospodinspôsobí,žetvojichnepriateľov,ktorípovstanú protitebe,budebiťpredtvojoutvárou:jednoucestou vyjdúprotitebeasiedmimicestamiutečúpredtebou

8Hospodintiprikážepožehnanievtvojichskladochavo všetkom,načopriložíšruku;apožehnáťavkrajine,ktorú tidáHospodin,tvojBoh

9Hospodinsiťaustanovízasvätýľud,akotiprisahal,ak budešzachovávaťprikázaniaHospodina,svojhoBoha,a kráčaťpojehocestách

10Avšetciľudiazemeuvidia,žesivzývanýmenom Hospodinovým;abudúsaťabáť

11AHospodinťaučiníhojnýmmajetkom,plodomtvojho telaaplodomtvojhodobytkaaplodomtvojejzeme,v krajine,oktorejHospodinprisahaltvojimotcom,žetiju dá

12Hospodintiotvorísvojdobrýpoklad,nebo,abydal tvojejkrajinedážďvosvojomčaseapožehnalkaždédielo

tvojichrúk,abudešpožičiavaťmnohýmnárodom,ale nebudešsipožičiavať.

13AHospodinťaurobíhlavouaniechvostom;abudešlen horeanebudešdole;akbudešposlúchaťprikázania Hospodina,svojhoBoha,ktorétidnesprikazujem, zachovávaťaplniťich:

14Aneodídešodžiadnehozoslov,ktorétidnes prikazujem,napravoaninaľavo,abysiišielzainými bohmi,abysiimslúžil

15Alestanesa,aknebudešposlúchaťhlasHospodina, svojhoBoha,zachovávaťaplniťvšetkyjehoprikázaniaa jehoustanovenia,ktorétidnesprikazujem;ževšetkytieto kliatbyprídunatebaadostihnúťa:

16Prekliatybudešvmesteaprekliatybudešnapoli

17Prekliatybudetvojkošíkatvojsklad

18Prekliatybudeplodtvojhotelaaplodtvojejzeme, úrodytvojichkrávastádatvojichoviec

19Prekliatybudeš,keďbudešvchádzať,aprekliaty,keď budešvychádzať.

20Hospodinzošlenatebakliatbu,trápenieakarhanievo všetkom,načonaložíšsvojuruku,kýmnebudešzničenýa kýmrýchlonezahynieš;prebezbožnosťsvojichskutkov, ktorýmisimaopustil

21Hospodinspôsobí,žesanatebaprichytímor,kýmťa nevyhladízkrajiny,doktorejideš,abysijuobsadil.

22Hospodinťabudebiťspotrebou,horúčkouazápalom, veľkýmpálením,mečom,vzduchomaplesňou;abudúťa prenasledovať,kýmnezahynieš.

23Atvojenebo,ktoréjenadtvojouhlavou,budezmedia zem,ktorájepodtebou,budezoželeza

24Hospodinurobízdažďatvojejzemeprachaprach, zostúpinatebazneba,kýmnebudešzničený

25Hospodinspôsobí,žeťabudúbiťpredtvojimi nepriateľmi:jednoucestouprotinimvyjdešasiedmimi cestamiprednimiutečiešaodstránišsadovšetkých kráľovstievzeme

26Tvojamŕtvolabudepokrmomprevšetkynebeské vtáctvoaprezemskúzveraniktoichneodstráni

27HospodinťaudriehnilobouEgypta,emorodkami, chrastouasvrabom,zktorýchsanemôžešvyliečiť.

28Hospodinťabudebiťšialenstvom,slepotouaúdivom srdca

29Abudeštápaťnapoludnie,akotápaslepývtme,a nebudešmaťúspechnasvojichcestách,abudešvečnelen utláčanýavydrancovanýaniktoťanezachráni

30Zasnúbišsasoženouabudesňouležaťinýmuž, postavíšdomanebudešvňombývať,vysadíšvinicua nebudešzbieraťjejhrozna.

31Tvojvôlbudezabitýpredtvojimiočamianebudešz nehojesť;tvojosolbudenásilneodňatýspredtvojejtvárea nebudetivrátený;tvojeovcebudúvydanétvojim nepriateľomanebudešmaťnikoho,ktobyichzachránil.

32Tvojisynoviaatvojedcérybudúvydaníinémuľudu, tvojeočibudúhľadieťabudúponichochabovaťcelýdeň anebudešmaťsilu

33Ovocietvojejzemeavšetkytvojeprácezožerienárod, ktorýnepoznáš;avždybudešlenutláčanýadrvený.

34Abysisazbláznilprepohľadnasvojeoči,ktoréuvidíš

35Hospodinťabudebiťdokolienanôhnevyliečiteľnou ranouodchodidlaažpotemenotvojejhlavy.

36Hospodinprivedietebaatvojhokráľa,ktoréhonad sebouustanovíš,knárodu,ktorýsinepoznalanity,ani

tvojiotcovia;atambudešslúžiťinýmbohom,drevua kameňu.

37Astanešsaúdivom,príslovímapríslovímmedzi všetkýminárodmi,kamťapovedieHospodin.

38Veľasemenavynesiešnapoleanazbierašmálo;lebo kobylkatozožerie

39Vysadíšviniceaupravíšich,alevínonebudešpiťani hroznazbierať;leboichzožerúčervy.

40Budešmaťolivovníkypocelomsvojomkraji,ale olejomsanebudešpotierať;lebotvojaolivabudehádzať svojeovocie

41Splodíšsynovadcéry,alenebudešsaznichtešiť;lebo pôjdudozajatia.

42Kobylkystráviavšetkytvojestromyaplodytvojej zeme

43Cudzinec,ktorýjevtebe,vystúpinadtebaveľmi vysoko;azostúpišveľminízko

44Ontibudepožičiavať,atymunepožičiaš:onbude hlavouatybudešchvostom.

45Všetkytietokliatbyprídunatebaabudúťa prenasledovaťadostihnúťa,kýmnebudešzničený;lebosi nepočúvalnahlasHospodina,svojhoBoha,abysi zachovávaljehoprikázaniaajehoustanovenia,ktoréti prikázal

46Abudúnatebenaznamenieanazázrakanatvojom semenenaveky

47PretožesineslúžilHospodinovi,svojmuBohu,s radosťouasradosťousrdcaprehojnosťvšetkého;

48Budeštedaslúžiťsvojimnepriateľom,ktorýchnateba pošleHospodin,vhlade,smäde,nahoteanedostatku všetkého,apoložítinašijuželeznéjarmo,kýmťanezničí.

49Hospodinprivedieprotitebenárodzďaleka,odkonca zeme,rýchlyakoorolletí;národ,ktoréhojazykunebudeš rozumieť;

50Národzúrivejtváre,ktorýnebudebraťohľadnastarcov anebudeprejavovaťpriazeňmladým

51Abudejesťovocietvojhodobytkaaovocietvojejzeme, kýmnebudešzničený,čotineopustíaniobilie,anivíno, aniolej,aniúrodutvojichkráv,anistádatvojichoviec, kýmťanezničí.

52Abudeťaobliehaťvovšetkýchtvojichbránach,kým nepadnútvojevysokéaohradenémúry,naktorésidúfal, pocelejtvojejkrajine,abudeťaobliehaťvovšetkých tvojichbránachpocelejtvojejkrajine,ktorútidal Hospodin,tvojBoh

53Abudešjesťovociesvojhotela,mäsosvojichsynova svojichdcér,ktorétidalHospodin,tvojBoh,vobliehanía vtiesni,ktorouťabudúsužovaťtvojinepriatelia.

54Takženežnýaveľmichúlostivýmužmedzivamibude zlývočisvojmubratovi,vočiženejeholonaavočizvyšku svojichdetí,ktorézanechá

55Abynikomunedalzmäsasvojichsynov,ktoréby zjedol,lebomunezostaloničvobliehaníavtiesni,ktorou ťabudúsužovaťtvojinepriateliavovšetkýchtvojich bránach

56Nežnáachúlostiváženamedzivami,ktorábysa nechcelaodvážiťpoložiťchodidlosvojejnohynazempre jemnosťanežnosť,jejokobudezlénamanželasvojho lona,nasvojhosynaanasvojudcéru,

57Avočijejmláďaťu,ktorévychádzaspomedzijejnôh,a vočijejdeťom,ktoréporodí,leboichbudejesťpre

nedostatokvšetkéhotajnevobliehaníatiesni,ktorouťa budesužovaťtvojnepriateľvtvojichbránach.

58Aknebudešzachovávaťaplniťvšetkyslovátohto zákona,ktorésúnapísanévtejtoknihe,abysisabáltohto slávnehoastrašnéhomena,PÁN,TVOJBOH;

59PotomHospodinučinítvojeranypodivuhodnýmiarany tvojhosemena,veľkéranyadlhétrvanie,boľavéchorobya dlhétrvanie.

60Aprivedienatebavšetkyegyptskéchoroby,ktorýchsi sabál;apriľnúktebe

61Ajkaždúchorobuakaždúranu,ktorániejenapísanáv knihetohtozákona,privedienatebaHospodin,kým nebudešzničený.

62Azostanevásmalýpočet,keďžesteboliakohviezdy nanebipremnožstvo;lebosinechcelposlúchnuťhlas Hospodina,svojhoBoha.

63Astanesa,žeakosaHospodinradovalnadvami,aby vámurobildobrearozmnožilvás;taksabuderadovať Hospodinnadtebou,abyťazničilazničil;abudete vytrhnutízozeme,doktorejidete,abystejuzaujali

64AHospodinťarozptýlimedzivšetkýchľudí,od jednéhokoncazemeažpodruhý;atambudešslúžiťiným bohom,ktorýchsinepoznalanity,anitvojiotcovia,drevu akameňu

65Amedzitýmitonárodminenájdešútechu,anichodidlo tvojejnohynebudemaťodpočinok,aleHospodintitamdá chvejúcesasrdce,slabosťočíazármutokmysle

66Atvojživotbudevisieťvpochybnostiachpredtebou;a budešsabáťdňominocouanebudešmaťistotusvojho života

67Ránopovieš:Bože,bolvečer!avečerpovieš:Bože, boloráno!prestrachsvojhosrdca,zktoréhosabudešbáť, aprezraksvojichočí,ktoréuvidíš

68AHospodinťaopäťprivediedoEgyptasloďami, cestou,oktorejsomtipovedal:Užtoviacneuvidíš,atam budešpredanýsvojimnepriateľomzaotrokovaotrokynea niktosiťanekúpi.

KAPITOLA29

1Totosúslovázmluvy,ktorúHospodinprikázal MojžišoviuzavrieťsosynmiIzraelavmoábskejkrajine, okremzmluvy,ktorúsnimiuzavrelnaHorebe.

2MojžišzavolalnacelýIzraelapovedalim:Videliste všetko,čourobilHospodinpredvašimiočamivEgyptskej krajinefaraónoviavšetkýmjehoslužobníkomacelejjeho krajine;

3Veľképokušenia,ktorévidelitvojeoči,znameniaatie veľkézázraky:

4AleHospodinvámnedalsrdce,abystevideli,anioči, abystevideli,aniuši,abystepočuli,aždodnešnéhodňa

5Avodilsomťaštyridsaťrokovpopúšti:tvoješaty nezostarlinatebeatvojaobuvnezostarlanatvojichnohách

6Nejedlistechliebanistenepilivínoaniopojnýnápoj, abystevedeli,žejasomHospodin,vášBoh

7Akeďsteprišlinatotomiesto,vytiaholprotinámdo bojachešbonskýkráľSihonabášanskýkráľÓgdobojaa porazilismeich

8Avzalismeichzemadalismejudodedičstva Rúbenovcom,GádovcomapolovicikmeňaManasses. 9Zachovávajtetedaslovátejtozmluvyaplňteich,abysa vámdarilovovšetkom,čorobíte

10VyvšetcistojítednespredHospodinom,svojímBohom; tvojiveliteliatvojichkmeňov,tvojistaršíatvojiúradníci sovšetkýmimužmiIzraela, 11Tvojedetičky,tvojemanželkyatvojcudzinec,ktorýje vtvojomtábore,odrúbačatvojhodrevaažpozásuvkuna tvojuvodu

12abysivstúpildozmluvysHospodinom,svojímBohom, adojehoprísahy,ktorústeboudnesuzavrelHospodin, tvojBoh,

13Abyťadnesustanovilzaľudpresebaaabytibol Bohom,akotipovedalaakoprisahaltvojimotcom, Abrahámovi,IzákoviaJakobovi

14Anilensvamineuzatváramtútozmluvuatútoprísahu; 15Alestým,ktorýtudnessnamistojípredHospodinom, našímBohom,istým,ktorýtudnesniejesnami

16(Leboviete,akosmebývalivEgypteaakosmeprešli ceznárody,okoloktorýchsteprechádzali

17Avidelisteichohavnostiaichmodly,drevoakameň, striebroazlato,ktorébolimedzinimi.…

18Abysamedzivaminenašielmužalebožena,alebo čeľaďalebokmeň,ktorýchsrdcesadnesodvrátilood Hospodina,nášhoBoha,abyišielslúžiťbohomtýchto národovabymedzivaminebolkoreň,ktorýrodížlča palinu;

19Astalosa,keďpočujeslovátejtokliatby,žesa prežehnávosvojomsrdciahovorí:Budemmaťpokoj,hoci budemkráčaťvpredstaváchsvojhosrdca,abysomk smädupridalopilstvo.

20Hospodinhoneušetrí,alevtedybudeprotinemudymiť Hospodinovhnevajehožiarlivosťapadnúnaňhovšetky kliatby,ktorésúnapísanévtejtoknihe,aHospodin vymažejehomenospodneba

21AHospodinhooddelínazlézovšetkýchkmeňov Izraelapodľavšetkýchkliatiebzmluvy,ktorésúnapísanév tejtoknihezákona:

22Abybudúcepokolenietvojichsynov,ktorépovstanepo tebe,acudzinec,ktorýprídezďalekejkrajiny,povedali, keďuvidiaranytejkrajinyachoroby,ktorénaňuuvalil Hospodin:

23Ažecelájehokrajinajesíra,soľahoriaca,žesaneseje aninerodí,anivnejnerastienijakátráva,akovyvrátenie SodomyaGomory,AdmyaZeboima,ktoréHospodin podvrátilvosvojomhneveavosvojomhneve.

24Všetkynárodypovedia:PrečotakučinilHospodintejto zemi?čoznamenáhorúčosťtohtoveľkéhohnevu?

25Vtedyľudiapovedia:Pretožeopustilizmluvu Hospodina,Bohasvojichotcov,ktorúsnimiuzavrel,keď ichvyviedolzegyptskejkrajiny.

26Leboišliaslúžiliinýmbohomaklaňalisaim,bohom, ktorýchnepoznaliaktorýchimnedal

27AHospodinovhnevvzplanulprotitejtokrajine,abyna ňuuvalilvšetkykliatby,ktorésúnapísanévtejtoknihe: 28AHospodinichvykorenilzichkrajinyvhneve,v hneveavoveľkomhneveauvrholichdoinejkrajiny,ako jetomudnes

29SkrytévecipatriaHospodinovi,nášmuBohu,aleveci, ktorésúzjavené,patrianámanašimdeťomnaveky,aby smemohliplniťvšetkyslovátohtozákona

1Astanesa,keďnatebapríduvšetkytietoveci, požehnanieakliatba,ktorésomtipredložil,aprivolášich namyseľmedzivšetkýminárodmi,kamťapohnal Hospodin,tvojBoh, 2AnavrátišsakHospodinovi,svojmuBohu,abudeš poslúchaťjehohlaspodľavšetkého,čotidnesprikazujem, tyitvojedeti,celýmsvojímsrdcomacelousvojoudušou; 3ževtedyHospodin,tvojBoh,obrátitvojezajatiea zľutujesanadtebou,navrátisaazhromaždíťazovšetkých národov,doktorýchťaHospodin,tvojBoh,rozptýlil

4Akbudeniektoztvojichvyhnanýdonajvzdialenejších končínneba,odtiaľťazhromaždíHospodin,tvojBoh,a odtiaľťavezme

5AHospodin,tvojBoh,ťaprivediedokrajiny,ktorú zaujalitvojiotcovia,atyjuzaujmeš;aurobítidobrea rozmnožíťanadtvojichotcov

6AHospodin,tvojBoh,obrežetvojesrdceasrdcetvojho semena,abysimilovalHospodina,svojhoBoha,celým svojímsrdcomacelousvojoudušou,abysižil

7AHospodin,tvojBoh,uvalívšetkytietokliatbyna tvojichnepriateľovanatých,čoťanenávidia,ktoríťa prenasledovali

8Atysavrátiš,poslúchnešhlasHospodinovabudeškonať všetkyjehoprikázania,ktorétidnesprikazujem

9AHospodin,tvojBoh,ťaučiníhojnýmvkaždomdiele tvojejruky,vovocítvojhotela,vovocítvojhodobytkaav ovocítvojejzeme,nadobro,leboHospodinsaopäťbude radovaťztebavdobrom,akosaradovalztvojichotcov

10AkbudešposlúchaťhlasHospodina,svojhoBoha, zachovávaťjehoprikázaniaajehoustanovenia,ktorésú napísanévtejtoknihezákona,aaksaobrátišk Hospodinovi,svojmuBohu,celýmsvojímsrdcomacelou svojoudušou

11Totoprikázanie,ktorétidnesprikazujem,niejepred tebouskrytéanivzdialené.

12Niejevnebi,abysipovedal:Ktonámvystúpidoneba adonesienámto,abysmetopočuliaurobili?

13Anizamoromnieje,abysipovedal:Ktonámprejde cezmoreadonesiehoknám,abysmehopočuliavykonali?

14Aleslovojetiveľmiblízkevtvojichústachavtvojom srdci,abysitourobil.

15Pozri,dnessomtipredložilživotadobro,smrťazlo;

16Tým,žetidnesprikazujemmilovaťHospodina,svojho Boha,kráčaťpojehocestáchazachovávaťjehoprikázania, jehoustanoveniaajehosúdy,abysižilamnožilsa,a Hospodin,tvojBoh,ťapožehnávkrajine,doktorejideš, abysijuobsadil

17Aksavšaktvojesrdceodvráti,takženepočuješ,ale nechášsastrhnúťabudešsaklaňaťinýmbohomaslúžiť im;

18Odsudzujemvásdnes,žeistotnezahynieteaže nebudetepredlžovaťsvojedninazemi,doktorej prechádzatecezJordán,abystejuobsadili

19Volámnebesiaazem,abysomtioznámiltentodeň,že somtipredložilživotasmrť,požehnanieikliatbu;vyvoľsi tedaživot,abysižiltyitvojesemeno

20AbysimilovalHospodina,svojhoBoha,aabysi poslúchaljehohlasaabysisaknemumoholpridŕžať,lebo onjetvojživotadĺžkatvojichdní,abysimoholbývaťv

krajine,ktorúHospodinprisahaltvojimotcom, Abrahámovi,Izákovi,abyichdalaIzákovi.

KAPITOLA31

1MojžišodišielapovedaltietoslovácelémuIzraelu 2Aonimpovedal:Dnesmámstodvadsaťrokov;Už nemôžemvychádzaťanivchádzať.AjHospodinmi povedal:NeprejdešceztentoJordán

3Hospodin,tvojBoh,prejdepredtebouavyhladítieto národyspredteba,atyichzaujmeš,aJozuaprejdepred tebou,akopovedalHospodin

4AHospodinimurobíto,čourobilSíchonoviaOgovi, kráľomAmorejcov,aichkrajine,ktorúzničil

5AHospodinichvydápredvašoutvárou,abysteim urobilipodľavšetkýchprikázaní,ktorésomvámprikázal.

6Buďsilnýaudatný,nebojsaanebojsaich,lebo Hospodin,tvojBoh,idestebou;nezanecháťa,aniťa neopustí.

7AMojžišzavolalnaJozuuapovedalmupredočami celéhoIzraela:Buďsilnýaudatný,lebomusíšísťstýmto ľudomdokrajiny,oktorejHospodinprisahalichotcom,že imjudá;adášim,abytozdedili

8AtojeHospodin,ktorýidepredtebou;budestebou, nezanecháťa,aniťaneopustí;nebojsaanisaneľakaj.

9Mojžišnapísaltentozákonaodovzdalhokňazom, synomLéviho,ktorínosiliarchuzmluvyHospodinovej,a všetkýmstaršímIzraela.

10AMojžišimprikázalapovedal:Nakoncikaždých siedmichrokov,naslávnosťrokuprepustenia,nasviatok stánkov,

11KeďsaprídecelýIzraelukázaťpredHospodinom, tvojímBohom,namieste,ktorésivyvolí,prečítaštento zákonpredcelýmIzraelom,abyhopočuli.

12Zhromaždiľud,mužov,ženyadeti,ajsvojhocudzinca, ktorýjevtvojichbránach,abypočuli,učilisaabálisa Hospodina,svojhoBoha,aabyzachovávalivšetkyslová tohtozákona

13Aabyichdeti,ktoréničnepoznali,počulianaučilisa báťHospodina,svojhoBoha,dokiaľbudetebývaťv krajine,doktorejidetecezJordán,abystejuobsadili 14AHospodinriekolMojžišovi:Hľa,blížiasatvojedni, abysizomrel.ZavolajJozuuapostavtesavstanu shromaždenia,abysommudalpríkazAMojžišaJozua išliapostavilisavstanushromaždenia

15AHospodinsazjavilvpríbytkuvoblakovomstĺpea oblakovýstĺpstálnaddveramipríbytku

16AHospodinpovedalMojžišovi:Hľa,budešspaťso svojimiotcami;atentoľudpovstaneabudesmilniťza bohmicudzincovzeme,kamidú,abybolimedzinimi,a opustímaaporušímojusmluvu,ktorúsomsnimiuzavrel 17Vtedysavtendeňvznietimôjhnevprotinimaopustím ichaskryjemprednimisvojutvár,budúpohltenía postihneichmnohozlaasúženia;abyvtendeňpovedali: Čineprišlonanástotozlé,ženášBohniejemedzinami?

18Avtendeňistotneskryjemsvojutvárprevšetkozlo, ktorénapáchajú,pretožesúobráteníkinýmbohom.

19Terazsitedanapíštetútopieseňanaučtejusynov Izraelových:vložteimjudoúst,abymitátopieseňbola svedkomprotisynomIzraela.

20Lebokeďichprivediemdokrajiny,ktorúsomprisahal ichotcom,ktoráoplývamliekomamedom;abudújesťa

nasýtiťsaanavoskovaťtuk;potomsaobrátiakiným bohomabudúimslúžiťabudúmapopudzovaťaporušia mojuzmluvu

21Astanesa,keďichpostihnemnohozlaaproblémov,že tátopieseňbudesvedčiťprotinimakosvedok;leboto nebudezabudnutézústichsemena,lebopoznámich predstavu,ktorouidú,ešteteraz,skôrakosomichuviedol dozeme,naktorúsomprisahal.

22Mojžištedanapísaltútopieseňvtenistýdeňanaučilju synovIzraelových

23AprikázalJozuovi,synoviNúnovmu,apovedal:Buď silnýaudatný,leboprivediešsynovIzraelovýchdokrajiny, ktorúsomimprisahal,ajabudemstebou.

24Astalosa,keďMojžišprestalpísaťslovátohtozákona doknihy,kýmsaneskončili,

25žeMojžišprikázalLevitom,ktoríniesliarchuzmluvy Hospodinovej,apovedal:

26Vezmitútoknihuzákonaavložjudobokutruhly zmluvyHospodina,svojhoBoha,abytambolana svedectvoprotitebe

27LebopoznámtvojuvzburuatvojustuhnutúšijuHľa, kýmsomdneseštenaživestebou,vzbúrilistesaproti Hospodinoviakoľkoeštepomojejsmrti?

28Zhromažditekumnevšetkýchstaršíchsvojichkmeňov asvojichslužobníkov,abysomimpovedaltietoslovádo ušíazavolalneboazem,abyprotinimsvedčali

29Leboviem,žesapomojejsmrtiúplneskazítea odbočítezcesty,ktorúsomvámprikázal;azloťapostihne vposlednýchdňoch;lebobudeterobiťto,čojezlév očiachHospodinových,abystehopopudzovalidielom svojichrúk.

30AMojžišhovorildoušícelémuizraelskémuzboru slovátejtopiesne,kýmsaneskončili

KAPITOLA32

1Načúvajte,nebesia,abudemhovoriť;apočuj,zem,slová mojichúst

2Mojanáukabudepadaťakodážď,mojarečbude destilovaťakorosa,akomalýdážďnajemnúbylinkuaako sprchynatrávu

3PretožezverejnímmenoHospodinovo,pripíšteveľkosť nášmuBohu.

4OnjeSkala,jehodielojedokonalé,lebovšetkyjeho cestysúsúdom,Bohpravdyabezneprávosti,spravodlivý aspravedlivý.

5Skazilisa,ichškvrnanieješkvrnajehosynov:sú zvrátenéakrivépokolenie.

6ČitakodplácateHospodinovi,ľudbláznivýanemúdry? Činiejetvojotec,ktorýťakúpil?Čiťaneutvorila neupevnil?

7Pamätajnadávnedni,pamätajnarokymnohých pokolení;opýtajsasvojhootcaaukážetito;tvojistaršía povediati

8KeďNajvyššírozdelilnárodomichdedičstvo,keď oddelilAdamovýchsynov,stanovilhraniceľudupodľa počtusynovIzraela.

9LebodielomHospodinovýmjejehoľud;Jakubje údelomjehodedičstva

10Našielhovpustejkrajineanapustatejkvílijúcejpúšti; vodilho,poučoval,držalhoakozrenicusvojhooka

11Akoorolvznášasvojehniezdo,trepotásanadsvojimi mláďatami,rozprestierasvojekrídla,berieich,nesieichna svojichkrídlach

12AtakhoviedolibaHospodinanebolosnímcudzieho boha.

13Nútilhojazdiťnavýšináchzeme,abyjedolúrodupolí; adalmuvysávaťmedzoskalyaolejzoskaly

14Maslozkrávamliekozoviecstukomzjahniata baranovplemenaBášanaakôzstukomzobličiekpšenice; apilsičistúkrvhrozna

15AleJešurunsastužilakopal:siztučnený,zhustolsi,si pokrytýtukom;potomopustilBoha,ktorýhostvoril,a ľahkovážnesivážilSkalusvojejspásy.

16Popudzovalihokžiarlivosticudzímibohmi, ohavnosťamihopopudzovalikhnevu

17Obetovalidiablom,nieBohu;kbohom,ktorých nepoznali,knovýmbohom,ktoríprišlinanovo,ktorýchsa vašiotcovianebáli

18Nemyslíšnaskalu,ktoráťasplodila,azabudolsina Boha,ktorýťastvoril

19KeďtoHospodinvidel,zošklivilsiichpre popudzovaniesvojichsynovasvojichdcér.

20Onpovedal:Skryjemprednimisvojutvár,uvidím,aký budeichkoniec,lebosúveľmiprešibanépokolenie,deti, ktorýmnietviery.

21Podnietilimakžiarlivostitým,čoniejeBoh; popudzujúmakhnevusvojimimárnosťami,apohnemich kžiarlivostinatých,ktoríniesúľudom.Popudímichk hnevunahlúpynárod

22Lebovmojomhnevesazapálioheň,ktorýbudehorieť aždonajnižšiehopeklaapohltízemsjejúrodouazapáli základyvrchov

23nahromadímnanichnešťastie;Strávimnanichsvoje šípy.

24Spáliaichodhladuazožerieichhorúčavaahorká záhubaPošlemnaneajzubyzvieratsjedomhadovprachu 25Mečvonkuahrôzavovnútrizničímládencaipannu, dojčaajsmužomšedivýchvlasov

26Povedalsom:Rozptýlimichdokútov,urobím,aby prestalaichspomienkamedziľuďmi.

27Kebysomsanebálhnevunepriateľa,abysaich protivnícinesprávaličudneanepovedali:Našarukaje vysoko,aHospodintotovšetkoneurobil.

28Lebosúnárodombezradnýmanietvnichrozumu 29Ó,kebybolimúdri,kebytomurozumeli,abyuvažovali osvojomposlednomkonci!

30Akobymoholjedenprenasledovaťtisícadvajautiecť desaťtisíc,kebyichSkalapredalaaHospodinichzavrel?

31Leboichskalaniejeakonašaskala,dokoncaajnaši nepriateliasúsudcami

32LeboichviničjezviničaSodomyazpolíGomory,ich hroznojehroznožlčníka,ichstrapcesúhorké.

33Ichvínojejeddrakovakrutýjedoslí

34Činiejetotouloženéumňaazapečatenémedzimojimi pokladmi?

35Mnepatrípomstaaodplata;ichnohasapošmyknev pravýčas,lebosablížideňichnešťastiaaveci,ktoréna nichprídu,saponáhľajú

36LeboHospodinbudesúdiťsvojľudabudečiniť pokániezasvojichslužobníkov,keďuvidí,žeichmocje prečažeužnietzavretéhoaninezostalého

37Aonpovie:Kdesúichbohovia,ichskala,naktorúsa spoliehali?

38Ktojedoltukzichbitnýchobetíapilvínozichliatych obetí?nechpovstanúapomôžutiabudútvojouochranou.

39Hľaďteteraz,žejasomtoja,anietsomnouboha; zabíjamaoživujem;Ranímaliečim,nietnikoho,ktoby moholvytrhnúťzmojejruky

40Lebodvíhamsvojurukuknebuahovorím:Žijem naveky

41Aknabrúsimsvojtrblietavýmečamojarukasachopí súdu;Pomstímsasvojimnepriateľomaodplatímtým,ktorí manenávidia

42Svoješípyopijemkrvouamôjmečzožeriemäso;ato krvouzabitýchazajatých,odzačiatkupomstyna nepriateľovi

43Radujtesa,národy,sjehoľudom,lebopomstíkrv svojichslužobníkovapomstísasvojimprotivníkomabude milosrdnýksvojejkrajineaksvojmuľudu

44AMojžišprišielahovorilvšetkyslovátejtopiesnedo ušíľudu,oniHošea,synNúnov

45AMojžišprestalhovoriťvšetkytietoslovácelému Izraelovi:

46Aonimpovedal:Nakloňtesvojesrdciakuvšetkým slovám,ktorédnesmedzivamidosvedčujemaktoré prikážetesvojimdeťomzachovávať,abyichplnili,všetky slovátohtozákona

47Veďtoniejeprevásmárnavec;pretožejetovášživot, atýmpredĺžitesvojednivkrajine,doktorejprejdetecez Jordán,abystejuzaujali

48AHospodinvtenistýdeňprehovorilkMojžišovia povedal:

49VystúpnatentovrchAbarim,navrchNebo,ktorýjev krajineMoáb,ktorájeoprotiJerichu;ahľa,krajinaKanaán, ktorúdávamsynomIzraelovýmdovlastníctva.

50Azomrinavrchu,naktorývystúpiš,apripojsak svojmuľudu;akotvojbratÁronzomrelnavrchuHorabol pripojenýksvojmuľudu.

51Pretožestesapreviniliprotimnemedzisynmi IzraelovýmiprivodáchMeriba-KadešnapúštiCin;pretože stemaneposvätiliuprostredsynovIzraelových.

52Apredsauvidíškrajinupredsebou;alenepôjdeštado zeme,ktorúdámsynomIzraelovým

KAPITOLA33

1Atotojepožehnanie,ktorýmMojžiš,mužBoží, požehnaldetiIzraelapredsvojousmrťou

2Apovedal:HospodinprišielzoSinajaavstalknimzo Seiru;zažiarilzvrchuParanaprišielsdesiatimitisícmi svätých;zjehopravicevyšielprenichohnivýzákon 3Áno,milovalľudí;všetcijehosvätísúvtvojichrukácha posadilisaktvojimnohám;každýdostaneztvojichslov.

4Mojžišnámprikázalzákon,dedičstvoJakubovhozboru

5AbolkráľomvJešurúne,keďsazhromaždilihlavyľudu akmeňovIzraela

6Rúbennechžijeanezomrie;ajehomužovnechnieje málo.

7AtotojepožehnanieJúdu:Apovedal:Počuj,Hospodine, hlasJúdovhoapriveďhokjehoľudu,nechmustačiajeho ruky!abuďmunapomocodjehonepriateľov.

8OLévimpovedal:NechjetvojThumimatvojUrims tvojímsvätým,ktoréhosidokázalvMasseasktorýmsisa hádalprivodáchMeriby;

9Ktorýpovedalsvojmuotcoviasvojejmatke:Nevidel somho;anisvojichbratovnepoznalanisvojichsynov nepoznal,leboostríhalitvojeslovoazachovalitvoju smluvu

10BudúučiťJakobatvojimsúdomaIzraeltvojmuzákonu, budúdávaťkadidlopredtebaacelopalynatvojoltár 11Požehnaj,Hospodine,jehomajetokaprijmidielojeho rúk;prebitebedrátých,ktorísaprotinemustavajú,atých, ktoríhonenávidia,abynevstali

12AoBenjaminovipovedal:MilýHospodinovbude bývaťvbezpečípriňom;AHospodinhobudeprikrývať celýdeňabudebývaťmedzijehoplecami

13AoJozefovipovedal:PožehnanáodHospodinajeho zemzadrahocennévecineba,zarosuazahlbinu,ktorá ležípodňou,

14Aprevzácneovocie,ktoréprinášaslnko,aprevzácne veci,ktoréprinášamesiac,

15Azahlavnéveciprastarýchvrchovazadrahocenné vecitrvalýchvrchov,

16Aprevzácnevecizemeajejplnosťapredobrúvôľu toho,ktorýprebývalvkrí,nechprídepožehnanienahlavu Jozefaanatemenohlavytoho,ktorýboloddelenýod svojichbratov

17Jehoslávajeakoprvorodenýjehobýčkaajehorohysú akorohyjednorožcov;nimibudetlačiťľudaždokončín zeme,atosúdesaťtisíceEfraimovatisíceManassesov 18OZabulonovipovedal:Radujsa,Zabulon,prisvojom vychádzaní!aIzacharvtvojichstanoch.

19Zavolajúľudnavrch;tambudúprinášaťobety spravodlivosti,lebobudúvysávaťzmnožstvamoríaz pokladovukrytýchvpiesku.

20AoGádovipovedal:Požehnaný,ktorýzväčšujeGáda, bývaakolevatrháramenostemenomhlavy

21Aprvúčasťsizaobstaralpreseba,pretožetamsedelv častizákonodarcu;aprišielshlavamiľudu,vykonal spravodlivosťHospodinovuajehosúdysIzraelom

22ODánovipovedal:Dánjemláďaleva,skočízBázanu.

23AoNeftalimpovedal:Ó,Neftali,spokojnýsmilosťoua plnýpožehnaniaHospodinovho,vlastnitezápadijuh!

24AoAserovipovedal:NechjeAserpožehnanýdeťmi! nechjemilýsvojimbratomanechsimáčanohuvoleji 25Tvojetopánkybudúzoželezaamedi;aakésútvojedni, takábudetvojasila.

26NietnikohopodobnéhoBohuJešurunu,ktorýsavznáša nanebesiachvtvojejpomociavosvojejslávenaoblohe.

27VečnýBohjetvojímútočiskomapodnímsúvečné ramená,aonvyženienepriateľaspredteba;apovie:Zničte ich!

28PotombudeIzraelbývaťvbezpečísám;prameňJakob budevkrajineobiliaavína;ajjehonebesiabudúpadať rosu

29Šťastnýsi,Izrael,ktojetipodobný,ľudspasený Hospodinom,štíttvojejpomociamečtvojejvznešenosti!a tvojinepriateliabudúpretebaklamári;abudeššliapaťpo ichvýšinách

1MojžišvystúpilzmoábskychplánínavrchNébo,navrch Pisga,ktorýjeoprotiJerichu.AHospodinmuukázalcelú krajinuGileádažpoDán,

2AcelýNeftali,krajinaEfraimaManassesacelákrajina Júdskaažpoposlednémore, 3AjuharovinaúdoliaJericho,mestopaliem,ažpoCoar.

4AHospodinmupovedal:Totojekrajina,oktorejsom prisahalAbrahámovi,IzákoviaJákobovi,keďsompovedal: Dámjutvojmusemenu

5AtaktamzomrelslužobníkHospodinovMojžišv moábskejkrajinepodľaslovaHospodinovho.

6ApochovalhovúdolívkrajineMoáb,oprotiBetpeoru, aleniktonevieojehohrobeaždodnešnéhodňa

7AMojžišmalstodvadsaťrokov,keďzomrel;jehookosa nezatemnilo,anijehoprirodzenásilanepoľavila

8AsynoviaIzraeloviplakalipreMojžišanamoábskych rovináchtridsaťdní,ataksaskončilidniplačuasmútkuza Mojžišom

9AJozua,synNúnov,bolplnýduchamúdrosti;Lebo Mojžišpoložilnanehoruky,asynoviaIzraeloviho poslúchliaurobilitak,akoHospodinprikázalMojžišovi

10AnepovstalvIzraeliprorokakoMojžiš,ktorého Hospodinpoznalztváredotváre, 11Vovšetkýchznameniachazázrakoch,ktorého HospodinposlalrobiťvEgyptskejkrajinefaraónovia všetkýmjehoslužobníkomacelejjehokrajine, 12Avovšetkejtejmocnejrukeavovšetkejveľkejhrôze, ktorúMojžišukázalpredočamiceléhoIzraela