Icelandic - The Book of 2nd Chronicles

2.Kroníkubók

1.KAFLI

1Salómon,sonurDavíðs,varðsterkuríríkisínu,og Drottinn,Guðhans,varmeðhonumoggjörðihannmjög vegsamlegan

2ÞátalaðiSalómontilallsÍsraels,tilþúsundhöfðingjanna oghundraðshöfðingjanna,dómarannaogallralandstjóraí öllumÍsrael,ætthöfðingjanna

3ÞáfórSalómonogallursöfnuðurinnmeðhonumtil fórnarhæðarinnaríGíbeon,þvíaðþarvarsamfundatjald Guðs,semMóse,þjónnDrottins,hafðigjöralátiðí eyðimörkinni.

4EnörkGuðshafðiDavíðfluttfráKirjat-Jearímtilþess staðar,semDavíðhafðibúiðhenni,þvíaðhannhafðireist hennitjaldíJerúsalem.

5Ogeiraltarið,semBesaleelÚríson,Húrssonar,hafði gjöralátið,settihannfyrirframantjaldbúðDrottins,og Salómonogsöfnuðurinnleituðuþess.

6ÞágekkSalómonþangaðuppaðeiraltarinuframmifyrir Drottni,semvarísamfundatjaldinu,ogfærðiáþvíþúsund brennifórnir.

7UmnóttinabirtistGuðSalómonogsagðiviðhann:„Bið þig,hvaðégvilgefaþér“

8ÞásagðiSalómonviðGuð:„ÞúhefurauðsýntDavíð föðurmínummiklamiskunnoggjörtmigaðkonungieftir hann“

9Nú,DrottinnGuð,látfyrirheitþittviðDavíðföðurminn rætast,þvíaðþúhefurgjörtmigaðkonungiyfirþjóðsem ereinsfjölmennogduftjarðar 10Gefmérnúviskuogþekkingu,svoaðéggetigengiðút oginnfyrirþessufólki,þvíaðhvergeturdæmtþettaþitt fólk,semersvomikið?

11GuðsagðiviðSalómon:„Afþvíaðþettavarþéríhug ogþúbaðstekkiumauðæfi,féeðaheiður,nélífóvina þinna,néheldurlanglífi,heldurbaðstþúumviskuog þekkingutilþessaðþúmættirdæmafólkmitt,seméghefi gjörtþigaðkonungiyfir,“

12Viskaogþekkingerþérgefin,ogégmungefaþérauð, féogheiður,semenginnkonungurhefurhaft,semverið hafaáundanþér,ogenginnmunhafaslíkteftirþig

13ÞákomSalómonúrferðsinnitilfórnarhæðarinnarí GíbeontilJerúsalem,frásamfundatjaldinu,ogríktiyfir Ísrael

14Salómonsafnaðivögnumogriddurum,oghannhafði eittþúsundogfjögurhundruðvagnaogtólfþúsundriddara, ogsettiþáívagnborgirnarogmeðkonungiíJerúsalem

15OgkonungurinngjörðisilfuroggullíJerúsalemeins gnægðogsteinaogsedrusviðeinsogmórberjatrén,sem vaxaádalnum,ígnægð

16SalómonlétflytjainnhestafráEgyptalandioglíngarn. Kaupmennkonungsfengulíngarniðverðlagt

17ÞeirsóttuogfluttuútúrEgyptalandivagnfyrirsex hundruðsiklasilfursoghestfyrirhundraðogfimmtíu. ÞannigfluttuþeirúthestahandaöllumkonungumHetíta ogkonungumSýrlandsmeðþeirratilheyrslu

2.KAFLI

1SalómontóksérfyrirhenduraðreisahúsnafniDrottins oghúshandakonungsríkisínu

2OgSalómonskipaðisjötíuogtíuþúsundburðarmenn, áttatíuþúsundtilaðhöggvatréáfjöllunumogþrjúþúsund ogsexhundruðtilaðhafaumsjónmeðþeim 3ÞásendiSalómontilHúrams,konungsíTýrus,oglét segja:„EinsogþúgjörðirviðDavíðföðurminnogsendir honumsedrusviðtilaðreisasérhústilbúsetu,svoskaltþú oggjöraviðmig“

4Sjá,égreisihúsnafniDrottinsGuðsmínstilaðvígjaþað honumogtilaðbrennafyrirhonumilmandireykelsiogtil aðfærastöðugaskoðunarbrauðogtilbrennifórnamorgna ogkvölds,áhvíldardögum,nýmánadögumoghátíðum DrottinsGuðsokkarÞettaerævarandilögmálfyrirÍsrael 5Oghúsið,semégreisi,erstórkostlegt,þvíaðGuðvorer meirienallirguðir.

6Enhvergeturreisthonumhús,þarsemhiminninnog himnarnirrúmahannekki?Hvererégþá,aðégskulireisa honumhús,nematilaðfærahonumfórnir?

7Sendiðmérþvímann,semerkunnuguraðsmíðaúrgulli, silfri,eir,járni,purpura,karmosíniogbláumpurpura,og kannaðhöggvaút,ásamtþeimkænumönnum,semmeð méreruíJúdaogJerúsalemogDavíðfaðirminnhefur útvalið

8Senduméreinnigsedrusvið,furutréogsandelviðfrá Líbanon,þvíaðégveitaðþjónarþínirkunnaaðhöggvatré áLíbanon,ogsjá,mínirþjónarmunuverameðþjónum þínum

9tilaðútvegamérgnægðaftimbri,þvíaðhúsið,semég ætlaaðreisa,munverðaundursamlegtogstórkostlegt.

10Ogsjá,éggefþjónumþínum,höggvarunum,sem höggvavið,tuttuguþúsundkórafpressuðuhveiti,tuttugu þúsundkórafbyggi,tuttuguþúsundbatafvíniogtuttugu þúsundbatafolíu.

11ÞásvaraðiHúram,konunguríTýrus,bréflegaogsendi Salómons:„AfþvíaðDrottinnelskarlýðsinn,gjörirhann þigaðkonungiyfirþeim“

12OgHúramsagði:„LofaðurséDrottinn,GuðÍsraels, semskapaðihiminogjörð,semgafDavíðkonungivitran son,gæddanhyggindumogskilningi,erreisamættihús handaDrottnioghúshandaríkisínu“

13Ognúhefégsenthygginnmann,gæddanskilningi,af Húramföðurmínum,

14SonurkonuafdætrumDans,enfaðirhansvarmaðurfrá Týrus,kunnuguraðsmíðaúrgulli,silfri,eir,járni,steiniog tré,úrpurpura,bláum,fínulíniogskarlati,ogaðskeraút allskonarútskurðogfinnauppallarþærhugvitsemdir,sem honumverðalagðarfyrir,meðhjálpsnillingaþinnaog snillingaherramíns,Davíðs,föðurþíns

15Núsendiégþvíhveitið,byggið,olíunaogvínið,sem herraminnhefurtalaðum,þjónumsínum.

16OgvérmunumhöggvaviðíLíbanon,einsmikiðogþú þarft,ogvérmunumflytjaþaðtilþíníflóumsjóleiðistil Jafo,ogþúmuntflytjaþaðupptilJerúsalem.

17Salómontaldiallaútlendinga,semvoruíÍsraelslandi, eftirþeirrimanntölu,semDavíðfaðirhanshafðinotað,og þeirreyndustveraeitthundraðfimmtíuþúsundogþrjú þúsundogsexhundruð

18Oghannsettisjötíuogtíuþúsundafþeimtilaðbera burði,áttatíuþúsundtilaðhöggvahöggvaraáfjöllunumog þrjúþúsundogsexhundruðtilaðsetjafólkiðtilstarfa

3.KAFLI

1ÞáhófSalómonaðreisahúsDrottinsíJerúsalemá Móríafjalli,þarsemDrottinnhafðibirstDavíðföðursínum, áþeimstaðsemDavíðhafðibúiðáþreskivelliOrnans Jebúsíta

2Oghannbyrjaðiaðbyggjaáöðrumdegiannarsmánaðar, áfjórðaríkisárisínu.

3Þettaerþað,semSalómonvarsagttilumbygginguhúss Guðs:Lengdiníálnumeftirfyrrimælinguvarsextíuálnir ogbreiddintuttuguálnir

4Ogforsalurinn,semvarfyrirframanhúsið,vartuttugu álnirálengd,jafnbreiddoghúsið,oghundraðogtuttugu álniráhæðHannlagðihannaðinnanmeðskírugulli

5Ogstærrahúsiðklæddihannmeðkýpresviðioglagðiþað skírugulliogsettiáþaðpálmatréogkeðjur.

6Oghannskreyttihúsiðmeðgimsteinumtilprýði,og gulliðvarParvaímgull

7Hannlagðieinnighúsið,bjálkana,súlurnar,veggiþess ogdyrnarmeðgullioggrófkerúbaáveggina

8HanngjörðiHiðallrahelgastahúsLengdþessvartuttugu álnir,jafnbreiddogbreiddhússins,ogbreiddiþaðtuttugu álnirHannlagðiþaðskírugulli,sexhundruðtalenturað þyngd

9Ognaglarnirvógufimmtíusiklagulls.Oghannlagðiefri herbergingulli

10OgíHinuallrahelgastahúsigjörðihanntvokerúbaúr myndlíkingumoglagðiþágulli.

11VængirkerúbannavorututtuguálnalangirAnnar vængurannarskerúbsinsvarfimmálnalangurognáðiupp aðvegghússins,oghinnvængurinnvareinnigfimmálna langurognáðiuppaðvænghinskerúbsins

12Annarvængurhinskerúbsinsvarfimmálnalangurog náðiuppaðvegghússins,oghinnvængurinn,einnigfimm álnalangur,tengdurviðvænghinskerúbsins

13Vængirþessarakerúbabreiddustúttuttuguálnir,ogþeir stóðuáfótumsérogsneruandlitumsínuminnávið.

14Hanngjörðifortjaldiðúrbláum,rauðum, karmosinrauðumogfínulíniogsmíðaðikerúbaáþví

15Hanngjörðieinnigtværsúlurfyrirframanhúsið,þrjátíu ogfimmálnaháar,oghöfuðið,semvarofanáhvorriþeirra, varfimmálnalangt

16Hanngjörðikeðjur,einsogíspeglum,ogsettiþærá súlnahöfuðin,oghanngjörðihundraðgranatepliogsetti þærákeðjurnar

17Oghannreistisúlurnarfyrirframanmusterið,aðra hægrameginoghinavinstramegin,ognefndiþannhægra meginJakínogþannvinstraBóas.

4.KAFLI

1Hanngjörðiogaltariúreiri,tuttuguálnalangt,tuttugu álnabreittogtíuálnahátt

2Hanngjörðiogsteypthaf,tíuálnalangtfrábrúntil brúnar,kringlóttogfimmálnahátt,ogþrjátíuálnalangt snúraumkringdiþaðalltíkring 3Ogundirþvívarmyndafuxum,semumkringduþaðallt íkring,tíuáhverriáln,semumkringduhafiðTværraðiraf uxumvorusteyptar,þegarþaðvarsteypt

4Þaðstóðátólfuxum,þrírsnerutilnorðurs,þrírtilvesturs, þrírtilsuðursogþrírtilaustursHafiðhvíldiyfirþeimog allirafturhlutirþeirrasneruinnávið

5Þykktþessvarhandarbreiddogbarmurþesseinsog barmurbikars,meðliljublómum,ogþaðtókogrúmaði þrjúþúsundbat

6Hanngjörðiogtíukerogsettifimmhægrameginog fimmvinstramegintilaðþvoséríþeim.Þaðsemmenn færðutilbrennifórnarþvoðuþeiríþeim,enhafiðvarfyrir prestanatilaðþvosérí

7Hanngjörðitíugullljósastikureftirsinnigerðogsettiþær ímusterið,fimmhægrameginogfimmvinstramegin

8Hanngjörðieinnigtíuborðogsettiþauímusterið,fimm hægrameginogfimmvinstramegin,oghanngjörðieinnig hundraðgullskálar

9Hanngjörðiogforgarðprestannaoghinnmiklaforgarð oghurðiraðforgarðinumoglagðihurðirnaraðþeimmeð eiri

10Oghannsettihafiðhægrameginviðausturendana, gegntsuðrinu

11Húramsmíðaðipottana,skóflurnarogskálarnarOg Húramlaukverkinu,semhannáttiaðvinnafyrirSalómon konungíhúsiGuðs

12Þaðvorubáðarsúlurnar,bogadregnirnaroghöfuðin, semvoruofanábáðumsúlunum,ogbáðarkransarnirtilað hyljabáðarbogadregnirnaráhöfuðunum,semvoruofaná súlunum,

13ogfjögurhundruðgranatepliábáðakransana,tværraðir afgranatepliáhvorumkrans,tilaðhyljabáðahorniná súlunumsemvoruásúlunum

14Hanngjörðieinnigundirstöðurogkerofaná undirstöðurnar

15Eitthafiðogtólfuxarundirþví

16Ogpottana,skóflurnar,kjötkrókanaogöllþeirraáhöld létHúram,faðirhans,gjöraúrskýjandieirihandaSalómon konungiíhúsDrottins

17KonungurinnsteyptiþæríleirjarðvegimilliSúkkótog SeredataáJórdansléttunni

18ÞanniggjörðiSalómonöllþessiáhöldímiklumagni, þvíaðekkivarhægtaðfinnaútþyngdeirsins.

19Salómongjörðiogölláhöldin,semvoruíhúsiGuðs, gullaltariðogborðin,semskoðunarbrauðinvorulögðá 20Ogljósastikurnarmeðlömpumþeirra,svoaðþær skyldubrennaeinsogvenjaerfyririnnstahöllinni,úrskíru gulli,

21Ogblómin,lampanaogtönginagjörðihannúrgulli,og þaðaffullkomnugulli

22Ogljósasöxarnir,skálarnar,skeiðarnarog reykelsiskrurnarvoruúrskírugulli.Inngangurhússins, innridyrnaraðHinuallrahelgastaogdyrnaraðmusteri hússinsvoruúrgulli.

5.KAFLI

1Þannigvarölluverkilokið,semSalómongjörðifyrir musteriDrottinsSalómonfærðiinnallarhelgigjafir Davíðs,föðursíns,ogsilfrið,gulliðogölláhöldingeymdi hannífjársjóðiGuðshúss

2ÞásafnaðiSalómonsamanöldungumÍsraelsogöllum höfðingjumættkvíslannaogætthöfðingjumÍsraelsmanna tilJerúsalemtilþessaðflytjasáttmálsörkDrottinsuppúr borgDavíðs,þaðerSíon

3ÞásöfnuðustallirÍsraelsmennsamanhjákonungiá hátíðinni,semvarísjöundamánuðinum

4ÞákomualliröldungarÍsraels,oglevítarnirtókuörkina

5Ogþeirfluttuörkinaogsamfundatjaldiðogöllhinhelgu áhöld,semvoruítjaldbúðinni.Prestarniroglevítarnir fluttuþauupp

6SalómonkonungurogallursöfnuðurÍsraels,semsafnast hafðisamantilhansframmifyrirörkinni,fórnuðueinnig sauðumognautgripum,semekkivarhægtaðteljanételja vegnafjöldaþeirra

7OgprestarnirfluttusáttmálsörkDrottinsinnásinnstað,í innstahúsiðímusterinu,inníHiðallrahelgasta,undir vængikerúbanna

8Þvíaðkerúbarnirbreidduútvænginasínayfirstaðinnþar semörkinstóð,ogkerúbarnirhulduörkinaogstengur hennaraðofan.

9Ogþeirdróguútstöngurörkarinnar,svoaðendar stöngannasáustfráörkinnifyrirframaninnhúsið,enutan sáustþærekki.Ogþarerhúnennídag.

10Íörkinnivarekkertnematöflurnartvær,semMóse lagðiíhanaviðHóreb,þegarDrottinngjörðisáttmálavið Ísraelsmenn,erþeirfóruútafEgyptalandi.

11Ogerprestarnirvorukomnirútúrhelgidóminum(því aðallirprestarnir,semviðstaddirvoru,höfðuverið helgaðirogbiðuþáekkieftirröð)

12Levítarnir,söngvararnirallirfráAsaf,Hemanog Jedútún,ásamtsonumþeirraogbræðrum,klæddirhvítum línklæðummeðsymbalum,hörpumoghörpum,stóðuvið austurendaaltarsinsogmeðþeimhundraðogtuttugu prestar,sembárulúðra

13Ogerlúðurþeytararnirogsöngvararnirvoruallirsaman tilaðlofaogþakkaDrottni,ogþeirhófuuppraustsína meðlúðrum,skálabumlumoghljóðfærumoglofuðu Drottinogsögðu:"Þvíaðhannergóður,þvíaðmiskunn hansvariraðeilífu,"þáfylltisthúsiðafskýi,húsDrottins 14Þanniggátuprestarnirekkistaðiðtilaðgegnaþjónustu vegnaskýsins,þvíaðdýrðDrottinsfylltihúsGuðs.

6.KAFLI

1ÞásagðiSalómon:„Drottinnhefursagtaðhannmunibúa ídimmu“

2Enéghefibyggtþérhústilbústaðarogstaðtilaðbúaþar aðeilífu

3ÞásnerikonungursérviðogblessaðiallanÍsraelssöfnuð, ogallurÍsraelssöfnuðurstóðþar.

4Oghannsagði:„LofaðurséDrottinn,GuðÍsraels,sem meðhöndumsínumhefurefntþað,erhanntalaðimeð munnisínumtilDavíðsföðurmíns,erhannsagði: 5FráþeimdegierégleiddilýðminnútafEgyptalandihef égekkiútvaliðneinaborgaföllumættkvíslumÍsraelstilað byggjaþarhús,þarsemnafnmittskyldibúa,ogéghef ekkiútvaliðneinnmanntilaðverahöfðingiyfirlýðmínum Ísrael

6EnéghefiútvaliðJerúsalem,tilþessaðnafnmittbúiþar, ogéghefiútvaliðDavíðtilaðverayfirlýðmínumÍsrael

7Davíðföðurminnhafðiíhyggjuaðreisahúsnafni Drottins,ÍsraelsGuðs

8EnDrottinnsagðiviðDavíðföðurminn:„Þarsemþú hafðiríhyggjuaðreisahúsnafnimínu,þágjörðirþúvelí þvíaðgeraþað“

9Þóskaltþúekkireisahúsið,heldurskalsonurþinn,sem útkemuraflendumþínum,reisahúsiðnafnimínu.

10Drottinnhefurþvíefntorðsín,þauerhannhafðigefið ÉgerkominnístaðDavíðsföðurmínsogsetstáhásæti

Ísraels,einsogDrottinnhafðiheitið,oghefireisthúsnafni Drottins,ÍsraelsGuðs.

11Ogíhanahefiégsettörkina,þarsemsáttmáliDrottins er,semhanngjörðiviðÍsraelsmenn.

12OghanngekkframfyriraltariDrottinsíviðurvistalls safnaðarÍsraelsogbreiddiúthendursínar

13ÞvíaðSalómonhafðigjöralátiðeirpall,fimmálna langan,fimmálnabreiðanogþrjárálnaháan,ogsetthann uppímiðjumforgarðinumOghannstóðáhonumog kraupáknéframmifyriröllumsöfnuðiÍsraelsogbreiddi úthendursínartilhimins

14ogsagði:„Drottinn,GuðÍsraels,enginnGuðereinsog þúáhimninéjörðu,þúsemheldursáttmálaogauðsýnir miskunnþjónumþínum,þeimergangafyrirauglitiþínuaf ölluhjarta“

15Þúsemhefurhaldiðþaðfyrirþjóniþínum,Davíðföður mínum,semþúhésthonum,ogtalaðmeðmunniþínumog efntþaðmeðhendiþinni,einsogframkemurídag 16Nú,Drottinn,GuðÍsraels,haltuþvíviðþjónþinn, Davíð,föðurminn,þaðsemþúhésthonum,erþú sagðir:,Eigiskalþérvantaeftirmannfyriraugummínum, ersitjiáhásætiÍsraels,'enbörnþínvarðveitivegsinnmeð þvíaðgangaílögmálimínu,einsogþúhefurgengiðfyrir auglitimínu

17Nú,Drottinn,GuðÍsraels,látorðþittrætast,þaðerþú talaðirviðþjónþinnDavíð

18EnmunGuðíraunogverubúameðalmannannaá jörðinni?Sjá,himinninnoghimnarnirgetaekkirúmaðþig, hvaðþáþettahússeméghefbyggt!

19Snúþérþvíaðbænþjónsþínsoggrátbeiðnihans, Drottinn,Guðminn,aðhlýðaákveinstafiþaðogbæn,sem þjónnþinnbiðurfyrirþér

20svoaðauguþínséuopinyfirþessuhúsidagognótt, yfirþeimstað,þarsemþúhefursagtaðþúmunirlátanafn þittbúa,aðþúhlýðirábænina,semþjónnþinnbiðurá þessumstað

21HlýðþúþvíábænirþjónsþínsoglýðsþínsÍsraels,sem þeirmunuberaframáþessumstaðHeyrþúfrábústað þínum,fráhimni,ogfyrirgef,þegarþúheyrir

22Efmaðursyndgargegnnáungasínumoghonumer lagðureiðurtilaðhannsvíki,ogeiðurinnkemurframfyrir altariþittíþessuhúsi,

23Heyrþúþáfráhimnumoggjörþaðogdæmiþjónaþína meðþvíaðumbunahinumóguðlegaoglátaverkhans komahonumíkollogmeðþvíaðréttlætahinnréttlátameð þvíaðgefahonumeftirréttlætihans.

24OgeflýðurþinnÍsraelbíðurósigurfyriróvininum,af þvíaðþeirhafasyndgaðgegnþér,ogþeirsnúasérogjáta nafnþitt,biðjaoggrátbænafyrirþéríþessuhúsi,

25Heyrþúþáfráhimnunumogfyrirgefsyndlýðsþíns Ísraelsogleiðþáafturtillandsins,semþúgafstþeimog feðrumþeirra.

26Þegarhiminninnerlokaðurogekkertregnfellur,afþví aðþeirhafasyndgaðgegnþér,ogþeirbiðjaáþessumstað ogjátanafnþittogsnúasérfrásyndumsínum,afþvíaðþú auðmýkirþá,

27Heyrþúþáfráhimnumogfyrirgefsyndþjónaþinnaog lýðsþínsÍsraels,erþúkennirþeimgóðaveginn,semþeir eigaaðganga,oggefðuregnyfirlandþitt,semþúhefur gefiðlýðþínumtilerfða.

28Efhungurverðurílandinu,efdrepsóttverður,ef korndrepverður,efmygla,engisprettureðafiðrildi,ef

óvinirþeirraumsátraþáíborgumlandsþeirra,efeinhver meineðasjúkdómurverður,

29Hvaðabæneðagrátbeiðnisemþáverðurborinframaf nokkrummannieðaafölluþínufólkiÍsrael,þegarhverog einnþekkirsinneiginsársaukaogkvölogbýrúthendur sínaríþessuhúsi,

30Þáheyrþúfráhimninum,bústaðþínum,ogfyrirgefog gjaldhverjummannieftiröllumhansvegum,þvíaðþú þekkirhjartahans,þvíaðþúeinnþekkirhjörtumannanna barna

31svoaðþeiróttistþigoggangiáþínumvegum,allaþá stundsemþeirlifaílandinusemþúgafstfeðrumvorum

32Ogumútlendinga,semekkieruaflýðþínumÍsrael, heldurkomaúrfjarlægulandisakirþínsmiklanafns, þinnarmáttuguhandarogþínsútréttaarms,efþeirkoma ogbiðjaíþessuhúsi,

33Heyrþúþáafhimninum,frábústaðþínum,oggjörallt semútlendingurinnkallartilþín,svoaðallarþjóðir jarðarinnarþekkinafnþittogóttistþig,einsoglýðurþinn Ísrael,ogvitiaðþettahús,seméghefibyggt,ernefnteftir þínunafni

34Effólkþittferístríðgegnóvinumsínum,þáleiðsem þúsendirþað,ogþaðbiðurtilþínogsnýrséríáttað þessariborg,semþúhefurútvalið,oghúsinu,seméghefi reistnafniþínu,

35Heyrþáafhimnumbænþeirraoggrátbeiðniogrétt þeimhlut

36Efþeirsyndgagegnþér,þvíaðenginnmaðursyndgar ekki,ogþúreiðistþeimogframselurþáóvinumþeirraog þeirflytjaþáburtsemfangatillandsfjarlægseðanálægs,

37Enefþeirhugsatilbakaílandinu,þangaðsemþeireru herleiddir,ogsnúasérogbiðjatilþíníútlegðarlandisínu ogsegja:"Vérhöfumsyndgað,vérhöfumbreyttranglega oghöfumbreyttóguðlega,"

38Efþeirsnúasértilþínafölluhjartasínuogallrisálu sinniílandiherleiðingasinna,þangaðsemþeirhafaflutt þáherleidda,ogbiðjaíáttaðlandisínu,semþúgafst feðrumþeirra,ogíáttaðborginni,semþúhefurútvalið,og íáttaðhúsinu,seméghefireistnafniþínu,

39Heyrþáafhimnum,frábústaðþínum,bænþeirraog grátbeiðni,réttþeimhlutogfyrirgeffólkiþínuþaðsem þaðhefursyndgaðgegnþér

40Nú,Guðminn,látégauguþínveraopinogeyruþín hlustaábænina,semframerborináþessumstað 41Rísþúnúupp,DrottinnGuð,tilhvíldarstaðarþíns,þú ogörkmáttarþíns.Prestarþínir,DrottinnGuð,skulu klæddirverahjálpræðiogheilagirþínirfagnagæsku 42DrottinnGuð,snúþúekkifráþérsmurðaþínum,minnst þúmiskunnarDavíðs,þjónsþíns

7.KAFLI

1ÞegarSalómonhafðilokiðbænsinni,félleldurafhimni ogeyddibrennifórninniogsláturfórnunum,ogdýrð Drottinsfylltihúsið

2OgprestarnirgátuekkigengiðinníhúsDrottins,þvíað dýrðDrottinshafðifyllthúsDrottins.

3OgerallirÍsraelsmennsáueldinnfallaogdýrðDrottins yfirhúsið,þáfélluþeirframágólfiðoglutusteininum, tilbáðuoglofuðuDrottinogsögðu:"Þvíaðhannergóður, þvíaðmiskunnhansvariraðeilífu"

4Þáfærðukonungurinnogalltfólkiðfórnirframmifyrir Drottni.

5Salómonkonungurfærðituttuguogtvöþúsundnautgripi oghundraðogtuttuguþúsundsauðisemfórn.Þannigvígði konungurinnogalltfólkiðhúsGuðs.

6Ogprestarnirgegndustörfumsínum,oglevítarnirmeð hljóðfæriDrottins,þauerDavíðkonungurhafðigjöralátið tilaðlofaDrottin,þvíaðmiskunnhansvariraðeilífu, þegarDavíðlofaðimeðþjónustuþeirra,ogprestarnirlétu lúðraþeytafyrirþeim,ogallurÍsraelstóð

7Salómonhelgaðiogmiðhlutaforgarðsins,semvarfyrir framanhúsDrottins,þvíaðþarfærðihannbrennifórnirog feitiheillafórnanna,þvíaðeiraltarið,semSalómonhafði gjöralátið,gatekkirúmaðbrennifórnirnar,matfórnirnarog feiti

8ÁsamatímahéltSalómonhátíðinaísjödagaogallur Ísraelmeðhonum,mjögmikillsöfnuður,fráþvíaðleið liggurtilHamatallttilEgyptalandsár

9Ááttundadegihélduþeirhátíðasamkomu,þvíaðþeir hélduvígslualtarisinsísjödagaoghátíðinaísjödaga 10Átuttugastaogþriðjadegihinssjöundamánaðarlét hannfólkiðfaraheimtilsín,glaðanogkátanískapiyfir þeimgæðumsemDrottinnhafðisýntDavíð,Salómonog Ísrael,fólkisínu

11ÞanniglaukSalómonviðhúsDrottinsog konungshöllinaAlltsemSalómonhafðiíhugaaðgjöraí húsiDrottinsogísínueiginhúsi,þaðtóksthonumvel 12OgDrottinnbirtistSalómonumnóttogsagðiviðhann: „Éghefheyrtbænþínaogvaliðmérþennanstaðfyrir fórnarhús“

13Eféglokahimninumsvoaðekkertregnkomi,eðaefég býðengisprettumaðgleypalandið,eðaefégsendidrepsótt meðalfólksmíns,

14Effólkmitt,semnefntereftirnafnimínu,auðmýkirsig ogbiðurogleitarmínsandlitsogsnýrsérfrásínumvondu vegum,þámunégheyraþaðafhimnum,fyrirgefaþeim syndirþeirraoggræðalandþeirra.

15Númunuaugumínveraopinogeyrumínhlustaá bænina,semframerborináþessumstað

16Þvíaðnúhefiégútvaliðoghelgaðþettahús,svoað nafnmittbúiþaraðeilífu,ogaugumínoghjartaskulu veraþaralladaga

17Ogefþúgengurfyrirauglitimínu,einsogDavíðfaðir þinngjörði,oggjörirallteinsogéghefiþérboðiðog heldurboðorðmínogákvæði,

18Þámunégstaðfestahásætikonungdómsþíns,einsog éggjörðiviðDavíðföðurþinnogsagði:Þérmunaldrei vantastjórnandaíÍsrael.

19Enefþérsnúiðbakiviðogyfirgefiðlögmínogboðorð, seméghefilagtfyriryður,ogfariðogdýrkiðaðraguðiog tilbiðjiðþá,

20Þámunégrífaþáuppmeðrótumúrlandimínu,semég hefgefiðþeim,ogþessuhúsi,seméghefhelgaðnafni mínu,munégburtvísafráauglitimínuoggjöraþaðað máltækiogspottimeðalallraþjóða

21Ogþettahús,semerhátt,munhversemgengurfram hjáþvíverðaaðundrun,svoaðhannmunspyrja:Hvíhefur Drottinngjörtsvoviðþettalandogþettahús?

22Ogsvaraðskal:„AfþvíaðþeiryfirgáfuDrottin,Guð feðrasinna,semleiddiþáútafEgyptalandi,oghéldusér aðöðrumguðum,tilbáðuþáogþjónuðuþeimÞessvegna hefurhannleittallaþessaógæfuyfirþá“

8.KAFLI

1Aðtuttuguárumliðnum,erSalómonhafðibyggthús Drottinsogsitteigiðhús,

2Aðborgirnar,semHúramhafðiskilaðSalómonaftur, þærbyggðiSalómonoglétÍsraelsmennbúaþar

3SalómonfórtilHamatSóbaogvannsiguráhenni

4HannbyggðiTadmoríeyðimörkinniogallar vistaborgirnar,semhannhafðibyggtíHamat

5HannbyggðieinnigBethoronefriogBethoronneðri, girtarborgirmeðmúrum,hliðumogslagbröndum

6ogBaalatogallarvistaborgirnar,semSalómonátti,og allarvagnborgirnarogriddaraborgirnarogalltþað,sem SalómonfýstiaðbyggjaíJerúsalem,áLíbanonogumallt ríkisitt

7Ogalltfólkið,semeftirvarafHetítum,Amorítum, Peresítum,HevítumogJebúsítum,semekkivoruafÍsrael, 8Enafbörnumþeirra,semeftirvoruílandinueftirþáog Ísraelsmennhöfðuekkiútrýmt,þálétSalómongreiðaskatt, semerennídag

9EnafÍsraelsmönnumgjörðiSalómonengaaðþrælum viðverksitt,heldurvoruþeirhermennoghöfðingjaryfir hershöfðingjumhans,fyrirliðarvagnahansogriddara

10ÞessirvoruæðstuembættismennSalómonskonungs, tvöhundruðogfimmtíuaðtölu,erréðuyfirfólkinu.

11OgSalómonfluttidótturFaraósfráDavíðsborgíhús það,semhannhafðireisthenni,þvíaðhannsagði:„Kona mínskalekkibúaíhúsiDavíðs,Ísraelskonungs,þvíað staðirnir,þarsemörkDrottinserkomin,eruheilagir“

12ÞáfærðiSalómonDrottnibrennifórniráaltariDrottins, semhannhafðireistfyrirframanforsalinn, 13Jafnveleftirákveðnumskammtiáhverjumdegi,með fórnumsamkvæmtboðiMóse,áhvíldardögum, nýmánuðumoghátíðum,þrisvaráári,áhátíðósýrðu brauðanna,áviknahátíðinniogálaufskálahátíðinni

14Oghannsetti,eftirfyrirmælumDavíðsföðursíns, prestaflokkanatilþjónustusinnaroglevítanatilþjónustu sinnar,tilaðlofaogþjónafyrirprestunum,einsogskylda varáhverjumdegi,ogeinnighliðverðinaeftirflokkum sínumviðhverthlið,þvíaðsvohafðiDavíð, guðsmaðurinn,boðið

15Ogþeirvíktuekkifráskipunkonungstilprestannaog levítannavarðandineittmáleðafjársjóðina.

16ÖlluverkiSalómonsvarlokið,alltfráþeimdegisem grundvöllurvarlagðuraðhúsiDrottinsogþartilþvívar lokið.ÞannigvarhúsDrottinsfullgert.

17ÞáfórSalómontilEsjóneberogtilElótviðsjávarsíðuna íEdómlandi.

18OgHúramsendihonummeðþjónumsínumskipog menn,semkunnusjóferð,ogþeirfórumeðþjónum SalómonstilÓfírogtókuþaðanfjögurhundruðogfimmtíu talenturgullsogfærðuSalómonkonungi.

9.KAFLI

1ÞegardrottninginafSabaheyrðifrægðSalómons,kom húntilJerúsalemtilaðreynaSalómonmeðerfiðum spurningummeðmjögmiklummannfjöldaogúlföldum, sembárukryddjurtir,gullímiklumagnioggimsteinaOg erhúnkomtilSalómons,talaðihúnviðhannumallt,sem hennibjóíbrjósti

2OgSalómonsvaraðihenniöllumspurningumhennar,og ekkertvarhuliðfyrirSalómon,aðhannsegðihenniekki frá

3OgerdrottninginafSabahafðiséðviskuSalómonsog húsiðsemhannhafðireist, 4Ogmaturinnáborðihans,setustaðiþjónahans, framkomaþjónahansogklæðiþeirra,svoogbyrlararhans ogklæðiþeirraoguppgönguhansíhúsDrottins-þávar enginnandiframaríhenni

5Oghúnsagðiviðkonunginn:„Þaðvarsannleikursemég heyrðiímínulandiumverkþínogviskuþína

6Enégtrúðiekkiorðumþeirrafyrrenégkomogsáþað meðeiginaugum.Ogsjá,helmingurinnafmikillivisku þinnivarmérekkisagður,þvíaðþúberstafölluþvísem égheyrði

7Sælirerumennþínirogsælireruþessirþjónarþínir,sem stöðugtstandaframmifyrirþérogheyraviskuþína

8LofaðurséDrottinn,Guðþinn,semhafðiþóknunáþér, svoaðhannsettiþigáhásætisitt,tilaðverakonungur Drottins,GuðsþínsAfþvíaðGuðþinnelskaðiÍsrael,svo aðhannstaðfestiþáaðeilífu,gjörðihannþigaðkonungi yfirþeimtilaðiðkaréttogréttlæti.

9Oghúngafkonungihundraðogtuttugutalenturafgulli ogafarmikiðafkryddjurtumoggimsteinumOgekkert slíktkryddhafðiveriðtileinsogþaðsemdrottninginaf SabagafSalómonkonungi

10ÞjónarHúramsogþjónarSalómons,semgullhöfðu fluttfráÓfír,komueinnigmeðsandelviðoggimsteina.

11Ogkonungurlétgjöraafsandelviðnumveröndaðhúsi Drottinsogaðkonungshöllinni,svooghörpuroghörpur handasöngvurum.SlíkthafðialdreiséstáðuríJúdalandi.

12SalómonkonungurgafdrottningunniafSabaalltsem húngirntist,alltsemhúnbaðum,aukþesssemhúnhafði færtkonungi.Þásnerihúnviðogfórheimílandsittásamt þjónumsínum

13Gullið,semSalómonfékkáeinuári,varsexhundruð sextíuogsextalenturgulls.

14Aukþesssemkaupmennogverslunarmennkomumeð OgallirkonungarArabíuoglandstjórarlandsinsfærðu Salómongullogsilfur.

15Salómonkonungurlétgjöratvöhundruðskjöldurúr slegnugulli:sexhundruðsiklarafslegnugullifóruíhverja skjöldu.

16Hanngjörðiþrjúhundruðskildiúrslegnugulli,þrjú hundruðsiklagullsfóruíhvernskildiKonungursettiþáí Líbanonsskógarhúsið.

17Konungurinnlétoggjöramikinnhásætiúrfílabeiniog lagðiþaðskírugulli.

18Ogsexþrepvoruuppaðhásætinuogfótskörúrgulli, festviðhásætið,ogstoðirhvorumeginviðsætisstaðinnog tvöljónstóðuviðstoðirnar

19Ogtólfljónstóðuþar,hvorummegin,ásexþrepunum. Slíkthafðialdreiveriðsmíðaðínokkrukonungsríki 20ÖlldrykkjarkerSalómonskonungsvoruúrgulli,ogöll áhöldíLíbanonsskógarhúsinuvoruúrskírugulliEngin voruúrsilfriÞaðvarekkimetiðíverðiádögumSalómons 21ÞvíaðskipkonungsinsfórutilTarsismeðþjónum HúramsÁþriðjaárikomuskipTarsisfluttmeðgulli,silfri, fílabeini,öpumogpáfuglum

22OgSalómonkonungurvarauðlegðogviskafremri öllumkonungumjarðarinnar

23OgallirkonungarjarðarinnarleituðutilSalómonstilað heyraviskuhans,semGuðhafðilagthonumíhjarta.

24Ogþeirkomuhvermeðsínagjöf,silfurgripiog gullgripi,klæði,herklæðiogkryddjurtir,hestaogmúla,ár eftirár.

25Salómonhafðifjögurþúsundbásarfyrirhestaogvagna ogtólfþúsundriddara;hannlétþáveraívagnborgunumog hjákonungiíJerúsalem.

26Oghannríktiyfiröllumkonungumfráfljótinuallttil FilistalandsogaðlandamærumEgyptalands

27KonungurinngjörðisilfuríJerúsalemeinsogsteinaog sedrusviðeinsogmórberjatrén,semvaxaífjölmörgum láglendinu.

28OgþeirfluttuSalómonhestaúrEgyptalandiogúröllum löndum

29ÞaðsemmeiraeraðsegjaumsöguSalómons,frá upphafitilenda,erritaðíbókNatansspámannsogí spádómiAhíafráSílóogívitrununumÍddóssjáandaum JeróbóamNebatsson?

30SalómonríktiíJerúsalemyfiröllumÍsraelífjörutíuár

31OgSalómonlagðisttilhvíldarhjáfeðrumsínumogvar grafinníborgDavíðs,föðursíns,ogRehabeamsonurhans tókríkieftirhann

10.KAFLI

1RehabeamfórtilSíkem,þvíaðallurÍsraelvarkominntil Síkemtilaðtakahannaðkonungi.

2ÞegarJeróbóamNebatssonfréttiþetta,enhannvarí Egyptalandi,þangaðsemhannhafðiflúiðundanSalómoni konungi,sneriJeróbóamafturfráEgyptalandi.

3ÞásenduþeirogkölluðuhannÞákomJeróbóamogallur ÍsraelogmæltuviðRehabeamogsögðu:

4Faðirþinngjörðiossþungtok.Léttirþúnúáþungri þrældómiföðurþínsogþungaokinu,semhannlagðiáoss, ogmunumvérþjónaþér

5Oghannsagðiviðþá:„Komiðafturtilmíneftirþrjá daga“Þáfórfólkiðburt

6Rehabeamkonungurráðgaðistviðöldungana,ergegnt höfðuþjónustuSalómonsföðurhans,meðanhannennlifði, ogsagði:„Hvaðráðleggiðþérméraðsvaraþessufólki?“

7Ogþeirtöluðuviðhannogsögðu:„Efþúreynirþessu fólkigóðvild,geðjastþeimogtalargóðorðtilþeirra,þá munuþeirveraþjónarþíniraðeilífu“

8Enhannhafnaðiráðumöldungannaográðgaðistvið ungumennina,semalinvoruuppmeðhonumogþjónuðu honum

9Oghannsagðiviðþá:„Hvaðráðiðþértilaðsvaraþessu fólki,semhefursagtviðmig:,Léttiðþvíok,semfaðirþinn lagðiáokkur?'“

10Þásvöruðuungumennirnir,eralinvoruuppmeð honum,honumogsögðu:„Svoskaltþúsvarafólkinu,sem viðþigsagði:,Faðirþinngjörðiokvortþungt,engjörþú þaðléttarafyriross'-svoskaltþúsegjaviðþá:,Litlifingur minnerþykkarienlendarföðurmíns'"

11Þvíaðfaðirminnlagðiþungtokáyður,enégmun leggjaþyngraokáyður.Faðirminnrefsaðiyðurmeð svipum,enégmunrefsayðurmeðsporðdrekum

12ÞákomJeróbóamogalltfólkiðtilRehabeamsáþriðja degi,einsogkonungurhafðiboðiðogsagt:„Komiðaftur tilmínáþriðjadegi“

13Konungurinnsvaraðiþeimharkalega,ogRehabeam konungurhafnaðiráðumöldunganna.

14Oghannsvaraðiþeimeftirráðihinnaungumannaog sagði:„Faðirminngjörðiokyðarþungt,enégmungera þaðennþungt.Faðirminnrefsaðiyðurmeðsvipum,enég munrefsayðurmeðsporðdrekum“

15Konungurinnhlýddiþvíekkiáfólkið,þvíaðGuðhafði ráðiðþví,tilþessaðDrottinnmættiefnaorðsín,þauer hannhafðitalaðtilJeróbóamsNebatssonarfyrirmunn AhíafráSíló

16ÞegarallurÍsraelsáaðkonungurinnhlýddiþeimekki, svaraðilýðurinnkonungiogsagði:„Hvaðahlutdeildeigum véríDavíð?VéreigumenganerfðahlutíÍsaísyni.Farið hvertilsínsheima,Ísrael,ognú,Davíð,gætiðaðhúsi ykkar“ÞáfórallurÍsraeltilsínsheima

17EnyfirÍsraelsmönnum,sembjugguíborgumJúda,réð Rehabeamkonungi

18ÞásendiRehabeamkonungurHadóram,semvaryfir kjörliðinu,ogÍsraelsmenngrýttuhanngrjóti,svoaðhann léstEnRehabeamkonungurhraðaðiséraðvagninum sínumogflýðitilJerúsalem

19OgÍsraelgjörðiuppreisngegnættDavíðsogerþaðenn ídag

11.KAFLI

1ÞegarRehabeamkomtilJerúsalemsafnaðihannsaman afJúdaogBenjamínættkvíslhundraðogáttatíuþúsundum úrvalsmanna,hermanna,tilaðberjastviðÍsraelog endurheimtakonungsríkiðundirRehabeam

2EnorðDrottinskomtilSemaja,guðsmannsins, svohljóðandi:

3TalaðuviðRehabeam,sonSalómons,Júdakonung,og viðallanÍsraelíJúdaogBenjamínogsegðu:

4SvosegirDrottinn:Þérskuluðekkifarauppnéberjast viðbræðuryðarFariðhverheimtilsín,þvíaðþettaermér aðkenna.“ÞeirhlýdduorðumDrottinsogsneruafturog hættuaðfaragegnJeróbóam

5RehabeamsettistaðíJerúsalemogbyggðivarnarborgirí Júda.

6HannbyggðiBetlehem,EtamogTekóa, 7ogBetSúr,SókóogAdúllam, 8ogGat,MaresaogSíf, 9ogAdóraím,LakísogAseka, 10ogSorea,AjalonogHebron,semeruíJúdaogí Benjamínsvíggirtumborgum.

11Oghannvíggirtivirkinogsettiþarfyrirliðaogforðaaf vistum,olíuogvíni.

12Ogíhverrieinustuborgsettihannskjölduogspjótog gjörðiþærafarsterkar,ogJúdaogBenjamínstudduhann 13Ogprestarniroglevítarnir,semvoruíöllumÍsrael, söfnuðusttilhansúröllumhéruðumsínum.

14ÞvíaðLevítarniryfirgáfuúthverfisínogeignirsínarog komutilJúdaogJerúsalem,þvíaðJeróbóamogsynirhans höfðurekiðþáfráþvíaðgegnaprestsembættifyrirDrottin 15Oghanngjörðisérprestafyrirfórnarhæðirnar,djöflana ogkálfana,semhannhafðigjöralátið.

16OgáeftirþeimkomuúröllumættkvíslumÍsraelsþeir, erleituðuDrottins,GuðsÍsraels,tilJerúsalemtilþessað færafórnirDrottni,Guðifeðrasinna.

17ÞannigstyrktuþeirJúdaríkioggerðuRehabeam,son Salómons,sterkaníþrjúár.Íþrjúárgenguþeirífótspor DavíðsogSalómons

18RehabeamtóksérMahalat,dótturJerímóts,sonar Davíðs,ogAbíhaíl,dótturElíabs,sonarÍsaí,fyrirkonu.

19HúnólhonumbörninJeús,SamarjaogSaham 20EftirhanatókhannMaöku,dótturAbsalons,oghúnól honumAbía,Attaí,SísaogSelómít.

21RehabeamelskaðiMaöku,dótturAbsalons,meiraen allarkonursínaroghjákonurHanntóksérátjánkonurog sextíuhjákonuroggattuttuguogáttasonuogsextíudætur 22OgRehabeamgjörðiAbía,sonMaaka,aðhöfðingja meðalbræðrasinna,þvíaðhannhafðiíhyggjuaðgjöra hannaðkonungi

23Oghannfórviturlegaaðogdreifðiöllumbörnumsínum umöllJúda-ogBenjamínslönd,íallarvíggirtarborgir,og gafþeimvistiríríkummælioghanngirntistmargarkonur

12.KAFLI

1ÞegarRehabeamhafðistaðfestkonungdóminnogstyrkt sig,yfirgafhannlögmálDrottinsogallurÍsraelmeð honum

2ÁfimmtaríkisáriRehabeamsfórSísak,konungur Egyptalands,herförgegnJerúsalem,afþvíaðþeirhöfðu syndgaðDrottni,

3Meðtólfhundruðvögnumogsextíuþúsundriddurum,og óteljandivarfólkið,semmeðhonumkomfráEgyptalandi: Líbýumenn,SúkkítarogBlálendingar

4Hanntókvíggirtuborgirnar,semtilheyrðuJúda,og komsttilJerúsalem.

5ÞákomSemajaspámaðurtilRehabeamsoghöfðingja Júda,semhöfðusafnastsamaníJerúsalemvegnaSísaks, ogsagðiviðþá:„SvosegirDrottinn:Þérhafiðyfirgefið migogþessvegnahefiégeinniggefiðyðuríhendur Sísaks“

6ÞáauðmýktuhöfðingjarÍsraelssigogkonungurinnog sögðu:„Drottinnerréttlátur“

7ÞegarDrottinnsáaðþeirhöfðuauðmýktsig,komorð DrottinstilSemajaogsagði:„Þeirhafaauðmýktsig.Þess vegnamunégekkitortímaþeim,heldurmunégveitaþeim einhverjafrelsun,ogreiðimínamunekkiúthellastyfir JerúsalemfyrirhendiSísaks.“

8Enguaðsíðurskuluþeirveraþjónarhans,svoaðþeir megikynnastþjónustuminniogþjónustukonungsríkjanna ílöndunum.

9Sísak,konungurEgyptalands,fórþáherförgegn JerúsalemogtókfjársjóðihússDrottinsogfjársjóði konungshallarinnar,allttókhannHannhafðieinnigburt gullskildina,semSalómonhafðigjöralátið 10ÍstaðinnlétRehabeamkonungurgjöraskildiúreiriog fékkþáíhendurlífvarðarforingjanum,þeimsemgættu inngangsaðkonungshöllinni

11OgerkonungurinngekkinníhúsDrottins,komu varðliðsmennirnirogsóttuþáogfluttuþáafturinní herbergivarðliðsins

12Ogerhannauðmýktisig,hvarfreiðiDrottinsfráhonum, svoaðhannvildiekkitortímahonummeðöllu,ogeinnig gekkvelíJúda

13RehabeamkonungurstyrktisigíJerúsalemogríkti,því aðRehabeamvarfjörutíuogeinsársgamall,erhannvarð konungur,ogsautjánárríktihanníJerúsalem,borginni

semDrottinnhafðiútvaliðúröllumættkvíslumÍsraelstil aðlátanafnsittbúaþar.MóðirhanshétNaama,Ammóníta. 14Oghanngjörðiillt,þvíaðhannhafðiekkibundiðhjarta sitttilaðleitaDrottins.

15SögurRehabeams,fráupphafitilenda,eruskrifaðarí ættartölumSemajaspámannsogÍddóssjáanda?Rehabeam ogJeróbeamáttustöðugtíófriði

16OgRehabeamlagðisttilhvíldarhjáfeðrumsínumog vargrafinníborgDavíðs,ogAbíasonurhanstókríkieftir hann

13.KAFLI

1ÁátjándaríkisáriJeróbóamskonungsvarðAbía konunguryfirJúda

2HannríktiþrjúáríJerúsalem.MóðirhanshétMíkaja, dóttirÚríelsfráGíbeuOgófriðurvarmilliAbíaog Jeróbóams

3OgAbíafylktisértilbardagameðherhraustrahermanna, fjögurhundruðþúsundúrvalsliðsJeróbóamfylktieinnig tilbardagagegnhonummeðáttahundruðþúsund úrvalsliðs,hetjumfullumafkappi.

4ÞástóðAbíauppáSemaraímfjalli,semerá Efraímfjöllum,ogsagði:„Hlýðiðámig,Jeróbóamogallur Ísrael!

5ÆtliðþérekkiaðvitaaðDrottinn,ÍsraelsGuð,gafDavíð konungdóminnyfirÍsraelaðeilífu,honumogsonumhans meðsaltsáttmála?

6EnJeróbóamNebatsson,þjónnSalómonsDavíðssonar, hefurrisiðuppoggertuppreisngegnherrasínum

7Oghégómamenn,Belialssynir,söfnuðustaðhonumog styrktusiggegnRehabeam,syniSalómons,þegar Rehabeamvarungurogblíðlynduroggatekkiveittþeim viðnám.

8OgnúhyggistþérveitakonungdómiDrottinsmótstöðu, semeríhöndumsonaDavíðsÞéreruðorðinnmikillfjöldi, oggullkálfar,semJeróbóamhafðigjöralátiðfyrirguði yður,erumeðyður

9HafiðþérekkirekiðburtprestaDrottins,sonuAronsog levítana,oggjörtyðuraðprestumeftirsiðþjóðaannarra landa?Þannigaðhversemkemurtilaðvígjasigmeð ungumuxaogsjöhrútum,sásamiverðipresturþeirrasem ekkieruguðir.

10EnvérerumDrottinn,Guðvor,ogvérhöfumekki yfirgefiðhannPrestarnir,semþjónaDrottni,erusynir Arons,oglevítarnirannaststörfsín.

11OgþeirbrennaDrottniáhverjummorgniogáhverju kvöldibrennifórnirogilmandireykelsi.Þeirraðaeinnig skoðunarbrauðunumáhreinaborðiðoggullljósastikuna meðlömpumhennartilaðkveikjaáhverjukvöldi,þvíað vérvarðveitumboðorðDrottins,Guðsvors,enþérhafið yfirgefiðhann.

12Ogsjá,Guðsjálfurermeðoss,hershöfðingivorn,og prestarhansmeðlúðrumtilaðhrópaópgegnyður Ísraelsmenn,berjistekkigegnDrottni,Guðifeðrayðar,því aðyðurmunekkifarnastvel

13EnJeróbóamlétþágerafyrirsát,svoaðþeirvorufyrir framanJúda,ogfyrirsáturinnvarlíkafyriraftanþá 14OgerJúdamennlituumöxl,sjá,bardaginnvarbæðiað framanogaftan.ÞáhrópuðuþeirtilDrottins,ogprestarnir þeyttulúðrana

15ÞáæptuJúdamennuppóp,ogerJúdamennæptuuppóp, þálaustGuðJeróbóamogallanÍsraelfyrirAbíaogJúda. 16ÍsraelsmennflýðufyrirJúda,ogGuðgafþáíhendur þeirra.

17OgAbíaogliðhansfellduþámikinn,svoaðfimm hundruðþúsundúrvalsmennfélluafÍsrael

18ÞannigurðuÍsraelsmennaðþolaáþeimtíma,en Júdamennunnusigur,þvíaðþeirstuddustviðDrottin,Guð feðrasinna

19OgAbíaeltiJeróbóamogvannfráhonumborgir:Betel ogþorpinumhverfis,JesanaogþorpinumhverfisogEfrain ogþorpinumhverfis

20JeróbóamfékkekkiheldurkraftframarádögumAbía, ogDrottinnslóhannsvoaðhanndó

21EnAbíavarðvoldugurogtóksérfjórtánkonuroggat tuttuguogtvosonuogsextándætur.

22ÞaðsemmeiraeraðsegjaumAbía,verkhansogorð, þaðerritaðísöguÍddósspámanns

14.KAFLI

1OgAbíalagðisttilhvíldarhjáfeðrumsínumogvar jarðaðuríDavíðsborgAsasonurhanstókríkieftirhannÁ hansdögumvarkyrrtílandinuítíuár

2AsagjörðiþaðsemgottogréttvaríaugumDrottins, Guðssíns

3Þvíaðhanntókburtölturuhinnaútlenduguðaog fórnarhæðirnar,brautniðurlíkneskjurnaroghjóniður aserurnar

4OghannbauðJúdamönnumaðleitaDrottins,Guðsfeðra sinna,ogaðhaldalögmáliðogboðorðin.

5Hannafnameinnigfórnarhæðirnaroglíkneskjurnarúr öllumborgumJúda,ogríkiðhafðifriðfyrirhonum

6HannreistivíggirtarborgiríJúda,þvíaðlandiðhafðifrið oghannáttiekkiíófriðiáþessumárum,þvíaðDrottinn hafðiveitthonumfrið

7ÞásagðihannviðJúda:„Vérskulumbyggjaþessar borgirogreisaumhverfisþærmúraogturna,hliðog slagbranda,meðanlandiðennerossframundan,þvíaðvér höfumleitaðDrottins,Guðsvors,vérhöfumleitaðhans,og hannhefurveittosshvíldalltumkring“Þannigbyggðu þeirogþeimgekkvel

8Asahafðihermanna,erbáruskotspjöldogspjót,þrjú hundruðþúsundmannsúrJúda,ogtvöhundruðogáttatíu þúsundmannsúrBenjamín,erbáruskjölduogbjuggu boga.Allirþessirvoruþeirhetjurmiklir.

9ÞáfórSerahBlálendingurímótiþeimmeðþúsund þúsundhermönnumogþrjúhundruðvögnumogkomtil Maresa

10ÞáfórAsaútímótihonumogþeirfylktusértilbardaga íSefatadalhjáMaresa

11ÞáhrópaðiAsatilDrottins,Guðssíns,ogsagði: „Drottinn,þúgeturekkihjálpað,hvortsemþúhjálpar mörgumeðaþeimsemerumáttlausirHjálpaðuoss, Drottinn,Guðvor,þvíaðviðþigstyðjumstviðogíþínu nafniförumvérgegnþessummannfjöldaDrottinn,þúert Guðvor,látenganmannsigraþig.“

12ÞanniglétDrottinnEþíópíumennfallafyrirAsaogJúda, svoaðEþíópíumennflýðu

13EnAsaogliðið,semmeðhonumvar,eltuþáallttil Gerar,ogBlálendingarféllusvoaðþeirgátuekkináðsér

aftur,þvíaðþeirvorugjöreyddirfyrirDrottniogfyrirher hans,ogþeirhöfðuburtmjögmikiðherfang.

14OgþeirunnuallarborgirnarumhverfisGerar,þvíað óttiviðDrottinvaryfirþeim,ogþeirrænduallarborgirnar, þvíaðþarvarafarmikiðherfang.

15Þeirréðusteinniginnítjöldnautgripanna,höfðuburt meðsérfjöldasauðfjárogúlfaldaogsnerusíðanafturtil Jerúsalem.

15.KAFLI

1AndiGuðskomyfirAsarjaÓdeðsson

2ÞágekkhannúttilmótsviðAsaogsagðiviðhann: „Hlýðiðámig,AsaogallurJúdaogBenjamín!Drottinner meðyður,meðanþéreruðmeðhonum,ogefþérleitið hans,munhannlátayðurfinnasig,enefþéryfirgefiðhann, munhannyfirgefayður“

3NúhefurÍsraelumlangantímaveriðánhinssannaGuðs, ánprestssemkennirogánlögmáls.

4EnþegarþeirínauðumsínumsnerusértilDrottins, ÍsraelsGuðs,ogleituðuhans,þágafstþeimkosturáað finnahann.

5Ogáþeimtímumvarhvorkifriður,hvorkihvorkifyrirþá semfórunéfyrirþásemkomu,heldurgreipmikilógæfa allaíbúalandanna.

6Þjóðeyddistúrþjóðogborgúrborg,þvíaðGuðhrjáði þámeðallskynsnauðum

7Veriðþvíhughraustiroglátiðekkihenduryðar máttlausar,þvíaðverkyðarmunuumbunast

8ÞegarAsaheyrðiþessiorðogspádómÓdeðsspámanns, tókhannhugrekkiogfjarlægðiviðurstyggðuskurðgoðinúr ölluJúda-ogBenjamínslandiogúrborgunum,semhann hafðitekiðafEfraímfjöllum,ogendurnýjaðialtariDrottins, semvarfyrirframanforsalDrottins.

9OghannsafnaðisamanöllumJúdaogBenjamínog útlendingum,semmeðþeimvoruúrEfraím,Manasseog Símeon,þvíaðfjöldifólksúrÍsraelhafðisafnasttilhans, erþeirsáu,aðDrottinn,Guðhans,varmeðhonum 10ÞeirsöfnuðustþásamaníJerúsalemíþriðjamánuði,á fimmtándaríkisáriAsa.

11OgþeirfærðuDrottniásamatímasjöhundruðnautog sjöþúsundsauðiafherfanginu,semþeirhöfðufært 12OgþeirgjörðusáttmálaumaðleitaDrottins,Guðsfeðra sinna,afölluhjartasínuogallrisálusinni

13aðhversemekkileitaðiDrottins,ÍsraelsGuðs,skyldi líflátinn,hvortsemhannvarlítilleðastór,karleðakona.

14OgþeirsóruDrottnieiðmeðhárrirödduogmeð fagnaðarópi,meðlúðrumoglúðrum.

15OgallurJúdafagnaðieiðnum,þvíaðþeirhöfðusvarið afölluhjartasínuogleitaðhansafallrilöngunsinni,og hannlétþáfinnasig,ogDrottinnveittiþeimhvíldalltí kring.

16OgeinnigvarðaðiMaöku,móðurAsakonungs,aðhann sviptihanadrottningu,afþvíaðhúnhafðigjöralátið skurðgoðíaséruAsahjósundurskurðgoðiðhennar,muldi þaðogbrenndiþaðíKídronlæk

17EnfórnarhæðirnarvoruekkiafnumdarúrÍsrael,en hjartaAsavaróaðfinnanlegtallaævihans

18OghannfluttiíhúsGuðsþað,semfaðirhanshafði helgað,ogþað,semhannsjálfurhafðihelgað,silfur,gull ogáhöld

19Ogenginófriðurvarframarallttilþrítugastaogfimmta ríkisársAsa.

16.KAFLI

1ÁþrítugastaogsjöttaríkisáriAsafórBasa ÍsraelskonungurherförgegnJúdaogvíggirtiRama,tilþess aðhannmættiekkileyfaneinumaðfaraúteðainntilAsa Júdakonungs

2ÞátókAsasilfuroggullúrfjársjóðumhússDrottinsog konungshallarinnarogsendiBenhadadSýrlandskonungi, sembjóíDamaskus,meðþessaorðsending:

3Þaðerbandalagmillimínogþín,einsogvarmilliföður mínsogföðurþínsSjá,éghefsentþérsilfuroggullFar ogrýfbandalagþittviðBasaÍsraelskonung,svoaðhann farifrámér.

4BenhadadhlýddiáAsakonungogsendihershöfðingja sínagegnborgumÍsraelsogþeirunnuÍjón,Dan,AbelMaímogallarvistaborgirNaftalí.

5OgerBasaheyrðiþetta,hættihannaðvíggirðaRamaog létafverkisínu

6ÞátókAsakonungurallanJúdameðsérogfluttuburt steinanaogtimbriðúrRama,semBasahafðinotaðtilað byggja,ogbyggðimeðþeimGebaogMispa

7UmþærmundirkomHananísjáanditilAsaJúdakonungs ogsagðiviðhann:„Afþvíaðþúhefurtreystá SýrlandskonungogekkitreystáDrottin,Guðþinn,þáer herSýrlandskonungssloppinnúrhöndumþér.“

8VoruekkiBlálendingarogLíbíumennmikillher,með afarmargavagnaogriddara?Ogsamtgafhannþáíhendur þér,afþvíaðþútreystiráDrottin.

9ÞvíaðauguDrottinshvarfaumallajörðina,tilþessað hanngetisýntsigmáttuganþeimtilhjálpar,semeruheils hugarviðhann.Íþessuhefurþúbreyttheimskulega,því muntþúhéðanífráeigaístríði

10ÞáreiddistAsasjáandanumogsettihannídýflissu,því aðhannvarhonumímiklumheiftútafþessu.OgAsa kúgaðisumaaffólkinuásamatíma

11Ogsjá,sögurAsa,fráupphafitilenda,þæreruritaðarí bókJúda-ogÍsraelskonunga.

12ÁþrítugastaogníundaríkisárisínuvarðAsaveikurí fótum,svoaðsjúkdómurinnvarðmjögmikillEní sjúkdómnumleitaðihannekkitilDrottins,heldurtil læknanna

13OgAsalagðisttilhvíldarhjáfeðrumsínumogandaðist áfjörutíustaogfjórðaríkisárisínu.

14Ogþeirgrófuhannígröfhans,semhannhafðigjöra látiðséríDavíðsborg,oglögðuhannírúm,semvarfulltaf sætumilmumogallskynskryddjurtum,útbúnumeftirlist apótekara,ogþeirkveiktumjögmiklabrennufyrirhann

17.KAFLI

1Jósafatsonurhanstókríkieftirhannogstyrktisiggegn Ísrael

2HannsettiherliðíallarvíggirtarborgiríJúdaogsetti landstjóraíJúdalandiogíborgumEfraíms,semAsafaðir hanshafðitekið

3OgDrottinnvarmeðJósafat,þvíaðhanngekkáfyrri vegumDavíðsföðursínsogleitaðiekkitilBaalanna. 4heldurleitaðihannDrottins,Guðsföðursíns,ogfóreftir boðumhansogekkieftirverkumÍsraels

5ÞannigstaðfestiDrottinnríkiðíhendihans,ogallurJúda færðiJósafatgjafir,oghannfékkríkulegaauðogheiður. 6OghjartahansvarðupplyftgagnvartvegumDrottinsog hannafnameinnigfórnarhæðirnarogaserurnarúrJúda.

7Áþriðjaríkisárisínusendihanneinnighöfðingjum sínum,Benhail,Óbadía,Sakaría,NetaneelogMíkaja,tilað kennaíborgumJúda

8OgmeðþeimsendihannlevítanaSemaja,Netanja, Sebadja,Asahel,Semíramót,Jónatan,Adónía,Tobíaog Tobadónía,ogmeðþeimprestanaElísamaogJóram

9OgþeirkennduíJúdaoghöfðulögbókDrottinsmeðsér ogfóruumallarborgiríJúdaogkenndufólkinu

10ÓttiviðDrottinkomyfiröllkonungsríkiníkringum Júda,svoaðþauáttuekkiístríðiviðJósafat

11NokkrirFilistarfærðuJósafatgjafirogsilfurskatt,og Arabarfærðuhonumhjarðir,sjöþúsundogsjöhundruð hrútaogsjöþúsundogsjöhundruðgeitur

12Jósafatvarðmjögmikillogreistihallirogvistaborgirí Júda.

13HannhafðimikilerindiíborgumJúda,oghermenn, hetjur,voruíJerúsalem

14Ogþettaertöluþeirraeftirættumþeirra:AfJúdavoru þúsundhöfðingjar,Adnahöfðingiogmeðhonumþrjú hundruðþúsundhraustirmenn

15OghonumnæstvarJóhananhöfuðsmaðurogmeð honumtvöhundruðogáttatíuþúsundmanns

16NæsturhonumvarAmasjaSíkríson,semsjálfviljugur bauðsigframDrottni,ogmeðhonumtvöhundruðþúsund hraustirmenn

17OgafBenjamín:Eljada,hrausturmaður,ogmeðhonum tvöhundruðþúsundmanna,vopnaðirbogumogskjöldum. 18NæsturhonumvarJósabadogmeðhonumhundraðog áttatíuþúsundherbúnamenn

19Þessirþjónuðukonungi,aukþeirrasemkonungurhafði settívíggirtarborgirumallaJúda

18.KAFLI

1Jósafatvarauðugurogsæmurímiklummæliogtengdist Akab.

2OgeftirnokkurárfórhanntilAkabstilSamaríuAkab slátraðihonumogmönnumsínumfjöldasauðaog nautgripaogfékkhanntilaðfarameðsérupptilRamótí Gíleað

3ÞásagðiAkabÍsraelskonungurviðJósafatJúdakonung: „ViltþúfarameðmértilRamótíGíleað?“Hannsvaraði honum:„Égereinsogþú,mittfólkeinsogþittfólk,ogvér munumverameðþérístríðinu.“

4ÞásagðiJósafatviðÍsraelskonung:„Gefðuþérídagorð Drottins“

5ÞásafnaðiÍsraelskonungursamanspámönnunum,fjögur hundruðmönnum,ogsagðiviðþá:„Eigumvéraðfaratil bardagaviðRamótíGíleaðeðaeigumvéraðhætta við?“Þeirsvöruðu:„Farið,þvíaðGuðmungefahanaí hendurkonungi“

6EnJósafatsagði:„ErhérekkifleirispámennDrottins, svoaðvérgætumleitaðtilhans?“

7ÞásagðiÍsraelskonungurviðJósafat:„Ennereinnmaður til,ervérmegumleitatilDrottinsfyrir,enéghatahann, þvíaðhannspáirméraldreigóðu,helduralltafillu.Þaðer Míka,sonurJimla“ÞásagðiJósafat:„Konungurinnmæli ekkisvo“

8ÞákallaðiÍsraelskonunguráeinnafhirðmönnumsínum ogsagði:„SæktuMíkaJimlasonsemfyrst.“

9ÍsraelskonungurogJósafatJúdakonungursátuhvor þeirraíhásætisínu,klæddirskikkjumsínum,ogþeirsátuí tómumstaðviðhliðSamaríu,ogallirspámennirnirspáðu frammifyrirþeim

10SedekíaKenaanasonhafðigjörtsérhornúrjárniogsagt: „SvosegirDrottinn:MeðþessumskaltþúrekaSýrlanduns þeirerugjöreyddir“

11Ogallirspámennirnirspáðuásamaháttogsögðu: „FariðtilRamótíGíleaðogþérfarnistvel,þvíaðDrottinn mungefahanaíhendurkonungi“

12Sendiboðinn,semfóraðsækjaMíka,sagðiviðhann: „Sjá,orðspámannannaboðakonunginumgleði,alliríeinu lagiLátþvíorðþínveraeinsogþeirraorðogtalaþú gleðilegtorð.“

13ÞásagðiMíka:„SvosannarlegasemDrottinnlifir,það semGuðminnsegir,þaðmunégtala“

14Ogerhannkomtilkonungs,sagðikonungurviðhann: „Míka,eigumviðaðfaratilRamótíGíleaðtilbardaga,eða eigumviðaðhættavið?“Hannsvaraði:„Fariðogþérmun farnastvel,ogþeirmunugefnirverðaíhenduryðar.“

15Þásagðikonungurviðhann:„Hversuoftáégaðbiðja þigaðsverja,aðþúsegirmérekkertnemasannleikanní nafniDrottins?“

16Þásagðihann:„ÉgsáallanÍsraeltvístraðanumfjöllin einsoghirðislausasauðiDrottinnsagði:Þessirhafaengan herra.Fariþeirþvíhverheimtilsínífriði.“

17ÞásagðiÍsraelskonungurviðJósafat:„Sagðiégþérekki, aðhannmyndiekkispámérgóðu,heldurillu?“

18Oghannsagði:„HeyriðþvíorðDrottins!ÉgsáDrottin sitjaáhásætisínuogallanhiminsinsherstandatilhægriog vinstrihandarhonum“

19ÞásagðiDrottinn:„HvermuntælaAkabÍsraelskonung tilþessaðhannfariuppíRamótíGíleaðogfalli þar?“Einnsagðiþettaogannarhitt

20Þágekkframandi,namstaðarframmifyrirDrottniog sagði:„Égmunginnahann“Drottinnsagðiviðhann: „Meðhverju?“

21Oghannsagði:„Égmunfaraútogverðalygariímunni allraspámannahans“OgDrottinnsagði:„Þúmunttæla hannogþúmunteinnigsigraFarútoggjörsvo“

22Sjá,Drottinnhefurþvílagtlygaandaímunnþessara spámannaþinna,ogDrottinnhefurtalaðilltgegnþér

23ÞágekkSedekíaKenaanasonað,slóMíkaákinninaog sagði:„HvaðaleiðfórandiDrottinsfrámértilaðtalavið þig?“

24ÞásagðiMíka:„Sjá,þúmuntsjáþaðáþeimdegi,erþú gengurinníinnraherbergiðtilaðfelaþig“

25ÞásagðiÍsraelskonungur:„TakiðMíkaogfæriðhann Amon,borgarstjóra,ogJóaskonungsson“

26ogsegið:Svosegirkonungurinn:Setjiðþennanmanní dýflissuoggefiðhonumbrauðogvatnúrhörmung,þartil égkemafturheilláhúfi

27ÞásagðiMíka:„Efþúsnýrðafturheilláhúfi,þáhefur Drottinnekkitalaðfyrirmunnminn“Oghannsagði: „Hlýðiðá,allirmenn!“

28ÞáfóruÍsraelskonungurogJósafat,Júdakonungur,upp tilRamótíGíleað

29ÞásagðiÍsraelskonungurviðJósafat:„Égmunklæðast dularbúningiogfaraíbardagann,enþúskaltklæðaþigí

klæðiþín“ÞáklæddiÍsraelskonungursigídularbúningog þeirfóruíbardagann.

30KonungurSýrlandshafðigefiðvagnhöfundumsínum þessifyrirmæli:„Berjisthvorkiviðsmáanéstóra,nema viðÍsraelskonungeinan.“

31OgervagnforingjarnirsáuJósafat,sögðuþeir:„Þettaer Ísraelskonungur“Þáumkringduþeirhanntilaðberjast,en Jósafatkallaði,ogDrottinnhjálpaðihonum,ogGuðlétþá faraburtfráhonum

32Þegarvagnstjórarnirsáuaðþettavarekki Ísraelskonungur,hættuþeiraðeltahann

33Maðurnokkurbogaðiafásetturáðioglentiíþvíað Ísraelskonungurlentiámilliliðamótahans.Þásagðihann viðvagnstjórasinn:„Snúðuviðogberðumigútúr herbúðunum,þvíaðégersærður“

34Ogorustanharðnaðiþanndag,enÍsraelskonungurstóð kyrrívagnisínumgegnSýrlendingumallttilkvölds,og umsólarlaglésthann

19.KAFLI

1Jósafat,konungurJúda,sneriþáafturheimtilsínheillá húfitilJerúsalem

2ÞágekkJehúHananíson,sjáandinn,útámótihonumog sagðiviðJósafatkonung:„Áttirþúaðhjálpahinum óguðleguogelskaþá,semhataDrottin?Þessvegnaerreiði yfirþérfráDrottni“

3Enguaðsíðurhefurþúfundiðgott,þvíaðþúhefur fjarlægtaserurnarúrlandinuogbúiðhjartaþittundirað leitaGuðs

4OgJósafatbjóíJerúsalem.Oghannfórafturummeðal fólksinsfráBeersebatilEfraímfjallaogleiddiþaðafturtil Drottins,Guðsfeðraþeirra

5Oghannsettidómaraumlandiðíöllumvíggirtum borgumJúda,borgeftirborg,

6Oghannsagðiviðdómarana:„Gætiðað,hvaðþérgjörið! Þvíaðþérdæmiðekkifyrirmenn,heldurfyrirDrottin,og hannermeðyðurídóminum“

7LátiðþvíóttaDrottinsverayfiryður,gætiðaðþvíog gjöriðþað,þvíaðhjáDrottni,Guðivorum,erekkert ranglæti,némanngreinarálitnégjafirþiggjandi

8OgJósafatsettiíJerúsalemnokkraaflevítunum, prestunumogætthöfðingjumÍsraelstilaðhaldadóm Drottinsogtilaðtakaþáttídeilum,erþeirsneruafturtil Jerúsalem

9Oghannbauðþeimogsagði:„Svoskuluðþérgjöraíótta Drottins,trúfestiogafölluhjarta“

10Ogíhvaðamálisembræðrumyðar,sembúaíborgum þeirra,kannaðkomauppumblóðsverk,umlögogboðorð, ákvæðiogdóma,þáskuluðþérvaraþávið,aðþeirsýni ekkisyndgegnDrottni,ogreiðikomiþáyfiryðurog bræðuryðar.Gjöriðþetta,þásýniðþérekkisynd.

11Ogsjá,Amarja,æðstiprestur,eryfiryðuríöllum málumDrottins,ogSebadjaÍsmaelsson,höfðingiJúda húss,íöllummálumkonungsins,oglevítarnirskuluvera umsjónarmennfyriryðurVeriðhugrakkir,ogDrottinn munverameðhinumgóðu.

20.KAFLI

1Eftirþettabareinnigvið,aðMóabítarogAmmónítarog aðrir,aukAmmóníta,fóruímótiJósafattilbardaga

2ÞákomumennogsögðuJósafat:„Mikillmannfjöldi kemurámótiþérhandanhafsins,hérnameginviðSýrland, ogsjá,þeireruíHasasonTamar,þaðerEngedí“

3JósafatóttaðistoglagðisigframumaðleitaDrottinsog lýstiföstuumallanJúda.

4JúdamennsöfnuðustsamantilaðleitahjálparDrottins ÞeirkomujafnvelúröllumborgumJúdatilaðleita Drottins.

5OgJósafatstóðísöfnuðiJúdaogJerúsalem,ímusteri Drottins,fyrirframannýjaforgarðinn, 6ogsögðu:„Drottinn,Guðfeðravorra,ertþúekkiGuðá himnumogræðurþúyfiröllumkonungsríkjum heiðingjanna?Íþinnihendiermátturogmáttur,svoað enginnfærstaðistþig?“

7ErtþúekkiGuðvor,semrekuríbúaþessalandsburt undanlýðþínumÍsraeloggefurþaðniðjumAbrahams, vinarþíns,aðeilífu?

8Ogþeirbjugguþarogreistuþérþarhelgidóm,nafniþínu tilheiðurs,ogsögðu:

9Efógæfadynuryfirokkur,einsogsverð,dómur,drepsótt eðahungur,ogvérstöndumframmifyrirþessuhúsiog fyrirauglitiþínu,þvíaðnafnþitteríþessuhúsi,og hrópumtilþíníneyðokkar,þámuntþúheyraoghjálpa

10Ogsjá,núeruAmmónítarogMóabítarogSeírfjalla, semþúleyfðirekkiÍsraelaðráðastinní,þegarþeirkomu úrEgyptalandi,heldursneruþeirsérfráþeimogeyddu þeimekki

11Sjá,égsegi,hversuþeirlaunaokkurmeðþvíaðkoma ogrekaokkurburtúreignþinni,semþúhefurgefiðokkur tilerfða

12Guðvor,muntþúekkidæmaþá?Þvíaðvérhöfum máttleysigegnþessummiklamannfjölda,semkemurí mótioss,ogvérvitumekki,hvaðvéreigumaðgjöra,en auguvorhvílaáþér.

13OgallurJúdastóðframmifyrirDrottni,ásamtbörnum sínum,konumsínumogbörnum

14ÞákomandiDrottinsyfirJahasíelSakaríason, Benajasonar,Jeíelssonar,Mattanjasonar,levítaafniðjum Asafs,mittísöfnuðinum

15Oghannsagði:„Hlýðiðá,allirJúdamennogíbúar Jerúsalemogþú,Jósafatkonungur!SvosegirDrottinnvið yður:Óttistekkinéskelfistfyrirþessummiklamannfjölda, þvíaðbardaginnerekkiyðar,heldurGuðs.“

16FariðámorgunofanámótiþeimSjá,þeirkomauppað Sísbjarginuogþiðmunuðfinnaþáviðendalækjarins,fyrir framanJerúelseyðimörk.

17ÞérþurfiðekkiaðberjastíþessariorrustuStandiðkyrr, standiðkyrrogsjáiðhjálpræðiDrottinsmeðyður, JúdamennogJerúsalembúarÓttistekkioglátiðekki hugfallastFariðútímótiþeimámorgun,þvíaðDrottinn munverameðyður

18ÞálautJósafathöfðitiljarðar,ogallurJúdaogíbúar JerúsalemfélluframfyrirDrottinogtilbáðuDrottin

19Oglevítarnir,semvoruafKahatíta-niðjumogKóraniðjum,stóðuupptilaðlofaDrottin,Ísraels-Guð,hárri röddu

20MorguninneftirrisuþeirsnemmaoghélduútíTekóaeyðimörkOgerþeirfóruút,gekkJósafatframogsagði: „Heyriðmig,JúdamennogíbúarJerúsalem!TrúiðDrottni, Guðiyðar,ogþámunuðþérstandast,trúiðspámönnum hans,ogþámunuðþérfarsællverða“

21Ogerhannhafðiráðgastviðlýðinn,skipaðihann söngvaraDrottnitilhanda,ogþeirskyldulofahinnheilaga skrúða,erþeirfæruútáundanhernum,ogsegja:"Lofið Drottin,þvíaðmiskunnhansvariraðeilífu."

22Ogerþeirhófuaðsyngjaoglofa,settiDrottinnlaunsát gegnAmmónítum,MóabítumogSeírfjallamönnum,sem höfðufariðgegnJúda,ogþeirbiðuósigur

23ÞvíaðAmmónítarogMóabítarrisugegníbúum SeírfjallaogvildugjöreytaþeimogtortímaþeimOger þeirhöfðugjöreyttíbúumSeír,hjálpuðustþeirhvervið annanaðtortíma

24ÞegarJúdamennkomuaðvarðturninumíeyðimörkinni, lituþeirtilmannfjöldans,ogsjá,þarvoruþeirlíksem höfðufalliðtiljarðar,ogenginnkomstundan

25ÞegarJósafatogliðhanskomutilaðtakaherfangið, funduþeirmeðalþeirragnægðauðæfa,bæðilíkog dýrgripi,semþeirhöfðuræntsér,meiraenþeirgátuborið burtOgþeirvoruþrjádagaaðsafnaherfanginu,svomikið varþað.

26OgáfjórðadegisöfnuðustþeirsamaníBerakadalur, þvíaðþarlofuðuþeirDrottinÞessvegnavarþessistaður nefndurBerakadalurallttilþessadags.

27ÞásneruallirJúdamennogJerúsalembúarafturtil Jerúsalemmeðgleði,ogJósafatfremsturíflokkiþeirra, þvíaðDrottinnhafðiveittþeimgleðiyfiróvinumsínum.

28OgþeirkomutilJerúsalemmeðhörpum,hörpumog lúðrum,tilhússDrottins

29OgóttiviðGuðkomyfiröllkonungsríkiþessaralanda, erþeirheyrðuaðDrottinnhefðibaristviðóviniÍsraels

30ÞávarfriðuríríkiJósafats,þvíaðGuðhansveitti honumfriðalltíkring.

31JósafatríktiyfirJúdaHannvarþrjátíuogfimmára gamall,þáerhannvarðkonungur,ogtuttuguogfimmár ríktihanníJerúsalem.MóðirhanshétAsúba,dóttirSilhí.

32HanngekkífótsporAsaföðursínsogvékekkifráþeim, heldurgjörðiþaðsemréttvaríaugumDrottins

33Þóvorufórnarhæðirnarekkiafnumdar,þvíaðfólkið hafðiennekkisnúiðhjörtumsínumtilGuðsfeðrasinna 34ÞaðsemmeiraeraðsegjaumJósafat,fráupphafitil enda,þaðerritaðíbókJehúHananísonar,semgetiðerí bókÍsraelskonunga

35EftirþettagjörðiJósafatJúdakonungurbandalagvið AhasíaÍsraelskonung,semhafðiaðhafstmjögillt.

36Oghannlagðihöndáplógviðhannumaðsmíðaskip tilTarsis,ogþeirsmíðuðuskipiníEsjóneber

37ÞáspáðiElíeserDódavasonfráMaresagegnJósafatog sagði:„AfþvíaðþúgjörðirbandalagviðAhasía,hefur Drottinneyðilagtverkþín.“Skipinbrotnuðu,svoaðþau gátuekkifariðtilTarsis

21.KAFLI

1Jósafatlagðisttilhvíldarhjáfeðrumsínumogvargrafinn hjáfeðrumsínumíborgDavíðsOgJóramsonurhanstók ríkieftirhann

2Hannáttibræður,syniJósafats,Asarja,Jehíel,Sakaría, Asarja,MíkaelogSefatja.AllirþessirvorusynirJósafats Ísraelskonungs

3Ogfaðirþeirragafþeimmiklargjafirísilfri,gulliog dýrmætumhlutum,ásamtvíggirtumborgumíJúda,en konungsríkiðgafhannJóram,þvíaðhannvar frumburðurinn

4ÞegarJóramhafðitekiðviðkonungdómiföðursíns,herti hannsiguppogdrapallabræðursínameðsverði,og einnignokkraafhöfðingjumÍsraels

5Jóramvarþrjátíuogtveggjaáragamall,erhannvarð konungur,oghannríktiáttaáríJerúsalem.

6HanngekkífótsporÍsraelskonunga,einsogættAkabs gjörði,þvíaðhannáttidótturAkabsaðkonuHanngjörði þaðsemilltvaríaugumDrottins.

7EnDrottinnvildiekkitortímaættDavíðs,vegnasáttmála þess,semhannhafðigjörtviðDavíð,ogeinsoghannhafði heitiðaðgefahonumogsonumhansljósaðeilífu 8ÁhansdögumbrutustEdómítaruppundanyfirráðum Júdaogtókuyfirsigkonung.

9ÞáfórJóramafstaðmeðhöfðingjumsínumogöllum vögnumsínumHannreisuppumnóttogsigraðiEdómíta, semumkringduhann,ogvagnstjórana.

10ÞannigbrutustEdómítarundanyfirráðumJúdaogeru þaðennídagÁsamatímabrutusteinnigLíbnaundan yfirráðumhans,afþvíaðhannhafðiyfirgefiðDrottin,Guð feðrasinna

11HannreistiogfórnarhæðiráJúdafjöllumoglétíbúa JerúsalemdrýgjasaurlifnaðogneyddiJúdatilþess.

12ÞábarsthonumbréffráElíaspámanni,þarsemstóð: „SvosegirDrottinn,GuðDavíðsföðurþíns:Þarsemþú hefurekkigengiðífótsporJósafatsföðurþínsogAsa Júdakonungs,

13heldurhefurþúgengiðífótsporÍsraelskonungaogleitt tilþessaðJúdaogJerúsalembúardrýgihór,einsog Akabsætthefurgert,ogeinnighefurþúdrepiðbræðurþína afættföðurþíns,semvorubetrienþúsjálfur,

14Sjá,Drottinnmunsláfólkþitt,börnþín,konurþínarog allareigurþínarmeðmikilliplágu

15Ogþúmunttakamiklasjúkdómaafinnyfliþínum,þar tilinnyflinfallaútvegnasjúkdómsinsdageftirdag.

16DrottinnvaktieinniguppandaFilisteaogAraba,sem bjuggunálægtBlálendingum,gegnJóram 17ÞeirfóruupptilJúda,brutustinníborginaoghöfðu burtmeðsérallanfjárhlut,semvaríkonungshöllinni, ásamtsonumhansogkonum,svoaðenginnsonurvarð eftirnemaJóahas,yngstisonurhans.

18OgeftiralltþettaslóDrottinnhannólæknandiiðrum

19Ogsvobarviðaðliðnumtíma,tveimurárumsíðar,að innyflihansfélluútvegnaveikindahans,oghanndóúr sárumsjúkdómumOgfólkhansbrenndiekkihonumtil heiðurs,einsogfeðurhansbrenndu 20Hannvarþrjátíuogtveggjaáragamall,erhannvarð konungur,ogríktiíJerúsalemíáttaárogfóránþessað nokkurhefðiviljaðhans.Enhannvargrafinníborg Davíðs,enekkiígröfumkonunganna

22.KAFLI

1ÍbúarJerúsalemtókuAhasía,yngstasonhans,að konungieftirhann,þvíaðflokkurinn,semkommeð Aröbumíherbúðirnar,hafðidrepiðallaelstumennina ÞannigtókAhasía,sonurJórams,Júdakonungs,ríki

2Ahasíavarfjörutíuogtveggjaáragamall,þáerhannvarð konungur,oghannríktieittáríJerúsalemMóðirhanshét Atalía,dóttirOmrí

3HanngekkeinnigífótsporAkabsættar,þvíaðmóðir hansvarráðgjafihanstilaðbreytailla

4HanngjörðiþaðsemilltvaríaugumDrottins,einsogætt Akabs,þvíaðþeirvoruráðgjafarhanseftirdauðaföður hans,honumtiltortímingar

5HannfórogeftirráðiþeirraogfórmeðJóramAkabssyni ÍsraelskonungiíhernaðgegnHasaelSýrlandskonungivið RamótíGíleað,ogSýrlendingardrápuJóram

6OghannsneriafturtilJesreeltilaðlátagræðasársín, þauerhannhafðifengiðviðRama,þáerhannbarðistvið HasaelSýrlandskonungOgAsarjaJóramsson, Júdakonungur,fórofantilJesreeltilaðhittaJóram Akabsson,þvíaðhannvarveikur

7OgGuðhafðitortímtAhasíameðþvíaðhannkomtil Jórams.ÞegarhannkomfórhannmeðJóramgegnJehú Nimsísyni,semDrottinnhafðismurttilaðupprætaætt Akabs

8OgerJehúframkvæmdidómyfirættAkabs,fannhann höfðingjaJúdaogsonubræðraAhasía,erþjónuðuAhasía, oglétþádrepa

9OghannleitaðiAhasíaogþeirhandtókuhann(þvíað hannfaldisigíSamaríu)ogfærðuhanntilJehúÞeirdrápu hannoggrófuhann,þvíaðþeirsögðu:„Hannersonur Jósafats,semleitaðiDrottinsafölluhjarta.“Þannighafði ættAhasíaenganmátttilaðhaldakonungsríkinugangandi 10EnerAtalía,móðirAhasía,sáaðsonurhennarvar dauður,reishúnuppogeyddiöllumkonungsættJúda.

11EnJósabat,dóttirkonungs,tókJóasAhasíasonogstal honumúrhópikonungssonanna,semdrepnirvoru,ogsetti hannogfóstruhansísvefnherbergi.ÞannigfaldiJósabat, dóttirJóramskonungs,konuJójadaprests,(þvíhúnvar systirAhasía),hannfyrirAtalíu,svoaðhúnléthannekki deyja.

12OghannvarmeðþeimfalinníhúsiGuðsísexár,og Atalíaríktiyfirlandinu

23.KAFLI

1ÁsjöundaárihertiJójadasiguppogtók hundraðshöfðingjana,AsarjaJeróhamsson,Ísmael Jóhanansson,AsarjaÓbeðsson,MaasejaAdajasonog ElísafatSíkríson,ísáttmálaviðsig.

2ÞeirfóruumJúdaogsöfnuðusamanlevítunumúröllum borgumJúdaogætthöfðingjumÍsraelsogkomutil Jerúsalem.

3Ogallursöfnuðurinngjörðisáttmálaviðkonungíhúsi GuðsOghannsagðiviðþá:"Sjá,konungssonurskalríkja, einsogDrottinnhefursagtumniðjaDavíðs."

4Þettaerþað,semþérskuluðgjöra:Þriðjunguryðar,sem komiðinnáhvíldardeginum,prestaroglevítar,skuluvera hliðverðirviðdyrnar

5Þriðjungurinnskalveraíkonungshöllinniog þriðjungurinnviðhliðiðviðgrunninn,ogalltfólkiðskal veraíforgörðumhússDrottins.

6EnenganmágangainníhúsDrottinsnemaprestarnirog þeiraflevítunum,semgegnaþjónustuÞeirskuluganga inn,þvíaðþeireruheilagir,heldurskalalltfólkiðgæta boðorðaDrottins

7Levítarnirskuluumkringjakonung,hvermeðvopní hendi,oghversemkemurinníhúsiðskallíflátinnverða Enveriðmeðkonungi,bæðiþegarhannkemurinnog þegarhannferút.

8LevítarnirogallurJúdagjörðuallteinsogJójadaprestur hafðiboðiðogtókuhversínamenn,þáerheimáttuað

komahvíldardaginn,ásamtþeimerútáttuaðfara hvíldardaginn,þvíaðJójadapresturlétekkiflokkana afskipta

9OgJójadapresturafhentihundraðshöfundunumspjót, törguogskildi,semDavíðkonungurhafðiáttogvoruí musteriGuðs

10Oghannstilltiöllufólkinuupp,hvernmannmeðvopní hendi,fráhægrihliðmusterisinstilvinstrihliðarþess, meðframaltarinuogmusteriinu,alltíkringfyrirframan konung

11Þáleidduþeirkonungssoninnfram,settuáhann kórónuna,gáfuhonumsáttmálannoggjörðuhannað konungi.Jójadaogsynirhanssmurðuhannogsögðu: „Guðblessikonunginn!“

12ÞegarAtalíaheyrðihávaðafólksins,semhljópoglofaði konung,gekkhúntilfólksinsíhúsDrottins.

13Oghúnsákonunginnstandaviðsúlusínavið innganginn,oghöfðingjarniroglúðrarnirhjákonungi,og allurlandslýðurinnfagnaðioglétlúðranaþeyta,og söngvararnirmeðhljóðfærinogþeir,erkenndirvoruvið lofsöngÞáreifAtalíaklæðisínoghrópaði:„Svik,svik!“

14ÞáleiddiJójadapresturframhundraðshöfðingjana,sem vorusettiryfirherinn,ogsagðiviðþá:„Leiðiðhanaútúr raðunum,oghversemfylgirhenniskaldrepinnmeð sverði.“Þvíaðpresturinnsagði:„Drepiðhanaekkií musteriDrottins“

15Þálögðuþeirhenduráhana,ogerhúnkomað Hestahliðinuviðkonungshöllina,drápuþeirhanaþar.

16OgJójadagjörðisáttmálamillisínogallsfólksinsog konungsins,aðþeirskylduveralýðurDrottins

17ÞáfórallurlýðurinntilmusterisBaalsogreifþaðniður, brautölturuþessoglíkneskiísundurogdrápuMattan, prestBaals,fyrirframanölturun

18JójadaskipaðieinnigembættiíhúsiDrottinsmeð umsjónlevítaprestanna,semDavíðhafðiúthlutaðíhúsi Drottins,tilaðfærabrennifórnirDrottins,einsogritaðerí lögmáliMóse,meðgleðiogsöng,einsogfyrirskipaðvar afDavíð

19OghannsettihliðverðiviðhliðhússDrottins,svoað enginnsemóhreinnværiánokkurnháttmættigangainn.

20Hanntókhundraðshöfðingjana,tignarmennina, landstjóranaogalltfólkiðílandinuogleiddikonunginn ofanúrhúsiDrottins.Þeirgenguumefrahliðiðinní konungshöllinaogsettukonunginnáhásætiríkisins 21Ogallurlandslýðurinnfagnaði,ogborginvarðkyrreftir aðþeirhöfðudrepiðAtalíumeðsverði.

24.KAFLI

1Jóasvarsjöáragamall,erhannvarðkonungur,og fjörutíuárríktihanníJerúsalemMóðirhanshétSíbjaog varfráBeerseba.

2JóasgjörðiþaðsemréttvaríaugumDrottinsallaævi Jójadaprests

3Jójadatókhonumtværkonuroghanngatsyniogdætur

4EftirþettahugðistJóasgeraviðhúsDrottins

5Hannsafnaðisamanprestunumoglevítunumogsagði viðþá:„FariðúttilborgannaíJúdaogsafniðféfráöllum ÍsraeltilaðgeraviðhúsGuðsyðarárfráárioggætiðþess aðflýtafyrirmálinu.“Enlevítarnirflýttusérekki.

6ÞákallaðikonungurJójadahöfðingjafyrirsigogsagði viðhann:„Hversvegnahefirþúekkikrafistþessaf

levítunumaðfærainnfráJúdaogJerúsalemsöfnuðinntil vitnisburðartjaldsins,einsogMóse,þjónnDrottins,hafði boðið,ogsafnaðarÍsraelsmanna?“

7ÞvíaðsynirAtalíu,þessararóguðlegukonu,höfðubrotið niðurhúsGuðs,ogeinniggáfuþeirBaölumallar helgigjafirhússDrottins

8Ogaðboðikonungsgjörðuþeirkistuogsettuhanafyrir utanhliðhússDrottins.

9OgþeirlétuboðútumallaJúdaogJerúsalemumaðfæra DrottniskattinnsemMóse,þjónnGuðs,hafðilagtáÍsraelí eyðimörkinni

10Ogallirhöfðingjarnirogalltfólkiðfagnuðu,komumeð þaðogköstuðuíkistuna,unsþeimvarlokið.

11Umþanntímasemlevítarnirkomumeðkistunatil konungsembættisins,ogþeirsáuaðþarvarmikiðfé,þá komuskrifarikonungsoghirðmaðuræðstaprestsinsog tæmdukistuna,tókuhanaogbáruhanaafturheimtilsín Þanniggjörðuþeirdageftirdagogsöfnuðumiklufé

12OgkonungurogJójadagáfuþaðþeim,erunnuað þjónustunniíhúsiDrottins,ogréðumúraraogtrésmiðitil aðgeraviðhúsDrottins,ogeinnigjárn-ogeirsmiðitilað geraviðhúsDrottins.

13VerkamennirnirunnuverkiðogþeirfullgerðuþaðÞeir reistuhúsGuðsíréttuhorfiogstyrktuþað

14Ogerþeirhöfðulokiðþví,færðuþeirkonungiog Jójadaafganginnafpeningunum,ogúrhonumvorugjörð áhöldfyrirhúsDrottins,áhöldtilþjónustuogtilaðfórna með,skálarogáhöldúrgulliogsilfri.Ogþeirfærðu brennifórniríhúsiDrottinsstöðugtallaæviJójada

15EnJójadavarðgamallogsaddurlífdaga,erhann andaðist;hannvarhundraðogþrjátíuáragamall,erhann andaðist

16OgþeirjarðuðuhanníborgDavíðsmeðalkonunganna, þvíaðhannhafðigjörtgottíÍsrael,bæðigagnvartGuðiog húsisínu

17EftirdauðaJójadakomuhöfðingjarJúdaoglutu konungi.Þáhlýddikonungurþeim.

18OgþeiryfirgáfuhúsDrottins,Guðsfeðrasinna,og þjónuðuasérumogskurðgoðumÞákomreiðiyfirJúdaog Jerúsalemfyrirþessasyndþeirra.

19Oghannsendispámenntilþeirratilaðleiðaþáafturtil Drottins,ogþeirávörpuðuþá,enþeirhlýdduekki

20AndiGuðskomyfirSakaría,sonJójadaprests.Hann stóðyfirfólkinuogsagðiviðþá:„SvosegirGuð:Hví brjótiðþérboðorðDrottins,svoaðþéreigiðekkilánast? AfþvíaðþérhafiðyfirgefiðDrottin,hefurhanneinnig yfirgefiðyður“

21Ogþeirgjörðusamsærigegnhonumoggrýttuhannað boðikonungsíforgarðihússDrottins

22ÞannigminntistJóaskonungurekkiþeirrargóðgerðar, semJójadafaðirhanshafðisýnthonum,heldurlétson hansdeyja.Ogerhanndó,sagðihann:„Drottinnlítiáþetta ogkrefjistþess“

23OgaðárslokumfórherSýrlandsgegnhonumogþeir komutilJúdaogJerúsalemogdrápuallahöfðingja fólksinsúrhópnumogsendualltherfangiðtilkonungsinsí Damaskus.

24ÞvíaðherSýrlendingakommeðfámennanher,og Drottinngafþeimmjögmikinnher,afþvíaðþeirhöfðu yfirgefiðDrottin,Guðfeðrasinna.Þannigframkvæmdu þeirdómayfirJóas

25Ogerþeirvorufarnirfráhonum(þvíþeirhöfðuskilið hanneftirímiklumsjúkdómi)gjörðuþjónarhanssamsæri gegnhonumvegnablóðssonaJójadaprestsogdrápuhann írúmihans,svoaðhanndó.Þeirjarðuðuhanníborg Davíðs,enekkiígröfumkonunganna.

26Ogþessireruþeir,semsamsærdugegnhonum:Sabad, sonurSímeatar,Ammónítunnar,ogJósabad,sonurSimrítar, Móabítunnar.

27Umsonuhansogumfangþeirrarbyrða,semhonum vorulagðaráherðar,ogumviðgerðiráhúsiGuðs,sjá,það erritaðísögukonungabókarinnarOgAmasíasonurhans tókríkieftirhann

25.KAFLI

1Amasíavartuttuguogfimmáragamall,erhannvarð konungur,ogtuttuguogníuárríktihanníJerúsalem MóðirhanshétJóaddanogvarfráJerúsalem

2HanngjörðiþaðsemréttvaríaugumDrottins,enekki meðölluhjarta

3Þegarkonungsríkiðhafðiveriðstaðfesthjáhonum,drap hannþjónasína,semhöfðudrepiðkonunginn,föðurhans.

4Enbörnþeirraléthannekkideyja,heldurgjörðihann einsogritaðerílögmálinuíMósebók,þarsemDrottinn hafðiboðiðogsagt:„Feðurskuluekkideyjafyrirbörnin sín,nébörninfyrirfeðurin,heldurskalhvermaðurdeyja fyrirsínaeiginsynd“

5AmasíasafnaðiJúdamönnumsamanoggjörðiþáað þúsundhöfðingjumoghundruðhöfðingjum,eftirættum þeirra,umallanJúdaogBenjamínHannkannaðiþáfrá tvítugsaldriogeldriogfannþáþrjúhundruðþúsund úrvalsmenn,vopnaðaíhernaðogkunnuaðberaspjótog skjöld

6HannréðieinnighundraðþúsundhraustamennúrÍsrael fyrirhundraðtalentursilfurs

7Þákomguðsmaðurtilhansogsagði:„Konungur,leyfðu ekkiÍsraelsheraðfarameðþér,þvíaðDrottinnerekki meðÍsrael,þaðeraðsegjameðöllumEfraímsniðjum“

8Enefþúviltfara,þágjörðuþaðogvertuhugrakkurí bardaganum.Guðmunlátaþigfallafyriróvininum,þvíað Guðhefurmátttilaðhjálpaogtilaðfella 9ÞásagðiAmasíaviðguðsmanninn:„Enhvaðeigumvið aðgeraviðþærhundraðtalentur,seméghefgefið Ísraelshernum?“Guðsmaðurinnsvaraði:„Drottinnerfær umaðgefaþérmiklumeiraenþetta“

10ÞáaðskildiAmasíaþá,herinn,semkomtilhansfrá Efraím,tilþessaðfaraheimafturÞáblossaðireiðiþeirra mjöguppgegnJúdaogþeirsneruheimímikillireiði.

11Amasíahertisiguppogleiddiliðsittogfórtil SaltdalsinsogvannsigurátíuþúsundumSeír-manna 12Ogaðrirtíuþúsundir,semeftirvoru,herleiddu Júdamenntilfangaogfærðuþáuppáklettstindinnog köstuðuþeimniðurafklettstindinum,svoaðþeirmuldust allirímola

13Enhermennirnir,semAmasíahafðisentheim,svoað þeirskylduekkifarameðhonumíbardagann,réðustinní borgiríJúda,fráSamaríutilBetHóron,ogdrápuþrjú þúsundmannsafþeimogtókumikiðherfang

14EftiraðAmasíavarkominnheimeftirsigurinná Edómítum,komhannmeðguðiSeírssonaogsettiþáupp semguðisína,lautþeimogbrenndireykelsifyrirþá

15ÞáupptendraðistreiðiDrottinsgegnAmasíaoghann senditilhansspámann,semsagðiviðhann:„Hvíleitarþú guðafólksins,semekkigátufrelsaðsitteigiðfólkúrhendi þinni?“

16Ogerhanntalaðiviðhann,sagðikonungurviðhann: „Ertþúgjörðurráðgjafikonungs?Láttuþettaduga,hví ættirþúaðfalla?“Þálétspámaðurinnþettadugaogsagði: „Égveit,aðGuðhefurákveðiðaðtortímaþér,afþvíaðþú gjörðirþettaoghlýddirekkiráðummínum“

17ÞáráðlagðiAmasíaJúdakonungursérogsenditilJóasar Jóahassonar,Jehúsonar,Ísraelskonungs,oglétsegja honum:„Komdu,viðskulumsjástframmifyrirokkur“

18ÞásendiJóasÍsraelskonungurAmasíaJúdakonungiog létsegja:„Þistillinn,semvaráLíbanon,sendisedrustrénu, semvaráLíbanon,oglétsegja:„Gefðusynimínumdóttur þínaaðkonu.“Þágekkvillidýr,semvaráLíbanon,fram hjáogtróðþistilinnniður

19Þúsegir:„Sjá,þúhefursigraðEdómíta,oghjartaþitt lyftirþérupptilaðstæraþig.Vertunúheima!Hvíviltþú þáskiptaþérafþví,aðþúfallir,bæðiþúogJúdameð þér?“

20EnAmasíahlýddiekki,þvíaðþaðvarfráGuðikomið, tilþessaðhanngætiseltþáíhenduróvinaþeirra,afþvíað þeirhöfðuleitaðguðaEdómíta

21ÞáfórJóasÍsraelskonunguruppeftir,ogþeirmættust hvoröðrum,hannogAmasíaJúdakonungur,íBetSemes, semtilheyrirJúda

22OgJúdabeiðósigurfyrirÍsrael,ogþeirflýðuhvertil sínsheima

23JóasÍsraelskonungurtókAmasíaJúdakonung,son JóasarJóahassonar,höndumíBetSemesogfluttihanntil JerúsalemogbrautniðurmúraJerúsalemfráEfraímhliðiað hornhliðinu,fjögurhundruðálnir

24Hanntókalltgulliðogsilfriðogölláhöldin,sem fundustíhúsiGuðshjáÓbededómi,ogfjársjóði konungshallarinnaroggíslanaogsneriafturtilSamaríu 25OgAmasíaJóasson,konunguríJúda,lifðifimmtánár eftirdauðaJóasarJóahassonarÍsraelskonungs

26ÞaðsemmeiraeraðsegjaumAmasía,fráupphafitil enda,erritaðíbókJúda-ogÍsraelskonunga.

27Eftirþanntíma,erAmasíahafðisnúiðbakiviðDrottni, gjörðumennsamsærigegnhonumíJerúsalem,oghann flýðitilLakís,enmennsendueptirhonumtilLakísog drápuhannþar

28Ogþeirfluttuhannáhestumogjarðuðuhannhjá feðrumhansíJúdaborg.

26.KAFLI

1ÞátókallurJúdalýðurÚssía,semvarsextánáragamall, oggjörðihannaðkonungiístaðAmasíaföðurhans

2HannbyggðiElótogvannþaðafturundirJúda,eftirað konungurinnvarlagsturtilhvíldarhjáfeðrumsínum

3Ússíavarsextánáragamall,þáerhannvarðkonungur, ogfimmtíuogtvöárríktihanníJerúsalemMóðirhanshét JekólíaogvarfráJerúsalem

4HanngjörðiþaðsemréttvaríaugumDrottins,meðöllu svosemgjörthafðiAmasíafaðirhans

5OghannleitaðiGuðsádögumSakaría,semskildi guðssýnir,ogmeðanhannleitaðiDrottins,veittiGuð honumvelgengni

6HannfórútogbarðistviðFilisteaogreifniðurmúraGat, múraJabneogmúraAsdódogreistiborgiríAsdódog meðalFilistea

7OgGuðhjálpaðihonumgegnFilistumogArabum,sem bjugguíGúrbaal,ogMehúnítum.

8AmmónítargáfuÚssíagjafir,ognafnhansbreiddistút allaleiðtilEgyptalands,þvíaðhannöðlaðistmjögmikla styrk.

9OgÚssíareistiturnaíJerúsalemviðHornhliðið, DalshliðiðogKrókinnogvíggirtiþá

10Hannreistieinnigturnaíeyðimörkinnioggrófmarga brunna,þvíaðhannáttimikinnbúfénað,bæðiáláglendinu ogsléttlendinu,ogvareinnigakuryrkjumaðurog vínyrkjumaðuráfjöllumogíKarmel,þvíaðhannhafði yndiafakuryrkju

11OgÚssíahafðiherhermanna,erfóruíhernaðíflokkum, samkvæmttöluþeirra,semJeíelskrifariogMaaseja höfðingihöfðuskráðundirstjórnHananja,einsaf höfðingjumkonungs.

12Allurfjöldiætthöfðingjahinnakappavartvöþúsundog sexhundruð

13Undirþeirrastjórnvarher,þrjúhundruðsjöþúsundog fimmhundruð,semháðistríðafmiklumkraftitilaðveita konungiliðgegnóvininum

14OgÚssíabjóþeim,öllumhernum,skjöldu,spjót, hjálma,brynjur,bogaogslöngurtilaðkastasteinum

15OghannsmíðaðiíJerúsalemvél,upphugsaðaraf kænummönnum,tilaðveraáturnunumog víggirðingunum,tilaðskjótameðörvumogstórum steinumOgnafnhansbarstvíða,þvíaðhannfékk undursamlegahjálp,þartilhannvarorðinnöflugur.

16Enerhannvarorðinnöflugur,varðhjartahanssvo uppnumiðaðhonumvarðtortímt,þvíaðhannbrautgegn Drottni,Guðisínum,oggekkinnímusteriDrottinstilað brennareykelsiáreykelsisaltarinu

17ÞáfórAsarjapresturinnáeftirhonumogmeðhonum áttatíuprestarDrottins,hraustirmenn.

18ÞeirstóðuígegnÚssíakonungiogsögðuviðhann:

„Þaðerekkiþínverk,Ússía,aðbrennareykelsifyrir Drottin,heldurprestunum,sonumArons,semeruvígðirtil aðbrennareykelsiFarþúútúrhelgidóminum,þvíaðþú hefursyndgað,ogþaðskalþérekkiveittheiðurfráDrottni Guði.“

19ÞáreiddistÚssíaoghéltáreykelsiskeríhendisértilað brennareykelsiOgerhannreiddistprestunum,reis holdsveikiuppáennihansframmifyrirprestunumí musteriDrottins,fráreykelsisaltarinu 20OgerAsarja,æðstipresturinn,ogallirprestarnirlituá hann,þávarhannorðinnholdsveikuráenninuÞeirráku hannþáburtþaðan,oghannsjálfurflýttisérlíkaaðfara burt,þvíaðDrottinnhafðilostiðhann 21Ússíakonungurvarholdsveikurallttildauðadagsog bjóísérstökuhúsi,þarsemhannvarholdsveikur,þvíað hannvarútilokaðurfráhúsiDrottinsJótamsonurhansvar yfirkonungshöllinniogdæmdifólkiðílandinu

22ÞaðsemmeiraeraðsegjaumÚssía,fráupphafitilenda, skrifaðiJesajaspámaðurAmozsson.

23OgÚssíalagðisttilhvíldarhjáfeðrumsínumogvar grafinnhjáfeðrumhanságröfkonunganna,þvíaðþeir sögðu:„Hannerholdsveikur.“OgJótamsonurhanstók ríkieftirhann

27.KAFLI

1Jótamvartuttuguogfimmáragamall,erhannvarð konungur,ogsextánárríktihanníJerúsalem.Móðirhans hétJerúsa,dóttirSadóks.

2HanngjörðiþaðsemréttvaríaugumDrottins,alvegeins oggjörthafðiÚssíafaðirhans,engekkekkiinnímusteri Drottins.Ogfólkiðhéltáframaðfremjaspillingu.

3HannbyggðiefrahliðiðáhúsiDrottinsogbyggðimikið áÓfelmúrnum

4HannreistiogborgiráJúdafjöllumogískógunumreisti hannkastalaogturna

5HannbarðisteinnigviðAmmónítakonungogvannsigur áþeimOgAmmónítargáfuhonumsamaárhundrað talentursilfurs,tíuþúsundkórafhveitiogtíuþúsundkór afbyggi.SvomikiðgreidduAmmónítarhonumbæði annaðáriðogþriðjaárið

6ÞannigvarðJótamvoldugur,þvíaðhannbjósigundirað faraframmifyrirDrottni,Guðisínum.

7ÞaðsemmeiraeraðsegjaumJótam,öllhansstríðog ferðir,þaðerritaðíbókÍsraels-ogJúdakonunga

8Hannvartuttuguogfimmáragamall,erhannvarð konungur,ogsextánárríktihanníJerúsalem

9OgJótamlagðisttilhvíldarhjáfeðrumsínumogvar grafinníborgDavíðs.OgAkassonurhanstókríkieftir hann

28.KAFLI

1Akasvartuttuguáragamall,erhannvarðkonungur,og sextánárríktihanníJerúsalem.Enhanngjörðiekkiþað, semréttvaríaugumDrottins,einsogDavíðfaðirhans 2ÞvíaðhanngekkífótsporÍsraelskonungaogléteinnig gjörasteyptarlíkneskihandaBaölum.

3HannbrenndiogreykelsiíHinnomssonardalogbrenndi börnsíníeldi,eftirviðurstyggðumheiðingjanna,sem DrottinnhafðirekiðburtundanÍsraelsmönnum.

4Hannfærðieinnigsláturfórnirogreykelsiáhæðunum,á hæðunumogundirhverjugrænutré

5ÞágafDrottinn,Guðhans,hanníhendur Sýrlandskonungi,ogþeirunnusiguráhonumogherleiddu mikinnfjöldaþeirratilDamaskusHannvareinnig framselduríhendurÍsraelskonungi,semvannmikinnsigur áhonum

6ÞvíaðPekaRemaljasondrapíJúdahundraðogtuttugu þúsundmannsáeinumdegi,allahraustamenn,afþvíað þeirhöfðuyfirgefiðDrottin,Guðfeðrasinna

7Síkrí,hetjafráEfraím,drapMaasejakonungsson, Asríkam,dróttara,ogElkana,semvarnæsturkonungi 8Ísraelsmennherleiddutvöhundruðþúsundkonur,sonu ogdæturafbræðrumsínum,ogtókueinnigmikiðherfang fráþeimogfluttuherfangiðtilSamaríu.

9EnþarvarspámaðurDrottins,semÓdeðhétHanngekk útfyrirherinn,semkomtilSamaríu,ogsagðiviðþá:„Sjá, afþvíaðDrottinn,Guðfeðrayðar,reiddistJúda,hefur hanngefiðþáíhenduryðar,ogþérhafiðdeyðtþámeð himneskrireiði.“

10OgnúætliðþéraðhaldaJúdamönnumog Jerúsalembúumundirþrælumogambáttumyðar,enhafið þérekki,jafnvelþér,syndirgegnDrottni,Guðiyðar?

11Hlýðiðmérnúogfrelsiðbandingjana,semþérhafið tekiðburtfrábræðrumyðar,þvíaðbrennandireiði Drottinseryfiryður

12ÞárisunokkrirafhöfðingjumEfraímssona,Asarja Jóhanansson,BerekíaMesillemótsson,JehiskíaSallúmsson ogAmasaHadlaíson,gegnþeimsemkomuúrstríðinu, 13ogsagðiviðþá:„Þérskuluðekkifærabandingjana hingað,þvíaðþóttvérhöfumþegarsyndgaðgegnDrottni, ætliðþéraðaukaennfrekarviðsyndirvorarogsekt,því aðsektvorermikilogbrennandireiðihvíliryfirÍsrael“

14Þáskilduvopnaðirmenneftirfanganaogherfangið frammifyrirhöfðingjunumogöllumsöfnuðinum 15Þárisumennirnir,semnefndirvorumeðnafni,tóku fanganaogklædduallanaktameðalþeirrameðherfanginu, klædduþáogskóuðuþáoggáfuþeimaðetaogdrekka, smurðuþáogbáruallahinaveikburðameðalþeirraá ösnumogfluttuþátilJeríkó,pálmaborgarinnar,tilbræðra sinnaSíðansneruþeirafturtilSamaríu

16UmþærmundirsendiAkaskonungurboðtil Assýríukonungaumaðstoð 17ÞvíaðEdómítarkomuaftur,unnusiguráJúdaoghöfðu fluttburtfanga.

18Filistarhöfðueinnigráðistinníborgirnaráláglendinu ogísuðurhlutaJúdaogtekiðBetSemes,Ajalon,Gederót, Sókóogþorpunumþarnærri,Timnaogþorpunumþar nærriogGimsoogþorpunumþarnærriogsettustþarað 19ÞvíaðDrottinnlægðiJúdavegnaAkasar Ísraelskonungs,þvíaðhanngjörðiJúdaberanogsýndi Drottnimiklaótrúmennsku

20ÞákomTílgatpilneserAssýríukonungurtilhansog lagðiíerfiðleikameðhannenveittihonumekkistyrk.

21ÞvíaðAkastókhlutúrhúsiDrottins,úrhöllkonungs oghöfðingjannaoggafAssýríukonungi,enhannhjálpaði honumekki.

22Ogáþeimtímasemhannvarínauðumsýndihannenn meiriótrúmennskugegnDrottniÞettaerþessiAkas konungur.

23ÞvíaðhannfærðifórnirguðumDamaskus,semhöfðu sigraðhann,ogsagði:„AfþvíaðguðirSýrlandskonunga hjálpaþeim,þessvegnamunégfórnaþeim,tilþessaðþeir megihjálpamér“EnþeirurðuhonumogöllumÍsraeltil tjóns

24OgAkassafnaðisamanáhöldumGuðshúss,brautí sunduráhöldGuðshússoglokaðidyrumhússDrottinsog reistisérölturuáhverjuhorniíJerúsalem

25OgíhverrieinustuborgíJúdagjörðihannfórnarhæðir tilaðfæraöðrumguðumreykelsiogegndiþannigDrottin, Guðfeðrasinna,tilreiði.

26Þaðsemmeiraeraðsegjaumsöguhansogallavegu hans,fráupphafitilenda,þaðerritaðíbókJúda-og Ísraelskonunga

27OgAkaslagðisttilhvíldarhjáfeðrumsínumogvar jarðaðuríborginni,íJerúsalem,enhannvarekkifærðurí grafirÍsraelskonungaHiskíasonurhanstókríkieftirhann

29.KAFLI

1Hiskíavarðkonungur,þegarhannvartuttuguogfimm áragamall,ogtuttuguogníuárríktihanníJerúsalem MóðirhanshétAbía,dóttirSakaría.

2HanngjörðiþaðsemréttvaríaugumDrottins,einsog Davíðfaðirhanshafðigjört

3Áfyrstaáriríkisstjórnarsíns,ífyrstamánuðinum,opnaði hanndyrnaraðhúsiDrottinsoglagfærðiþær.

4Hannleiddiprestanaoglevítanainnogsafnaðiþeim samanáAusturgötunni.

5ogsagðiviðþá:„Hlýðiðámig,levítar!Helgiðykkurnú oghelgiðhúsDrottins,Guðsfeðrayðar,ogberið óhreinindinútúrhelgidóminum“

6Þvíaðfeðurvorirhafasyndgaðoggjörtþaðsemilltvarí augumDrottins,Guðsvors,oghafayfirgefiðhannog snúiðbakiviðbústaðDrottinsogsnúiðhonumbaki

7Þeirhafaeinniglokaðdyrumforsalsinsogslökktá lömpunumoghvorkibrenntreykelsinéfærtGuðiÍsraels brennifórniráhelgumstað.

8ÞessvegnakomreiðiDrottinsyfirJúdaogJerúsalem,og hanngafþáótta,skelfinguogháði,einsogþérsjáiðmeð eiginaugum.

9Þvísjá,feðurvorirhafafalliðfyrirsverði,ogsynirvorir, dæturvorarogkonurvorareruherleiddarfyrirþetta

10NúerþaðméríhjartaaðgjörasáttmálaviðDrottin, GuðÍsraels,svoaðbrennandireiðihansmegihverfafrá okkur

11Synirmínir,veriðnúekkivanrækir,þvíaðDrottinn hefurútvaliðyðurtilaðstandaframmifyrirsér,tilað þjónasérogtilaðþjónahonumogbrennareykelsi 12Þárisuupplevítarnir:MahatAmasaísonogJóel Asarjason,afKahatíta-niðjum,ogafMerarí-niðjum:Kís AbdísonogAsarjaJehalelel-son,ogafGersonítum:Jóah SimmasonogEdenJóah-son,

13AfElísafansniðjum:SimríogJeíel;ogafAsafsniðjum: SakaríaogMattanja;

14AfHemansniðjum:JehíelogSímeí,ogaf Jedútúnsniðjum:SemajaogÚssíel

15Ogþeirsöfnuðubræðrumsínumsaman,helguðusigog komuaðboðikonungs,aðorðumDrottins,tilaðhreinsa húsDrottins

16PrestarnirgenguinníhúsDrottinstilaðhreinsaþaðog báruútalltóhreinindi,semþeirfunduímusteriDrottins, inníforgarðhússDrottinsLevítarnirtókuþaðogbáruþað útíKídronlæk

17Þeirhófuhelgunsínafyrstadagfyrstamánaðarinsog komuaðforsalDrottinsááttundadegimánaðarinsÞannig helguðuþeirhúsDrottinsááttadögumoglukuverkinuá sextándadegifyrstamánaðarins.

18ÞágenguþeirinntilHiskíakonungsogsögðu:„Vér höfumhreinsaðallthúsDrottinsogbrennifórnaraltariðog ölláhöldþessogskoðunarbrauðsborðiðogölláhöldþess.“

19Ogöllþauáhöld,semAkaskonungurkastaðiburtí syndsinniávaldatímasínum,höfumvérútbúiðoghelgað, ogsjá,þauerufyrirframanaltariDrottins

20ÞáreisHiskíakonungurárlaársogsafnaðisaman borgarhöfðingjumogfóruppíhúsDrottins

21Þeirfærðusjöuxa,sjöhrúta,sjölömbogsjögeiturí syndafórnfyrirríkið,helgidóminnogJúdaOghannbauð prestunum,sonumArons,aðfórnaþeimáaltariDrottins 22Þáslátruðuþeiruxunum,ogprestarnirtókuviðblóðinu ogstökktuþvíáaltariðEinsogþeirhöfðuslátrað hrútunum,stökktuþeirblóðinuáaltarið.Þeirslátruðu einniglömbinogstökktublóðinuáaltarið

23Þeirfærðuþásyndafórnarhafranaframfyrirkonungog söfnuðinnoglögðuhendursínaryfirþá.

24Ogprestarnirslátruðuþeimoggjörðufriðþægingumeð blóðiþeirraáaltarinutilaðfriðþægjafyrirallanÍsrael,því

aðkonungurhafðifyrirskipaðaðbrennifórninog syndafórninskyldifærðfyrirallanÍsrael.

25OghannsettilevítanaíhúsDrottinsmeðskálabumbur, hörpuroghörpur,samkvæmtfyrirmælumDavíðs,Gaðs, sjáandakonungs,ogNatansspámanns,þvíaðsvohafði veriðfyrirmæliDrottinsfyrirmunnspámannasinna 26OglevítarnirstóðumeðhljóðfæriDavíðsogprestarnir meðlúðrana.

27OgHiskíabauðaðfærabrennifórninaáaltariðOger brennifórninhófst,hófsteinnigsöngurDrottinsmeð lúðrumoghljóðfærumþeim,semDavíðÍsraelskonungur hafðibúiðtil

28Ogallursöfnuðurinntilbað,söngvararnirsunguog lúðurþeytarnirbárustOgalltþettahéltáframþartil brennifórninnivarlokið

29Ogerþeirhöfðulokiðaðfærafórnirnar,beygði konungurinnsigogallirþeir,semmeðhonumvoru,og tilbáðu

30OgHiskíakonunguroghöfðingjarnirbuðulevítunum aðlofsyngjaDrottnimeðorðumDavíðsogAsafssjáanda Þeirlofsöngumeðgleði,beygðuhöfuðsínogtilbáðu

31ÞásvaraðiHiskíaogsagði:„Núhafiðþérhelgaðyður DrottniGangiðogfæriðsláturfórnirogþakkarfórniríhús Drottins“Ogsöfnuðurinnfærðisláturfórnirog þakkarfórnirogbrennifórnir,allirsemvorusjálfviljugir.

32Ogfjöldibrennifórnanna,semsöfnuðurinnfærði,var sjötíuogtíunaut,hundraðhrútarogtvöhundruðlömbAllt þettavartilbrennifórnarDrottnitilhanda.

33Oghelgigjafirnarvorusexhundruðnautgripirogþrjú þúsundsauðir

34Enprestarnirvoruoffáir,svoaðþeirgátuekkifláðallar brennifórnirnarÞessvegnahjálpuðubræðurþeirra, levítarnir,þeim,þartilverkinuvarlokiðoghinirprestarnir höfðuhelgaðsig,þvíaðlevítarnirvorueinlægariíhjarta sínuenprestarnirsjálfirtilaðhelgasig

35Ogbrennifórnirnarvorueinnigímiklumagni,ásamt fitufórnumúrheillafórnunumogdreypifórnummeðhverri brennifórnÞannigvarþjónustaníhúsiDrottinssettílag

36OgHiskíafagnaðiogallurlýðurinnyfirþvíaðGuð hafðibúiðlýðnumundirþað,þvíaðþettavarðskyndilega.

30.KAFLI

1HiskíasendiboðtilallsÍsraelsogJúdaogskrifaðieinnig bréftilEfraímsogManasseumaðkomatilhússDrottinsí JerúsalemtilaðhaldapáskahandaDrottni,ÍsraelsGuði.

2Þvíaðkonungurinnhafðiráðlagtsér,höfðingjarhansog allursöfnuðurinníJerúsalem,aðhaldapáskaíöðrum mánuði

3Þvíaðþeirgátuekkihaldiðþaðáþeimtíma,þvíað prestarnirhöfðuekkihelgaðsignægilegavelogfólkið hafðiekkisafnastsamaníJerúsalem.

4Ogkonungiogöllumsöfnuðinumlíkaðiþettavel 5Þágáfuþeirútþáskipunaðlátakunngjöraumallan Ísrael,fráBeersebatilDan,aðþeirskyldukomaoghalda páskaDrottni,GuðiÍsraels,íJerúsalem,þvíaðþeirhöfðu ekkilengihaldiðþaðeinsogritaðvar.

6Þáfórusendiboðarnirmeðbréffrákonungiog höfðingjumhansumallanÍsraelogJúda,samkvæmt skipunkonungs,ogsögðu:"ÞérÍsraelsmenn,snúiðyðurtil Drottins,GuðsAbrahams,ÍsaksogÍsraels,oghannmun

snúasértilþeirraleifnaafyður,semkomistundanundan Assýríukonungum."

7Veriðekkieinsogfeðuryðarogbræðuryðar,semsýndu ótrúmennskugegnDrottni,Guðifeðrasinna,oghanngaf þáauðn,einsogþérsjáið.

8Veriðnúekkiþrjóskireinsogfeðuryðarvoru,heldur gefiðyðurávaldDrottinsoggangiðinníhelgidómhans, semhannhefurhelgaðaðeilífu,ogþjóniðDrottni,Guði yðar,svoaðheiftarreiðihansmegihverfafráyður

9ÞvíaðefþérsnúiðyðurtilDrottins,þámunubræður yðarogbörnfinnamiskunnhjáþeim,semleiðaþáburt herleidda,svoaðþaukomiafturtilþessalandsÞvíað Drottinn,Guðyðar,ernáðugurogmiskunnsamurogmun ekkisnúaauglitisínufráyður,efþérsnúiðyðurtilhans 10Þáfóruvarðmennirnirfráeinniborgtilannarrarum Efraím-ogManasselandallttilSebúlons,enþeirhlóguað þeimoghædduþá

11EnguaðsíðurauðmýktusignokkrirafAsser,Manasse ogSebúlonogkomutilJerúsalem.

12EinnigíJúdagafGuðþeimeitthjartatilaðhlýða skipunumkonungsoghöfðingja,samkvæmtorðiDrottins 13OgmikillfjöldisafnaðistsamaníJerúsalemtilaðhalda hátíðósýrðubrauðannaíöðrummánuði,mjögmikill söfnuður

14Þáreistuþeiruppogtókuburtaltarin,semvoruí Jerúsalem,ogöllreykelsisölturuntókuþeirburtogköstuðu þeimíKídronlæk

15Þáslátruðuþeirpáskafórninniáfjórtándadegiannars mánaðarÞáurðuprestarniroglevítarnirskömmustulegir, helguðusigogfærðubrennifórnirnarinníhúsDrottins 16Ogþeirstóðuásínumstaðeinsogþeimvarfyrirskipað, samkvæmtlögmáliMóse,guðsmannsinsPrestarnir stökkvuðublóðinu,semþeirhöfðutekiðviðafhöndum Levítanna.

17Þvíaðmargirvoruísöfnuðinum,semekkihöfðu helgaðsigÞessvegnahöfðulevítarnirumsjónmeðslátrun páskalambannafyrirallaþá,semekkivoruhreinir,tilað helgaþauDrottni

18Þvíaðfjöldifólksins,jafnvelmargirúrEfraím, Manasse,ÍssakarogSebúlon,höfðuekkihreinsaðsig,og samtátuþeirpáskamáltíðinaöðruvísienfyrirskipaðvar EnHiskíabaðfyrirþeimogsagði:„Drottinn,semergóður, fyrirgefihverjumogeinum.“

19sembýrhjartasitttilaðleitaGuðs,Drottins,Guðsfeðra sinna,þótthannséekkihreinneinsoghelgidómurinn hreinsar.

20OgDrottinnbænheyrðiHiskíaoglæknaðifólkið 21OgÍsraelsmenn,semvorustaddiríJerúsalem,héldu hátíðósýrðubrauðannaísjödagameðmikilligleði,og levítarnirogprestarnirlofuðuDrottindageftirdagog sunguDrottnimeðháværumhljóðfærum

22OgHiskíatalaðihlýlegatilallralevítanna,semkenndu góðaþekkinguáDrottni,ogþeirátuhátíðinasjödagaí senn,færðuheillafórnirogjátuðuDrottin,Guðfeðrasinna 23Þáréðallursöfnuðurinnsérsamanumaðhaldahátíðina aðrasjödaga,ogþeirhélduhátíðinaaðrasjödagameð gleði.

24ÞvíaðHiskíaJúdakonungurgafsöfnuðinumþúsund uxaogsjöþúsundsauði,oghöfðingjarnirgáfusöfnuðinum þúsunduxaogtíuþúsundsauði,ogmikillfjöldipresta helgaðisig

25OgallursöfnuðurJúdafagnaði,ásamtprestunumog levítunumogallursöfnuðurinn,semkomfráÍsrael,og útlendingarnir,semkomnirvorufráÍsraelslandiogþeir, sembjugguíJúda.

26MikilgleðivaríJerúsalem,þvíaðfrádögumSalómons, sonarDavíðs,Ísraelskonungs,hefurslíktekkiveriðí Jerúsalem

27Þárisulevítaprestarniruppogblessuðufólkið,ogrödd þeirravarheyrðogbænþeirrakomstupptilhansheilaga bústaðar,allttilhimins

31.KAFLI

1ÞegarölluþessuvarlokiðfóruallirÍsraelsmenn,sem viðstaddirvoru,úttilborgaíJúda,brutusundur líkneskjurnar,hjugguniðurasérurnarogrifuniður fórnarhæðirnarogaltaranaíöllumJúdaogBenjamín, einnigíEfraímogManasse,unsþeirhöfðugjöreyttþeim öllum.ÞásneruallirÍsraelsmennaftur,hvertilsínseignar, ísínarborgir

2OgHiskíaskipaðipresta-oglevítaflokkanaeftirflokkum þeirra,hvernmanneftirþjónustusinni,prestanaoglevítana tilbrennifórnaogheillafórna,tilaðgegnaþjónustu,þakka oglofaíhliðumtjaldbúðaDrottins

3Hannákvaðogaðkonungurskyldifáhlutafeigum sínumtilbrennifórna,tilbrennifórnamorgunsogkvöldsog tilbrennifórnahvíldardaga,nýmánaoghátíða,einsogritað erílögmáliDrottins.

4Oghannbauðlýðnum,sembjóíJerúsalem,aðgefa prestunumoglevítunumhlutsinn,svoaðþeirmættu styrkjastílögmáliDrottins.

5Ogumleiðogþessiskipunbarstút,færðuÍsraelsmenn ríkulegafrumgróðaafkorni,víni,olíuoghunangiogöllum ávöxtumakuryrkjanna,ogþeirfærðutíundafölluíríkum mæli

6OgÍsraelsmennogJúdamenn,sembjugguíborgumJúda, færðueinnigtíundafnautgripumogsauðféogtíundaf helgigjöfum,semhelgaðarvoruDrottniGuðiþeirra,og lögðuþaðíhrúgum

7Íþriðjamánuðihófuþeiraðleggjagrunninnað haugunumoglukuþvíísjöundamánuði 8ÞegarHiskíaoghöfðingjarnirkomuogsáuhaugana, lofuðuþeirDrottinoglýðhansÍsrael.

9ÞáspurðiHiskíaprestanaoglevítanaútíhaugana

10ÞásvaraðiAsarja,æðstipresturafættSadóks,honum ogsagði:„Fráþvíaðfólkiðbyrjaðiaðfærafórnirnaríhús Drottinshöfumviðetiðnógoghöfumafgangsveriðnóg, þvíaðDrottinnhefurblessaðfólksitt,ogþaðsemeftirer, erþessimikliforði“

11ÞábauðHiskíaaðútbúaherbergiímusteriDrottins,og þauvoruútbúin

12Ogþeirfærðutrúfastlegaframgjafirnar,tíundirnarog helgigjafirnarKonanjalevítivarhöfðingiyfirþeimog Símeíbróðirhansnæstur

13OgJehíel,Asasja,Nahat,Asahel,Jerímót,Jósabad, Elíel,Jismakia,MahatogBenajavoruumsjónarmennundir stjórnKanónjaogSímeí,bróðurhans,aðboðiHiskía konungsogAsarja,höfðingjaGuðshúss

14OgKóreJimnason,levíti,hliðvörðurgegntaustri,hafði umsjónmeðsjálfviljagjöfumGuðsogtilaðúthlutafórnum Drottinsoghinumháheilögugjöfum

15NæstirhonumvoruEden,Minjamín,Jesúa,Semaja, AmarjaogSekanjaíprestaborgunum,íembættisínu,tilað gefabræðrumsínumíflokkum,bæðistórumogsmáum 16Aukættartöluþeirra,karlkynsfráþriggjaáraaldriog eldri,allttilallraþeirra,semgangainníhúsDrottins, dagleganþáttfyrirþjónustuþeirraístarfisínusamkvæmt flokkumþeirra, 17Bæðiíættartöluprestannaeftirættumþeirraog levítannafrátvítugsaldriogeldri,eftirstörfumþeirraeftir flokkumsínum,

18ogíættartöluallrabarnaþeirra,kvennaþeirra,sona þeirraogdætraþeirra,íöllumsöfnuðinum,þvíaðí embættisínuhelguðustþeiríheilagleika.

19OgafniðjumArons,prestunum,semvoruáökrunumí útjaðriborgasinna,íhverrieinstakriborg,mennsem nefndirvorumeðnafni,tilaðgefaöllumkarlmönnum meðalprestannaogöllumþeimsemtaldirvoruíættartölu meðallevítannahlut

20OgsvogjörðiHiskíaumallanJúdaoggjörðiþaðsem gott,réttogsannleikurvarfyrirDrottni,Guðisínum

21Ogíhverjuþvíverki,semhannhófíþjónustuGuðs húss,ílögmálinuogboðorðunumtilaðleitaGuðssíns, vannhannafölluhjartaogþvífarsælt

32.KAFLI

1EftirþessaatburðiogstaðfestinguþesskomSanheríb AssýríukonungurogfórinníJúda,settiherbúðirsínarum víggirtarborgirogætlaðiséraðvinnaþær

2ÞegarHiskíasáaðSanheríbvarkominnogaðhann ætlaðiséraðberjastgegnJerúsalem,

3Hannráðgaðistviðhöfðingjasínaogkappaumaðstöðva vatniðíuppsprettumþeirra,semvoruutanborgarinnar,og þeirhjálpuðuhonum.

4Þásafnaðistmikillfjöldisamanogþeirstemmduallar uppspretturoglækinn,semrannummittlandið,ogsögðu: „HvíættuAssýríukonungaraðkomaogfinnamikiðvatn?“

5Hannhertisigogreistiuppallanþannmúr,sembrotinn var,ogreistihannuppaðturnunumogannanmúrfyrir utan,oghannlagfærðiMillóíDavíðsborgoglétgjöra fjöldaörvaogskildi

6Oghannsettihershöfðingjayfirfólkiðogsafnaðiþeim samantilsínástrætinuviðborgarhliðiðogtalaðihlýlega tilþeirraogsagði:

7Veriðhughraustiroghugrakkir,óttistekkinéskelfist vegnaAssýríukonungsnéallsþessmannfjöldans,semmeð honumer,þvíaðfleirierumeðossenmeðhonum

8Meðhonumerarmurúrholdi,enmeðosserDrottinn, Guðvor,tilþessaðhjálpaossogheyjabardagavoraOg fólkiðtreystiáorðHiskíaJúdakonungs

9EftirþettasendiSanheríbAssýríukonungurþjónasínatil Jerúsalem(enhannsettistsjálfurumLakísogalltsittlið meðhonum)tilHiskíaJúdakonungsogallraJúdamanna, semvoruíJerúsalem,meðþessaorðsending:

10SvosegirSanheríbAssýríukonungur:Áhvaðtreystið þér,aðþérsitjiðkyrríumsátriJerúsalem?

11ÆtlarHiskíaekkiaðögraykkurtilaðlátaykkurdeyja úrhungriogþorsta,erhannsegir:„Drottinn,Guðvor,mun frelsaossafhendiAssýríukonungs?“

12HefurekkisamiHiskíaafnumiðfórnarhæðirhansog altaruroggefiðJúdaogJerúsalemogsagt:„Þérskuluð tilbiðjafyrireinualtariogbrennareykelsiáþví?“

13Vitiðþérekkihvaðégogfeðurmínirhöfumgjörtöllum þjóðumannarralanda?Gátuguðirþjóðaþessaralanda nokkurnveginnfrelsaðlöndsínúrminnihendi?

14Hvervarsámeðalallraguðaþeirraþjóða,semfeður mínirgjöreyddu,semgatfrelsaðlýðsinnúrminnihendi, svoaðyðarGuðgætifrelsaðyðurúrminnihendi?

15LátiðþvíekkiHiskíablekkjayðurnétælayðurá þennanhátt,ogtrúiðhonumekkiheldur.Þvíaðenginnguð nokkurrarþjóðareðakonungsríkishefurgetaðfrelsaðlýð sinnúrminnihendieðaúrhendifeðraminna,hvemiklu síðurmunþáGuðyðarfrelsayðurúrminnihendi?

16OgþjónarhanstöluðuennfrekargegnDrottniGuðiog gegnþjónihansHiskía.

17HannskrifaðiogbréftilaðsmánaDrottin,GuðÍsraels, ogmælagegnhonumogsegja:„Einsogguðirþjóða annarralandahafaekkifrelsaðfólksittúrhendiminni,svo munGuðHiskíaekkifrelsafólksittúrhendiminni“

18ÞáhrópuðuþeirhárrirödduáGyðingamálitil Jerúsalembúa,semvoruuppiámúrunum,tilaðhræðaþá ogóróa,svoaðþeirgætutekiðborgina

19OgþeirtöluðugegnGuðiJerúsalemeinsoggegn guðumjarðarbúa,semeruverkmannahanda.

20OgafþessutilefnibáðuHiskíakonungurog spámaðurinnJesajaAmozssonfyriroghrópuðutilhimins 21ÞásendiDrottinnengil,semeyddiöllumhraustum mönnum,höfðingjumoghershöfðingjumíherbúðum AssýríukonungsHannsneriþáafturmeðskömmheimí landsitt.Ogerhannkominníhúsguðssíns,drápuþeir, semkomuúreiginbrjóstihans,hannþarmeðsverði

22ÞannigfrelsaðiDrottinnHiskíaogíbúaJerúsalemúr höndumSanheríbsAssýríukonungsogúrhöndumallra annarraogleiddiþááallavegu

23OgmargirfærðuDrottnigjafirtilJerúsalemogHiskía Júdakonungigjafir,svoaðhannvarðvegsamuríaugum allraþjóðauppfráþví

24ÁþeimdögumsóttiHiskíadauðaogbaðtilDrottins,og hanntalaðiviðhannoggafhonumtákn.

25EnHiskíaendurgjaldaðiekkivelgjörðinasemhonum varsýnd,þvíaðhannvarðhrokafullurÞessvegnakom reiðiyfirhann,JúdaogJerúsalem.

26ÞóauðmýktiHiskíasigsakirhrokasíns,bæðihannog íbúarJerúsalem,svoaðreiðiDrottinskomekkiyfirþáá dögumHiskía.

27OgHiskíahafðiafarmikinnauðogheiðurHanngjörði sérfjársjóðifyrirsilfur,gull,dýrasteina,kryddjurtir,skildi ogallskynsdýrindisgersemar.

28Geymslurfyrirkorn,vínogolíu,básarfyrirallskyns dýrogfjárhúsfyrirhjarðir.

29Oghanngafhonumborgiroggnægðafsauðumog nautgripum,þvíaðGuðhafðigefiðhonumafarmiklar auðæfi

30ÞessisamiHiskíastöðvaðieinnigefrihlutaGíhonárog færðihannbeintniðuraðvesturhliðDavíðsborgarOg Hiskíavarðauðsællíöllumverkumsínum

31EníerindumsendiherraBabýlonarhöfðingja,semsendu tilhanstilaðspyrjastfyrirumundrið,semhafðigjörstí landinu,yfirgafGuðhanntilaðreynahann,svoaðhann mættivitaallt,semíhjartahansbjó

32ÞaðsemmeiraeraðsegjaumHiskíaoggæskuhans, þaðerritaðívitrunJesajaspámannsAmozsonarogíbók Júda-ogÍsraelskonunga

33OgHiskíalagðisttilhvíldarhjáfeðrumsínumogvar grafinnefstígröfumsonaDavíðs.AllurJúdaogíbúar JerúsalemsýnduhonumheiðurviðdauðahansOg Manassesonurhanstókríkieftirhann.

33.KAFLI

1Manassevartólfáragamall,erhannvarðkonungur,og hannríktifimmtíuogfimmáríJerúsalem

2heldurgjörðuþaðsemilltvaríaugumDrottins,einsog viðurstyggðirheiðingjanna,semDrottinnhafðirekiðburt undanÍsraelsmönnum

3Hannreistiafturfórnarhæðirnar,semHiskíafaðirhans hafðirifiðniður,reistiölturuhandaBaölum,gjörðiasérur, tilbaðallanhiminsinsherogþjónaðiþeim

4HannreistieinnigölturuíhúsiDrottins,þvíaðDrottinn hafðisagtum:ÍJerúsalemskalnafnmittbúaaðeilífu 5Oghannreistiölturufyrirallanhiminsinsheríbáðum forgörðumhússDrottins.

6Oghannlétbörnsíngangagegnumeldinní HinnomssonardalHannfylgdistmeðtíðum,fórmeð galdraogtöfra,vannmeðspásagnamönnumog spásagnamönnumHanngjörðimargtsemilltvaríaugum Drottins,svoaðhannreittihanntilreiði

7Hannsettiuppskurðlíkneski,þaðsemhannhafðigjöra látið,íhúsGuðs,semGuðhafðisagtumviðDavíðog Salómonsonhans:„ÍþessuhúsiogíJerúsalem,semég hefiútvaliðaföllumættkvíslumÍsraels,munéglátanafn mittbúaaðeilífu“

8ÉgmunekkiframarfærafótÍsraelsburtúrlandiþví,sem éghefúthlutaðfeðrumyðar,svoaðþeirgætiþessaðgjöra alltþað,seméghefiþeimboðið,eftiröllulögmálinu, ákvæðunumogákvæðunum,semMósegafþeim

9ÞannigleiddiManasseJúdaogíbúaJerúsalemafvegaog leiddiþátilverriaðgerðaenheiðingjarnir,semDrottinn hafðieyttfyrirÍsraelsmönnum

10OgDrottinntalaðiviðManasseogviðfólkhans,enþeir hlýdduekki

11ÞálétDrottinnhershöfðingjaAssýríukonungsyfirþá fara.ÞeirtókuManassemeðþyrnum,bunduhannmeð fjötrumogfluttuhanntilBabýlon

12Ogerhannvarínauðumstaddur,baðhannDrottin, Guðsinn,ogauðmýktisigmjögfyrirGuðifeðrasinna, 13Oghannbaðtilhans,oghannbænheyrðihannog heyrðigrátbeiðnihansogleiddihannafturtilJerúsalemí ríkisitt.ÞávissiManasse,aðDrottinnvarGuð.

14EftirþettareistihannmúrfyrirutanDavíðsborg,vestan meginviðGíhon,ídalnum,allaleiðaðFiskhliðinu.Hann lagðihringinníkringumÓfelogreistihannmjögháan HannsettihershöfðingjaíallarvíggirtarborgiríJúda

15Hanntókburthinútlenduguðioglíkneskiðúrhúsi Drottinsogöllaltarin,semhannhafðireistáfjallinuþar semhúsDrottinsstendurogíJerúsalem,ogkastaðiþeimút úrborginni

16HannlagfærðialtariDrottinsogfórnaðiáþví heillafórnumogþakkarfórnumogbauðJúdamönnumað þjónaDrottni,GuðiÍsraels.

17Enguaðsíðurfærðifólkiðennfórniráhæðunum,en aðeinsDrottni,Guðisínum

18ÞaðsemmeiraeraðsegjaumManasseogbænhanstil Guðssínsogorðsjáendanna,semtöluðuviðhannínafni Drottins,ÍsraelsGuðs,þaðerritaðíbókÍsraelskonunga

19BænhansoghvernigGuðbænheyrðihann,ogallar syndirhansogafbrot,ogstaðirnirþarsemhannreisti fórnarhæðirogreistiasérurogskurðmyndir,áðurenhann auðmýktisig,sjá,þaðerritaðmeðalorðasjáendanna.

20OgManasselagðisttilhvíldarhjáfeðrumsínumogvar jarðaðuríhöllhansOgAmón,sonurhans,tókríkieftir hann

21Amonvartuttuguogtveggjaáragamall,erhannvarð konungur,ogríktitvöáríJerúsalem

22HanngjörðiþaðsemilltvaríaugumDrottins,einsog ManassefaðirhansAmonfærðifórniröllum skurðmyndunum,semManassefaðirhanshafðigjöralátið, ogþjónaðiþeim.

23OgauðmýktisigekkifyrirDrottni,einsogManasse faðirhanshafðiauðmýktsig,heldursýndiAmonmeirog meirsynd.

24Ogþjónarhansgjörðusamsærigegnhonumogdrápu hanníhúsihans

25Enlandslýðurinndrapallaþá,semhöfðugjörtsamsæri gegnAmónkonungi,oglandslýðurinngjörðiJósíason hansaðkonungieftirhann

34.KAFLI

1Jósíavaráttaáragamall,erhannvarðkonungur,og þrjátíuogeittárríktihanníJerúsalem

2HanngjörðiþaðsemréttvaríaugumDrottinsoggekkí fótsporDavíðsföðursínsogvékhvorkitilhægrinévinstri.

3Ááttundaríkisárisínu,meðanhannvarennungur,tók hannaðleitaGuðsDavíðsföðursíns,ogátólftaárihóf hannaðhreinsaJúdaogJerúsalemaffórnarhæðunum, asérunum,skurðgoðunumogsteyptulíkneskjunum

4OgþeirrifuniðurölturuBaalannafyrirauglitihans,og líkneskjurnar,semvoruofanáþeim,hjóhannniður,og brautaserurnar,skurðgoðinogsteyptulíkneskjurnar,gjörði þauaðmoldogstráðiþvíágrafirþeirra,semhöfðufært þeimfórnir.

5Oghannbrenndibeinprestannaáalturumþeirraog hreinsaðiJúdaogJerúsalem

6OgeinsgjörðihanníborgumManasse,Efraíms, SímeonsogallttilNaftalí,meðhakunumþeirraalltíkring

7Oghannhafðibrotiðniðuraltarinogaserurnar,mulið skurðgoðiníduftoghjósunduröllskurðgoðinumallt ÍsraelslandogsnerisíðanafturtilJerúsalem

8Áátjándaríkisárisínu,erhannhafðihreinsaðlandiðog musterið,sendihannSafanAsaljasonogMaaseja borgarstjóraogJóahJóahassonríkisritaratilaðgeravið musteriDrottins,Guðssíns.

9OgerþeirkomutilHilkíaæðstaprests,afhentuþeirféð, semhafðiveriðfærtíhúsGuðs,þaðsemlevítarnir,sem geymdudyrnar,höfðusafnaðfráManasseogEfraímogfrá öllumleifumÍsraelsogfráöllumJúdaogBenjamín,og sneruþeirafturtilJerúsalem

10Ogþeirfenguþaðverkamönnunum,semhöfðuumsjón meðhúsiDrottins,ogþeirgáfuþaðverkamönnunum,sem unnuíhúsiDrottins,tilaðgeraviðogbætahúsið 11Jafnvelhandverksmönnunumogbyggingameisturunum gáfuþeirþaðtilaðkaupahöggnasteinaogviðítengiogtil aðleggjagólfíhúsinsemJúdakonungarhöfðurifið 12Mennirnirunnuverkiðaftrúmennsku,og umsjónarmennþeirravoruJahatogÓbadía,levítarniraf Meraríniðjum,ogSakaríaogMesúllam,afKahatíniðjum,

tilaðstjórnaverkinu,ogaðriraflevítunum,allirþeirsem kunnuaðspilaáhljóðfæri.

13Þeirvorueinnigyfirburðarmönnumoghöfðuumsjón meðöllumþeim,semverkiðvanníhvaðastarfisemer.Af levítunumvorueinnigskrifarar,umsjónarmennog hliðverðir

14Ogerþeirbáruútpeningana,semhöfðuveriðfærðirí húsDrottins,fannHilkíapresturbókmeðlögmáliDrottins, semMósehafðigefið

15ÞásvaraðiHilkíaSafankanslaraogsagði:„Éghef fundiðlögbókinaíhúsiDrottins“OgHilkíaafhentiSafan bókina

16Safanfærðikonungibókinaogsagði:„Þjónumþínum erfaliðalltsemíhendurvarfalið“

17Ogþeirhafasafnaðsamanpeningunum,semfundustí húsiDrottins,ogafhentþáumsjónarmönnumog verkamönnunum

18ÞásagðiSafankanslarikonungifráþessuogsagði: „Hilkíapresturhefurgefiðmérbók.“OgSafanlashana fyrirkonungi

19Ogerkonungurheyrðiorðlögmálsins,reifhannklæði sín.

20OgkonungurbauðHilkía,AhíkamSafanssyni,Abdón Míkasyni,SafankanslaraogAsaja,þjónikonungs,áþessa leið:

21FariðoggangiðtilfréttaviðDrottinfyrirmigogfyrir þá,semeftireruíÍsraelogJúda,umorðbókarinnar,sem fundiner,þvíaðmikilerreiðiDrottins,semúthellteryfir oss,afþvíaðfeðurvorirhafaekkivarðveittorðDrottins meðþvíaðgjöraalltþað,semskrifaðeríþessaribók

22ÞáfórHilkíaogþeir,semkonungurhafðiskipað,til Hulduspákonu,konuSallúmsTíkvatssonar,Hasrasonar, fataskápavarðar,sembjóíJerúsalemískólanumÞeir töluðuviðhanaumþetta.

23Oghúnsvaraðiþeim:„SvosegirDrottinn,ÍsraelsGuð: Segiðmanninum,semsendiyðurtilmín,

24SvosegirDrottinn:Sjá,égmunleiðaógæfuyfirþennan staðogíbúahans,allarþærbölvanirsemskrifaðareruí bókinnisemlesinvaruppfyrirJúdakonungi

25Afþvíaðþeirhafayfirgefiðmigogbrenntreykelsifyrir öðrumguðumtilþessaðegnjamigtilreiðimeðöllum handaverkumsínum,þámunreiðiminniúthellastyfir þennanstaðogaldreislokkna.

26OgJúdakonungur,semsendiyðurtilaðleitafréttahjá Drottni,skaltþérsegjaviðhann:SvosegirDrottinn,Ísraels Guð,umþauorð,semþúhefurheyrt:

27Afþvíaðhjartaþittvarviðkvæmtogþúauðmýktirþig fyrirGuði,erþúheyrðirorðhansgegnþessumstaðog íbúumhans,ogþúauðmýktirþigfyrirmér,reifstklæðiþín oggréstframmifyrirmér,þáhefégeinnigheyrtþig-segir Drottinn

28Sjá,égmunsafnaþértilfeðraþinna,ogþúmuntsafnast ígröfþínaífriði,ogauguþínmunuekkisjáalltþaðógæfu, semégmunleiðayfirþennanstaðogíbúahans“Síðan færðuþeirkonungisvarið 29Þásendikonungurboðogsafnaðisamanöllum öldungumJúdaogJerúsalem.

30KonungurinngekkþáuppíhúsDrottinsogallir JúdamennogíbúarJerúsalem,prestarniroglevítarnirog allurlýðurinn,stórirsemsmáir,oglasuppfyrirþeimöll orðsáttmálsbókarinnar,semfundisthafðiíhúsiDrottins

31Ogkonungurinnstóðásínumstaðoggjörðisáttmála fyrirauglitiDrottinsumaðfylgjaDrottniogvarðveita boðorðhans,vitnisburðioglögafölluhjartasínuogallri sálusinnitilaðframfylgjaorðumsáttmálans,semrituðeru íþessaribók.

32Oghannlétallaþá,semvoruíJerúsalemogBenjamín, standaviðþaðOgíbúarJerúsalemgjörðueftirsáttmála Guðs,Guðsfeðrasinna.

33OgJósíaafnamallarviðurstyggðirúröllumlöndum Ísraelsmannaoglétalla,semvoruíÍsrael,þjónaDrottni, GuðisínumOgallahansævivikuþeirekkifráþvíað fylgjaDrottni,Guðifeðrasinna

35.KAFLI

1JósíahélteinnigDrottnipáskaíJerúsalemog páskalambiðvarslátraðáfjórtándadegifyrstamánaðarins 2Hannsettiprestanaíþjónustuþeirraoghvattiþátil þjónustuíhúsiDrottins,

3ogsagðiviðlevítana,semkennduöllumÍsraelogvoru helgaðirDrottni:„Setjiðhinahelguörkímusterið,sem Salómon,sonurDavíðs,Ísraelskonungur,reisti.Húnskal ekkiverayðarbyrðiÞjóniðnúDrottni,Guðiyðar,oglýð hansÍsrael

4Ogbúiðyðurundireftirættumyðar,eftirflokkumyðar, samkvæmtritumDavíðsÍsraelskonungsogsamkvæmt ritumSalómonssonarhans

5Ogstandiðáhelgumstaðeftirættflokkumbræðrayðar, fólksins,ogeftirættflokkaskiptinguLevítanna

6Slátriðþvípáskalambinuoghelgiðyðurogbúiðbræður yðartilþessaðþeirmegigjöraeftirorðiDrottinsfyrir Móse

7OgJósíagaffólkinuafsauðfénaðinum,lömbumog kiðlingum,allttilpáskafórna,öllumþeimsemviðstaddir voru,þrjátíuþúsundaðtölu,ogþrjúþúsunduxaÞettavar afeignumkonungs

8Oghöfðingjarhansgáfulýðnum,prestunumog levítunumsjálfviljugirHilkía,SakaríaogJehíel,yfirmenn Guðshúss,gáfuprestunumtvöþúsundogsexhundruð smánautgripiogþrjúhundruðuxatilpáskafórna.

9Konanja,SemajaogNetaneel,bræðurhans,ogHasabja, JeíelogJósabad,höfðingjarlevítanna,gáfulevítunum fimmþúsundsmánautgripiogfimmhundruðnautgripií páskafórn

10Þávarguðsþjónustanundirbúinogprestarnirstóðuá sínumstaðoglevítarniríflokkumsínum,samkvæmt skipunkonungs

11Þeirslátruðupáskalambinu,ogprestarnirstökkvuðu blóðinuúrhöndumsér,enlevítarnirfláðuþað

12Þeirtókubrennifórnirnaraf,tilþessaðþeirgætugefið þæreftirættflokkumfólksinstilaðfæraDrottni,einsog ritaðeríMósebók.Ogeinsgjörðuþeirviðuxana.

13Ogþeirsteiktupáskanaviðeldsamkvæmtfyrirmælum, enhinarhelgufórnirnarsjóðuðuþeirípottum,kötlumog pönnumogskiptuþeimtafarlaustmeðalallsfólksins 14Ogeftirþaðbjugguþeirtilhandasérogprestunum,því aðprestarnir,synirArons,voruönnumkafinviðaðfæra brennifórnirogfeitiframánóttÞessvegnabjuggu levítarnirtilhandasérogprestunum,sonumArons 15Söngvararnir,synirAsafs,voruásínumstaðsamkvæmt fyrirmælumDavíðs,Asafs,HemansogJedútúns,sjáanda konungs,oghliðverðirnirstóðuviðhverthlið;þeirmáttu

ekkivíkjafráþjónustusinni,þvíaðbræðurþeirra, levítarnir,bjuggutilmatfyrirþá.

16ÞannigvaröllþjónustaDrottinsundirbúinþannsama dag,tilaðhaldapáskaogfærabrennifórniráaltariDrottins, samkvæmtskipunJósíakonungs.

17OgÍsraelsmenn,semviðstaddirvoru,héldupáskaá þeimtímaoghátíðósýrðubrauðannaísjödaga 18OgengirslíkirpáskarvoruhaldniríÍsraelfrádögum Samúelsspámanns,ogengirkonungarÍsraelshélduslíka páskasemJósíahélt,prestarniroglevítarnirogallurJúda ogÍsrael,semþarvar,ogíbúarJerúsalem

19ÁátjándaríkisáriJósíavoruþessirpáskarhaldnir

20Eftiralltþetta,erJósíahafðibúiðmusteriðundirfótum, fórNeko,konungurEgyptalands,tilþessaðberjastvið KarkemisviðEfrat,ogJósíafórímótihonum

21Enhannsendisendimenntilhansoglétsegjahonum: „Hvaðhefégsamanviðþigaðsælda,Júdakonungur?Ég kemekkiámótiþérídag,heldurámótihúsinu,semégáí ófriðivið,þvíaðGuðhefurboðiðméraðflýtamér. ForðastuaðskiptaþérafGuði,semermeðmér,svoað hanntortímiþérekki“

22EnJósíavildiekkisnúasérfráhonumheldurklæddist dulargervitilaðberjastviðhannoghlýddiekkiorðum NekósafGuðsmunniogkomtilaðberjastíMegiddódal 23ÞáskutubogmennirniráJósíakonung,ogkonungurinn sagðiviðþjónasína:„Leiðiðmigburt,þvíaðégermjög særður“

24Þjónarhanstókuhannþáúrvagninumogsettuhanní annanvagninn,semhannátti,ogfluttuhanntilJerúsalem Hannandaðistogvargrafinníeinniafgröfumfeðrasinna AllurJúdaogJerúsalemsyrgðuJósía.

25JeremíaharmaðiJósía,ogallirsöngvararnirog söngkonurnartöluðuumJósíaíharmljóðumsínum,sem eruallttilþessadags,oggjörðuþauaðlögmáliíÍsrael,og sjá,þauerurituðíharmljóðunum

26ÞaðsemmeiraeraðsegjaumJósíaoggæskuhans, samkvæmtþvísemritaðerílögmáliDrottins,

27Ogverkhans,fráupphafitilenda,sjá,þauerurituðí bókÍsraels-ogJúdakonunga

36.KAFLI

1ÞátóklandslýðurinnJóahasJósíasonoggjörðihannað konungieftirföðurhansíJerúsalem

2Jóahasvartuttuguogþriggjaáragamall,erhannvarð konungur,ogþrjámánuðiríktihanníJerúsalem.

3OgEgyptalandskonungursettihannafstóliíJerúsalem oglagðisektálandiðumhundraðtalentursilfursogeina talentugulls

4OgkonungurEgyptalandsgjörðiEljakímbróðursinnað konungiyfirJúdaogJerúsalemogbreyttinafnihansí Jójakím.OgNekótókJóahasbróðursinnogfluttihanntil Egyptalands

5Jójakímvartuttuguogfimmáragamall,erhannvarð konungur,ogellefuárríktihanníJerúsalemHanngjörði það,semilltvaríaugumDrottins,Guðssíns 6Nebúkadnesar,konunguríBabýlon,fórgegnhonumog batthannífjötratilaðflytjahanntilBabýlon

7Nebúkadnesarfluttieinnignokkurafáhöldumhúss DrottinstilBabýlonogsettiþauímusterisittíBabýlon. 8ÞaðsemmeiraeraðsegjaumJójakímogviðurstyggðir hans,semhannframdi,ogþað,semfannsthjáhonum,það

erritaðíbókÍsraels-ogJúdakonungaOgJójakínsonur hanstókríkieftirhann.

9Jójakínvaráttaáragamall,erhannvarðkonungur,og þrjámánuðiogtíudagaríktihanníJerúsalem.Hanngjörði það,semilltvaríaugumDrottins.

10OgeráriðvarliðiðsendiNebúkadnesarkonunguroglét flytjahanntilBabýlonásamtdýrumáhöldumúrhúsi DrottinsoggjörðiSedekíabróðursinnaðkonungiyfir JúdaogJerúsalem

11Sedekíavartuttuguogeinsársgamall,erhannvarð konungur,ogríktiellefuáríJerúsalem

12HanngjörðiþaðsemilltvaríaugumDrottins,Guðs síns,ogauðmýktisigekkifyrirJeremíaspámanni,sem talaðiafmunniDrottins

13HanngjörðieinniguppreisngegnNebúkadnesar konungi,semhafðilátiðhannsverjaviðGuð,enhann þrjóskaðioghertihjartasittogsnerisérekkitilDrottins, ÍsraelsGuðs

14Ogallirhöfðingjarprestannaoglýðurinndrýgðumjög brotgegnöllumsvívirðingumheiðingjannaogsaurguðu húsDrottins,semhannhafðihelgaðíJerúsalem

15OgDrottinn,Guðfeðraþeirra,senditilþeirrasendiboða sína,bæðisnemmaogsnemma,þvíaðhannhafði meðaumkunmeðfólkisínuogbústaðsínum

16EnþeirhæddusendiboðaGuðs,fyrirlituorðhansog misnotuðuspámennhans,þartilreiðiDrottinsreisupp gegnfólkihans,svoaðenginlækningvartil

17ÞáleiddihannyfirþáKaldeukonung,semdrapunga mennþeirrameðsverðiíhelgidómiþeirraoghafðienga meðaumkunviðungamennnémey,gamalmenniné aldurshóp.Hanngafþáallaíhendurhans.

18OgölláhöldGuðshúss,stórogsmá,ogfjársjóðihúss Drottinsogfjársjóðikonungsoghöfðingjahans,alltþetta fluttihanntilBabýlon.

19ÞeirbrennduhúsGuðs,rifuniðurmúraJerúsalem, brennduallarhallirþessíeldiogeyðilögðuölldýrindis áhöldþess.

20Þásemhöfðukomistundansverðinufluttihanntil Babýlon,þarsemþeirurðuþjónarhansogsonahans,þar tilPersaríkitókviðvöldum.

21TilþessaðorðDrottinsfyrirmunnJeremíaskyldi rætast:„Þartillandiðhefðifengiðhvíldardagasínabætta upp.Allanþanntímasemþaðláíeyðihéltþaðhvíldardag, tilþessaðsjötíuogtíuárliðu“

22ÁfyrstaríkisáriKýrusarPersakonungsvaktiDrottinn andaKýrusarPersakonungstilþessaðorðDrottins,sem Jeremíahafðitalað,rættist,svoaðhannlétgjöraboðum alltríkisittogeinnigskriflega:

23SvosegirKýrusPersakonungur:Öllkonungsríkijarðar hefurDrottinn,Guðhimnanna,gefiðmér,oghannhefur faliðméraðreisasérhúsíJerúsalem,semeríJúdaHver yðareraföllufólkihans?Drottinn,Guðhans,sémeð honumogfariuppþangað